! LE MONITEUR. NUMÉRO 5625 . 16 SEPTEMBRE2011

RECl'

'.if'

Le ^{" t ~ ~F:n} ;, \JbX, bt.;Jt&

^,

^{" Of@} SOMMAIRE

! LE MONITEUR. NUMÉRO 5625 . 16 SEPTEMBRE2011

Tenes Officiels ~.

~E;f

," Textes officiels» et documents professionnels

'le Code

2011 des marchés'

publics consolidé et annoté

Le

supplément,

« le Moniteur Matériels»

4

p.S9

PARTENARIATS PUBLIC-PRIVÉ ENTRETIEN AVEC '-~'FR~NÇOISBERGÈR

9 Indices et prix 10 Conjoncture 12 les instantanés 14 l'événement

26 l'actualité BTPde la semaine 28 Stratégies

Location de matériel: Loxam va racheter Locarest

30 Agenda,

33 .'III.1-11~:.LOGEMENT SOCIAL

Microprogrammes, une spécialité parisienne

43 ECOQUARTIER

Rouen poursuit sa reconquête de l'Ouest 44 Résultats de concours

46 ASSAINISSEMENT

Un tunnelier se faufile sous la ville 50 VRD

Descaniveaux adaptés aux tramways

CouvertureHeNé Abbadie.lnfographie Idé

1

52 CONCEPTION TECHNIQUE Sécurité intégrée dans une station d'épuration

S3 DÉPOLLUTION DE SOLS

Confiner les terres sur site pour'économi leur évacuation

54 Lectures techniques 55 Nouveaux produits 58 Service lecteur

59 PARTENARIATS PUBLIC-PRIVÉ Entretien avec François Bergère, directeur de la Mission d'appui aux partenariats public-privé 60 DÉCRET DU 25 AOÛT 2011

Code des marchés publics: toilettage ou vraie réforme?

64 MARCHÉS PRIVÉS Sous-traitance occulte et redressement judiciaire 65 Réponses ministérielles 66 jurisprudence

Marchés publics 67 Fiche pratique

MAXIMISER LA CONCURRENCE DANS LES MARCHÉS PUBLICS

(2/3)

Valoriser son marché

Suite du sommaire en pa!

Cettepublicationcomporte4 cahiersnepouvantêtrevendusséparément.Cahierprincipal:folios1 a 316.Cahierdétachén' 1: folios 1 a 24.Cahierpratique: folios 1 a ] supplémentMatériels:folios1 a 84.Cenumérocomporteunencart2 pagesAbonnementjeté entrelespages50et 51.unencart2 pagesAbonnementbrochéentrele 138et 139et un encart24pagesBrochuretous titres.

LE MONITEUR _16 septerr

1

!

LE MONITEUR. NUMÉRO 5625 . 16 SEPTEMBRE 2011

79 LE SOMMAIRE DES RÉGIONS

BO lIe-de-France BG Ouest.. Centre 92 Nord

96 Est

100 Rhône-Alpes" Auvergne 104 Méditerranée

108 Sud-Ouest

112 PERMIS DE CONSTRUIRE

123 Allnom:es légales

LE CAHIER EMPLOI' Carrières construction Demandes d'emploi Carrières publiques

69 TUTORAT

Dickerforme ses tuteurs à la pédagogie et à la sécurité

70 FORMATION

Lutte contre l'illettrisme: un sans-faute pour le BTP

72 CONTRAINTESLÉGALESDEL'ENTREPRISE Entretien avec GérardPloquin,

,

délégué de l'association Promotion et suivi de la sécurité routière en entreprise 73 jurisprudence

MARCHÉS

^"..

P,UBLICS ~ ^PRIV,ES

.

^{' ,}

LE RENDEZ-'\/OUSDESAFFAIRES

139 LE SOMMAIRE DESMARCHÉS 140 L'INDEX

145 APPELS D'OFFRES ET DECANDIDATURES

Études, maîtrise d'œuvre, contrôle International' Bâtiment. Travaux publics Services et fournitures

Délégations et contrats 293 ATTRIBUTIONSDEMARCHÉS

Études, maîtrise d'œuvre et contrôle Bâtiment. Travaux publics

Services et fournitures 14

314 il Y A 1SANS

Comment définir le « mieux-disant»?

75 76 77

lES SERVICES DUMONIIEUR...

S'ABONNER AU MONITEUR 1 an, S2 numéros + 36 cahiers pratiques + 6 cahiers Matériels + 2 numéros annuels + accès aux services Premium: 364 € Etudiants

6 mois, 26 numéros + 18 cahiers pratiques + 1 numéro annuel + accèsaux services Premium: 9S € Prix au numéro: 6,SO~€

Tél.: 01.40.13.50.65 Fax: 01.40.13.51.21

wvvw.abonnement@groupemoniteur.lr DOCUMENTATION,

Tél. de 10 h à 12h :01.40.13.30.70 documentation@groupemoniteur.fr,

APPELS D'OFFRES .

Tél.:01.40.13.34.57 - Fax:01.40.13.52.52, PUBLICITÉ

Tél.:01.40.13.31.15 - Fax :01.40.13.30.37 ' pub.prescription,pub@groupemoniteur.lr

MATÉRIELS - AFFAIRES

^,

Tél.: 01.40,13.34.52 c

Fax: 01.40,28.93,07

t)1essage@equipment-center,com

, " ,

ANNONCES CLASSÉES OFFRES

,ET DEMANDES D'EMPLOI ^"

Tél.: 01.40.13.30.40

-

Fax: 01.40.13.33.98 empl~i@groupemoniteur.fr '

EDITIONS"" '

Tél.: 01.40.13.50.65-Fax: 01.40.41.08.87

www.edit'ionsdumoniteur.com" '

CONFÉRENCES

Er

FORMATioNS,

Tél.:.01.40:13.38.13 -Fax: 01.40.13.51.70 conlerences@groupemonitellr.fr' , www,.Iemonitellr-lormations.com

LIBRAIRIEEN LIGNE

www. librairiedumoniteur.com

INFORMATIONS PRODUITS www. batiproduit~.com/serviêeJeêteLJr,

6

SUR LE MONITEUI

RETROUVEZTOUTi L'ACTUALITÉ DE LA CONSTRUCT EN TEMPS RÉEL Et aussi cette semaine..,

~

Le mur béton Entrepreneur TV de septembre 201

Lemur

béton évolue pou devenir une paroi isolant, homogène, sans pont thermique et étanche

à l'

www.lemoniteur.fr/etv

SONDAGE

Air intérieur: faut imposer un niveal minimal de qualit

Faut-il des règles fixant des exigences de résultai sur la qualité de l'air inté au même titre que celles sur les consommations énergétiques?

Oui: 49 % (346 votes) Non: 51 % (354 votes) www.lemoniteur.frlsonc

Le bâtiment régat à Marseille'

La 7' édition de la Baticur Méditerranée s'est déroul le week-end dernier (10 e 11 septembre) à Marseillf événement festif et convi

www.lemoniteur.fr/rega

COMPLÉTEZ VOTRE INFORMATION AVEC LE MONITEUR.FR

~

Cette signalétique v(

renvoie à des conten du Moniteur.fr qui complètent le sujet t dans votre magazine Vous pouvez identifier le 1 d'information Web auquel

vousavezaccès...

EN IMAGES ENVIDÉO COMPLÉMENT D'INFORMATIO~

LEMONITEUR_16 septeml