ﺔ ﻌ ﻟا ﺔ ا ﻘ ﻟا ﺔ ﺋا ﻟا ﺔ ر ﻬ ﻟا ﻲ ﻠﻌﻟا ﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻠﻌ ﻟا ةرازو ﻟ ﻪ ﺣ ﻬ ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – دا ﻟا ﺔ ﻧﺎ ﻧﻹا م ﻠﻌﻟا ﻗ ﺔ ﻧﺎ ﻧﻹاو ﺔ ﺎ ﺟﻻا م ﻠﻌﻟا ﺔ ﻠﻛ
ﻣ ﺔﻠ ﻣ ة تﺎ ﻠ ﻣ ﺿ ﻞﺧ ﺗ ﺳﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻧ ﻲﻓ ﺗ ﻘﻟا ﺦ رﺎ ﻟا ﺦ رﺎﺗ ﻟا ﺎ ا تار ﻘﻟ ﺔ إ دا ﻋ ﻟﺎ ﻟا : إ ﺷ ا ف : ر ﻋ ءﺎ ﺳأ ر ﻟا ﺣ ﻌﻣ ﻲ ﻗ ﺔ ﻣآ ﺔ ﻗﺎ ﻟا ﺔ ﻟ ﻗ ﻟا ذﺎ ﺳﻷا ﺔ ﺗ ﻟا ﺔﻔ ﻟا ﺔﻌﻣﺎ ﻟا 01 ﻌ ﻟا د ﻟا ﻌﻗ ذﺎ ﺳأ ﻋﺎ ﻣ –أ ًﺎ ﺋر ﻟ ﻪ ﺣ ﻬ ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – دا ﻟا 02 ﻌﻣ ﺣ ﺿﺎ ﻣ ذﺎ ﺳأ – ب ًار ﻘﻣو ًﺎﻓ ﻣ ﻟ ﻪ ﺣ ﻬ ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – دا ﻟا 03 ﺔﻘﻟﻼﺷ ﻌ ﻟا ﺿﺎ ﻣ ذﺎ ﺳأ –أ ًﺎ ﻗﺎ ﻣ ًا ﻋ ﻟ ﻪ ﺣ ﻬ ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – دا ﻟا ﻲﻌﻣﺎ ﻟا ﺳ ﻟا : 1441 / 1442 ه -2019 / 2020 م
ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا
ﻟ
نﺎﻣو ﻠ
ب ﻐ ﻟا دﻼ ﻲﻓ
ﻘﻟا
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ
ﺋا ﻟا
ًﺎﺟذ ﻧأ
}
{
تا ﻟا ﺔ ﺋﺎﻗ 1 . ﺔ ﻌﻟﺎ : ) ن ب ( : ﺷﺎﻧ نو ﺑ . ) م ب ( : نو ﺑ ﻊ ﻟا نﺎ ﻣ . ) ب ( : ﻪ ﻌ ذ نو ﺑ . ) ت ب ( : ﺦ رﺎﺗ نو ﺑ . ﺞﻣ : ﻠ ﻟا . ج : ء ﻟا . : ﺔﻌ ﻟا . ص : ﺔ ﻔ ﻟا . 2 . ﺔ ﻧ ﻔﻟﺎ : Ed : Edition P : Page Op-Cit : Opera-Citato
ﺔ ﺋﺎﻗ ﻟا تﺎ ﻠ ﺔ ﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎ ﻰ ﻌ ﻟا ﺢﻠ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔ ﺿرأ ﻪ ﻣ ﻞ ﺗ ﺔﻘ ،سﺎﺳﻷا Redus ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺳ ﻞ ﺗ ﻲ ﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻘ ﻟا ، ﻔ ﻘﻟا Statumen ة ﻐﺻ ةرﺎ ﺣ ﻣ ن ﺗ ﺔﻘ ،ةا ﻟا Nucleus جﺎﺗ Diadème مﺎ ﺳا Bena Lave ﺔ ﺷﺎ ﻟا وأ رﺎ ﻹا Bordure ر ﻟا بﻷا Liber Pater ة ﻐﺻ تﺎ ﻣ ﻣ ﺔ ﻟا ﺔ ﺿرﻷا
Pavimentum Tesseris Structum
ﺳﻷا Prisonniers ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا La vie quotidienne ﺋﺎ ﻐﻟا Butin ﻲﺧﺎ ﻟا ﻟا Triomphe Bachique ،س ﺧﺎ ﻟاو مو ﻟا د ﻌﻣ Bacchus ﺞ ﺗ Couronnement ﺟ ﻰﻟإ ًﺎ ﺟ Juxtaposées تﺎ ﻠﻟ ﻣ ﺑ ﺢ ﺗ ﺔﻘ ،ﻊﺿ ﻟا ﺳ ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا Lit de pose لدﺎ ﺻ Sandales ة ﻔﺿ Tresse ءاد ﺳو ءﺎ ﺑ تﺎ ﻣ تاذ ءﺎ ﻔ ﻓ Monochrome ءﺎ ﻔ ﻓ
La mosaique, Mosaiken, Mosaica, Museum opus, Mosaic
ﺔﻧ ﻠﻣ ءﺎ ﻔ ﻓ Polychrome ﺔ ﻟاو لﺎ ﻟاو ﻟا ةد ﻌﻣ ،س ﻓ Vénus ﻒ ﺎﻗ ﻌﻟا Vendangeur ءﺎﻔ ﻔﻟا تﺎ ﻣ Tessellatum
ﺔﻣ ﻘﻣ
ﺔﻣ ﻘﻣ ب ﻐ ﻟا دﻼ ت ﻬﺷ ﺎﻣ ﻋ ﺎﻬﻠﺣا ﻣ ﻒﻠ ﻣ ﻋ ﺔﻔﻠ ﻟا تارﺎ ﻟا ﻣ ﯾ ﻌﻟا ﺔ رﺎ ﻟا ، و ﻫ ز ﺑا ﻣ تارﺎ ﻟا ﻩ ﻲ ﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ةرﺎ ﻟا ﻲﻫ ﺎﻬ ﺗ ، ﺻﺎﻏ ﻲ ﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرو ﺟ ﺔﻘ ﻟا و ﻊﻗا ﻣ ﺎ ﻟ ﺗ ﺔ ﺛأ ﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻠ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻣ ﺔﻋ ﻣ ﻰﻠﻋ ، ﻧ و ًا ﺎﻬ ﻟ ﺎﻬ ﺳارد نﺎﻓ ﺎﻬﺗ و ﺔ رﺎ ﻟا ا ت ﻬ ﺳ ﻌﻟا ﺣﺎ ﻟا ﻣ ﯾ ﻔﻟا ا ﻬﻟ ﺳرا ﻟا و ﻟﺎﻌﻟا ءﺎ ﻧإ ﻒﻠ ﻣ ﻣ . د ﻌﺗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا رﺎ ﻧا ة ﻫﺎ ﺋا ﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ر ﻟﺎ ﺔﻘ ﻟا ﻰ ﻏ ﻰﻟإ رﺎﻫدزاو ﻔﻟا ا ﻬﺑ مﺎ ﻫﻻا ﻣ داز ﺎ ﻣ ﺔﻔﻠ ﻟا ﺣ ،ﻩ ﺗ ﺗ ﯾ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻊ ﻗ ﺔ ﺳا ﺑ ﺔﻔﻠ ﻣ ﺔ ﻧ ﻌﻣ ﺎ ﺎ ﺷ ﻗد ﻲ ﻓ ﻞ ، و ﺎﻬﺑ و نار ﻟا ﺔ ﻐﺗ ن ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻊ تﺎ ﺿرﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻟﺎ ﻲ ﻟا ﻧﺎ ذ و ﻲﻓ ﻟا ﻧﺎ ﻟﺎ ﺔﻠ ﻟا ة و ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻊ ﻘﻟا ﻗ لﻼﺧ ﻣ ﻟ و ﺎﻬ ﺗ و ﺎﻬﻔ ﺗ ﺎﻬﻘ ﻠﺗ و ، ﻊﻣ زﺎ ﻣﺎ ﺎﻫر ﺣ ﻞ ﺗ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺗ ا ﻫو ﺎ ﻓإ ﻰﻟإ نﺎﻣو ﻟا ل ﺧد ﺋا ﻟاو . ﺧ ﺗ ﺋا ﻟا ﻣ ﯾ ﻌﻟﺎ ﻠﻟا تﺎﺣ ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا و تﺎ ﻠ ﻟا ﻊ ﺿا ﻣ ﺗ لﺎ ﺷﻷا ةد ﻌ ﻣ ﺎﻬ ﻣ ﺔﻔﻠ ﻣ ﻠ ﺗ ﺎﻣ ﺔﻟﺎ ﻟا ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻋ و ﺔ ﺎ ﺟﻻا ﺔ دﺎ ﻗﻻا ﺔ ﯾ ﻟاو ﺔ ﺎﻘ ﻟاو ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ة ﻔﻟا لﻼﺧ ، ﻩﺎ ﺧ ﻘﻓ تﺎﺣ ﻠﻟا ﻠﺗ ﺎﻬﻠ ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ ﻔﻟا ﺔ ﻠﻟ ا ﻧ و ﻠﺗ ﻲﻓ ة ﺋﺎ ﻟا ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻛأ ف ﻌ ﻠﻟ ﻟﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎﻧ ﻣ ﺔﻓ ﻌﻣ و ة ﻔ و و ﺎﻬ ﻓ ﺔﻠ ﻌ ﻟا تﺎ ﻘ ﻟا ﻐ ﻟا ﻟا ﺎﻬ ﻣ . ﻲﻓ ﻧا ﻟا ﻲﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻔﻟا ا ﻬﺑ نﺎﻣو ﻟا ﺗ ﻘﻟ ﺔﻘ ﻟا ﻩ ﻫ ، ﻟا ﻔﻟا ﻫو ةدﺎﻋ ﻪﻫﺎ ﻧا ﻫﺎ ﻟا ﻩا ﯾ ﺎﻣ و ، ﻋ ﺎ ﻟ ﻌ ﻟا ا ﻋﺎ ﺳا ﻪﻟﻼﺧ ﻣ ﻫرﺎ ﻓأ ﻬﺗﺎﻋا ﺑ و ﺗ ﻲ ﻟا ة ﺋﺎ ﻟا ﺔ ﻣ ﻟا ﻬﺗﺎ ﺣ كا ﻧآ . 1 رﺎ ﻹا ﻲﻧﺎ ﻟاو ﻲﻧﺎﻣ ﻟا : ﺑﺎﻣ ة ﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳار ﻟا ﻩ ﻫ ﺗ ﺗو 146 ق . ل ﺧدو م ا ﻧ ﻟا ل ﻟ ب ﻐ ﻟا دﻼ ﻘﻟا ) ﺋا ﻟا (.
ﺔﻣ ﻘﻣ 2 -ع ﺿ ﻟا رﺎ ﺧا بﺎ ﺳأ : ﺎ ﻌﻓد ﻘﻟ ﺔﺳار ﻟ ع ﺿ ﻣ دﻼ ﻲﻓ نﺎﻣو ﻠﻟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا لﻼﺧ ﻣ ﻘﻟا ب ﻐ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا بﺎ ﺳﻷا ﻣ ﺔﻠ ﺟ ﻲﻫو : أ ﺎ ﻗ ﻟا ع ﺿ ﻟا ن ﺑ ﻪﻟوﺎ ﻣ ﻪﻟ ﻟا ﺻ ﺔ ﻼ ﻋ ﻪﻠﻌ ﺗ ﻲ ﻟا ﺑ ﻊ ﻧﺎﺟ ﻣﺎﻫ ﺎ ﻫ : ﻲﻧﺎ ﻟا ﻧﺎ ﻟا و ،نﺎﻣو ﻠﻟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ ﻞ ﻲ رﺎﺗ لوﻷا ﻧﺎ ﻟا ﻊ ﺑ ﻔ ﻠﻌ ﯾ ﺛا ﻓ ﺔ ﻣ ﻟا ﻬﺗﺎ ﻟ ةر ﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا دﻼ ﻲﻓ ﺎ ﻗ ب ﻐ ﻟا . ع ﺿ ﻟا نا ﻟ ﻛ ﻓ ﻲ ﻌ ﺔ ﯾ ﻟا ،ﺔ دﺎ ﻗﻻا ،ﺔ ﺎ ﺟﻻا ةﺎ ﻟا ﻋ ﺔ ﺿاو ة و ب ﻐ ﻟا دﻼ ﻲﻓ ﺔ ﺎﻘ ﻟا و ﻌ ﻟا و ﻪ ﺳارد ﻣ ﺑﻻ ﻪ ﻟا . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻰﻟإ ع ﺿ ﻟا ا ﻬﻟ ﺎﻧرﺎ ﺧا ﺗ ﻪﻧا ﺔ ﻟاو ﺔﺻﺎ ﻟا ﺎ ﺗدارﺈ ض ﻟا ﻲﻓ ،ﻊ ﺿا ﻟا ﻩ ﻫ ﻞ ﻣ ﺔﺳار ﻟ نأ ﺎ ﻫا نﺎ ﻟا ﺣ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟﺎ ﻬﻣ و ﻣ ﻟا ﻔ ﻟا ، ﻟ ﻟ ﺎﻧدرأ نأ ﻟذ ﻲﻓ ﺎ تﺎﺣ ﻠﻟا ﻩ ﻬﻟ ﻲﺣو ﻟا ﻧﺎ ﻟا ﻠﻧ ر ﺻ أ و لﺎ ﺷأو ﻧﺎ ﻟا ﻠﻧ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻣ ﻲ ﻟا ﺔ تﺎﻣ ﻠﻌﻣو ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻣ ﻪ ﺗ ﺎﻣو نا ﻟ ﻲﺣو ﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻌ ﻟ و ب ﻌ ﻟا ﻠ ﻟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﺔﻓ دا ﻓﻷا . 3 -ﺔ ﻟﺎ ﺷﻻا ح : ﻰﻠﻋ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﺔﺳارد تر ﺗ ﻹا ﺔ ﻟﺎ ﺷ ﺔ ﻟﺎ ﻟا ﺔ ﺋ ﻟا : ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ ﻠ ﺗ ﺎ ﻫ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا تر ﺻ ﻼﻌﻓ ﻞﻫو ؟ ﺎ ﺎ و ﻫﺎ ﻟا ﻪﺗ تز ﺑ ؟ ؟ﺔ ﻣ ﻟا ﻧا ﻟا ﻞ ت ﺟ ﻞﻫو ﺎﻬ ﺗ جر ﺗو تﻻؤﺎ ﻟا ﺔ ﻟﺎ ﻟا : -ﺎﻣ ؟ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ﻫ و ﺦ رﺎ ﻟا ﻋ ر ﺗو ﺄ ﻧ ؟ -ﺎﻣو ﻪ ﻋﺎ ﺻ ﻲﻓ ﺔﻠ ﻌ ﻟا تﺎ ﻘ ﻟا ﻲﻫ ؟ و ﺎﻣ ﻣ ﺛﺄﺗ ﻓ ﺔ ﺣﺎ ﻟا ﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ،ﺔ ﺎ ﺟﻻا ﺔ دﺎ ﻗﻻا ، ﺔ ﺎﻘ ﻟاو ﺔ ﯾ ﻟا ؟
ﺔﻣ ﻘﻣ 4 -ﺔﻌ ﻟا ﺔ ﻟا : ﺔ ﻟﺎ ﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﺟﻺﻟ و تﻻؤﺎ ﻟا ﺔﺣو ﻟا ﺔ ﻟﺎ ﻟا ﺔ ﻟا ﺎ ﻌ ﺗا : ﺔﻣ ﻘ ﺔ ا ﺑ ﺛ ، ﻞ ﻔﻟا ﻌﺗ ﻰﻟإ ﻪ ﺎ ﻗ ﺗو ،ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ل ﺣ تﺎ ﻣ ﻋ نا ﻌ لوﻷا ﻧأو ﺎﻫر ﺗ ﺦ رﺎﺗو ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎﻬ ﻋﺎ ﻟ ﺔﻠ ﻌ ﻟا دا ﻟاو ﺎﻬﻋا ، ﺎﻣأ ﻞ ﻔﻟا ﻪﻧا ﻋ ﻲﻧﺎ ﻟا ﻬ ﻟا ﻪ ﺎ ﻟوﺎ ﺗو نﺎﻣو ﻠﻟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ ﻲﻋﺎ ﺟﻻا ، دﺎ ﻗﻻا ﻲﻓﺎﻘ ﻟاو ﻲ ﯾ ﻟا ، ﺛ ة ﻠﻟ ﺔ ﺗﺎﺧ . 5 -ﻊ ﻟا ﺞﻬ ﻟا : ا ﻫ ر ﺗو ةﺄ ﻧ ﻲ ﻘﺗ ﻲﻓ ﻲ رﺎ ﻟا ﺞﻬ ﻟا ﺔﺳار ﻟا ﻩ ﻫ ﻲﻓ ﺎ ﻌ ﺗا ﻟا ﺞﻬ ﻟاو ، ﻔﻟا ﻲﻔﺻ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﺣ ﻫﺎ ﻟ ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ةءا ﻗ ﻲﻓ ﻲﻠ ﻠ ﻟا . 6 -تﺎ ﻌ ﻟا : ﺎﻬ ﻫأ تﺎ ﻌ ﻟا ﻌ ﻞ ﻌﻟا ا ﻫ زﺎ ﻧا ﻲﻓ ﺎ ﻬﺟاو : -ة ﻌ ﻟا فرﺎﻌ ﻟا ﺔﻘﻠﻌ ﻟا ع ﺿ ﻟﺎ و ﺎﻬ ﺗ ﺗو ﺎﻬﻌ ﻟ ﻞ ﻗو ﻰﻟإ جﺎ ﺗ ﻲ ﻟا ﺎﻬﻘ ﺗو . ﺔﻠﻗ ﻋ ﺎﻧ ﻞﻣﺎ ﻟﺎ ﺎﻬﻔﺻو ﺎ ﻠﻋ ﻌﺻ ﺎ ﻣ ﺔﻫ ﻣ تﺎﺣ ﻠﻟا ﻠﻏأ نأ ﺎﻧ ﺟو ع ﺿ ﻟا ﻠ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲ ﻟا ﻊﺟا ﻟا . -ﻲﻟﺎ ﻟا ﺎﻬ ﺳا ﻰﻠﻋ ر ﻌﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻌﺻ ﺎﻧ ﺟو ﻲ ﻟا ﺔ ﻘﻟا ءﺎ ﺳﻷا ﻌ . 7 -ة ﻌ ﻟا ﻊﺟا ﻟاو ردﺎ ﻟا : ﻰﻠﻋ ﺎﻧ ﻋا ع ﺿ ﻟا ا ﻫ ﺔﺳار ﺑ ﺔ ﺎﺣﻻا ﻞﺟأ ﻣ ﻟا ﻻ لﺎ ﻟا ﻞ ﺳ ﻰﻠﻋو ﺎﻬ ﻫأ نﺎ ،ﺎ ا ﻏ ﻠ ﻟا ﺔ ﺋﺎﻗ : -ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ بﺎ ﻛ ﻲ ) ﺔ ﺎ ﻣ ( ﻋ ﻪ ﻔﻟ ﻟ ﺳﺎﻗ . ﺔﻗاز ﻣ ﺔ ﺋﺎﻋ ﻪ ﻔﻟ ﻟ لﺎﺷ ﺷ ﻒ ﻣ ز بﺎ ﻛ لﺎﻘﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : ﺔ ﻘﺗ و ﺦ رﺎﺗ ، ﻌﺗ ﺎﻬ ﺗﺎ ﻟ ﺔ وﺎ ﻟا ﻞﻣﺎ ﻠﺑ ... ﺦﻟا ﺎﻬ ﻣ ﻧ ﺔ ﺟﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎ ﻊﺟا ﻟا ﺎﻣأ :
- Mosaïque romaine Africaines de Sabah Ferdi.
ﻞ ﻔﻟا
لوﻷا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا
ﻟا
لوﻷا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻌﺗ
ﻟا
ﻲﻧﺎ ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ر ﺗ
ﻟا
ﻟﺎ ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا عا ﻧأ
ﻟا
ﻊ ا ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ ﻲﻓ ﺔﻠ ﻌ ﻟا دا ﻟا
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ةآ ﻣ ﻲﻫ ن ﻔﻟﺎﻓ ،ن ﻔﻟاو بادﻵا ﻲﻓ ﺎﻬﻣ ﻘﺗ سﺎﻘﺗ ﻣﻷاو ب ﻌ ﻟا ةرﺎ ﺣ ﻧﺎﻛ ا ﻣﻷا ت ﺻ ﻲﻫ بادﻵا ﺎ ﺑ ب ﻌ ﻟ ﻌ ﻟا ﻋ ﻌ ﻟا نﺎ ﻟ ﻟو ، ﻞ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻐﺗ ﺎﺳﺎ ﻌﻧا ﻰ ءا ﻌ ﻟا ﻪ ﻓ نا ل ﻘﻟا ﺎ و ﻬﺗﺎ ﺎ ﻲﻓ ن ﻔﻟا ﻋ ار ﻣ نﺎ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ا ﺧﻻا ﺔﻌ ﻟا ﺑ ﻫا ﻲ ﻟ ﺔﻠ ﻣ تﺎ ا ﻟا ﻧﺎ ﻓ ، ﺑ ﺔﻌ ﻟا 1 .
ﻟا
لوﻷا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻌﺗ
ف ﻌﺗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘ ﺛو ﺎﻬ ﻋ ءﺎ ﻐ ﺳﻻا ﻻ ﺔّ رﺎﺗ ، ز ﺗ ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ ﻣ ﻟا ﻧا ﻟاو ﺔ ﺔ ﺎ ﺟﻻا ،ﺔ دﺎ ﻗﻻاو و ا ﻧﺎ ﻟا ﻲﻟﺎ ﻟاو ﻲ ﻔﻟا ﻟ تﺎﻌ ﻠ ﻲﻓ ة ﻔﻟا ﺔ ﻘﻟا 2 ﻋ تﺎّ ﺿرﻷا ﺔﻓ ﺧز ﻲﻓ ﻣ ﺳا ، ﺎﻣ ﺎ ﻠﻗو ﺎﻣ ﺎﻫ ﻧ نار ﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻓ م ﺗ ﺎ تﺎﻬﺟا ﻟا ﺔ ﺗ ، ﻊ ﻗ ﺎﻬ ﻓ م تﺎﻣ ﺳ ﺑ ﺎﻣ ﺢ ﺳ ﺔﻓ ﺧز ﻓ ﻪﻧﺄ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا فّ ﻌ ﻟ و ، ﺷﺎ ﻟا ﻏ وأ ﺷﺎ ﻟا ب ﻠﺳﻷﺎ ﺎﻬ ﻌ را ﺟ ﻰﻟإ ﻊ ﺗ ﺔﻧّ ﻠﻣ تﺎﻣﺎﺧ ﻣ ة ﻐﺻ ﻞ ﺗ ﻟ ﺑ وأ ﺔ ﻧدو ﺔ ﯾد تﺎﻋ ﺿ ﻣ ﻞ ﻲﻧا ﺣ و ﻲﻣدآ ﺗ وأ ﺎ ﺗﺎ ﻧو ﺎ ﺳ ﻫ ﺎ ﺳر ﺔّ ا ﺧ ﺎﺳأ ، ﻟ ﻲﻓ ن ب ﻠ ﻟا ﻟا ﺔ ﺎﻬ ﻟا 3 . ﺔ ﻠ ﺟ ﺗ " ءﺎ ﻔ ﻓ " ﺳﻻا ﺔﻌﺋﺎ ﻟا ﺔ ﻠ ﻟﺎ لﺎ ﻌ ﻲﻟﺎ ﻟا ﻗ ﻟا ﻲﻓ و تﺎﻐﻠﻟا ﻞ ﻲﻓ ﺔّ وروﻷا " ز ﻣ " ﺔ ﻧ ﻔﻟﺎ ، La mosaique 4 ﺔ ﻧﺎ ﻟﻷﺎ ، Mosaiken ﺔ ﻧﺎ ﺳﻹﺎ Mosaica ﺗ ﺔ ﺟﻷا تﺎﻋ ﺳ ﻟاو ﺟﺎﻌ ﻟﺎﻓ ، ﺔ ﺗﻼﻟا ﺔ ﻠ ﻟا ﻣ ﺔﻘ ﻣ ﺎﻬﻠﻌ " ص ﺑأ م ز ﻣ Museum opus " 5 ﺔ ﻠ ﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ ﻠﻋ ﻠ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔ ﻔﻟ نأ ﻧ ﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ، " Mosaic " 6 . 1 ﺑا ة ﻫز " : ةزﺎ ﺗ ﺔ ﯾ ﻣ ﺋا ﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎﺟذ ﻧأ " ، ) ﺔ ﻠ ﻟا ن ﻔﻟا ﻲﻓ ﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ة ﻣ ( ﺗ فا ﺷا : ،نﺎ ﻠﺗ ، ﯾﺎﻘﻠﺑ ﻲﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ن ﻔﻟا ﻗ ، ﻟا ﻲ ﻟا ﺳ 2016 -2017 ص ، 06 . 2 رﺎ ﻋ ﺔ ﻓ " : ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻶﻟ ﻲ ﻟا ﻒ ﻟﺎ ﻧو ﺧ ﺻ ءﺎ ﻔ ﻓ " ، ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻵا ﻲ ﻟا ﻒ ﻟا تﺎ ﻟ ﺣ ﺔﻠ ﻣ ، ﻌﻟا د 14 ، ) م د ( ، 2004 ، ص 80 . 3 ﺔ ﻋ ا ﺑإ ﺣأ : ﺔ ﺛﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻣ ﺗ ، ﻔﻟا راد ، 1 ،ة ﻫﺎﻘﻟا ، 2003 ص ، 21 . 4 ﻲﺑﺎﻬ ﻟا ﻲ : ﺔ ﺛﻷا تﺎ ﻠ ﻟا ﻌﻣ ) ﻲ ﻧ ﻓ -ﻲ ﻋ ( ،نو ﺷﺎﻧ نﺎ ﻟ ﺔ ﻣ ، 1 ،نﺎ ﻟ ، 1996 . ص 106 . 5 ﺔ وﺎ ﻟا ﻞﻣﺎ ﻠﺑ " : ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : و ﺦ رﺎﺗ ، ﻌﺗ ﺔ ﻘﺗ " ، ب ﻐ ﻟا ﺦ رﺎﺗ ﺔﻠ ﻣ ،ﻲﻓﺎﻘ ﻟا دا ﻣﻻا ﺔ ﺟ ، ) م د ( ، ) ت د (، ص 63 . 6 ﻣﻼ ﻟا دﺎ ز : ر ﻟا ،رﺎﺛﻵا تﺎ ﻠ ﻟا ﻌﻣ ) ﻠ ﻧإ -ﻲ ﻋ ( ،ﺔ ﻧو ﻟﻹا ﻟا ﺷﺎﻧ راد ، ) د ( ،تارﺎﻣﻹا ، 2012 ، ص 185 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا و ﯾاز ﻣ ﺔ ﻠ ﻟ ﻲ ﻠﻌﻟا ﻰ ﻌ ﻟا ف ﻋ ﺔّ ﺗﻼﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ نﺎﻣو ﻟا ﻞ ﻗ ﻣ ﺎﻘﺣﻻ
Pavimentum Tesseris Structum تﺎ ﻣ ﻣ ﺔ ﻟا ﺔ ﺿرﻷا ﺎﻬﺑ د ﻘ ﻟاو ة ﻐﺻ ﻞ ﻣ ﺔ ﻟا ﺎﻬ ﻣ ﺔﻧّ ﻠﻣو : وأ ، فا ﺻﻷا و ﺎﻬﻋا ﻧﺄ ر ﻟا و ﻰ ﻟا ﻞ ﻣ ﺔﻠ ﻣ دا : ﻟا و رﺎّ ﻔﻟا جﺎﺟ ﺔ ﺳ ﻫ ﺔﻓ ﺧز ﻞ ﺗ ﺔّ ﺣ لﺎ ﺷأ تاذ ﻲﻫو ، ﺔّ ﻧا ﺣ وأ ﺔّ ﻧﺎ ﻧإ وأ ﺔ ﺗﺎ ﻧو 1 . نﺎﻛ ر ﻬ لوأ ﻟ ﺔ ﻠ " ص ﺑأ م ز ﻣ " ﺑ دﻼ ﻟا ﻞ ﻗ لوﻷا ن ﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣو ، ﻲ ﻌﺗو كا ﻧآ ﺎ ﺎﻘ ّ ﻟا و ﺔ ﺎ ﺻﻻا و ﺔ ﻟا ف ﻬ ﻟا ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ ﻟﺎ ﻞ ﺷ ﺎﻬﻟ ﻲ ﻟا تﺎ ﺎ ﻟاو ت رﺎ ﻌﻣ . 2 ﺔ ﻠ ﻟ لﺎ ﻌ ﺳا لوأ نﺎ ﺎ أ از ﻣ ﺧﺄ ﻣ ﻲ ﺗﻻ ﻧ ﻲﻓ ﯾ ﻬﻋ ﻰﻟإ د ﻌ ر ا ﻣﻹا " س ﻧﺎ ﻠ ﯾد "Diocletien * ﺎﻬﻟ ﻟ ﻣ ﻊ ﺗاو ، ﻟ ﻬﻓ نﺎ ﻟا ﺔ ﺗ ﻲ ﻌ ﺔ ﻠ ﻲ ﺔ ﻧﺎﻧ ﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻣ ﺔﻘ ﻣ ﺑ ﺔﻔﻟ ﻟا ﺔ ﺧّ ﻟا تﺎﻋ ﺿ ﻟا ﺎﻬﺑ د ﻘ ﻟاو ، ءا ﺟأ ﻊ ﺟ ﺔ ﺳا ةدّ ﻌ ﻣ و ة ﻐﺻ 3 ﺔﻔﻠ ﻣ دا ﻣ ﻣ ، : ﻣ ﻰ ﺣ ،ﺔّ مﺎ ﺣﺄ ﻲ ﺣ ب ، ﻓ ﻒﻘﺷ رﺎ ، نا ﻟأ و مﺎ ﺣأ تاذ مﺎﺧر ﺔﻔﻠ ﻣ ، ﻌ ﻟا ﺎﻬ ﻌ ﻧﺎﺟ ﻰﻟا ﺔﻠ ﻣ و ﺔﻔﻠ ﻣ ر ﺻ ﻫﺎ ﻣ ﺔﻋ ﻣ 4 . ﺳ ﺎ ﻟ تﺎﺷر ﻟا ﻒﻠ ﻣ ﺔﻓ ﻌ ﺔّ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ﺔ ﻔﻟا ﻊ ﺿا ﻟا و ةر ﻬ ﻟا ،كا ﻧآ ة ﺧﻷا ﻩ ﻫ ﻞ ﻌ ﺗو ﻫﺎ ﻟا ﺗ ﻲﻓ ﺎ ﻋﻷا ﻩ ﻫ لﻼﺧ ﻣ ﻬ ﺗو ، ﺔ ﻔﻟا ل ﺔّ ﺎ ﺻ و ﺔ تﺎﻣﺎﺧ ﺎﻫ ﻧ ﺔّ ﻟا تﺎﻣﺎ ﻟﺎﻓ ، ﻟا رﺎ ﺣﻷا ﻌ و مﺎﺧ ﻟا ﻲﻓ ﺔ ، ﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻋ ةرﺎ ﻲﻬﻓ ﺔّ ﺎ ﻟا عا ﻧﻷا ﺎّﻣأ ﺔ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا و ﺔّ ﺟﺎﺟ ﻟا ء ﻣ ﺳا ﻗو ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻩ ﻫ ﺎﻬ ﻋ ﺑ ﺗ ﻲﻓ ﺔ رﺎ ﻌ ﻟا ﺢ ﺳﻷا ﻞ ﻲ ﻓ ﺑ ﺳ ﺟ ﯾ و ، * س ﻧﺎ ﻠ ﯾد ) 245 م -305 م ( : ﻣ ﺔ ر ا ﻣﻹا ﺣ ﻲﻧﺎﻣور ر ا ﻣإ ﻫ 284 ﻰﻟإ م 305 ﺻﺎ ﻣ ة ﻋ ﻠﻘﺗ ، م ﺎﻬ ﺑ ﻣ : ﺔ ﺳ ﻋا ﻫﺎﻛ 285 ﺔ ﺳ ﻧﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻧا ، م 285 و م 288 و م 296 ﺔ ﺳ نﺎ ﻟﻷا ﻰﻠﻋ ﻧاو ، م 285 ﺔ ﺳ س ﻔﻟا ﻰﻠﻋو م 288 ﺔ ﺳ ﻣ ﻟا ﻰﻠﻋو م 289 ﺔ ﺳ ﯾ ﻟا ﻰﻠﻋو م 297 م . ﯾ :
Rent Cagnat , L ' Armée Romaine d ' Afrique et l ' Occupation Militaire de L ' Afrique Sous les Empereurs, paris, 1892, p231-232. 1 ﻬﻣ سﺎ ﯾإ " : ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻊ ﺗ تﺎ ﻘﺗ " ،ﺔ ﻔﻟا ﺔ ﻟا ﻗ ، ﺔﻠ ﻟا ن ﻔﻟا ﺔ ﻠﻛ ،ﻞﺑﺎ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2014 ص ، . 01 2 ﻞﻣﺎ ﻠﺑ ﺔ وﺎ ﻟا : " ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : ﺔ ﻘﺗ و ﺦ رﺎﺗ ، ﻌﺗ "، ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 63 . 3 ﺔﻠ ﻟ ﻧ ﻟ ﺦ ﺷ " : ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻶﻟ ﻲ ﻟا ﻒ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ : ﻣ ﺗو ﺔﻧﺎ ﺻ ﺔ ﺗ ﺔﺳارد " ، ) ﻲﻓ ﺟﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻵا ( فا ﺷإ ﺗ : ﻌﻣ ،حﻼ ﻰﻔ ﻟا ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺎﺛﻵا ﻬ ﺋا ﻟا 2 ، 2009 ، ص 12 . 4 ﺔ وﺎ ﻟا ﻞﻣﺎ ﻠﺑ : " ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : ﺔ ﻘﺗ و ﺦ رﺎﺗ ، ﻌﺗ "، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ص ، 64 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ﻌﺗ " ﯾا ﻧا ﺟ ﻣود Domenico Ghirlandaio " ﺎﻬﻧﺄ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ةدﺎ ﻟ : ءﻼ ﻟا ﻞ ﺻﻷا ﻟا ّ ﻣ ﻰﻠﻋ د ﻟا ّ نﺎﻣ 1 . ﻋ نﺎﻣ ﻟا ﻗ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ف ﻋ ﻟا ﻧﺎﻧ ﺎ أ ﻪ ﻬ ﺷاو ﻋ نﺎﻣو ﻟا 2 ﻬﻓ ، ﻋ ﻓ نّ ﻠﻣ ﻲ ﻓ ﻬ ﻣ ﻊ ﺻ ﻰﻠﻋ م ﻘ ﺳأ ﻩرﺎ ﻋا و ، ﺔ ﻟا ﻟﺎﺳأ ﻣ ﺎ ﻠ و ﻓ ﺧّ ﻟا ﺔ. 3 ز ﺗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻌﻣ ﻟاو ر ﻘﻟاو ﺑﺎﻌ ﻟاو ت ﻟا ﻲﻓ تﺎّ ﺿرأ تﺎﻣﺎ ﻟاو ﺋﺎ ﺔﺻﺎ ﻟا و ﺔ ﻣ ﻌﻟا ، ﺔﻔﻠ ﻣ مﺎ ﺣا تاذ ن ﺗو رﺎ ﻟا ﻣ ة ﻐﺻ ﻊ ﻗ ﻣ ﻞ ﺗ ﺔﻧّ ﻠ ﻟا ة و ، ﺎﺟّ ﻟا ن ﻠ ﻟا ج ، ﺔﻔﺻ ﻣ ﺟ ﻰﻟإ ﺎ ﺟ ﻲﻓ م ﺗ تﺎﺣ ﻟ ﻒﻟ ﻟ ﺔ ﺗ وأ ﻲﻧﺎ ﻟا تﺎّ ﺿرأ ﺎ ﻋأ ﺔّ ﺟرﺎ ﻟا و ﺔ ﻠﺧا ﻟا ﺔﻓ ﺧّ ﻟا ل ، و ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻣ ا ﻫ ﺔﻌ دا ﻣ ﻣ ﺔﻠ ﻣ ّ ﺎﻫ و ﺎﻬﻧا ﻟأ تﺎ ﺑ ﺎ ﺷأ ﺎﻬﻟ . 4 ﻲﯾدا ﻓ ﻧ ﺔﻬﺟو تدرو ﻗو fradier ل ﻘ ءﺎ ﻔ ﻔﻟﺎ ﻬ ﻟا ﺣأ " : أ ﺟ ﯾ ﻻ ﻓ ﻞ ﻋ ﻟا ﻊ ﻠﻟ ا ﻫﺎﺷ ن نأ ﻣ ﻪ ﻔﻧ ﻲﻔﻌ نأ ﻊ ﻲ ﻲﻓ ﻪ ﻠﻋ ا ﻫﺎﺷ و ﻪ ﯾ ﻗ ﻟا تاذ ﺎﻓ ، ءﺎ ﺷﻷا ﻠ ﻻ ﺗﺎ ﻟا وأ مﺎﺳ ﻟ ، ﺎﻫا ﯾ ﻲ ﻟا ﻠﺗ ﻞ ﻌ ﺎ ﻧإ ﻲ ﻟا وأ ﻪ ﻌ و ﻲﺿﺎ ﻟا ﻰﻟإ ﺗ ﻪﻓﻼﺳأ ﻣ ﺎﻫّ ﻲ ﻟا " 5 ا ﻠﺗ م ﻌﻟا ﻰﻠﻋ وأ ﻣ ةﺎﺣ ﻟا ﻫﺎ ﻟ تﺎﻓا ﻟا . ﻣ ﻠﺗ ا ﻬﺑ ﻲﻠﯾﺎ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا تا : 1 . ﻟ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻠ ﺔﻣﺎﻫ ة ﻣ ا ﻲﻓ ةرﺎ ﻟ صﺎ ﻟا ﺎﻬ ﻠﺳأ و ﺎﻬ ﻐﻟ ﺎﻬﻟ ، . 2 . ﺔّ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎ ﺿرﻷا تزﺎ ﻣا ﺔ ﻧﺎﻣو ّ ﻟا ﯾ ﻌ ﺑ ﻘﻓ نا أ ﺎﻬ ﺳ ﻣ . 1 ﻟا ﻲ ﻓ ﻣ ﻧ " : ﻲ ﻧ ﻟا ﻌﻟا ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ر ﺗ دﻼ ﻟا ﻋ ﻟﺎ ﻟا ن ﻘﻟا ﻰﻟإ ﻊﺳﺎ ﻟا ن ﻘﻟا ﻣ -" ، ) ﻟا ﻓ ﻲﻓ ﺟﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﻟﺎﺳر ( فا ﺷإ ، : ﻟا ﺔ ﻠ ،ر ﻣ ﷴ ﺻ ،نا ﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻠ ﻟا ن ﻔ 2001 ، ص ص 236 -238 . 2 ﺧآو ﺎ ا ﺑإ : ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔ ﺎ ﺣو ﺔﻧﺎ ﺻ : ﺔﻣا ﻟا ﺔﺣﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد ،قار ﻟا ﺔ ﺳ ﻣ ، 1 ،نﺎ ﻋ ، 2013 ، ص 13 . 3 ﻟا نﺎﻫر ﻧ نو ﺧآو " : لﺎ ﻟا ﻠﺧ ﻲﻓ ﻞ ﺻﺎﻔ ﻟا ﺳ : ، ﯾاز ﻟا ﻓ ﻩ ﺿﺎﺣو ﻪ رﺎﺗ ،ﻪ ﻋﺎ ﺻ " ، ن ﺣﺎ ﻟا ﺔﻠ ﻣ ن ر ﻟا ،ﺎ ر ﺳ ، ) ع د ( ﻲﻔﻧﺎﺟ ، 2015 ص ، 01 . 4 ﻬﻣ ﺳﺎﻗ ﺎﻧر " : ر ﻌﻟا ﻋ تﺎ را ﺟ ﻰﻠﻋ ﺔ رﺎﺗ ﺔﻣ ﻘﻣ " ، ﺔ ﻠ ﻟا ن ﻔﻟا ﻗ ، ﺔﻠ ﻟا ن ﻔﻟا ﺔ ﻠﻛ ، ،ﻞﺑﺎ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2015 ، ص ص 5 -6 . 5 ﻟﺎ ﺑ ا ﺑإ : ﺦ رﺎ ﻟا ﻋ ﺔ ﻐ ﻟا ﺔ دﺎ ﻟا ، ) ن د ( ، 1 ،ﺔ ﻐ ﻟا ﺔ ﻠ ﻟا ، ﺎ ﻟا ، 1999 ص ، 11 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا 3 . ءاد ّ ﻟاو ءﺎ ﻟا تﺎ ﻟا لﺎ ﻌ ﺳا Monochrome ﺔ ّ ﻔﻟا ﻣﺎ ﻟا ﺗ ﻲﻓ 1 . 4 . ﺎﻬ ﻠﻋ ﻠ أ ﻗو ﺔﻧّ ﻠﻣ ﺎﻬﻧ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا تزﺎ ﻣا .2 Polychrome 5 . ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻲﻓ ةرّ ﻟا ﻊ ﺿا ﻟا ت ﺳا ﻣ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔّ ﻏﻹا ﺎ ﺟ ﻟ ﻟا ﻟﺎﻋ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟاو ، و ﺗ ﻣ ﯾ ﻌﻟا ﻞ ﻣ ﺔّ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ : ﺔ ﻌﻟا ﻒ ﻗ و ﻟا . 6 . ﺎ أ ﺎﻬﻟ نﺎ و ﺔﺻﺎ ﻟا ﺎﻬ تزﺎ ﻣا ا ﻧ ﺎ ﻠﻣ ر ﻧﺎ ﻟا ّ ﺗ ﻧﺎ ذإ ، ﻲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ة ﻟا تﺎﻣﺎ ﻟا ﺔﺻﺎﺧو ، ، ﻲﻠﺧا ﻟا ر ﻟا ﻣ ﻲﺳﺎﺳأ ء ﺟ ﻌﺗ ﺎ أ ﻲﻫ ﻞﺑ ﻠﻟ ﺎ لز ، ر ﻘﻟا ﺗ و ، ﻧﺎ ﻗو ﺔّ رﺎ ﻟا ﻛا ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﺣ ةد ﺟ ﻣ .
1 ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ﺧأو ﺎ ا ﺑإ 16 .
2 Odile wattel-de croizant: L'Enlèvement d'Europe dans l'Antiquité gréco-romaine, in: Vita Latina ,N125, 1992,P02.
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا
ﻟا
ﻲﻧﺎ ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ر ﺗ
ﻞﺣا ﻣو د ﻣ و ﻋ ﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ﻌ ﻘﻟا ﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻠ ﺔ رﺎﺗ ، ﻌﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟ ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ را ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻔ ﺔ دﺎﻣ ﺔﻟدأ م ﻗأ ﻰﻠﻋ ﻋ ﺣ ﻣ ﻟا ) 5000 دﻼ ﻟا ﻞ ﻗ ﺔ ﺳ ( ءﺎ ر ﻟا ﺔ ﯾ ﻣ ﻲﻓ قا ﻌﻟا ب ﺟ ) ﻧا ﻗر ةر ﻟا 01 ( 1 . ن ﻘﻟا ﻲﻓ ت ﺛ ﻧاو 15 نأ ﻰﻟإ تدﺎﻌ ﺳا ﻧ ﻘﻟا ﻲﻓ ن ﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ ﺣ 19 و 20 ﻰﻠﻋ ﻬ ﻟا و ﺔ ﻔﻟا سرا ﻟا ﻣ ﯾ ﻌﻟا ﯾ 2 . ﺎ ﺳا لﺎ ت ﻬ ﺔ ﺣ ءﺎ ﻔ ﻓ ﻰﻠﻋ ةرﺎ ﻰﻟوﻷا ﺎﻬ ﯾا ﺑ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻧﺎ و و س ﻔﻟا و ﻟا ﻋ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ر ﺗ ﺔ ا ﺑ ﺔ ﻘﻧ لوأ ﻲﻫ و ﻐ ﻟا ﺛ ﻧا ﻠ ﻟا 1 ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : " ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : ﻋ ﻓ د ﻣو " ، ) م د ( ، ) ت د ( ، ص 18 . 2 ﺔ وﺎ ﻟا ﻞﻣﺎ ﻠﺑ " : ﺎ ﻓا لﺎ ﺷ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ةأ ﻟا – ﺎﻬﻔﺋﺎ وو ﺎﻫراودأ ،ﺎﻬﻓﺎ ﺻأ " ، ﻞﻣﻷا ﺔﻠ ﻣ د ﻌﻟا ، 13 -14 ، سرﺎﻣ ،ءﺎ ﻟا را ﻟا 1994 ، ص 13 . ةر ﻟا 01 : ﻣ ﻟا ﻬﻌﻟا ﻰﻟا د ﻌﺗ ﺔ رﺎ ﻓ ءﺎ ﻔ ﻓ ﻋ : ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ءﺎ ﻔ ﻔﻟا : د ﻣو ﻋ ﻓ ، ص 18 .ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا و ﻏﻹا ﺎﻫر نﺎﻣو ﻟا 1 ، و ﻣ ﺔ لﺎ ﺷأ ﻰﻠﻋ ةرﺎ ﻧﺎ ﺗ و ﺔ ﺳ ﻬﻟاو فرﺎﺧ ﻟا ﻰﻠﻋ ة ﺔ ﻓ تﺎﺣ ﻟ ض ﻌﺗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺻأ و نا ﻟﻷا تد ﻌﺗ ﺛ ﺑﻷا و د ﺳﻷا ن ﻠﻟا نأ ﺔ ﺗﺎ ﻟا ﺎ ﻣ ﻌﺗ ﻫ نﺎﻣو ﻟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا 2 . ا ﻟا نﺎ ﺿ ﻫ ﻔﻟا ا ﻫ ﻣ ف ﻬﻟا نﺎ و ﺔ ﻼﺻو نر ﻰﻠﻋ ﺔ ﻓﺎ ﻟا و ﺎﻬ ﻠﺗ تﺎ ﺿرﻷا ، و تﺎ ﺎ ﻟا و تﺎ ﺿرﻷا ﺔﻓ ﺧز ﻪﺿ ﻏ ﺎ ﻓ ﺢ ﺻأ ﻣ ﻟا و ﻗ ﻟا رو ﻣ ﻊﻣ و ﺔﻔﻠ ﻣ ﺻﺎ ﻋ ﺔ ﺳا ﺑ ﻲ ﺗ ﻓ ﻫو تﻼ ﻟا 3 . ﻣﺎ ﻣ وا مﻼﻗأ ﻣ ﻊ ﺗ ﻧﺎ و دﻼ ﻟا ﻞ ﻗ ﺔ ﻟﺎ ﻟا ﻒﻟﻷا ﻰﻟإ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ ﻊﺟ و ﺔ ﺋاد سوؤر تاذ ﺟﻷا ﻣ ﻟا ﻟا ﻣ نار ﺟ ﻣ س ﻐﺗ ﺔﻧ ﻠﻣ * لﺎ ﺷأ ﻣ ﺔﻔﻟ ﻣ ﺔ ﺧز 4 ، ﻣ نار ﺟ ﻣ س ﻐﺗ ﺔﻧ ﻠﻣ ﺔ ﺋاد سوؤر تاذ ﺟﻷا ﻣ ﻣﺎ ﻣ وا مﻼﻗأ ﻣ ﻊ ﺗ ﺎ ﺔ ﺧز لﺎ ﺷأ ﻣ ﺔﻔﻟ ﻣ ﻟا ﻟا ﻗر ةر ﻟا ﻲﻓ 03 ﻲﻓ ﻣ ﻟا ﻓ ﻣ را ﻟ ﯾ ﻓا ﻟا داو 5 . ﻔﻟا ا ﻫ سﺎ ﻗﺎ س ﻔﻟا مﺎﻗو ا ﻣ ﺳاو ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻠﺻوو ﻞﺑﺎ ﻲﻓ ﺔ ﺟ ﻟا تﺎ ﻼ ﻟا ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻓ ﺋﺎ ﻋ ﺔ ا ﺑ ت ﻬ ﺎ نﺎﻘﺗإ و ةد ﻟا ﺔ ﻟﺎﻋ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ تﺎ ﺑ و ب ، ﺎﻬﻟو ﯾ ﻟا نﺎﻣو ﻟا و نﺎﻧ ﻟا ع ﺑ ﻞﻘ ﻧا ﻟا ﺣ ءﺎ ﺛأ ﻔﻟا ا ﻫ ﻬ ﻟإ سدﺎ ﻟا ن ﻘﻟا ﻲﻓ قا ﻌﻠﻟ
1 Jemmifer (M), La civilisation tunisiennes a travers la Mosaïque, Tunis ,s.ed,1973,p15.
2 ﻬﻣ ﺳﺎﻗ ﺎﻧر : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ص ص 1 -2 . 3 ﺔ ﺻ ش ﻫ و مﺎ ﺑإ ﺔ ﺷ ﺑ " : ءﺎ ﻔ ﻓ ﻒ ﻟا ﻲ ﻟا رﺎﺛﻶﻟ ﺔ ﻘﻟا ﺋا ﻟﺎ د ﺟ ﻞ ﻠ ﺗو "، ) ة ﻣ ﻞ ﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻧﺎ ﻠﻟا ﻲﻓ رﺎﺛﻵا ﺔ ﻘﻟا ( ﺗ فا ﺷإ : ﻌ ﻣ ،ﺔ ﺳﺎ ﻗ م ﻠﻌﻟا ،ﺔ ﻧﺎ ﻧﻻا ﻟا ﻲﻌﻣﺎ ﻟا ﻲﻠﺳ ﻣ ﻋ ،ﷲ ،ةزﺎ ﺗ 2015 -2016 ، ص 20 . * ﻟا ﻟا : ءﻼ ﻰ ﻐﺗ وأ ﻔ ﺗ وا ﺳ ﺗ حا ﻟأ و ﻟا ﻗ ﺔ ﻫ ﻰﻠﻋ ﻬ ﻧﺎ ﻣ نار ﺟ ﺔ ﺗ ﻲﻓ ن ر ﺷﻷا ﻪﻣ ﺳا قا ﺑ ﻲﺟﺎﺟز ، ﯾ : سﺎ ﻏ ﷴ و ﻋ ﻲ ﻠﻋ : ﺔ ﻓو ﺔ ﺛأ تﺎ ﻠ ﻣ س ﻣﺎﻗ ﻠﻟ مﺎ ﻟ ، ﻊ ز ﻟا و ، ) د ( ، نﺎ ﻟ ، ) د ت ( ، ص 09 . 4 ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ص 09 . 5 ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ، ص 05 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ق .م ، ﻲﻧﺎﻧ ﻟا ﻌﻟا ﻰﻓ ءﺎ ﻔ ﻓ ﺻأ و ) 333 -30 ق . م ( ﻲﻧﺎﻣو ﻟاو ) 30 -313 ق .م ( ، ﻓ ﺣو ن ﻠﻌﻣ ﺎﻬﻟ ﺢ ﺻأ و ا ﺟ ﺔﻣ ﻘ ﻣ ﺔ ﻘﺗ تاذ 1 . ت ﺟو ءﺎ ﻔ ﻓ م ﻗأ ﺎﻣأ وا ﺔ ﯾ ﻣ ﻲﻓ ﻧﺎ ﻘﻓ نﺎﻧ ﻟا ﻲﻓ ﻧ ﻘﻟا ﻲﻓ ﻟذو س ﻟ ا ﻟاو ﻣﺎ ﻟا ق ﻊ .م ، و ﺎ ﺎ ر ﺳو ﺎ ﻟوأ ﻲﻓ ﺔﻠ ﻣأ ت ﺟ ﺎ ﻧو ﻘﻣو ، ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ت ﻬ ﻟذ ﻌ ءﺎ ﻧا ﻊ ﺟ ﻲﻓ ت ﻧا ﻲ ﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔ ر ا ﻣﻹا ﻟا ض ﺣو ﺎ ر ﺳ ﻰﻟإ ﺔ ﻌﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا و لوﻷا ﻧ ﻘﻟا لﻼﺧ ﻟذو ﺎ ﻧ ﻓو ﺎ ﻓإ لﺎ ﺷ و ﺳ ﻟا ﺑﻷا ﻟﺎ ﻟا ، ﻫ ﻏﻻا نﺎ و ﺋاوﻷا ﻞ ﺣ ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻓ ﻊ ﻘ تﺎ ﺿرﻷا ﺔﻓ ﺧز لﺎ ﻣ ﻲﻓ تﺎ ﻟا ﺔ ﺗ ﺎﻬ ﻠﻋ ﻠ ﺢ ﺻأ ، و دﺎﻔ ﺳا ﻌﻟا ثا ﻟا ا ﻫ ﻣ نﺎﻣو ﻟا ، ﻗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻧﺎ و ﻟﺎﻋ ﻲﻓ ا ارﺎﻫدزا ﻓ ﻋ ﻟا ﻬ ﻲ ﻠ 2 . وﻷا ﻧ ﻘﻟا ﺑ ة ﻣ ة ﻔﻟا نإ ة ةر ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ة ﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻋﺎﺷ ﻘﻟ ل ﺎ ﻟاو ﻟﺎ ﻟا ن ﻘﻟا ﻰ ﺣو ﯾدﻼ ﻟا ﻟ ، ﻣﻻا ﻩ ﻬﻟ رﺎﻫدزﻻا و ةور ﻟا ة ﻓ ﻲﻫو ﺔ ر ا ، ﻗو ﺎﻬﺋﺎﺟرأ ﻊ ﺟ ﻔﻟا ا ﻫ ﻰ ﻏ 3 ، ﻟا تﺎ ﻟا ﻣ ﺳاو ﻔ ﺔﻓ ﺧ ﻟ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔ ﺔ رﺎ ﻌ ﻟا ﺔﺳ ﻬﻟا ﺔ ز ﻣ اء ﺟ ﺻﺄﻓ ﺎ ر ﺗ ارﺎ ﻧا نﺎ و ﻬﺗ ﺑ 4 ، نﺎﻣو ﻟا م ﺳإ و تﺎ ﺿرﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻋ ﻠ ﺗ ةر ﻟا ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ﻧﺎ ﺎ د ﺳﻷا و ﺑﻷا ﻧ ﻠﻟا ﺔ ﺋﺎ ﻟا ضا ﺣﻷا عﺎﻗو تا ﻟا و تﺎﺣﺎ ﻣ و 5 ، ا ﻬﻟ ﻪﻟﻼﻐ ﺳا دا ﻟا ﺢ ﻟا ﺑ ﻟذو ﻟا ﻣ ع ﻟا ﺔ ﺿرﻷا تﺎﻘ ﻒﻠ ﻣ زﺎ ﻧﺈ ﺔﻓ ﺧ ة ﺧﻷا ﻩ ﻫ ، ﺔ ﻟا ﻣ ﺔﻧ ﻣ ن ﺗ ﺔ ﻟﺎ ﻟا : 1 ﻫ ﺟ نﺎ ﺷ ﷲ ﻋ ﻋ " : ﻲﻣﻼﺳﻷا ﻔﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔ ﻟﺎ ﻟا تﺎﻏﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻩ ﺛأ و رﺎ ﻟا ع ﻟا " ، ﺔﻠ ﻣ ﺔ ﻧﺎ ﻧﻻا م ﻠﻌﻟاو ن ﻔﻟاو ةرﺎ ﻌﻟا ﺔ ﻠ ﺟ ، ﻣ ، 2017 ، ص 05 . 2 ﻧ ﺎ ﻋ ﻫ ر ﯾ ءا ﻫ ﻟا ﺔ ﺎﻓ و ﺔ لا ز " : ﺎ ﻓإ لﺎ ﺷ ﻲﻓ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ تاد ﻌ ﻟا " ، ) ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ة ﻣ مﺎﻌﻟا ﺦ رﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺳﺎ ﻟا ( فا ﺷإ ﺗ : ﻧﺎ ﻧﻹا م ﻠﻌﻟا ﻗ ، ﻌ ﻟا ﻠﺳ ﺔ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ 8 ﺎﻣ 1945 ، 2015 -2016 ، ص 16 -17 . 3 ة ﺣ ﻟا ﷴ : " ﺋا ﻟا ﻲﻓ ﻠ ﺗ و ءﺎ ﻔ ﻓ ﻣ ﺗو ﺔﻧﺎ ﺻ " ، ) ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻵا ﻲﻓ ﺟﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﻟﺎﺳر ( ﺗ فا ﺷا : رﺎﺛﻵا ﻬﻌﻣ ، ﻲﻟ ﻪﻓروأ ﻟا ﷴ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺋا ﻟا 2 ، 2004 ، ص 12 . 4 ﺎ ﻋ ﻬﻟا ر ﻧ ﯾ ءا ﻫز ﺔ ﺎﻓ و ﺔ لا ز : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ص 17 . 5 ﻫ ﺟ ﺎ ﺷ ﷲ ﻋ ﻋ : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ص 6 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا 1 . ﻔ ﻘﻟا ) Statumen :( ﻰﻟوﻷا ﺔ ﻟا ﺔﻘ ﻟا ﻲﻫو ﺎ ﻣ ر ﺻ ﻣ ﺔﻧ ﻣ ، ﺔ ﯾ ﻲﻘﻓأ ﻞ ﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻋ ﺿ ﻣ دﺎﻌ ﻷا ﺎﻣ حوا ﺗ فا ﻧﻻاو ﻬﻟا ﻟ ﺔ ﺿرﻷا ﺦﺳ ﺗ ، ﺑ 20 و 30 ﺳ . 2 . سﺎﺳﻷا ) Redus :( ﻼﻣ ﻣ ن ﺗ ﺔﻘ ﺟﻷا تﺎ ﺣ ﻣ ن ﯾ ﺧﻷا ا ﻫ ، ﺔ ﻠ ﻣ ﻟا ﻞﻣرو و ، ﻣ ﺔﻘ ﻟا ﻩ ﻫ ﺳ حوا 8 -10 ﺳ . 3 . ةا ﻟا ) Nucleus ( : ﻲﻫو ﺑ ﺎﻣ ﺎﻣ ﻋ حوا ﺗ ، ﻟا ة ﻐﺻ ةرﺎ ﺣ ﻣ ن ﺗ ﺔﻘ 8 -3 ﺳ ﻟﺎ ﺔﺟو ﻣ ، ﻣ ﺔﻘ ﻟا ﺳ حوا و 10 -15 ﺳ . 4 . ﻊﺿ ﻟا ﺳ ) Lit de pose :( ﺔﻌ ا ﻟا ﺔ ﻟا ﺔﻘ ﻟا ﻲﻫو ﻊ ﺻ ﺑ ﺢ ﺗ ، ﺗو ﺟو ﻣ حوا و ،مﺎ ﻟا ق ﻣ و ﻟا ﻣ ﻞ و ،ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎ ﻠﻟ ﺔﻘ ﻟا ﺳ 2 ﻣ . 5 . تﺎ ﻟا ) Tessellatum ( : ا ﺑ ﺎ ﻬ ﺑ ﻊ ، ﺔ ﯾﺎ ﻣ ة ﻐﺻ ﺻﺎ ﻌﻟ ﻊﺿ ﺗو ﺔ ﺳ ﺎﻘ ﺎﺳ ذ ﻟا ﻊ ﺻ ﻟا شا ﻓ ﻩ ﻫ ، ﺎﻬ ﻣ ﺔﻔﻠ ﻣ ﻻﺎ ﺷأ ﺧﺄﺗ ﺻﺎ ﻌﻟا : ﺔ ﻟا ﻟاو ح ﻟا ﺔ زا ﻣ تﺎ . و ﻰﻟإ ﻞ ﺗ ﻻ ﺎﻬﻋﻼﺿأ ﺎ ﻟﺎﻏ 2.5 ﺳ ﺎﻬﻧأ أ ، ﻲﻟا ﺣ ﻰﻟإ تا ﻠﻣ ﺑ ﺎﻣ 3 ﺳ ﻊﺿ ﺗ ، روﺎ ﻟﺎ Juxtaposées ﻌ ﻟا ﺎﻬ ﻌ ﻊﻣ ﻔ ﻔﻟا ﻠ ﻟﺎﻓ ، دا ﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﻌ ﻲﺋﺎ ﺔﻔﻠ ﻣ : جﺎﺟ ﻟا ﺔ ﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ،تﺎ ﻣﺎﺧر ،تﺎ ﻠﻛ . 1 ) ﻗر ﻞ ﻟا ﻧأ 01 ( 1 نو ﺧآو ﻲﺗرﺎ ﻟا ﺎ ﻟ : د ﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﺎﻬﻌﻗ ﻣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﻰﻠﻋ ﻔﻟا ر ﻟ ر ﻟا ﻐﻠﻟا ﻣ ﻠﻟ ﻲ ﺟ ﻬﻌﻣ ، ﻬﻌ ﻟا و ،ثا ﻠﻟ ﻲ ﻟا ) د ( ، ﻧ ﺗ ، 2008 ، ص 111 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ﻟا ﻞ 01 : تﺎﻘ ﻟ ﻊ ﻘﻣ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔ ﺿرأ ﻋ : نو ﺧآو ﻲﺗرﺎ ﻟا ﺎ ﻟ : ﺎﻬﻌﻗ ﻣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﻰﻠﻋ ﻔﻟا ر ﻟ ر ﻟا ﻐﻠﻟا د ﻟا ﻲﻠﺻﻷا ، ص 111 . ﻲﻧﺎ ﻟا ﻒﻠ ﻣ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔ ﻘﻟا ر ﻌﻟا ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻣ ﺔ را ﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ز ﺎ ﻛ وأ تﺎﻣﺎ ﻟﺎ ﺎﻬ ﻣ ﺔ ﻣ ﻌﻟا ءا ﺳ ، ﺔ ﻟا تﻼ ﻟﺎ ﺔﺻﺎ ﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﺻأ ﻲﻟﺎ ﻟﺎ و ، ءﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎ ﺿرﺄ ﻰ ﺗ ﻲﻧﺎ ﻟا ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﺗ و مﺎ ﺣﺈ ﺔ ﻟا ﺣﺎ ﺟا ﺎﻫ ﻌ و ، ﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا نار ﻟا ﻋ ﺔ ﻠ ﻣ تﺎ ﺿر ﺔ ﻗﻷا و نار ﻟا ﺻﺄﻓ ، تﺎﺣ ﻠﺑ ﻰ ﻐﺗ ﺋا ﻟاو ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻓ ﻔﻟا نأ ﻧ ﻟ و ، دأ نﺎ ﺎﻣ ﻋ ءﺎ ﻔ ﻞ ﻓأ ﻞ ﺎﻬﺋا . 1
1 Janine LANCHA et Pierette GUIBOURDENCHE: La Vie Romaine D'après des Mosaïques,
B.T, 1977, p02.
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا
ﻟا
ﻟﺎ ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا عا ﻧأ
ﺢ ﺻأ ﺣ ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻻﺎ ﺟ ﻛأ ﺢ ﻟ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ ﺔ ﻘﺗ تر ﺗ ﻞ ت ﻫدزاو ﺔ ﻘ ﻟا ﻩ ﻫ ت ﻧاو ،ن ﻓ ﺣو ن ﺳ ﻬﻣ ﺎﻬﻟ . ﺎﻬ ﻣ ﻧو تﺎ ﻟاو عا ﻧﻷا ةد ﻌ ﻣ ﻧﺎ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا نأ ﻟﺎ ﯾ ﻟاو : 1 . لﺎ ﺷﻷاو مﺎ ﺣﻷا ﺔ ﻠ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻓ Opus Sectile : ﺎﻬ ﻣ ﺔﻋ ﻣ رﺎ ﺣأ ع ﻟا ا ﻫ ﻲﻓ ﻊ ﺗ ﻧﺎﻛ : ﻠ ﻟاو ﻊ ﻟا ﻌ ﻟاو ... ﻣ ﺎﻫ ﻏو ،ﺔﻋ ﻣ ﺔ ﺳ ﻫ لﺎ ﺷأ ﺎ ﻟ ن ﻟ لﺎ ﺷﻷا ﺎ ﻟا ﻔ ﺗ ﻲﻓ ﻟذو نﺎﻣو ﻟا ﻋ ﺎﻬﻣا ﺳا ﺗو تﺎ ﺿرﻷاو ﺋا ﻟا ﺎﻬﺑ ز ،تﺎﻧا ﻟا تﺎﻋا ﺻ ﻲﻓو ،ة ﻘﻌ ﻟا . 1 ﻣ ﺎ ﻧأ ثﻼﺛ كﺎ ﻫ ﺟ ﺗو opus Sèctile : ﺑ حوا ﯾ ﻐ ﻟا ﻟا ﻧ 3 و ﻊ ﻣ ﺳ 30 ﻣ ﺳ ﻊ . ﺑ حوا ﯾ ﺳ ﻟا ﻟا ﻧ 30 و ﻊ ﻣ ﺳ 90 ﻊ ﻣ ﺳ . ﻧ ﻣ حوا ﯾ ﻟا ﻟا 90 ق ﻓ ﺎﻣو ﻊ ﻣ ﺳ . 2 ا ﻣ ﺳا ع ﻟا ا ﻫ ﻲﻓ ﻬ ﻟا ﻲﻓ ن ﻟ نا ﻟﻷا ﺔﻔﻠ ﻣ ارﺎ ﺣأ ﻼ ﺟ ﻼ ﺷ ﺔ ﺎ 3 ، ﺎ ﺳا ا ﻣ ﺳﻷاو ﺑﻷا ﻧ ﻠﻟا ﻟاو ﺔﻣﺎ ﻔﻟا ﻞ ﻟد ا ﻫ نﺎ و ،د ﻲﻓ ﺎ ﻠﻌﻟا ﺔﻘ ﻟا ءﺎ ﻏأ ﻋ ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ﻊ ﻟا 4 . ) ﻗر ةر ﻟا ﻧأ 02 ( 1 ﺳﺎﻗ ﻋ : ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻓ : ﺔ ﻟا ﺎ ﻟا ﻰﻘ ﻠﻣ راد ، ، ﻔﻟا ) د ( ،ﺔ ر ﺳﻹا ، 1998 ، ص 27 . 2 ﻬﻣ سﺎ ﯾإ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 02 . 3 ﺳﺎﻗ ﻋ : ص ،ﻪ ﻔﻧ ﻊﺟ ﻟا 27 . 4 ﻟﺎﺳ ﷴ : ﺔ ﻘﺗو ﺦ رﺎﺗ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ، ،بﺎ ﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ ﻟا ﺔ ﻬﻟا ) د ( ،ة ﻫﺎﻘﻟا ، 2014 ، ص 86 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ةر ﻟا 02 : لﺎ ﺷﻷاو مﺎ ﺣﻷا ﺔ ﻠ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻓ Opus Sectile . ﻋ : نو ﺧآو ﻲﺗرﺎ ﻟا ﺎ ﻟ : ﺎﻬﻌﻗ ﻣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﻰﻠﻋ ﻔﻟا ر ﻟ ر ﻟا ﻐﻠﻟا د ﻟا ﻲﻠﺻﻷا ، ص 13 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا 2 . ءﺎ ﻔ ﻓ م ﻐ ﺳ Opus Signinu : ، ﺷﺎ ﻟا ﻊﻣ ﺔ ﺧ ﻊ ﻗ ﻣ ن ﺗ ﻧﺎ و تﺎ ﺿرأ ﺔ ﻐ ﻟ ع ﻟا ا ﻫ نﺎﻣو ﻟا م ﺳا ﻣ ﺳاو ،مﺎﺧر ة ﻐﺻ رﺎ ﺣأو ،رﺎﻬﻧﻷا ﺊ ا ﺷ ﻣ ب ﻠ ﻟا ﻰ ﻟا ﻌ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻲﻓ ًارﺎ ﻧا ﻛﻷا ع ﻟا ا ﻫ نﺎ و ،ن ﻠﻟا ءﺎ ﺑ تﺎ ﻣ ﺎﻬﺑ ﻲ ﻟا تارﺎ ﻹا ﻲﻓ ﺔﻘ ﻟا ﻩ ﻫ ﻔ ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ﺔ ﺋﺎ . 1 نا ﺣ ،ﺞﻫ ﻟا ﺣﻻا ن ﻠﻟا ﻫ ﻟا ا ﻫ ﻪ ﻣ ﻊ ﻟا ﻼ ﻟا ن ﻟ نأ اذإ ﻰﻠﻋ ﺔﻧ ﻠﻣ ة ﻐﺻ ﺔ ﻣﺎﺧر ﻊ ﻗ ﻊﺿو ﻋ ﺞﺗﺎ ﻟا ﻣ ﻘﻟا ق جو ﻣ ﻲ ﻠ ﻼﻣ ، نأ ﻧو م ﻐ ﺳ س وﻷا ﻣ ﺔ ﻠ ﻣ ،ءﺎ ﺑ تﺎ ﻣ ﻲﻓ ﺔﻌ ر ﻣﺎ ﺗو ﻫﺎ ﺔ ﻣ ،د ﺳﻷﺎ نﺎ ﺣﻷا ﻌ ﻲﻓ ﺔﺣ ﻠﻟا ﺢ ﺳ ﻲ ﻐﺗ ﻲ ﻟاو ﺔ ﻏﻹا ﺔﻓ ﺧ ﻟﺎ ة ﺛﺄ 2 ، ﺔﻓﺎﺿﻻﺎ وﻸﻟ ﻲﺳ ﻬﻟا ﻟا نأ ﻟذ ﻰﻟإ ،ﺎﻌﺳاو ارﺎ ﻧا ف ﻋ ﻗ م ﻐ ﺳ س ﺔ ﺗﻼﻟا تﺎ ﻓﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو تﺎﻌ ﺎﻘ ﻟا ﻰﻟإ ﻞ ﻟ ﻪﻧﺄ ﺎﻣ ﻋ ﺢ ﯾ ﻟ و ، ﺔ ﻏﻹا ) . ﻗر ةر ﻟا ﻧأ 03 ( 1 ﺳﺎﻗ ﻋ : ص ،ﻪ ﻔﻧ ﻊﺟ ﻟا 27 . 2 ﻧ ﻬﻟا ر ﺎ ﻋ ﯾ ﺔ و ءا ﻫ ﻟا ﺔ ﺎﻓ لا ز : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 23 . س وا م ﻐ ﺳ تاذ تﺎ ﻣ ة ﻌ ﻣ س وا م ﻐ ﺳ تاذ تﺎ ﺗ ﺔ ﺳ ﻫ ةر ﻟا 03 : ءﺎ ﻔ ﻓ ﻟا م ﻐ Opus Signinum ﻋ : نو ﺧآو ﻲﺗرﺎ ﻟا ﺎ ﻟ : ﺎﻬﻌﻗ ﻣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﻰﻠﻋ ﻔﻟا ر ﻟ ر ﻟا ﻐﻠﻟا د ﻟا ،ﻲﻠﺻﻷا ص 45 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا 3 . تﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ Opus Tessellatum : ﻪ ع ﻟا ا ﻫو ﺎﻬﻌﻠﺿ ل ﻎﻠ ﯾ ًﻼﻌﻓ ﻞ ﻟا ﺔ ﻣ ةرﺎ ﺣ 1 نﺎ ﻔﻟا نﺎ ﺣ ،ﺎ ﻘﺗ ﺳ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻫو ،ﺔ ةرﺎ ﻟا ﻩ ﻫ ﺗ ﺗ ﻧﺎ و ،ﺔﻧ ﻠ ﻟا ةرﺎ ﻟا ﻣ ﺔﻗ ﺑ ﺎﻬ ﯾ ﻰﻟا ﺎﻬﺗﺎ ﻣ سﺎ ﻞ ﻗو ﺔ ﻣ ﺎﻧﺎ ﺣأو ﺔ ﻣ 4 ﻟ ع ﻟا ا ﻫ ﻧاو ،ﻊ ﻣ ﺳ ﻌ ﻗ وﺎ ﻟ ﻟذو ﺳ ﻬ ﻟا ﺔ 1 ، ﻊ ﺗ ﺣ ﻲﻓ ﺧﻷا ﻧﺎ ة ﺣا ﻟا تﺎ ﻟا ﻊﺿ ﺑ ﺎﻣأ ،ن ﻠﻟا ﺔ دﺎﺣأ ﺣاو ن ﻟ تاذ ﺎﻬﺗﺎ ﻣ ن ﺗ ﻲ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻰ ﺗو ،ف ﻔﺻ ﻞ ﺷ ،ن ﻠﻟا ﺔ ﺋﺎ ﺛ ﻰ ﻓ ءاد ﺳو ءﺎ ﺑ ﺎﻣ ﻋ ﻲﻫو ﻧ ﻟ تاذ ﺎﻬﺗﺎ ﻣ ن ﺗ ﻲ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎﻣأو تﺎ ﻟا ﻰ ﺗ ا ﺧأو ،ﺔ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺣ ﻰ ﻓ ﺔ ﻣر ةر ﺻ تﺎ ﻟا ﻠ ﺷ اذإ ﻲﻫو ﺔ ﺳ ﻬﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎ ﺳ ﻫ ﺎ ﺗ ﻠ ﺗ نأ ﻲ ﻟا ا ﺟ ﺔ م ﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺣ ، ﻟﺎ ﻣﻹا ﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣور ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺎ ﻛا ﺗ نا ﻟﻷا ةد ﻌ ﻣ ءﺎ ﻔ ﻓ ة ﺧﻷا ﻩ ﻫ ﻌﺗ و ﻲ ﺎﻣو ﺑ ﻲ ﻟا ﻒ ﻟا ﻲﻓ ﺔﺿو ﻌﻣ ﻛأ وأ ﻧ ﻟ ﻰﻠﻋ ﺗ ، ﺔﺻﺎﺧ ﻞ ﻌ ﺗ ﻲﻫو ، ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ﻲﻓ ﺳ ﻬﻟا ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﺔ. 2 ) ﻗر ةر ﻟا ﻧأ 04 ( 1 ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 22 . 2 ﻫ ر ﻧ ﺎ ﻋ ﯾ ءا ﻫ ﻟا ﺔ ﺎﻓ و ﺔ لا ز : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 25 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا س وا م ﺗﻻﺎ ﺗ دﺎﺣأ ن ﻠﻟا س وا م ﺗﻻﺎ ﺗ ﻲﺋﺎ ﺛ ن ﻠﻟا س وا م ﺗﻻﺎ ﺗ ﻲﺳ ﻫ د ﻌ ﻣ ن ﻟﻻا س وا م ﺗﻻﺎ ﺗ ﺗ د ﻌ ﻣ ن ﻟﻻا ةر ﻟا 04 : تﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ Opus Tessellatum ﻋ : نو ﺧآو ﻲﺗرﺎ ﻟا ﺎ ﻟ : ﺎﻬﻌﻗ ﻣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﻰﻠﻋ ﻔﻟا ر ﻟ ر ﻟا ﻐﻠﻟا د ﻟا ﻲﻠﺻﻷا ، ص 112 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا 4 . ة ﻐ ﻟا تﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ Opus Virniculatum : ﻰﻠﻋ ﺎﻫ ﺻﺎ ﻋ ﻘ ﺗ و ،ﺔﻗ ﺑ ﺔﺗ ﻣ ﻏ ن ﺗ ﺎﻣ ﺎ ﻟﺎﻏو ة ﻐﺻ ﻊ ﻗ ﻰﻠﻋ ةرﺎ ﻲﻫو نا ﻟأ ﻋ ﻠﻟ ا ﻬ ﺗ ﻟذو ﻲﻠﻣ ﻟا ﻟاو مﺎﺧ ﻟاو ﻟا ﻟا ﻣ ﺔﻋ ﻣ ﺋﺎﻗر ﻞ ﺷ ﺎ أ جﺎﺟ ﻟاو ﻟا ما ﺳا و ،ة ﯾ ﺟ 1 ،ﻊﻗا ﻟا ﻣ ﺔ ﻗ ﺎﻬﻠ لﺎ ﺷأ ﻣ ن ﺗ ﻧﺎ و ، ﻫ ﻣ ﺳاو ﻟا ﺔﻌ رو ةد ﻟا ﺔ ﻟﺎﻌﻟا لﺎ ﻋﻸﻟ ﺔﻘ ﻟا ﻩ . 2 ﻣ ﺎﻬﻋﻼﺿأ حاو ﺗ ﻐ ﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺎ ﻣ ﻊ ﻗ ع ﻟا ا ﻫ ﻲﻓ ن ﻧﺎ ﻔﻟا م ﺳ و 1 ﻰﻟا ﻠﻣ 4 ، ﻠﻣ ر ﻟا ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻧ ﻠﻟا تا ﺛﺄ ﻟا زا ﺑا ﻫ نﺎ ﻔﻟا ف ﻫ نﺎ و . 3 ) ﻗر ةر ﻟا ﻧأ 05 (
1 Dionigi Albera maryline crirelle et mohamed tazy en collaboration avec gisèle Seimandi: distionnaire de la méditerranée, p1004. 2 ﻋ ﺳﺎﻗ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 27 . 3 د ﻣ ﻌﺳ ة ﻋ : ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ﻔﻟا ﻲﻓ از ﻟاو ةزرﺎ ﻟا ﺔ ﻟا فرﺎﺧ ﻟاو ﻟا ، ) ن د (، ) د ( ، )د م (، ) ت د ( ، ص 135 . ةر ﻟا 05 : تﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ ة ﻐ ﻟا Opus Virniculatum ﻋ : ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : د ﻣو ﻋ ﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ، ص 09 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا
ﻟا
ﻊ ا ﻟا
:
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ ﻲﻓ ﺔﻠ ﻌ ﻟا دا ﻟا
دا ﻟا ﻩ ﻫ ﻣو ﺔﻠ ﻟا ﺔ ﻔﻟا ﻬﺗﺎﺣ ﻟ ﻊ ﻟ دا ﻣ ة ﻋ ﻰﻣا ﻘﻟا ن ﻧﺎﻣو ﻟا ن ﺳ ﻬ ﻟا م ﺳا ﻧ : 1 . ﻟا : ﻣ ﻟا ﻌ تﺎ ﺳﺎﺳﻷا ﻞ ﻗ ﻣ ﺎﻬ ﻠﻋ ﻌ ﻟا نﺎ ﻧإ ﺎﻣ ،ﺦ رﺎ ﻟا ﻞ ﻗ ﻟذو ﻊ ا ﺑ ﺎﻣ ﻋ ﻪﺗاودأ ﻟا سو ﻔﻟا و ﻛﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺔﻠ .. . ﻣ ﻟذ ﻏو ﻷا تاود ﻲ ﻟا ﻪ ﻔﻧ ﻋ عﺎﻓ ﻠﻟ ﺎﻬﻌ ﺻ ا ﺑ ﻟذ ﻌ و ﺔ ﻣ ﻟا ﻪﺗﺎ ﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣ ﺳا ﻲ ﻟا و ، نﺎ ﻧﻹا ﺔ ﺑ ﻩرﺎ ﻓأ ﻟا و ﻰﻟإ ﺎﻣ ﺳﺎ ﺎ ﻫ مﺎﻘﻓ ﻪﻣ ﻠﯾ ر ﻘﻟا و لزﺎ ﻟا ءﺎ ﺑ ﻲﻓ ةرﺎ ﻟا ما و را ﺳﻷا ةرﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ ا ﻫﺎﺳ م ﻟا ﻰ ﺣ ﻘ ﻲ ﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻣ ﺎﻫ ﻏو نﺎ ﻧﻹا و ﻘﻟا ﻪﺗﺎﻋا ﺑإ ﻲﻓ ﻪﻧ ﻟ ﻟذو ﺔ ﯾ ﻟا ر ﻌﻟا ﻰ ﺣ ا ﻣ ﻟا ما ﺳا لا ﯾ ﻻو ةرﺎ ﻌﻟا و ﻔﻟا تﻻﺎ ﻣ ﺎﺳﻷا ﺳ ﻲ ﻟا و ءﺎ ﻟا لﺎ ﻣ ﻲﻓ ﻬ ﻟا و . 1 ) ﻧأ ةر ﻟا 05 ( 2 . مﺎﺧ ﻟا : و ﻞ ﺛﺎ ﻠﻟ ﺔ ﺳﻼ ﻟا ر ﻌﻟا ﻲﻓ ة ﻣ لوﻻ م ﺳا ل ﻘ ﻣ ﺣ ﻋ ةرﺎ ﻫو ن ﻘﻟا ﻣ ن ﻠ ﻟا مﺎﺧ ﻟا نﺎﻣو ﻟا م ﺳاو ﺔﻓ ﺧ ﻟا 1 م ق 2 ، ﺳا ﺗو ﺔﻋﺎ ﺻ ﻲﻓ ﻪﻣا ءﺎ ﻔ ﻓ تﺎ ﺿرﻷا . ﻰﻟا ﻗد ﻣ جر ﯾ تﺎ ﻟا ﻣ ﺞ ﻧ ﻬﻓ ةرا ﻟﺎ ل ﯾ ﺻ ﻰﻠﻋ ةرﺎ ﻫ مﺎﺧ ﻟاو ﻟﺎ ﻟا ن ﻌﻣ تار ﻠﺑ ﻣ ن ﯾ ﺎﺳﺎﺳأ ر ﻠ ﻣ ﻫو ،ة ﺧﻷا ﻩ ﻫ ﺳ ﻣ ( ) ﻣ ﻟو ﻟا ﻣ ن ﯾ ﻗ نﺎ ﻟا ﻌ ﻲﻓ ﻟو ( ( ) ) ﺔﻧ ﻟا تار ﻠ ﻟاو ة ن ﺗ ﻗو ةد ﻟا ﻌﻟﺎ ﺎﻫ ﺗ ﻻ ﺎ ﻧأ ﺔﺟر ﻟ ًا ﺟ ة ﻐﺻ ن ﺗ ﻗ مﺎﺧ ﻠﻟ ﺔﻟ ﻬ ﻟﺎ ﻟا مﺎ ﻔﻧا ﺗ ﻻ ﺎ ﻧأ ﺔﺟر ﻟ . ﻟذو ﺔ ﯾﺎ ﻣ نا ﻟأ ﻲﻓ و ﯾ ﻗ ﻪ ﻟ ، ﺋا ﻟا ﻣ ًﺎ ﻟﺎﺧ ًﺎ ﻧ نﺎ اذإ ﺑا ﻪﻧ ﻟ مﺎﺧ ﻟاو ا ﻪ ﻰﻠﻋ ﻒﻗ ﺑ ﺔ ﻠ ﻋ ءﺎ ﺛأ نا ﻟﻷا ﺔﻔﻠ ﻣ ﺔ ﻧ ﻌﻣ ﺋا ﺷ ﻣ ﻲﻠﺻﻷا ﻟا ﻟ مﺎﺧ ﻟا نا ﻟأ ﻞ ﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرو ﺑ ﻞ ﻌﺗ ﻲ ﻟاو ،ل ﻟا 3 . 1 ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 29 . 2 دﺎ ﺣ ﻬﻓ ﺣ : ﺔ رﺎ ﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﻋ ﺳ ﻣ ، راد ،ﻊ ز ﻟاو ﻠﻟ ﺔﻣﻼ ﻟا 1 ، ،ندرﻷا ،نﺎ ﻋ 2003 ، ص 272 . 3 ﺔ ﻋ ا ﺑإ ﺣأ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 50 -51 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ﻊ ﺗ ﻲﻓو ﺔ رﺎ ﻟا ﻟاو تار ﻓﺎ ﻟاو ﺋا ﻟاو تﺎ ﺿرﻷا ﺔ ﺗ ﻲﻓ مﺎﺧ ﻟا م و ﺔ ﻣﺎﺧ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا . 1 ﺔﻘ د نا ﻟأ وذ ﻫو ،ﺔﻘ ﻟا ﺔ ﻣﺎ ﻟا وذ ﻟا ﻞﺻﻷا تاذ ﺔﻟ ﻟا ر ﻟا ﻣ مﺎﺧ ﻟاو نا ﻟﻷا ﺔﻔﻠ ﻣ ندﺎﻌﻣ ﻣ ﻲﻠﺻﻷا ﻟا ﻟا ﻪ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻗ ﯾ ﻟذو ،ةد ﻌ ﻣ مﺎﺧ ﻟا ﻞ ﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرو ﺑ ﻞ ﻌﺗ ﻲ ﻟاو ﺎﻫرو ﺑ ﻞ ﻌﺗ ﻲ ﻟاو ل ﻟا ﺔ ﻠ ﻋ ءﺎ ﺛأ . 2 3 . جﺎﺟ ﻟا : ﻧﺎﻣو ﻟا م ﺳا ،ةر ﻠ ﻣ ﻏ ةدﺎﻣ ﻪﻧ ﻟ ﻟذ ،جﺎﺟ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﻫ ﺗ ﻲﻓ ن ﺔ ﺑﺎﺛ ةرا ﺣ ﺔﺟرد ﻋ ﻬ ﺗ ﻻو . ﺔﻔﻠ ﻣ ﺑ ﻟا ﻟاو ﻞﻣ ﻟا تﺎﻣﺎﺧ لﻼﺧ ﻣ جﺎﺟ ﻟا ا ﻫ ﻊ ﺻ ﯾ ﺣ ( , , ,…) ،ﺔﻧ ﻠ ﻟا ﺳﺎﻛﻷا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ جﺎﺟ ﻟا و ب ﻠ ﻟا نﺎ اذإ ا ﻫ ﻰﻟإ ﻞ ﺗ ةرا ﺣ ﺔﺟرد تاذ ،ﺔﺻﺎﺧ نا ﻓأ ﻲﻓ ﺎﻌ ﺟ ﻫ ﻬﺻ ﯾ ﺛ ن ﻠﻣ جﺎﺟز 1800 م° ، ق ﻟا ﻩ ﻫ ﺣإ ﻋ ﻟذو ﻞ ﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔ ﻋ ﺢ ﻟ ﻟذ ﻌ ل ﻟ ) ﻟا ﺦﻔ ﻟا وأ ﻐ ﻟا وأ .( 3 ﺎ ﻫو جﺎﺟ ﻟا ﻣ نﺎﻋ ﻧ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ ﻲﻓ ﻞ ﻌ ﺳاو : v ﻟا ن ﻠ ﻟا جﺎﺟ : ﻊﻣﻻ ن جﺎﺟ ﻟا ا ﻫو ،ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻓ تﺎﺣ ﻟ ءﺎ ﺑ ﻲﻓ ﻞ ﻌ ﻟ جﺎﺟ ﻟا ا ﻫ ﻊ ﺻ ﯾ مﺎ ﺣأ ﻓو ﺎ و ﯾ ﻪﻌ ﻘﺗ و ء ﻟﺎ ﺛﺄ ﺗ ﻻو جﺎﺟ ﻟا ﻊﻣ ﺗ ﺔﺻﺎﺧ نا ﻟأ ﻊﻣ ر ﻬ ﻣ ﺔ ﺳﺎ ﻣ 4 . ) ةر ﻟا ﻧأ 05 ( 1 ﺔ ﻋ ا ﺑإ ﺣأ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 52 . 2 ا ﺑإ نو ﺧآو ﺎ : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ص ، 70 . 3 ﺔ ﻋ ا ﺑإ ﺣأ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 49،50 . 4 ﺔ ﺷ ﺑ مﺎ ﺑإ و ش ﻫ ﺔ ﺻ " : ﻞ ﻠ ﺗو د ﺟ ﺋا ﻟﺎ ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻶﻟ ﻲ ﻟا ﻒ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ " ، ) ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ة ﻣ ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻵا ﻲﻓ ﻧﺎ ﻠﻟا ( فا ﺷإ ﺗ : م ﻠﻌﻟا ﻗ ،ﺔ ﺳﺎ ﻌ ﻣ ،ةزﺎ ﺗ ،ﷲ ﻋ ﻲﻠﺳ ﻣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا ﻟا ،ﺔ ﻧﺎ ﻧﻻا 2015 -2016 ، ص 63 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا v دﺎﻌﻟا جﺎﺟ ﻟا : ،ةد ﻌ ﻣ نا ﻟﺄ ﺔ ﺟﺎﺟز ةرﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺎ ﻫو ﺎ ﻣ ﺑﺎ ﻟاو ﻞ ﻘ ﻟا ﻪ و ﺔ ﻟا وأ ﺔ ﻧ ﻌ ﻟا تﻻوﺎ ﻟاو تﺎﻣﺎ ﻟا ﻲﻓو تﺎ را ﻟا ﻲﻓ ﻪﻣا ﺳﻻ ًا ﻔﻣ ﻪﻠﻌ ندﺎﻌ ﻟا ﻣ عا ﻧأ ﻊﻣ ﺔﺟو ﻣ جﺎﺟ ﻟا ﻣ ﻊ ﻗ ﻓ ﺗ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ و عا ﻧﻷا ﻣ ﺎﻫ ﻏو 1 . ) ةر ﻟا ﻧأ 05 ( 4 . ﺧأ دا ﻣ : دا ﻣ ﺔ ﻘﻟا ر ﻌﻟا ﻣ نﺎ ﻧﻹا م ﺳا ﻩ ﻫ ﻣو ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا تﺎﺣ ﻠﻟا ﻲﻓ ﻣ ﺳا ًﻼ ﻣ ﻧ دا ﻟا : فا ﺻﻷاو ﻊﻗا ﻘﻟا ،ﺔ ﻟا ﻪ ﺷ ةرﺎ ﻟا ،ﺔ ﺳﺎﻘﻟا ر ﻘﻟا ... ﺦﻟا . ﯾ ﻞﺑ ،دا ﻟا ﻩ ﻫ ﻞ ﻣ ما ﺳﻻ نﺎ ﺣﻷا ﻣ ﻲﻓ ﻊﺟ ﯾ ﯾ ﻟا نﺎ ﻔﻟا لا ﯾ ﻻو ﺻﺎﻌ ﻟا ﻧﺎ ﻔﻟا ﻌ ﺄ ﻠ و ﺧأ ة ﯾ ﺟ دا ﻣ ﻊ ﺗ م ﻟا ﻞ ﻣ دا ﻣ ما ﺳا ﻰﻟإ : ﺔﺣ ﻟ ﻋ ﺎﻬﻘ ﻟ ﻲ ﻟا ،ﺔ ﻧ ﻌ ﻟا ﻊ ﻘﻟاو ن ﻟا ف ﻘﺷ ،رارزﻷا ،ز ﻟا ، ﻠ ﻔﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا . 2 1 ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ،مﺎ ﺑإ ﺔ ﺷ و ﺔ ﺻ ش ﻫ 63 . 2 ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ، ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ 84 .
ﻞ ﻔﻟا لوﻷا ءﺎ ﻔ ﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻔ ﻟا ﺔﻧ ﻠﻣ ةرﺎ ﺣ ﺔ ﺛ ةرﺎ ﺣ ﺔ ﻫذو ﺔ ﺛ ﺢﺋﺎﻔﺻ ﻣا ﻟا وأ ف ﻟا ن ﻠﻣ جﺎﺟز دﺎﻋ جﺎﺟز ةر ﺻ 06 : ﻲﻓ ﺔﻣ ﻟا دا ﻟا ﻌ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻞ ﺗ ﻋ : ر ﻟا ﯾد ﻰﺳ ﻣ : ص ،د ﻣو ﻋ ﻓ ءﺎ ﻔ ﻔﻟا 29 -31 .
ﻞ ﻔﻟا
ﻲﻧﺎ ﻟا
:
ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ
ءﺎ ﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ
ﻟا
لوﻷا
:
ﻲﻋﺎ ﺟﻻا ﻬ ﻟا
ﻟا
ﻲﻧﺎ ﻟا
:
دﺎ ﻗﻻا ﻬ ﻟا
ﻟا
ﻟﺎ ﻟا
:
ﻲ ﯾ ﻟا ﻬ ﻟا
ﻟا
ﻊ ا ﻟا
:
ﻲﻓﺎﻘ ﻟا ﻬ ﻟا
ﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا ﻘﻟ بوﺎ ﺗ ﻘﻟا ب ﻐ ﻟا دﻼ لﻼ ﺣا ﻰﻠﻋ ﺧﻷﺎ ﺋا ﻟاو تﺎﻋ ﻣ سﺎ ﺟﻷا ﻣ ا ﻫو ،ﻞ ﻟا ﺔﻘ ﻟا ﺦ رﺎﺗ د ﻬﻋ ﻫأ ﻣ ﻌ ﻲﻧﺎﻣو ﻟا لﻼ ﺣﻻا ﻬﻋ ﻞﻌﻟو ،ﺔﻔﻠ ﻟا ﺔﻠ ا ﺑأد نﺎﻣو ﻟﺎﻓ ،تﻻﺎ ﻟا ﻒﻠ ﻣ ﻲﻓ تا ﻐﺗ ﻣ ة ﻔﻟا ﻩ ﻫ ﻲﻓ ب ﻐ ﻟا ﻪﻓ ﻋ ﺎ ﻟ ﻟﺎ ﻓ ﺋا ﻟا ﻬﺋﺎﻘ نﺎ ﻟ ﻟذو ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔﻐ ﻟﺎ ﺎﻬﻐ ﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻘ ﻟﺎ ﻫ ﺟا ﺗ ة ﻓ ﺎﻬ . مﺎﻗ ﻫ ﺟا ﺗ ة ﻓ لﻼﺧ نﺎﻣو ﻟا ﺔﻘ ﻟﺎ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻟا تﺂ ﻟاو ﻲﻧﺎ ﻟا ﻒﻠ ﻣ ءﺎ ﻧﺈ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔﻘ ﻟا و ، ﺔ ﻣ ﻌﻟا تﺎﺣﺎ ﻟا تﺎ ﺿرأو نار ﻟا ﺔ ﻐﺗ ن ﺋﺎ ﻔ ﻔﻟا عﺎ ﺳا ﻗ ﺣ ﻣ ﻟذو ،ﻲﻓ ﻟا ﻧﺎ ﻟﺎ ﺔﻠ ﻟا ة و ﻧﺎ ﻲ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟﺎ ﺑﺎﻌ ﻟاو لزﺎ ﻟاو ﻟا ﻊ ﻘﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺗ ا ﻫو ،ﻊﺋار ﻲﺳ ﻫ ﻞ ﺎﻬﻘ ﻠﺗو ﺎﻬﻔ ﺻ ﺗو ﺎﻬ ﺗو ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻔ ﻰﻟإ نﺎﻣو ﻟا ل ﺧد ﻊﻣ زﺎ ﻣﺎ ﺎﻫر ﺣ ﻞ ﺗ ﻣ و ﺋا ﻟا ﺔﻠﻣﺎ ﺎ ﻓاو ب ﻐ ﻟا دﻼ ﺎ ﻓا ﻟا ﻩ ﻫ ﻰﻟإ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا تادﺎﻌﻟا لﺎﺧدإ ﻰﻟإ ا ﻌﺳ . ﻌ ﻟ ﺎ ﺳارد ﻲﻓ ﺎ ﻠﺟ ﻪ ﺣﻼ ﺳ ﺎﻣ ا ﻫو ﻣ ﻧا ﺟ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا La vie quotidienne ﺔﻘ ﻟﺎ ﺔ ﻘﻟا ة ﻔﻟا ﻲﻓ ﺣ ، ﺎﻫﺎ ﻗ ﻲﻓﺎﻘ ﻟاو ﻲ ﯾ ﻟا ، دﺎ ﻗﻻا ،ﻲﻋﺎ ﺟﻻا ﻲﻫو ﻫﺎ ﻣ ة ﻋ ﻰﻟا 1 ﺎﻬﺿ ﻌ ﻧ ﻲ ﻟا ﺎ ﻲﺗﺄ :
ﻟا
لوﻷا
:
ﻧﺎ ﻟا
ﻲﻋﺎ ﺟﻻا
ﺎ ﻌﻣ ﺎ ﺎ ﺟا ﻧ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻲﻛﺎ ﺗ ﻲ ﻟا ة ﺳﻷا ﻪﻌ ﻣ ﻲﻓ سﺎﺳﻷا ﺣ ﻌﺗ ﻊ ﻣ ا ءﺎ ﺑ ، ﻠﻋ ﻒﻗ ﺗ ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ﻊ ﻟا ﻲﻓ د ﻔﻟا ﺔﻧﺎ ﻓ ﻰ ﻲ ﯾ ﻲ ﻟا ة ﺳﻷا ﺔﻧﺎ ﻣ ﺎﻬ ﻟإ 2 . نﺎﻛ ﻊﺳ ﻟاو ﺎﻬﻟ ﻘﻘ ﺗ ﻲ ﻟا تارﺎ ﻧﻻاو ﺎﻣور ﺎﻬ ﺿﺎﺧ ﻲ ﻟا بو ﻟا ﺞﺋﺎ ﻧ ﻫأ ﻣ ﻠﺻو ﻟا ﻟا ﻪ ﻟإ ﺎ ﺳآ ﻣ ﻞ ﻲﻓ ﺎ ﻓ و ،ﺎ وروأو ﻋ ﻠ ﺣ ﺎﻬﻧأ ﺋﺎ ﻏ ﻰﻠ Butin ﻻ 1 ﻟو ﺔﻧاد ﺑ : ب ﻐ ﻟا دﻼ ﺑ ﺔ ﻣ ﻟا ةﺎ ﻟا ﻫﺎ ﻣ ل ﺣ ﺔ رﺎﺗ ﺔﺳارد ﻲﻧﺎﻣو ﻟا ﻬﻌﻟا لﻼﺧ ، ﻊﻗ ﻣ ، ﺋا ﻟا ،ﺔﻔﻠ ﻟا ت ﺻ م ﯾ سﺎ ﻗا 15 / 08 / 2020 ﺔﻋﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ، 21:20 . 2 ﻣ ﻣ ردإ ﻣ ﻣ ﻲﻠﻋ " : ر ﻬ ﻟا ﻬﻌﻟا لﻼﺧ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ﺔ ﺎ ﺟﻻا ةﺎ ﻟا -133 ﻰﻟا 27 ق .م -" ، ) ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﻘﻟا ﺦ رﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺟﺎ ﻟا ( ،ف ﻠﺷ ﷴ مﻼ ﻟا ﻋ فا ﺷا ﺗ ،ﺎ ﻟ ، زﺎﻐ ﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺦ رﺎ ﻟا ﻗ 2012 ، ص 18 .
ﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا ﻲﻓ ﺔﻠ ﻟا ﺔ ﺋﺎ ﻏ كﺎ ﻫ ﻧﺎ ﺔ دﺎ ﻟا ﺳﺎ ﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ،ﻰ ﺗ ﻻو ﻌﺗ ﺳﻷا Prisonniers و ﻌﻟا Des esclaves 1 ، و ءﻲﺷ ﻞ ﻌﻟ ﻣ ﻰﻣا ﻘﻟا نﺎﻣو ﻟا نﺎ ﺎﻬﻠ ﻫ ﻟﺎﻘﺗو ﻬﺗادﺎﻋ ﻠ ﻟاو ب ﻟاو ﻞﻛﺄ ﻟاو رو ﻟا ءﺎ ﺑ ﻲﻓ ، ﻟا ﻟﺎﺳأ ﻲﻓ ﻰ ﺣو ﻪ ،ﺎﻬﻋا ﻧأ ﻊ تﻻﺎﻔ ﺣﻻاو ﻲﻟﺎ ﻟاو نأ ن ﻟوﺎ ﯾ ﺟ ءﻲ ن ﺗﺄ ﺎﻣ ﻋ ا ﻧﺎ ﻬﻧأ ﺔﺟر ﻟ ﻗ ب ﺑ ﻩ ا ﻓﺎ ﻟ ثرﻹا ا ﻫ ﻰﻠﻋ 2 ، ا ﻫ ﻲﻓو ﻟا ﻰﻠﻋ ء ﻟا ﻠ ﺗ لوﺎ ﺳ ﻲﻫو ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻓ تﺎﺣ ﻟ : 1 ﻣ ﻣ ردإ ﻣ ﻣ ﻲﻠﻋ : ﻪ ﻔﻧ ﻊﺟ ﻟا ، ص 63 . 2 ﻣ ﻣ ردإ ﻣ ﻣ ﻲﻠﻋ : ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا ص ، 84 .
ﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا
v
ﻌﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ
-فﺎ ﻛﻻا نﺎ ﻣ : ﺔ ﻧ ﻟا ﺎ ﻠ زﺎ ﻟا ةزﺎ ﺑ . -ﺔﺣ ﻠﻟا دﺎﻌ أ : ل ﻟا 5.70 ض ﻌﻟا ، م 3.60 م . -فﺎ ﻛﻻا ﺦ رﺎﺗ : 1913 م . ةر ﺻ 07 : ءﺎ ﻔ ﻓ ﻌﻟا ، ةزﺎ ﺗ ﻒ ﻣ . ﻋ ﻟﺎ ﻟا ﻓا ﻟا ءﺎﺛﻼ ﻟا م ﯾ ،ﻒ ﻠﻟ ةرﺎ ز لﻼﺧ ﻘ ﻟا ، 07 / 11 / 2019 ﺔﻋﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ 11:49 . ﻌﻟا ءﺎ ﻔ ﻓ ﻌﺗ ﻗ ةو ﺣ ﻞ ﺷ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺋﺎ ﻔ ﻓ ﺔﻌ نﺎ ﺣ ا ﻬ ﻣ ﻞ ﺗ ، ﺎ ﺎ ﺟا ، ﺎﻬﺑ ﺔ ﺷﺎﺣ ﻒﺻ ﻣ ن ﻣ ﺷ ﻋ ةرﺎ ﻌ ﻟ د ﺳأ ﯾ ﻣ ﻒﺻ ﺎ ﻬ ﻠﯾ 04 تﺎ ﻣ ة ﻔﺿ ﻪ ﻠﺗ ءﺎ ﺑ Tresse ﻣ ﺟ ﻠﯾ و ﺧﻷاو ﺣﻷا و د ﺳﻷا نا ﻟﻷﺎ ة ﻣ ﻣ ﺔﻌ رأ ﻣ ﺷ ﺎﻬ ﻠﯾ ﺑﻷا د ﺳا ﻌ ﻣ ﻣ ﻒﺻ ﺛ ءﺎ ﺑ تﺎ ﯾ ، ﺗ ﻞﻘ ﻟا ﺔ ﺎ ﻧأ ﻞ ﺗ ف ﻔﺻ ﻪ ﻣ ج ﺗ ﺔ ﺋﺎﻗ تﺎﻌ ﻣ ﺳ ﺗ ﺧ ﻣ ﺔﻠ ﻣ ﺔ ﺷ ﻣ ﺔﻧ ﻣ ﺔ ﺳ ﻫﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا ء ﻠ ﻣ تﺎ ﻌ ﺔﻬ ﺷ ﻠﺻ ﻞ ﺷ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺗ ﺳ ﺗ ﺎﻬﻠﺧا ﺑ ﺎﻬﻌ ﺎﻘﺗ ﻋ ﻒﺋﺎ ءاد ﺳ ﺳو ﻲﻓ ﻞ ﺗ ة ﺧﻷا ﻩ ﻫ ءا ﺣ تﺎ ﻣ ﻣ ﺔﻠ ﻣ ة ﻫز ﺎﻬ ، وأ ﻲ ﺋر ﻬ ﻣ ﻠ ﻟا ﺳ ﺑ ﻟا ﻬ ﻟا . 1 ﻫ ﺔﺣ ﻠﻟا ﻩ ﻰﻠﻋ 12 ﻠ ﻟا ﻲﻟﺎﻫﻷا ﻞ ﺗ ﻗ ﺎﺳأر ، و ﻰﻟإ ﻋ ﺗ ﺔﻋدار ةر ﺻ ﻞ ﻟا ﻣ ن نأ ﺗ ﺳ ﺗ ﯾ ﻟا ﻟوأ ﻣ ﻔﻧ ﻫ ﯾد ﻪﻟﻼﺧ ﻣ ﻬﻫ ﺟو ، ور ﺻ ﻬﻧا ﺢ ﺻ ﻟذ ﻌ ﻫ ﻣ ﺔﻓ ﻌﻣ ﻊ ﻧ ﻻ ﺎ ﻟ ﺿ ﻬﺟر ﺗ ءﺎ ﻌﺷ ر ﻌ ا ﻌﻟا ﻟا ﻌ لوﺎﺣ ، ﺎ ﻫ ﻩر ﻟا ﻬ ﻟا ر ﺣ ﺔﺣ ﻠﻟا ﻩ دﻼ ﻣ ﻲﻧﺎ ﻟا ن ﻘﻟا ثا ﺣﺄ ءﻲﺷ ﻻ ﻟو ﺔ ﻟا ﺎ ﻧﺎ ر ﻣ ﺎﻬﺗ ﻬﺷ ﻲ ﻟا ﻩ ﯾ وأ ﻬﯾأر ﺔ ﺻ ﻲﻔ ﯾ 2 ﺔ ﺣﺎ ﻟا ﻣ ﺎﻣأ ، ﻬﻟ ﺔ ﺗﺎ ﻟاو ﺔ ﺳ ﻬﻟا فرﺎﺧ ﻟا ﻪ ﻓ ﺔ ﺧ ﻟا ﺔﺣ ﻠﻟا ﻩ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻠﻋ ر ﻌﻟا ﺗ ءﺎ ﻔ ﻓ فرﺎﺧ ﺑ ﺗ سأ ﺑ لﺎﺷ ﺷ ﺔ ﯾ ﻣ ﺔ ﺎﻏ ﻰﻟإ ﺔ ﺧ ﻟا ﺔ ﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻔﻟا ﺔ ﺎ ﻟا ﻔﻧ ﻓ ﺔ ﯾ ﻣ ﻠ ﺗو ةزﺎ ﺗ ﺔ ﯾ ﻣ ﻠ ﺗ ﺑ برﺎﻘ ﻟا ﻰﻠﻋ ل ﯾ ا ﻫ ﻲﻓ ﺧ ﻟا س ﻬﻔﻟا ﻔﻧ ﺟا ﺗ لﺎﺷ ﺷ . 3 1 ة ﺣ ﻟا ﷴ " : ﺔ ﻘﻟا ﺎ ﻧﺎ ر ﻣ ءﺎ ﻔ ﻓ – ﺔ ﺋﺎ ﻟا تﺎ ﻠ ﻟا -ﺔ ﻓو -ﺔ ﻘﺗو -ﺔ ﻠ ﻠ ﺗ -ﺔﺳارد -" ، ) ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﺣو أ ﻩار ﻟا ﺔ ﻘﻟا رﺎﺛﻵا ﻲﻓ ( فا ﺷإ ﺗ : ﻌﻣ ،ﻲﻟ ﻪﻓروأ ﻟا ﷴ ﺋا ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺎﺛﻵا ﻬ 2 ، 2011 ، ص 71 .
2 Lancha (J.): « Théâtre et mosaïque », in Mosaïcos Romanos, Guadalajara, Julio 1990,p.93. 3 Blanchard-Lemée (M): « Les grands mosaïques de l’Algérie ancienne » in Dossiers de l’archéologie, n°31, Novembre-Décembre 1978, p.94.
ﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا v ﺔ ﻘﻟا ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ زﻷا ﻫﺎ ﻣ ﺔﻓ ﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧ ﻋﺎ ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ ﻬ ﻟا ردﺎ ﻟا ﻣ ﺔ ﻗا ﻟا ﻫﺎ ﻟا ﻌﺗ ةﺎ ﻟا ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﻣ ﺎﻬ ﻧ ﻲ ﻟا تﺎﻣ ﻠﻌ ﻟا ﺑ ﻣو ﻌﻟا ا ﻫ تﻻﺎ ﻟا ﻒﻠ ﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻣ ﻟا ﻧا ﻟأ و ﺎﻬﻋا ﻧأ ﻒﻠ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ زﻷا ﺎﻬ ، ﺎﻧدﻼ ﻲﻓ ﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻠ ﻣﺄ و ﺗ ، ءﺎ ﻔ ﻔﻟا ﺎ ﻋ ﺔ ﯾ ﻣ ﻲﻓ ﺔﻔ ﻟا ﻔ ﻟا و ﺔ ﺎﻬﻔ ﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺔ ﻠﺣ ﻲﻓ رﺎ ﻣ ﻫﺎ ﻣ ز ﺗ ﻲﻫو ، ﻟا تﺎﻧا ﻟا ﻊﻣ ن ﻋرﺎ ﯾ ﻫ و ﺔﻋرﺎ ﻪ ﺗ ﯾ نﺎ ﻟا ﻟا ﺎ ﺳا ﻊ ﻧ ﻪ ﻣو ، برﺎ ﻟا ) ﻗر ةر ﻟا ﻧأ 08 ( 1 . ةر ﺻ 08 : ﺔ ﺎ ﻋ ﻒ ﻣ ،ن ﻫ ءﺎ ﻔ ﻓ . ﻋ : ﻓأ ﻣ : " ل ﺛﻷا ﻊﻗ ﻟا ﻒ ﻣ بﺎ ﻧأ ﻣ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ زﻷا " ص ، 36 . ﻛا ﻟ ﻛ ﻔﺣ ﻲﻓ ءﺎ ﻔ ﻓ ﺔ ﺿرأ ﻔ تﺎ 1915 -1916 ﯾ ﻞﺧ ﺗ ﺔ ﺛﻷا دﺎﻘ ﺗ ﺔ ﻟا مﺎ ﺣ ﺎ ﺷ ﻊﻗا ﻟا ﻟا ل ز ﯾ ﻬ ﻣ ﻞ ﺗ ﻲﻫو ل ﺑﺎ ﻟا ل ﻧ لﺎﻌ لدﺎ ﺻ وأ Sandales ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻓ ﻧ ﺎ ،لﺎ ﻟا ﻩﺎ ﺗﺎ ﻲﻧﺎ ﻟا و ب ﻟا ﻩﺎ ﺗﺎ لوﻷا ﻞﻌ ﻟا ، ﻛﺎﻌﻣ ﻩﺎ ﺗا ﻲﻓ 1 ﻓأ ﻣ " : ل ﺛﻷا ﻊﻗ ﻟا ﻒ ﻣ بﺎ ﻧأ ﻣ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ زﻷا -ﺔ ﺟذ ﻧ -ﺔﺳارد -" ، ) ﻲﻓ ﺳﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ة ﻣ رﺎﺛﻵا ( فا ﺷا ﺗ : ا ﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺎﺛﻵا ﻠﻋو ﺦ رﺎ ﻟا ﻗ ،ة ﻋ ﺑ ﻞ ﻧ ﻬﻣ ﻟ ﺔ ﻗ ، 2 ، 2014 -2015 ، ص 36 .
ﻞ ﻔﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا ﻟا ﻫﺎ ﻣ ةﺎ ءﺎﻔ ﻔﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ ﻣ ﻟا ﺔ ﺗﻼﻟﺎ ةرﺎ BENE LAVA ﻌﻣو ﺎ ﺎﻫ " مﺎ ﺳا " ﻧﺎ ﻲ ﻟا لﺎﻌ ﻟا ﻧ ﻪ ﻣ و تﺎﻣﺎ ﻟا ﻲﻓ ﻠﺗ ) ةر ﻟا ﻧأ 09 ( 1 . ةر ﺻ 09 : ءﺎ ﻔ ﻓ " "BENE LAVE دﺎﻘ ﺑ . ﻋ : ﻓأ ﻣ : " ل ﺛﻷا ﻊﻗ ﻟا ﻒ ﻣ بﺎ ﻧأ ﻣ ﺔ ﻧﺎﻣو ﻟا ءﺎ زﻷا " ص ، 36 . 1 ﻓأ ﻣ : ص ، ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 37 .
