• Aucun résultat trouvé

الأخطاء اللغوية في جريدة الخبر وأثرها على استعمال اللغة العربية الفصحى

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأخطاء اللغوية في جريدة الخبر وأثرها على استعمال اللغة العربية الفصحى"

Copied!
103
0
0

Texte intégral

(1)

سكرملا

تليمل فىصلاىب ظيفحلا ذبع يعماجلا

دهعم تاغللاو بادلآا يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق :عجرملا ...

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسام

بيرعلا بدألاو ةغللا في

:صصتخ

ةيقيبطت تايناسل

داذعإ

لاطلا

ب

نيت

:

فارشإ

راتسلأا

:

*

تمخب نب ةراس

ينامحر نمؤملا ذبع

يبشع ءاميش*

و ربخلا ةديرج يف ةيوغللا ءاطخلأا

اهرثأ

ىلع

ةغللا لامعتسا

ةيبرعلا

ىحصفلا

تـيبعشلا تـيطارقميذلا تـيرـئاسجلا تـيرىهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire ـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

يـملعلا ثـحبلاو ي

(2)

تـيبعشلا تـيطارقميذلا تـيرـئاسجلا تـيرىهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

سكرملا

تليمل فىصلاىب ظيفحلا ذبع يعماجلا

تاغللاو بادلآا دهعم يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق :عجرملا ...

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسام

بيرعلا بدألاو ةغللا في

:صصتخ

ةيقيبطت تايناسل

لاطلا داذعإ

ب

نيت

:

فارشإ

راتسلأا

:

*

تمخب نب ةراس

ينامحر نمؤملا ذبع

يبشع ءاميش*

ربخلا ةديرج يف ةيوغللا ءاطخلأا

ىلع اهرثأو

ىحصفلا ةيبرعلا ةغللا لامعتسا

(3)
(4)

ميللا تلشف اذإ سأيلاب لاو ،تحجن اذإ رورغلاب باصأ ينلعجت لا حاجنلا قبست يتلا ىلولأا ةبرجتلا هى لشفلا ّنأب امئاد ينملع لب ريغلأ ةهقلاو ةعاجشلا ينبىو ،دب ونم يل سيل امب ىضرلأ ةردقلاو ربصلا ينبىو ام ،كاذو اذى نيب زيملأ ةمكحلاو دادسلا ميللا ينبىو ،دي هرييغت ىلع ىهقت ميللا يندقفت لاف اعضاهت ينتيطعأ اذإو يعضاهت يندقفت لاف احاجن ينتيطعأ اذإ يتماركب يزازتعا .

(5)

ةحرلا ماود ىمعو ،ومزفو وسعن ىمع ىلاعتو وناحبس لله دسحلاو ركذلا دعب ةيفاعلاو الله قمخ مظعأ محمد ىمع ملادلاو ةلارلاو اسيم يفكت لا تاسمكلا ّنأب اشمق نإ غلابن لا اشّنإف ركذلا نم دّبلا ناك اذإو لأا ىلإ ريدقتلاو ركذلا بتارم ىسسأب مدقتن اذيبو ،اييناعم تمقث ذاتس فرذسلا دبع" ينامحر نمؤملا " .حئارنو تاييجهت نم اشل ومدق اسل ىمع مىركذنو ،ةذقاشسلا ةشجل ءازعلأ ريدقتلاو مارتحلاا قئافب مدقتن اسك .عهضهسلا مدخت يتلا تاظحلاسلا ميدقتو ،ايئارثإو ةركذسلا هذى ةذقاشم لهبق زيأو ا ب مدقتن ركذ لكل صاخ ةميم يعماجلا زكرسلا ةذتاسأ ، صخنو يبرعلا بدلأا ديعم ةذتاسأ ركذلاب ، اندناس نم لك ىلإ ةفاضلإاب بيرق نم ،ديعب وأ ب هلو لا ةسمك لا ةبيط ،ريدقتلا لك اشم مكمف مكأزجو ريخ الله ا مكرانأو ممعلاب ءاميشو ةراس

(6)

ءادهلإا

ردصلا ىلإ ءاطعلاو نانحلا عبن تناك نم ىلإ ، ﴾ اناسحإ نيدلاولاب و ﴿ يبر امهيف لا ق نم ىلإ بحأ و ىلغأ يتاراسكنا لك اهمامأ ىشلاتت يتلا ةردقلا و يفوخ و يبعاتم لك ليزي يذلا نونحلا " يمأ يبل ق ىلإ ةايح . دوجولا يف كلمأ ام ىلغأ اي رمعلا لوط يكل ىنمتأ " فيك ينملع يذلا ىلإ ، قلاخلأا مراكم يسفن يف عرز و ريخلا بح يبل ق يف سرغ يذلا ىلإ و يبح ءاوتحا ىلع ةرصا ق ىقبتس اهنإ ف يتاملك تخفن امهم يذلا ىلإ ، نمزلا تلاحر يطتمأ و ىلإ ، يمارتحا و يراختفا و يريدقت " يدلا نيدلا يحم يل ريني اساربن هيقبي نأ الله لأسأ " . يبرد مهتوخأب زتعأ نم ىلإ يل اوناكف ادنس مهتجتحا نم ىلإ ، مهحئاصن و مهمامتهاب ينوطاحأ نيذلاو انوع " دبع" "نيدلا ماسح" "دامع" "للاب" "نيساي "ءىرابلا نسح و حاجنلاب تاينملأا لمجأ اهيدهأ تاملكلا ىوتسم قوف اهنلأ و ةقحلا ةوخلأا و ةءاربلا زمر ىلإ قلخلا يتخأ ىلإ ةيلاغلا "ةمطا ف" " نيتوكتكلا ىلإ يحلا دبع " و " "نانك اهرمع يف الله لاطأ يتدج ىلإ لمعلا اذه يف ينتكراش نم ىلإ "ءاميش" ىلإ لك . نهتقادصب زتعا نم م لك ىلإ . اذه يدهج ةرمث يدهأ تفرع ن

ةراس

(7)

ءادىلإا

اظىو يظتمطح نم ىلإ نىو ىمع ، مراكم ىمع يظتبر نم ىلإ ،اسبق ايحور نم يظتدىأو قلاخلأا ، يمأ " ةزيزعلا "ةميعن اىرطع يف لاطأ . لجأ نم ىحض نم ىلإ ،ةفرعطلاو ممعلا هحن يل دشرم ريخ ناكو يميج ةطمظ أفطأ نم ىلإ يلاغلا يبأ ،لولأا يطمعم ىلإ ،يقيرطو يبرد ريظي نأ دومحم" " .هرطع يف الله لاطأ ايتهخأب زتعأ نم ىلإ ايللاخ نم يسفن ىرأو ، ةنيثب" " . ةايحلا يف يدظسو دهقظعلا رخآ ىلإ مدآ" ". لاطأ يتدج ىلإ اىرطع يف الله . "يبمق بيابحو تيبلا تيكاتك ىلإ ىورأ ،باحر ،دمحأ ،سامير ،ليبسلس ،نيدلا سمش ايرام " ادرف ادرف ،يتمئاع دارفأ لك ىلإ دو ظفحأو نيتاقدصب زتعأ يتاهملا ىلإ ى ىديع يعارأو ،ن ىاقبأ ،ن ءاقدصلأا ةظيز الله ن ، لك

.ايطساب

الله دعب ريبك لضف ميل ناك نم ىلإ مكل ركش فلأف نلآا ويلإ تمصو اطيفو ىلاعتو وناحبس ديعب نيعلا نع مى نيذلا ىلإ ،مىركذأ ملو ميتركذ نيذلا ىلإ نودهجهم بمقلا يف ميظكلو نو

ءاـــــــــــميش

(8)



م

ةمدق

(9)

مدقم ـــ ة

نيملاعلا بر لله دمحلا ، فرشأ ىلع ملادلاو ةلا ّرلاو ءايبنلأا نيلسرملا ، قدارلا محمد ّمأ ،نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو ،نيملأا دعب ا : جعي ا أظخل ملا ةملأا ويف طبختت ايقيقح ادجاى ؼؾغ جييو ةيبخعلا د اينايك ، ونؾك افاخحنا ،وتايؾتدم لكب ينادملا ماغشلا ؽع اسم لاسعتسلاا يف عيذي لا ىتح ،ول ؼجرتلا يغبشي ؼؾغملا ، لأو ن هخسأب ؼلاعلا – خئادجلاو ةفرب ةصاخ -ايفاقثو ايرازح احاتفنا جيذي و ارؾظت لاماش ايسمع و اخستدم ، احى هادع ،ليثم ول قبدي ؼل تامؾمعسمل عيخدلا قفجتلا طئاسؾلا لعفب حدتكت ايمعج ؼحلا خملأا ،ةفمتخسلا ةيملاعلإا ةايحلا ؽيدايم لك ، وت دوجحلا لك قختخ يمئاسؾب ةماعلاو ةصاخلا ا يتاؾشقو ا ةدجعتسلا ةيئخسلا و ةبؾتكسلا ، ايشم ايعس ىلإ لؾصؾمل ةقيقحلا ، و خيغ .يقمتسلا وذيعي ام لك لقشل يف ةميسؾلا يف ذيل لمخلا ؽسكم نأ جح ايتاذ ، يف لب ،ومقشت ام يف وأ ايمجختدت يتلا ةغملا ةعيبط ، جستعت يتلاو ىلولأا ةجرجلاب ىمع سم ،نايحلأا ؽم خيثك يف ةيماعلا ةجيملا ىلإ بخقأ ةغل ؽم جيجعلا دؾجو ىلإ تفتمن اشمعج ا ةرخكتسلا ةيؾغملا ءاظخلأا . و اخغن ترؾظخو عؾضؾسلا احى ةيسىلأ و ةيبخعلا ةغملا ىمع ب ؛ ايفصؾ ؽحذل ةلا عف ةادأ فراعسلا لقنو ةخكاحلا ؼيهافسلا ؽع خيبعتلاو ، نأ اندرأ بابلا احى قخظن ، لقن يف ؼىادنو ام ؽم اقلاظنا ةبؾتكسلا ةفاحرلا وذياعت ؼؾغملا ايعقاو اشسسؾف ، :يتلآاك ناؾشعلا ءاطخلأا ةيوغللا ةعئاذلا ف ي يلمعتدم ىلع اهرثأو ربخلا ةديرج ىحرفلا ةيبرعلا ةغللا . اشعفد ا سمو :خكحن هرايتخا ىلإ  راذتنا اسم ،يلاحلا انخرع يف ةخثكب ةيؾغملا ءاظخلأا لاسعتسا ىمع خثؤي جق .ةيسسخلا تلاماعتلا يف ةغمل حيرفلا ػؾتدسلا  ؽم اقلاظنا ةبؾتكسلا ةفاح رلا يف ةعئاذلا ءاظخلأا ةيعؾن ةفخعم .خبخلا ةجيخج  ةبؾتكسلا جئاخجلا ػجحإ ؽم اقلاظنا ةيبخعلا ةغملا عقاو ةدملام ، و ػجم زاخبإ خيثأت اى ىمع .ؼؾغملا لاسعتسلاا

(10)

مدقم ـــ ة  ػجل ايلاسعتسا حيحرتو ةيبخعلا جعاؾق عفح يف ليئض رجقب ؾلو ةسىادسلا اييمسعتدم .ا شم ءدج اىرابتعاب ءاظخلأا ؽع ثحبلا يف اشتبغر يف لثستي ثحبلا احى راسغ ضؾخن اشمعج عفاد ؼىأ لعلو لعفب تخيع يتلا ةثيجحلا جىاشسلا جحأ جعي ؼحلا ،ءاظخلأا ليمحت جيشم فيعؾتو ،ةيؾغملا امأ ،ةيقيبظتلا تاينادملا لقح رؾظت خبخلا ةجيخج رايتخلا اشتعفد يتلا بابسلأا صؾرخب جذؾسشك ةسارجمل ةيجؾم ييف ؛يشطؾلا جيعرلا ىمع ايتيئوخقسلو ،عساؾلا اىراذتنلا اخغشف ، ساشلا ةماعل ءاؾس ، ؽيسمعتسلا أو ؽيفقثسلا ، ةمختحسلا ايتناكسل احكو ػؾتدسلا ؼدوجحم ىتحو ةيملاعلإا ةحادلا يف . هخكذ قبس ام ءؾض ىمعو ايحخط دجرب ؽحن يتلا ةمكذسلا ؼلاعم زخبن :يتلآاك  ا ءاظخلأا ىحرفلا ةيبخعلا ةغملا يمسعتدم ىمع اىخثأو خبخلا ةجيخج يف ةيؾغمل ؟ تلاؤادتلا ؽم ةمسج لاكشلإا احى تحت جرجشيو ةيعخفلا :اىزخبأ -؟ةيؾغملا ءاظخلأا ام يى امو ايعاؾنأ ايبابسأو ؟ -ام يه ة ؟ةفاحرلا ةغل امو قلاع ايت ىحرفلا ةغملاب ؟ -ل -لى ةيؾغملا ءاظخلأ خثأ ؟غراقلا ىمع و يأ اي أ ؟خبخلا ةجيخج يف اراذتنا خثك تلاؤادتلا هحى ؽع ةباجلإلو ةغايرب اشسق تايضخفلا ؽم ةعؾسجم ايسىأ : -:ىلولأا ةيضرفلا نأب لؾقلا ؽكسي لأا ءاظخ يؾغملا ة ؽع فاخحنا يى ةغملا جعاؾق ايلو ، ة جع ذست عاؾنأ ةيبخعلا تايؾتدم )ةيئلاملإاو ةيللاجلا ،ةيفخرلا ،ةيؾحشلا( ، اسيف امأو صخي ونأ ضختفشف ايبابسأ دؾعي ةيبخعلا ةغملا جعاؾقب ؽييفحرلا ليج ىلإ يف ؼيسكحت مجعو ، ايتايؾتدم .

(11)

مدقم ـــ ة -:ةيناثلا ةيضرفلا طسؾلا يف ثجحي ام لك يفحرلا ايب لقشي يتلا ةغملا اينأب ضختفن ليلد احىو ،ةيفاقثلاو ةيخكفلا يقمتسلا تارجق عم قفاؾتت ةفؾلأمو ةظيدب ظافلأب يعاستجلاا ىمع .اسيشيب قيثؾلا طابترلااو ةمرلا -:ةثلاثلا ةيضرفلا نأ ضختفن عؾيش ىلإ ؼدؤي ام ؾىو ،ا يؾحن فاعض ؽييفحرلا ؼغعم ابمس خثؤت اسك ،اىخيغ ؽم خبكأ ةفرب اىراذتناو ،ءاظخلأا ؽم عؾشلا احى ىمع ةغل غراقلا . صخي اسيفو جيشسلا يف جستعسلا ءاشب جقف ،ثحبلا احى داسع ناك تاؾظخ قفو جيشسلا ،يميمحتلا يفصؾلا ونؾكل ل بساشسلا ةشياعس ءاظخلأا ةيؾغملا خبخلا ةجيخج يف ةدؾجؾسلا و فصو افصو اي ،ًاقيقد ةيؾغملا ءاظخلأا ليمحت جيشم ىمع يقيبظتلا لرفلا يف انجستعا اسك ةيحازيإ لواجج يف ايبيؾرتو ايفصوو ءاظخلأا خرح يف انجعاس ؼحلاو ػلذ ىمع ءاشبو . كذت ةظخلا تم ؽم ةمجقم ؽيمرفو لخجمو :يتلآاك ،ةستاخو -ةمّدقم : تشسزت ضخعل ةحادم عؾضؾسلا لؾح ماع وتيسىأو ،وفاجىأو ، حخطو وتلاؤادت ، و ،وجيشمو ؼىأ ع رلا ىدشن نأ نود ،ةيساسلأا عجاخسلاو ردارسلا يتلا تابؾ .هداجعإ ءاشثأ اشتفداص -لخدم هاشررخ : ،ثحبلا تاحلطصمو ميهافم لوانتل للا ميهافم هيف انجردأف ةغ و صلا ،ةفاح صلاو .ةبوتكملا ةفاح ل ّولأا لرفلا : ءاج ـب اموسوم " لأا لا يف ةيوغللا ءاطخ دئارج ىلع اهريثأتو ىحرفلا و اشقخظت وقش يف ىلإ لولأا و ،ةيؾغملا ءاظخلأاب قمعتي ام لك ليمحت جيشمو ايبابسأو ،ايعاؾنأ ،ءاظخلأا امأ و قش يف ثلا ينا اشلواشتف ةفاحرلا ةغل فيخعت ، و ةفاحرلاب ةغملا ةقلاع و ، ةقلاع ةيؾغملا ءاظخلأاب ةفاحرلا ىلإ ةفاضإ ، غراقلا ىمع ةيؾغملا ءاظخلأل ةيبمدلا راثلآا . -يناثلا لرفلا ناؾشعب ءاج : " ةيوغللا ءاطخلأل ةيليلحت ةسارد ربخلا ةديرج يف ةدوجوملا ا يمويل ،" و خع وللاخ ؽم اشف ةعؾسجم يف ةدؾجؾسلا ءاظخلأا ؼىأ جصر اشلواحو ،خبخلا ةجيخجب داجعأ ؽم هحى و ،ةجيخجلا ؼث ؽم ليمحت .ايجئاتن

(12)

مدقم ـــ ة يفو ؼخغشلا ػؾتدسلا ىمع اييلإ ل صؾتسلا جئاتشلا ؼىأ ىمع اشج خع ثحبلا ةستاخ ،يقيبظتلاو اييف اشمجقو ا تاحاختقلاا ؽم ةعؾسجم ؽيعب حخأت نأ ىشستن يتل ججلا . لك ،ؽيسراجلاو ؽيثحابلا ؽم جيجعلا وجلاع جقف ،حخظلا يف اجيجج ذيل اشثحب عؾضؾمو ةسارجلا يف وجيشم بدح ، خكحن سلا ليبس ىمع تضختعا يتلا تاسارجلا ؽم ازعب لاث اش :يتلآاك  ةسارد ـب ةمؾسؾسلاو ،شادود ةجيخفو حاؾمج مايس : ةفاحرلا يف ةيؾغملا ءاظخلأا جلا غراقلا ىمع اىخثأو ةبؾتكسلا ،"قوخذلا جذؾسن "ؼخئاد يىو ليشل ةمجقم ةخكحم يبخعلا بدلأاو ةغملا يف ختساسلا ةدايش ةعماج ، ةياجب ةسارجلا هحى تمصؾت جقو ، ىلإ ةيخئادجلا ةفاحرلا يف خثكت يتلا ةيؾغملا ءاظخلأا ةفخعم ىمع ةيبمدلا ايتاخيثأتو ا ؼخئادجلا غراقل .  ةسارد :ناؾشعب تءاج يتلاو ،ؾثيخك ةدروو ؼمدم ةيدان ةجيخجلا يف ةيؾغملا ءاظخلأا يمؾيلا جيججلا ةجيخج ةيبخعلا ةغملاب ةبؾتكسلا ةيخئادجلا يىو ،اجذؾسنأ ةخكحم ةمجقم ختساسلا ةدايش ليشل يبخعلا بدلأا ةغملا يف ب ةعماج ا ؼداؾل تمصؾت ايللاخ ؽم ناتبلاظلا نأ ىلإ ةبؾتكسلا ةفاحرلا ةغمب ءاقترلال ليبدلا اىءاظخأ ؽم ليمقتلاو ةيؾغملا ؾى ةيبخعلا ةغملاب ةداشلإا ، و ىمع ققحت ةعجان لؾمح ىلإ لؾصؾمل عمظتلا ،عقاؾلا ضرأ وشمو اتىؾن جقف ةروخزب ؽيقطاشلاو ايباحصأ ػجل ةيبخعلا ةناكم خيسخت تيقختو اييمع ظافحلاو ايتخئاد عيسؾتو ،ايب اييمع ةميخجلا بئاؾذلا ؽم ايتيقشتو اي . يمعو ؽيتقبادلا ؽيتسارجلا عم عطاقتت اشتسارد نإف و ظخلأا ةفخعسب ؼتيت اينؾك يف ءا ؾيفحرلا اييف عقي يتلا ةيؾغملا ن ، ايساكعنا ػجمو .ىحرفلا ةيبخعلا ىمع احى ءاخثلإو مو اجشس تناك يتلا عجاخسلاو ردارسلا ؽم ةمسج ىمع انجستعا عؾضؾسلا زاجنإ يف اشيع ثحبلا ايشم خكحن ، :  عمب حلاص .ةيقيبظتلا تاينادملا يف سورد :جي  ةيئلاملإاو ةيفخرلاو ةيؾحشلا ءاظخلأا :جيادلا ليـــمخ جيف ايجلاع قخطو .

(13)

مدقم ـــ ة  يقيبظتلا ةغملا ؼمع :يحجاخلا هجبع .  يماس ةيملاعلإا ةغملا :فيخذلا ؼيهافسلا -ذسلأا -تاقيبظتلا . :ايشيب ؽم ،تابؾعرلا ؽم ةعؾسجم اشتيجاو ثحب لككو  ةكبش وأ ،ةبتكسلا ؽم ءاؾس ،عؾضؾسمل ةجيفسلا بتكلا ضعب ىمع لؾرحلا ةبؾعص تينختنلاا .  ةبؾعص ثيح ؽم ةيؾغملا ةداسلا ليمحت ءاظخلأا فيشرت عؾضؾسلاف ،عؾشلا بدح .وب ةطاحلإل ةعساو ةيؾغل ةفاقث بمظتي  تسلأ يتلا انورؾك ةحئاج عسجأ ؼلاعلاب ، دأ اسم ػ يف خخأتلا ىلإ اشب إ زاجن ه. "يناسحر ؽمؤسلا جبع "فخذسلا انذاتسأ ىلإ خكذلا ليدجب مجقتن نأ اشتؾفي لا ماتخلا يفو او حئارشلاب اشيمع لخبي ؼل ؼحلا إ يف انجعاس ؽم لك ىلإو ،تاييجؾتل لسعلا احى زاجن ح انجيج ػرارق ويف اشلحب ا شنأ اشبدحو عضاؾتسلا دفنأ ؽسف انأظخأ نإف ،ًاجيفم نؾكي ىت نإو اش . اللّ لزف ؽم ػلحف اشقفو

(14)



لخدم

(15)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام :ةئطوت ارجرم ـلاعلإا لئاسك ُّجعُت اسيم غم ردارم فيقثتلا يػغملا ، ك ةفاحرلا ةبػتكسلا ىجحإ هحى ،لئاسػلا اىرابتعاب لسذت ء اخث ايػغل اخيجج ،ـاستىلااب لّعلك حفرتسلا يل ا ججي ّنأ اي لا ػمخت غم ءاصخلأا ةيػغملا ايعاػنأب ، ىىدلأاك غم ظلذ فأ اخيثك غم ظافللأا بيكاختلاك ةئشاخلا تحخأ ايقيخش ىلإ ا ةفاحرلاك ةفاحرلا غع ثيجحلا لبق غكلك ،ةيبخعلا ةغمل ةغملا غع عمكتن فأ جّبلا ،ةبػتكسلا . - 1 فيرعت ةغللا : ّجعت لا ذبلا غيب لصاػتك ؿارتا ةميسك ةغم خ ّتمل اينػمسعتدي خيبع عىافتلاك عيضاخغأ غع ،عيشيب اسيف اّسم ُي ّكس ّيكتلا غم عيش ّدلاك ةئيبلا ايضخفت يتلا ؼكخطلا عم ف فام يىك ازيأ ّملا يتيػيب قشاشلا فاد ع ُسلاك ّبع يتايصػرخ غع خ ع ك ، جق جمأ حشم فكخيثك ءاسمع ضاخ جيعب ءاػس ػناك بخع ا ا بخغ ـأ ا ،ايعػضػم يف ك ثيح غم اىاشعم ، ايشم ضخغلا كأ ك ،ايتيسىأ يف ظلحب اػفمتخاك ؽايدلا يفك ،ايل جحػم فيخعت جيجحت وتاذ زخبأ خكحن فأ اششكسي :ةلكاجتسلا تافيخعتلا تاػصأ اينإف اىّجح اّمأ" :ولػقب ايفّخع يحلا يشج غبا خكحن ةيبخعلا ءاسمع لئاكأ غمك "عيضاخغأ غع ـػق لك ايب خّبعي 1 ؛ ةعيبصلا ىمع هجيكأتبك ،ةغمل ؽػصشسلا بناجلا ىمع ادّكخم راكفلأل ةمقان ايفصػب ةيخيبعّتلا ةفيضػمل ويّبشت ىلإ ةفاضإ ،ةيػغملا زػمخمل ةيتػ ّرلا ينادنإ عستجم غم ةيػغملا ىشُبلا عػشت ىلإ ازيأ راشأ اسك ،عستجسلا يف دخف لكل ذيساحلأاك م يػغملا وماطن دخف لك بدتكي ثيح ،خخلآ .اييف رياعتيك ايعم ؾختذي يتلا ةعاسجلا غ أ ّم ّخع جقف فكجمخ غبا ا " :ولػقب ايف هدػرقم غع عمكتسلا ةرابع يى ، لعف ةرابعلا ظمتك ّخقتم ةكمم خيرت فأ جب لاف ،ـلاكلا ةدافإب جرقلا غع ئشان ينادل ايل لعافلا ػزعلا يف ةر 1 -غبا ارخلا ،يشج ئ :حت ،ز لا ،راجشلا يمع محمد ةيخرسلا بتك ج ، 1 ، ط ،خرم 2 ، 1952 ص ،ـ 33 .

(16)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام فادملا ػىك ايتاحلاصصا بدحب ةمأ لك يف ػىك ، ". 1 مك قفتي فيخعتلا احى ّفأ ظحلاسلا غ خيثك يف وقباس عم يطفملا ءادلأا :ايشم طاقشلا غم ةفيضػلاك ، لا خيبعت ةّي ، ةعيبصلاك لاا ةيعاستج ّمل .ةغ ّمأ ّجق يتلا عيهافسلا زخي اسيف ا فػثحابلا ايم ّيبخغلا فػ ةغمل ، ىمع ايشم ءاج ام خكحشف فادل كد خيسػس ايفّخع يحلا خىاض" :اينػكب ة ّنأ ىمع اييلإ خطشلا غكسي ةيعاستجا ءيش اي "ايل داخفلأا ـاجختسا رػص غع لرفشم 2 . ّملا فأ ـػيفسلا احى غم جتشتدن ّماع ةخىاض ةغ ة يف ،هداخفأ ايلكاجتي غيعم عستجم ؿاقي فأ غكسي لا ذإ ةجيلك اينإ ػى عستجسلا لب ،يتاذ خيكفت دخفلا ىمع ايضخفي يحلا . يك ّجح يكدمػذت د ّملا ـػيفم " :لائاق ةغ فلآا غم ّجعأس اجعارف ّملا كأ ةيهاشتم ةعػسجم ةغ لسجلا غم ةيهاشتم خيغ . ايلػش ةمسج لك غم ةيهاشتم ةعػسجم غم ةفلؤمك دكجحم ّملا لكك ،خصاشعلا ىشعسلا احيب تاغل يى بػتكسلاك ؽػصشسلا اييمكش يف ةيعيبصلا تاغ ظلذك غم هاشتم دجع ىمع يػتحت ةغل لك فلأ )ؼكخحلا كأ( تاسينػفلا . احى عمك ، لسجلا دجع فإف "هاشتم خيغ . 3 يخعتلا احى يف لمأتسلاك ّفأ ظحلاي ف ُي يكدمػذت ةيعاجبلإا ةرجقلا ىمع دكخ ةيصاخب ويّسدي ام قيخش غع لسجلا غم ةيهاشتم خيغ ةمدمس فلؤي يحلا عمكتسمل ايللادك ايتػصك ايبيكخت فلآتت ظلحب يىك ،جيلػتلا قفك .ةشيعم ةغل يف دجحم ـاطن ىمع فػقفتي ةغمل عيفيخعت يف غييػغملا غيثحابلا فأ قبس ام ؿلاخ غم ظحلانك :ةيلاتلا زئارخلا  ّملا ةيتػص :ةغ .تاػصأ غع ةرابع ةغملا فأ 1 -ط ،خرم ،ةخىاقلا ،ثاختمل خجفلا راد ،خىاصلا جسحأ جماح :حت ،ةمجقسلا ،فكجمخ غبا 1 ، 1425 ػى -2004 ـ ص 546 . 2 -ىلإ لخجم ،ديدع غدح محمد ص ،ت/د ،ط/د ،خرم ،ةخىاقلا ،يبخعلا خكفلا راد ،ةغملا عمع 299 . 3 -ط ،خئادجلا ،فػشكع غب ،ةيعماجلا تاعػبصسلا فاػيد ،رػصتلاك ةأذشلا تاينادملا ،غمؤم جسحأ 4 ، 2008 ص ،ـ 209 .

(17)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام  :ةغملا ةيخيبعت ايل ىسسلأا ةفيضػلا فأ ك ،خيبعتلا يى احيب ف غبا يشج فاك قيقد ا "خبعي" ولػق يف .  ةيعاستجا عىافتمل ةغملا ىلإ جاتحي عستجم لك فأ يأ :ةغملا .  ةغملا ةيفخع : ّملا فأ ظلذك ايسكحيك ،عستجسلا داخفأ غيب ويمع ؼراعتم ـاطن ةغ فأ ازيأ يشعتك ،يعاستجلاا ؼخعلا لإا يلأ غكسيف ،عستجسلاب اييف خثأتي فادن فمتخي فأ جحاك تقك يف ةيفاخغجلا ةقصشسلا ذفن يف فآذشي غيبعش اسيماطن يػغملا ، و .ةيعاستجلاا لماػعلا غم دجع ىلإ ظلذ عجخي ك ّملا ّدلا ةعػسجسلا تاغل خثكأ ةيبخعلا ةغ ييف ،اماجختسا ةيما بآ ةغل ا ةملأاك انداججأك اشئ يح ،عيخكلا فآخقلا وب ؿدن يحلا يبخعلا اينادمب دتعت ةيبخعلا ةرػس يف ىلاعت الله ؿاق ث :فسػي " إ ن أ ا ن د ل ش ُها ُق خ نآ ع ا خ ب ي ا ل ع ّم ُك ع ت ع ق ُم فػ " 1 :ازيأ ؿاقك ، ك" ك ح ل ظ أ دن ل ش ُها ُق خ انآ ع خ ب ي "ا 2 . جقك ايب اكدتعاك عيتغل ىمع بخعلا صخح ُت ايمعج اّسم ، عيد غيب تافاقثلاك ؼراعسلا ؿدابت يف تاعستجسلا ،ةيبخعلا عف ةّيسسر ةغل اىكّج ّتلا يف تلاماعسلاك ،عيمع ، ؿلاخ غم يخكفلا جاتنلإاك ،فحرلاك بتكلا لا ركخم عم غكلك ايسلاعم سعب تىػذت غمد اخطن سعبب ايكاكتحلا تك عػيش ىلإ ىدأ اسم ،تارازحلا اييمىأ ةشدلأ ىمع أصخلاك غحملا يذف 3 ، لعج يحلا خملأا ةيبخعلا ءاسمع فػصخحي ىمع ةيجاػم ىمع يحلا ؿلاتخلاا احى ايشمأ دّجى ، ىمع ظافحملك ايرئارخ ، ذفاشتلك عيسج يف اىداستعا ؿلاخ غم ظلذك ،عاجبإك عمع ةغمك ،ىخخلأا تاغملا ؿارتلااك ـلاعلإا لئاسك اىزخبأ غسف ،ةثيجحلا تلاجسلا ـاستىلاا بجك احيلك ،ةدجعتسلا .عستجسلا ىمع غلاب خثأ غم ايل اسل ةفاحرلا ةغمب 1 -فسػي / 20 . 2 -وش / 113 . 3 -خػػطشي : غيثجػػحسلا دػػمغ حلاػػصإ ،يباػػصخلا ، ،ةلاػػسخلا ةػػدسؤم ،غماػػزلا حلاػػص عتاػػح :حػػت فاػػشبل ،ايرػػػس ط ، 2 ، 1405 ػػػى 1985 ص ،ـ 3 .

(18)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام 2 -ةفاح ّصلا : عيسج يف ةػقب ةخضاح اينػك ،ـلاعلإا لئاسك ىمع اخيثك جستعي ـػيلا فادنلإا حبصأ ةيعاستجلاا ةايحلا غيدايم ةيفاقثلاك ةيسايدلاك ك ،اىخيغك ، لصاػتلاك ؿارتلاا لئاسك غم ةميسك ب غي ك ،خيىاسجلا إ جح ى ّسيسلا دئاكخلا رايضإ يف بػعذلا اىجستعت يتلا ة ايثاخت . 1 لسعلا جعيك ،تاعستجسلا يف ةخثؤسلاك ةّقاذلا ـايسلا غم يفحرلا يحلاك ركجي ام لك ةفخعم غم اششّكسي يف ،علاعلا رػمأ غم ةيجراخ كأ ،ةيمخاد تناك ءاػس ّيمػي خذشي ام لك ؿلاخ غم ، ا رابخأ غم تلااقمك يف ،تلاجسلاك جئاخجلا خيثأ خبع احكك ،ىخخلأا ةبػتكسلا لئاسػلا غم اىخيغك ،تاعاذلإا كأ ّيئخسلا لئاسػلا تاشاش خبع .ة ك جي ىمع ةعبصسلا عاختخلا ةجيتن تخيض جق دئاحلا فحرب ىزم غمز يف تفخع ذإ ،فامدلا غم فرنك فخق ػحشب غخبشتػج فاىػي ،ذئاشكلاك ،ججادسلاك ،ةماعلا غيدايسلا يف قمعت يتلا ظلذك ـلاعلإ رابخأب ساشلا بكخحلا ، ةراجتلا ةكخحك ، .اىخيغك 2 ك يف :غيثحابلا جحأ ؿػقي وتاذ ؽايدلا " ةادأ ةفاح ّرلا جاتشلا ةسارد ىمع غيعي ام اييفف ،ايسلاعك ايمػق بيلاسلأاك راكفلأاك ةفاقثلا لقشل ةغلاب "وب فيخعتلاك ،وسيدقتك ،خصاعسلا 3 دسػلا يف ايتيسىأ ىمع ليلد ػىك . يعاستجلاا ّجقت اسل وم ىلإ تاججتدسلاك رابخلأا لقن يف ركد غم ةفاضلإاب رػيسجلا ىلإ فيقثتلا ، ذيدحتلاك ، داشرلإاك ، هجعادت اسك ،ةيسشتلا جماخب ؿلاخ غم غشػلا ءاشبك ازيأ .ةبػتكسلا كأ ةقػصشسلا ةغملاب ءاػس هراكفأك وفراعم خذن ىمع ك ةعاذلإا لبق ايماجختسا عاش جقف ،ارػيض ـلاعلإا لئاسك ـجقأ غم ةبػتكسلا فحرلا ك ايل اسل ،ةللاجلا ةبحاص اييمع قمشأ احيل ،ةيئخسلا لئاسػلا غم اىخيغك ،اسشيدلاك ،فػيدفمتلا - 1 خطشي : ةيبخعلاب ةبػتكسلا ةفاحرلا يف يػغملا لخاجتلا ،ةخماسع ؿاسك -اجذػسنأ رايشلا ةجيخج ةعماج ةفخعسلا رػدج ، جمجسلا ،خئادجلا ،فمذلا ،يمعػب غب ةبيدح 5 دجعلا ، 2 فاػج ، 2019 ص ،ـ 2 . 2 :خطشي ودفن عجخسلا ص ، 2 . -أ خىاش ،خرم ،ةخىاقلا ،ؼراعسلا راد ،وجىاشمك ،هرػصتك ولػصأ فراقسلا بدلأا ،يكم جسح 1987 ص ،ـ 284 . 3

(19)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام ـاعلا يأخلا ىمع خشابم خيثأت غم 1 لئاسػلا هحى عاػنأ جحأب زتخي اشتسارد عػضػم فلأك ، ا هحى يف ؿكاحن ةبػتكسلا ةفاحرلاب فيخعتلا ةػصخل . 3 -ةفاح ّصلا :ةبوتكملا ةفاحرلا يدؤت سلا يف ةبػتكسلا لإا يف ـايلا ركجلا يخئادجلا عستج ـلاعلإاك رابخ مػيلا ثاجحلأاب ةيششػلاك ةي ، ةيسلاعلاك ، كفلأا خذنك را ،ساشمل قئاقحلاك غم أخصي ام لجك ّيغت تاخ يف اىديسي امك ،ةجعصلأا ةفاك ىمع تاعستجسلا ةيملاعلإا لئاسػلا غم اىخيغ غع عيجقلا حشم اراذتنا خثكلأا اينأ ؿػرحلا ةلػيدب عتستت ييف ،يلاحلا انخرع يف ةسئاق ؿادت لاك تقك يأبك فاكم لك يف ايئاخشك اييمع 2 ، ىلإ ةفاضإ أجبم ا ةيخحلا اىججن لا يتلا ةيملاعلإ يف ىخخلأا لئاسػلا . كاحن يتأي اسيفك ةميسػلا هحيب فيخعتلا ؿ . أ -:ةغل جشع ّبتت ن )فحص(لعفمل يػغملا ىشعسلا ع ّفأ جج ا بمغأ جحاك ؿػلجم ؿػح قفتت عجاعسل ول جقف ، ءاج يف يف وفيخعت ديسػلا عجعسلا كلا يف أ ص خأ" ىشعسب ةبات قلاك ةءاخ ك ّرلا ةفاح : ةشيم ي غم ج س ُع لأا رابخ ءارلآاك ص يف اىخذشيك ح في م كأ ة ج .ةم ُة في ح رلاك .ّيفاح ص :اييلإ ةبدشلاك : ويف بتكي ام بػتكسلا ىمع قمصيك .هػحنك ؽ ر ك غم .اييف ( فُح ُص )ج ". 3 ك ّدلا جسحأ ازيأ ايفّخع :ولػقب يكا " رلا :ؼ ح ص ح ُة ف : ةفكخعم . ك أ ع ط ُع قلا عار : جلا ف ش ُة. رلا عث ح ف ُة. . ؼا ح ص ج ُة ف ي ح ُّرلا عث .ةمكذسلا عث ك رلا فيح ُة كلا : ُبات ج ُف ئا ح ص - 1 خطشي : ط/د ،خرم ،ةخىاقلا ،خذشلاك ةعابصمل ةفاقثلا راد ،فكخقلا خبع ةيبخعلا ةغملا ،يزاجح يسيف دػسحم 1978 ص ،ـ 33 . 2 جبع :خطشي ط ،خرم ،ةخىاقلا ،خجفلا راد ،يفحرلا خبخلا غف ،عيبر جيعس داػجلا 5 ، 2008 ص ،ـ 18 . 3 -ةيبخعلا ةغملا عسجم ، ديسػلا عجعسلا ، ةيلكجلا ؽكخذلا ةبتكم ، ط 4 ، 1425 ق -2004 ـ، ص 508 . فحص ةدام .

(20)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام ك فُح ُص رلاك ح ف ُّي : غم ع معلا ُحُخ أ ي غزم ك . ذاتسُأ غ ع لا ة في ح رلا ةفخح ؿكادي غ م ةفاح ّرلا ." 1 ّمأ ،ةباتكلاك ةءاخقلا يف أصخلا ػى يػغملا ؿاجسلا يف ةفيحرلا ىشعم فأ جتشتدن وشمك ا ّرلا ي غم ةشيم ييف ةفاح كأ ةفيحرلا هحى يف اىخذشيك رابخلأا عسج ةمجسلا ، فأ غيح يف زخذلا ػى يفحرلا .ةفخحلا هحى ؿكادي يحلا ب -:احلاطصا ؼخعت اينػكب ةفاحرلا غم ةميسك ةعساك ـلاعلإا لئاسك ،خيثأتلاك راذتنلاا ىلإ ؼجيت يأخلا ءاجبإ عم اىخيغك ،ةماعلا ؼراعسلاك ،بادلآاك ،ةفاقثلاك ،ـػمعلاب ءاخقلا رػيسج ةيعػت ةملأا ةحمرسل ةفدايلا ةدخجسلا تاداقتنلااك ،تاقيمعتلاك ،تاطحلاسلاب 2 ، ةفاحرلاف وشمك عيسج يف ةيعػتلا خذن ؼجيب ايازقلا فمتخم ايللاخ غم راثت ةيملاعإ ةميسك يى ةبػتكسلا ةفخعسلا ـػمع ةعػسجم عيجقت ىلإ ةفاضإ تاقيمعتلاك ،يأخلا ءاجبإ عم ،ةيبدلأاك ،ايشم ةيسمعلا غم تاداقتنلاا ضػيشلا ىمع ةملأا جعادت ةقداص فػكت يتلا خرعلا ةبكاػمك ، ىمع ظافحلاك .عملأا غيب ايتناكم يف درك جقك تايركجلاب ـػسػم ػكدنػيلا ةسطشسل فيخعت periodicals :اينأب ةدجحم تاختف ىمع رجرت يتلا تاعػبصسلا لك" ، ةدجحم خيغ كأ جحاك فاػشع ايلك ت عيسج عطتش ايتاقمح ، كأ ؾختذيك اىداجعأ فأ ايب جرقيك ،باتكلا غم جيجعلا اىخيخحت يف "ةياين لاام ىلإ رجرت 3 ، ػتن اشى غمك ّص ل ىلإ ّنأ ةعػسجم اي رجرت ةيقرػلا تاحفرلا غم 1 ،باتكمل ةيبخعلا راجلا ،سػماقلا راتخم ،يكادلا جسحأ خىاصلا لي ايب -ذنػت ص ، 350 . ةدام فحص . 2 -:خطشي يخجلا ،فاجند حاسس ةيضايخلا ةج ، اجذػسن ؼاجيلا ةجيخج ، ةيعاستجلاا ـػمعلا ةيمك ،ختساسلا ةدايش ليشل ةخكحم ،عناغتدم ،ذيداب غبا جيسحلا جبع ةعماج 2016 -2017 ص ،ـ 12 . 3 -راػشلػب فاشحك فاكدم ـايس ةبػتكسلا ةفاحرلا يف ةعئاذلا ةيئلاملإا ءاصخلأا ، – رايشلا ةجيخج اجذػسنأ -ةخكحم ليشل ،ةخيػبلا ،جاحلكأ جشحم يمكأ ةعماج ،تاغملاك بادلآا ةيمك ،ذناديل ةدايش ،خئادجلا 2018 -2019 ص ،ـ 4 .

(21)

:لخدم ةبوتكملا ةفاحصلاو ةفاحصلا ةيهام كأ ،ةدجحم تاختف ىمع كأ ،ايمػي ّجحم خيغ ،ةد غع رجرم تاذ ةلكؤدم ةيج ؽػثػم ، ك يفاحرلا غم جيجعلا اىخيخحت يف ؾختذي ي .غ

(22)



لولأا لـــــــصفلا

(23)

لولأا لرفلا

ءاطخلأا

ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا

ىحرفلا

I.

اهراذتنا بابسأو ةيوغللا ءاطخلأا

ةيوغللا ءاطخلأا فيرعت :لاوأ

.

عاونأ :ايناث

.ةيوغللا ءاطخلأا

بابسأ :اثلاث

.ةيوغللا ءاطخلأا

ءاطخلأا ليلحت جهنم :اعبار

.

II .

عقاولا ىلع اهراثآو ةبوتكملا ةفاحرلا ةغل

يوغللا

ةفاحرلا ةغل فيرعت :لاوأ

.

:ايناث

رثأ

ةغللا

ةيبرعلا

يف

ةفاحرلا

.

:اثلاث

ةيوغللا ءاطخلأا يف ةفاحرلا رثأ

.

:اعبار

ةيوغللا ءاطخلأل ةيبلدلا راثلآا

.

(24)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا

I.

اهراذتنا بابسأو ةيوغللا ءاطخلأا

وتيىامك ،وتنؾشيكك ،هخعاذمك ،هراكفأ ؽع خيبعّتلا ؽم فادنلإا ؽّكست ةميسك ةغّملا 1 اقظن اسيجق ؽييؾغملا لبق ؽم خيبك ـاستىاب ايشم بؾتكسلا بناجلا يغح جقك ،ةباتكك اثيجحك ك دادزا خملأا بناجلا يف اسيسلا ،ةخيثك خىاغم حختاك ،انخرع يف ةّجح يملاعلإا ؛ يف لاّثسم فحرلا ،تلاجسلاك اّسم ؼيسأ ّذسي اجيجيت ايفصؾب ،ةيباتكلا طلاغلأا راذتنا يف .ةغملا فايك ك لا ؽم ف ،ةيبخعلا ةغّملا يمسعتدم ىمع اجيجج ًاخمأ تديل ةيؾغملا ءاظخلأا فأ ـؾمعس جق ايتلكاجت ملا تاباتك ،ؼيجقلا حشم ؽييؾغ ججتدسلا فأ خيغ خملأا يف ةدايز ّجح ايت انخرع يف ثيحب ـلاعلإا لئاسك يف خغشمل ةتفلا تحبصأ ةّماع ، ك ايشم ةبؾتكسلا ايل تدخفأ احيلك ،ةصاخ يف ؽييؾغملا ؽيثحابلا ـاستىاب يغح ؼحلا ،ءاظخلأا ليمحت جيشم اىخيشأ ؽم ،ةدّجحم جىاشم .ةيكيبظتلا تاينادملا ؿاجم ؼؾغملا أظخلا ـؾيفم يف ثحبلا ؿكاحشس يتلآا ثحبسلا يفك ؟وعؾيشك هراذتنا ىلإ ؼدؤت يتلا بابسلأا امك ،وعاؾنأك لاوأ -فيرعت :ةيوغللا ءاطخلأا ّذفت ّلحم تحبصأك ،ؽدللأا ىمع أظخلا ةخىاع ت ةسارد ؽم جيجعلا ؽيثحابلا جقلك ؽييؾغملا ّجعتم تاحمظرم اؾفعك ىمع ةللاجمل ةد ؼاخحنلاا ، ّملا ؿكجعلاك يف ؼؾغ تايؾتدسلا ةفمتخسلا ، ؽيب قيخفتلا ؿكاحشس يتأي اسيفك :ةيتلآا تاحمظرسلا )طمغلا ،ؽحملا ،أظخلا( . 1 موهفم يوغللا أطخلا : أ -:ةغل لكاشت ت ام ايشم خكحن ،أظخلا فيخعت ةيبخعلا ؼجاعسلا ؽم جيجعلا بخعلا فادل يف ءاج حنلاا ىمع ةللاجمل ؼاخ ، يتلآاك :ُءاَظَخلا كأ ُأَظَخلا" : جض باؾرلا ، ْخأ جقك َظ َأ يفك ، ليدشتلا : َك " َل َذي َع َم ُكي ُج ؼ حاَش َأ اسَيف ْخ َظ ْأ ُت ِب ؼ ِو. " 2 جع يف ونلأ ءابلاب ها َع ىشعم ُتخث َغ كأ ؼ ِم ْظ ُتؼ :ةيؤر ؿؾقك 1 -جيججلا باتكلا راد ،ايسيلافم ،ايعؾضؾم ،ايتعيبط ،ايخيرات ةماعلا تاينادملا يف ،فافمغ ىفظرم :خغشي ةجحتسلا ط ،ايبيل 1 ، 2010 ص ،ـ 12 . 2 -/بادحلأا 05 .

(25)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا اي ْشَت لا َتْنَأف ، ُتيدَن كَأ ، ُتْأَظْخَأ ْفإ ِّبَر ى َد " ُتؾُست لاك 1 . ك ّجح ةزكاجم ":ولؾقب سراف ؽبا ازيأ وفّخع َأ ؿاقي ،باؾرلا ْخ َظ َأ ّجعت ؼأ ػ ّرلا باؾ ئ ِظَخك "بنذأ ؼأ ئظِخي 2 . ًاجيعب يناتدبلا سخظب بىحي لاك ّسع هخكذ قبس ا وفيخعت يف أظخمل ، وسجعم يف درك ثيح : " خلا َئِظَخ ُج .باصأ جض َأَظَخك ْأَظَخِب ل َخك ِظ َئ ِخ ِظ ًأ ِخك ِظ َأ ًة ، يفك .باؾرلا ؽع داحك بنذأ ِشيد إَظَخ ليبس ػمس و جماع خيغ كأ ًاجماع ." 3 ةيؾغملا ؼيلافسلا ؿلاخ ؽمك ةرؾكحسلا ازيكن دخي ولؾلجم ّفأ جتشتدن أظخلا ىشعسل ،باؾرمل ءاؾس ك ّحلاب وظبر ىلإ ةفاضلإاب ، جسعتم خيغ كأ اجسعتم فادنلإا ويف عق ،بن وشمك ّفأ عحلان ىمع ةللاجمل لسعتدي ذإ ،أظخلا ىشعم جيجحت يف ًاخيثك فمتخت لا ؼيلافسلا هحى ؼاخحنلاا ، باؾرلا ؽع ؿكجعلاك . ب -:احلاطصا ّفأ عحلاسلا ؽم ّتلا ع خي ف تا ةيحلاظصلاا تدّجعت جق أظخمل ؼيجقلا ؽيب ثيجحلاك ، يىك ػلحب ةثجحتدم خيغ ةبدشلاب ل ّملا يمسعتدس جقف ،ةيبخعلا ةغ َث ُب َت ت ىك ؽدللأا ىمع ي يف ةدؾجؾم ّسم ،ؼيجقلا حشم بخعلا تاباتك ةخىاغلا هحيب اصاخ اماستىا فؾلؾي ؼيمعج ا ، ةباتكلاب اينؾرخيك فيلأتلاك ، ّفأ اشغحلا ثيح اسيجق دؾجؾم أظخلا وب داخيك ،ؽحملا احيف خذب ؿاسك ونؾكب هدّجحي : طباؾزلاك جعاؾقلا ؽع جكخخلا" باحصأ ػجل اييمع ؼراعتسلا ةيسسخلا ىمع ؽمك ،صارتخلاا ّيشعسلا ؽم ؼيتمكاش ّملاب ؽي ،اينكؤشك ةغ جعاؾقلا هحى ؽع جخخ اسف ام كأ ا ؽم وجؾب ايشع ؼخحن ّجعي هؾجؾلا اقباظم ءاجك اييجى ىمع راس امك ،أظخ كأ اشحل باؾص ؾيف ايئدابسل ." 4 ك اشى -1 ؽبا رؾغشم ،بخعلا فادل ، راد رداص جم ، 1 ، ،فاشبل ،تكخيب ط 1 ، 1300 ػى ، ص 65 . ّدام .أظخ ة 2 -ؽبا ،ةغملا ذيياقم ،سراف ج ،فكراى محمد ـلادلا جبع :حت 2 خكفلا راد ، ط ،خذشلاك ةعابظمل 1 1399 ػى / 1979 ـ ص ، 198 .أظخ ةدام. 3 -سخظب جم ،فاشبل ةبتكم ،طيحسلا طيحم ،يناتدبلا 1 ، ص 239 . أظخ ةدام . 4 -ؿاسك ،ةيخرسلا ةيبخعلا ةغملا ةمجم ،باؾرلاك أظخلا ةخكفك رؾظتلا ؽيب ةغملا ،خذب ةيبخعلا ةغملا عسجم تارؾذشم ج 62 ،خرم ،ةخىاقلا 1988 ـ ص 105 .

(26)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا ّصخ جق خذب ؿاسك فأ عحلان أظخلا طباؾزب ػجل اييمع قفتم ةدّجحم ّسم صارتخلاا لىأ ؽ ّملاب فؾشعي ،ةغ ّسم بّمظتي ا ةشيعسلا ةغملاب ؽيقطاشلا ىمع ةاعاخم ػمت ـجعك ،ايب حخلأاك جعاؾقلا ايشع جكخخلا اينلأ اشحل خيرت . خكحن ؼؾغملا أظخلا صخت يتلاك اىاشعسج يتلا فيراعتلا ؽمك : ّشلا ؽع ؼاخحنا هخمأ ةقيكح يف" ـاغ ّملا لكب يناد ةيتؾرلا وتايؾتدم ، "ةيللاجلاك ةيبيكختلاك . 1 ؽم ؼيفي ػلذ ّفأ ؼؾغملا أظخلا ؾحشلاك تؾرلا ةصاخ ةغّملا تايؾتدم ساسلأاب ذسي ةللاجلاك ، فيخعت ججنك ،ةغمل يلكاجتلاك يفيعؾلا بناجلا ذكعي ـؾيفم ؾىك ا لعجي أظخمل خخآ وشم فداخم ا ؼيجقلا ؽحمل ، ك ايزاؾم ةصاخلاك ةماعلا ويف ؽحمت تناك اسيف ؿؾقمل . 2 ف ـاختحا ـجع ؼيت ّصاخك ساّشلا ةماع ؽيب ؽحّملا عؾيش ىلإ استح ؼدؤي ةشّيعسلا ةغّملا جعاؾق عاش خمأ ؾىك .اىجعاؾق عضكك ،ةيبخعلا ةغملا ؽيكجت لبق لئاكلأا بخعلا ػجل ك ـادقأ صخي اسيف أظخلا ؼزت ييف : -لا أطخ لا :يماظن ةرجقسلا ـجع ؽع جتاشلا أظخلا ؾىك ةكمسلا فعض كأ ، خض جشأ جعيك ار ؼىأ ؽمك ،ةجيجع لماؾعك بابسأ ىلإ دؾعيك ،ةدجعتم تايؾتدم ىمع ثجحي ونلأ ،ةغملا ىمع ةجعاقلاب ليجلا :لماؾعلا ػمت ، يرجتلا صقنك ب تا تاقيبظتلاك . 3 -لا أطخ ريغ لا :يماظن ؾيف لا ك ،ءادلأا ؽع جتاشلا أظخ ي ىلإ دؾع ؼؾغملا لخاجتلا ؼحلا لرحي لعفب ةيناثلا ةغملا ؼمعت . 4 ذلا أطخلا :عئا لسحي لا ونأ ساسأ ىمع ؿكاجتي وشكل ،ؼؾغملا ؼخعلا يف بكتخي ؼحلا ؾى ّلخي ؼحلا أظخلا ،لصلأاب ونأ ةجحب ؾختي ػلحل باؾرلاك لسعتدسلا عئاذلا أظخلا ؽيب ؽخف لا 1 -ط ،خرم ،ةيعماجلا تاعؾبظسلا فاؾيد ،تاغملا ةيسيمعت لقح ،ةيكيبظتلا تاينادملا يف تاسارد ،ينادح جسحأ 1 2006 ،ـ ص 71 . 2 :خغشي ةيفخرلاك ةيؾحشلا ةعئاذلا ءاظخلأا ،جياز ليمخ جيف ةيئلاملإاك ،ايتجلاعم ؽخطك خذشمل ةيسمعلا ؼركرايلا راد ،طد ،فدرلأا ،عيزؾتلاك 2006 ص ،ـ 71 . 3 :خغشي ط ،خئادجلا ،ةمؾى راد ،ةيكيبظتلا تاينادملا يف سكرد ،جيعمب حلاص 6 ، 2011 ص ،ـ 132 . 4 -:خغشي ودفن عجخسلا ص ، 132 -133 .

(27)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا أظخلا فإ لب ،لسعتدسلا خيغ رؾجيسلا لزفأ عئاش أظخ :فؾلؾقي اشى ؽمك ،وشم لزفأ عئاذلا ؾجيم باؾص ؽم ر 1 .

2

-ةرظن :أطخلا ىلإ نيثدحملاو ىمادقلا ّجعي أظخلا ؽحّملا ةباثسب ىماجقلا جشع ، ُك ثيح ّنأب فص عؾقؾلا ـجع يغبشي حبقك بيع و ويف ، ػلحل تزتقا ا ةيؾحّشلا جعاؾقلا ةغّملا ءاسمع عزي فأ ةجاحل ، ّيفخرلاك ة ةيجاؾمك ايميصأتل ّدؤي فأ ؽكسي ؼحلا ؼؾغّملا طلاتخلاا ؼ ىلإ دادف ىحرفلا ةيبخعلا ةغّملا ، ف د يف فيلأتلا را ءاظخلأا ابشج ةيؾغّملا ىلإ يلأتلا عم بشج ةماع ةيؾغّملا ـؾمعلا يف ف ، ك فيلأتلا احك ؽحّملا يف عم ايشيناؾقك ةيبخعلا جعاؾق ؽيكجت ، لا تاسارجلاك تافلؤسلا ؽيب ؽمك ءاظخلأا ؿاجسب تستىا يت :باتك ججن ةيؾغملا ( يئادكمل ـاؾعلا ويف ؽحمت ام 186 ػى ، 805 )ػى ، ام باتك ءاج هجعبك ؽحمت يعسصلأل ـاؾعلا ويف ( 216 ،ق 831 باتك ازيأك ،)ػى ّكدلا ؽبلا قظشسلا حلاصإ تي ( 244 ػى ، 858 )ػى 2 . ـلاسلإا ؼجاعلأا ؿؾخد عم ءامجقلا جشع ؼؾغملا حيحرتلا ةكخح تأجب جقلك ، ؼل ذإ جعي لماعب اظبتخم حبصأ لب ،ةغمل يعيبظلا رؾظتلا ؽع اجتان )ؽحملا( ةيؾغملا ةجعاقلا ؽع جكخخلا يبخعلا فادملاب ةيبخعلا خيغ ؽدللأا طلاتخا ؾى خخآ ّمظت احيلك ، ةيبخعلا ءاسمع ؽم خملأا ب اذن ةدايز ةصاخلا ةشدلأ ىمع عؾيذلاب تأجب يتلا ةيؾغملا ءاظخلأا ىمع ويبشتلا يف ؼيط ، لازف ّماعلا ةشدلأ ىمع ايعؾيش ؽع ة 3 . ّمأ جقف ثيجحلا خرعلا صخي اسيف ا ؽع ويبشتلا ةيمسع تخستسا ءاظخلأا ّيؾغملا ػجل ؽي ّفأ فؾثجحسلا عسجأك ،ىماجقلا جين ىمع ( يسؾللأا ءاشثلا ابأ 1970 ػى -1854 ّكأ )ػى ؿ َأ ؽم َل َف وباتك يف ءاظخلأا حيحرت يف :ـؾسؾسلا ُظلا فذك ؽع ةخ ةخغلا ، 4 ػلحبك ةكخح تظذن 1 :خغشي ةيكيبظتلا تاينادملا يف سكرد ،جيعمب حلاص ص ، 133 . -2 لا يف ءاسمعلا دؾيج ،فاظمس جيسح سابع :خغشي بادلآا داجم ةمجم ،ؼؾغملا حيحرت ، ةيقاخعلا ةعماجلا ةيمك ،ؽاخعلا ، ،بادلآا دجعلا 19 ، 28 -02 -2019 ـ ، ص 554 . 3 -ص ،ةيئلاملإاك ةيفخرلاك ،ةيؾحشلا ةعئاذلا ةيؾغملا ءاظخلأا ،جياز ليمخ جيف :خغشي 69 . 4 :خغشي ،ةيئلاملإاك ةيفخرلاك ،ةيؾحشلا ةعئاذلا ةيؾغملا ءاظخلأا ،جياز ليمخ جيف ص 70 .

(28)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا يف ؼؾغملا حيحرتلا احى ةيبخعلا ءاسمع ؽم ةعاسج ؼجيأ ىمع خرعلا ، ك لا فاك ساسلأا بب ّد ءارك ػلذ ، ؾى ةيبخعلا ةغملا ؿاسعتسا يف ءاظخأ دؾجك ، ػؾتدسلا ىمع اصؾرخ بؾتكسلا ، ُكلاك ،ءاخعذلا ةغل :لثم ؽييعاذلإاك ؽييفحرلاك ،بات . ؽييؾغملا ؽم خفن حختا احيلك ؽيثجحسلا ّلاجسلا ت ، رلاك ؼؾغملا حيحرتلا يف ؼيتلااقم خذشل لئاسك فح ؛ ايشيب ؽِم :خكحن جئاخجلا ةغل باتك خغاد جعسلأ بتاكلا ةخكحت باتكك ،يجزايمل ، ؽيمجقلأا ؽييؾغملا طلاغأك ساتدنلأ يممخكلا . ؾفلؤسلا ؽكي ؼلك ؽم ةجحاك ةجرد ىمع ؼؾغملا حيحرتلا يف اؾبتك ؽيحلا ف ةيبخعلا ةغملا ـؾمعب ؿارتلاا ، ف ةيؾغملا ءاظخلأا عبتت ؽع لازف وفجى فاك ؽم ؼيشس ايبيؾرتك ، ءاظخأ ؽم بتاكلا ويف عقي جق ام ىمع ويبشتلا ، ايمقن يف ةسىادسلاك ، ؼجىز :لثم يف الله راج وفلؤم ّبن ؼحلا ،ةحيحرلا ةباتكلا عقت ؼل ءاظخأ ىمع و ، لستحي ؽكلك ك ايعؾقك عم جقف ػلذ تءاج بتكلا هحى ةمماش ل تايؾتدم عيسج ةيفخرلا ،ةيتؾرلا (ةغملا ، ةيؾحشلا .ةيللاجلاك 1 3 -:ةلثامملا تاحلطرملاو أطخلا ّتلاب فؾيؾغملا ـاق ؽيب دييس أظخلا ،طمغلاك ك ؽحملا ادييست احضاك ، ؼىججشف فّعك اىؾ ةللاجمل ىمع ؼاخحنلاا طقف ةفمتخسلا تايؾتدسلا يف ؼؾغملا ؛ ك ؿءادتن اشمعجي ام ؾى ؾى ام طمغلا ؽحّملاك ، حمظرسب اسيتقلاع امك ؟ ؟أظخمل أ :طلغلا فيرعت أ -:ةغل فَأ :ُطَمَغلا" :ولؾقب بخعلا فادل يف رؾغشم ؽبا وفّخع وجك َؼِخْعَت لاف ءيذلاب ايْعَت ايْعَي ءيش لك ُطَمَغلا :ثيملا ؿاقك ،هخيغ وَظَمْغَأك ًاظْمَغ ُطَمْغَي خملأا يف َطِمَغ جقك ويف باؾرلا ـلاكلا :ُةَطؾُمغُلأاك ُةَظَمْغُسلاك ،ًةظَلاَغُم ُوَظَلاَغ جقك ،جسعت خيغ ؽم وباؾص ةيج ؽع فادنلإا ب ُطَلاغُيك ويف ُطَمْغُي ؼحلا "و 2 . 1 :خغشي ودفن عجخسلا ، ص 71 . 2 جم ،بخعلا فادل ،رؾغشم ؽبا 7 ص ، 363 . .طمغ ةدام

(29)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا يف تءاج جقف سؾماقلا راتخم يف اّمأ :ةدام ط ؿ غ َغلا" : َم ُط – ًةكخحم َت فأ ْعيا ءيذلاب َت لاف ْع ِخ َؼ ْجك َو ِباؾرلا ويف . َطِمَغ جقك – خفك َح ِبادحلا يف هخيغك ُطَمغُي ُـلاكلا :ُةطؾمْغُلأاك َتْظِمَغ ول َؿؾقت فأ :ُطيِمْغَتلاك .وب ُطَلاغُيك ويف " 1 . عحلان ؽيقبادلا ؽيمؾيفسلا ؿلاخ ؽم ّنأ اسي قفّتي فا يف ؛طمغلا فيخعت ذإ حمظرسلا ّؿجي ىمع اسىجشع ؼاخحنلاا ع ّرلا ؽ باؾ ، ك ؽع ـلاكلا ةماع ةفرب ، ىلإ ةفاضإ دخي ونؾك ًايؾفع ، .جرق خيغ ؽمك أ -ـب -:احلاطصا " :ولؾقب يشج ؽبا وفّخع ... لخد اسنإ ؼيل تديل ؼينلأ ،ؼيملاك يف طمغلا أ اينؾعجاخي ؿؾص ، ،ايب فؾسرتعي ؽيناؾق لاك اسبخف وب فؾقظشي ام ىمع ؼيعابظب ؼجيت اسنإك "جرقلا ؽع اؾغادف ءيذلا ؼىاؾيتسا . 2 ؾى فذإ طمغلاف ةبناجم ّرلا جرق فكد باؾ كأ ّمكتسلا وثجحي ام ؾىك ،يعك ؽاىرلإا ةجيتن ءاظخأ ؽم ؼ ، ّتتك ،ام ةيدفن ؼكخعك طلاغلأا ؼد لا ةضراع اينأب ؼيؾقتلا ـدمتدت 3

.

ؿلاخ ؽم صخي اسيف ؼيلافم ؽم درك ام ،طمغلاك أظخلا يحمظرم عحلان فأ ؽيحى حمظرسلا للاجمل لاسعتسا ؽي ةغملا يف جحاك ىشعم ىمع ة ؛ لك يف باؾرلا ؽع ؼاخحنلاا ؾىك فافمتخي اسيف ةيحلاظصلاا ةيحاشلا ؽم امأ ،ءيش ، ّيؾغملا ةرجقلاب )أظخلا( طبتخي ثيح ة ؼؾغملا ءادلأاب طمغلا طبتخي ؽيح يف ،ؼمكتسمل . ؽيب ؽمك ؽيثحابلا ؽيحمظرسلا ؽيب اؾقخف ؽيحلا ؼحلا ؼخكدعلا ؿلاى ؾبأ ججن خيغ يف ءيذلا عضك ؾى طمغلا" :ؿاق فأ زؾجي ػلحلك وعضؾم فاك ام أظخلاف ؽلاطلإا ىمع باؾص فؾكي لا أظخلا فأ ؽيح يف ،ودفن يف وباؾص فؾكي وفلاخ باؾرلا 4 " . ّفأ ؼأ فلاخم أظخلا ل ّرم ّمأ ،ؽلاطلإا وجك ىمع باؾ طمغلا ا ف ؾي ؼحلا .طقف خيجقت ءؾس ؽع ؼجشي 1 -راتخم ،ؼكادلا جسحأ خىاظلا ،سؾماقلا ص 459 . .طمغ ةدام 2 -ارخلا ،يشج ؽبا ئ جيسحلا جبع :حت ،ص ؼاكجشى ، ج ،خذشلاك ةعابظمل ةيسمعلا بتكلا راد 3 ط ،فاشبل ،تكخيب ، 2 2003 ،ـ ص 11 . -3 :خغشي ص ،ةيكيبظتلا تاينادملا يف سكرد ،جيعمب حلاص 132 . 4 -ط ،فاشبل ،تكخيب ،ةيسمعلا بتكلا راد ،ةيؾغملا ؽكخفلا ،ؼخكدعلا ؿلاى ؾبأ 1 ، 1415 ػى / 1994 ،ـ ص 67 .

(30)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا جكد بىحي ؼلك قبادلا فيخعتلا ؽع اجيعب فكاخب سلا ػأر ثيح ّفأ طمغلا أظخلاك خا ضعبلا اسيزعب ؽع فافمتخت فاتخىاع ،ةيشفلا ةيحاشلا ؽم لاماك افلات فأ ىلإ راشأف حمظرسلا ؿكلأا ىمع ؿجي ايئاؾذع اشيسخت فؾكيك ،يملاكلا ءادلأا يف أظخلا ، ّؿجت ةؾفى كأ ّمأ ،ةحيحص ةفخعم ؼمعتسلا وفخعي ـاغن ؽم ةدافلإا لذف ىمع ا يناثلا حمظرسلا ف ىمع ّؿجي ـلأا ؼيتغل يف رابكلا ايمجختدي يتلا ةيؾحشلا جعاؾقلا ؽع ظؾحمم ؼاخحنا . 1 ـب -:نحللا موهفم ـب :ةغل يمي اسك وسجعم يف سراف ؽبا وفّخع اسىجحأ ؿجي فاءاشب ول فؾشلاك ءاحلاك ـلالا :ؽحل ": ْؽْح ملا ا مأف ،ءاك حلاك ةشظفلا ىمع خخلآا ؿجيك ،وتيج ؽم ءيش ِةلامإ ىمع ةلامإف ءاحلا فؾكدب .اشْحَل َؽَحَل ؿاقي .ةيبخعلا يف ةحيحرلا وتيج ؽع ـلاكلا َح ملا خخلآا لصلأاك ةشظفلا يىك ،ؽ ؽحلاك ؽحل ؾىك :اًشْحَل ُؽَحْمَي َؽِحَل ؿاقي ." 2 كجي ؽحملا ّفأ فيخعتلا احى ؽم عحلان ءيذلا ةلامإ ؾىك ،ـاع ىشعم ؿؾح ر ؽع ؼأ ؛وتيج ع لا وتئيى ؽ .ةشدللأا هجتعت ؼل ؾحن ىمعك ،ةفؾلأم خيغ ػخخأ ةئيى ىلإ ةفؾلأس ـب -ـب -:احلاطصا وفّخع جبع فازمر باؾتلا :وّنأب " يف كأ ،تاؾصلأا يف ىحرفلا ةيبخعلا ةغملا ةفلاخم "ظافللأا ةللاد يف كأ ،باخعلإا تاكخحك ،ةمسجلا بيكخت يف كأ غيرلا 3 . ك لاا ثيح ؽم سعتس ا ؿ ييؾغملا ّفأ ججن ؽ هؾمجختسا شيب اظيدب ًاقخف ؾاشى ّفأ ّلاإ ،أظخمل افداخم ام ؾىك ،اسي شّيب و ؾبأ ػلذ ؼخكدعلا ؿلاى ؾقب ول ةفلاخسل ًامزلا ًاسسا راص ّؼث ،وتيج ؽع ـلاكلا ػُفْخ َص ؽحّملا ": يف ّلاإ فؾكي لا ؽحّملاك ،لعفلاك ؿؾقلا يف فؾكي جقك جرقي ام ؼلاخ ةباصإ أظخلاك ،باخعلإا 1 : خغشي كد ج ؼمعت ذسأ ،فكاخب سلا يحجاخلا هجبع :خت ،ايسيمعتك ةغملا ، ةيبخعلا ةزيشلا راد ،فابعش جسحأ يمع ،تكخيب ،خذشلاك ةعابظمل ط ،فاشبل 1 ، 1997 ص ،ـ 204 . 2 -ج ،ةغملا ذيياقم ،سراف ؽبا 5 ص ، 239 -240 .ؽحّل ةدام ، 3 -ةبتكم ،ؼؾغملا رؾظتلاك ةماعلا ؽحل ،باؾتلا جبع فازمر ط ،خرم ،ةخىاقلا ،ؽخذلا ءاخىز 1 ، 2000 ص ،ـ 13 .

(31)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا "ومعف يف أظخأ ؿاقي اسك ،ومعف يف َؽِحَل ؿاقي لاك وملاك يف َؽِحَل ؿؾقلاك ،ؿؾقلا 1 . وشمك جتشتدن ؽحّملا ّفأ ةغملا يف فؾكي أظخلا ّفأ ؽيح يف ،ؿؾقلا يف فؾكي ، .خخآ لعف ّؼأ يف كأ ايناث -:ةيوغللا ءاطخلأا عاونأ ؿكاحي فادنلإا امكد ُي فأ ّؾظ ؿدابت لجأ ؽم لصاؾتلا ةيمسع يف وبيلاسأ ؽم ر َخلاك تامؾمعسلا تاخب ، ّسم جق ا يف بّبدتي وعؾقك أظخلا يف ك . ؼغخلا ىمع ؽم جعاؾق دؾجك جعادت دخفلا ،ؼمعتلا ىمع ونأ لاإ ُي لا اييمع أذشي لب ايب افراع جلؾ . ؼؾغملا عقاؾلا فأ خيغ يف ؽيسمعتسلاك ؽيفقثسلا ةشدلأ ىمع اسيسلا ،ةبيىر ةجرجب ؽحملا عؾيش ؽع فذكي خصاعسلا خيثكلا ةفخعم ـجع ىلإ اشيأخب ػلذ دخمك ،ةيسيمعتلا لحاخسلا ةفاك جعاؾقب ؼيشم ةغملا ك ،اتؾص فخص ا ، ك ؾحن ا ؟ءاظخلأا هحى عاؾنأ ؽع ؿءادتن اشمعجي ؼحلا خملأا ، 1 :ةيوحنلا ءاطخلأا :اينأب ةيؾحشلا ءاظخلأل فيخعت يف ءاج " ؽسض ايتباتكك تاسمكلا طبض يف رؾرق ؾحّشلا جعاؾق ةفكخعسلا ، ـاستىلااك "ةمسج يف ايباخعإ فكد ةسمكلا عؾشب . 2 ف فيخعتلا احى ؿلاخ ؽس ّفأ ججن ؼؾحشلا أظخلا لمخ جشع قطاشلا بيري تاسمكلا ةغايص ، ايتباتكك اقفك ل جعاؾق ػلذك ،ؾحشلا ل ةيؾحشلا ةجعاقلا ةاعاخم ـجع ؛ أظخلا كأ ةيباخعلإا تاكخحلا ؿاسعتسا يف طمخلاك تاركخجسلا يف ، كأ تابؾرشسلا ، تامكدجسلا كأ ، خساؾشلا كأ ، .ةيؾحشلا ءاظخلأا ؽم اىخيغك زخبأ ؽمك ّيؾحشلا ءاظخلأا ججن ة لعافلا بئان برن  ، ك ،لعافلا برن احكك ّزلا طب ،يناثلا ؿؾعفسمل ئطاخلا ك ،يفشلا ءاظخأ ك ،ةفاضلإا ءاظخأ ك تابثإ جشع لتعسلا لعفلا خخآ ،ـدجلا ك ،خيخأتك ؼيجقت ؽم ةمسجلا يف ام ىلإ وبشتلا ـجع ك ايلؾط ةجيتن ةمسجلا ءادجأ طمخ 1 -ةيؾغملا ؽكخفلا ،ؼخكدعلا ؿلاى ؾبأ ص ، 67 . -2 ص ،ةيئلاملإاك ةيفخرلاك ةيؾحشلا ءاظخلأا ،جياز ليمخ جيف 71 .  برن ةمثمأ ؽم ".وُتحارف :باؾرلاك ،وَتحارف ويلإ ينجذت" :ةمسج ججن لعافلا 2 ؼسا لعافلاف .ـاتلا لعفلا ـجقتي عؾفخم

(32)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا ك يف ةدسخلا ؿاعفلأا فؾن ؼحح برشلا ةلاح 1 ، بكتخت يتلا ءاظخلأا ػلذ ىلإ فض يف تلااح ّخجلا ةفاضلإاب ، ركخجسلاك راجلا ؽيب لرفلاك . 2 :ةيفررلا ءاطخلأا ّؾشتت ّيفخرلا ءاظخلأا ع ة، ّجعتتك د اينؾكل ّذست " ءاسسأ تاسمكلا ةيشب ، اينازكأ يف لااعفأك ةفمتخسلا ايتافيخرتك ، ايقباؾسك ، "ايقحاؾلك 2 . يفخرلا أظخلاف ءاشب يف بكتخي أظخ لك ؾى غايص ثيح ؽم ةسمكلا ايت ك ، ةلاح يف احك تاسمكلا فيخرت جعاؾق ؽم ةجعاق ىمع جكخخلا خطك ئا ّسم ،ايقاقتشا ق .ىشعسلا دادفإ ىلإ ؼدؤي ا خرلا ءاظخلأا زخبأ ؽمك ةيف طبتخت يتلا ػمت ب عسجلاك ةيشثتلا * ّشلاك ، بد ة يتازكاجتك ا طمخلاك دخجسلا يثلاثلا لعفلا ؽيع طبضك ،ؿؾعفسلا ؼساك لعافلا ؼسا ؽيب . 3 ثجحتك هحى امإ ءاظخلأا ل اجيج ةجعاقلا ؼيف ـجع ، أ ك ببدب ّيغتلاب تائفلا ؽم خيثكلا ةفخعم ـجع ىمع عقت يتلا تاخ ةسمكلا ، ؼخرلا ؼمع فأ ػلذ .هايابخب ةماتلا ةفخعسلاك ديكختلاك ؼيفلا ىلإ جاتحي 1 :خغشي ،خرم ،ةخىاقلا ،بتكلا ؼلاع ،ؽييعاذلإاك باتكلا جشع ةخصاعسلا ةيبخعلا ةغملا ءاظخأ ،خسع راتخم جسحأ ط 1 طك 2 ، 1991 ك ـ 1993 ،ـ ص 178 . -2 ،عيزؾتلاك خذشمل زؾشك ،ةيبخعلا ةغملا ؼمعتل ةيكيبظت ةينادل ةبراقم" ءاظخلأا ليمحت ،فاشب ىفظرسلا ،فاسع ط 1 2015 ص ،ـ 49 . باؾرلاك أظخ احىك ،ءاسؤب وعسج ذئاب :لثم عؾسجلا ءاظخأك ،اتمكك لاك ؿاسعتسا يف أظخلا :ججن ؼخرلا ءاظخأ ؽم * سؤبك ،فؾدئاب 3 -خغشي ؽييعاذلإاك باتكلا جشع ةخصاعسلا ةيبخعلا ةغملا ءاظخأ ،خسع راتخم جسحأ : ص ، 81 .

(33)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا 3 يتورلا ءاطخلأا ةيتؾرلا ءاظخلأاب جرقي ػمت اييختعي امك ،ايتاكخحك ةيبخعلا ةغملا تاؾصأ يف عقت يتلا" "ؿاجبإك ،ةفاضإك ،ؼحح ؽم 1 ، ك ّثست يتلا تاؾصلأا ؽيب ئطاخلا لعافتلا ؽع ؼجشت ةدام ل ةسمكلا ، .ةيشبلا يف لمخ ىلإ ؼدؤي اسم ك ّدلا ةيتؾرلا ءاظخلأا زخبأ ؽم تاتك ، ،ةئطاخلا تافقؾلاك احكك ةمسجلا ؼيغشت يف أظخلا ك ،ةفاضلإا ءاظخأ ك قظن تاؾصلأا قظن ا ،ابيعم ك ،يماعلا قظشلاب خثأتلا ك ؽيتؾرلا ؽيب طمخلا ،سؾسيسلاك رؾيجسلا ك تؾرلا ؽيب طمخلا ّخفسلاك ققخسلا ؽي ،ؼ خلا... 4 -:ةيللادلا ءاطخلأا عؾشلا احى ؽسض لخجي يتلا ءاظخلأا سمكلا طبزب قمعتت تا كأ ، ظافللأا ةيشب ّمعتي ام ػلحكك ،اييناعم كأ ةئطاخ ةباتك تاسمكلا ضعب ةباتكب ق 2 ، يف فؾكي يللاجلا أظخلاف ةسمكلا ةللاد ، اىاشعم يف طمخلاك ايسجعم طبضك ، .ايتايباذتم ؽيب دييستلاك ءاظخلأا هحى ؽمك ججن : -ةسمكلا طبض يف أظخلا . -ةسمكلا ةللاد يف أظخلا * . -ةراشلإا ؼسا ـاجختسا يف طمخلا ؛ ؿؾيجسمل يشبسلا ؽيب طمخلا . 3 1 ليمحت ةيخغن ،ؼساج يمع ؼساج ءاظخلأا ،يبخعلا ثاختلا يف ةيدؾعدلا ،ةرؾشسلا ةشيجسلا ،ةيملاسلإا ةعماجلا ص 169 . ةمايكلا ـؾي ىلإ جَخَيلا َؿادَي ؽمف :ؼيلؾق ازيأ ةمثملأا ؽمك .ةخُكلا :باؾرلاك ةرؾُكلا :فؾلؾقي :ةفاضلإا ءاظخأ ةمثمأ ؽم * .ايناكسإب جْخَيلا :باؾرلاك ،ءاخلا حتفب 2 :خغشي ودفن عجخسلا ، ص 199 . " :ججن تاسمكلا فاعم ؽيب طمخلا ةمثمأ ؽم * "تُن َرَّتلا :باؾرلاك ؽيخخلآا ـلاك ىمع ذدجتلاك ،عسدلا ؽاختسا ايب ؽيجصاق "ترَنَّتلا" 3 -ص ،ودفن عجخسلا 225 .

(34)

لولأا لرفلا : ىحرفلا ىلع اهريثأتو دئارجلا يف ةيوغللا ءاطخلأا ّجعي تاسمكلا يناعم ؽيب طمخلاف ًايللاد ًأظخ ، ك لسعتدي اشم خيثك ؿاثسلا ليبس ىمع يتغفل عأ"ك "جقتعأ" ّفأ ججن اشنأ خيغ ،ػذلاك ؽقيتلا ـجع ىمع ةللاجمل "ؽ " داقتعلاا يشعي ةغملا يف ةجيقعلاك ـزاجلا قيجرتلا – ؼمعن اسك -هجقتعم ػجل ويف ػذلا لبقي لا ؼحلا ؼكحلا يى ." 1 5 -لأا طخ اء يئلاملإا ة : ايب جرقيك ّيمكلا ةقباظسلا ؽع ةغملا لسعتدم رؾرق ّيئدجلا كأ ة ّيتؾرلا رؾرلا ؽيب ة كأ ة ةيشىحلا تاسمكلاك ؼكخحمل ، ةيئلاملإا ةباتكلا راجم ةيباتكلا ةيظخلا رؾرلا عم . 2 قفك ػلذك يناؾق اييمع ؼراعتسلا ةيئلاملإا ةباتكلا ؽ ، .ةخكفلا ضؾسغك ،ىشعسلا بمق ىلإ ؼدؤي وبك :ةيئلاملإا ءاظخلأا زخبأ ؽمك -اتك يف طمخلا ."الله ءاذنإ"ك "الله ءاش ْفإ" ةب -)ةسمكلا طسك ةمؾسخسلا( ةظسؾتسلا ةدسيلا ةباتك يف طمخلا . 3 طمخلاك ،عظقلا ةدسى ةباتك ؿاسىإ يشيب .لصؾلا ةدسى ؽيبك ا -ب طمخلا .ةدكجسسلاك )ػ( ةرؾرقسلا فللأا ؽي -)ق( ةمرتسلا خيسزلا ءاىك )ة( ةمرتسلا ةطؾبخسلا ثينأتلا ءات ؽيب طمخلا * . ةقرافلا فللأا ةباتك ـجع يغ ؼكخحلا كاؾب ةمرتسلا ؿاعفلأا يف قيخفتلا فلأب ةقؾظشسلا خ اؾبىذ :لثم ةعاسجلا . 4 1 -،ةعئاش ةيؾغل ءاظخأ ،ؼخبعلا خصان ؽب ؿلاى ؽب جلاخ ط ،فاسع ةشظمس ،لايب ،جعاؾلا ليجلا ةبتكم 1 1427 /ػى 2006 ،ـ ص 102 . 2 :خغشي ص ،ةيئلاملإاك ةيفخرلاك ةيؾحشلا ءاظخلأا ،جياز ليمخ جيف 196 . 3 -ط ،خرم ،ةخىاقلا ،ةنابت تارؾذشم ،ةيفاقثلا -طاسكلأا يف ةعئاذلا ةيؾغملا ءاظخلأا ،ةعسج ؽازخلا جبع دؾسحم 4 2018 ص ،ـ 402 . ؿاثمك * .ةح ِّرلا :باؾرلاك وحرلا :ػلذ 4 -ؼيلاخبإ ط ،فدرلأا ،فاسع ،عيزؾتلاك ةخيدسلا راد ،خيبعتلا ؿاكشأك ةباتكلا ؽف ،ؼداسرلا فاشتماك ليمخ 2 ، 2009 ـ ص 27 .

Références

Documents relatifs

Only one adult male, Articho, produced barks (in both the contact and alarm contexts), but this was rare and this vocalization was more typically produced by females, juveniles

The general argument is similar to the quantum case: we first prove that the nonlinear term can be neglected to large time, and then rely on previous results to neglect the

La prise de conscience de soi par la création, l’ajustement et la mise en scène de sa représentation sur l’interface graphique permet à l’enfant de donner des repères concrets

The analysis of the ground-based lidar profiles therefore required the devel- opment of an original inversion algorithm, using a top-down aerosol optical thickness matching

Electrochemical quartz crystal microbalance (EQCM) [ 28 , 29 ] and its coupling with electrochemical impedance spectroscopy (AC–EG) [ 30 – 34 ] were used complementarily to unravel

Taking binary planar trees with a root of valence one as an example we can ask what proportion of the vertices sits on the right hand side of the tree and what proportion on the

As developed in more detail by Maréchal (2009), there are various strategies that can contribute to changing unsustainable habits in the field of energy consumption. Among

Le lecteur ne trouvera pas dans ce numéro de texte spécialement consacré aux mouvements de personnes qui traversent le désert (lesquels sont toutefois évoqués