• Aucun résultat trouvé

الحركة الجمعویة في الجزائر ودورھا في ترقیة طرق الخدمة الاجتماعیة في مجال رعیة الشباب

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الحركة الجمعویة في الجزائر ودورھا في ترقیة طرق الخدمة الاجتماعیة في مجال رعیة الشباب"

Copied!
359
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا

ﻟا

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪ

ﺎﺴﻧﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿ

عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا

قﺮﻃ ﺔﯿﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﺎھرودو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻌﻤﺠﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا

بﺎﺒﺸﻟا ﺔﯿﻋر لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﺨﻟا

ﺔﺣوﺮﻃا مﻮﻠﻋ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ داﺪﻋا ﺐﻟﺎﻄﻟا ةذﺎﺘﺳﻻا فاﺮﺷا ةﺮﺑﻮﻨﺻﻮﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ﺔﻤﯿﻌﻧ ﺐﯿﺼﻧ د ا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2010.2011

(2)

ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ : ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ

لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ

:

ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺸﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻨ : ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩـﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﺎﻴﻨﺎﺜ : لﺠﻴﻫ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻲﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﻴﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻭ ﻲﺸﻤﺍﺭﻏ ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﻔﻜﻭﺘ ﺩﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ لﻴ ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺎﻌﺒﺎﺴ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

(3)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻟﺍ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻟﻭﺩﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ لﻴﻌﻔﺘ ﻭ ﺔﻴﻗﺭﺘ لﺒﺴ ﺔﺼﻼﺨ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ : ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ ﻭ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻪﺘﻴﺎﻋﺭ ﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺼﻼﺨ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﻻﺎﺠﻤ ﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺕ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻕﺭﻁ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻪﺤﺎﺠﻨ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﺼﻼﺨ

(4)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ

:

ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﺼﻼﺨ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻊﻤ ﺎﻬﻤﺅﻼﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻭﺃ : ﺎﻤﻴﺩﻘﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻊﻤ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘ ﻭ لﺎﺒﻗﺇ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍﻭ ﺔﺼﻼﺨ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻭ ﻥﻭﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻭﻴﺌﺎﺼﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ . ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﻴﻁﺎﺘ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﺼﻼﺨ

(5)

ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﻭﺃ : ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻗ ﺭﻭﺼﺘ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤ ﻥﻤ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻙﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﺼﻼﺨ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨ

(6)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺸﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ . ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ . ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ .

(7)

ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺵﻴﻌﻴ ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺓﺩﻋ ﺫﻨﻤ ﻱ ﺸﻻﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺠﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺘ ﺎـﻤﻭ ﻲﻜﺍﺭ ﻡﺌﺎـﻘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻠﻐﻤ ﻕﺴﻨﻭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﻪﻨﻤﻀﺘﻴ ﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺹﻴﻠﻘﺘﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺍﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭ . ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﺔﻀﺎﻔﺘﻨﻻ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ 1988 ﻥـﻤ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﺎﻬﺘﺯﺯﻋﻭ ،ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘ ﺏﻜﺍﻭﺘﻭ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﺒ . ﻕـﻴﺒﻁﺘﺒ ﺭـﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻭ ﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻌﻴﺭﺴﻭ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻻﺎﻤﺁ ﺕﺤﺘﻓ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﻭ ﺓﺩﺎـﻋﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠ لﻜﻟ ﺎﻫﺭﺎﻜﺘﺤﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴ ﻥﻤ ﺩﻭﻘﻋ ﺩﻌﺒ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ﻁﻴـﻁﺨﺘ ﻥـﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻥﻭﺩ ،ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ لﻜ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ لﻴﻭﻤﺘﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ﺔﻴﻋﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ لﻤﺎﺸﻟﺍﻭ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﻭﺩـﺤﻟﺍ ﻰـﻨﺩﺃ ﻰـﻟﺇ ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﺹﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺤﺴﻨﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻠﻟ ﺎﻜ ﺓﺩـﻴﺩﻋ ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺽﻴﻔﺨﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﺔﺤـﺼﻟ ﺔﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ... ﺔـﻴﺭﺤ ﺔـﺠﺤﺒ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺭﺎﻌﺴﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻊﻤ ﻕﻭﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺢﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺍﺭﺎﺜﺁ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻜﺭﺘ ﺩﻗﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺎﻜ ... ،ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻨﺩﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﺦﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻜ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺕﺸﻔﺘﻭ ،ﺕﻀﺭﻘﻨﺍ ﻥﺍﻭ ﻕﺒﺴ ﺔﺌﺒﻭﺃﻭ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﻫﺩﺘﻭ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺏﺭﺴﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎـﻤﺩﺇﻭ ﺭﺎـﺤﺘﻨﻻﺎﻜ ﺓﺩـﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨـﺒ لـﺒﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﻀﺭﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻱﺃ ﻯﺭﻴ ﻻ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻪﻌﻗﺍﻭ ﻥﻤ ﺏﻭﺭﻬﻠﻟ لﻭﺤﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺨﻤﻟﺍ ﺴﻤ ﺒﻭﺭﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻭﻜﺭ ﻲﻓ ﻯﻭﺴ ﻪﻟ لﺒﻘﺘ ﺎ ﺭﺒﻋ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻕﺭﻁﻟﺎﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺏﺭﺍﻭﻗ (*) ﺍﺩﺩـﻬﻤ ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﺞﻴـﺴﻨﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻩﺫﻬﺒﻭ

(8)

ﺔـﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ ﺏﺴﺤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﻙﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﻬﻨﻻﺎﺒ ﻹ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺏﺘﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﻑﻨﺼﺘ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺓﺩﻌﻟ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻊﻀﻭﺘﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤ ﺭﻘﻔﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻊﻤ .(**) ﻲـﻓ ﺔـﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭـﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﻅﺤ ﺕﻤﻋﺩﺘ ،ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﻜﻟ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ لﺜﻤ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ــﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ،ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ،ﺔــﻴﺒﺯﺤﻟﺍ ﺔــﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﺤـﺼﻟﺍﻭ ﺔــﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩــﻤﻟﺍ ﻊ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ... ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺢﺒﺼﺄﻓ ،ﺦﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻗﺭﺘﻭ ﺎﻬﻨﻴﻤﺜﺘﻟ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻀﺤ ﺩﻗﻭ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻪﻨﻭﻜﻟ ،ﻯﻭﺼﻗ لـﻔﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺤﻠﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﻻﺎﺒ . ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﺇ ﺘ لﻜـﺸﺒ ﻥﻭـﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺅﻴ ﺓﺭﺤﻭ ﺔﻴﻋﻭﻁ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘﻭ ﻡﻬﻠﻜﺎﺸﻤ لﺤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﺌﺍﺩ ﻭﺃ ﺕﻗﺅﻤ ﻱﺩﻗﺎﻌﺘ ﻨﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴﻋﻭﻟ ﺍﺩﻴﺴﺠﺘ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﻲـﻓ ﻡﺎﻬﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺒﻏﺭﻭ ﻡﻬﺠﻀ ﻡﺎـﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻨﺍ ﻪﺜﺩﺤﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ،ﻩﺭﻭﻁﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻻ ﺽﺍﺭﻏﻷﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻥﻭﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻨﺠﺘﻴ ﺙﻴﺤ ؛ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻫﺭﺍﻭﺩﺄﺒ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻟﻭ ،ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﺴﻟ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﺢﺒﺭﻠﻟ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺯـﻴﻤﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﻲﻤﻠـﺴﻟﺍ ﺵﻴﺎـﻌﺘﻟﺍﻭ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﺢﻤﺎﺴﺘﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﺱﺭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺕﺍﺭﺩﺎـﺒﻤﻟ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻁﺄﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺏﻌﻠﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ،ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺼﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻲﻨﻼﻘﻌﻟﺍ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﻡﻭﻘﺘﻭ ،ﻡﻬﺒﻟﺎﻁﻤﻭ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭﺴﻟﺍ ﻯﻭﻗ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﻑﺴﻌﺘ ﻱﺃ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻭ ﻕ . ﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻟ ﺔ ﻰـﻠﻋ ﺕﺎـﻜﺭﺤﻟﺎﺒ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎـﻀﻨﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺍﺩﺴﺠﻤ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻤﺴﻜ ،ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) 1 ( ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﺎـﺨﺘﺍ ﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺎ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍﻭ ... ﺦﻟﺍ .

(9)

ﺎـﻫﺭﻭﻁﺘ ﻲـﻓ ﻡـﺴﺎﺤﻭ ﻕـﻴﺭﻋ ﺦﻴﺭﺎـﺘ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟﻭ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺩﻴﺩﺸ ﺭﺎﺼﺤﻨﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴﻓ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻫﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻫﺭﻭﻀﺤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،ﺔـﻤﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻔﻜﺘﻭ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺎ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﻓ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻡﻅﻨـﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﺍﻭﻗﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﻜ ﻡﺎﻬﺴﺇﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﻱﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻫ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺎﻓ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠ ﻊﻤ ﻕﺴﻨﻤﻭ ﺩﻨﻋ ﻪﺘﻴﺎﻋﺭﻭ ﻪﻤﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻗﻷﺍ ﻲﻬﻓ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺩﺃﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﺍﺭﻜﺫ ،ﺎﺨﻴﺸ ﻭﺃ ﺎﺒﺎﺸ ﻭﺃ ﻼﻔﻁ ،ﺎﻀﻴﺭﻤ ﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﻭﺴ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻪﺘﺠﺎﺤ . ﻱﻭﻔﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﻭﻁﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍﻭ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﻭ ﻥﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺭﺒﻟﺍﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻤﻋ ﻭﻫﻭ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻭ ﻲـﻨﻴﺩ ﻊﻓﺍﺩـﺒ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻫ ﻥﻤﻟ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻋﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻱﺃ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﺇﻭ ،ﺎـﻤﻴﻅﻨﺘ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺍﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﻘﻌﺘ لﻅ ﻰـﻠﻋ ﻁﻐـﻀﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ .. . ﻥﺍﺩـﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻜﻴﺭﺸ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺦﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ لﻀﻔﺘ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ،ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ . ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﻭﻤ ﺕﺭﻬﻅ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻰﺘﺸ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ... ﺕﻘﺤﺘـﺴﺍ ،ﺎـﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﻓﺭﻌﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻘﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺭﻗﺃﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻡﻫﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﻗﻼﻁﻨﺍ ﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺤﺌﺍﺭﺸﻭ ﺍﺭﺩـﺼﻤ ﺔـﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺏ ﻲﻓ ،ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﺍﺭﺤﻠﻟ لﻜﻜ ﻥﻁﻭﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻲﺤﻟﺍ . ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ . ﺩـﻗﻭ ﺔﻨﺴ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ لﺼﻭ 2001 ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻰﻟﺇ 75 ﺔـﻴﻨﻁﻭ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻑﻟﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻭ ) 2 (، ﻭ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ 2005 ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ 80 ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻑﻟﺃ ﺃﺩـﺒ ﺭـﺼﻋ ﻲـﻓ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻜﺘﻻﺍ لﺩﺒ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ

(10)

ﻭﻫﻭ ﺩﻴﺩﺠ ﺭﺎﻌﺸ ﻪﻴﻓ ﺭﻁﻴﺴﻴ " ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻨﺩﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻭ لﻗﺃ ﺔﻟﻭﺩ ." ﻭﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒ ﻭ ﻥﺎﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻥـﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ ،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﻪﺘﻴﺎﻋﺭﻭ ﻪﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺴﺤﺘﻭ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻑﺭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻓﻵﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻑﻭﺭﻅ ﻭ ، ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ﺔﺒﻌﺼ ﺔﻴﺭﻤﻋ ﺓﺭﺘﻔﺒ ﺭﻤﺘ ﻁﻴﺭـﻔﺘ ﻱﺃﻭ ،لﻜﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺔﻤﺴﺎﺤﻭ ﺏﻭـﻏﺭﻤ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﻴﻴﻐﺘﻭ ﺀﺎﻨﺒ ﺓﻭﻗ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﻨﺘ ﺎﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﻉﺎﺒﺸﺈﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻋﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒﻟﺍ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻪﻟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻌﺘﻭ ﻑﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺯﺘ ﺓﺍﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻥﻴﺩﺤ ﻭﺫ ﺎﺤﻼﺴ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ ،ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻪـﺘﻴﺎﻋﺭ ﻊـﻤﺘﺠﻤ ﺝﺎـﺘﻨﻺﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻜﺭﺤﻤﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻪﺒﻟﺎﻁﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﻪﺘﺎﻗﺎﻁ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍﻭ ﻪﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺭـﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥـﻤﺯ ﻲـﻓ ﺩـﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎـﻜﺘﺒﻻﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﻠﻁﻭ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ) 3 ( ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﻲﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ، ﻘﺘﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫﻭ ﻡﻬﻤﻻﺁ ﺝﻼﻋ ﻑﺩﻬﺒ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﺯﺃﻭ ﺙﺭﺍﻭﻜ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻬﺘـﺸﻴﻌﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺩـﺠﺍﻭﺘﻴ ﺙـﻴﺤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺕﺍﺭـﻘﻤ ﻲﻓﻭ ﺀﺎﻴﺤﻷﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻲﻓﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤﻭ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺎﻜ ﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴ ... ﺉﺩﺎـﺒﻤﻭ ﺱـﺴﺃ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ لﻴﻌﻔﺘﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻌﺴﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ : ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ . ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﻫﺃ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻭ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﺕﺍﺫ ﺎـﻬﻠﻌﺠ ﻭ ﻩﺩﻭﻬﺠ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺕﻠﻜﺸ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺙﺤﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﻋﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺞﻬﻨﻤﻭ ﻡﻬﻋﺎﻀﻭﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺯ ﺫﺨﺃ . ﻡﻬﻌـﻀﻭﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺒﻴﻜﺭﺘ ﻡﻜﺤﺒ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ؛ﺕﺎﻤﺯﻷﺎﺒ ﺍﺭﺜﺄﺘ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﺭﺒﺘﻌﻴ ﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻰـﻟﺇ ﺎـﻫﺀﺍﺯﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺸﻔﻟﺍﻭ ﺵﻴﻤﻬﺘﻟﺍ ﺽﻓﺭ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻓﺭﺤﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﻯﺭـﺒﻜ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺔـﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻙﻟﺫﻟ

(11)

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺎﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﻭﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﻕﻤﻋﺃ ﻡﻬﻔﻟ ﻲﺘﺄﺘ لﻅ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔـﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﻪﺒ ﺔﻗﺩﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﻡﻅﺎﻌﺘﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺍﺫﻬﻟ ،ﺵﻴﻤﻬﺘﻟﺍﻭ : ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻭﻫ ﺎﻤ ؟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺔﻴﻗﺭﺘ . ﻪـﻠﻴﻠﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻰـﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ : 1 ﺔـﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩـﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻤ ؟ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ . 2 ﻥﻤـﻀ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﻴﺌﺎﺼﺨﻷﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻭ ﺔﺒﺴﻨ ﻲﻫﺎﻤ ؟ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ لﻜﺎﻴﻫ . 3 ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻕﺒﻁﺘ لﻫ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺉﺩﺎﺒﻤ ؟ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ . 4 ﻰـﻟﺇ ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺓﺩـﺌﺎﻔﻟ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺩﺘﻤﻴ لﻫ ﺕﺎﻴﺩـﻠﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﺯﻌﻤﻟﺍ ؟ﻑﺎﻴﺭﻷﺍﻭ . 5 ﺎﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ؟ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . 6 -ﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟ-ﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘ ﺩﺠﻭﻴ ﺩﺤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻜﺒـﺸ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟ ؟ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﺍﻭ . 7 ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ . 8 ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﻊﻀﻭﻠﻟ لﻴﻠﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﺔـﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺫﺠ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺭﻁﻴ ﺎﻤ لﻅ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﻕﻤﻌﻤﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘﻟﺍﻭ ﻑﺼﻭﻟﺎﺒ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ

(12)

ﻻﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺭـﺒﻜﺃ ﻯﺩﺤﺃ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﻫﻭ ﻲﻨﺩـﻤﻟﺍ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ ﺩﻴﺴﺠﺘﻜ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤ . ﻩﺫـﻬﻓ لﻜﺸﺒ ﺱﺭﺩﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﺘﺜﺍﺩﺤﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻑﺎﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺭﻀﻭ ﺎﻬﺘﻴﻭﻴﺤ ... ﺔـﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻲـﻓ ﻟﺎﺒ ﺕﺍﺫ . ﺓﺍﺩﺃ ﺎـﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻑﻭﺭﻅ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤﻟ ،ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ . ﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻠﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘ ﺎﻤﻜ ﺕﺤﺒـﺼﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻁﺒﺍﺭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ... ﺕﺎـﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻑـﻠﺘﺨﻤﻭ ﺦـﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻌﺴ ﻲﻓ ﻩﺭﺴﺄﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﺕﺤﺘ ﺔﻴﻭﻀﻨﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠـﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﺱﺤﻟﺍﻭ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺭﺎﻫﺩﺯﻻﺍﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺨﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺨﻵﺍ ﻲﻔﻨﻭ . ﺭـﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻁﺒﺘﺭﺘﻭ ﺱﺎﻘﺘ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻗﻭ ﻲـﻓ ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﻙﻴﺭـﺸﻜﻭ لﺒ ﺩﻋﺎﺴﻤﻭ لﻤﻜﻤﻜ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺎﺒ ﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻤﺍﺩﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺓﺩـﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﻡﻏﺭ ﺎﻫﺩﺤﻭﻟ ﺎﻫﺭﻴﻓﻭﺘ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺯﺠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﺔـﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺩﻜﺅﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﻡﻬﻁﺍﺭﺨﻨﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻡﻬﻌﻤﺘﺠﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﻁﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺎﻬﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻠﻟ لﻤﻌﺘ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻭ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻕﻴﻤﻌﺘﻟ ،ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻙـﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﺯـﻴﺯﻌﺘ ﻲﻟﺎـﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﻁﻭﻠﻟ ﺀﻻﻭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺡﻭﺭ ﺱﻴﺭﻜﺘﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻰﻘﺒﻴﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁﻟﺍﻭ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﺎﻀﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺘﺄﺘ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺽﺭﻓﻭ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺍﻭﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻪﻤﺩﻘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻊﻗ . ﻭﺃ ﺎـﻬﺤﺎﺠﻨﺇﻭ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻭـﻬﺠﻤﺒ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺓﺭﻭﻁﺨﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﻜﺸﻴ ﻪﻨﻷ ﺎﻬﻠﻴﻁﻌﺘ 70 % ﻭﻫ لﺎﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻨﻷﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﺔﺒﻴﻜﺭﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺎﺒ ﻪﺘﻴﺎﻋﺭﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻜﻭ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻲﻓ ﺭﻤﺃ

(13)

ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟﻭ ،ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ : ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ ،ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ،ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ،ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓﺭﺘﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ … ﻲـﻓ ﻡﻫﺭﻴﻁﺄـﺘﻭ ﻡﻬﺒﻫﺍﻭـﻤﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺦﻟﺍ ﻡﻬﺴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺎﺠﺘﺤﻻﺍﻭ ﺽﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺕﻻﺎﺤ . ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺎﻁﻤﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟ ﺔﻨﻤﻵﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﻲﻫ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺏﻟ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﺎـﻬﻤﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺱﺴﺃﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ لﻀﻔﺒ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻰـﻠﻋ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻨﻬﻤﻜ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺌﻓ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﺌﺍﺭﺸ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﻗﺭﻁﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻌﻴﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺂﻴﻬﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻻﺎﻤﻫﺇ ﻰﻘﻠﺘ لﺍﺯﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲـﻓﻭ ﻥـﺴﺤﺃ ﻲـﻓﻭ ﻻﻭﻬﺠﻤ ﺍﺭﺼﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷﺍ ﻰﻘﺒﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﺸﻤﻬﻤ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﺴﺤﺃ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺩﻬﺘ ﺭﻭﺩـﻟﺍﻭ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻪـﺠﻭﺃ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻡﻴﺩـﻘﺘﺒ ﻪـﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺩﺎـﺼﺘﻗﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ . ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔـﻤﺎﻫ ﺏـﻨﺍﻭﺠ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﻡﻬﻓﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ : 1 - ﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ لﺒﻗ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺭﺌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒﻭ . 2 ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺔﻁﺸﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻡﺎـﻗﺭﻷﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﺔﻤﻟﺎﻗ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺎﻴﻠﺤﻤﻭ ﺎﻴﻨﻁﻭ ﺎﻫﺩﺩﻋ لﻭﺤ .

(14)

3 -ﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺎﻬﻁﺒﻀ ﻕﺭﻁﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻔﻜ . 4 -ﺎﻬﻀﺍﺭﻏﺃﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻁﺴﻤﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ : ﺒﺴﺎﻨﻤ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺃ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﻡﺃ ﺔﻴﺠﻼﻋ ﻡﺃ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭ ﺎ ؟ ﺔﻴﺘ . 5 -ﻭ ﺔﻴﺭﻀﺤﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﻱ-ﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻊﻴﺯ-ﻭﺘ ﺔﻁﻴﺭﺨ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔـﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍﻭ ،ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺠﻤﺭﺒﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ،ﺔﻤﻟﺎﻗ ﺔﻴﻻﻭ ﻡﻴﻠﻗﻹ . 6 ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﻕﺭﻁﻭ ،ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻁﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ . 7 ،ﻥﻴﻟﻭـﻤﻤﻟﺍ ﻥﻋﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻭﻐﻀﻟ ﺎﻬﻀﺭﻌﺘ ﻭ ﻱﺭﺎﺠﺘ ﻭﺃ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻭﺃ ﻲﺒﺯﺤ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﻁ ... 8 ﺕﻻﺎـﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎـﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ . 9 ﻲـﻓ ﺔـﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻡﻜﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻋﺎﺠﻨ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻘﻘﺤﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔ. 10 ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺽﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺩﺼﺭ 11 ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺀﺍﺩﻷ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼﻭ ﻊﻀﻭ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﻟﻭﻤﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﻻ . 12 ﻲـﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻭﻠﺤﻭ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﻙﻠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ لﻤﻌﺘ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺎﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻊﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺇ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﺠـﺴﻨﻻﺍ ﻡﻋﺩـﺘﻴﻭ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻲﺠﻬﻨﻤ ﻭﺃ ﻱﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﻲﻤﻠﻋ ﺽﺭﺎﻌﺘ ﻱﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﺭﺘﻗﻻﺎﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟ . ﻉﺎـﻀﺨﺇ ﻭ

(15)

ﺩﺎـﻌﺒﺃﻭ ﺔـﻘﻴﻘﺤ ﻑـﺸﻜ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺢﻴﺘﻴ ﻰﻘﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻼﻟ ﺎﻬﺘﺍﺭﺸﺅﻤﻭ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ،ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺔﻗﺩﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ لﻜﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻊﺒﺎـﺘ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﻴ لﻘﺘﺴﻤ ﺭﺨﻵﺍﻭ ) 4 .( ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺎﻫﺀﺎـﻀﻋﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓﻭ ﻡﻅﻨـﻤﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ،ﺎﻬﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻫ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﺍ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻭﻫﻭ ﻊﺒﺎﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟ : 1 ﺔـﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﺇ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻴﺩﺭﻁ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ : ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎـﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ . -ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﻴﺌﺎﺼﺨﻷﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻭ ﺔﺒﺴﻨ . -ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ . -ﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻑﺎﻴﺭﻷﺍ ﻭ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﺯﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎ . 2 – لﺎـﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻴﺩﺭﻁ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ : -ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻜﺸ . -ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ . -ﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ لـﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻭ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺏ ﻱﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : 1 -ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ : ﺀﻭـﺸﻨﺒ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻌﻟﺍ ﻪﺘﻐﻴﺼﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﻁﺒﺘﺭﺍ ـﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻭﺭﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﺍﻭﺠﺭﻭﺒﻟﺍ 17 ﺎﻤﺩﻨﻋ ،ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﺕﺃﺩﺒ

(16)

ﻥـﻤﻭ ﺩﻴﺩﺸ ﺀﻁﺒﺒ ﻡﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺎﺒ ﺏﻟﺎﻁﺘ ﺕﺤﺍﺭﻓ لـﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴـﺴﻘﺘﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺎﺒ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺯﻼﺘ ﺃﺩﺒ ﺎﻨﻫ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻕﻠﻁﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻭ ) 5 .( ﺀﺎـﻴﺤﺇﻭ ﺯﺍﺭﻓﺇ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺕﺩﺎﻋﺃ ﺩﻘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻭﺩـﻠﻟ ﻲﻤﻭـﻴﻟﺍ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻀﺭﻓﻭ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻜ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ 0 ﻲـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲـﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ لﻭـﺤﺘﻠﻟ ﻑﺩﺍﺭﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ... ﺎﻴﻟﺎﺤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ . ﺫﻨﻤ ﻥﻭﺭﻜﻔﻤﻭ ﺔﻔﺴﻼﻓ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﻥﻭﻁﻼﻓﺃﻭﻁﺴﺭﺃ ﺱﻴﺩﻘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺘﺴﻏﻭﺃ ﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﻻﻭ لﺠﻴﻫﺱﻜﺭﺎﻤلﻴﻔﻜﻭﺘﻲﺸﻤﺍﺭﺠ ﺭﺼﻋ ﺔﻔﺴﻼﻔﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ : ﺯﺒﻭﻫﻙﻭﻟﻭﻴﻜﺴﻴﺘﻨﻭﻤﻭﺴﻭﺭﺍﺯﻭﻨﻴﺒﺴ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ . ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺫﺨﺄﻴ " ﻲﻨﺩﻤ " ﺔﻤﻠﻜ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﻲﻓ " CIVIS " ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﻭﻟﺩﻤ ﻲﻨﻌﻴﻭ ﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﻗﺎﻨﺘﻴ ﻭﻫﻭ ،ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔـﻴ : ،ﻲـﺒﻨﺠﺃ ﻲﻨﻴﺩ ،ﻱﺭﻜﺴﻋ ،ﻲﻤﺴﺭ ) 6 ( ﻲـﺠﻤﻫ ﻭﺃ ﺵﺤﻭـﺘﻤ ﺭـﻴﺒﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ . ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﻭ ﺱﺭﺍﺩـﻤﻟﺍ ﺏـﺴﺤ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻭ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊـﻤ ﻪﺘﺍﺭـﺸﺅﻤ ﺕﺭـﻬﻅ ﺩﻘﻓ ،ﻪﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﻭـﻁﻼﻓﺃﻭﻁﺴﺭﺃﻥﻴﻁﺴﻏﻭﺃ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺩﺍﻭﺭ ﻡﻫﺎﺴ (*) ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺢﻤﻼﻤ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻲﻓ ﻁﺒﺭﻟﺍﻭ ﻲﺴﻨﻜﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻁﻗﻹﺍ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻌﻴﻁﻘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﻭـﻘﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻪﻨﻷ لﺄﺴﻴ ﻻﻭ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﺔﻴﺴﺩﻘﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻬﻟﻹﺍ ) 7 ( ﻨﺎﻜﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﻠﺒﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ . ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺩﻜﺃ ﻯﺭﺨﺍ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ) ﺔﺼﺎﺨ ﺍﺩﻨﻠﺘﻜﺴﺍ ﻲﻓ ( ﻰﻠﻋ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻴﻘﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﺃ ﺭﺼﺎﻨﻌﻜ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺍ ﻪﻔـﺼﻭﺒ ﻲﻨﺩـﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺯﻜﺭ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻲﻨﺩﻤﻟ ﺎﻬﻴﻨﻁﺍﻭﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺎﺒ ﺹﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻤﺴ ) 8 .( ﺏﺴﺤﻭ لﺠﻴﻫ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺯﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭﻫ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ) ﻪﻴﺩﻟ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻨﺩـﻤﻟﺍ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ

(17)

ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ( ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﺴﻓﺎﻨﺘﻴ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﻴﻭ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭـﻁ ﻥـﻤ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻭﻬﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ) 9 ( ، ﻥﻴـﺒ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺔﻨﻤﺎﻀﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺎﻐﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﻪﺒﺴﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻓﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻁﺭﺸﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﻜ ﺎﻬﺘﺯﻬﺠﺃ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻥﻴﺴ . ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﺘﻜﺘﻴ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﻭ لﺠﻴﻫ لﻜﺸ ﻲﻓ لﻜـﺸﺘﺘﻭ ،لﺩﺎـﺒﺘﻤ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻡﻭﻘﻴ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺤﻠﺼﻤ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻭ ﺓﺭﺤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲـﻓ ﻥـﻜﻟﻭ ،ﻡﻬﺘﺎﻴﺎﻏ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴﻭ ،ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﻅﻨ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴ ) 10 .( ﻪﺴﺴﺅﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻲﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺱﻜﺭﺎﻤ لﺭﺎﻜ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺩﻘﺘﻨﺍ ﺩﻘﻓ لـﺠﻴﻫ ،ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻋﺄﻓ ،ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻲـﻓ ﻲـﻘﺒﻁﻟﺍ ﻉﺍﺭـﺼﻠﻟ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻪﻨﺃﻭ ،ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻩﺩﺩﺤﻭ ﻁﺘ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔـﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ لـﻤﺠﻤ لﻤـﺸﻴ ﻭﻫﻭ ،ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺭﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺱﻜﺭﺎﻤ ﻥﺈﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺯﺍﻭﺠﺭﻭﺒﻟﺍ ﻊـﻤ ﺭﻭﻁﺘ ﻪﻨﺃﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻥﻤ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻕﻔﺘﻴ ﺎﻨﻫﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻁﻗﻹﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﺎﻤﺯ ﺕﻜﺴﻤﺃ ﺱﻜﺭﺎﻤ ﻊﻤ لـﺠﻴﻫ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﺭﻬﻅﻴ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﺓﺄﺸﻨ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺩـﻘﺘﻌﻴ ﻭـﻬﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﺜﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺱﻜﺭﺎﻤ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ لﺜﻤﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺯﺍﻭﺠﺭﻭﺒﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻲﻘﺒﻁﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺎﻬﻤﻠﻅﺒ ﺕﺄﺸﻨﺃ ﻲ ) 11 .( ﻲﻟﺎﻁﻴﻹﺍ ﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﺩﺩﺠ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻲﺸﻤﺍﺭﻏ ﻭﻴﻨﻭﻁﻨﺃ (*) ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻩﺎﻴﺇ ﺍﺭﺒﺘﻌﻤ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ": ﺔـﻔﻴﻅﻭﺒ ﻁﺒﺘﺭـﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟﺍ ) " 12 ( ﺔـﻴﻗﻭﻔﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﺩﺼﻤ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺱﻜﺭﺎﻤ ﺔﻴﺅﺭ ﻑﻟﺎﺨﻭ ﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭ لﺎـﺠﻤ لـﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﺀﺎﻀﻓ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﺘﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﺨﻴﺭﺎـﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻭﻫﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﺱﻓﺎﻨﺘﻠﻟ ) 13 ( ﺍﺫـﻫ ﻰـﻠﻋﻭ ، ﺎﺴﻷﺍ ﺱ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻲﺸﻤﺍﺭﻏ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻋﻹﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻋﻭ لﻜﺸﺘ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼ

(18)

ﺔﺒﺤﺎـﺼ ﻲـﻬﻓ ،ﺎﻬﺌﺎﻤﻠﻋﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺜﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لﺨﺍﺩـﺒﻭ ،ﺎـﻤ ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻁﻤﻨ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻲﻓ لﻀﻔﻟﺍ لﺎـﻘﺘﻨﺍﻭ ﻁﻤﻨـﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻥـﻋ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﻭﺩﻴ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ) 14 .( ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺕﺎﻤﺎﻬﺴﺇ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻜﻔﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﻪﺘﻬﺠ ﻥﻤﻭ ﻥـﻤ ﻥﻴﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻥﻴﺩﻘﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺎﻬﻤﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻭ ﺎﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃﻭ ﺎﻴﻤﻼﻋﺇ ﺦﺴﺭﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺩﺍﺯ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻪﺘﺍﺩﺩﺤﻤﻭ ﻪﻔﻴﺭﺎﻌﺘ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴﻭ . ﺭﻌﻴ ﻑ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﻌﺴ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ": ﺔـﻴﻋﻭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻤﺯﺘﻠﻤ ،ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻸﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﻉﻭـﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠـﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺢﻤﺎـﺴﺘﻟﺍﻭ ﻲﻀﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﻡﻴﻘﺒ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻼﻜ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ لﻤﺸﺘﻭ ،ﻑﻼﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻁﺒﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤ لﻜ ﻱﺃ ،ﺕﺎﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻨﻷﺍﻭ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍﻭ ﻭﻫ ﺭﻴﻏ ﻲﺜﺭﺇ ﻭﺃ ﻲﻠﺌﺎﻋ ) " 15 .( ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ": ﻪـﻴﻓ ﻡﻅﺘـﻨﺘ ﻱﺫـﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪـﻴﻓ ﺱﺭﺎـﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻕﻭـﻘﺤ ﻪﻴﻓ ﻡﺭﺘﺤﺘ ﺔﻴﺒﺯﺤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺱ ﻯﺭـﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻪﻨﺇ ،لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺎﻫﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺙﻴﺩـﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﻴﻓ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ : ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍﻭ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ) " 16 .( ﻤﺃ ﺎ ﺱﺎﻨﻭ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴﻓ ": ﺕﺎـﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻰـﻨﺒﻟﺍ لـﻤﺠﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺯﻤﺭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺯﻜﺘﺭﻤ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ،ﻕﺎﻴـﺴﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻊﺴﺘﻴﻭ ﻕﻴﻀﻴ ﺵﻤﺎﻫ ﻪﻨﺇ ،ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻊﻀﺨﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻪﺘﺎﻋﺍﺩﺒﺇﻭ ﻪﺘﺎﺴﺩﻘﻤﻭ ﻪﺘﺎﻨﻤﺎﻀﺘﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺞﺘﻨﻴ ﻥـﻤ ﺵﻤﺍﻭـﻫ ﺎـﻤﺌﺍﺩ ﺔـﻤﺜﻓ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﺘ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺎﻴﻨﺩﻤ ﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺵﻤﺍﻭﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ،ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ )" 17 .(

(19)

ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻤﺠﻤ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻰـﻠﻋ لـﻤﻌﺘ ،ﺔﻴﻗﺭﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺜﺭﻹﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻥﻋﻭ ﺼﻘﺘ ﻭﺃ ﻑﺴﻌﺘ ﺩﻀ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻬﻗﻭﻘﺤ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻴ ﺭ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﺵﻴﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺯﺠﻋ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻗﻭ . 2 -ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ : ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺤﺒـﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺓﺯﻴﻤ ... ﺭـﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻑﺩﻬﺘﺴﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﺌﻓ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ . ﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨ ﻲﻫ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﺇ ﻥ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻠﻫﺎﺠﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﺎﺌﻓﻭ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘﻭ ،ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﻰـﻟﺇ ﺕﺎـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘ ﻻﻭ ،ﺔﻴﻘﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻕـﻓﻭ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻼﻴﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺕﺎﻜﻴﺘﻜﺘ ) 18 .( ﺒﺘﻌﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭ ﻨﻭﺭ ﻭـﺴﻴﻟﺎﻏ ﻪ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﺃ ﺔﻤـﺴ ﺢﺒـﺼﺃ ﺔـﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺭﺼﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ( ﺯـﻜﺭﺘ ﺕـﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺕﺎ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺎﻌﻓﻷﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺠﺎﺘﻨﻹﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ) 19 .( ﺕﺎـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺓﺩـﻴﺩﻋ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻯﺭﻴﻭ ﻥﺃ ﺭﺎـﺒﺘﻋﺍ ﻰـﻠﻋ ،ﺔـﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺎـﻬﻴﻋﻭ ﺓﺭﻭﻠﺒﻟ ﺎﻬﺘﺎﻤﺯﺃ ﺎﻬﻌﻓﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ لﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺎﻜ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻴﺒﻠﻁﻤ ﺕﺎﻜﺭﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﺎﺠﺘﺤﺍ ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﻻﺍ .. ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻋﻭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻬﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ

(20)

ﻴ ﻑﺩﻫ لﻭﺤ ﺔﻨﻜﻤﻤ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﻊﺴﻭﺃ ﺔﺌﺒﻌﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺫـﺨﺘﺘﻭ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﻴﻜﻤﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘ ﻁﺒﺍﻭﺭ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠ لﻜﺸ ) 20 ( ﺔﻜﺭﺤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺼﻨﺃ ﺔﻜﺭﺤ ﻙﻟﺫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻠﻟ ﻥﻴﻀﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ... ﺦﻟﺍ . ﺏﺭـﻐﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﻜﺒ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﺇ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ ﺩﻤﺘﺴﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻭـﻬﺠﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔـﻅﻔﻟ لﺩﺘﻭ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻁﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺜﺤﻟﺍ ﻲﻋﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻌـﺴﺍﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎـﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ،ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻡﻬﻋﺎﻀﻭﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘ لﺎﻜـﺸﺃ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻊﻤ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﺘﻁﺸﻨﺃﻭ ﺎﻬﺠﻤﺍﺭﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍﻭ ﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻤﻠﺴﻟ لـﻋﺎﻔﺘ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﺔﻴﻭﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻠﻟ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ،لﻜﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩـﻫﺃ ﻕـﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﻴﺤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺘﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺎﻓ ،ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺎـﻤﻨﺇﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻰ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟ ﺎﻬﺘﺒﺎﺠﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ . لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ لﻜﺸ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠـﺴﻟﺍ ﺩﻭـﻬﺠﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﺤ ﻑﺩﻬﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤ ﻪﺘﻴﻭﻴﺤﻭ ﻪﻴﻋﻭﻟ ﺭﺸﺅﻤﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺙﺩﺤﺘﻓ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ . 3 -ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ : ﻻ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ ،ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠ ﻥﻭﺩ ﻲﻘﻴﻘﺤ لﻜﺸﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺕﺎـﻴﻌﻤﺠﻟﺎﻓ ،ﺔﻁﺸﻨﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻭﻌﻤﺠ ﺔﻜﺭﺤ ﻫﺃ ﻲﻫ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻡ ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺍﻭ . ﻪﻤﺎﻅﻨ ﺏﺴﺤ ﺭﺨﻵ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟﻭ ﺩـﺠﻭﺘ ﺙـﻴﺤ ؛ﺎـﻬﻨﻤ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻗﺎﻴﺴﻭ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻠﻫﻷﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻴﻤﺴﺘ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ

(21)

ﻥﻴﺒ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎﻫﻷﺎﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﻭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﻠﻫﻷﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤ ﻉﺎـﻁﻘﻟﺍﻭ لﻘﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍﻭ ﺢﺒﺭﻠﻟ ﻑﺩﺎﻬﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟ ) ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ( ﻉﺎـﻁﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭـﻴﺨﻟﺍ ﻉﺎـﻁﻘﻟﺍﻭ ، ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻔﻌﻤﻟﺍ ) 21 .( ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺤ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺱﺎﻨﻭ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﻱﺫـﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﻴ " ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻋﺎﻤﺠﻭ ﻱﺩﺭﻓ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﺎﻬﻨﺃﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ لﻜﺎﻴﻫ ﻥﻤ لﻜﻴﻫ ﺎﻬﻨﺃﻭ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻊـﻔﻨﻠﻟ ﺎﻘﻴﻘﺤﺘ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ) " 22 ( ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﻭ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻙﻟﺫ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لـﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔـﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﻭﻁﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻲ لـﻤﻌﻟﺍ ﻥـﻋ ﻥﻴﻠﻁﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻋﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺢﻴﺘﻴ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻻﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺔﺼﺭﻓ ﻥﻴﺸﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺩﺍﺭﻔﻨﻻﺍﻭ ) 23 .( ﻑﺭﻌﺘﻭ لﻴﺩﻨﻗ ﻲﻨﺎﻤﺃ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ " : ﺔـﺼﺎﺨ ﺔـﻴﻋﻭﻁﺘ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻁﺸﻨﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺎﻓﺍﺩﻫﺃ ﻰﻨﺒﺘﺘ ) ﻼﺜـﻤ ﻥﻴﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ( ﺓﺩـﻋ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺠﻤ ) ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ )" ( 24 .( ﺏﻫﺫﻴﻭ ﻲﻁﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺭﻫﺎﻤ لﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ": ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻬﻨﺇ ﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﺘ ﻻ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﺩﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻭ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺽﺭﻐﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ )" 25 .( ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﻴﺒﺸ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻤﺩﺨﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻬﻨﻤ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ": ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ،ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻻﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻤ لﻜﺸﺒ ﻡﻫﺎﺴﺘﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻗ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ )" 26 .(

Références

Documents relatifs

Furthermore, capacitance measurements in the top-gate and penetration field geometries are sensitive to different physical quantities: The penetration field capacitance probes the

If smaller-sized taxa were more cosmopolitan in distri- bution, then one would expect smaller testate amoeba taxa to be more likely to be recorded at all three locations

We prove that the Hersch–Payne–Schiffer isoperimetric inequality for the nth nonzero Steklov eigenvalue of a bounded simply connected planar domain is sharp for all n  1.. The

fuelleborni fuelleborni based on partial 18S rRNA gene sequences, including the isolate from the human, were highly variable, being 81 –98% identical with the corresponding sequences

We must also add that the syntactic machinery is here provided by a piece of logical calculus (the so called mixed -calculus, invented by Philippe de Groote (de Groote (1996))

Liquid chromatographic isolation of individual carbohydrates from environmental matrices for stable carbon analysis and radiocarbon dating... 2

If p is a good prime of E, then E /p is an elliptic curve over O/p containing a rational torsion point of order N.. By the

All results are first derived analytically, using a static version of the model, before turning to a quantitative assessment through a dynamic general equilibrium model