" z
~
Sommaire
N° 2281 - VENDREDI 30 SEPTEMBRE 2011
~
::;
(f)
0
(J
<5
p. 34 Analysedu projet de budgetde la Défensepour2012.
~
w
p. 38 L'Europepréparele successeurd'Ariane5.
En couverture: Boeing 787 d:o.NA.BOEING.
Drone HeronTP.lAI.TopSeries.THALES.
Ce numéro comporte une carte abonnement Air &
Cosmos collée en page 3. Internet: http://www.air-
cosmos.com. e-mail: [email protected].
USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published
weekly for 250$ par year. Printed in France.
Periodicals postage paid at ChamplainNY,and addi-
tional mailing offices.-Address changes should be
sent to: IMS of NY, PO Box 1518, Champlain, NY
12919-1518.-FordetailscaIlIMS# 18004283003
AIR & COSMOS
-
N° 2281
-
30 SEPTEMBRE 2011
Aviation Magazfne-rnternatfona[
p.10
DOSSIER
Boeing livre le premier Dreamliner à Ali Nippon Airways.
r
~
-- ...-
REÇU
30 SEP.2011 Le
4 5 6 8 9 25
Editorial
Le carnet
"
La semaine dans l'air & le cosmos Confidentiel
.
En direct dans le monde avec Air&Cosmos Les contrats
Il DOSSIER
10 Boeinglivre le premier 787
m AVIATION CIVILE
14 Etihad tend vers l'équi!ibre
16 Le Sénégal investit dans le transport aérien
im INDUSTRIE 18 20
21 24
UTCcrée un nouveau géant des équipements Simulation de drones au sein du cluster Aetos Mecadaq s'est tourné vers l'international
i3M : la réalité virtuelle au service de la maintenance Liebherr-Aerospace inaugure son nouveau centre d'essai
TECHNOLOGIE
26' Multimédiaet connectivité : des révolutions à bord!
31 EADSveut sauverle soldat Talarion
.
32 Hélicoptères "made in China"
33 Le Rysachokvise la successionde l'An-2
Il DÉFENSE
34 Un budget 2012 au bénéfice des équipements 37 Le musée fait peau neuve
Exercice nucléaire aux Pays-Bas
iii ESPACE
38 Les lanceurs de 2025 se dévoilent 41 Lancementde Tiangong
3
