The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
1
--- JEUDI 26 NOVEMBRE 2009 ---
13h15 – 13h30 Allocution de Monsieur Philippe Augier, Maire de Deauville
13h30 - 14h LES ENJEUX DE LA CONFÉRENCE DE COPENHAGUE par Monsieur Jean Louis Borloo, Ministre d'État, ministre de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer, en charge des
Technologies vertes et des Négociations sur le climat
14h -14h15 « Les 100 mots de Copenhague et du changement climatique vus par les Français », Denis Muzet, Président de l’Institut Médiascopie
14h 15- 14h45 Introduction par Erik Orsenna, Académicien et Franck Riboud, Président Directeur Général, Danone
14h45 - 15h45 Ouverture : À LA VEILLE DE COPENHAGUE, POURQUOI NE PEUT-ON PLUS PENSER COMME AVANT ?
• Miguel de Fontenay, Président et CEO, INEUM Consulting
• Alexander Likhotal, Président et CEO, Green Cross International (Suisse)
• Claude Lorius, membre de l’Académie des sciences, glaciologue, climatologue, directeur de recherche émérite du CNRS, Lauréat de la médaille d’or du CNRS 2002, membre du GIEC (IPCC), Lauréat du Prix Blue Planet Environment en 2008
• Finn Mortensen, Président, Climate Consortium (Danemark)
Modérateur : Katrin Bennhold, Journaliste, International Herald Tribune 16h00 - 17h30 ATELIER 1 : COMMENT GÉRER L’IRRÉVERSIBILITÉ ET FAVORISER LA RÉVERSIBILITÉ ?
Le modèle de développement occidental, fondé sur l’industrialisation et le capitalisme, qui s’est peu à peu généralisé au niveau planétaire, a été utilisé sans égard pour l’utilisation des ressources si bien que certaines dégradations environnementales apparaissent aujourd’hui comme irréversibles. Face aux changements irréversibles (fonte des glaces, perte de biodiversité, pétrole, etc.), on ne peut qu’essayer de gérer une situation inédite. On fait alors appel aux concepts d’adaptation et de transformation : pour anticiper les défis - en particulier énergétiques - les entreprises expérimentent de nouveaux modèles de gestion des ressources, remettant ainsi en cause les grands équilibres industriels. En revanche, d’autres phénomènes sont réversibles (la déforestation ou les émissions de CO2). Pour permettre une action concertée et efficace, il faut donc définir les niveaux de rupture irréversible dans tous les domaines de la nature pour que ceux-ci deviennent des indicateurs d’action politique, et ne se cantonnent pas uniquement à la sphère purement scientifique.
• Daniel Nahon, Agronome, Académicien, professeur de géosciences à l’Université de France
• Henri Djombo, Ministre de l’Economie Forestière (République du Congo)
• Dr Pedro Leon, en charge de l’initiative « Paix avec la Nature » (Costa Rica)
• Christian Polge, Président, Coca-Cola France
• Salifou Sawadogo, Ministre de l’Environnement et du Cadre de vie (Burkina Faso) Modérateur : Thierry Portes, Grand Reporter, Le Figaro
GRAND TEMOIN Allocution d’une personnalité de la vie politique ou économique ATELIER Sessions plénières
FOCUS Sessions en parallèle CORNER Petit déjeuner débat
FACE A FACE Confrontation de perspectives divergentes sur un sujet polémique TRIBUNE Une organisation extérieure prend la parole
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
2 JEUDI 26 NOVEMBRE 2009 (SUITE)
18h00 - 19h00 Focus
Focus 1 : Peut-on encore stopper l’effondrement de la biodiversité ? En partenariat avec le WWF
• Ahmed Djoghlaf, Secrétaire Exécutif, Convention sur la Diversité Biologique (Canada)
• Serge Orru, Directeur Général, WWF
• Lucien Chabason, Membre du Comité Scientifique & Technique et Président du Plan Bleu pour la Méditerranée, Fondation Prince Albert II de Monaco, Directeur délégué de l'IDDRI
• Xavier Le Roux, Directeur de la Fondation pour la Biodiversité
• Abdeladim Lhafi, Haut-commissaire aux Eaux et à l’Environnement (Royaume du Maroc) Modérateur : François Marot, Rédacteur en Chef, National Geographic
Focus 2 : Anticiper Copenhague : des solutions opérationnelles dans la grande consommation
• Catherine Gomy, Directrice de la Qualité et du Développement Durable, Mouvement E.Leclerc
• Bertrand Commelin, Directeur relations & Affaires Extérieures, Nestlé Waters FB
• Tristan Lecomte, Président Alter Eco
• Véronique Wallon, Directrice de la Stratégie et du Développement Durable du Réseau Ferré de France
Modérateur : Marie- Jeanne Husset, Directrice de la rédaction, 60 millions de Consommateurs
19h – 19h30 Faces à faces
Face à Face 1. Quelle traduction politique pour le développement durable?
• François Mancebo, Professeur de géographie et d'aménagement, Université Joseph Fourier
• Fodé Sylla, Chargé de Mission Développement Économique Zone Afrique, Areva, Membre du Conseil Économique Social et Environnemental
Modérateur : Michel Taube, Directeur Fondateur, Toogezer
Face à Face 2. Qui va payer la dette écologique ?
• Cyria Emelianoff, Maître de conférences, Université du Maine
• Guillaume Sainteny, directeur des études économiques et de l'évaluation environnementale au ministère de l'Ecologie et du développement durable, enseignant à l’Institut d’Etudes Politiques de Paris et à l’École Polytechnique
Modératrice : Laure Noualhat, Libération
Face à Face 3. Information Durable : un devoir de transparence auprès des citoyens
• Denis Muzet, Président de l’Institut Médiascopie
• Pierre-Samuel Guedj, Directeur, Publicis Consultants
Modératrice : Eva Roque, Chef des informations, Télé 7 Jours
Face à Face 4. Comment construire un barrage efficace contre l’exploitation sexuelle des enfants dans le tourisme ?
• Hélène Roque, Directeur Développement Durable, ACCOR
• Carole Bartoli, Secrétaire Général ECPAT France, ECPAT France Modératrice : Monica Fossati, Directrice Rédaction Ekwo
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
3
--- VENDREDI 27 NOVEMBRE 2009 ---
8h30 - 9h15 Corners
Corner 1 : Imaginons la France de demain
• Christophe Guyard, Directeur Marketing, Schneider Electric
Corner 2 : Solutions et bonnes pratiques pour piloter la performance de sa stratégie Développement Durable
• Nicolas Rietsch, Strategy and Change, IBM Global Business Services
• Laurent Barnier, Associé, BGFI
• Isabelle Carcassonne, Performance Management, IBM Software Group
Corner 3 : LU’Harmony, construire une filière blé unique respectueuse de l’environnement, en partenariat avec les Agriculteurs
• Jean-Philippe Pare, Président Directeur Général de LU France
• Alain Guillemin Directeur Général de Terrena
9h30 - 11h ATELIER 2 : FACE AUX CONTRAINTES, LES POLITIQUES DE RÉGULATION SUFFISENT-ELLES ?
À l’heure actuelle, un certain nombre de contraintes s’exercent sur la communauté internationale.
On pense en premier lieu au caractère limité des ressources énergétiques, et notamment le pétrole.
Ensuite, on peut évoquer le défi de la croissance démographique ou encore le phénomène de migrations climatiques. Mais comment agir face à ces contraintes ? Cette question nous conduit à revenir sur la notion d’arbitrage : doit-on privilégier la nature ? Comment mettre en place cet arbitrage ? Aujourd’hui, on se rend compte que si le monde des dirigeants parle de régulation, c’est parce que ce concept permet de réguler le libéralisme et son modèle de développement. Mais est-ce véritablement un concept capable de faire évoluer le monde ?
• Thierry Raes, Président d’Ecobilan, Associé, PricewaterhouseCoopers
• Carmen María Escoto Fernández, Magistrat à la Cour Suprême de Justice (Costa Rica)
• Alice de Brauer, Directrice du Plan Environnement du Groupe Renault
• Jean-Pol Poncelet, Directeur Développement Durable et Progrès Continu, Areva
• Nicole Guedj, Ancien ministre, Présidente de la Fondation Casques Rouges Modératrice : Eugénie Diejky, Coordinatrice Générale, Afriqua N°1
11h – 11h30 Pause 11h30 - 12h30 Focus
Focus 3 : Les enjeux de l’éco-mobilité
• Fabien Derville, Membre du Directoire et Directeur Général, Norauto Groupe
• Marianne Vanderschuren, Maître de conférences au département de génie civil, Université de Cape Town (Afrique du Sud)
• Jean-Pierre Farandou, Directeur Général Délégué, SNCF Proximités
• Odile Kirchner, Directrice du programme Nouvelles Offres Mobilités, Renault Modérateur : Hubert Coudurier, Directeur de la rédaction du Télégramme de Brest
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
4
Focus 4 : Mobiliser l’économie carbone au service la biodiversité, du développement et des communautés
• Urs Brodmann, Membre du Comité Executif, First Climate
• Bernard Giraud, Vice President - Sustainability and Shared Value Creation, Danone
• Djibo Leyti Ka, Ministre de l’Environnement, de la protection de la nature, des bassins de rétention et des lacs artificiels (Sénégal)
• Anada Tiega, Secrétaire Général, Convention Ramsar (Niger) Modérateur : Michel Ktitareff, Managing Director WDHB Green 12h30 – 14h Déjeuner
14h - 15h30 ATELIER 3 : QUELLES VALEURS COMMUNES DANS UN MONDE MULTIPLE ET COMPLEXE ?
L’humanisme, conception de l’homme au centre de l’univers, semble aujourd’hui quelque peu dépassé. Qu’en est-il de l’humanisme surtout prométhéen à l’heure de la prise en compte de la biosphère ? Ces deux concepts d’humanisme et de biosphère apparaissent comme étant diamétralement opposés ; et face à cette opposition, on a pendant longtemps privilégié les valeurs de 1789, l’égalité et la liberté. Mais aujourd’hui, face à de nombreuses interrogations, on met de plus en plus en avant le concept d’équité, cantonné cependant dans une sphère de philosophie politique, sans arriver à en faire une valeur de référence commune pour les peuples. D’un point de vue politique, on peut se demander si le modèle de démocratie athénienne sera encore possible à 9 milliards d’habitants. Ne faut-il pas inventer un autre modèle qui permette aux peuples de prendre leur destin en mains, au moment où l’individualisme est de plus en plus présent, même au sein des civilisations les plus holistes ? Ou au contraire faut-il s’inventer les fondements d’un destin collectif de l’humanité respectueuse de la nature ?
• Mercedes Erra, Présidente, BETC Euro RSCG
• François Naoueyma, Ministre de l’Environnement et de l’Écologie,( République Centrafricaine)
• Jean-Pierre Bompard, Délégué à L’Energie, à l’Environnement, au Développement Durable à la CFDT
• Gilles d’Arras, Secrétaire Général, Division Bolloré Africa Logistics
• Bernard Perret, Membre du Conseil Général de l’environnement et du développement durable, Ministère de l’Écologie, de l’Énergie du Développement Durable et de la Mer Modérateur : Jean-Marc Sylvestre, Directeur adjoint de l'information de TF1 et LCI, Membre du Conseil d’Administration du Press Club de France
15h45 – 16h15 Grand Témoin : Jacques Richier, Directeur Général, Allianz 16h30 – 17h00 Grand Témoin : Madame Rachida Dati,
Ancien Ministre, Député Européen, Maire du VIIème arrondissement de Paris 17h15 – 17h45 Faces à faces
Face à Face 5. Le développement durable est-il en passe de définir une nouvelle sensibilité éthique ?
• Dominique de Courcelles, Directeur de recherche, CNRS
• Michel Puech, Maître de conférences, Université Paris IV – Sorbonne
Modérateur : Amobe Mevegue, Directeur de la publication, Afrobiz, Journaliste, RFI
Face à Face 6. Les NTIC, levier du développement durable en Afrique ?
• Gabriel Cohn Bendit, Président, Les Amis d’Europe Ecologie
• Léon-Charles Ciss, Directeur Marketing, Orange-Zones AMEA Modératrice : Anne-Sophie Novel, Fondatrice Ecolo Info
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
5 Face à Face 7. Est-ce la fin des paradis fiscaux?
• Luc Lamprière, Directeur, Oxfam France
• François d'Aubert, ancien Ministre du Budget et de la Recherche, Délégué général à la lutte contre les juridictions et les territoires non-coopératifs
Modérateur : Jacques Secondi, Grand Reporter, Le Nouvel Économiste
Face à Face 8. L’éducation au développement durable dans les banlieues
• Sonia Imloul, membre du Conseil économique et social, chargée de mission Action sociale à la Délégation interministérielle à la Ville.
• Jacques Bregeon, fondateur du CHEE&DD, Collège des Hautes Etudes de l'Environnement et du Développement Durable
Modérateur : Mamadou Gaye, Journaliste, Fondateur MG Consulting
Face à Face 9. Le poste de directeur développement durable est-il voué à disparaître ?
• Hélène Valade, Présidente C3D, Directrice du Développement durable, Lyonnaise des Eaux
• Jacques Kheliff, Directeur du Développement Durable, Rhodia Modératrice : Sylviane Villaudière, Présidente, Alliantis
18h00 – 19h00 Focus
Focus 5 : Le développement durable dans les pays en voie de développement : défis et perspectives
• Hamid Narjisse, Vice Président, Parlement (Royaume du Maroc)
• Mathieu Martial Kani, Ministre de l’industrie touristique et des loisirs (République du Congo)
• Joaquin Munoz, Directeur Général Max Havelaar
• Jean-Pierre Elong Mbassi, Secrétaire Général, CGLUA (Bénin)
• Laurent Corbier, Vice-Président Développement Durable et Progrès Continu, Areva Modératrice : Christine Oberdoff – Rédactrice en Chef, Ushuaïa TV
Focus 6 : Quelle sécurité énergétique pour demain
• Pr Aboubacar Namoda, Conseiller spécial du Président de la République du Niger en Développement solaire
• Bruno Rebelle, Directeur Général, Synergence
• Tiemoko Sangare, Ministre de l’Environnement et de l’Assainissement, Mali
• Chrysostome Mekondongo, Ministre Délégué auprès du Ministre d’Etat aux Mines, à l’Energie et à l’Hydraulique, (République Centrafricaine)
Modérateur : Jean-Louis Caffier, journaliste, LCI - Néoplanet
--- SAMEDI 28 NOVEMBRE 2009 ---
8h30 - 9h15 Corners
Corner 4 : Enquête SNCF / Norauto
• Bénédicte Barbry, Directrice de la communication et du développement durable, Groupe Norauto
• Jean Louis Jourdan, Directeur du Développement Durable, SNCF Corner 5 : Étude sur la modélisation économique du rôle du véhicule électrique
• Jean-Charles Hourcade, Directeur Centre International de Recherche sur l’Environnement
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
6 et le Développement
Corner 6 : L'observatoire HSBC de la confiance climatique 3eme édition : quelles évolutions mondiales ?
• Marine de Bazelaire, Directrice du Développement Durable - HSBC France 9h30 – 10h30 Focus
Focus 7 : Quel sera le climat des affaires en 2050 ?
En partenariat avec WBCSD (World Business Council for Sustainable Development)
• Cheryl Hicks, Directrice Évaluation de la consommation et du mode de vie durable, WBCSD
• Elizabeth Pastor-Reiss, Fondatrice et Directrice, Ethicity, cabinet de conseil en développement durable et marketing éthique
• Boualem M’Rakach, Président de la Confédération Algérienne du Patronat, Membre fondateur et représentant de l’Union Maghrébine des Employeurs Algériens et Président Directeur Général du Groupe Algérien « entreprises communes »
• Antoine Gambi, Ministre des Affaires Etrangères, de l’Intégration Régionale et de la Francophonie, (République Centrafricaine)
Modérateur : Dominique Pialot, Journaliste, La Tribune Focus 8 : La croissance verte est-elle l’unique solution à la crise ? En partenariat avec l’UNEP (United Nations Environnemental Program)
• Fabrice Bonnifet, Directeur Développement Durable et Qualité Sécurité Environnement, Groupe Bouygues
• Philippe van de Maele, Président, Ademe
• Gilles Vermot-Desroches, Directeur Du Développement Durable Schneider Electric
• Abdoulaye Dia, Membre de l'Académie Nationale des Sciences et Techniques du Sénégal, Président de la Commission scientifique de la Grande Muraille Verte (Sénégal)
• Benoît Gougeon, Directeur des secteurs pour la division logicielle, IBM France
Modérateur : Didier Ades, France Inter, Membre du Conseil d’Administration du Press Club de France
10h30 – 11h Pause
11h - 12h30 ATELIER 4 : COMMENT CIVILISER LA CRISE ?
Face à la récurrence des épisodes de crise, qui semblent se répéter inlassablement au fil du temps, on peut se demander si « la crise » ne devient pas un état permanent, dont la banalisation empêche les reconstructions. L’inconscient collectif mondial aurait-il intériorisé les ruptures comme des phénomènes à accommoder, pour continuer « comme avant » la marche du monde? Au regard du comportement schizophrénique des gouvernants, qui mettent en scène les plans de lutte contre la crise sans aller jusqu’à des ruptures pourtant indispensables, on peut le soupçonner. L’histoire montre que l’absence de courage politique, l’incapacité à délimiter, y compris juridiquement, l’avant de l’après, mène à la plus dramatique des ruptures : la guerre, dont le risque au 21ème siècle est permanent.
Ce refus de concevoir les ruptures salutaires exprime finalement un manque de confiance dans la part « humaine » des peuples, et laisse le champ libre à « l’ensauvagement » insidieux.
Les trois derniers millénaires ont construit une civilisation prométhéenne et triomphante, mais aujourd’hui, la civilisation ne consiste-t-elle pas à rompre avec Prométhée pour construire une civilisation compatible avec les équilibres de la biosphère ?
The Global Conference
26 27 28 Novembre 2009, Deauville- France
7
• André Brahic, Astrophysicien au Commissariat à l’Energie Atomique
• Hervé Le Treut, Membre de l’Académie des Sciences, Directeur, Fédération Institut Pierre Simon, Professeur à l’Ecole Polytechnique
• Marc Fossier, Directeur exécutif Responsabilité Sociale d'Entreprise. France Télécom – Orange
• Charles Milhaud, Ancien président des Caisses d’Épargnes, Président de CM conseils Modérateur : Sylvain Attal - France 24
12h30 - 13h Grand Témoin : Abdoulaye Bio Tchané,
Président, Banque Ouest Africaine de Développement (Togo) 13h - 14h30 Déjeuner
14h30 - 15h Grand Témoin : Jacques Toubon,
Ancien Ministre, Secrétaire Général du Cinquantenaire des Indépendances Africaines en 2010
15h15 – 15h45 Tribunes
Tribune 1. Greenext – Enquête sur l’Impact écologique des produits
• Caroline Alazard, Présidente de Greenext Tribune 2. MSN
• Alexandre Michelin, Directeur Editorial et des Contenus de MSN.fr, groupe Microsoft Tribune 3. Club XXIème Siècle
• Chenva Tieu, Directeur, On Line productions, Eurotrésorerie, Club XXIème siècle
• Fleur Pellerin, Conseillère Référendaire à la Cour des Comptes, Club XXIème Siècle Tribune 4. Appel pour une République multiculturelle et post raciale
• François Durpaire, Docteur et Agrégé d'histoire et Co-fondateur du mouvement Pluricitoyen, Directeur de l’Institut des Diasporas Noire Francophones
Tribune 5. L’accessibilité des personnes à mobilité réduite
• Nathalie Bellity, Consultante Associée, Ethic RH
• Eric Derville, Président, Fondation Norauto, Fondateur, Norauto Groupe
16h00 – 16h45 Session de clôture : LA RESPONSABILITE COMME CLE D’UN FUTUR DESIRABLE
• Bettina Laville, Avocate Associée, Landwell & Associés, Fondatrice et Présidente d'honneur du Comité 21, Présidente du Mouvement "Vraiment Durable"
• Corinne Lepage, députée européenne, 1ère Vice Présidente de la commission environnement, santé publique et sécurité alimentaire, membre de la délégation du Parlement Européen dans les négociations de Copenhague, ancien Ministre de l’environnement
Modératrice : Christine Rodwell, Directrice Exécutive, Reporters d’Espoirs