• Aucun résultat trouvé

Evacuation drill held in the B.C. Hydro Building 26 June 1969

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Evacuation drill held in the B.C. Hydro Building 26 June 1969"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

Building Research Note, 1971-09-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=e5c0115a-4235-411f-9ff4-6482e412297b https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=e5c0115a-4235-411f-9ff4-6482e412297b

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/40000628

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Evacuation drill held in the B.C. Hydro Building 26 June 1969

Pauls, J. L.

(2)

CANADA

I

i

Ser THI ANALYZED B92 no. 80 c . 2 /

EVACUATION DRILL

HELD IN THE

B. C. HYDRO BUILDING

26 J U N E

1969

.

J.

L. Pauls 5

1

OCT

25

1971

I

-

,??

LI7d_J3 D l Y l S l O N O F BUILDING R E S E A R C H H A T l O H A L R E S E A R C H C O U H C l L

-

O T T A W A C A N A D A

(3)

EVACUATION DRILL WELD IN THE

B.

C.

HYDRO BUILDING

26 J U N E

1969

J, L. Pauls

Over the last f e w years interest in emergency evacuation of buildings has grown considerably, as a r e s u l t of f i r e incidents in tall building6 and intensive study of the movement and c o n t r o l of

smoke (1, 2). A s part of a total a p p r o a c h to life safety in buildings there exists a need f o r information describing t h e context, proce -

dur s , and efficacy of building evacuation. A f e w publications a r e available that summarize s o m e pertinent operations research s t u d i e s , examine existing regulatory practices in exit design, or even analyse some of the f r a g m e n t a r y r e c o r d s of evacuations of l a r g e buildings ( 3 - 9 ) . These do not, however, meet the r e q u i r e - ment for d e t a i l e d descriptive and analytical information on

evacuation as it rnay be conducted in the context of newer, higher buildings that may have sophisticated f i r e protection, air handling, and communications systems.

T h i s Note r e p o r t s a major evacuation exercise initiated and conducted by the British Columbia Hydro and P o w e r Authority

in

Vancouver. At B. C. Hydro's request an independent observation committee (Appendix A) o r g a n i z e d observations a n d assisted B,

C.

H y d r o in evaluating the exercise.

As

a m e m b e r of the committee,

the author prepared an unpublished report that was d i s t r i b u t e d on

a l i m i t e d basis d u r i n g 1 9 7 0 by the D i v i s i o n of Building Res earcb.

Although DBR/NRC

is

publishing this Note (with the p e r m i s s i o n

o f the B.

C ,

H y d r o and P o w e r Authority), no endorsement of a

particular evacuation organization or procedure is intended.

BRIEF DESCRIPTION OF DRILL

O n 26 June 1969 a pre-announced evacuation d r i l l was conducted

at t h e H e a d Office of t h e B r i t i s h Columbia H y d r o and P o w e r Authority

in Vancouver. Over 1000 people w e r e successfully evacuated f r o m the

(4)

D u r i n g the f i r s t 2 min of t h e d r i l l a prearranged procedure w a s followed

to check the source of the alarm and organize key evacuation personnel.

When t o t a l evacuation w a s ordered over the building's public address system, floor wardens s u p e r v i s e d the clearing and checking of each

floor before reporting to

a

central c o n t r o l centre, using an emergency

telephone system.

It

took 12 min tu clear the building once the evacua-

tion was announced. Of a total of 945 p e o p l e from floors above t h e mezzanine level 910 l e f t by t w o 41-in. exit s t a i r w a y s and 35 u s e d a

supervised elevator.

DESCRIPTION O F THE BUILDING AND ITS OCCUPANCY

The air -conditioned office building was c o n s t r u c t e d in 1 9 5 7 .

It has 2 1 floors above main and mezzanine, and t w o basement levels.

The floor plan of floors 3 t o 2 1 is illustrated in F i g u r e 1. T h e s e f l o o r s farm a r e i n f o r c e d concrete slab-type t o w e r above

a

partial

podium containing customer service, cafeteria, lounge, assembly,

a t a r a g e , w o r k s h o p , corn?uting, banking a n d trouble-service facilities.

The last t w o are effectively separated f r o m the o t h e r areas and w e r e not evacuated during the d r i l l .

A typical f l o o r has a g r o s s area of about 1 1, 500 s q f t l of w h i c h about 6, 800 s q f t is c o n s i d e r e d usable f o r offices and about 2, 0 0 0 s q

f t is taken up by main circulation r o u t e s . F o r f l o o r s 1 t o 2 1 the total f l o o r area served by the two exit stairways is about 188, 000 s q R. Inthis area 1365 work places w e r e provided at t h e time of t h e d r i l l ,

but only 945 persons were actually present. About Z O O w o r k places w e r e p r o v i d e d in t h e two basements and on t h e main and m e z z a n i n e l e v e l s .

At the t i m e of the d r i l l the b u i l d i n g was occupied s o l e l y b y t h e

staff of the British Columbia Hydro a n d P o w e r A u t h o r i t y (except in

the banking area). &I addition t o a w i d e range of ancillary a c t i v i t i e s

in

the podium a r e a s of t h e building t h e r e w e r e general and executive office activities c a r r i e d out b y a m a j o r i t y of Head Office staff. Staff members engaged in these activities w e r e , with a few exceptions,

capable of evacuating the building without assistance. D u r i n g the

d r i l l 35 people, including a r t h r i t i c s and those having heart conditions,

w e r e evacuated by elevator, representing about 4 p e r cent of the

total number on t h e upper floors, The r e m a i n d e r w e r e probably

fairly accustomed to using the stairways because of heavy i n t e r f l o o r

traffic in this s i n g l e -tenant occupancy, f a i r l y s l o w elevator s e r v i c e , the placement of w a s h r o o m s off the stairways ( s e e Figure 11, a n d t h e generally high standard of finish and illumination in t h e s t a i r w a y s .

(5)

The geometry of the two exit stairways is shown in F i g u r e I . They have

a

w i d t h of 47 in. at shoulder height, and each stairway

has an area of 1 5 5 sq f t per storey, of which about 140 s q f t is the effective area taken up by a 47-in.- w i d e s t r e a m of people. The length of the travel path per floor is 40 f t m e a s u r e d along the centreline of

a

47 -in. path down the stairs and landings.

EVACUATION PLANNING,

ORGANIZATION,

AND PROCEDURE

The planning for the evacuation d r i l l and f o r f u t u r e emergencies w a s extensive, and both planning and the procedures to b e f o l l o w e d

(as w e l l as w a r n i n g of

an

impending d r i l l ) w e r e outlined in a bulletin given t o B.

C.

Hydro Head O f f i c e staff a few days b e f o r e the d r i l l .

Tn

addition, detailed instructions (for total and partial evacuations) w e r e i s s u e d t o evacuation control personnel: evacuation control officers (five in the building)* floor wardens, assistant f l o o r wardens, a n d

s e a r c h e r s , all under the d i r e c t i o n of

a

Chief Evacuation Control

Officer.

Evacuation p r o c e d u r e s for the B.

C.

H y d r o H e a d Office building a r e d e s i g n e d to be simple to follow w h i l e permitting flexible control

by key evacuation personnel. Total evacuation, for example, is initiated by means of a siren signal and an announcement, both

transmitted over the building's public address system. (The building is not

-

equipped with a general fire gong system. ) Evacuation of each f l o o r occurs untier the direction of a floor w a r d e n or his alternate;

people line up in the c o r r i d o r area at the designated exit and

proceed down the exit stairway as the warden d i r e c t s . ( D u r i n g the d r i l l l o w e r floor6 w e r e to precede upper f l ~ o r s . ) The w e s t s t a i r w a y is the designated exit f o r even-numbered floors and the east stairway

the exit f o r odd-numbered floors, although a warden can order evacuation via the alternate exit stairway i f this is m o r e appropriate. People w h o cannot walk down the stairways are evacuated by elevators taken out of automatic s e x v i c e by maintenance staff. Once out s i d e t h e building, all personnel assemble in designated a - e a s away f r o m a c c e s s r o u t e s t o

t h e building.

The effective functioning of the hierarchical organization of

evacuation control personnel is dependent on the building's communica-

t i o n s systems (although each f l o o r warden can i n d e p e n d e n t l y evacuate his floor if necessary). These systems i n c l u d e a public address

network t h r o u g h o u t the building, an emergency telephone s y s t e m in

each exit at every floor level. and intercorns in the elevators. T h e s e systems a r e all c o n t r o l l e d from a s e r v i c e c e n t r e that n o r m a l l y a c t s as a t r o u b l e centre for

B.

C.

Hydro's power d i s t r i b u t i o n network and is thus constantly manned by t r a i n e d staff.

(6)

W i t h e m e r g e n c y procedures ~lanned in g r e a t d e t a i l , the B. C . H y d r o H e a d Office staff w a s probably better prepared f a r an evacuation t h a n might normally be the case in high-rise office buildings. W h e n

a d r i l l was held on 2 6 June it w a s not unexpected a n d there w e r e few

questions about procedure.

OUTLINE

OF

THE DRILL AS CARRIED OUT

The following l o g of events: during t h e d r i l l w a s d e r i v e d f r o m a

t a p e r e c o r d i n g of all conversatioas on the ern ergency telephone s y s t e m

a n d from notes made by a t e a m of seventeen o b s e r v e r s stationed

throughout the building (Appendix A). Times are given in m i n u t e s and seconds, starting at 9 : 30 a. m, (assumed a c c u r a c y is w i t h i n

*

1 5 sec).

0: 0 0 Manual f i r e alarm station activated on seventh f l o o r

0:45 C a l l aver public address for Evacuation C o n t r o l o f f i c e r s

to r e p o r t

0:50 Seventh floor asked to investigate alarm

1: 15 Seventh floor r e p o r t e d that total evacuation r e q u i r e d

1:45 Siren sounded for about 30 s e c over p u b l i c address s y s t e m

2: 15 Total evacuation announced over p u b l i c a d d r e s s s y s t e m

2:30 First Evacuation Control Officer a r r i v e s at service c e n t r e

2 : 3 5 First people out of e a s t exit stairway ( p r e m a t u r e evacuation)

3: 3 0 First people out of w e s t exit s t a i r w a y

41 00* Firemen entered building and walked up stairways

6 : 3 0 F i r e m e n arrived at seventh floor

1 0 : 35 Last floor reported clear (eighth floor).

11: 10 Firemen on seventh f l o o r reported everything @'OKu

14: 00 Last people out of exit stairways

14: 30 Building officially reported clear 22: 45 Re-entry of building approved.

+ T h e V a n c o u v e r F i r e Department responded to the alarm from a

distance of several blocks and checked t o s e e h o w e a s i l y f i r e m e n c o u l d ascendthe stairways against the descending stream of e v a c u e e s .

(fn

a real f i r e emergency the F i r e Department would be notified b y the B.

C .

District Telegraph Office, which acts as t h e c e n t r a l supervising s t a t i o n

(7)

ANALYSE

OF

MOVEMENT DURING THE DRILL

The charts and t a b l e s in F i g u r e s 2 and 3 p r o v i d e , in highly condensed a n d abstract f o r m , a description of movement d u r i n g the

d r i l l . In Figure 2 , f o r example, the movement characteristics of occupants f r o m odd-numbered f l o o r s (all using the e a s t exit) a r e described on a t i m e -scale s t a r t i n g w i t h the initial activation of the f i r e a l a r m station on the seventh floor.

In

the upper chart the sloping lines trace the movement of groups of occupants as these floor groups f o r m and then follow each other down the e x i t stairways in n e a r l y r e g u l a r sequence. The information in the table immediately below the upper chart identifies the f l o o r groups, the number of working places on the f l o o r s , a n d the actual number of evacuees from the floors. Positions of data f o r each floor group l i n e up vertically

w i t h the lower end of the corresponding movement "trace" l the

upper chart.

h

addition, the flaw of evacuees from the stairways

is plotted in the l o w e r g ~ a p h , directly below the corresponding

population d a t a in the table.

This analysis of the evacuation movement w i l l be d i s c u s s e d kn t e r m s of the t h r e e key movement variables: speed, flow, a n d

stairway area per person (the r e c i p r o c a l of density).

The s l o p e s of the t r a c e s i n the upper charts of Figures 1 and 2

represent speed of movement down the stairs.

h

s a m e cases d a t a were available f o r caLculating t h e s e speeds, which a r e i n d i c a t e d as

r a n g i n g between 120 and 160 f t per min (equivalent to descending 3 to

4 storeys per min). Although this range is near or slightly above normal for movement down stairways (4,

51,

the longer travel path length per storey (40 ft versus 30 f t or less f o r s t a i r w a y s having a m o r e conventional geometry w i t h less landing area) means that

descent f r o m upper floors takes longer.

In

addition, the frequent

change of d i r e c t i o n a n d stepping pattern f r o m t r e a d s to l a n d i n g s may

tend to reduce the density of a descending group of evacuees, thus

r e d u c i n g the flow down t h e stairways.

The d i s c h a r g e rate, or flaw of people from the exit stairways (plotted an the lower graphs i n F i g u r e s 2 a n d 31, w a s lower than might

be p r e d i c t e d f o r s t a i r w a y s 4 7 -in. w i d e . For example, the e a s t exit

stairway had a mean discharge rate of 33 persons p e r minute, w i t h a maximum sustained rate of about 7 0 persons per minute f o r about. a 2-min period. The literature on evacuation by stairs suggests a maximum flow of about 90 persons p e r minute in this w i d t h of stair

-

way, i. e . , 45 persons p e r minute far each 22-in. unit of exit width (3, 8, 9).

(8)

T h e area of s t a i r w a y available per p e r s o n [the reciprocal of density] d u r i n g the evacuation m3vement can b e calculated once t h e

s p e e d a n d flow are known(see Appendix B). F a r example, at a f l o w of about 70 persons per minute t h e speed of descent in the e a s t exit s t a i r w a y c o u l d be assumed t o be about 120 ft p e r min. T h i s s u g g e s t s

that each person moving f r o m the stairway at t h i s point had about 6 sq ft of area available w h i l e still in the stairway. An over -all estimate of the average area available p e r person just b e f o r e leaving the exit is I 1 s q f t ( a s s u m i n g average speeds of 130 f t p e r m i n a n d

discharge rates of 42 p e r s o n s p e r minute). Observers r e p o r t e d that t h e r e w e r e g a p s in t h e f l a w f r o m the exits s o that this estimate of

1 1 s q ft average area p e r person s h o u l d be reduced to p e r h a p s 9 or 10 s q f t t o represent a typical condition in t h e d e s c e n d i n g g ~ o u p s of

occupants. These figures and t h e subjective evaluations of observers

suggest that the stairways w e r e not overcrowded. O b s e r v e r s a n d

evacuation personnel a l s o r e p o r t e d t h a t rntlvernent: w a s predominantly

two-abreast or in a s t a g g e r e d f i l e (as opposed to single file), as would be e x p e c t e d w i t h 47-in. s t a i r w a y width. This suggests that,

on the average, a spacing of five stair treads existed between one

person and the next immediately ahead in t h e stairway.

U n d e r these conditions, f e w difficulties w e r e e x p e r i e n c e d b y

those using t h e stairs. Only one minor mishap w a s observed when

a woman f r o m the ninth floor s l i p p e d and f e l l at about the seventh

flaor. She w a s assisted o u t of the exit at t h e sixth floor and w a s

taken down t o ground level by elevator. Apparently, there w a s little

difficulty when several firernen walked up each s t a i r w a y , against the downward flow of evacuees, to reach the seventh floor (the "fire floor''),

According t o observers and evacuation p e r s a n n e l , i n t e r r u p t i o n s

of uniform downward movement w e r e largely t h e result of l o w e r floor groups e n t e r i n g the stairs and t h u s stopping t h o s e from floors above

(this p r i o r evacuation of l o w e r f l o o r s being p a r t of the planned p r o c e - d u r e f o r the d r i l l ) . This is shown, in the top charts 05 Figures 2 and 3 ,

as p r o g r e s s i v e l y longer p e r i o d s of halted movement at t h e u p p e r , storeys. It s h o u l d be noted that the eighth - f l o o r grolrp w a s seriously

d e l a y e d in e n t e r i n g the stairway because upper floor groups w e r e

p e r m i t t e d to precede it. If t h e r e had been an actual f i r e an the s e v e n t h f l o o r , t h e eighth should have been one of the f i r s t t o be evactlated.

In comparing t h i s evacuation e x e r c i s e with other e v a c l ~ a t i o n e x e r c i s e s

it is i m p o r t a n t to keep in mind t h a t t h e B. C, H y d r o p r o c e d u r e c a l l e d f o r

(9)

the group f r o m each floor only left that floor w h e n all the occupants had gathered

in

the vicinity of the one exit designated f o r that floor. This p r o c e d u r e permits a great deal of control t o be exercised b y evacuation personnel (at the c o s t of increased evacuation t i m e ) .

Other evacuation procedures employ such c o n t r o l in varying d e g r e e s .

They i n c l u d e the traditional t y p e of unorganized egress of i n d i v i d ~ z a l s without specific directions ( o t h e r than an a l a r m signal) and a phased,

partial evacuation w h e r e complete f l o o r s i n t h e vicinity of a fire a r e evacuated before upper floors (starting at the t o p of the building and

c a r r y i n g on down to t h e f i r e area). F u r t h e r m o r e , evacuation m a y not

be from the b u i l d i n g to the outside but f r o m a f i r e c o m p a r t m e n t and

other threatened compartments to selat iveiy s a f e areas in the s a m e building.

EVACUATION TIME

Evacuation time, f o r total evacuation by stairways, is an a g g r e g a t e

of the t i m e s taken for occupants to p e r c e i v e the signal t o evacuate, d e c i d e

on appropriate behavior, move to the exit s t a i r w a y , a n d w a l k down the s t a i r w a y s t o the e x t e r i o r at ground l e v e l . The t i m e taken for all the peapleto move down the stairs can be considered as a function of the

speed of movement of the f i r s t p e r s o n from :he l o w e s t occupied f l o o r

to the exit discharge a n d also t h e d i s c h a r g e rate (itself a function of

s p e e d and density) for the stream of evacuees who follow.

If a prediction w e r e t o be m a d e for t h e fastest p o s s i b l e evacuation of 910 persons by t w o s t a i r w a y s f r o m f l o o r s 1 t o 21 of the B. C . H y d r o

building, the evacuation t i m e would include about

$

rnin for t h e f i r s t

1

persons t o reach the stairways, 2 min for travel by them f r o m the

first floor t o the ground level (at a s p e e d of about 1 0 0 f t p e r min) and about 5 min f o r the remaining occupants t o f l o w out behind t h e s e f i r s t persons in a s t e a d y stream (at an average flow of 9 0 people p e r minute). This totals about 6 min. Keeping i n mind that the p r e d i c t i o n is f o r u n - c o n t r o l l e d evacuation, t h i s time m a y be compared w i t h t h e 12-min p e r i o d that ensued after occupants in the B.

C ,

H y d r o b u i l d i n g heard the evacua

-

t i o n announcement over the p u b l i c address s y s t e m and e v a c u a t e d in a

controlled manner.

It

should be noted that the t w o most important factors i n f l u e n c i n g evacuation time in the exercise w e r e the organization f o r e v a c u a t i o n

before t h e stairways w e r e entered and the actual rate of d i s c h a r g e f r o m the exits. T h i s rate only averaged about 42 persons per m i n r ~ t e (with

a s u s t a i n e d peak of about 7 0 persons p e r m i n u t e ) instead of a b o u t 9 0 persons per minute as the p r e d i c t i o n assumed. The l o n g e r a c t u a l time

(10)

apparently resulted because

a

l a r g e measure of control w a s exercised

in the evacuation p r o c e d u r e and the evacuees d e s i r e d comfort rather than m a x i m - ~ r n s p e e d and d e n s i t y in the stairways,

If another, s i m i l a r , evacuation w e r e attempted, with a comparable d e g r e e of procedural c o n t r o l and occupant comfort, it would be p o s s i b l e

to reduce evacuation t i m e t o about 10 min. This w o u l d require a m o r e

efficient u s e of t h e t i m e spent organizing occupants on each floor a n d t h e avoidance of gaps in the flow of evacuees, especially between floor groups.

Another improvement in p r o c e d u r e might b e t o m o d i f y or d e l e t e

the r e p o r t i n g by w a r d e n s to the s e r v i c e centre, by emergency telephone,

of clearance of each floor. T h e s e reports w e r e delayed b y as m u c h as

6 rnin (with a mean delay of 2 rnin L O o e c ) w h e n the telephone s y s t e m became jammed. Although these delayed r e p o r t s m a y have tended to

give evacuation c o n t r o l o f f i c e r s at the service centre a p o o r p i c t u r e of

the course of the evacuation, they w e r e apparently not a factor in e x t e n d i n g

the evacuation time since t h e longest reporting delays w e r e experienced by the wardens from the l o w e r floors, which w e r e the first t o be c l e a r e d .

ENVIRONMENTAL CONDITIONS

IN

THE

STAIRWELM

It has a l r e a d y b e e n noted that evacuees had adequate room t o walk

comfortably down the exit stairways.

h

addition, several o t h e r

environmental conditions w e r e noted to assist in establishing the context f a r evacuation movement:

The t w o exit stairways w e r e w e l l l i g h t e d . N o m e a s u r e m e n t s w e r e made during the d r i l l , but maintenance staff reported illumination a t a b o u t 2 0 footcandles (20 lumens per f t ) . This w a s p r o v i d e d by an u n u s u a l

system of unshislded continuous -tube fluorescent l u m i n a i r e s at the

soffit. W a l l surfaces w e r e p l a s t e r and s t a i r treads w e r e t e r r a z z o ,

various degrees of spread and r e g u l a r reflection, E m e r g e n c y lighting was installed but not u s e d during t h e d r i l l .

h

t e r m s of t h e s e visual features, t h e exits should function b e t t e r

than many found in office buildings (which often have inadequate or poorly d i s t r i b u t e d exit illumination). Except for a p o s s i b l e claczstrophobic

response t o the spiraling enclostlre g e o m e t r y of the s t a i r w a y , o c c ~ i p a n t s

appear to find the stairs "attractive" and suitable f o r frequent u s e .

Sound levels w e r e measured in the w e s t s t a i r w e l l with an octave

hand noise analyser installed on the f o u r t h floor landing.

The

noise

(11)

during the evacuation fall under W.C. 45 and N.C. 70, respectively, with m o s t sf the noise p r o d u c e d by speech and the impact of f o o t s t e p s on the terrazzo f l o o r .

Initially, there w a s some question of whether noise a n d excessive

reverberation w o u l d make the exit s e e m m o r e c r o w d e d o r interfere

with the use a£ the e m e r g e n c y telephone in the e x i t s . In the tape r e c o r d i n g of emergency telephone conversations there s e e m e d to be

little difficulty wfth speech interference. The r e s u l t s of a questionnaire

given t o evacuation staff after the drill indicate that only a s m a l l

number of people found the noise annoying including a dozen w h o indicated

that it m a d e the use of the e m e r g e n c y telephone m o r e d i f f i c u l t . ( T h i s

may represent a majority of those who h a d to u s e t h e telephone.

1

C u n v e r sations inside the stairwell w e r e clearly heard aver s everal feet, permitting people walking s i d e by s i d e to talk easily. In general,

it appears that reverberation, which w a s severe when t h e stairwell w a s unoccupied, w a s minor when people w e r e present awing t o increased absorption.

T h e r e w a s some question, initially, about stuffiness and o v e r -

heating in the stairwells. Although the questionnaire d i d not cover

this point specifically, there w e r e s e v e r a l comments that the l o w e r

levels of the stairwells w e r e t o o w a r m a n d stuffy, even in t h e east

s t a i r w e l l w h e r e d o o r s on the ground, first a n d t w e n t y - f i r s t l e v e l s w e r e left open. In the w e s t stairwell only the ground- and tenth-floor

d o o r s were propped open, No m e a s u r e m e n t s w e r e taken of t h e r m a l cond itions.

C OMMENTS FROM EVAGUATION P E R S O N N E L AND OBSERVERS

W i t h

a

few exceptions, t h e s i r e n and the initial announcement, both transmitted over the public address system, w e r e c l e a r l y heard

everywhere in the floor areas. W i t h no speakers in the exit s t a i r w a y s , however, there w a s s o m e confusion when s o m e of t h e wardens stationed at the emergency telephones did not hear subsequent announcements. (Provision of speakers in t h e exits could alleviate this difficulty a n d provide a convenient means of communicating wfth evacuees in the

exits should s o m e change in the evacuation procedure become necessary.

3

In t e r m s of their initial interpretation of t h e public address

announcern ents, all t h e evacuation personnel, and presumably most

of t h e other occupants, w e r e sure it w a s an exercise rather than a

(12)

W h e n asked to comment an t h e effects of f a t i g u e in d e s c e n d i n g the s t a i r w a y only

a

few of those questioned thought t h i s w o r t h mention-

ing. (A short questionnaire w a s given to 6 3 evacuation personnel and 1 7 observers to help in assessing the exercise. ) T h e r e w e r e t w o r e p o r t s of slight dizziness d u r i n g descent from upper f l o o r s and it is p r o b a b l e that many people's legs w e r e a b i t unsteady after the

u n a c c u s t o m e d long descent. An observer moving w i t h the group f r o m the sixteenth f l o o r reported the s p e e d as "exceedingly fast. I n In F i g u r e

3 this particular speed is estimated t o be 1 6 0 f t p e r min.

Employee reaction t o the exercise appeared to be favourable, and,

in s o m e c a s e s , enthusiastic. T h e r e w e r e some r e p o r t s of staff

members who arranged to be absent at the t i m e of the expected d r i l l , but the number of people actually participating p r o b a b l y r e p r e s e n t e d a

typical building p o p u l a t i o n . The prevailing f a v o u r a b l e a t t i t u d e of the

B.

C.

Hydro staff to the exercise w a s due in l a r g e part to the

approach taken by B.

C ,

H y d r a management in explainingJ endorsing, p a r t i c i p a t i n g in, and expressing appreciation f o r t h e successful

e x e r c i s e . In addition, the exercise w a s w e l l reported by n e w s m e d i a

in Vancouver so that

B.

C. Hydro personnel knew they had participated

in an i m p o r t a n t exercise having implications beyond their o w n safety. SUMMARY

fi; i s not the purpose of this Note to present d e t a i l e d conclusions

o r to suggest a comprehensive list of improvements t o the organization, procedures, and communications s y s t e m s t e s t e d in the

B.

C.

H y d r o

exercise. T h e exercise is significant in that it w a s a t t e m p t e d ,

completed, and reported. The r e s u l t s answer s o m e questions and

p o s e others; f o r example, office w o r k e r s are, on the whole, capable of

descending 22 flights of stairs in a very short time, but it is q u e s t i o n a b l e

whether they a r e w i l l i n g t o sacrifice their "body b u f f e r zone" (space between themselves and other people o r environmental features) in order to u s e the stairways m o r e efficiently.

The a n s w e r i n g of questions such as these and p r o p o s i n g of optimum

solutions t o the evacuation problem, as one aspect of a total approach to life safety, depends on a s e r i e s of studies ranging f r o m d e s c r i p t i v e reporting through h i g h l y disciplined hypothesis f o r m a t i o n and t e s t i n g activities, This report forms a small p a r t of tne necessary f i r s t s t e p .

(13)

REFERENCES

1 . Tamura, G.T. and J.H. McGuire. Smoke movement in high-

r i s e buildings. N a t i o n a l R e s e a r c h Council of Canada, Division

of Building Research,

CBD

133, January 1931.

2. Tarnura,

G.

T. and

J.

H. McGoire. Smoke control in high-

r i s e buildings. N a t i o n a l Research Council of Canada,

Division of Building Research, CBD 134, F e b r u a r y 1 9 7 1 .

3 . Design and C o n s t r u c t i o n of Building Exits. U. S. D e p a r t m e n t

of Commerce, National Bureau of Standards, Miscellaneous

Publication M 1 5 1 . Washington, 1935.

4. S e c o n d r e p o r t o f t h e o p e r a t i o n a l r e s e a r c h t e a m o n t h e c a p a c i t y

of footways. London Transport Board, Research Report No. 95,

London, 1958. ( S e e also reference 5 f o r abridged report).

5. Hankin, B. D. and

R.

A. W r i g h t . P a s s e n g e r flow in subways.

Operational Research Quarterly, Vol.

4,

No.

2, 1959* p 81 -88.

6 .

Malinski, A.

I.

Principles for regulating the evacuation of

public buildings, Fire Prevention and Firefighting:

Symposium. (Translation of Russian book), National L e n d i n g

Library f o r Science and Technology, Boston Spa, Yorkshir e ,

England, 1966.

7. Galbreath, M. A survey of exit facilities in high office b u i l d i n g s . National Res earch Council of Canada, Division of Building

Research, Bnilding Research Note No. 6 4 , September 1968.

8. Stevens, R. E. Movement of people. Fire J o u r n a l , J a n u a r y 2969,

p. 27-29.

9. Galbreath, M. Time of evacuation by stairs in high office b u i l d i n g s . Fire Fighting in Canada, February 1969 ( E R N 8).

ACKNOWLEDGEMENTS

The assistance given by the British Columbia H y d r o and P o w e r

Authority in the task of planning and conducting observations is grate -

fully acknowledged. The assistance given by Mr.

C.

Sutton, B. C . ~ ~ d r o ' s Chief Fire P~evention O f f i c e r , is e s p e c i a l l y appreciated.

In

addition, the author w i s h e s to thank members of the observation t e a m

(14)

APPENDIX A

MEMBERS

OF

OBSERVATION

COMMITTEE

L.

Auvache, Chief, Burnaby Fire Dept.

W.H. B ~ I , DBR/NRC

G.

Birnie, Chief, Vancouver Fire Warden

R. Chandler, Chief, W e s t Vancouver Fire Dept.

J. Flanagan, B. G. H y d r o

H. Jems, Deputy Provincial Fire Marshal B. M c L u r e ,

B.

C.

Telephone Co.

J.

L. Pauls, DBR/NRC

C ,

W.

Suaon, Chief Fire Prevention O f f i c e r , B.C. Hydro D. W a t t s , MacMillan Bloedel Ltd.

LIST

OF

OBSERVERS AND LOCATIONS DURING DRILL P, Anhorn, DBRJNRC, ( W e s t exit, ground f l o o r )

G . Birnie, Chief, Vancouver F i r e W a r d e n , (6th floor, w i t h radio) T. N. Blackall, DBRJNRC, (Basement exit)

A . W. Bridge, Burnaby Fire Dept.

,

( W e s t exit, 14th f l o o r to ground) H. Chapman, Burnaby Fire D e p t . , ( W e s t exit, 20th floor to

R. W. D a v i e s , MacMillan Bloedel, {East exit, 7th floor ta ground)

H. Hogan, Burnaby Fire D e p a r t m e n t , ( W e s t exit, 8th Iloor t o p o u n d )

H. Jenns, Deputy Provincial Fire Marshal, (6th f l o o r , w i t h radio]

G.

A. Laurie, MacMillan Bloedel, ( E a s t e e t , 15th floor to ground)

D, McGluskie, Vancouver F i r e D e p t . , (East exit, ground floor) H. J. McColm, Vancouver F i r e D e p t . , (Service centre)

R.

Montador, City of Vancouver, ( W e s t exit, 16th floor to ground)

(15)

M. Rangcley, Vancouver Fire Dept., ( W e s t exit, ground floor) J. Robinson, City of Vancouver, (East exit, 5th floor t o ground) P . A . Schaerer, DBR/NRC, (East exit, ground floor)

(16)

APPENDIX

B

RELATION B E T W E E N SPEED, F L O W , AND DENSITY

OF MOVEMENT

DOWN STAIRWAYS

Flow is d i r e c t l y proportional to both s p e e d and density f o r movement down stairways

The constant of proportionality for this relation is d e t e r m i n e d by the geometry of the stairway

where

F is the f l o w inpersons/min

S

is

the speed in ft/min

D is the density of persons on the stairway in persons/sq f t

a is the horizontal area of stairs and landings in sq f t / s t o r e y 1 is the travel path length in ft/storey.

The area of stairway available p e r p e r s o n {represented by A in the equation below) is s i m p l y the reciprocal of the d e n s i t y (D). The

concept of area per person is somewhat easier to visualize and f o r this reason is used in d i s c u s sing stairway movement characteristics.

A = a

.

s

-

1

F

(17)

It should be noted that as a refinement to this equation the area

a is considered to be the effective horizontal area that would be used by

a

d e s c e n d i n g stream of people and 1 the centreline distance of this s t r e a m taken along the slope of the s t a i r s . As a result, the area

a used in this Note is less than the area of the &air shaft (i. e . 1 4 0 s q ft rather than 1 5 5 sq ft). This refinement s i m p l y recognizes that a

moving stream of people d o e s not fill angular corners of the stairshaft. (The effective area f o r movement is shown as a shaded r i n g , 4 7 in.

(18)

SCALE: i n t t a t DUCTS : : I I L J

,'

I8 RISERS AT 7' RUNS AT 10" STAIR F I N I S H

-

TERRdfZO SCALE: b 0 8 IU I STAIRWELL DETAILS

FIGURE

I

(19)

1

G R D

-

Position of Lost Member

a

I 5 1 0

1

- 1.5 I

T I

ME,

M I N U T E S

I

t

+

I I Ac h a l Number of Evacuees in Grow

F I G U R E

2

19 61 72 58 6 2 49 55 35 31 27 15 Total Number o f

Evacuees Usina Exif

5 1 0

TIME,

MINUTES

Discharging Floor Group

Available Work Places

on F l m r 19 80 152 210272 321 3 7 6 4 1 1 4 4 2 4 6 9 4 8 4

G R A P H S

A N D

T A B L E

D E S C R l B I N G THE E V A C U A T I O N

O F

P E R S O N S

ON O D D - N U M B E R E D

F L O O R S

U S I N G THE

E A S T

STRI

R W E L L

3 1 7 5 8 11 13 15 17 19 21 40 145 98 66 79 67 50 44 54 45 18

(20)

-

P a i t i o n of Lmt Member af each Floor Group in

fhe Ex?t Stairway

I Actual Number of 154 3 3 3 7 ? ? ? ? 25 99 0 15 10 1 5 I 1

TIME, M I N U T E S

I ! f

+

Discharging Flmr Group Availuble Work Places on Floor

,,

.loo 4 % ELL- w

o n >

~ 5 ~ 5 0 u O ~

=,*

a

-

F-

a 4

0 0 5

:

0 15

T I ME,

MINUTES

2 4 6 10 12 14 16 20 18 8 99 51 64 63 70 72 49 44 48 01 Evacuees i n Group Total Number of

Evacuees Using Exit

G R A P H S

A N D

T A B L E D E S C R I E l N G T H E E V A C U A T I O N

O F P E R S O N S O N

EVEN-NUMBERED

F L O O R S U S I N G T H E

W E S T

S T A I R W E L L .

P ? 54 105 142 25 1 301 326 425 ? ? ? 7

(21)

.C -70 is the background noise criterion for noisy factories.

26.5 53 106 212 424 849 1700 3390 6790 13590

F R E Q U E N C Y , C P S

STAI

R'E'VELL

NO1

SE

A N A L Y S I

5

TEST

a

C

NOISE M E A S U R E D I N T H E W E S T S T A I R W E L L , F O U R T H

FLOOR, W I T H A G E N E R A L R A D I O C O . TYPE 15513-A O C T A V E B A N D NOISE . Q N A L Y S E R W I T H i 5 6 0 P E T M I C R O P H O N E A S S E M B L Y

? ? r

A B C V E F L 0 0 R LEV. 1 TIME, MINUTES

-

5 (Before Drill + 4 (During Drill) 6 (During Drill)

+I0 (During Drif I)

NOISE ANALYSER

'

RE-m~~E s E T ~ l ~ = Slow Slow Fast Slow

Références

Documents relatifs

(2013) Length-weight relationship and seasonal effects of the Summer Monsoon on condition factor of Terapon jarbua (Forsskål, 1775) from the wider Gulf of Aden including

Identification and detection of a novel point mutation in the Chitin Synthase gene of Culex pipiens associated with diflubenzuron resistance...

These depend on which actor controls the trait (the vector or the parasite) and, when there is manipulation, whether it is realised via infected hosts (to attract vectors) or

Brennan TP, Woods JO, Sedaghat AR, Siliciano JD, Siliciano RF, Wilke CO: Analysis of human immunodeficiency virus type 1 viremia and provirus in resting CD4+ T cells reveals a

The newly employed reactive magnetron co-sputtering technique has allowed us to enhance the absorption coefficient from the MLs owing to the high density of Si-ncs achieved and/or the

Market and communication schemes have taken a noticeable place in temples and some of them can be regarded as types of “mega-temples.” 2 This article describes the

Altogether, these results indicate that expression of the endogenous DRP1 protein is important for maintaining normal mitochondrial morphology in NHEK and that loss of this

sour rot symptoms in the field and in the laboratory (n = 5 bunches), ‘Post-harvest mild rot’ indicates fruit that were collected without rot symptoms but showed mild rot in