• Aucun résultat trouvé

مبدأ سرية التحقيق في القانون الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مبدأ سرية التحقيق في القانون الجزائري"

Copied!
69
0
0

Texte intégral

(1)

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

سيدبا نب ديملحا دبع ةعماج

نماغتسم

...:عجرلما ةيسايسلا مولعلا و قوقلحا ةيلك

مسق

ماعلا نوناقلا

تسالما ةداهش لينل ةساردلا ةيانه ةركذم

ةيسايسلا مولعلا و قوقلحا ناديم

:ةبعشلا

قوقح

:صصختلا

يئانج نوناق

بلاطلا دادعإ نم

:

تتح

ذاتسلأا فارشإ

:

اميلس

. سينأ ني

. رهاط ةسابع

ةنلج ءاضعأ

ةشقانلما

ذاتسلأا

ليبن ةديدع

اسيئر

ذاتسلأا

رهاط ةسابع

اررقم افرشم

ذاتسلأا

ةجالحا فياو ة

اشقانم

:ةيعمالجا ةنسلا

2019

/

2020

:موي تشقون

21

/

09

/

2020

يرئازجلا نوناقلا يف قيقحتلا ةيرس أدبم

(2)
(3)

ءادهإ

ا

نيملاعلا بر الله ىده لاولو اناده يذلا لله دمحل

حماستلا و قدصلا و فطعلا ينتملع يتلا ءاطعلا رهنو نانحلا عبن ىلإ لمعلا اذه يدها

ةبيبحلا يمأ

.

ناكمو يتودق دوجولا يف كلما ام زعا ىلإ

زيزعلا يدلاو ةايحلا يف يزازتعا

يئا قدصأو يتوخإ ءارضلا و ءارسلا يف يل ادنس اوناك نم ىلاو

يتلئاع لكو يتدج ىلاو

.

(4)

نا فرع و ركش

ا

.مركو لضف نم ام ىلع هل ركشلاو معنلا نم ديازت ام ىلع لله دمحل

نا فرعلاو ركشلا صلاخب هجوتأ

ةسابع{ فرشملا انذاتسلأ

اهلذب يتلا دوهجلل }رهاط

ءازجلا ريخ ينع الله هازج اهتعجارم و اهتءارق ءبع هلمحتو لمعلا اذه ىلع فارشلإل

ةنجللا ءاضعأ لضا فلأا يتذتاسأ ىلإ ريدقتلاو ركشلابو

(5)

تارصتخملا مهأب ةمئاق

ج.إ.ق ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق : ج ءزجلا : :ج.ج.ر.ج ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا :ج.م.د ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ةحفصلا ةعبطلا

(6)

لا

ةمدقم

(7)

ءاشفإ مدع يه ءاربخلاو باتكلاو اهيدعاسمو قيقحتلا ةطلس لمعب لصتت يتلا روملأا نم رارسأ نم اهنع رفست يتلا جئاتنلاو قيقحتلا تاءارجإ 1 . ،هتينلاع وأ يئادتبلاا قيقحتلا ةيرس ناشب اهنيب اميف فلتخت ةيئانجلا تاءارجلإا نيناوق نإو يئاضقلا ماظنلا لوصأ نم يرهوج لصأك تامكاحملا ةينلاع أدبم ىلع تقفتا دق تناك ناو 2 . ققحملا رشابي ثيح ةيئانجلا ىوعدلا لحارم نم ىلولأا ةلحرملا يئادتبلاا قيقحتلا ربتعي ديدحتل اهيف نيكرتشملاو اهلعافو ةيمارجلإا ةعقاولا ةقيقح راهظلإ ىعسيو ةلدلأا عمج تاءارجإ . ةلدأ نم هيدل رفوت ام ىلع اءانب ةمكاحملل مهتلاحإو مهيلإ ماهتلاا هيجوت ىودج ىدم 3 تو نم روهمجلل اهنلاعإ زوجي لا مث نمو ،ةيرسلاب هجئاتنو يئادتبلاا قيقحتلا تاءارجإ فصت ةيئازجلا ىوعدلا لحارم مهأ ربتعت اهنأ امك ،ىرخلأا ملاعلإا لئاسوو فحصلا يف رشنلا للاخ اهنوكب ةقيقحلل برقلأا هلعجي امم ،ةميرجلا عوقو تقول اينمز برقلأا 4 بيقنتلا ماظن زيمتي امك ، .يرحتلاو يف اهنإف هئاكرشو ةميرجلا بكترم هبقاعم يضتقت عمتجملا هحلصم تناك اذإ لاإ نع عافدلا نم مهتملا نيكمت كلذكو مهقوقحو سانلا تايرح ىلع ظافحلا يضتقت هسفن تقولا نإف اذهل اقفوو هسفن ررض نود قوقحلا و تايرحلا هذهب ساسملا ءادتعإ لكشيل فاك ا هذه ىلع احراص قوقحلا . ام ةركذملا هذهل ةيسيئرلا ةيلاكشلإا نإف ةمدقتملا تايطعملا هذه نم اقلاطناو ةميقل ؟ ةيئازجلا تاءارجلإا يف يئادتبلإا قيقحتلا ةيرسل ةينوناقلا 1 و للادتسلإا يف فرصتلا يف ماعلا ءاعدلإا ةطلس ،نينعلا وبأ لضف يلع ،ةيبرعلا ةضهنلا ةسارد ،ةنراقم ةسارد ،قيقحتلا ،ةرهاقلا 2001 ص ، 297 . 2 ،رورس يحتف دمحأ يئانجلا نوناقلا تابوقعلا نوناق يف ةيروتسدلا ةيعرشلا( يروتسدلا نوناق يف ةيروتسدلا ةيعرشلا )ةيئانجلا تاءارجلإا ط ، 2 رصم ،قورشلا راد ، 2002 ص، 26 . 3 ،يئادتبلإا قيقحتلا ةلحرم يف ةيدوعسلا ةيئازجلا تاءارجلإا ماظن لض يف مهتملا تانامض ،ةدباوعلا ليلجلا دبع دمحم ع ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،نوناقلا مسق ،زيزعلا دبع نب ماطس ريملأا ةعماج 30 ج ، 1 ، ص 209 . 4 ،ةيئازجلا تاءارجلإل ةماعلا دعاوقلا حرش ،يدهم فوؤرلا دبع ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد 1996 ص ، 127 .

(8)

بناج ىلإ يرئازجلا نوناقلا يف قيقحتلا ةيرس موهفم زاربإ يف انعوضوم ةيمهأ نمكتو سل ينمزلا يعوضوملا قاطنلا .يئادتبلإا قيقحتلا يف ةيرسلا ىدم و ةيئازجلا تاقيقحتلا ةير جهنملا وهو يليلحتلا جهنملا اهمهأ ،جهانم ةدع ىلع عوضوملا اذه ةجلاعمل دامتعلاا متيسو ةحورطملا تلاؤاستلا نع ةباجلإاب حمسي هرابتعاب ،بلاغلا ، ةيرس موهفم ليلحت ىلع زكري وهو ةيئادتبلإا ةيئازجلا تاقيقحتلل ينوناقلا عقاولا اذكو ،قيقحتلا ، يعدتسي ام وهو كلذك دامتعلاا يفصولا جهنملا ىلع ، .نراقملا جهنملا ىلع دامتعلاا تلااحلا ضعب يف نكمي امك :يلي امك عوضوملا ةجلاعم متيس ،تايطعملا هذهل اعبتو -م وأ ةيها-م ).لولأا لصفلا ( ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرس موهف ).يناثلا لصفلا ( يئادتبلإا قيقحتلا ةيرس ىدم

(9)

لولأا لصفلا

(10)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

4

ةيرسلا تارربمو موهفم :لولأا ثحبملا

ةيرسلاب مازتللاا بجاو دعي مهأ نم اهلبق امو ةمكاحملاو قيقحتلا يتلحرم نم لك يف نم ريثكلا هتدكأو هترقأ ام وهو ،اهيلع نيمئاقلا صاخشلأا قتاع ىلع عقت يتلا تابجاولا اهتمظنأب تاعيرشتلا لا ةيرسلاب مازتللاا دصقيو يرحتلا ماظن وأ يماهّتلإا ماظنلا اءاوس ةفلتخم حلا بوجو يف ريسلا ءانثأو لبق اهذاختا متي يتلا تاءارجلإاو تامولعملا ضعب هيرس ىلع ظاف .ةلادعلا ريسب للاخلإا بنجتو ةيئازجلا ىوعدلا نم هنا نايحلأا ضعب يف دجن اننإف ةميظع دئاوف نم تاءارجلإا ةينلاعل امم مغرلا ىلعو هيرس هفصب تاءارجلإا هذهب مايقلا ةحلصملا 1 . للاخ نمو تارربمو موهفم لولأا ثحبملا يف جلاعي ثيح نيثحبم ىلإ لصفلا انمسق اذه ةيرسلا قاطن يناثلا ثحبملاو ةيرسلا . لولأا بلطملا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرس موهفم ةيئارجلإا ةيامحلا هلافك يف ةيرسلا رصانع مهأ نم قيقحتلا رارسأ نامتكب مازتللاا دعي ناف ،رارسلأا نامتكب مزلي هتنهم وأ هتفيظو مكحب هب لصتي نمو قيقحتلاب موقي نم نأ املاطف رابخأ ةررقم ةيرسلا تماد ام رشنلا ىلإ اهقيرط دجت نأ بعصي قيقحتلا 2 . ةداملا صنت امكف 11 ق نم لا ةيئازجلا تاءارجلإا نونا يرحتلا تاءارجإ نوكت (( يرئازج و لك ، عافدلا قوقحب رارضإ نودو ،كلذ فلاخ ىلع نوناقلا صني مل ام ،ةيرس قيقحتلا نوناق يف ةنيبملا طورشلاب ينهملا رسلا نامتكب مزلم تاءارجلإا هذه يف مهاسي صخش اهيلع صوصنملا تابوقعلا ةلئاط تحت و تابوقعلا ريغ تامولعم راشتنلا ايدافت هنأ ريغ ،هيف وأ ةماعلا ةباينلا لثممل زوجي ،ماعلا ماظنلاب للاخلإل دح عضول وأ ةحيحص ريغ وأ ةلماك يأرلا علطي نأ ةيروهمجلا ليكو نم بوتكم نذإ ىلع لوصحلا دعب ةيئاضقلا ةطرشلا طباضل ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد .مكحلا ءاضق ةطلس ىلإ قيقحتلا ةطلس نم ةيئانجلا ىوعدلا ةلاحإ ،معنملا دبع ناميلس 1 -ص ،ر-صم ،ةيردنكسلإا 49 . .124ص ،1998 ،1ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،دلابلا نع عافدلا رارسأ كاهتنإ مئارج ،يغارملا ميركلا دبع فسوي 2-

(11)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

5 ضتت لا نأ ىلع تاءارجلإا نم ةصلختسم ةيعوضوم رصانعب ماعلا ءابعلأل مييقت يأ نم نيطروتملا صاخشلأا دض اهب كسمتملا ، ةايحلا ةمرحو ةءاربلا ةنيرق لاوحلأا لك يف ىعارت ةصاخلا )) . قيقحتلا ةاضقف ،هتنهم ببسب هرضحي وأ هب موقي نم لك ىلع قيقحتلا ةيرسب مازتللاا عقيو قيقحتلا هيرسب نومزتلي نوماحملاو ءاربخلاو ةيئاضقلا ةطرشلا طابضو .ةطبترملا مهفئاظو مكحب در نكميو ةيرسلا أدبم ىلع ةحارص صنلا ىلع صرح دق يرئازجلا عرشملا نأ نم مغرلا ىلع : تافيرعت ةدع يف اذه لولأا عرفلا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل يوغللا ىنعملا ةيرسلا لجرو ،تيفخأ ام ُّرسلا و َرَرَس هظفلب ّرسلا نم ذوخأم يعانص ردصم يه ةغل .ىفخ رهشلا رخآ يف للاهلا رستساو ،هايافخو هقئاقدب ملاع يأ ،رملأا اذه يرس ،هسفن يف ناسنلإا همتكي ام وهو رارسأ هعمجو ،متكي يذلا وه برعلا ةغل يف رسلا )رارسلأا لوبق رارحلأا رودص ( لاقي نم هسفن يف ءرملا هرسي امو هيفختو همتكت ام وه وأ ، اهيلع مزع يتلا روملأا 1 :زيزعلا هباتك يف ىلاعت هلوق يف امك وأ ، » ُمَلْعَي ُهَّنِإَف ِلْوَقْلاِب ْرَهْجَت نِإَو ىَفْخَأَو َّر ِّسلا « . يناثلا عرفلا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل يحلاطصلإا ىنعملا هقفلا فرع هتمارك وأ هعدوم ةعمسب هؤاشفإ رضي ام لك هنا اهنم تافيرعت ةدع رسلا 2 ، وأ صخشل ررضلا هئاشفإ يف ناكو هتنهم هسرامم ةبسانمب وأ ءانثأ نيملأا هفرعي ام لك وه وأ هب طيحت يتلا فورظلا مكحب وأ هتعيبطل امإ ةلئاعل 3 ، ىلع ةنهم يذ ىلإ هب دهعي رمأ لك وأ رسلا ليبس 4 . 1 .25ص ،2015 ، ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل دماح راد ،1ط ،عافدلا قوقحو ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرس،ديبع يلع قفوم - 2 .28ص ،قباس عجرم ،ديبع يلع قفوم - 3 .52ص ، 2004 ،ةرهاقلا ،1 ط ،ةعابطلل بعشلا راد ،رارسلأا ءاشفإ يكز دومحم - 4 .18ص 1987 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةنهملا رس ءاشفإ نع بيبطلل ةيئانجلا ةيلوؤسملا ،دياق ةماسأ -

(12)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

6 بهذ ام ىتح هءافخإ بجي يذلا أبنلا وه رسلا نأ هلوقب كلذ فلاخ ىلإ هقفلا نم بناج وأ هنامتك ديري نمب نيشم ريغ ناكو ،ةماركلا وأ ةعمسلاب رارضإ هئاشفإ ىلع بترتي مل ولو .هنامتك ديري نمل افرشم نوكي دق لب ،ايرزم نم دودحم ددع يف اهب ملعلا قاطن رصحني هعقاو رسلا نأ وه رخلآا هقفلا يأر نأ امك اك اذإ صاخشلأا ن اهب ملعلا لظي نأ يف رثكأ وأ صخشل نوناقلا اهب فرتعي ةحلصم ةمث قاطنلا كلذ يف اروصحم 1 . ىلإ يدؤتو لمع وأ ربخ وأ زكرم وأ فقوم ىلع علخت ةفص ماع هجوب ةيرسلاو داجيإ عقي نملو هب ملعلا قح هل نمل ةبسنلاب لمعلا وأ ربخلا وأ زكرملا وأ فقوملا اذهب لصتت ةطبار متحت نيذلا صاخشلأا ىوس ربخلاب ملعي لا نأ يضتقت ةيرسلاف .ريغلل هئاشفإ مدعب مازتللاا هيلع كلاب عرشملا هطيحي يذلا لمعلا متي نأ يضتقت امك ،ةيرسلا هذه ىلع مهفوقو فورظلا يف نامت هيف افرط سيل صخش لك نع اديعب ةينلاع ريغ 2 . ثلاثلا عرفلا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل ينوناقلا ىنعملا : هنأب رسلا يفيصلا حاتفلا دبع روتكدلا اهفرع " نم ام ءيشب وأ ،صخشب لصتي رمأ وأ هظفحب انوناق فلكم وه نم ريغ صخش لكل لاوهجم لضي نأ هتيصاخ ثيحب ،همادختساب همادختساب وأ هظفحب اوفلك نيذللا مه دارفلأا نم ادودحم اددع زواجتم ريغ هب ملعلا نوكي " : اهنأب ةيرسلا ةملاس نومأم روتكدلا فرع ىرخأ ةهج نمو " وأ قحلاب قحلي اررض قحلا بحاص لاني اهعويذب يتلا ةعقاولاب وأ ءيشلاب قحلت ةفص ظفاحملا داري يتلا ةحلصملاب اهتيامحو اهيلع ة " . 1 ةعبط ،صاخلا مسقلا تابوقعلا نوناق ،ينسح بيجن دومحم 1986 ص 153 . 2 .27ص ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم -

(13)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

7 ريغ هنكلو سانلا نيب ًاعئاش ناك ولو ًارس أبنلا دع ىلإ يسنرفلا ءاضقلا يف هجوت كانهو رسلا هفص هنع تلاز دقف روهمجلل دكأت ىتم امأ دكؤم 1 . ةيامحلا هلافك يف ةيرسلا رصانع مهأ نم ربتعي قيقحتلا رارسأ نامتكب مازتللاا نإ قي نم نأ املاطو ةيئارجلإا نامتكب مزتلي هتنهم وأ هتفيظو مكحب هب لصتي نم وأ قيقحتلاب مو .ةررقم ةيرسلا تماد ام رشنلا ىلإ اهقيرط دجت نأ بعصي قيقحتلا رابخأ نإف هرارسأ اهتاذ قيقحتلا تاءارجإ ربتعا امدنع يرئازجلا عرشملا اهيلع صن دقف قيقحتلا ةيرسل ةبسنلابو رسلأا نم اهنع رفست يتلا جئاتنلاو مهدعاسمو ةماعلا ةباينلا ءاضعأو قيقحتلا هاضق مزلأو را اوضرعت لاإو اهنامتكب مهتنهم وأ مهتفيظو ببسب هنورضحي وأ قيقحتلاب نولصتي نمم مهريغو ( ةداملا يف اهيلع بقاعملاو ينهملا رسلا ءاشفإ ةميرجل 303 اذهو ةيئازجلا تابوقعلا نوناق نم ) ( ةداملا هيلع تصن ام 11 / 2 وناق نم ) .ةيئازجلا تاءارجلإا ن مقر ةيئازجلا تامكاحملا لوصأ نوناق يف اهيلع صن دقف يقارعلا عرشملا امأ 23 هنسل 971 ( ةداملا يف 57 يكتشمللو مهتملل( هنا ىلع تصن ثيح هنم )أ/ يندملا قحلاب يعدمللو ا وأ يضاقللو قيقحتلا تاءارجإ اورضحي نأ مهئلاكو و مهتملا لعف نع ايندم لوئسمللو ققحمل نأ ىلع رضحملا يف اهنودي بابسلأ كلذ رملأا ىضتقا اذإو روضحلا نم مهنم ايأ عنمي نأ مهل نذأ اذإ لاإ ملاكلا مهل زوجي لاو ةرورضلا هذه لاوز درجمب قيقحتلا ىلع علاطلاا مهل حيبي رضحملا يف كلذ نيودت بجو نذأي مل اذإو ) 2 . زوجي لا هناف روهمجلل ةبسنلاب قيقحتلا يف ةيرسلاب ذخا دق يقارعلا عرشملا نأ حضاو ىلع بترتملا ءازجلا ىلع يقارعلا عرشملا صن كلذك ،قيقحتلا روضح روهمجلا نم دحلأ ( ةداملا يف كلذو ةنهملا وأ ةعانصلا وأ ةفيظولا رارسأ ءاشفإ 437 تابوقعلا نوناق نم ) ضعب يف اهتاقيبطتو ةيعضولا نيناوقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةنهملا رسل ةيئانجلا ةيامحلا ،نلايسع دمحم رمع ةماسأ 1 لودلا 39ص 2004 ،ضايرلا ،ةينملأا مولعلل ةيبرعلا فيان ةعماج ،ريتسجام ةلاسر ،ةيبرعلا 282ص ،قباسلا عجرملا،ديبع يلع قفوم

(14)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

8 مقر يقارعلا 111 هنسل 1969 عرشملا نم ةحارص رثكأ ناك يرئازجلا عرشملا نأ حضاو . ةيرسلاب هذخأ دنع يقارعلا 1 . عبارلا عرفلا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل يئاضقلا ىنعملا هل كرتي رملأا ناف رسل نيعم فيرعت ىلع صني مل عرشملا ناك املو ءاضقلل ةبسنلاب امأ قولا ضعب ىلع اهقبطي وهو صوصنلل هريسفت يف ضعب اهنم اطبنتسم هيلع حرطت يتلا عئا .تافيرعتلا يف رداصلا اهمكح يف كلذو ةيرسلا ةيلاطيلاا ضقنلا همكحم تفرع دقف 28 هنسل ويلوي 1958 ّلاإ صاخشلأا لك نع نامتكلا يط يف لضي نأ بجي ربخ لك( اهنأب اهتفرع ثيح )هنيعم تافص مهيف رفاوتت اصاخشأ 2 . ماكحأ ضعبل اقبطو ريغ هنكلو سانلا نيب اعئاش ناك ولو ارس أبنلا دعي اسنرف يف ءاضقلا رسلا هفص هنع تلاز دقف روهمجلا دكأت ىتم امإو ،دكؤم 3 . ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرس تارربم :يناثلا بلطملا نم اهتوق دمتست قيقحتلا لامعأ نإ ليقف ،تاقيقحتلا هيرس أدبم لوح فلاخلا مدتحإ دقل ب روهمجلا ةقث بناجب ةينلاعلا لمشت ناب كلذو انلع قيقحتلا رشابي نأ ةقثلا يعاود نمو اه نأ املاط قيقحتلا هطلس ىلع هباقر روهمجلا روضح يف نأ ثيح روهمجلا مهئلاكوو موصخلا ضعب يف ءانثتسا ةيرسلا يأرلا اذه لعجو ةقيقحلا ىلإ لوصولا يه ةينلاعلا نم ةياغلا نايحلأا 4 . دب ملاعلا نأ ليقو لكاشملاب قلعتي ام يف اميسلا ءيش لك يف ةينلاعلا وحن مويلا هجتي ء ىلوأ باب نم نينطاوملا قح نمف مث نمو يلخادلاو يلودلا نيديعصلا ىلع نينطاوملا مهت يتلا 281 ص ،قباسلا عجرملا،ديبع يلع قفوم - 2 .72ص ،1985 ،سنوت ، 4 ع ،عيرشتلا و ءاضقلا ةلجم يف روشنم ثحب ،قيقحتلا ةيرس ،يفيرطلا حلاص - 3 Sir Rupert cross and Nancy Wilkins, on ut-line of the law of evidence, fourth-edition London

butter worth, 1975.

(15)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

9 ءارجإ يف قيقحتلا هطلس مامأ قيرطلا رينت ةينلاعلا ناو .قيقحتلا تاءارجإ ريس ىلع اوعلطي نأ ذه بنجتن ناو ،قيقحتلا ةنهارلا قلاخلأا عئابط ىلإ يأرلا اذه دنتسيو ينوناق ريغ ةينلاعلا ه لوصو مدع اهدحو بنجتت يتلا )ةفاحصلا ةيرح( نم ةراعتسم ةينلاعلا نأ لوقيو ةرصاعملاو ةحيحصلا ريغ تامولعملا 1 . ةيرسلا ىلع ءاقبلإل هقفلا اهمدق يتلا تارربملا مهلأ ضرعن عيرسلا ضرعلا اذه دعبو متت يتلاو ريس هلقرع مدعو ،ماعلا يأرلا ريثأت نم موصخلا ةيامحو دارفلأا قوقح ةيامح يف لث .اعابت تارربملا هذهل ضرعن فوسو ،ةءاربلا هنيرق ىلع ظافحلل قيقحتلا لولأا عرفلا : دارفلأا قوقح ةيامح اهيمحي قوقحب نوعتمتي دارفلأا نأ ةرصاعملا تاعيرشتلا يف انوناق ررقملا نم نوناقلا قح كلذكو )ةيصوصخلا يف قحلا( قوقحلا هذه نم ،اهب ساسملاو اهرادهإ ىلع باقعلا ررقو ناف ام ةميرج يف دارفلأا دحا مهتي امدنعو .هب ريهشتلا مدعو هتعمس ىلع ظافحلا يف صخشلا هعم ةعبتملا تاءارجلإا يف ةيرسلا اهنم قوقحلا نم اددع قيقحتلا هلحرم يف هل لفك دق نوناقلا يف هعم قيقحتلا ءارجإ يلاتلابو تاب مكحب هتنادإ تبثت نأ ىلإ ائيرب ربتعي ثيح ،روهمجلا لبق ،هلك رهدلا ءارجإ يأ هوحمي لا ئيس رثا هب قحليو هتعمسب رارضلإا ىلإ يدؤي روهمجلل ةينلاع هيلإ ةبوسنملا ةمهتلا نم هتءاربب رارق رودص وأ هدض ىوكشلا ضفر ةلاح يف كلذو 2 . و نأ هعم نيعتي امم دعب هفقوم ددحتي مل ثيح مهتملل نامض ىلع يوطني ةينلاعلا مدع نا نود لوحي نلو هرابتعاو هتعمس ىلع اصرح روهمجلا هاجت ةيرسلا نم راتسب تاءارجلإا طاحت نأ هتعمس ةءاسإ قلع ام اوحمي نل كلذ نلأ ىوكشلا ضفرب كلذ دعب قيقحتلا هطلس رمأت ا نم روهمجلا ناهذأب ماهت 3 . 1 .409 ص ،1977 ،ةضهنلا راد ،ةيئانجلا مولعلا يف تاسارد ،يوزاجلا نسح دمحم 2 .52ص ،2017 ،رئازجلا ،ةموه راد ،2ط ،ةمكاحملا و قيقحتلا ،للامش يلع 3 ،رئازجلا نونكع نب ةيزكرملا ةحاسلا ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا تاءارجلإا ئدابم ،يناقلشلا يقوش دمحأ 9 199 ، ص 30 .

(16)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

10 يناثلا عرفلا : ماعلا يأرلا ريثأت نم موصخلا ةيامح يأرلا ريثأت نم قيقحتلا هطلسو موصخلا يقت اهنأ تاقيقحتلا ةيرسلل ةماهلا راثلآا نم نوثحبي سانلا نلا قئاقح ىلإ ابلاغ تاعاشلإا هيف لوحت عمتجم يف شيعن اننأ ةصاخو ماعلا ا نولبقتي اهنودجي لا امنيحو قئاقحلا نع ةجيتن اهابقع دمحي لا جئاتن ىلإ يدؤي دقو تاعاشلإ .ةضرغم ةعئاش نم ددع مدقيو ماعلا يأرلا ىدل ىدص اهل نوكت امدنع ةصاخو ةميرج ثدحت امدنعف مهعم قيقحتلل نيمهتملا 1 كلذو ازراب ارود اهلئاسو لكب ةفاحصلاو ملاعلإا هزهجأ بعلت انهو ، و ةميرجلا نع تامولعم رشنب موقت امنيح لمعلا اذهل مهباكترا ةليسوو ثداحلا اذه يف قيقحتلا نيب نم مهتملا نوكي لا دقو .ةميرجلا يف يقيقحلا مهتملا لعفب ددحت دق نكي مل هنا نم مغرلاب ,حئاضفلا رشن ىوهت يتلا ملاعلإا لئاسوب رثأتي ماعلا يأرلا دجن .قيقحتلل مهميدقت مت نيذلا لوقي هقفلا نم بناج لعج يذلا رملأا اذهب للاخلإا مظاعت ىلإ ريشت ةيلمعلا ةبرجتلا نأ هوقو ةأرج نم هب زيمتت امل ةثيدحلا ملاعلإا لئاسو لبق نم صوصخلا هجو ىلعو ،مازتللاا .ديدشلا فسلأل ابلاغ هيراجت ضارغلأ ةراثلإا ءارو يعسو ةطغاض يرسلا راطلإا نع اهئاضر مدع يدبت ام ابلاغ اهتاذ قيقحتلا تاهج ضعب نإ لب قيقحتلا يرجي يتلا مئارجلا صوصخب هيفحص تارمتؤم دقع دح نيققحملا ضعبو ،قيقحتلل نامزلا اذه يف ةرهشلا ىوهت سانلا نلا اهنأشب 2 . ةرات ماعلا يأرلا بناج نمو ،ةرات مهتملا بناج نم هددهم ةيئازجلا ىوعدلا حبصت انهو ىرخأ 3 ، ناف ،مهتملا نم عمسمو ىأرم ىلع دوهشلا عامس متي امنيح لوقن كلذ حيضوت يفو ةجيتن هدض دهش نإ مهتملا شطب ىشغي دق دهاشلا نلا كلذو ئيسلا هرثأ هل نوكي دق كلذ سيئرلا هلاح يف امك ،هيلع هطلس بحاص ناك اذإ ام هلاح يف هيلع هذوفن وأ ،هلاوقأ 1 .258 ص ،1991 ،1ط ،ةرهاقلا ةضهنلا راد ،يئادتبلإا قيقحتلا ةلحرم يف مهتملا تانامض ،نيسح الله دبع ةفيلخ - 2 .45ص ،2002 ،2ط ،ةيوبرتلا لاغشلأل ينطولا ناويدلا ،يئاضقلا قيقحتلا ،ةعيقسوب نسحأ - 3 .34ص ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم -

(17)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

11 بناج نمو بناج نم اذه .سوؤرملاو ىدص اهل نوكي دق ملاعلإا لئاسوو ماعلا يأرلا ناف رخآ ةميرج ددصب نوكن امنيح كلذ رهظيو ،هرشابت يتلا قيقحتلا هطلس ىلع حضاو ريثأتو ريبك هذه ريغ ثيدح اهل نوكي لاو هريثم هقيرطب اهرشنت فحصلا نأ دجن ماعلا يأرلا مهت ةعشب .تبكترا يتلا ةميرجلا فحصلا نوعباتيو ،عمتجملا اذه لخاد نوشيعي قيقحتلا نورشابي نيذلا صاخشلأا اعبطو رادصإ ىلإ ققحملا رطضيف قيقحتلا هطلس يف ماعلا يأرلا ريثأت ىشخي انه نمو تلاجملاو بناج لعج يذلا رملأا مهتملاب قحلت ةئيس راثأ كلذ ىلع بترتي دقو ماعلا يأرلاب ارثأتم هرارق لوقي هقفلا نم ةيئازجلا ىوعدلا نأ يف ققحتت روهمجلا نع هيرس يف قيقحتلا هرشابم هلع نإ انامض روهمجلا نع اديعب اهيف لمعلا يضتقي امم ،تابثلإا هلدأ عمجب متهت قيقحتلا هلحرم يف ريهامجلا تلااعفناب اهرثأت مدعو ،ةيلاتلا تاءارجلإا ةيدجل 1 . ثلاثلا عرفلا : قيقحتلا ريس ةلقرع مدع نم قيقحتلا هلوهس ىلع دعاست اهنأ تاقيقحتلا هيرس اهيلع موقت يتلا ةماعلا سسلأا قيقحتلا نع تامولعم رشنتو ةيرسلا كهتنت امنيح نكلو هلوهسو رسيب ةقيقحلا ىلإ لوصولاو فحصلا يف لاوقأ رهظت امدنع كلذو .قيقحتلا ريس هلقرع ىلإ يدؤي دق كلذ ناف هتاءارجإو هشلا اهب يلدأ يتلا ريغ .مهتملا قباوس ضعب فحصلا ركذت امنيح كلذكو تاقيقحتلا يف دو رابخأ رشن دح دنع فقت لاو عنتقت لا ملاعلإا لئاسوو ةفاحصلا نأ هقفلا نم بناج ىري امكو ويرانيس لمعب موقتو اهب صاخلا اهقيقحت يرجت مث مهتملا لوح تاياورلا جسنت اهنإ لب قيقحتلا طلس غرفت نأ لبق دوهشلاو مهتملل ريس هلقرع ىلإ يدؤي يذلا رملأا مهلاؤس نم قيقحتلا تا تذختا يتلا ةيئاضقلا تاءارجلإا هملاس لوح سانلا نانئمطا عزعزتيو قيقحتلا 2 . 1 .35ص ،هسفن عجرملا ،ديبع يلع قفوم - 2 .35ص ،199 ةضهنلا راد ،يئارجلإا ماظنلا و ةنراقملا ةيئانجلا تاءارجلإا ،للاب ضوع دمحأ -

(18)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

12 كلذ يف ام عم تاقيقحتلا يف دعب اوعمسي مل نيذلا دوهشلا لاوقأ يف رثؤت دق ةينلاعلا نإ ا وهو يئادتبلاا قيقحتلا نم ةياغلا ىلع رثؤت راضم نم عوقوب ةقلعتملا ةقيقحلا ىلإ لوصول نم هيوذ نكمت وأ برهلا ىلع مهتملا دعاست ةينلاعلا نأ ةصاخو .اهلعاف ىلإ اهتبسنو ةميرجلا يف هثدحت يذلا ةلاعفلا تاريثأتلا ىلإ ةفاضإ ،افوقوم ناك اذإ ام ةلاح يف قيقحتلا ةلدأب ثبعلا دعب اوعمسي مل نيذلا دوهشلا 1 . مهلعجي يذلا رملأا عم اهيلع مادقلإا وأ مهتداهشب ءلادلإا ىلع مادقلإا يف نوددرتي امئاد ىلإ لصوتلا يهو قيقحتلا هطلس اهبلطتت يتلا ريغ ةجيتن ىلإ يدؤي يذلا رملأا مهلاوقأ رييغت .قيقحتلا تاياغ ىدحإ دعت يتلاو ةقيقحلا عبارلا عرفلا : ةءاربلا ةنيرق ىلع ظافحلا هنأ ينعي لا ام صخش ماهتا نإ يضتقت يتلا ةءاربلا هنيرقب عتمتي درفلا نأ ثيح مرجم ّلاإ درفلا لبق يقيقحلا ماهتلاا تبثي لاو .نوناقلاو روتسدلا هل اهلفك يتلا هقوقحب ساسملا مدع اذهو تاب يئاهن مكح رودصب هتمكاحم ءاهتناو اهتابثإو هدض ةيئانجلا ةلدلأا هفاك عمج دعب ( ةداملا هتدكأ ىنعملا 45 تسدلا نم ) هنسل يرئازجلا رو 1996 لك( نأ ىلع تصن ثيح اهبلطتي يتلا تانامضلا لك عم ،هتنادإ هيماظن ةيئاضق ةهج تبثت ىتح ائيرب ربتعي صخش ةيامحل ةيساسلأا ةيروتسدلا تانامضلا نم دعت يتلاو ،ةءاربلا هنيرقب ىمسي ام اذهو )نوناقلا ةماعلا تاطلسلا ههجاوم يف دارفلأا تايرحو قوقح 2 . مهتايحل ضرعتلاو اهيبكترمو ثداوحلا ليصافت رشن حابيو ةينلاعلا قبطت امنيح نكلو نم ةينلاعلا اهثدحت دق يتلا رارضلأا كلت ءازإو .ةءاربلا هنيرق ىلع ايدعت دعي كلذ ناف ةصاخلا اهيلع ءادتعلاا ههجاوم يف ءازج اهل عضوو تاقيقحتلا هيرس ىلع عرشملا صن دقف رشنلا ءارج لا رملأا اهيلع عقي نأ نكمي يذلا كاهتنلاا نم ةءاربلا ةنيرقل ةناصحلا نم ردق ربكا رفو يذ 3 . 1 .60ص ،2012 ،رئازجلا ،ةليلم نيع ىدهلا راد ،ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ،يفلخ نمحرلا دبع- 2 .70ص ،قباسلا عجرملا ،يفلخ نمحرلا دبع- 3 .71ص ،هسفن عجرملا ،يفلخ نمحرلا دبع-

(19)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

13 دقو ىوكشلا ضفرب يهتني دق قيقحتلا نأ ثيح بنذم مهتم لك سيل هنا ةراشلإا ردجتو هتعمس يف مهتملاب قحل يذلا ميسجلا ررضلا يفكي انهو هتءاربب مكحيو ةمكحملل ىوعدلا لاحت شنلا ةجيتن هتماركو ءاطخلأ ةجيتن لاإ يه ام ةءاربلا نإ و مرجم هنأب سانلا ناهذأ يف قلعو ر نوصتخملاو عيمجلا مزتلي امنيح نكلو .هتءارب تابثإ يف عافدلا ةعاربل وأ تاءارجلإا يف ةنيرق( ةينوناقلا ةنامضلا ققحت ةيرسلا كلت ناف قيقحتلا هيرس أدبم ىلع ظافحلاب قيقحتلاب لا ةنيرقلا هذهو )ةءاربلا ًايرس قيقحتلا ناك اذإ ّلاإ ققحتت نأ نكمي 1 . ،ليدب يأب اهنع ءانغتسلاا نكمي لا هيساسأ ةرورض تاقيقحتلا هيرس نأ لوقن ةياهنلا يفو نأ ثيح ،هتماركو هفرشب ساسملا نم مهتملا اميسلا دارفلأا هعمس يمحت ةيرسلا نلا كلذو هنيرق ( هتنادإ تبثت ىتح ءيرب مهتملا ماعلا يأرلا ةيامح ىلع لمعت قيقحتلا هيرس ناو ،)ةءاربلا ةيرسلا يمحتو .ةيسنجلا مئارجلا ةصاخو اهليصافتو مئارجلا رشنل ئيسلا ريثأتلا نم قلاخلأاو يتلا مئارجلا ةصاخو ،تبكترا يتلا ةميرجلا ءازإ ماعلا يأرلا ريثأت نم قيقحتلا هطلسو موصخلا يرسو ،روهمجلا ىدل ىدص اهل نوكي هارجم يف هريسو قيقحتلا هلقرع مدع ىلع لمعت قيقحتلا ه نم هيلإ هجوي ام مغر هتينلاع نم لضفأ تاقيقحتلا هيرس أدبم ىقبيس مدقت ام لكلو .يعيبطلا تاداقتنا 2 . 1 .37ص ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم - 2 .60ص ،قباسلا عجرملا ،ةعيقسوب نسحا -

(20)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

14

يناثلا ثحبملا

:

ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرس قاطن

يف يرجي ةمكحملا مامأ يئاهنلا قيقحتلا نأ لصلأا ناك اذإ يه لظت ةدعاقلا نإف ةينلاع يئادتبلاا قيقحتلا ةيرس ، ةينلاعلاب اهيف ريثأت نم قيقحتلا تاءارجإ ةيامح ىلإ أدبملا اذه عجريو ، هيلإ ةءاسلإا نم مهتملا ةيامح لإ فدهي امك و هتعمس يف رثؤت رابخأ رشن ببسب نلو هتمارك يئانجلا ىوكشلا ضفر دعب اميف ررقتي امدنع ةءاسلإا هذه ىحمت ة ، ام وحمي نل رملأا اذه نلأ روهمجلا ناهذأب قلع ، ةءاربلا مهتملا يف لصلأا أدبم نع ةينلاعلا هذه جورخ نع لاضف اذه ، ةيئانجلا تاءارجلإا لوصأ نم لاصأ ربتعت ةءاربلا ةنيرق تناك املو ، سمي اهب للاخلإا نإف يئادتبلاا قيقحتلا ةيدايح 1 . ا قاطنلا ثحبملا اذه يف جلاعن فوسو قاطنلاو لوأ بلطمك ينمزلاو يعوضومل .يناث بلطمك ةيئازجلا ةيرسلل يصخشلا لولأا بلطملا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل ينمزلاو يعوضوملا قاطنلا نمزلا ثيح نمو عوضوملا ثيح نم هدودح هلو اقلطم سيل ةيرسلاب مازتللإا نإ ، ام اذهو .يناثلا عرفلا و لولأا عرفلا للاخ نم ةساردلا هذه يف هل قرطتن فوس • يعوضوملا قاطنلاينمزلا قاطنلا لولأا عرفلا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل يعوضوملا قاطنلا يف رشتنت لاو اهب ربخي لا روهمجلا نع ةيرس هرماوأو قيقحتلا تاءارجإ عيمج نأ لصلأا وأ فحصلا ىرخلأا ملاعلإا لئاسو ، يرئازجلا عرشملا هيلع صن ام وهو ، تاءارجإ اربتعم ام وهو نامتكلاب مازتللاا اهيلع دري يتلا رارسلأا نم اهنع رفست يتلا جئاتنلا و اهتاذ قيقحتلا ( ةداملا صن يف يقارعلا عرشملا كلذك هيلع صن 75 ةيئازجلا تامكاحملا لوصأ نوناق نم )أ/ هنا ىلع تصن ثيح لعف نع ايندم لوئسمللو يندملا قحلاب يعدمللو يكتشمللو مهتملل( 1 قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم ص ، 41 .

(21)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

15 نم مهنم ايأ عنمي نأ ققحملا وأ يضاقللو قيقحتلا تاءارجإ اورضحي نأ مهئلاكو و مهتملا ىلع علاطلاا مهل حيبي نأ ىلع رضحملا يف اهنودي بابسلأ كلذ رملأا ىضتقا اذإ روضحلا لاو ةرورضلا هذه لاوز درجمب قيقحتلا نيودت بجو نذأي مل اذإو مهل نذأ اذإ لاإ ملاكلا مهل زوجي .)رضحملا يف كلذ 1 ةيلولأا تاقيقحت مأ يئادتبلاا قيقحتلا تاءارجإ ىلع طقف رصتقت ةيرسلا نأ له نكلو يتلا رضاحملا نم اهريغو ةطرشلا اهب موقت يتلا يرحتلا تاءارجإ ةيرسلا لمشت له يأ كلذك وب يئاضقلا طبضلا اهيرجي .ماع هج ةداملا يف ةيرس ىلع صنلا نأ كلذ يرحتلا ةلحرمل ةبسنلاب اضيأ يرست ةيرسلا نأ دجنو ( 11 عساولا اهانعمب ةيرسلا ينعت ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ) ، ةيرسلاب مازتللاا نأ كلذ اهتاذ اهتعيبط نم دافتسم ، ئادتبلاا تاقيقحتلل ةبسنلاب ةيرسلاب مازتللال ةميق لا هنا كلذ ناك اذإ ةي يرحتلا هلحرم يف دجوي لا مازتللاا اذه ، عيمج يف ةدحاو مازتللاا اذه ريرقت نم ةمكحلاف تلااحلا 2 . ةيئادتبإ مأ ةيلوأ تناك ءاوس تاقيقحتلا ىلع روصقم ةيرسلاب مازتللااف ، لمشي وهو شيتفتلاو ضبقلا تاءارجإو مهتملا باوجتساو دوهشلا لاؤس لثم هفاك قيقحتلا تاءارجإ ةنياعملاو ، هنع رفست امو عئاقوو تامولعم نم هنمضتت امو تاءارجلإا هذه عوضوم لمشي امك جئاتن نم ، ةيرسلا هلمشت لاف تاقيقحتلا هذه قبسي ام امأ ، ربتعي لا غلابلا وأ ىوكشلا درجمبف يقحتلا ءارجإ نم ق رارسلأا نم دعت اهجئاتنو ةيرس قيقحتلا تاءارجإ نأ لصلأا ناك اذإو ، نإف تاءارجلإا هذه ضعب نع ةيرسلا ةفص اهيف عفترت تلااح كانه ، ةحلصم اهيضتقت يتلا و روهمجلا ملاعإ بجاو وأ قيقحتلا 3 . 1 ج ،قيقحتلا ءانثأ مهتملا تانامض ،هدحم دمحم 3 ص رئازجلا ،ىدهلا راد ، 138 . 2 ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم ص ص 42 43 . 3 عجرملا ،ديبع يلع قفوم هسفن ص ، 43 .

(22)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

16 تناك اذإف هتاءارجإ ضعب نع ةيرسلا ةفص عفر يضتقت قيقحتلا ةحلصمف دق ةيرسلا قيقحتلا ةحلصمل تعرش ، قيقحتلا ةحلصم كلذ تضتقا اذإ عفترت نأ بجي ةيرسلا هذه نإف ، مهتملا يماحمل حمسي امدنع كلذكو هب ماق ام قيقحتلا يضاق ىلع ضرعي امدنع ققحملاف ةيقيقحلا قارولأا ىلع علاطلإاب ، زوجيف قيقحتلا نع ةيرسلا عفترت تلااحلا هذه لثم يفف هب ءاضفلإا نامتكلا بجاوب مهسفنأ مه نومزتلي صاخشلأ ، مهتملا بوجتسي وهو ققحملاف هدض ةمئاقلا ىرخلأا ةلدلأاب و دوهشلا لاوقأب اًملع هطيحي ، رسل اًيشفم ربتعي لا ةلاحلا هذه يفف .كلذب مايقلا هيلع بجوي نوناقلا نلأ قيقحتلا رارسأ نم مهتملا ىضرب عفتري لا ةيرسلاب مازتللاا نأ ىلع مهتملا ةحلصمل ررقي مل مازتللاا اذه نلأ عفر يف هل رثأ لا مهتملا ىضر نإف مث نمو ةلادعلا ريس ةحلصمل و قيقحتلا ةحلصمل لب هدحو ةيرسلاب مازتللاا 1 . ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل ينمزلا قاطنلا:يناثلا عرفلا ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسب مازتللاا نإ ، يرحتلا تاءارجإ نم ءارجإ لوأ نم ًءادتبا يرسي مازتللاا لحم ءاقبب طبترم هنأ لب اًدبؤم سيل مازتللاا اذه نكل ,يئاضقلا طبضلا ءاضعأ ةفرعمب قيقحتلا رارسأ نامتكب مازتللاا ىهتنا ةيرسلا تهتنا ىتمو اًرس ، نامتكب مازتللاا فلتخي كلذ يف و إ مدعب مازتللاا نع قيقحتلا رارسأ .ةنهملا رارسأ ءاشف ىلإ ةيضقلا ةلاحإو قيقحتلا ءاهتناب يهتني قيقحتلا رارسأ نامتكب مازتللاا نأ لصلأاو عئاقو حرطت ثيح ةمكاحملا ةلحرم ىلإ قيقحتلا ةلحرم نم ةموصخلا لقتنت كلذب ذإ ةمكحملا ةينلعلا ةشقانملل يئادتبلإا قيقحتلا ، اًمئاق لضي ةيرسلاب مازتللاا نإف كلذ عمو رارسلأل ةبسنلاب مزتلي وهف هعئاقو نم اذه ربتعت لا يتلاو قيقحتلا اذه ةبسانمب اهفرع دق ققحملا نوكي دق يتلا ةنهملا رارسأ نم اهرابتعاب لب قيقحتلا رارسأ نم اهرابتعاب اهيلع ةظفاحملاب 2 . 1 عجرملا ،ديبع يلع قفوم ص ،قباسلا ص 43 -45 . 2 ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم ص ص 53 -54 .

(23)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

17 هقفلا فلتخا دقف ,ىوكشلا ضفرب قيقحتلا ةطلس نم رارق رودصب قيقحتلا ىهتنا اذإ امأ رارسأ نامتكب مازتللاا يف رثؤي لا ىوكشلا ضفرب رارق رودص نأ ىلإ يأرلا بهذف كلذ يف وأ ضفرلاب رارقلا اهيلع لدسأ يتلا قيقحتلا تاءارجإب ةقصلا ةيرسلا هذه لظت اذإ ,قيقحتلا نامتكلا نم اراتس ظفحلا رارق ، يذلا ءيربلا صخشلا لوح تماح يتلا تاهبشلا ىقبت نأ بجيف رارق ردص .نامتك عضومو ةلوهجم هدض ىوكشلا ضفرب قيقحتلا ةطلس تايضتقم نلأ كلذ لقي اهب مازتللاا نأو اهتدح فخت ةيرسلا نأ ىلإ رخآ يأر بهذ امنيب بلطتت لا تراص قيقحتلا مهتملاو ,ةهج نم قيقحتلا تاءارجإ ةقاعإ ىلع فوخ لا هنلأ ةير ّسلا ا ضفرب هريربت دجي هعم ققح و اًملظ مهتا يذلا هدض ىوكشل 1 . يناثلا بلطملا : ةيئازجلا تاقيقحتلا ةيرسل يصخشلا قاطنلا صخشلا ةفصب لاصتم ناك اذإ لاإ ,ةميرج هؤاشفإ ربتعي لا قيقحتلاب لصتي ربخلا يأ نإ نامتكلاب امازتلا هقتاع ىلع نوناقلا عضي يذلا ، هيلإ رظني نأ بجي هؤاشفإ رظحي يذلا ربخلاف هنامتكب مزتلملا صخشلا ةيحان نم اضيأ . 2 يئادتبلاا قيقحتلا ةيرسب نيمزتلملا صاخشلأا مهأ بلطملا اذه يف جلاعن فوس هيلعو ✓ ةاضقلا يئاضقلا طبضلا ءاضعأ نوماحملا ءاربخلا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،هدحم دمحم 142 . 2 -،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيئانجلا تاءارجلإا حرش ،ضوع نيدلا يحم دمحم ،رصم 1977 ص ، 409 .

(24)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

18 لولأا عرفلا : ةاضقلا نييلصلأا نيصتخملا مهنوك كلذ اهب نوموقي يتلا تاقيقحتلا ةيرسب قيقحتلا ةاضق مزتلي ةداملا صنتف .مئارجلا يف قيقحتلا يف 4 مقر يوضعلا نوناقلا نم 04 -11 يف خرؤملا 21 ماع بجر 1425 قفاوملا ه 6 ةنس ربمتبس 2004 يدؤي(( ءاضقلل يساسلأا نوناقلا نمضتي لأا مهنييعت دنع ةاضقلا :ةيتلآا نيميلا ، مهفئاظو مهيلوت لبق و لو صلاخإ و ةيانعب يتمهمب موقأ نأ ميظعلا يلعلا اللهاب مسقأ " ميحرلا نمحرلا الله مسب ، و نأ ةاواسملاو ةيعرشلا ئدابمل اقفو مكحأ تلاوادملا رس متكأ نأو فورظلا لك يف كلسأ نأو ، ))..." ديهش لوقأ ام ىلع الله و ةلادعلا ئدابمل يفولاو هيزنلا يضاقلا كولس ، و ةداملا كلذك 11 ىلع ةظفاحملاب يضاقلا مزتلي (( نوناقلا سفن نم تلاوادملا ةيرس ، ىلع ناك اّيأ علطي لاأ و ةيئاضقلا تافلملاب قلعتت تامولعم ، ))... نوناقلا صن اذإ لاإ ً ةداملا صنتو 62 سفن نم ... يتأي ام اميس لا ةميسج ةيبيدأت ءاطخأ ربتعت (( نوناقلا تلاوادملا رس ءاشفإ ((... ( نيتداملا يف يقارعلا ةيئازجلا تامكاحملا لوصأ نوناق يف اضيأ هدجن ام وهو 51 ) ( و 52 هنم ) ، ه قيقحتلا ةاضقل ليصلأا صاصتخلاا نأ ودبي نيتداملا نيتاه نمو قيقحتلا و مئارجلا عيمج يف 1 . هب نوموقي نيذلا قيقحتلا ةيرسب قيقحتلا ةاضق مزتلي امكو ، ا ًضيأ مه نيرخلآا ةاضقلا ّنإف .نوناقلا مهل اهزاجأ يتلا تلااحلا يف كلذو هيف نوموقي يذلا قيقحتلا ةيرسب نومزلم رقملا ةبانلإا دودح يفو ةبانلإا تلااح يف نورخلآا ةاضقلا كلذكو ءلاؤه ةيمازلإو .مهل ةر قيقحتلا يضاقل ةلوخملا تاطلسلا عيمج هتبانإ دودح يف سرامي بانملا نأ نم ةمجان ةيرسلاب ، اهساسأ و اهماوق يتلاو قيقحتلا يضاق اهل عضخي يتلا تامازتللاا سفنل عضخي كلذل اًعبتو ةيرسلاب مازتللاا 2 . 1 -ط ،ةيئانجلا تاءارجلإا ئدابم ،ديبع فوؤر 14 ، 1982 ص ، 349 . 2 -محم ص ،قباسلا عجرملا ،هدحم د 131 .

(25)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

19 يناثلا عرفلا : يئاضقلا طبضلا ءاضعأ يف تناك ءاوس اهب نوموقي يتلا تاقيقحتلا ةيرسب نيمزلم يئاضقلا طبضلا ءاضعأ ربتعي ةداملا صنل اقبط بادتنلإا وأ سبلتلا ةلاح 11 رملأا و يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم هيلع صن ام وهو .مكحلا ةاضق وأ ماهتلإا ةفرغ ةاضق وأ قيقحتلا يضاق نم هيلإ رداصلا رعلا عرشملا ( هتدام يف يقا 43 يف نيبملا صاصتخلاا دودح يف يئاضقلا طبضلا وضع ىلع ) ( ةداملا 39 لصتا وأ ةدوهشم ةميرج نع ربخأ اذإ " ) قيقحتلا يضاق ربخي نأ اهب هملع و مهتملا لأسي و هيلع ينجملا ةدافإ نودب و ثداحلا لحم ىلإ اًروف لقتنيو اهعوقوب ماعلا ءاعدلإا هيلإ ةدنسملا ةمهتلا نع ( ةداملا كلذكو ."...ةحلسلأا طبضب و اًّيوفش 50 لوصأ نوناق نم )أ/ ةداملا نم ىلولأا ةرقفلا نم ءانثتسا( ةيئازجلا تامكاحملا 49 ) 1 . يضاق نم رمأ هيلإ ردص اذإ ةميرج ةيأ يف قيقحتلاب ةطرشلا زكرم يف لوؤسملا موقي" اقلا ىلع ربخملا ةلاحإ نأ دقتعا اذإ وأ ققحملا وأ قيقحتلا تاءارجلإا هب رخؤت ققحملا وأ يض ضرعي نأ ىلع مهتملا بره وأ قيقحتلا ريسب رارضلإا وأ ةميرجلا ملاعم عايض ىلإ يدؤي اّمم "اهنم هغارف لاح ققحملا وأ يضاقلا ىلع ةيقيقحتلا قارولأا ، طبضلا ءاضعأ ربتعي كلذك ةعيبط تاذ تناك اذإ اهب نوموقي يتلا لامعلأا ةيرسب نيمزلم يئاضقلا صوصنملا مهو ةيرس (ةداملا يف مهيلع 39 ةيئازجلا تامكاحملا لوصأ نوناق نم ) ، مهتاصاصتخا ةسرامم كلذكو ( ةداملا يف ةدراولا 41 اهتعيبطب ةيرس اًرومأ نمضتت تناك اذإ ةيلوصلأا ) 2 . ثلاثلا عرفلا : نوماحملا علاطلإا مهتعاطتساب نوكي يتلا تامولعملا ةيرسب نيمزلم نوماحملا ربتعي ءانثأ اهيلع ةداملا ةداملا ىضتقمب ررقملا قيقحتلا ىلع نيماحملل علاطلإا قحو ,مهلمعل مهتسرامم 14 نم نوناق 13 -07 ةيرس ىلع ظافحلاب يماحملا مزلي(( ةاماحملا ةنهم ميظنت نمضتي يذلا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم 49 . 2 ،ديبع يلع قفوم ص ،هسفن عجرملا 50 .

(26)

لولأا لصفلا

يرئازلجا نوناقلا في ةيرسلا أدبم

20 نمو ةنهملا رارسأ ءاشفإ مدع يف يماحملا بجاو ىلع مظنلا نم ريثكلا تدكأ دق و ))قيقحتلا ت ( ةداملا دجن مظنلا كل 27 يتلا ةيمسرلا تاطلسلاو مكاحملا ىلع " يقارعلا ةاماحملا نوناق نم ) يماحملا سرامي يتلا ىرخلأا عجارملا و تائيهلاو سلاجملاو ةيقيقحت وأ ةيئاضق ةطلس سرامت هب ةلص هل ام لك ىلع علاطلإا و قيقحتلا وأ ىوعدلا قاروأ ةعلاطمب هل نذأت نأ اهمامأ هتنهم ىوعدلا قاروأ يف ةباتك كلذ تبثي نأ ىلع قيقحتلا ريس ىلع كلذ رثؤي مل ام لكوتلا لبق 1 . يهو ،هريغ رارسأ ةفاك ءازإ اّمنإ هلكوم رارسأ ءازإ سيل قيقحتلا رارسأب مزتلي اذإ يماحملاف يتلا هتنهم ةسراممب همايق اهردصم اّمنإ و طقف هلكوم نم ردصم اهل سيل يتلا تامولعملا ( ةداملا صنل عضاخ وهو قيقحتلا تافلم ىلع علاطلإا هلوخت 437 لاو تابوقعلا نوناق نم ) طانم نلا يصخشلا قحلاب يعدملا يماحم ىلإ دتمي لب مهتملا يماحم ىلع مازتللاا رصتقي قيقحتلا تادنتسم ىلع علاطلإا يف اًقح هباستكا وه مازتللاا 2 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ديبع يلع قفوم 50 . 2 ،ديبع يلع قفوم ص ،هسفن عجرملا 51 .

(27)

يناثلا لصفلا

قيقحتلا يف ةيرسلا ىدم

يئادتبلاا

(28)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

21

ةمظنلأا يف ةينلاعلا و ةيرسلا : لولأا ثحبملا

ةفلتخملا ةيئارجلإا

نإ ةيئازجلا تاءارجلإا نيناوق خيرات ةسارد ةمظنأ ةثلاث كانه نأ انل حضوت تاءارجلإل ماظنلا يهو ةفلتخملا دلابلل يعيرشتلا روطتلا يف تبقاعت دق ،ةيئازجلا بيقنتلا ماظن و ،يماهتلإا طلتخملا ماظنلاو ،يرحتلاو مظنلا هذه فلاتخا ءاج دقو . جلإا تن ةيئار مظنلا فلاتخلا ةجي نيب قيفوتلا يف ةرظنلا ثيح نم نيابتت تناك يتلاو ،تقولا كلذ يف مكحت تناك يتلا ةيسايسلا مهتملاو عمتجملا نم لك يتحلصم ةفاضإ ىلإ يضاقلا هبعلي يذلا رودلا ديدحت يف فلاتخلاا ب اهنم لك ديقت ىدم يف فلاتخا فلاتخلاا اذه نع جتن دقو .ةيئازجلا ىوعدلا يف .ةيرسلا وهو يذلا رملأا س لوانتن يف ه ةفلتخملا ةمظنلأا تاهاجتا . لولأا بلطملا : طلتخملاو يرحتلا و بيقنتلا و يماهتلإا ماظنلا دعت لإل ةينوناقلا مظنلا ةعومجملا كلت ةيئازجلا تاءارج ةسايسلا ددحت يتلا ئدابملا نم لإا بجاولا ةيئارج إ نم اهعابت أ لوصولا لج إ ىل ةقيقحلا ، تفلتخا دقو ةمظنلأا ىعست يتلا ىلإ لوصولا ىلإ دلبلا يف دئاسلا يسايسلا ميظنتلا بسحب كلذ ثيحب . ةينوناقلا مظنلا لثمتت تاءارجلإل لإا ماظنلا يف ةيئازجلا طلتخملا ماظنلاو يبيقنتلا ماظنلاو يماهت . ماظن لكل يئارجإ ةصاخلا هترظن يئازج ىلإ ةمهتلا هل ةهجوملا درفلا قوقح نيعم بولسأو ةهجاوم يف يضاقلا رودو عمتجملاو درفلا ةحلصم نيب قيفوتلا يف ىوعدلا ةيمومعلا يذلا نكل لإا ماظنلا زيمي يذلا طلتخملا ماظنلا فلاخ ىلع امهراكفأ فرطت وه يبيقنتلا ماظنلاو يماهت امهنم دحاو لك ايازم يف ثحبلاو قيفوتلا لواح اذه نم ذخأت تاعيرشتلا بلغأ لعج ام وهو نوناق يف اجهنم ماظنلا تاءارجلإا اهب صاخلا ةيئازجلا . ىلع هصرح ىدمو مئاقلا يسايسلا ماظنلا ةعيبط ىلع ةمايق يف يئارجلإا ماظنلا دمتعيو نيب قيفوتلا يف عبتملا بولسلأاو ،اهل ةيامحو نامض نم هررقي امو ،ةيدرفلا تايرحلاو قوقحلا صم ةحل ىدم ىلعو ، ىرخلأا ىلع امهنم يأ حيجرت وأ بيلغت ىدمو ،درفلا ةحلصمو ةعامجلا .ةيمومعلا ىوعدلا يف يضاقلل لكوي يذلا رودلا

(29)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

22 صلختسملا هب لومعملا ينوناقلا ماظنلا للاخ نمو ،يرئازجلا نوناقلا نأ احضاو ودبيو نم اديزم قنتعي ماظن هنأ ،ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ماكحأ نم ا لإا نيماظنل ،يبيقنتلاو يماهت و هيلعو ،طلتخملا ماظنلاب ثيدحلا هقفلا يف لوقلا قبس امك فرعيام وهو زاربلإ رثأتو هرهاظم نب نسحي ،امهب يرئازجلا نوناقلا لإا ماظنلا ةمظنلأا لكل ضرعتلا ا ماظنلاو يماهت يبيقنتلا يلاوتلا ىلع طلتخملاو لإ ماظنلا رهاظم صلاختس تاءارجلإا نوناق ماكحلأ اقفو يئارجلإا .ةيئازجلا ه لوانتن فوسو بلطملا اذه للاخ نم هل قرطتنس ام اذهو عرف لك يف ثلاثلا مظنلا هذ لقتسم . لولأا عرفلا : يماهتلإا ماظنلا دعي ا ماظنلا هتلإ ،ةيئانجلا ةموصخلا نأ ساسأ ىلع موقي وهف ،ةيئارجلإا ةمظنلأا مدقأ يما ةموصخ يه عزانتي امك ،تابجاولاو قوقحلا يف نايواستم نيمصخ نيب عازن يأ ةيداع ةيئاضق ىعدملاك يداع درف يعدملا نأ ثيح ،ةيندم ىوعد يف ةموصخلا يف هيلع ىعدملاو يعدملا اوعفري نأ دارفلأا قح نمو هيلع ا مهسفنأب ا أدبم وه اذهو( ةيئانجلا ىوعدل اهتلإ وأ يدرفلا م يبعشلا ) 1 أ لصف متي ، لاعف رودب مايقلا ىلع ةردقلا ىلإ رقتفي ،مكح يضاق مامأ عازـنلا لح و ةيئانجلا ىوعدلا يف هرود ىدعتي لاف ،ةميرجلا ةلدأ نع ثحبلل يباجيإ رودب موقي لاف ،هدايحل امهدحلأ ءاضقلاو نييواستم همامأ افقي نيمصخلا نيب مكحلا رود ، يتلا تاءارجلإا سفنب كلذو اعلا ىواعدلا يف عبتت ةررقملا تانامضلا سفنو ،ةيد يئاهنلا قيقحتلا يف ةينلعلا ثيح نم ةيئانجلا ةموصخلا نأ يأ ةمكحملا مامأ لاإ اهيف قيقحتلا ىرجي لاو ،مهتملا روضحو ةيوفشلاو ةمكاحملا يهو ةدحاو ةلحرم . 1 ،ةيئازجلا تامكاحملا لوصأ ،تورث للاج .د و معنملا دبع ناميلس .د ط 1 عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ، ،توريب 1996 ص 65 -66 .

(30)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

23 ماظنلا دوسيو يماهتلإا تلخدأ نإو ،ةيملاسلإا ةعيرشلا يفو ةينوسكسولجنلأا ةمظنلأا يف تلا ضعب ارخؤم هيلع هب تذخأ يتلا دلابلا يف تلايدع بويعلا تكردتسا ثيحب ذخؤت يتلا هيلع 1 . ماظنلا صئاصخ نأ صلختسن قبس ام للاخ نمو اهتلإا يتلآاك يه يم : ا أدبم وه ماظنلا اذه يف دئاسلا أدبملا نأ امب اهتلإ ىوعدلا اذإ ،يبعشلا وأ يدرفلا م صاخ كلم يه ةيمومعلا لا يأ ،طقف ءلاؤه لبق نم اهكيرحت رصتقي ،هيوذ وأ هيلع ينجملل اهكلام للاخ نم مدقت مل اذإ اهيف لصفي وأ ىوعدلا رظني نأ يضاقلل نكمي 2 . ريغتل ارظنو ا ماظن رهظ ةميرجلا موهفم اهتلإ مث ،يناجلا مهتي نأ ةعامجلا يف درف يلأ قحي ثيح يبعشلا م ا حبصأ نأ ىلإ روطت اهتلإ تخا نم م درفلا قح ءاقب عم ةلودلا رمأب رمتأي ماع فظوم صاص يف هتلإا ما 3 . ،اهيف لخدتي نأ نود نيمصخلا نيب ةشقانملا ةرادإ ىلع رصتقي ،يبلس يضاقلا رود يذلا فرطلل مكحيو ،امهنم ةمدقملا ةلدلأا صيحمتو همامأ نيمصاختملا ججحو لاوقلأ عمتسي يف ىتح ىعسي لاو ،ىوقأ هججحو هتلدأ تناك ينعي حورطم وه ام نع جراخ ليلد نع ثحبلا نم ةحورطملا ةلدلأا نلأ قلطملا اهانعمب ةقيقحلل لوصولا لفكي لا اذهو ،ايدايح افقوم فقي اهززعت ىرخأ ةلدلأ جاتحت دقو ةيفاك ريغ نوكت دق موصخلا لبق 4 1 ،قباسلا عجرملا ،تورث للاج .دو معنملا دبع ناميلس.د ص ص 65 -66 . 2 -قم ةسارد ،نئارقلاب يئانجلا تابثلإا ،دباع يداهلا دبع ظفاحلا دبع ،باتكلل ايلعلا ةيرصملا ةئيهلا ،ةنرا 2003 ، ص 43 . 3 -ةموه راد ،قيقحتلاو يرحتلا ،يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق حرش ،ةيباهوأ الله دبع رئازجلا ، 2003 ، ص ص 29 -30 . 4 -ص ،قباسلا عجرملا ،دباع يداهلا دبع ظفاحلا دبع 46 .

(31)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

24 ىرجي لاف ،ةمكاحملا ةلحرم يهو ةدحاو ةلحرمب رمت ةيمومعلا ىوعدلا نإ لاإ اهيف قيقحتلا دوستو ،ةصتخم قيقحت ةهج ةفرعمب اهيف ققحي لا ثيح ،ةمكحملا مامأ ةينلعلا ئدابم ةمكاحملا ةيوفشلاو ةيروضحلاو 1 . ىلع ازايتما امهدحلأ لوخي لا ،ةيواستم ةفصب مكحلا يضاقلا مامأ نامصخلا فقي لع مصخ لكل عافدلا قح ررقيو همصخ نع زيمتم عضو يف هلعجت ،رخلآا و ،ءاوس دح ى ه هذ ةيرحلا تانامض لفك دق ماظنلا اذه نوكي ةقيرطلا ةيدرفلا 2 يتلا نساحملا نم مغرلا ىلع ، زيمتي هب ا ا ماظنلا اهتلإ ا لثمي نم نيب قوقحلا يف ةاواسملا داجيإ يف مهسأ هنأ ثيح ،يم اهتلإ م ةيلمعل موصخلا روضحو ،تاءارجلإا يف ةينلعلا طرتشاو ،مهتملاو مارتحا لفكي امب ةمكاحملا تابثلإا ةيرحل هريرقت ىلإ ةفاضلإاب ،هتءارب تابثاو هسفن نع عافدلا يف مهتملا قوقحو ةيصخش يضاقلا دايحو . ةموصخلاب ةيئانجلا ةموصخلا ىواس امدنع داقتنلال ضرعت ماظنلا اذه نأ لاإ دأ فلاتخاو ،نيتموصخلا نيب يرهوجلا فلاخلا لفغأ دق هنلأ ،ةيندملا ،امهنم لك يف تابثلإا ةل بكترم نم صاصتقلاا يف ماعلا قحلا يمحت دعاوقل دقتفي ماظنلا اذه نأ اضيأ لوقي نم كانهو لظ يف ةصاخ هيلع ىعدملا مامأ يعدملا باتني ام اريثك يذلا فعضلل ةفاضلإاب ،ةميرجلا كيرحت نع يلختلل هعفدي دق امم ةيقبطلا ماظن ةدايس ةيمومعلا ىوعدلا إ ءادتب ىلإ ةفاضلإاب ،ا ةلدأ نيب ةنزاوملا ىلع هرود رصتقي ثيح ،ماظنلا اذه يف يضاقلا هفقي يذلا يبلسلا فقوملا ةجح امهرثكلأ مكحلاو نيمصخلا اعانقإو 3 . 1 -اسلا عجرملا ،تورث للاج دو معنملا دبع ناميلس ص ،قب 66،65 . 2 -تاءارجلإا نوناق حرش ،ةيباهوأ الله دبع قباسلا عجرملا ،قيقحتلا و يرحتلا ،يرئازجلا ةيئازجلا ص ، ص 29 -30 . 3 ،قباسلا عجرملا ،دباع يداهلا دبع ظفاحلا دبع ص ص 45 -46 .

(32)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

25 يناثلا عرفلا : يرحتلا و بيقنتلا ماظن رئاسل ةرياغم تاءارجإب ةيئانجلا ىوعدلا زييمت وه ماظنلا اذه يف ةزيملا اف ،ىواعدلا هتلإ ما دعت مل ةيمومعلا ىوعدلا نلأ ،ةرشابم ةيئانجلا ىوعدلا هب عفرت لاو درف يأ هسرامي لا يئانجلا ع ينجملل اكلم ةلودلل كلم يه امنإو هيوذ وأ هيل . ا راص اهتلإ نم ةفيظو ماظنلا اذه يف م دهعت ةلودلا فئاظو ه اطلسل ا اهت يف ةيئاضقلا صتخت اذهلو ،باقعلا عيقوت هب ذ ةئيه ةفيظولا ه عتمتي لا قوقحو تازيمب عتمتت ةصاخ هب صئاصخ نم نإف كلذ ىلع اءانبو ،موصخلا رئاس ا يلي ام يبيقنتلا ماظنلا : ةيريضحت تاءارجإ ةلحرم ةداع اهقبست لب ةرشابم ءاضقلا مامأ عفرت لا ةيئانجلا ىواعدلا حملا دعب اميف يتأتو ،قيقحتلا ةلحرم اهدعبو يرحتلا ةلحرم يه ماظنلا اذه يف لصلأاو ،ةمكا برقأ اهلعجت تافص اهيلع بلغت لب ةلماك ةيئاضق صئاصخب عتمتت لا ةيلولأا تاءارجلإا نأ ا ماظنلا سكع ىلع يهف اذهلو ،ةيرادلإاو ةيسيلوبلا لامعلأا ىلإ هتلإ عباط اهيلع بلغ يما نيودتلاو ةيروضحلا مدعو ةيرسلاو ةيلحرملا 1 . يب ةاواسم دوجو مدع لا ن ةهجك ةماعلا ةباينلا ،نيمصخ هتإ قح وأ ماعلا قحلا لثمت ما زكرم نم ىوقأو ربكأ زكرم يف اهلعجت ةصاخ تازايتما اهيدل كلذب يهف ،باقعلا يف ةلودلا ةلدأ ميدقت مهتملا ىلع بعصلا نمف ةئفاكتم ريغ نوكت ةلاحلا هذه يف ةهجاوملاف ،مهتملا ضحدي هب ا ةلدأ ا هتلإ فلاتخا ىلإ رظنلاب ما لئاسولاو تايناكملإا 2 . مدعو ،ةيئانجلا ىوعدلا قيقحت يف لاعف رودو ةيباجيإ ةطلس يئانجلا يضاقلل حبصأو ليبس يف يضاقلل نوكي ثيح ،موصخلا ججح نيب ةنزاوملاو ةمدقملا عوفدلا مامأ فوقولا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،تورث للاج دو معنملا دبع ناميلس 66 . 2 -قباسلا عجرملا ،قيقحتلا و يرحتلا ،يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق حرش ،ةيباهوأ الله دبع ، ص 31 .

(33)

نياثلا لصفلا

يئادتبلاا قيقحتلا في ةيرسلا ىدم

26 إ رح يأ ،ةسلجلا يف حرطي ليلد يأ ققحي نأ هنيقي رارقتس يف نوكي نأ نود هعانتقا يف كلذ هريمض ىوس ناطلس نم هيلع . 1 ديقتلا وأ تافصلا هذه نم ررحتلا ىدم يف نيابتت ةيئارجلإا ةمظنلأا نأ لوقي نم كانهو هب ةيئاضقلا تانامضلا تبلغ املك ايطارقميد يسايسلا ماظنلا ناك املك هنأ حضاولا نمف .ا روضحلاو ةيوفشلاو ةينلعلا تانامض تدكأتو ،دارفلأل ارجلإا ةلحرم يف .مهتملا دض ةيلولأا تاء ولو ،ةلودلا ةحلصم ىلع ظافحلا يف ًاولغ دادزا املك ةيطارقميدلا نع يسايسلا ماظنلا دعب املكو عافدلا يف مهقوقحو دارفلأا تايرحب ىحض 2 . ثلاثلا عرفلا : طلتخملا ماظنلا ماظنلا نيب امومع ةيعيرشتلا ةمظنلأا يقابك يرئازجلا عرشملا عمج او يبيقنتلا هتلإ ،يما ماظنلا ىلع دمتعا يلاتلابو ،امهنساحم ىلع اظفاحم نيماظنلا بويع نع يلختلا لاواحم طلتخملا . • ا يف اهتلإ م : داوملا صوصن بسح ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت يف ةيلصأ ةهج ةماعلا ةباينلا 1 ، 29 ، 33 ، 36 ، 39 نم ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يبيقنتلا ماظنلا نم ةدمتسم ةدعاقلا هذهو ماظنلاب ارثأتم لصلأا اذه ىلع ًاءانثتسا دروأ عرشملا نكل .ةماع ةهج هيف ءاعدلإا موقي يذلا ا هتلإ لاص ديقف ،يما يفو ،ةددحم تلااح يف ةماعلا ةباينلا لبق نم ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت ةيح عيطتست لا ىلولأل ةبسنلابف ،اهعم كارتشلااب ىرخأ تاهج لبق نم كيرحتلا متي نايحلأا ضعب كتري يتلا مئارجلا لثم نذإ ىلع اهلوصح دعب لاإ كيرحتلا ةماعلا ةباينلا سلجم يف باونلا اهب ةملأاو بعشلا ذلإاو ا نم نوكي ن جمل سل ةملأا سلجم وأ يبعشلا 3 – بلط وأ ةلاح يف امك 1 ،قباسلا عجرملا ،دباع يداهلا دبع ظفاحلا دبع ص ص 49 52 . 2 ،قباسلا عجرملا ،تورث للاج دو معنملا دبع ناميلس ص 67 . 3 ةداملا 110 و 111 روتسدلا نم مقر 16 -01 يف خرؤملا 6 سرام 2016 ر ج، 14 يف ةخرؤملا ، 7 سرام 2017 .

Références

Documents relatifs

ةداملا 50 ف ق نم رثكأ وأ ةميرجب ةنادلإا ةلاح يف : ةهجلا نكمي ،نوناقلا اذه يف اهيلع صوصنملا مئارجلا. تابوقعلا نوناق يف اهيلع صوصنملا ةيليمكتلا تابوقعلا

Cette tendance est due à des raisons multiples : un prix de l’eau qui augmente et donc des gros consommateurs (notamment les industries) qui cherchent à réaliser des

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

One year after the surgery, four patients were classified normal (A) and one almost normal (B), according to the IKDC score, and changes in the kinematics of the five patients

Through the French program ANR « projet d’investissement d’avenir », the aim of the DECA-PF project (diagnosis of core degradation from fission products measurements) is to

Este trabajo tuvo como finalidad evaluar la capacidad antifúngica de 4 cepas de bacterias ácido lácticas (BAL) en presencia de polioles (sorbitol, manitol, xilitol, glicerol)

North (1981) proposes that the choice of institutions is dictated by efficiency considerations. Efficiency considerations, nevertheless, are institutionally

Dès lors, le respect des exigences de l'article 13 de la Convention « implique que la mise en oeuvre des mesures d'éloignement forcé soit différée dans le