• Aucun résultat trouvé

واقع وأفاق تطبيق النظام المحاسبي المالي في الجزائر الفترة: 2010-2014 دراسة حالة مؤسسة إنتاج أغذية الأنعام بمستغانم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "واقع وأفاق تطبيق النظام المحاسبي المالي في الجزائر الفترة: 2010-2014 دراسة حالة مؤسسة إنتاج أغذية الأنعام بمستغانم"

Copied!
311
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟاو فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا رﻮﺘﻛﺪﻟا : ﺑ ﺸ ــــــــــــــــــــــــــ ﺪﻧﻮ ة ﻖﻴﻓر ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋر . سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ . سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ .

ﳉا ﰲ ﱄﺎﳌا ﱯ

ـــــــــــــ

ﺮﺋاﺰ

ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ

+

نﺎﻴﺒﺘﺳا

ﻢﺴﻗ

ﻟا

مﻮـــــــﻠﻌ

ﳌا

ﺔﻴﻟﺎ

ﺔﺣوﺮﻃﻷا ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةدﺎﻬﺷ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺺﺼﲣ : ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟاو ناﻮﻨﻌﺑ : ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﺖﺸﻗﻮﻧ 03 ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2017 : ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ : ــــــــــــــــــ ذﺎﺘﺳأ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻖﻴﻓر ةﺪﻧﻮ ذﺎﺘﺳأ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ حاود ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ سﺎﺒﻋ ﺮﻤﳊ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ أ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻤﳏ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺢﻴﲝ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ -ﺎﺟ ﺔﻌﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻨﺴﻟ : .

قﺎﻓأو

ﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ

ــــــــــــــــــ

ﳉا ﰲ ﱄﺎﳌا ﱯ

ﻔﻟا

ـﺘ

ـــــــــــ

ةﺮ

:

2010

-2014

.

ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ : ﻨﺼﻟ ــــــــــــــــــ ﺔﻈﻴﻔﺣ ﱐﻮ أ. د / ﻴﻌﻟا ﺪﻤﳏ ــــــــــــــــــ أ. د /ﺑ ـــــــ ﻖﻴﻓر ةﺪﻧﻮ د / ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ حاود د / سﺎﺒﻋ ﺮﻤﳊ أ. د / ذﺎﺘﺳأ ﺪﻤﳏ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ د / ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺢﻴﲝ

ﻗاو

ـــــــــــ

قﺎﻓأو

ﺔﺳارد

ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ

(2)

،$%&ٔ '() * +,- .

'() / .0

$%1

2%

،

0

345ٔ '() * 6 7 .

،

() * 8,9 .0

'

،3: ;<ٔ

0*

,;-=>? @ABٔ $

ءDEFGH IJK 3FLM N0

, OP ;GQ? IJ: ;< RK STUQ?

...

WX>?

@Y&Z,[? ;

ّ! G ;Q? ّ RK ^;

(3)

67 ِ8 ِ9:;$ َ< ِ= َ>? ِ1 ِ@ َA ِ?َ)

ْBَ

ِ>C ِ+

ْD ِEْ=َٔ َ ُF َGْ َC ًI ِ9 َG

((

KLٓNO

19

+#$ F2R0ST

.

S1

KV1 WXY Z2 F C[ >\ٔ

]%^ KVD& WXY %G >+V#$ ٔ

:

»

XY ُ

ُ/ ْ`َaNَO

َb?#$ ُ

ُ/ ْ`َaNَO ْS َT َW

«

ُ!َ)

ْBَٔ ُF َ َ2

(7755)

=ُ َ= Rُ>َٔ َ ،

)

4198

(

ُّ ِ! ِTْ 3j#$َ ،

­

lm >Ino pq8

r

)

1926

(

\ >?uٔNO K8vr

!)w

no

NO Rx !Vyqu ?z { !|} ~!• !#$WXY!)wno ، '5I9:;$]€+€LK)*->L !#$WXY

ٔNO ]+8• ٔ! >VLK)‚ >?ƒWXY ~!• ٔ

...

~ S„8no ء?V#$ /`#$ †‡

WXY

.

/`u >~ ˆ!‰ ٔ

GŠ‹$ =?Œٔ•Ž• ?) >w

9

>~ •‹$

2R-z!#$

‘-ƒ2 F!LR0 >~

j’ WXY F >“

•ٕ @KL{•–ٕ %& ء >—no

2R-z!#$ ˜aٔ NO ™ ، *‹$ !• 2 >I

!)w

š

!V›‹$

.

\ m œ‚ٔ >~ ˆ!‰ ٔ

K„ƒ?T Fء • ء?1 Rž w

6Ÿ!#$ G ٔNO F!L^ٔ•Ž• C!‰-#$

K’ ٔNO F!•

<2R > ء >—no j’ ?1 ]¡

2 >I• ٔ WXY ٔ^ٔ

.

K >Vu¢;$

:

\R-£¤

¥‰¦

§

.

(4)

ٔ

ٕ

،

!"#!$ٔ % &' ()*

+ ,-./ 01 2 30ٔ 4ٔ 56ٔ

789 4ٔ #!30

ٕ

ٔ; </ =>?@/

.

"

4C> Dٔ

"

EFG H

I

!

J30 KLM LN

.

?PQR/ S T SUV

W

ٕ XYZ

S,[

&' ٕ، VWٔ\] V&3 ٕ

^ 4)*

_

.

"

?`?a./ b </

"

c?de ; EFG fgٔ

.

J hi$ 43 S

jXO JW?@/ + k$ S l6ٔ S</ ٔ </ +#Cm-./ ٕ

.

"

Cnٕ Cnٔ

،

+

#ٔ\] 0 !

ٔ + (?o

#!pٔ\] 5qٔ\] r>UI J?s./ Utu vw ?dx 5* ٕ

+

y

ٕ

zT {'ٔ ٕ ;?P|# v}~?` I! Xmzy 5*

QR/

.

* ٕ

•?€•/ J‚ٔ p?~ S UV

W

5

.

ƒ„…Q†

‡ˆn

‰Š

(5)
(6)

ﻬﻔﻟا ـــــــــــــــــــــــــــــــ سﺮـــــــــــــــــــــــ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺺﺨﻠﳌا . لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ . لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ . تاﺮﺼﺘﺨﳌا لوﺪﺟ . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا . 02 -12 لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺪﻴﻬﲤ . 14 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا رﺎﻃﻹا . 15 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺒﺳﺎﶈا رﻮﻄﺗو ﺔﺟﺎﳊا ﺎﻬﻴﻟإ مﺎﻈﻨﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ . 15 ﻻوأ : ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻟﺪﳉا . 15 1 . ﻦﻓ مأ ﻢﻠﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا . 15 2 . ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا . 16 3 . ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺎﻫرﻮﻄﺗو ﺔﺒﺳﺎﶈا رﻮﻬﻇ ﱃإ تدأ ﱵﻟا . 17 4 . ﺔﺒﺳﺎﳊا عاﻮﻧأ . 18 5 . ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﺋﺎﻇوو فاﺪﻫأ . 19 6 . ﺔﺒﺳﺎﶈا ئدﺎﺒﻣ . 21 7 . تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا . 23 8 . ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ . 24 9 . ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ . 26 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ 27 1 . ﻩﺮﺻﺎﻨﻋو مﺎﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ . 27 2 . ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ . 28 3 . ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ . 29 4 . ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣ . 30 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﺣﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﱯﺳﺎﳏ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ . 32 ﻻوأ : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﳘأ . 32 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ . 33

(7)

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻠﲢ . 34 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻢﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪﻫأ . 34 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﺔﻄﻴﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻨﻬﻣ ﺮﺛﺄﺗ ﺎ+ . 35 ﻻوأ : ﺔﻛﺮﺸﻟا رﺎﻴ/ا ﺔﻗﻼﻤﻌﻟا نﻮﺳرﺪﻧأ ﺮﺛرآ ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻘﻗﺪﻣو نوﺮﻧإ . 35 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻛﺮﺷ رﺎﻴ/ا مﻮﻛ ﺪﻟوو " WorldCom " . 37 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻲﻠﺴﻛوأ نﻮﻧﺎﻗ " Sarbanes-Oxley " . 38 ﺎﻌﺑار : نﺎﳌﱪﻟا راﺮﻗ روﺪﺻ ﻢﻗر ﰊوروﻷا 1606 ﰲ 19 ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2002 . 39 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺳارد ﱄوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ . 40 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ . 40 ﻻوأ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺔﻴﳘأ . 40 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ . 43 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ " IAS " ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﱄﺎﳌا غﻼﺑﻹا ﲑﻳﺎﻌﻣو " IFRS " . 44 1 . ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ " IAS " . 44 2 . ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﱄﺎﳌا غﻼﺑﻹا ﲑﻳﺎﻌﻣ " IFRS " . 51 ﺎﻌﺑار : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ " IAS/IFRS " . 55 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺌﻴﳍا ) ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا .( 55 ﻻوأ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻨﳉ " IASC " . 56 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺲﻠﳎ " IASB " . 59 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﲑﺴﻔﺘﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌا ﺔﺌﻴﳍا " IFRIC " . 63 ﺎﻌﺑار : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳﻻا ﺔﻋﻮﻤZا " EFRAG " و ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻨﳉ " ARC " . 64 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻨﺠﻠﻟ يرﻮﺼﺘﻟا رﺎﻃﻹا . 64 ﻻوأ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻨﺠﻠﻟ يرﻮﺼﺘﻟا رﺎﻃﻹا فاﺪﻫأ . 65 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا ﻞﻳﺪﻌﺗ بﺎﺒﺳأ داﺪﻋﻹ ضﺮﻋو ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻨﺳ 1989 . 65 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﺌﻴﳍا ﻒﻗﻮﻣ . 66 لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ . 75 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﲔﻴﻟوﺪﻟا ﲔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟاو ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻢﻈﻨﻟا . ﺪﻴﻬﲤ . 77

(8)

ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﱄوﺪﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا . 78 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻼﺘﺧا ﱃإ تدأ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﺳرﺎﻤﳌا ف فﻼﺘﺧﻻا زوﺎﲡ قﺮﻃو . 78 ﻻوأ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﺳرﺎﻤﳌا فﻼﺘﺧا ﱃإ تدأ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا . 78 ﺎﻴﻧﺎﺛ : فﻼﺘﺧﻻا اﺬﻫ زوﺎﲡ قﺮﻃ . 81 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱐﻮﺴﻜﺳﻮﻠﳒﻷا ﻞﺧﺪﳌا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﰐاﺬﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا -ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا جذﻮﻤﻨﻟا -. 82 ﻻوأ : ﱐﻮﺴﻜﺳﻮﻠﳒﻷا ﻞﺧﺪﳌا ) ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا لﺎﺜﻤﻛ ( . 82 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻟوﺆﺴﳌا تﺎﺌﻴﳍا ﻮﻟا ﰲ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻋ . م .أ . 84 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻮﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ . م . ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ أ . 85 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يرﺎﻗ ﰊوروأ ﻞﺧﺪﻣ يرﺎﻘﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا -ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا جذﻮﻤﻨﻟا -87 ﻻوأ : ﰊوروﻷا يرﺎﻘﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻞﺧﺪﳌا ) لﺎﺜﻤﻛ ﺎﺴﻧﺮﻓ ( . 87 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺎﺴﻧﺮﻓ ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﻨﻋ ﺔﻟوﺆﺴﳌا تﺎﺌﻴﳍا ﻪ . 87 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺎﺴﻧﺮﻓ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ دﺎﻤﺘﻋا . 90 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱄوﺪﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو ﱄوﺪﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ . 90 ﻻوأ : ﱯﺳﺎﶈا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﱄوﺪﻟا . 90 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﱄوﺪﻟا . 92 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﲔﻴﻟوﺪﻟا . 94 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا . 96 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ لﻼﻘﺘﺳﻻا ةاﺪﻏ يﺮﺋاﺰﳉا ﱯﺳﺎﶈا ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا رﻮﻄﺗ . 96 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﳌا تﺎﺌﻴﳍا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺗ . 108 ﻻوأ : ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠ^ا . 108 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻨﻬﳌا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا . 111 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻇ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا " IAS/IFRS " . 113 ﻻوأ : ﺔﻴﻨﻬﳌا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻨﻬﻣ . 113 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا . 120 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا . 122 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : فوﺮﻇ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲏﺒﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ . 123 ﻻوأ : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲏﺒﺗ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ تدأ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا . 123

(9)

ﺎﻴﻧﺎﺛ : فاﺪﻫأ ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟوﺪﻟا . 125 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻗاﺮﻋ . 125 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ . 128 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻒﻴﻴﻜﺗ . ﺪﻴﻬﲤ . 130 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﻒﻴﻴﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﻊﻣ ﱯﺳﺎﶈا . 131 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﲏﻃﻮﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻂﻄﺨﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻘﺘﻧا ﺔﺳارد . 131 ﻻوأ : يﺮﻈﻨﻟا ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا بﺎﻴﻏ . 131 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺺﺋﺎﻘﻧ . 132 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﱯﺳﺎﶈا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺾﺋﺎﻘﻧ . 135 ﺎﻌﺑار : ﻘﻧ ىﺮﺧأ ﺺﺋﺎ تﺎﺑﺎﺴﳊﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ . 135 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ . 136 ﺎﺳدﺎﺳ : ﱯﺳﺎﶈاو ﱄﺎﳌا حﺎﺼﻓﻹا ﻒﻌﺿ . 137 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﲏﺒﺗ عوﺮﺸﻣ 2007 . 140 ﻻوأ : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ . 140 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا . 151 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌاو ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا . 152 ﻻوأ : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا -ئدﺎﺒﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد -. 153 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﻧاﻮﺟ . 155 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﱃإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺣاﺮﻣ . 156 ﻻوأ : مﻮﺼﳋاو لﻮﺻﻷا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﺾﻌﺑ جاردإ . 157 ﺎﻴﻧﺎﺛ : مﻮﺼﳋاو لﻮﺻﻷا ﺾﻌﺑ ءﺎﻐﻟإ . 157 ﺎﺜﻟﺎﺛ : مﻮﺼﳋاو لﻮﺻﻷا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ . 157 ﺎﻌﺑار : ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﻠﺻﺎﳊا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﻼﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﳉﺎﻌﳌا . 158 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﺘﳋا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻰﻠﻋ تﻼﻳﺪﻌﺗ ءاﺮﺟإ . 158 ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﻌﺟاﺮﳌا ناﺰﻴﻣ داﺪﻋإ 2009 ﲔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲔﻣﺎﻈﻨﻟا ﻖﻓو . 158 ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﻻا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا تﺎﺑﺎﺴﺣ لﺎﻔﻗإ 2009 . 159

(10)

ﺎﻨﻣﺎﺛ : ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﻻا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا داﺪﻋإ 2010 . 159 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻗ . 159 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋﺎﺒﳉا مﺎﻈﻨﻟاو ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا . 169 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈا . 169 ﻻوأ : ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﻳﺮﻌﺗ . 169 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا . 169 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲـﺒﺳﺎﶈا لﺎ^ا ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻳﺎﺒﳉاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا . 170 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﱃإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا " PCN " و " NSCF " . 174 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺒﳉا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻا . 176 ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : ﻲﺋﺎﺒﳉا مﺎﻈﻨﻟاو ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﲔﺑ قرﺎﻔﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺔﺣﱰﻘﳌا لﻮﻠﳊا . 181 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ . 186 ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﺔﺳارد ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ . ﺪﻴﻬﲤ . 189 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻗاو مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟ « UAB» . 190 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا « UAB» . 190 ﻻوأ : مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ةﺄﺸﻧ « UAB» . 190 ﺎﻴﻧﺎﺛ : مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﱘﺪﻘﺗ « UAB» . 191 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺴﻗ ﱘﺪﻘﺗ . 192 ﺎﻌﺑار : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺐﺴﺣ ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﱃإ لﺎﻘﺘﻧﻻا تاءاﺮﺟإ « UAB » . 194 ﺎﺴﻣﺎﺧ : و ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا قﺮﻄﻟا . 195 ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تاﲑﺴﻔﺘﻟاو تﺎﺣﺎﻀﻳﻹا 2014 . 196 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﺔﺴﺳﺆﳌ « UAB» ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ . 197 ﻻوأ : ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر ﺮﺷﺆﻣ « FR » . 198 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا « BFR » . 200 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻨﻳﺰﳋا ﺮﺷﺆﻣ « TN » . 202 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﺴﺳﺆﳌ « UAB» ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ . 202 ﻻوأ : ﺔﺴﺳﺆﳌا حﺎﺑرأو لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر رﻮﻄﺗ . 202

(11)

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺐﺴﻧ . 204 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻳدودﺮﳌا ﺐﺴﻧ . 205 ﺎﻌﺑار : ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺐﺴﻧ . 206 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ « UAB» . 207 ﻻوأ : ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻠﲢ ) ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا .( 207 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻴﻠﲢ ) ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ( . 218 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻴﻠﲢ . 221 ﺎﻌﺑار : ﺔﺻﺎﳋا لاﻮﻣﻷا تاﲑﻐﺗ لوﺪﺟ ﻞﻴﻠﲢ . 225 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﰲ ءاﱪﺧ ﺔﺒﺳﺎﶈا . 227 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا تادﺪﳏ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﺘﺳﻻا . 227 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﺔﻴﻓاﺮﻐﳝﺪﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻞﻴﻠﲢ . 231 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﻴﻴﻘﺗ . 238 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا قﺎﻓآو ﻊﻗاو . 249 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﻊﺑاﺮﻟا . 251 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﲤﺎﳋا . 253 -257 ﻊﺟاﺮﳌا . 259 -271 ﻖﺣﻼﳌا .

(12)

ﻰــﻠﻋ ءﻮــﻀﻟا ﺔــﺣوﺮﻃﻷا ﻩﺬــﻫ ﻂﻠــﺴﺗ ىﺪــﻣ ﺮــﺋاﺰﳉا ﰲ ﱄﺎــﳌا ﱯــﺳﺎﶈا مﺎــﻈﻨﻟا ﻖــﻴﺒﻄﺗ ﺔــﺟرد ﺪــﻌﺑ ﺔﻨــﺳ ﺬــﻴﻔﻨﺘﻟا ﺰــﻴﺣ ﻪــﻟﻮﺧد 2010 ، ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺰﻫﺎﺟ ىﺪﻣ زاﺮﺑإ ﺔﻟوﺎﳏو مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ نﺎﻀﺘﺣﻻ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺌﻴﺒﻟا ، ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ . مﺎﻈﻨﻟا اﺬﳍ مرﺎﺼﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺎﻴﻟﺎﺣ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا طوﺮﺷ ﻻو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻤﻈﻧأ ﻻ ﻪﻧأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡ تﺎﺌﻴﳍا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻢﻏر ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ . ﻠﻋ ةﺰﺠﻨﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰ ﺳﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴ ﻰـﻠﻋ ﺔﻋزﻮﳌا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ةرﺎﻤﺘﺳاو 38 ﲔﻴﳝدﺎــﻛﻷاو ﲔـﻴﻨﻬﳌا ﻦــﻣ دﺮـﻓ ) ـﺼﲟ تارﺎــﻃإ ،ﺔـﻴﻟﺎﻣو ﺔﻴﺒــﺳﺎﳏ تارﺎـﻃإ ،ﲔﻴﻌﻣﺎــﺟ ةﺬﺗﺎـﺳأ ةﺮــﳊا ﻦــﻬﳌا بﺎﺤـﺻأ ،ﺐﺋاﺮــﻀﻟا ﺔﺤﻠ ( ، ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﱀﺎﺼﳌا نأ ﺢﻀﺗا ﺖﻣﺎﻗ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ، ﻻا ﺪﻨﻋ ﱄﺎـﳌا ﱯـﺳﺎﶈا مﺎـﻈﻨﻟا ﱃإ ﲏﻃﻮـﻟا ﱯـﺳﺎﶈا ﻂـﻄﺨﳌا ﻦـﻣ لﺎـﻘﺘﻧ ، ﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰲ ﻦﺴﲢ ﻊﻣ ،تﺎﺑﺎﺴﳊا ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺮﻌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ حﺎﺼﻓﻹاو ض . ﻓ ﺪﻟا ﺔﻳﺎﻔﻛ مﺪﻋو ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓد ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﺔﻌﺟار نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮ ﻨﻳﻮﻜﺘﻟا تارو ناﻮﻋﻸﻟ ﺔﻴ ﲔﻴﻨﻌﳌا . نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ةرﺎﻤﺘﺳا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﺋﺎـﺼﺣﻹا مﺰـﳊا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ " SPSS " ، نأ ﱯـﺳﺎﶈا مﺎـﻈﻨﻟا ﱂ ﱄﺎـﳌا ﻳ ﺐﻛاﻮ ا ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊا تارﻮﻄﺘﻟ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ) ةﺪﻳﺪﺟ ﲑﻳﺎﻌﻣ ثاﺪﺣإ ،ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲔﻴﲢ ... ﱁإ ( ﺔــﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎــﻤﻠﻜﻟا : ﻂــﻄﺨﳌا ،ﱄﺎــﳌا ﱯــﺳﺎﶈا مﺎــﻈﻨﻟا ،ﺔــﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎــﻘﺘﻟا داﺪــﻋﻹ ﺔــﻴﻟوﺪﻟا ﲑﻳﺎــﻌﳌا ،ﺔــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎــﻌﳌا ﲏﻃﻮﻟا ﱯﺳﺎﶈا . Résumé :

Cette thèse s’attache à mettre en lumière le degré d’application, en Algérie, des prescriptions contenues dans le système comptable financier après sa mise en œuvre en 2010, d’une part, et de la capacité de l’environnement algérien à assimiler ce système, d’autre part.

Il faut reconnaitre que ni les systèmes d’informations ni les conditions d’évaluation prévalant, actuellement en Algérie, ne sont pas de nature à permettre une application rigoureuse du SCF et ce, en dépit des exigences des instances internationales pour l’intégration de l’économie mondiale.

Cette conclusion découle des résultats de l’étude du cas réalisée au niveau de l’UAB et du questionnaire adressé à 38 professionnels et universitaires (professeurs universitaires, cadres comptables et financiers, cadres des impôts et professions libérales).

S’agissant de l’étude de cas, il s’est avéré que les services comptables de l’UAB n’ont procédé, lors du passage de PCN au SCF, qu’à une simple translation des comptes avec, toutefois, une meilleure présentation et communication des états financiers.

Cette situation pourrait être la conséquence logique de la mise en œuvre des normes comptables internationales de manière globale et de la prise en charge insuffisante de la formation des agents chargés de leur application.

Sur un autre volet, le traitement des données contenues dans le questionnaire, par le biais du programme SPSS, il révèle que le SCF n’a pas connu une évolution conforme au niveau actuel des normes comptables internationales (mise à jour des normes, introduction de nouvelles normes…)

Mots clés : les normes comptables internationales, les normes internationales d'information financière, le système comptable financier, le plan comptable national.

(13)

Abstract :

This thesis sheds light on the reality of accounting practice in Algeria in light of the adoption of International Accounting Standards by the Financial Accounting System, its application and the readiness of the Algerian environment to embrace his project. I can say that the accounting system application in an environment such as the Algerian environment not easy, but the application is considered imperative to integrate into the global economy.

To achieve the objectives of the study, I conducted a field study of the institution of food production cattle Mostaganem city. In addition, I established a questionnaire and distributed on 38 individual professionals accounting sample (university professors, accounting, financial and economic institutions frames, frames the IRS, self-employed)

By the way I observed through this study that this enterprise had a change in the presentation and disclosure that has become more convenient to analyze the financial situation of the enter prise compared to what it was in the NAP. The transition process to the Financial Accounting System (FAS) applied only confined to rearrange the financial statement selements and changing labels and number sof some accounts. The partial application of IAS refers to the difficulty of understanding these standards because of the magnitude and the short duration of the accountants formation in this filed. The results of the questionnaire analysis showed through"SPSS" that despite the specific characteristcs of the system, I noticed not keep pace of developments in International Accounting Standards and that's what made him a static can not enjoy the benefits that can accrue to the accounting profession by the adoption of such international standards, which is characterized by precision and rigor.

Keywords : International Accounting Standards (IAS), International Financial

Reporting Standards (IFRS), Financial Accounting System(FAS), National Accounting Plan (NAP)

(14)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 و مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا . 28 02 ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻤﺿ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ 29 03 ﻣ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜ 31 04 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺲﻠﳎ ﻞﻜﻴﻫ 61 05 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺲﻠﳎ فﺮﻃ ﻦﻣ ﱯﺳﺎﳏ رﺎﻴﻌﻣ داﺪﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻛ IASB . 63 06 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺮﺸﳌا ﺔﺌﻴﳍا ﻞﻜﻴﻫ 111 07 ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ . 141 08 مﺎﻌﻧﻷا ﺔﻳﺬﻏأ جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻘﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا « UAB» . 192 09 ﺔﺴﺳﺆﲟ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻢﺴﻘﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا UAB . 193 10 و لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر رﻮﻄﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا حﺎﺑرأ . 203 11 ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 232 12 ﻦﺴﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 233 13 ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ةدﺎﻬﺸﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 234 14 عﺎﻄﻘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 235 15 ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ . 236 16 ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﱪﳋا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 237 17 ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ةﺪﻣ ﻟا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻦﻳﻮﻜﺘ . 238

(15)

لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ : لوﺪﳉا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 قﺮﻔﻟا ﲔﺑ ﺢﻠﻄﺼﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . 24 02 ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﻷا لوﺪﻟا ﻧﻐ ﺔﻴﻧﻮﻔﻜﻧاﺮﻔﻟا لوﺪﻟاو ﺔﻴﻧﻮﺴﻜﺳﻮﻠ . 80 03 تاﺮﲤﺆﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺎﻫدﺎﻘﻌﻧا ﺦﻳرﺎﺗو نﺎﻜﻣ ، . 85 04 ﺎﺴﻧﺮﻓ ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﰲ ثاﺪﺣﻷا ﻢﻫأ . 88 05 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا و ﲏﻃﻮﻟا ﱯﺳﺎﶈا ﻂﻄﺨﳌا ﲔﺑ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا . 137 06 ﺔﻳرﺎﳉا لﻮﺻﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳرﺎﳉا ﲑﻏو ﺔﻳرﺎﳉا مﻮﺼﳋاو ﺔﻳرﺎﳉا ﲑﻏو . 147 07 ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا IFRS / IAS و SCF -ئدﺎﺒﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا ﺐﻧﺎﺟ . 153 08 و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﻧاﻮﺟ ةﺪﻋ ﻦﻣ . 155 09 لﺎﻤﻌﻟا دﺪﻋو لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ . 167 10 ﺔﺴﺳﺆﳌ كﻼﺘﻫﻻا تﻻﺪﻌﻣ « UAB» . 197 11 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺮﺻﺎﻨﻋ « UAB » . 197 12 ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر ﻢﻴﻗ ﻢﺋاﺪﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌ . 198 13 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ صﺎﳋا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر ﺢﺿﻮﻳ . 199 14 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﲨﻹا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر . 200 15 سأر ﻞﺜﳝ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱯﻨﺟﻷا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا . 200 16 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺮﺷﺆﻣ ﻢﻴﻗ . 201 17 ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻨﻳﺰﺧ ﻢﻴﻗ « TN » . 202 18 و لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر رﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا حﺎﺑرأ 2010 -2014 . 203 19 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺐﺴﻧ . 204 20 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ةﺮﺼﺘﺨﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺐﺴﻧ . 204 21 ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺐﺴﻧ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ . 205 22 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳدودﺮﳌا ﺐﺴﻧ « UAB» . 205 23 ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺐﺴﻧ ﻒﻠﺘﳐ ﺢﺿﻮﻳ « UAB» . 206 24 ﺔﺴﺳﺆﻣ لﻮﺻأ « UAB» . 207 25 ﺔﻠﺟﺆﳌا ﺐﺋاﺮﻀﻟا . 210

(16)

ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻴﻗ تﺎﺠﺘﻨﳌاو تﺎﻧوﺰﺨﳌا . 27 ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮﺼﺧ « UAB» . 213 28 بﺎﺴﺣ IDR ﻒﻇﻮﻤﻠﻟ ) x .( 216 29 بﺎﺴﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا . 218 30 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ « UAB » . 221 31 ﻲﺳﺎﻤﳋا ترﺎﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ . 230 32 ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻴﳘﻷا ﺪﻳﺪﲢ سﺎﻴﻘﻣ . 231 33 ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 231 34 ﻦﺴﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 232 35 ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ةدﺎﻬﺸﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 233 36 ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ عﺎﻄﻘﻟا . 234 37 ﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮ . 235 38 ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﱪﳋا ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 236 39 ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ةﺪﻣ ﻟا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻦﻳﻮﻜﺘ . 237 40 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻦﻣ لوﻷا رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تاﺮﺷﺆﳌا . 239 41 تاﺮﺷﺆﳌا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا . 243 42 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تاﺮﺷﺆﳌا . 246 43 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تاﺮﺷﺆﳌا . 249

(17)

American Accounting Assocation

02 A.I.C.P.A American Institute of Certified Public Accounting 03 AFNOR L’Association française de normalisation

04 AICPA American Institute of Certified Public Accountants 05 AIS Accounting Information System

06 ARC Accounting Regulatory Committee

07 EFRAG European Financial Reporting Advisory Groupe 08 FACs Financial Accounting concepts

09 FASB Financial Acoounting Standards Board 10 FASs Financial Accounting Standards 11 IAS International Accounting Standards 12 IASB International Accounting Standard Board 13 IASC International Accounting Standard Committee 14 IASCF IFRS Foundation (predecessor to the IFRSF)

International accounting standards committee foundation

15 ICCAP International Coordination Commette for Accounting Profession 16 IFAC International Fédération of Accountants.

17 IFRIC International financial reporting interpritations Committee 18 IFRS International Financial Reporting Standard

19 IOSCO International Organisation of Securities Commissions 20 J.O.U.E Journal officiel de union européen

21 Lifo Last in first out

22 NSCF Nouveau système comptable financière

23 OCED Organisation for Economic Co-operation and Development 24 OICV Organisation International des Commission de Valeurs 25 SAC Standars Advisory Council

26 SEC Securities and exchange Commission 27 SIC Standing Interprétation Committee

28 US-GAAP Generally Accepted Accounting Principales 29 SVM Société des Valeurs Mobilière

30 BMV Bourse des Valeurs Mobilière

31 COSOB Commission de Organisation et de Surveillance des Opérations

de Bourse

(18)

Intermédiaires des Opérations du Bourse

34 PB Promoteur en Bourse 35 UAB Unité d'Aliment de Bétail

(19)
(20)

ﺪــــﻳاﺰﺘﳌا مﺎــــﻤﺘﻫﻻا أﺪــــﺑ ﺑ ﱐﺎــــﺜﻟا ﻒــــﺼﻨﻟا ﺔــــﻳاﺪﺑ ﺬــــﻨﻣ ﺔــــﻴﻨﻬﳌا تﺎــــﺌﻴﳍا ﻞــــﺒﻗ ﻦــــﻣ ﺔﻴﺒــــﺳﺎﳏ ﺪــــﻋاﻮﻗ ﻊــــﺿﻮ ﻲــــﺿﺎﳌا نﺮــــﻘﻟا ﻦــــﻣ ، ﻞــــﺒﻗ ﻦــــﻣ ﺎــــﻬﻘﻴﺒﻄﺗ يﺮــــﳚ ﺔــــﻴﻤﻠﻋ ﺔﻛﱰــــﺸﻣ ﺪــــﻋاﻮﻗ كﺎــــﻨﻫ ﻦــــﻜﻳ ﱂ ﺚــــﻴﺣ ﺔــــﻨﻬﻣ ﻲــــﺳرﺎﳑ ﺔﺒـــــﺳﺎﶈا ، و ﺎـــــ> ﺔـــــﺻﺎﳋا ﺔﻴﺒـــــﺳﺎﶈا ﺪـــــﻋاﻮﻘﻟا ﻊـــــﻀﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨـــــﺼﻟا لوﺪـــــﻟا ﻦـــــﻣ ﻞـــــﻛ ﰲ ﺔـــــﺌﻴﻫ ﻞـــــﻛ ﺖـــــﻧﺎﻛ ، ﱵـــــﻟاو ﻔﻣ ﻊــــﻣ مءﻼﺘـــــﺗ ﺎــــJأ ىﺮــــﺗ ﺔﻴﺒــــﺳﺎﶈا ﺎـــــﻬﻤﻴﻫﺎ ، و ﺔﻴﺒــــﺳﺎﶈا ﺪـــــﻋاﻮﻘﻟا حﻼﻄــــﺻا ﻲــــﻘﺑ ﺪـــــﻗ ﺪـــــﻨﻋ ﺎــــﻬﻴﻠﻋ فرﺎـــــﻌﺘﳌا ﲔﺒـــــﺳﺎﶈا و ا ﻢـــــﻠﻋ ﰲ ﻪـــــﻴﻠﻋ ﻖـــــﻔﺘﻣ ﻮـــــﻫ ﺎـــــﻣ ﻞـــــﻛ ﻞﻤـــــﺸﻳ ﺎـــــﻣﻮﻬﻔﻣ تﺎﺑﺎـــــﺴﳊا ﻲﻘﻗﺪـــــﻣ ﻦـــــﻣ لﻮـــــﺒﻘﻣو ﺔﺒـــــﺳﺎﶈ و ﱴﺣ تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﻛﺮﺸﻟا عﻮﺿﻮﳌا ﺲﻔﻧ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﻮﻟ . 1 ﱪـــــﺘﻌﺗ ـــــﺳﺎﶈا ﰲ ﺔـــــﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔـــــﺳرﺎﻤﳌا ﺪﻴـــــﺷﺮﺗو ﻪـــــﻴﺟﻮﺗ ﱃإ يدﺆـــــﺗ ﺔـــــﻣﺎﻋ تادﺎـــــﺷرإ وأ جذﺎـــــﳕ ﲑﻳﺎـــــﻌﳌا ﺔﺒ تﺎﺑﺎﺴﳊا ﺔﻌﺟاﺮﻣ وأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو . ﻢﺘـــــــf ﱂﺎـــــــﻌﻟا لود ﻦـــــــﻣ ﲑـــــــﺜﻛ ﰲ ﺔـــــــﻴﻨﻬﳌا تﺎـــــــﻤﻈﻨﳌا ﺖـــــــﻠﻌﺟ ﻖﻴﻗﺪـــــــﺘﻟاو ﺔﺒـــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎـــــــﻌﻣ ﺔـــــــﻴﳘأ نإ ،ﺎـــــﻫﲑﻳﺎﻌﻣ ﻊـــــﺿﻮﺑ ﺚـــــﻴﺣ ﰲ تﺎـــــﻤﻈﻨﳌا ﻩﺬـــــﻫ ﻢـــــﻈﻌﻣ تﺰـــــﻛﺮﲤ ﺔـــــﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪـــــﺤﺘﳌا تﺎـــــﻳﻻﻮﻟا اﺰـــــﻛﺮﻣ ﺎـــــJﻮﻜﻟ ﺔـــــــــﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎـــــــــﺻرﻮﺒﻟاو لاﻮـــــــــﻣﻷا سوؤر قاﻮـــــــــﺳأو تارﺎﻤﺜﺘـــــــــﺳﻼﻟ ،تﺎﻴـــــــــﺴﻨﳉا ةدﺪـــــــــﻌﺘﳌا تﺎﻛﺮـــــــــﺸﻠﻟ ﺮـــــــــﻘﻣو ـــــﻌﻟو يﺬـــــﻟا ﲔﻴﻧﻮﻧﺎـــــﻘﻟا ﲔﺒـــــﺳﺎﶈا ﻊـــــﻤﳎ لﺎـــــrا اﺬـــــﻫ ﰲ تﺎـــــﻤﻈﻨﳌا ﻩﺬـــــﻫ ﻢـــــﻫأ ﻦـــــﻣ ﻞ نﺮـــــﻘﻟا ﺔـــــﻳاﺪﺑ ﰲ ﺄـــــﺸﻧأ ﺔـــــــﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪـــــــﺤﺘﳌا تﺎـــــــﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﻦﻳﺮـــــــﺸﻌﻟا ، ﺔﻨـــــــﺳ ﻪـــــــﻨﻋ ﻖـــــــﺜﺒﻧاو 1930 ﱵـــــــﻟا ﺔﻴﺒـــــــﺳﺎﶈا تاءاﺮـــــــﺟﻹا ﺔـــــــﻨﳉ ﺔﺒــــﺳﺎﶈا ﺔـــــﻨﻬﻣ ﺔـــــﺳرﺎﳑ بﻮﻠـــــﺳﺄﺑ ﺔــــﺻﺎﳋا تﺎﻴـــــﺻﻮﺘﻟا ﻦـــــﻣ ﺪـــــﻳﺪﻌﻟا ﺖﻣﺪــــﻗ ﺔﻴﺒـــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎـــــﻌﳌاو ئدﺎـــــﺒﳌا ﻖـــــﻓو ،ﺎـــــﻬﻴﻠﻋ فرﺎـــــﻌﺘﳌا ردﺎـــــﺑ ﻊـــــﻤrا اﺬـــــﻫ مﺎـــــﻋ ﺬـــــﻨﻣ ﻖﻴﻗﺪـــــﺘﻠﻟ ﲑﻳﺎـــــﻌﻣ ﻊـــــﺿو ﱃإ 1939 ، ﺔـــــﺌﻴﻫ ﻞﻴﻜـــــﺸﺗ ﰎ ﺎـــــﻤﻛ ﺔــــــﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒـــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎــــــﻌﳌ ﺲـــــﻠﳎ وأ " FASB " مﺎـــــﻋ ﺬــــــﻨﻣ 1973 ﺔــــــﻟﻮﺒﻘﳌا ﺔﻴﺒــــــﺳﺎﶈا ئدﺎـــــﺒﳌا ﺔﻐﻴــــــﺼﻟ ﺮﻳﻮــــــﻄﺘﻛ ًﺎــــــــﻣﻮﻤﻋ " US-GAAP " مﺎــــــــﻋ ﺬــــــــﻨﻣ ﺎــــــــ> ﻞــــــــﻤﻌﻟا أﺪــــــــﺑ ﱵــــــــﻟا 1932 2 ، ﳎو ــــــــﻠ ﺔــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒــــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎــــــــﻌﻣ ﺲ IASB ﺔﻨﺳ 2002 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻨﳉ ﻞﳏ ﻞﺣ يﺬﻟا " IASC " ﺔﻨﺳ 1973 . ﺔــــــــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒــــــــــــــﺳﺎﶈا ﺔــــــــــــــﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔــــــــــــــﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺒــــــــــــــﺳﺎﶈا ﺔــــــــــــــﺌﻴﺒﻟا جﺎﻣﺪــــــــــــــﻧا نإ ﺮﺛﺆــــــــــــــﻳ ﺔــــــــــــــﻨﻬﻣ ﻰــــــــــــــﻠﻋ ﺔﺒــــــــــﺳﺎﶈا ، ،ﺎﻫﺪــــــــــﻋاﻮﻗو ﺎﳍﻮــــــــــﺻأ ﺎــــــــــﳍ نﻮــــــــــﻜﻳ نأ ﺪــــــــــﺑﻻ ﱵــــــــــﻟا مﺎــــــــــﻌﻟا رﺎــــــــــﻃﻹا ﻞﻜــــــــــﺸﺗ ﱵــــــــــﻟا ﳌا ﺪﻋﺎــــــــــﺴ 1 -نﻮﻣﺄﻣ ناﺪﲪ ، " ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ " ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻢﺴﻗ ،ﲔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﲔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻌﲨ ، ص ،ﻖﺸﻣد 01 ﱐوﱰﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﳌا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺸﻨﻣ ، : www.philadelphia.edu.jo/courses/accountancy/files/.../hi.doc . 2 -نﻮﻣﺄﻣ ناﺪﲪ ، " ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ " ص ، ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ، 01 ،

(21)

ﲑﻳﺎـــــــــــﻌﻣ ﻰـــــــــــﻠﻋ ءﺎـــــــــــﻨﺑ ﺔـــــــــــﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎـــــــــــﻘﺘﻟا داﺪـــــــــــﻋإ ﰲ و ﺔـــــــــــﻴﻟﺎﻋ ةدﻮـــــــــــﺟ تاذ ﺔـــــــــــﻴﻟود ﺔﻴﺒـــــــــــﺳﺎﳏ ﻦـــــــــــﻣ ﺪـــــــــــﻳﺰﻣ ﺎﻔﺸﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺔﻴﻓ ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ . ﺎــــــــــــــﺸﻳﺎﻌﺗ ﺔﻴﺒــــــــــــــﺳﺎﶈا ﺔــــــــــــــﺳرﺎﻤﳌا ﺖــــــــــــــﻓﺮﻋ و ﺔﻳدﺎــــــــــــــﺼﺘﻗﻻا تارﻮــــــــــــــﻄﺘﻟا ﻊــــــــــــــﻣ اﲑــــــــــــــﺒﻛ ﺔــــــــــــــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﻮـــــــــﺼﻌﻟا ﺮـــــــــﻣ ﻰـــــــــﻠﻋ ، ﻛ يﺬـــــــــﻟا ﻂﻴـــــــــﶈا ﰲ ﺔـــــــــﺻﺎﺧ ـــــــــﺳﺎﶈا ﻪـــــــــﻴﻓ ﻞﻤﻌﺘـــــــــﺴﺗ ﺖـــــــــﻧﺎ فوﺮـــــــــﻈﻠﻟ ﺔـــــــــﺠﻴﺘﻨﻓ ،ﺔﺒ و ﺔﻴــــــــــــــــﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳدﺎــــــــــــــــﺼﺘﻗﻻا فﺮـــــــــــــــــﻋ ،لﻼﻘﺘــــــــــــــــﺳﻻا ﺪــــــــــــــــﻌﺑ ﺮـــــــــــــــــﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘــــــــــــــــﺷﺎﻋ ﱵــــــــــــــــﻟا ﺔـــــــــــــــــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا حﻼـــــــــــﺻﻹا ﺔـــــــــــﺳﺎﻴﺳ ﻰـــــــــــﻠﻋ ﺎـــــــــــﳍﻼﻈﺑ ﺖـــــــــــﻘﻟأ ﺔـــــــــــﻘﻴﻤﻋ تﻻﻮـــــــــــﲢ يﺮـــــــــــﺋاﺰﳉا دﺎــــــــــﺼﺘﻗﻻا ، ﺖـــــــــــﻄﺒﺗرا ﱵـــــــــــﻟا ﺔـــــــــﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳإو ﺔـــــــــﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴـــــــــﺳﺎﻴﺳ تارﺎـــــــــﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻬﻓاﺪـــــــــﻫأ ، ﻪـــــــــﺘﺛرو ﺎـــــــــﻣ ﲔـــــــــﺑ ﺎـــــــــﻫدﺮﻣ حواﺮـــــــــﺗ ةاﺪـــــــــﻏ ﺮـــــــــﺋاﺰﳉا ضﻮــــــــــــــﻬﻨﻠﻟ لﻼﻘﺘــــــــــــــﺳﻻا ﺪــــــــــــــﻌﺑ ﺎــــــــــــــﻬﺘﻨﺒﺗ ﱵــــــــــــــﻟا ﺔﻴﻛاﱰــــــــــــــﺷﻻا تﺎــــــــــــــﻬﺟﻮﺘﻟا ﺔــــــــــــــﻌﻴﺒﻃ ﲔــــــــــــــﺑو لﻼﻘﺘــــــــــــــﺳﻻا ﻲــــــــــــــﺴﻧﺮﻔﻟا ﱯــــــــــــــﺳﺎﶈا ﻂــــــــــــــﻄﺨﳌا لاﺪﺒﺘــــــــــــــﺳا لﻼــــــــــــــﺧ ﻦــــــــــــــﻣ ﲏﻃﻮــــــــــــــﻟا دﺎــــــــــــــﺼﺘﻗﻻﺎﺑ " PCG " ﻂﻄﺨﳌﺎــــــــــــــﺑ ﲏﻃﻮـــــــــــــــﻟا ﱯـــــــــــــــﺳﺎﶈا " PCN " تﺎﻴﻨﻴﻌﺒـــــــــــــــﺴﻟا ةﱰـــــــــــــــﻓ لﻼـــــــــــــــﺨﻓ ، ) 1972 ( صﺎـــــــــــــــﺧ ﻊﻳﺮـــــــــــــــﺸﺗ راﺪـــــــــــــــﺻإ ﰎ ﱯـــــــــــــﺳﺎﶈا ﻞـــــــــــــﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﺒـــــــــــــﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻰـــــــــــــﻠﻋﻷا ﺲـــــــــــــﻠaا فﺮـــــــــــــﻃ ﻦـــــــــــــﻣ ، ﻂـــــــــــــﻄﺨﳌا ﻦـــــــــــــﻋ ﻦـــــــــــــﻠﻋأ يﺬـــــــــــــﻟا مﻮــــــــــــــﺳﺮﳌا ﺐــــــــــــــﺟﻮﲟ ﲏﻃﻮــــــــــــــﻟا ﱯــــــــــــــﺳﺎﶈا 75 / 35 ﰲ خرﺆــــــــــــــﳌا 29 ﻞــــــــــــــﻳﺮﻓأ 1975 ، ﺰــــــــــــــﻴﺣ ﻞــــــــــــــﺧد يﺬــــــــــــــﻟا ﺔــــــــــــــﻴﻟاﻮﳌا ﺔﻨــــــــــــــﺴﻠﻟ ﻲﻔﻧﺎــــــــــــــﺟ ﺮﻬــــــــــــــﺷ ﻦــــــــــــــﻣ ﺢﺗﺎــــــــــــــﻔﻟا ﰲ ﺬــــــــــــــﻴﻔﻨﺘﻟا ) 01 ﻲﻔﻧﺎــــــــــــــﺟ 1976 ( ، ءﺎــــــــــــــﺟ ﺪــــــــــــــﻗو ﻦـــــــــــﻣ كاﺬـــــــــــﻧآ ةﺪﺋﺎـــــــــــﺴﻟا ﺔﻳدﺎـــــــــــﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴـــــــــــﺳﺎﻴﺴﻟا فوﺮـــــــــــﻈﻟا ﺎﻬﺘـــــــــــﺿﺮﻓ ﺔـــــــــــﺤﻠﻣ ﺐـــــــــــﻟﺎﻄﻣ ﱃإ ﺔﺑﺎﺠﺘـــــــــــﺳا ﲔﻴـــــــــــﺳﺎﺳأ ﲔـــــــــــﺒﻠﻄﻣ ﺎـــــــــــﻬﻨﻴﺑ ﺔـــــــــــﻴﻣاﺰﻟإ ﺎـــــــــــﻤﳍوأ ﺰـــــــــــﻳﺰﻌﺗ ﻟا دﺎﻴـــــــــــﺴ ة ﻂــــــــــــﻄﳐ ﲏـــــــــــﺒﺗ لﻼـــــــــــﺧ ﻦـــــــــــﻣ ﺔـــــــــــﻴﻨﻃﻮﻟا ــــــــــــــﺳﺎﳏ ــــــــــــــﺑ صﺎــــــــــــــﺧ ﱯ ﺮﺋاﺰﳉﺎ دﺎــــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﻦــــــــــــــﻣ ﲏﻃﻮــــــــــــــﻟا دﺎــــــــــــــﺼﺘﻗﻼﻟ ﻞﻣﺎــــــــــــــﺸﻟا لﻼﻘﺘــــــــــــــﺳﻻا سﺮــــــــــــــﻜﻳ وﺎﳏ و ﻲـــــــــــــﺴﻧﺮﻔﻟا اﻮﻗ ءﺎـــــــــــــﺳرإ ﺔـــــــــــــﻟ ﻲﻛاﱰـــــــــــــﺷﻻا مﺎـــــــــــــﻈﻨﻟا ﺪـــــــــــــﻋ ﺎـــــــــــــﻤﻬﻴﻧﺎﺛو ، ﲏﻃﻮـــــــــــــﻟا دﺎـــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺪـــــــــــــﻳوﺰﺗ ﻊــــــــــﻣ ﻖــــــــــﻓاﻮﺘﻳ ﱯــــــــــﺳﺎﳏ ﻂــــــــــﻄﺨﲟ ﻪــــــــــﺟﻮﳌا تﺎــــــــــﻴﻄﻌﻣ ا ﻲــــــــــﻠﻜﻟا ﲔﻳﻮﺘــــــــــﺴﳌا ﻰــــــــــﻠﻋ ﺔﻳدﺎــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺔــــــــــﺳﺎﻴﺴﻟ ﻲﺋﺰﳉاو . ﰲو تﺎﻴﻨﻴﻌـــــــــــــﺴﺘﻟا لﺎـــــــــــــﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎـــــــــــــﺳو رﻮـــــــــــــﻄﺘﻟ اﲑﻐـــــــــــــﺻ ﻪـــــــــــــﻴﻓ ﺶﻴـــــــــــــﻌﻧ يﺬـــــــــــــﻟا ﱂﺎـــــــــــــﻌﻟا ﺢﺒـــــــــــــﺻأ لوﺪـــــــــــــﻟا ﲔـــــــــــــﺑ لدﺎـــــــــــــﺒﺘﻟا تﺎـــــــــــــﻴﻠﻤﻋ دﺎـــــــــــــﻳدزاو و ﺔﻴـــــــــــــﺳﺎﻴﺴﻟا تﻼﺘـــــــــــــﻜﺘﻟا ﻢـــــــــــــﺠﺣ عﺎـــــــــــــﺴﺗاو ﺔﻳدﺎـــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺘﻧا ﱃإ ﺔﻓﺎــــــــــــﺿإ ،ﲑــــــــــــﺒﻜﻟا ﻢــــــــــــﺠﳊا تاذ تﺎﻳدﺎــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﻰــــــــــــﻠﻋ دﺎــــــــــــﻤﺘﻋﻻاو ةدﺪــــــــــــﻌﺘﳌا تﺎﻛﺮــــــــــــﺸﻟا رﺎــــــــــــﺸ و تﺎﻴــــــــــــــﺴﻨﳉا ﱃإ ﻰﻌــــــــــــــﺴﺗ ﱵــــــــــــــﻟا ﺔــــــــــــــﻴﻨﻬﳌا ﺔــــــــــــــﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎــــــــــــــﻤﻈﻨﳌا ىﻮﺘــــــــــــــﺴﳌا ﻰــــــــــــــﻠﻋ رﻮــــــــــــــﻣﻷا ﻖﻴــــــــــــــﺴﻨﺗ ﱄوﺪﻟا .

(22)

ترﺎــــــــــــــﺘﺧﺎﻓ ﺮــــــــــــــﺋاﺰﳉا ــــــــــــــﺼﺘﻗا ﻮــــــــــــــﳓ ﻪــــــــــــــﺟﻮﺘﻟا تﺎــــــــــــــﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔــــــــــــــﻳﺎ ﺬــــــــــــــﻨﻣ ﺎ قﻮــــــــــــــﺴﻟا د ﻞﻳﺪــــــــــــــﺒﻛ ﻪــــــــــــــــﺟﻮﳌا دﺎــــــــــــــــﺼﺘﻗﻼﻟ وﺗ و ﺔﻛاﺮــــــــــــــــﺸﻟا ﺔــــــــــــــــﻴﻗﺎﻔﺗا ﻊــــــــــــــــﻴﻗﻮ ﰊوروﻷا دﺎــــــــــــــــﲢﻹا لود ﻊــــــــــــــــﻣ ﺮــــــــــــــــﳊا لدﺎــــــــــــــــﺒﺘﻟا ،ةرﺎــــــــــــــــﺠﺘﻠﻟ ﺔــــــــــــــــﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔــــــــــــــــﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺎﻬﻣﺎﻤــــــــــــــــﻀﻧا تﺎــــــــــــــــﺿوﺎﻔﻣ راﺮﻤﺘــــــــــــــــﺳاو و سرﺎــــــــــــــــﻣ ﰲ تﺮــــــــــــــــﺷﺎﺑ 1998 ﺔﺨــــــــــــﺴﻧ ﲏﻃﻮــــــــــــﻟا ﱯــــــــــــﺳﺎﶈا ﻂــــــــــــﻄﺨﳌا حﻼــــــــــــﺻإ 1975 ، يﺬــــــــــــﻟا ﺬــــــــــــﻨﻣ ﺔــــــــــــﻳﺮﻫﻮﺟ تاﲑــــــــــــﻐﺗ فﺮــــــــــــﻌﻳ ﱂ ﻠﺗو ﻲﻛاﱰــــــــــــــﺷﻻا دﺎــــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺔــــــــــــــﻣﺪﺧ ﻪــــــــــــــﳌﺎﻌﻣ ﻦــــــــــــــﻣو ﻩروﺪــــــــــــــﺻ ﺔــــــــــــــﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒــــــــــــــﺳﺎﶈا تﺎــــــــــــــﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔــــــــــــــﻴﺒ و ﺐﺋاﺮــــــــــــﻀﻟا ةرادﻹا ، 1 ﻓ ﺢﺒــــــــــــﺻﺄ دﺎــــــــــــﺼﺘﻗا ﻰــــــــــــﻠﻋ ﻢﺋﺎــــــــــــﻘﻟا ﻦﻫاﺮــــــــــــﻟا يدﺎــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﻊــــــــــــﺿﻮﻠﻟ ﺐﻴﺠﺘــــــــــــﺴﻳ ﻻ ﺮـــــــــــﻳﺮﲢ ﻦـــــــــــﻣ ﻪـــــــــــﻠﻤﳛ ﺎـــــــــــﻣ ﻞـــــــــــﻜﺑ قﻮـــــــــــﺴﻟا و رﺎﻌـــــــــــﺳﻷا ةرﺎـــــــــــﺠﺘﻟا ،ﺔـــــــــــﻴﺟرﺎﳋا ءﺎـــــــــــﺳرإو دﺎـــــــــــﺼﺘﻗا ﻢﺋﺎـــــــــــﻋد ﺢﻤــــــــــﺴﺗ ﺮــــــــــﺷﺎﺒﳌا ﱯــــــــــﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘــــــــــﺳﻻا ﺐــــــــــﻠﲜ ، ﺔــــــــــﻴﻤﺘﺣ ةروﺮــــــــــﺿ ﻪﺣﻼــــــــــﺻإ ﻞــــــــــﻌﺟ ﺎــــــــــﳑ ﺎــــــــــﳌ ــــــــــﻴﻧﺎﻌﻳ ﻪ اﻮﲟ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ ﺺﺋﺎﻘﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺒﻛ . دﺪــــــــــﺟ ﲔﻠﻣﺎــــــــــﻌﺘﻣ لﻮﺧﺪــــــــــﺑ تﺰــــــــــﻴﲤ ﱵــــــــــﻟا ﺔــــــــــﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔــــــــــﺌﻴﺒﻟا ﻰــــــــــﻠﻋ فﺮــــــــــﻌﺘﻟا ﻞــــــــــﺟأ ﻦــــــــــﻣ ﺔــــــــــﺠﻴﺘﻧ ،ﱯــــــــــــﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘــــــــــــﺳﻼﻟ لﺎــــــــــــlا ﺢﺘــــــــــــﻓ نﻮﻠﻣﺎــــــــــــﻌﺘﳌا ءﻻﺆــــــــــــﻫ ) نوﺮﻤﺜﺘــــــــــــﺴﳌا ( ﻰــــــــــــﻠﻋ لﻮــــــــــــﺼﺤﻠﻟ ﺔــــــــــــﺟﺎﲝ ﰲﺎــــــــــــﻜﻟا حﺎــــــــــــﺼﻓﻹا تاذ تﺎــــــــــــﻣﻮﻠﻌﻣ ﺐــــــــــــﺳﺎﻨﳌا راﺮــــــــــــﻘﻟا ذﺎــــــــــــﲣﻻ ، ﻻ ﺎــــــــــــﻣ ﻮــــــــــــﻫو ﻢﻬﻓاﺪــــــــــــﻫأ ﻖــــــــــــﻴﻘﺤﺘﻟ ﲏﻃﻮـــــــــــــﻟا ﱯـــــــــــــﺳﺎﶈا ﻂـــــــــــــﻄﺨﳌا ﻪـــــــــــــﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮـــــــــــــﺘﻳ ، ﱐﻮﻧﺎـــــــــــــﻘﻟا ﻞﻜـــــــــــــﺸﻠﻟ ﺔـــــــــــــﻳﻮﻟوﻷا ﻰـــــــــــــﻄﻋأ يﺬـــــــــــــﻟا ﻰـــــــــــــﻠﻋ ﻓﺎــــــــــــﺿإ ،ﺔــــــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒــــــــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎــــــــــــﻌﻣ ﺲــــــــــــﻜﻋ ﻰــــــــــــﻠﻋ يدﺎــــــــــــﺼﺘﻗﻻا نﻮﻤــــــــــــﻀﳌا بﺎــــــــــــﺴﺣ دﻮــــــــــــﺟو ﱃإ ﺔ ﺔــــــــــﻳﺎﺒﳉاو ﺔﺒــــــــــﺳﺎﶈا ﲔــــــــــﺑ يﻮــــــــــﻗ طﺎــــــــــﺒﺗرا ، ﻊــــــــــﻀﲣ ﻢﻴــــــــــﻴﻘﺘﻟاو ﻞﻴﺠــــــــــﺴﺘﻟاو ضﺮــــــــــﻌﻟا قﺮــــــــــﻃ نﺈــــــــــﻓ ﰒ ﻦــــــــــﻣو يدﺎـــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﻊـــــــــــﻗاﻮﻟا ﺲـــــــــــﻜﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﺒﻳﺮـــــــــــﺿ ﺪـــــــــــﻋاﻮﻘﻟ تﻼﻳﺪـــــــــــﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎـــــــــــﺿإ بﺎﺒـــــــــــﺳﻷا ﻩﺬـــــــــــﻫ ﻞـــــــــــﻛ ، ﻞﻴــــــــــﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﺎﳍوﺎﻨﺘﻨــــــــــﺳ ﺺﺋﺎــــــــــﻘﻧ ةﺪــــــــــﻋ ﻦــــــــــﻣ ﱐﺎــــــــــﻌﻳ ﻪــــــــــﺘﻠﻌﺟ ﻂــــــــــﻄﺨﳌا اﺬــــــــــﻫ ﺖــــــــــﺴﻣ ﱵــــــــــﻟا ىﻮــــــــــﺘﳏ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا . ﺖﻋﺮـــــــــــﺷ ﺮـــــــــــﺋاﺰﳉا قﻮـــــــــــﺴﻟا دﺎـــــــــــﺼﺘﻗا ﻮـــــــــــﳓ ﻪـــــــــــﺟﻮﺘﻠﻟ تﺎﺣﻼـــــــــــﺻﻹا ﻦـــــــــــﻣ ﺔـــــــــــﻋﻮﻤﺠﲟ مﺎـــــــــــﻴﻘﻟا ﰲ ، ﺎـــــــــــﻬﳘأ ﻦـــــــــــﻣ ﲔﻧاﻮـــــــــــﻘﻟا ﻦـــــــــــﻣ ﺪـــــــــــﻳﺪﻌﻟا روﺪـــــــــــﺻ تﺎﺣﻼـــــــــــﺻﻹا ﻩﺬـــــــــــﻫ ﻖـــــــــــﻓارو ) ﻻ لﺎـــــــــــﺜﳌا ﻞﻴﺒـــــــــــﺳ ﻰـــــــــــﻠﻋ ﺮــــــــــــــــــــﺼﳊا ( ﻢــــــــــــــــــــﻗر نﻮﻧﺎــــــــــــــــــــﻘﻟا 88 / 01 ﺦﻳرﺎــــــــــــــــــــﺘﺑ ردﺎــــــــــــــــــــﺼﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎــــــــــــــــــــﺟ 1988 ، ﻋأ يﺬــــــــــــــــــــﻟا ﻰــــــــــــــــــــﻄ ﺔـــــــــــﻴﻟﺎﳌاو ﺔـــــــــــﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘـــــــــــﺳﻻا تﺎـــــــــــﺴﺳﺆﳌا ، ﻖـــــــــــﻴﻘﲢ فﺪـــــــــــ‡ ﺔـــــــــــﻳﺮﳊا ﻦـــــــــــﻣ ﲑـــــــــــﺒﻛ ﺪـــــــــــﻗ ﺎـــــــــــﳍ ﺮـــــــــــﻓوو ﰲ ﺔـــــــــــﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺪــــــــــﻋاﻮﻘﻟا ﻖـــــــــــﻴﺒﻄﺗ ،ﺔــــــــــﻳرازﻮﻟا ﺔﻳﺎـــــــــــﺻﻮﻟا ءﺎــــــــــﻐﻟإ لﻼـــــــــــﺧ ﻦــــــــــﻣ راﺮـــــــــــﻘﻟا ذﺎــــــــــﲣا ﰲ ﺔــــــــــﻳﺰﻛﺮﻣﻼﻟا ﺎـــــــــــــﳍﺎﻤﻋأ ،ﺎــــــــــــــﳍﺎﻤﻋ رﻮـــــــــــــﺟأو ﺎــــــــــــــ‰ﺎﺟﻮﺘﻨﻣ رﺎﻌـــــــــــــﺳأ ﺪــــــــــــــﻳﺪﲢ ﺔـــــــــــــﻳﺮﺣ ،ﲑﻴــــــــــــــﺴﺘﻟا ﰲو ﺔـــــــــــــﻴﻧﺎﻜﻣإو مﺎــــــــــــــﻴﻘﻟا 1 ﺢﻣﺎﺴﻣ ، رﺎﺘﳐ " ﺪﻳﺪﳉا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإو ﻞﻫﺆﻣ ﲑﻏ دﺎﺼﺘﻗا ﰲ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ " ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا ،ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا لﻮﺣ ﱄوﺪﻟا ﻰﻘﺘﻠﳌا ، ،يداﻮﻟا 17 / 18 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2010 ص ، 04 .

(23)

ﺔـــــــــــــﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔـــــــــــــﺌﻴﳍﺎﺑ روﺮـــــــــــــﳌا نود رﺎﻤﺜﺘـــــــــــــﺳﻻﺎﺑ . او ضﺮـــــــــــــﻘﻟا نﻮﻧﺎـــــــــــــﻗو ﰲ خرﺆـــــــــــــﳌا ﺪـــــــــــــﻘﻨﻟ 14 يﺎـــــــــــــﻣ 1990 قﻮـــــــــﺳ ﻢﻴـــــــــﻈﻨﺘﺑ ﻚـــــــــﻟذو ﱯـــــــــﻨﺟﻷاو ﻲـــــــــﻠﶈا ﺮﻤﺜﺘـــــــــﺴﳌا ﲔـــــــــﺑ قراﻮـــــــــﻔﻟا ﻊـــــــــﻴﲨ ءﺎـــــــــﻐﻟإ ﻰـــــــــﻠﻋ ﺺـــــــــﻧ يﺬـــــــــﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا لاﻮﻣﻷا سوؤر ﺔﻛﺮﺣو فﺮﺼﻟا . 2 ﻊـــــــــﻣ ﻖـــــــــﻓاﻮﺘﳌا ﺪـــــــــﻳﺪﳉا ﱄﺎـــــــــﳌا ﱯـــــــــﺳﺎﶈا مﺎـــــــــﻈﻨﻟا ﲏـــــــــﺒﺘﺑ حﻼـــــــــﺻﻹا اﺬـــــــــﻫ دﻮـــــــــﻬﺟ ﺖـــــــــﺟﻮﺗ ﺪـــــــــﻗ ﺔــــــــــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒــــــــــــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎــــــــــــــــﻌﳌا " IAS/IFRS " ، نﻮﻧﺎــــــــــــــــﻘﻟا روﺪــــــــــــــــﺼﺑ ﻚــــــــــــــــﻟذو 07 / 11 ﰲ خرﺆــــــــــــــــﳌا 25 ﱪﻤﻓﻮـــــــــــﻧ 2007 ، ﻲﻔﻧﺎـــــــــــﺟ ﺢﺗﺎـــــــــــﻔﻟا ﰲ ﺬـــــــــــﻴﻔﻨﺘﻟا ﺰـــــــــــﻴﺣ ﻞـــــــــــﺧد يﺬـــــــــــﻟاو 2010 و ﰎ ﻪـــــــــــﻧأ ﻆـــــــــــﺣﻼﳌا ﻦـــــــــــﻣ ﻦـــــــــــﻣ ءاﺪـــــــــــﺘﺑا ﻪـــــــــــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـــــــــــﻴﺟﺄﺗ و ﲔﺘﻨـــــــــــﺳ ةﺪـــــــــــﳌ نﻮﻧﺎـــــــــــﻘﻟا روﺪـــــــــــﺻ ﺦﻳرﺎـــــــــــﺗ ﺎـــــــــــﻣ اذإ ﺔـــــــــــﻠﻳﻮﻃ ةﱰـــــــــــﻓ ﻲـــــــــــﻫ ﲏﻃﻮـــــــــــﻟا ﱯـــــــــــﺳﺎﶈا ﻂـــــــــــﻄﺨﳌا ﻊـــــــــــﻣ ﻢﻠﻗﺄـــــــــــﺘﻠﻟ ﺔـــــــــــﺣﻮﻨﻤﳌا ةﱰﻔﻟﺎـــــــــــﺑ ﺖـــــــــــﻧرﻮﻗ 1975 ﺲـــــــــــﻜﻌﻳ ﺎـــــــــــﲟر اﺬـــــــــــﻫو عوﺮـــــــــــﺸﳌا اﺬـــــــــــﻫ حﺎـــــــــــﳒإ ﺔـــــــــــﻴﻨﻌﳌا تﺎﻄﻠـــــــــــﺴﻟا ﺔـــــــــــﻟوﺎﳏ ، ﻖـــــــــــﻴﻘﲢ ﻪﻧﺄـــــــــــﺷ ﻦـــــــــــﻣ يﺬـــــــــــﻟا حﻼـــــــــــﺻﻹا اﺬـــــــــــﻫ ﺪﻟا ﺔﻴﺒـــــــــــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎـــــــــــــــﻌﳌا تﺎـــــــــــــــﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊـــــــــــــــﻣ ﺮـــــــــــــــﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺒـــــــــــــــﺳﺎﶈا ﺔـــــــــــــــﺳرﺎﻤﳌا ﲔـــــــــــــــﺑ ﻖـــــــــــــــﻓاﻮﺘﻟا ﺔـــــــــــــــﻴﻟو و ،ﺔــــــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎــــــــــــﺴﻟا ﱃإ ﺔﻘﻴــــــــــــﻀﻟا ﺔــــــــــــﻴﻠﶈا ﺔﺒــــــــــــﺳﺎﶈا تﺎــــــــــــﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦــــــــــــﻣ ﺎــــــــــــﻬﺟاﺮﺧإ و زﱪــــــــــــﺗ ﺎــــــــــــﻨﻫ ﻦــــــــــــﻣ ﺒﻄﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜــــــــﺷإ ﺪــــــــﻤﺘﻌﻳ يﺬــــــــﻟا نﻮﻧﺎــــــــﻘﻟا اﺬــــــــﻫ ﻞــــــــﺜﻣ ﻖــــــــﻴ و ﺔــــــــﻗﺪﻟﺎﺑ فﺮــــــــﻌﺗ ﺔــــــــﻴﻟود ﲑﻳﺎــــــــﻌﻣ ﻰــــــــﻠﻋ ﺔﻣاﺮــــــــﺼﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ﺔﻴﻠﳏ ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ لاﺰﺗ ﻻ . عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻳدﺎـــــــــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺔــــــــــــــﺴﺳﺆﳌا ﰲ اﺮﺛﺆــــــــــــــﻣ ﺎــــــــــــــﻄﻴﳏ ﻞﻜـــــــــــــــﺸﺗ ﺖﺤﺒــــــــــــــﺻأ ﱵــــــــــــــﻟا تارﻮــــــــــــــﻄﺘﻟا ﻞــــــــــــــﻇ ﰲ ﺔـــــــــــﻳﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔـــــــــــﳌﻮﻌﻟا ﻰـــــــــــﻠﻋ يﺮـــــــــــﺋاﺰﳉا دﺎـــــــــــﺼﺘﻗﻻا حﺎـــــــــــﺘﻔﻧا ﻞـــــــــــﻇ ﰲو ، لﻼـــــــــــﺧ ﻦـــــــــــﻣ ﺐـــــــــــﻠﻃ مﺎﻤـــــــــــﻀﻧﻻا ةرﺎـــــــــــــﺠﺘﻠﻟ ﺔـــــــــــــﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔـــــــــــــﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺐـــــــــــــﻘﺗﺮﳌا ، ﻰـــــــــــــﻘﺒﻳ نأ ﲏﻃﻮـــــــــــــﻟا ﱯـــــــــــــﺳﺎﶈا ﻂـــــــــــــﻄﺨﻤﻠﻟ ﻦـــــــــــــﻜﳝ ﻻ ﻪـــــــــــــﻧﺈﻓ ﺔـــــــــــﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺒـــــــــــﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎـــــــــــﻌﳌا ﲏـــــــــــﺒﺗ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉﺎـــــــــــﺑ ﻊـــــــــــﻓد ﺎـــــــــــﻣ اﺬـــــــــــﻫو ،اﺪـــــــــــﻣﺎﺟ ، عوﺮـــــــــــﺸﻣ لﻼـــــــــــﺧ ﻦـــــــــــﻣ ﺪـــــــــــﻳﺪﳉا ﱄﺎـــــــــــﳌا ﱯـــــــــــﺳﺎﶈا مﺎـــــــــــﻈﻨﻟا 2007 ﺔﻨـــــــــــﺳ ﺎـــــــــــﻴﻠﻌﻓ ﻖـــــــــــﺒﻄﳌاو ، 2010 ، رﺎـــــــــــﻘﻳ ﺎـــــــــــﻣ روﺮـــــــــــﻣ ﺪـــــــــــﻌﺑو ب ﻋ ﺮــــــــــــﺸ ) 10 ( تاﻮﻨــــــــــــﺳ نﻮﻧﺎــــــــــــﻘﻟا روﺪــــــــــــﺻ ﻰــــــــــــﻠﻋ 07 / 11 ﺪــــــــــــﻳﺪﳉا ﱄﺎــــــــــــﳌا ﱯــــــــــــﺳﺎﶈا مﺎــــــــــــﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖــــــــــــﻠﻌﺘﳌا ﺎﻨﻠﻌﺟ ﱄﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻄﻧ : ﺎﻣ ىﺪﻣ حﺎﳒ ﻖﻴﺒﻄﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا ؟ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ و : 1 ،ﻲﻠﻋ ﺮﻫﺎﻄﺑ " ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ حﻼﺻﻹاو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا " ، لﺎﴰ دﺎﺼﺘﻗا ﺔﻠﳎ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ،ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳاﺪﺴﻟا ،لوﻷا دﺪﻌﻟا ، 2004 ص ، 205 . 2 ،ﺔﻳﺪﻌﺳ بﺎﺼﻗ " ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﱯﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا دوﺪﺣ " دﺪﻌﻟا ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﳎ ، 08 ،ﺮﺋاﺰﳉا ، 2003 ص ، 103 -104 .

Références

Documents relatifs

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.. Access

As defined by many researchers (e.g., Van Koppen et al. , 2006) Multiple-use Water Services (MUS) is a participatory, integrated and poverty-reduction focused approach in poor

ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ مﺛ ﻪﻋاوﻧأ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ كﻟذ و ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻞﻠﺣﻣﻟا ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺎﻬﻧأ رﺎ ﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻟﺎﻣﻟا بﺳﻧﻟا ﻲﻫو تاودﻷا مﻫأ ﻰﻠﻋ نز

The problem may be considered as a trade-off between optimising fuel utilisation and cell voltage: In practical fuel cell design local flow distribution impacts on fuel

Le constat de ces divergences majeures entre démocratie délibérative et raison publique peut, au-delà de la seule exégèse rawlsienne, donner lieu à deux conclusions opposées : soit

La vectorisation, appelée rétro-conversion, consiste d’une part à binariser les images, en noir et blanc, afin d’obtenir des vecteurs pour certains éléments de la topographie

Thus, attention must be paid to the characterisation of concepts by using “controlled vocabulary” (i.e. with a shared definition commonly choose) and semantic links

In this paper, we considered different multi-site precipita- tion models targeting the reproduction of extreme amounts at multiple temporal (daily, 3-day) and spatial scales..