• Aucun résultat trouvé

أدب الأطفال أهميته ودوره في تلبية الحاجات النفسية لدى الطفل

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أدب الأطفال أهميته ودوره في تلبية الحاجات النفسية لدى الطفل"

Copied!
7
0
0

Texte intégral

(1)

ﺺﺨﻠﻤﻟﺍ

:

ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﻤﻧ ﻥﺄﺑ ﺎﻬﻟﺎﻣﺁﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻘﺤﺗ ﻥﺃ ﻢﻣﻷﺍﻭ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻦﻳﺩﺎﻴﻣ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻣﺍﺰﻠﻓ ﺭﺎﻫﺩﺯﻻﺍﻭ . ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﻳ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﺃ ﻡﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻝﺎﻣﻵﺍﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺸﻨﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺩﻮــﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﺌ . ﺏﺩﺃ ﻪﻳﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺑﺎﺠﻳﻻﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻥﺎﻴـﺒﺘﻟ ﻝﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﺀﺎﺟ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ . Conclusion: If nations and people wanted to achieve their own objectives and desire to continue in path of development and prosperity, they must care about the socio-educational scope ; in order to realize these objectives and hopes. It is well known that literature of children is the most

important device of target education ,according to this idea , the written article comes to show the positive role played by literature of children in the social education .

،ﺮﻋﺎﺸـﻤﻟﺍﻭ ﺲﻴـﺳﺎﺣﻷﺍ ﻍﺪـﻏﺪﻳ ،ﻢﻬﺑﻮـﻠﻗﻭ ﺱﺎـﻨﻟﺍ ﻝﻮـﻘﻋ ﻝﺯﺎـﻐﻳ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻥﻭﺮﻘﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﹼﻞﻇ ﻝﺍﺯﻻﻭ ،ﻙﺭﺍﺪـــﻤﻟﺍﻭ ﻝﻮـــﻘﻌﻟﺍ ﻲـــﻤﻨﻳﻭ ﻚﻟﺬـــﻛ ﺯﺰــــﻌﻳﻭ ،ﺔـــﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺑﺭﺎـــﺠﺗ ﺪﺴـــﺠﻳ ﺔﺼــﻗ ﻥﺎﺴــﻧﺇ ﹼﻞــﻜﻟ ﻥﺎــﻛ ﺍﺬــﻬﻟ ؛ﻪــﺋﺍﻮﻫﺃﻭ ﻪــﻟﻮﻴﻣ ﺐﺴــﺣ ﹼﻞــﻛ ،ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻢﻬﺗﺍﺀﺎــﻤﺘﻧﺍ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻊﻣ ﺔﻳﺎﻜﺣﻭ . ﺍ ﻝﺎــﺣ ﺍﺬــﻫ ﻥﺎــﻛ ﺍﺫﺇ ﻞــﻔﻄﻟﺎﻓ ؛ﺪــﻳﺰﺗ ﻭﺃ ﻚﻟﺬــﻛ ﺭﺎﻐﺼــﻟﺍ ﻊــﻣ ﻪــﻟﺎﺤﻓ ،ﺭﺎــﺒﻜﻟﺍ ﻊــﻣ ﺏﺩﻷ ﺬـﺧﺄﻳ ﺏﺩﻷﺎـﻓ ؛ﻪـﻳﻭﺄﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ،ﻪﻴﺑﺃﻭ ﻪﻣﻷﻭ ،ﺀﺍﺬﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﻪﺘﺟﺎﺣ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻣ ﺔـﺟﺎﺣ ﻉﺎﺒـﺷﺇ ﻰـﻠﻋ ﻞـﻤﻌﻳ ﺎـﻤﻛ ،ﻪـﺒﻠﻗ ﻰـﻠﻋ ﺭﻭﺮﺴـﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳﻭ ﻪﺴﻧﺆﻳﻭ ﻪﻌﺘﻤﻴﻓ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﺪﻴﺑ ﺎﻬﺘﻨﻣ ﺔـﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔـﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻞﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺪﻨﻋ ﻝﻮﻀﻔﻟﺍ ﻊـﹼﻠﻄﺘﻟﺍ ﺐـﺣﻭ ﻝﻮﻀـﻔﻟﺎﻓ ،ﺎـﻫ ﻩﺮـﻴﻏ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛﺃ ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﺪـﻨﻋ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺓﺰﻳﺮﻏ » ﻪـﻟﻮﺣ ﻦـﻣ ﻢﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﻙﺭﺪـﻳ ﻥﺃ ﺬـﻨﻣ ﻰـﻠﻋ ﻑ ﺮـﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﺐـﺤﻳ ﻪـﻧﺇ ،ﻉﻼﻄﺘـﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺟﺎﺣ ﻪﻳﺪﻟ ﺄﺸﻨﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﻪﻴﻓ ﺮﺛﺆﺗﻭ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺛﺆﻳ ،ﻪﺑ ﻂﻴﺤﺗ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺀﺎﻴﺷﺃ « ) 1 .( ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﹼﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑﻭ ﺎﻋﺭﺎﺴـﺗ ﻆـﺤﻠﻧ ﺎـﻨﻧﺃ ﹼﻻﺇ ،ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻪﻟ ﻪﺒﻨﺗ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩﻭ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺄﺑ ﺔﺤـﺿﺍﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻣ ﺔﹼﻓﺎﻛ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻄﻗﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻥﺎﻴﺒﺗﻭ ،ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻮﺣ ﻦﻳﺮﻴﺒﻛ ﺎﺘﻓﺎﻬﺗﻭ

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ

ﻄﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ

ﻞﻔ

ﺃ.

ﻡﺘﺎـﺤ ﺏﻌﻜ

(2)

ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻩﻭﺪـﺟﻭ ﺎـﻤﻟ ﻚـﻟﺫ ﹼﻞـﻛ ،ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﺒﺴﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﺷ ﺔـﻴﻤﻨﺗ ﻰــﻠﻋ ﻞـﻤﻌﺗ ﺔــﻤﻴﻈﻋ ﺀﻻﺁﻭ ﺔـﻤﺟ ﻢــﻌﻧ ﻦـﻣ ﻦــﻣﻭ ،ﻪـﺘﺒﻫﻮﻣ ﻞﻘــﺻﻭ ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﺔﻴﺼــﺨ ﺭﻭﺩ ﻦـﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﺠﻧ ﺪﻤﺣﺃ ﺱﺭﺍﺪﻟﺍ ﻪﻬﻨﻛ ﺩﺪﺣﻭ ﻩﺮﻛﺫ ﺎﻣ ﺎﻬﹼﻠﺟﺃﻭ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻢﻈﻋﺃ ﺪـﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻩﺬـﻫﻭ ،ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﻯﺪـﻟ ﻲﻋﺍﺪـﺑﻹﺍﻭ ﻱﺭﺎـﻜﺘﺑﻻﺍ ﺮـﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻲﻫ ﺱﺭﺍﺪﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﻋ ﻲﺘﻟﺍ ) 2 :( 1 ﻢﻋﺪﻳ ﻥﺃ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﻷ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﻮﻘﺑ ﺍ ﺔـﻴﺣﻭﺮﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ،ﻝﺎـﻔﻃﻸﻟ ﺔﻴﺤﺼـﻟ ﻢﻋﺪﺗ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ -ﻱﻮﺴﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺀﺎﻨﺑ . 2 -ﺪﻐﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺪﻌﻳ ﻥﺃ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﻷ ﻦﻜﻤﻳ . 3 -ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﻐﻟ ﺀﺍﺮﺛﺇ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺪﺑ ﻡﻮﻘﻳ . 4 ﻢﻋﺪــﺑ ،ﻲــﺑﺩﻷﺍ ﺝﺎــﺘﻧﻹﺍ ﻥﺍﻮــﻟﺃ ﻦــﻣ ﺪﻴــﺷﺎﻧﻷﺍﻭ ﻲﻧﺎــﻏﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﺣﺮﺴــﻤﻟﺍﻭ ﺺﺼــﻘﻟﺍ ﻥﻮــﻘﺗ ﻠﻤﻌﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﻱﺭﺎﻜﺘﺑﻻﺍ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴ . 5 ﻦــﻣ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺬــﺨﺘﻴﻟ ﻉﺍﺪــﺑﻹﺍ ﻞــﻫﺃﻭ ﻦﻴﻋﺮــﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎــﻤﻠﻌﻟﺍ ﺺﺼــﻗ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻡﺪــﻘﻳ ﻯﺬﺘﺤﺗ ﺔﻠﺜﻣﺃﻭ ﺝﺫﺎﻤﻧ ﻢﻬﺗﺎﻓﺮﺼﺗﻭ ﻢﻫﺮﻴﺳﻭ ،ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ . 6 ﻲــﻓ ﻢﻴﻠﺴــﻟﺍ ﻑﺮﺼــﺘﻠﻟ ﺝﺫﺎــﻤﻧﻭ ،ﻑﺪﻬﺘﺴــﻤﻟﺍ ﺮــﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺎــﻃﺎﻤﻧﺃ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻡﺪــﻘﻳ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ . 7 -ﻃﻷﺍ ﺐـــﺘﻛ ﻡﻮـــﻘﺗ ﻒـــﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸـــﺘﻛﺍﻭ ﻒﻴﻨﺼـــﺘﻟﺍ ﺕﺎـــﻴﻠﻤﻋ ﻲـــﻓ ﻡﺎـــﻫ ﺭﻭﺪـــﺑ ﻝﺎـــﻔ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺑﺍﻭ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﺪﺘﻟﺍﻭ ،ﻪﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ . 8 ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﻦـﻣ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﺢﻴﺘﻳ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃﻭ : ﻂﺑﺮـﻟﺍ ،ﻞـﻣﺄﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺔـﹼﻗﺩ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻦﺴﺣ ،ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ . 9 -ﻷﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻲﻤﻨﺗ ﻥﺃ ﺔﻴﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻔﻃ . 10 ﻢــﻠﻌﻟﺍ ﺔــﻴﻋﻭﺃ ﹼﻞــﻛﻭ ﺓﺀﺍﺮــﻘﻟﺍﻭ ﺐــﺘﻜﻟﺍ ﻲــﻓ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺐــﺒﺤﻳ ﺢﺟﺎــﻨﻟﺍ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ . ﺍﺬـﻫ ﺓﺪـﺋﺎﻓ ﻢـﻈﻌﻟ ﻮـﻫ ﺎـﻫﺯﻭﺎﺠﺗ ﻦﻴـﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﻦـﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﺎﻫﺮﻛﺫ ﻯﺮﺧﺃ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﹼﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻞـــﻔﻄﻟﺍ ﺔﻴﺼـــﺨﺷ ﺔـــﻴﻤﻨﺗ ﻰـــﻠﻋ ﻪـــﻤﻌﻧﻭ ﻩﺅﻻﺁ ﻰﺼـــﺤﺗ ﺩﺎـــﻜﺗ ﻻ ﻱﺬـــﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻦـــﻣ ﻥﻮـــﻠﻟﺍ ﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗﻭ ﺏﺩﺃ ﹼﻥﺃ ﻯﺮـﺗ ﻲﻧﺎـﻨﻌﻟﺍ ﺪـﻴﻤﺤﻟﺍ ﺪـﺒﻋ ﻥﺎـﻨﺣ ﺔـﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﻩﺬـﻬﻓ ،ﻱﺮـﻜﻔ ﺎـﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬـﺗ ،ﻑﺍﺪـﻫﻷﺍ ﻦـﻣ ﺔـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪـﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻲﻠﻳﺎﻣ ) 3 :( 1 -ﻪﺗﺎﻳﺍﻮﻫ ﻲﻤﻨﻳﻭ ﻪﻏﺍﺮﻓ ﻞﻐﺸﻳﻭ ﺔﻌﺘﻤﻟﺎﺑ ﻩﺮﻌﺸﻳﻭ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻲﹼﻠﺴﻳ . 2 -ﺎﻬﺒﻧﺍﻮﺟ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﻲﻨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺮﻌﻳ . 3 -ﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺁﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻼﻃ . 4 ﻪـﺗﺭﺪﻗ ﺔـﻴﻤﻨﺗﻭ ﻪـﻳﺪﻟ ﺔـﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺮـﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻩﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻤﻨﻳ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ . 5 -ﻪﻳﺪﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻥﻮﻜﻳ .

(3)

7 -ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻢﻠﻌﺘﻳ . 8 ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻕﻭﺬﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﻞﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ 9 ﺔـــﻴﻨﻳﺪﻟﺍﻭ ﺔــﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔــﻴﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔـــﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﺼــﺨﺸﻟﺍ ﻰــﻠﻋ ﻑﺮـــﻌﺘﻟﺍ ﻲــﻓ ﻩﺪﻋﺎﺴــﻳ ﺮﻴﻫﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﻮﻄﺒﻟﺍ ﺺﺼﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ . 10 -ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻪﺘﻌﻟﺎﻄﻤﻟ ﺍﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻧﺎﺴﻧﺇ ﻪﻠﻌﺠﻳ . 11 ﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎـﻌﻟﺎﺑ ﻪﻓﺮﻌﻳﻭ ،ﻪﻳﺪﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻉﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺪـﻴﻟﺎﻘﺘ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺍ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ . ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﺯﺍﺮـﺑﺇ ﻲـﻓ ﻼﻳﻮـﻃ ﺽﻮـﺨﻳ ﺔـﻤﻴﻌﻃ ﺪـﻤﺣﺃ ﺱﺭﺍﺪـﻟﺍ ﺪـﺠﻧ ﺍﺬـﻫ ﻞﺜﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﻞﺼــﻳ ﻥﺃ ﻰـﻟﺇ ﺔـﻟﺎﻃﺇ ﺎـﻤﻳﺃ ﻞـﻴﻄﻳﻭ ﻝﺎــﺳﺮﺘﺳﺍ ﺎـﻤﻳﺃ ﻞﺳﺮﺘﺴـﻴﻓ ﻩﺪـﺋﺍﻮﻓ ﺩﺍﺪـﻌﺗﻭ ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻪـــﻟﻮﻘﻟ ﻙﻮﻠﺴـــﻟﺍ ﺏﺎﺒـــﺳﻷ ﻢـــﻬﻔﺑ ﻢﻫﺩﻭﺰـــﻳ ﻥﺃ ﻦـــﻜﻤﻳ ﻝﺎـــﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﺈـــﻓ ،ﺯﺎـــﺠﻳﺈﺑﻭ ﻹﺍ ﻲﻧﺎﺴﻧ .. ﻖـﻳﺮﻃ ﻦـﻋ ﻦـﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦـﻣﻭ ،ﺔـﻴﻔﺧ ﻡﺃ ﺖـﻧﺎﻛ ﺓﺮﻫﺎـﻇ ،ﻊـﻓﺍﻭﺩ ﻙﻮﻠﺳ ﻞﻜﻟ ﻥﺃ ﺎـﻣﻭ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺀﺍﺭﻭ ﻦﻤﻜﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﻬﻛﺮﺤﻳ ... ﻢـﻬﻔﻳ ﻥﺃ ،ﻪـﻟ ﺐﺘﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺇ ﺮﺸـــﺒﻟﺍ ﺲﻨـــﺠﻟﺍ ﺎـــﻬﻴﻓ ﻙﺮﺘﺸـــﻳ ﻲـــﺘﻟﺍ ﺔﻴـــﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎـــﺟﺎﺤﻟﺍ ﻭ ﺭﺎـــﻤﻋﻷﺍ ﻒـــﻠﺘﺨﻣ ﻲـــﻓ ﻱ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ « ) 4 ( ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧﻭ : ﻪﺒﺣﺎـﺻ ﺬـﺧﺃ ﺪـﻗﻭ ﹼﻻﺇ ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻲـﻓ ﻒـﹼﻟﺃ ﺏﺎـﺘﻛ ﻙﺎـﻨﻫ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺇ ﻝﺎــﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬــﻫ ﻲـﻓ ﺝﺫﺎــﻤﻨﻟﺍ ﻞـﻌﺠﻳ ﺎــﻤﻣ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺬــﻫ ﺎـﻬﺤﻨﻤﻳ ﻲــﺘﻟﺍ ﺓﺮـﻴﺜﻜﻟﺍ ﺪــﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺩﺪـﻌﻳ ﺬــﻫ ﺓﺪــﺋﺎﻓ ﻥﺎـﻴﺒﺗ ﻪــﻤﻫ ﺎﹼﻠﻘﺘﺴــﻣ ﺎـﺜﺤﺑ ﻥﻮــﻜﺗ ﺎــﻤﺑﺮﻟﻭ ،ﺎﻬـﺿﺮﻌﻟ ﻡﺎــﻘﻤﻟﺍ ﻊﺴــﺘﻳ ﻻ ﺓﺮـﻴﺜﻛ ﻪﹼﻠﻌﻟﻭ ،ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ -ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ -ﺎﻬﹼﻘﺣ ﺎﻬﻴﻔﻳ ﻻﻭ ﺎﺜﺤﺑ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻞﺘﻘﻳ ﻻ . ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎـﺟﺎﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹ ﺎﺴﻴﺋﺭﻭ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﻷ ﹼﻥﺈﻓ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﹼﻞﻜﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻧﻭ ،ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻯﺪﻟ : » ﻰﻌﺴـﻳﻭ ﺩﺮـﻔﻟﺍ ﻪـﺑ ﺮﻌﺸـﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇﻭ ﻪﻨﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ « ) 5 ( . ﺮـﻴﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺉﺭﺎﻃ ﻲﺴﻔﻧ ﺮﺗﻮﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺎﻓ ﻥﺫﺇ ﻪــﻳﺪﻟ ﻲﺴــﻔﻨﻟﺍ ﺮﺗﻮــﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘــﺳﺍ ﺔــﻟﺎﺣ ﻲــﻓ ﺓﺪــﻳﺪﻋ ﻞﻛﺎﺸــﻣ ﻰــﻟﺇ » ﻡﺪــﻋ ﻰــﻠﻋ ﺐــﺗﺮﺘﻳﻭ ﺕﺎـﺟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻭﺎـﻔﺘﺑ ﺎـﻬﻋﻮﻧﻭ ﺎـﻬﺘﺟﺭﺩ ﺕﻭﺎـﻔﺘﺗ ﻖﻴﻀـﻟﺍ ﻦـﻣ ﺔـﻟﺎﺣ ﺮﺗﻮـﺘﻟﺍ ﺓﺪـﺣ ﻦـﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﺇ ﻦﻋ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺰﺠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ « ) 6 .( ﺎـﻬﻓﻼﺘﺧﺍﻭ ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎـﺠﻠﺨﻟﺍﻭ ﺕﻻﻮـﻴﻤﻟﺍ ﻉﻮـﻨﺗ ﻉﻮـﻨﺘﺗﻭ ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎـﺟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺪﻌﺘﺗ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ ) 7 ( ﻢﺋﺍﻮـﻗ ﻦـﻣ ﺪـﻳﺪﻌﻟﺍ ﺍﻮﻣﺪـﻗ ، ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﺟﺍﻭﺭﻭ ﺓﺮﻬﺷ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃﻭ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﹼﻞﻌﻟﻭ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺤﻟﺍ " ﻮﻠﺳﺎﻣ " ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﻠﹼﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻳ ﻲﻣﺮﻫ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻠﻛﺎﺷ ﻲﺗﻵﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤ ) 8 :( ﻢﻬﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ــﻘﺤﺗ ــــــ ـــﻟﺍ ﻖﻴـ ـــــــــــــــــــــــــــــ ﺕﺍﹼﺬ ــــﻘﺘﻟﺍ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــﻳﺪــ ـــــــــــــــــــــــــــ ﺮــــ

(4)

ـــــﺤﻟﺍ ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــﻧﻻﺍﻭ ﺐـ ـــــــــــــــ ـــــ ﺀﺎﻤﺘــ ــــــــــــﻣﻷﺍ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ﻦــــــــــــ ـــــــﺟﺎﺤﻟﺍ ــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــﺟﻮﻟﻮﻳﺰـﻴﻔـﻟﺍ ﺕﺎــ ﺘﺘﺘﺘﺘـــــــــــــــــــــ ﺔﻴـــــ . ﺴـﻔﻨﻟﺍ ﻪـﻣﺪﻗ ﻱﺬـﻟﺍ ﻲـﻣﺮﻬﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﺕﺎـﺟﺎﺤﻟﺍ ﻑﺎﺸـﺘﻛﺍ ﻦـﻜﻤﻳ ﻮﻠـﺳﺎﻣ ﻲﻧﺎ ﻲﺗﻵﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺪﻋﺎﺼﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻖﻓﻭ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﻹ ﻪﻠﻓﺎﻛﻭ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻊﹼﻠﻄﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ : 1 -ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻔﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ . 2 -ﻦﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ . 3 -ﺀﺎﻤﺘﻧﻻﺍﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ . 4 -ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ . 5 -ﺕﺍﹼﺬﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ . 6 -ﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻢﻬﻔﻟﺍ . ،ﺔﻴﺴــﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎــﺟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﻉﺎﺒــﺷﺇ ﻲــﻓ ﺍﺮــﻓﺍﻭ ﺎﻣﺎﻬــﺳﺇ ﻢﻬﺴــﻳ ﻥﺃ ﻝﺎــﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﺔﻋﺎﻄﺘــﺳﺎﺑﻭ ﻼﺜــﻣ ﻦــﻣﻸﻟ ﺔــﺟﺎﺤﻟﺎﻓ ﺔﻴﺴــﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎــﺟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﺱﺃﺭ ﻰــﻠﻋ ﻒــﻘﺗ ﻲــﺘﻟﺍﻭ _ ﺎﻨﻴﻨﺜﺘــﺳﺍ ﺍﺫﺇ ﺪﺴـﺠﺗ ﺔﻳﺮﻌـﺷﻭ ﺔـﻳﺮﺜﻧ ﺝﺫﺎـﻤﻧ ﻢﻳﺪـﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﺇ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻔﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺍ ﻢﻌﻳ ﺫﺇ ،ﺮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺨﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﺭﻮﻌـﺷ ﻦـﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ ﺎﻬﺻﻮﺨﺷ ﻦﻴﺑ ﻲﺧﺂﺘﻟﺍﻭ ﺐﺤﻟ ﺔﻳﺎﻜﺣ ﻚﻟﺫ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻦﻣﻭ ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﹼﻄﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺎﺑ ﻪﺳﺎﺴﺣﺇﻭ " ﺔـﻣﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺐﻠﻜﻟﺍ " ﻲـﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮـﻟﺍ ﺎـﻤﻴﻓ ﺕﺎـﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻥﻭﺎـﻌﺘﺑ ﻚﻟﺫ ؛ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻨﻳ ﺮﻴﺨﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻴﻗﻮﺸﻟﺍ ﻮﺷ ﺪﻤﺣﺃ ﻝﻮﻘﻳ ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻖﹼﻘﺤﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻲﻗ ) 9 :( ﻪﻣﺍﺮـــﻜﻟﺎﺑ ﻦﻴﺴﻨﺠﻠﻟ ﺪﻬﺸﺗ ﻪﻣﺎﻤـﺤﻟﺍ ﻊﻣ ِﺐﻠﻜﻟﺍ ﹸﺔﻳﺎﻜﺣ ﹸﻝﺎﻘﻳ : ِﻡﻮـﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻗﺭﺎﻏ ِﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﻦﻴﺑ ِﻡﻮﻳ ﺕﺍﺫ ﺐﻠﻜﻟﺍ ﹶﻥﺎﻛ ﹸﻥﺎﺒﻌﹼﺜﻟﺍ ﻪِﺋﺍﺭﻭ ﻦﻣ َﺀﺎــﺠﻓ ﹸﻥﺎﻄـــﻴﺸﻟﺍ ﻪـﻧﺄﻛ ﺎﺨـﻔﺘﻨﻣ ــﻴﻣﻷﺎﺑ ﺭِﺪﻐﻳ ﹾﻥﺃ ﻢﻫﻭ ِﻦـ ِﻦــــﻴﻜﺴﻤﻠﻟ ُﺀﺎﹶﻗﺭﻮﻟﺍ ِﺖﱠﻗﺮﹶﻓ ﺖﹶﻟﺰﻧﻭ -ﺍﻮﺗ ﺎﺒـﻠﻜﻟﺍ ﹸﺚﻴِﻐﺗ ﺎﺒــﻬﹶﻓ ﹰﺓﺮﹾﻘﻧ ﻪـــــﺗﺮﹶﻘﻧﻭ ﻪــﻣﹶﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﹶﻠﻟﺍ ﺪﻤﺤﹶﻓ ﻪـﻣﺎﻤﺤﻠﻟ ﹶﻞـــﻴﻤﺠﻟﺍ ﹶﻆِﻔﺣﻭ ﻀﻔﺑ ﺐﻠﻜﻠﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻖﹼﻘﺤﺗ ﺪﻘﻟ ﺎـﻬﻟ ﻆـﻔﺣ ﻥﺃ ﻪـﻨﻣ ﻥﺎـﻛﻭ ،ﺎﻬﺘﻋﺎﺠﺷﻭ ﺔﻣﺎﻤﺤﻟﺍ ﻞ ﻝﻮـﻘﻳ ﺩﺎﻴﺼـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻼﹼﺜـﻤﻣ ﻡﺩﺎـﻘﻟﺍ ﺕﻮـﻤﻟﺍ ﺮـﻄﺨﺑ ﺎـﻬﻬﺒﻧ ﻥﺄـﺑ ﻞـﻴﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺩﺭﻭ ،ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺘﺼﻘﻟ ﻼﻤﻜﻣ -) 10 :( ِﻥﺎــﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻣ ﺎﻣ ﺮﻣ ﹾﺫﺇ ِﻥﺎـــﺘﺴﺒﻠﻟ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻰﺗﺃ ﻢﺛ ﻖِﺒﺴﻓ ﻩﺭﺬـﻧﹸﺃ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ﺮـﻴﻄﻟﺍ ﺭﺬﻨﻴﻟ ﻩﺮـﺠﺸﻟﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺐﻠﻜﻟﺍ ﻪـــﻣﻼﻋ ﻪﻟ ﺢﺒﻨﻟﺍ ﹶﺬﺨﺗﺍﻭ ﻪــﻣﺎﻤﺤﻟﺍ ﻪﹶﺜﻳﺪﺣ ﺖﻤِﻬﻔﻓ ِﺹﻼﺨﻠﻟ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻌﻠﻗﺃﻭ ِﺹﺎﺻﺮﻟﺍ ِﺮﺋﺎﻃ ﻦﻣ ﺖﻤِﻠﺴﻓ ﻴــﺑ ﻦــﻣﻷﺍ ﻖــﹼﻘﺤﻳ ﻥﺎــﺑ ﻞــﻴﻔﻛ ﻥﻭﺎــﻌﺘﻟﺍ ﺃﺪــﺒﻣﻭ ﺔــﻣﺎﻤﺤﻟﺍ ﻝﺎــﺣ ﻦــﻣ ﻥﺎــﻛ ﺎــﻤﻛ ،ﺱﺎــﻨﻟﺍ ﻦ ﻊﺋﺍﺭ ﻲﻨﻓ ﺏﻮﺛ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ،ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺔﻨﻴﺑ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺓﺮﺒﻌﻟﺎﻓ ﺐﻠﻜﻟﺍﻭ .

(5)

ﻪﻧﺎﺤﺒــﺳ ﻪــﹼﻠﻟﺍ ﺩﻮــﺟﻭ ﻦــﻋ ﺮــﺒﻌﺗ ﻲــﺘﻟﺍ ﺔــﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺺﺼــﻘﻟﺍ ﻊــﻣ ﻪــﻟﻮﻗ ﻦــﻜﻤﻳ ﻪﺴــﻔﻧ ﺀﻲﺸــﻟﺍﻭ ﱠﻞـﺟﻭ ﺰـﻋ ﻝﻮـﻘﻳ ،ﻢـﻬﻈﻔﺣﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺗﻭ :  ِﺇ ﻪــﹶﻟِﺇ ﹶﻻ ﻪـﹼﻠﻟﺍ ﻲـﺤﹾﻟﺍ ﻮـﻫ ﱠﻻ ﻩﺪـﻨِﻋ ﻊﹶﻔﺸﻳ ﻱِﺬﱠﻟﺍ ﺍﹶﺫ ﻦﻣ ِﺽﺭَﻷﺍ ﻲِﻓ ﺎﻣﻭ ِﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲِﻓ ﺎﻣ ﻪﱠﻟ ﻡﻮﻧ ﹶﻻﻭ ﹲﺔﻨِﺳ ﻩﹸﺬﺧﹾﺄﺗ ﹶﻻ ﻡﻮﻴﹶﻘﹾﻟﺍ ِﺇ ِﻪـِﻤﹾﻠِﻋ ﻦـﻣ ٍﺀﻲﺸـِﺑ ﹶﻥﻮﹸﻄﻴِﺤﻳ ﹶﻻﻭ ﻢﻬﹶﻔﹾﻠﺧ ﺎﻣﻭ ﻢِﻬﻳِﺪﻳﹶﺃ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻢﹶﻠﻌﻳ ِﻪِﻧﹾﺫِﺈِﺑ ﱠﻻِﺇ ﻊـِﺳﻭ ﺀﺎـﺷ ﺎـﻤِﺑ ﱠﻻ ﻢﻴِﻈﻌﹾﻟﺍ ﻲِﻠﻌﹾﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺎﻤﻬﹸﻈﹾﻔِﺣ ﻩﺩﻭﺆﻳ ﹶﻻﻭ ﺽﺭَﻷﺍﻭ ِﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻪﻴِﺳﺮﹸﻛ  ) 11 .( ﺲــﻔﻧ ﻲـﻓ ﻦــﻣﻷﺍ ﻰـﻟﺇ ﺔــﺟﺎﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒـﺷﺇ ﻲــﻓ ﺐـﻳﺭ ﻼــﺑ ﻢﻬﺴـﻳ ﺔــﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺔـﻳﻵﺍ ﻩﺬــﻫ ﻰـﻨﻌﻣﻭ ﻞﻔﻄﻟﺍ : » ﺤﻳ ﻦـﻣ ﹼﻥﺄـﺑ ﺔـﻘﺜﻟﺍﻭ ﻞـﻣﻷﺎﺑ ﺱﺎﺴـﺣﻹﺍ ﻩﺪـﻨﻋ ﺖﺒﺜﻳ ﻚﻟﺫ ﹼﻥﺇ ﺫﺇ ﻪـﻓﻭﺎﺨﻣ ﻦـﻣ ﻪـﻴﻤ ﺔــــﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎــــﻨﺋﺎﻛ ﻦــــﻣ ﻪﻣﻮﺼــــﺧ ﺀﺍﺯﺇ ﻪــــﻨﻋ ﻊﻓﺍﺪــــﻳﻭ ،ﺮــــﻄﺨﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼــــﻣ ﻪــــﻨﻋ ﺩﺮــــﻳﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ « ) 12 .( ﺎـﻣ ﹼﻞﻛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﺇ ﻢﺘﻳ ﺫﺇ ﺐﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻦﻴـﺑﻭ ﻪـﻨﻴﺑ ﻞﺼـﺤﺗ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻤﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ،ﺺﺼﻗﻭ ﻲﻧﺎﻏﺃﻭ ﺪﻴﺷﺎﻧﺃﻭ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻡﺪﻘﻳ ﺬﻫ ﺹﻮﺨﺷﻭ ﻝﺎﻄﺑﺃ ﺐﺤﻟﺎﺑ ﺎﻫﻮﺤﻧ ﺮﻌﺸﻳﻭ ﺎﻬﻌﻣ ﻒﻃﺎﻌﺘﻳ ﻪﻠﻌﺠﺗ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻩ . ﻞﺜﻤﻧ ﺎﻣ ﺮﻴﺧﻭ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻡﻭﺪـﻘﺑ ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﺔـﺣﺮﻔﻟ ﻱﻭﺍﺮـﻬﻟﺍ ﺪـﻤﺤﻣ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﺮﺸﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺮﻈﺘﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻀﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻢﻬﻠﻴﻠﻬﺗﻭ ،ﺪﻴﻌﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻪـﻣﻭﺪﻘﺑ ﻦﻴـﺑ ﺐـﺤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴـﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ،ﺏﻮﻠﻘﻟﺍ ) 13 :( ﹰﻼﻫﺄﻓ ﺪﻴﻌﻟﺍ ﹶﻞﺒﻗﺃ ﺍ ﺮﻴﺷﺎﺒﺘﺑ ﺩﻮﻌﺴﻟ ٍﺭﻭﺮﺴﺑ ﺎﻨﻤِﻌﻧ ﺪﻗ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ِﻪﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﺎـﻧﺍﻮﺑﺃ ﺎﻧﺎـﺒﺣﻭ ﺩﻮـﻘﻨﻟﺍﻭ ﺎـﻳﺍﺪﻬﻟﺎﺑ ﻰﹼﻠﺤﺘﻧ ﺎﻨﺟﺮﺧﻭ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺏﻮﹼﺜﻟﺎﺑ ﻪﻴﻓ ـﻳﺪﻳﺄﺑ ﺎﻨﺤﻓﺎﺼﺗﻭ ﺩﻮﻬﻌﻟﺍ ﻕﺪﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻧ ﻲﻧﺎﻬﺘﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻀﻣﻭ ﺪﻴﻌﺑﻭ ٍﺐﻳﺮﻘﻟ ﺪﻴﻋ ﺎﻳ ِﺕﺄــﻓ ﺪــﻴﻌﺴﻟﺍ ِﻞﻴﻨﻟﺍ ﹶﺔــﻣﺃ ﺡﺮﹾﻓﹶﺃﻭ ﺪﻴـﻤﺣ ٍﺪﻬﻋ ﻲﻓ ِﻦْـﻤﻳ ﻝﺎﺑ ﺪﻋﻭ ﺪﻴﻋ ﺎﻳ ِﺾﻣﺍﻭ ﻢـﺘﻴﹶﻘﺑ ِﻞﻴﻨﻟﺍ ﻲــﻨﺑ ﺎﻳ ﺪـــﻴﻋ ﹼﻞﻛ ﻲﻓ ﻼـﻌﻠﻟ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍﻭ ،ﻢــﻠﻌﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪــﻟﺍ ﺪﺸــﻨﻳ ﺍﺭﻭﺮــﺳﻭ ﺎــﺒﺣ ﺔــﺌﻴﻠﻤﻟﺍ ﺀﺍﻮــﺟﻷﺍ ﻩﺬــﻫ ﻦــﻋ ﺍﺪــﻴﻌﺑ ﺲﻴــﻟﻭ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﺐﻴﺠﻧ ﺪﻤﺣﺃ ﺰﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ) 14 :( ﺪــــﻳﺪﺠﻟﺍ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﺗﹶﺃ ﺪﻗ ﻲﺷﺍﺮِِﻓﺎﻳ ﺎﺣﺎـــﺒﺻ ﻢِﻋ ﺪــــﻴﻌﺴﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮـﻟﺍ ﹸﻆِﻗﻮﻧ ﺎﻴﻬﻓ ﺭﻮــــﻨﻟﺍ ﻕﺮﺷﹶﺃ ﺪـــــﻴﺸﻨﻟﺍ ِﻮـﻠﺣ ،ٍﺮﻛﺎﺑ ٍﺡﺎـــﺒﺻ ﻲـﻓ ﻲﻨﻐﻧﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﻡﻮﻳ ﺍﺫ ِﺮﻴﺨﻟﺍ ﺡﺎــــــــﺒﺻ ﺎﻳ ﺴﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ٍﺭﻮﻨﻟﺍ ﺡﺎــﺒـﺻ ﺎﻳ ﺪـــــــﻴﻌ ﺩﻭﺭﻮـﻟﺍ ﺢــــــﺒﺻ ﺎﻳ ﱢﻞﻔﻟﺍ ﺡﺎــﺒﺻ ﺎﻳ ﺭﻮــــﻧﻭ ٍﺭﺎﻫﺯﺃ ﻦﻴــﺑ ﻱﺭﻮﻴـﻃ ﺎﻳ ﻱﺭﻭﺮـﺳ ﺎﻳ

(6)

ٍﺕﺎﻘـﺳﺎـــﺑ ٍﻞــﻴﺨﻧﻭ ﺮــﻳﺪﻐﻟﺍ ﻲﻓ ٍﻩﺎـــــﻴﻣﻭ ﻒــﻃﺍﻮﻌﺑ ﺔــﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔــﻳﺭﺬﻋ ﺎــﻬﻴﻓ ﺝﺰــﺘﻤﺗ ،ﻼــﻣﺃﻭ ﺓﺩﺎﻌــﺳﻭ ﺎــﺒﺣ ﻲﻟﺍﻮــﺨﻟﺍ ﺕﺎــﻴﺑﻷﺍ ﺮــﻄﻔﻨﺗﻭ ﺑﻭ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﺎﻬﺗﺀﺍﺮ . ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﺀﺍﻮﺟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﺮﻴﻏﻭ ﺎﻀﻳﺃ -) 15 :( ﺎﻨﺑ ﺎﻴﻫ ﺎﻨﺑ ﺎــــــــﻴﻫ ﻪﻴﺣﺎﻀـﻠﻟ ﺎﻨـــــﺑ ﺎﻴﻫ ﺎﻨﻫ ﻰﻌﺴﻧ ﺎﻨﺑ ﺎــــــﻴﻫ ﻪﻳﺩﺎﻨــﻟﺍ ٍﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻴــﺑ ﻲــــﻠﺘﺠﻧ ﺎـــﻨﺟﺮﺧ ﺎﻧﺇ ــﺤﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻪﻴﺿﺍﺮﻟﺍ ٍﺓﺎﻴــ ﻪﻴﻟﺎـﻌﻟﺍ ﹾﻥﻮـﺼﻐﻟﺍ ﺖــﺤﺗ ﻪـــﻳﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺎﻴــﻤﻟﺍ ﹸﺚﻴﺣ ﺎﺘـــﻣﺎﺻ ﻰــﻨﻏ ﺭﻮﻨﻟﺍﻭ ﻪـــﻳﺩﺎﺸﻟﺍ ٍﺭﻮـﻴﱡﻄﻟﺍ ﻦـﺤﻟ ﺔﺼـﻗﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴـﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔـﻤﻐﻨﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻖـﻳﺮﻃ ﻦـﻋ ﺔـﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻢﻟﺎـﻋ ﻲـﻓ ﻥﺎﺑﻭﹼﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱠﻞﻛ ﹼﻥﺇ ﻥﺄﺑ ﻞﻴﻔﻛ ﺡﺮﻔﻟﺍﻭ ﺭﻭﺮﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳ -ﹶﺔﻟﺎﺤﻣ ﻻ ﺦـﺳﺮﻳ ﺎـﻤﻣ ؛ﻞـﻔﻄﻟﺍ ﺐـﻠﻗ ﻰـﻟﺇ ﻩﺪـﻨﻋ ﺐـﺣ ﻞﻣﻷﺎﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ . ﻮﻠــﺳﺎﻣ ﺎــﻫﺮﻛﺫ ﻲـﺘﻟﺍ ﻯﺮــﺧﻷﺍ ﺔﻴﺴــﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎـﺟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻗﺎــﺑ ﻊــﻣ ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﺄــﺷ ﻮــﻫ ﺍﺬـﻫﻭ ﺢﻀـﺘﻳﻭ ،ﻯﺮـﺧﻷﺍ ﻮـﻠﺗ ﺓﺪـﺣﺍﻮﻟﺍ ﺎﻬﻋﺎﺒـﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ،ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏﻭ - ﻒﻠﺳ ﺎﻤﻣ ﻟﺍ ﻞـﻔﹼﻄﻟﺍ ﺪـﻨﻋ ﻮـﻤﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻪﻳﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﻄﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﺭﻭﺪ ﻰـﻠﻋ ﻮـﻤﻨﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘـﺗ ﻰـﺘﺤﻓ ،ﻲﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺝﻼـﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺟﻼﻋ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻪﻧﻮﻛ ﻞــﺟﺃ ﻦــﻣ ،ﺎﻤﻴﻠــﺳ ﻻﻼﻐﺘــﺳﺍ ﺔــﻳﻮﻴﺤﻟﺍ ﺔﻠﻴــﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﺕﺎــﻗﺎﻃ ﻝﻼﻐﺘــﺳﺍ ﺐــﺟﻭ ﻢﻴﻠــﺳ ﻪــﺟﻭ ـﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﻥﻮـﻤﺘﻬﻳ ﻥﻮﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻚﻟﺫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﺎـﻫﻮﺤﻧ ﻦﻴﻋﺪـﺒﻤﻟﺍ ﻥﻮـﹼﺜﺤﻳﻭ ،ﻝﺎـﻔﻃﻸﻟ ﺔ ﻢﻬﺘﻳﺎﻏ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻢـﻣﻷﺍ ﺀﺎـﺟﺭﻭ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺲﻳﺭﺎﺒﻨﻟ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟِﺍ ﺔﺌﺸﻨﺗ » ﻦـﺤﻧﻭ ﺕﺎﺤﻄﺸـﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺬـﻤﻟﺍ ﻦـﻣ ﻢﻠﺴـﻳﻭ ،ﻢﺋﺍﺪـﻟﺍ ﻩﺭﻮـﻄﺗ ﻰـﻠﻋ ﺎـﻨﻌﻤﺘﺠﻣ ﻆﻓﺎـﺤﻳ ﻥﺃ ﺎـﻨﻣﺭ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ - ـﺟﻷﺍ ﺔﻜـﺳﺎﻤﺘﻣ ﺔﺌﺸـﻨﺗ ﻪﺘﺌﺸﻨﺗﻭ ،ﻞﻔﹼﻄﻟﺎﺑ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﹼﻻﺇ ﺎﻧَﺀﺍﺯﺇ ﺲﻴﻠﻓ ﺔـﻨﻴﺘﻣ ،ﺀﺍﺰ ﻭﺃ ﻞـﻔﹼﻄﻟﺍ ﻕﻭﺫ ﻰـﻟﺇ ﺓﺀﺎـﺳﺇ ﺮـﻴﻏ ﻦـﻣ ﻒﻴﻟﺄـﺘﻟﺍﻭ ﻒﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ ﹼﻥﺇ ﺫﺇ ؛ﻝﺎﺻﻭﻷﺍ ﻥﺇ ﺎﻤﻴــﺳ ﻻﻭ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴــﻤﻟﺍ ﻪــﺗﺎﻴﺣ ﻰــﻠﻋ ﺮــﻴﺒﻜﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄــﺘﻟﺍ ﺎــﻬﻟ ﻥﻮــﻜﻳ ﻪﺘﻴﺼــﺨﺸﻟ ﺔــﻧﺎﻫﺇ ﺔﺒﺟﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻡﺪﻘﻧ ﻒﻴﻛ ﺎﻨﻓﺮﻋ « ) 16 .( ـﻌﻔﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩﻭ ،ﻪـﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺬـﻫ ﺓﺭﻮـﻄﺧ ﺎـﻨﻟ ﻯﺪﺒﺘﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻦـﻣ ﺔﺌﺸـﻨﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻲـﻓ ﻝﺎ ﺪــﺣﻮﺘﻴﻓ ﻞﻀــﻓﻷﺍ ﻮــﺤﻧ ﻪﻠﻴﻬﺴــﺗﻭ ،ﻞــﻔﻄﻟﺍ ﻰــﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄــﺘﻟﺍ ﻝﻼــﺧ ﻚﻟﺬــﺑ ﺏﺩﺃ ﻑﺪــﻫ ﺽﻮـﺨﻟ ﻢﻫﺮﻴﻀـﺤﺗﻭ ﺹﺎﺨـﺷﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻤﻏ » ﺩﺍﻮـﻣ ﺏﺎﻌﻴﺘـﺳﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻴﻨﻫﺬﻟﺍ ﺕﺎـﻜﻠﻤﻟﺍ ﺐﻳﺭﺪـﺗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏﻭ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺓﺰﻛﺮﻣ ﺔﻴﻤﺴـﺠﻟﺍ ﻩﺍﻮﻗ ﻦﻴﺑ ﻝﺩﺎﻋ ﻥﺍﺰﺗﺍ ﻖﻠﺧﻭ ،ﺎﻬﻠﻘﺻﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻦــﻣ ﺔــﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﻪــﻴﻠﻋ ﻱﻮــﻄﻨﺗ ﺎــﻣ ﹼﻞــﻜﺑ ﺎــﻨﻃﺍﻮﻣ ﺢﺒﺼــﻳ ﻲــﻛ ﺔﻴﺴــﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔــﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﻌﻣ « ) 17 .( ﻝﺀﺎﺴﺘﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻖﺤﻳ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻓﻭ : ؟ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻦﻴﻌﺑ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻞﻛ ﺎﻨﺑﺎﺘﻛ ﺬﺧﺃ ﻞﻫ ﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﻥﻮﺒﺘﻜﻳ ﻢﻫﻭ ﻲﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻞﻛ ﺍﻭﺮﻀﺤﺘﺳﺍ ﻞﻫﻭ ؟ﺔﻣﻷﺍ ﻩﺬ

(7)

ﺎﻬﻧﺎﻀــﺘﺣﺍﻭ ،ﺀﻻﺆــﻫ ﺕﺎــﺑﺎﺘﻛ ﻰــﻠﻋ ﺀﻮﻀــﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴــﺗ ﻝﻼــﺧ ﻦــﻣ ﺢﻀــﺘﺗ ﺔــﺑﺎﺟﻹﺍ ﹼﻞــﻌﻟﻭ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺍﻮﻟﺍﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺎﺑ . ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ : : : : ) 1 ( ﻲﻟﻮـﻠﺟ ﺪﻴﻌﻟﺍ . ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﻝﺎـﻔﻃﻸﻟ ﻲـﺑﺩﻷﺍ ﺺﻨـﻟﺍ ) ﺔـﻴﻨﻓ ﺔـﻴﺨﻳﺭﺎﺗ ﺔـﺳﺍﺭﺩ .( ﺭﺍﺩ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ،ﺔﻣﻮﻫ . ﻁﺩ . 2003 . 12 ) . ﺮﻈﻨﻳ : ﺔﻤﻴﻌﻃ ﻱﺪﺷﺭ . 27 (. ) 2 ( -ﺮﻈﻨﻳ : ﺐﻴﺠﻧ ﺪﻤﺣﺃ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 295 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ . ) 3 ( -ﺮﻈﻨﻳ : ﻲﻧﺎﻨﻌﻟﺍ ﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻥﺎﻨﺣ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 22 . ) 4 ( -ﺔﻤﻴﻌﻃ ﺪﻤﺣﺃ ﻱﺪﺷﺭ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 27 . ) 5 ( -ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 27 ) 6 ( -ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 27 ) 7 ( -ﻉﺮﻓ ﻮﻫ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻉﻭﺮﻓ ﻦﻣ . ) 8 ( -ﺔﻤﻴﻌﻃ ﺪﻤﺣﺃ ﻱﺪﺷﺭ . ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 27 . ) 9 ( -ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻤﺣﺃ . ﺕﺎﻴﻗﻮﺸﻟﺍ . 4 . 173 . ) 10 ( -ﻪﺴﻔﻧ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ . 4 . 173 . ) 11 ( -ﺔﻳﻵﺍ ،ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ / 255 . ) 12 ( -ﺔﻤﻴﻌﻃ ﺪﻤﺣﺃ ﻱﺪﺷﺭ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 31 . ) 13 ( ﺮﻈﻨﻳ : ﻱﻭﺍﺮﻬﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ . ﻝﺎـﻔﻃﻷﺍ ﺮﻴﻤﺳ . ﻦـﻋ ﻼـﻘﻧ : ﺐـﻴﺠﻧ ﺪـﻤﺣﺃ . ﻖﺑﺎﺴـﻟﺍ ﻊـﺟﺮﻤﻟﺍ . 122 . ) 14 ( -ﺐﻴﺠﻧ ﺪﻤﺣﺃ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 122 -123 . ) 15 ( -ﺮﻈﻨﻳ : ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 116 . ) 16 ( -ﺽﺎﺗﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ . 8 . ) 17 ( ﻭﺩﺎــﺟ ﺰــﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪــﺒﻋ . ﻞــﻔﻄﻟﺍ ﺲــﻔﻧ ﻢــﻠﻋ . ،ﺔﻳﺭﺪﻨﻜــﺳﻹﺍ ،ﺔــﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔــﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺮﺼﻣ . ﻁﺩ . 2001 . 109 .

Références

Documents relatifs

For similar etched marks on silicon with diameters around 1 µm, we show that the required ablation energy is minimum when the injected light beam is close to the fundamental

In this paper, and with respect to the strongest, active adversary, we initiate the study of minimal complete primitives for secure multi-party computation from the point of view of

We have proven that the A-MSA algorithm converges to an underlying continuous learning problem in the limit of the time discretization and of the the number of samples.. The

To cite this article: Suhraiya Jivraj, Sandeep Bakshi & Silvia Posocco (2020) Decolonial Trajectories: Praxes and Challenges, Interventions, 22:4, 451-463.. To link to

To manage this paradoxical issue, Antonini (2003) proposed tasks and situations that can help students to generate the idea of indirect argumentations and proof

The receptors for stem cell growth factor (CD117) and stro-1 expressed by mesenchymal stem cells are expressed by osteosarcoma cancer stem cells and were

Of these cancer cells, a subpopulation exhibits stemness markers and educates mesenchymal stem cells to release exosomes, which in turn increase the stem cell phenotype and