يداﻮﻟا يداﻮﻟا ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ
ﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
ﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
ﺪﯿﺴﺠﺘﻟا تﺎﯿﻟآو
ﺪﯿﺴﺠﺘﻟا تﺎﯿﻟآو
(
(
ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﯿﻠﺤﻣ ةرادإو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺔﯿﻠﺤﻣ ةرادإو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺎﯿﺳ : : ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : : د د . . شود يدﺎﮭﻟا شود يدﺎﮭﻟا ﻲ ﻲ ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻔﺼﻟا – – يداﻮﻟا يداﻮﻟا ﺎﺴﯿﺋر ﺎﺴﯿﺋر – – يداﻮﻟا يداﻮﻟا ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺎﻓﺮﺸﻣ ارﺮﻘﻣو ارﺮﻘﻣو – – يداﻮﻟا يداﻮﻟا ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ 2018 2018 ﺮﻀﺨﻟ ﮫﻤﺣ ﺪﯿﮭﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﻀﺨﻟ ﮫﻤﺣ ﺪﯿﮭﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – – يداﻮﻟا يداﻮﻟا ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
ﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
)
)
ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد
ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد
ﺪﯿﺴﺠﺘﻟا تﺎﯿﻟآو
ﺪﯿﺴﺠﺘﻟا تﺎﯿﻟآو
ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺺﺼﺨﺗ ﺺﺼﺨﺗ : : ﺔﯿﻠﺤﻣ ةرادإو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺔﯿﻠﺤﻣ ةرادإو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﻦﯿﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﯿﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ : : ﺔﻟﺎﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻟﺎﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ طﻮﺑ ﺮھﺎﻄﻟا طﻮﺑ ﺮھﺎﻄﻟا ــ ــ ﻲ ﻲ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : : ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا جﺮﻓ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ جﺮﻓ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﯿﮭﺸﻟا ﺪﯿﮭﺸﻟا ﮫﻤﺣ ﮫﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ ﺮﻀﺨﻟ شود يدﺎﮭﻟا شود يدﺎﮭﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﯿﮭﺸﻟا ﺪﯿﮭﺸﻟا ﮫﻤﺣ ﮫﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ ﺮﻀﺨﻟ يﺪﻏز ﻞﯿﻠﺧ يﺪﻏز ﻞﯿﻠﺧ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﯿﮭﺸﻟا ﺪﯿﮭﺸﻟا ﮫﻤﺣ ﮫﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ ﺮﻀﺨﻟ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : : 2017 2017 / / 2018 2018ﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
ﺮـــﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﯿﻟﺂﻛ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا
ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻦﯿﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﯿﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ -ﺔﻟﺎﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻟﺎﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ -طﻮﺑ ﺮھﺎﻄﻟا طﻮﺑ ﺮھﺎﻄﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا أ أ . . جﺮﻓ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ جﺮﻓ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ د د . . شود يدﺎﮭﻟا شود يدﺎﮭﻟا أ أ . . يﺪﻏز ﻞﯿﻠﺧ يﺪﻏز ﻞﯿﻠﺧِﺮْﻣَْﻷا ِﰲ ْﻢُﻫْرِوﺎَﺷَو ْﻢَُﳍ ْﺮِﻔْﻐَـﺘْﺳاَو ْﻢُﻬْـﻨَﻋ ُﻒْﻋﺎَﻓ
(
159
[
ْﻢُﻫُﺮْﻣَأَو َةﻼﱠﺼﻟا اﻮُﻣﺎَﻗَأَو
َنﻮُﻘِﻔْﻨُـﻳ ْﻢُﻫﺎَﻨْـﻗَزَر ﺎﱠِﳑَو ْﻢُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ىَرﻮُﺷ
(
38
[
ِﺮْﻣَْﻷا ِﰲ ْﻢُﻫْرِوﺎَﺷَو ْﻢَُﳍ ْﺮِﻔْﻐَـﺘْﺳاَو ْﻢُﻬْـﻨَﻋ ُﻒْﻋﺎَﻓ
]
ﺔﻳﻵا ،ناﺮﻤﻋ لآ ةرﻮﺳ
:
159
ْﻢِﱢَﺮِﻟ اﻮُﺑﺎَﺠَﺘْﺳا َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو
ْﻢُﻫُﺮْﻣَأَو َةﻼﱠﺼﻟا اﻮُﻣﺎَﻗَأَو
َنﻮُﻘِﻔْﻨُـﻳ ْﻢُﻫﺎَﻨْـﻗَزَر ﺎﱠِﳑَو ْﻢُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ىَرﻮُﺷ
]
ﺔﻳﻵا ،ىرﻮﺸﻟا ةرﻮﺳ
:
38
)
ِﺮْﻣَْﻷا ِﰲ ْﻢُﻫْرِوﺎَﺷَو ْﻢَُﳍ ْﺮِﻔْﻐَـﺘْﺳاَو ْﻢُﻬْـﻨَﻋ ُﻒْﻋﺎَﻓ
)
ْﻢِﱢَﺮِﻟ اﻮُﺑﺎَﺠَﺘْﺳا َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو
َنﻮُﻘِﻔْﻨُـﻳ ْﻢُﻫﺎَﻨْـﻗَزَر ﺎﱠِﳑَو ْﻢُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ىَرﻮُﺷ
ءاﺪﻫإ
ﺪﻟاو ﱃإ
ﰐ
ﳝﺮﻜﻟا
ﺔ
ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ
ﻪﻧﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺳأو ﻪﺘﲪﺮﺑ ﷲا ﻩﺪﻤﻐﺗ ،يﺪﻟاو حور ﱃإ
و ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﱵﺟوز ﱃإ
سﺪﻨﺳو ىﺪﻧو ﻖﳊا ﺪﺒﻋ ﻲﺋﺎﻨﺑأ
ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأو ﰐﻮﺧإ ﻊﻴﲨ ﱃإ
ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﱃإ
ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﳊا
ﲪ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﻪ
ﺮﻀﳋ
يداﻮﻟﺎﺑ
و
ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛ
يرادﻹا
ءﺎﻨﺜﺘﺳا نوﺪﺑ
.
ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫا .... مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ
ءاﺪﻫإ
ﺪﻟاو ﱃإ
ﰐ
ﳝﺮﻜﻟا
ﺔ
ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ
ﻪﻧﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺳأو ﻪﺘﲪﺮﺑ ﷲا ﻩﺪﻤﻐﺗ ،يﺪﻟاو حور ﱃإ
ﱵﺟوز ﱃٕا
ءاﺰﻋٔ ا ﰄﺎﻨﺑٔو
ﰄﻼﻣزو ﰄﺎﻗﺪﺻٔ ﱃٕا
ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﱃإ
ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﳊا
ﲪ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﻪ
ﺮﻀﳋ
يداﻮﻟﺎﺑ
و
ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛ
يرادﻹا
ءﺎﻨﺜﺘﺳا نوﺪﺑ
.
ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫا .... رھﺎطﻟا
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
"
ﺎﺤﻟﺎﺻ ﻞﻤﻋا ناو يﺪﻟاو ﻰﻠﻋو ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷا نأ ﻲﻨﻋزوأ بر
و ﻩﺎﺿﺮﺗ
ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأ
"
ﺳ
ﻞﻤﻨﻟا ةرﻮ
،
ﺔﻳﻵا
19
وأ
،ﻻ
ﻓ
ﺮﻜﺸﻟﺎ
ﷲ
ﺪﺣاﻮﻟا
رﺎﻬﻘﻟا
ﺐﺣﺎﺻ
ﻞﻀﻔﻟا
ماﺮﻛﻹاو
ﺎﻨﻣﺮﻛأ
ﺔﻤﻌﻨﺑ
ﺮَﺴﻳو ،مﻼﺳﻹا
ﺎﻨﻟ
ﻞﺒﺳ
ﻢﻠﻌﻟا
ﺔﻓﺮﻌﳌاو
ﻪﻠﻓ
ﺮﻜﺸﻟا
ﱴﺣ
ﻰﺿﺮﻳ
ﻪﻟو
ﺮﻜﺸﻟا
ﺪﻌﺑ
ﺿﺮﻟا
ﻰ
.
ﰒ
مﺪﻘﺘﻧ
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺺﻟﺎﳋا
ﱃإ
رﻮﺘﻛﺪﻟا
/
شود يدﺎﳍا
ﺬﻟا
ي
ﱂ
ﻞﺨﺒﻳ
ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﺤﺼﻧ
ﺎ
ﺎﻬﻴﺟﻮﺗو
و
ﰲ ادﺎﺷرإ
إ ﻞﻴﺒﺳ
ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ زﺎﳒ
ﻧ ﺎﻤﻛ
ﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺘ
ﺮﻜﺸ
ذﺎﺘﺳﻸﻟ
/
ﺲﻴﺋرو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺲﻴﺋر ،جﺮﻓ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ
،يﺪﻏز ﻞﻴﻠﺧ ﺶﻗﺎﻨﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﺔﻘﻓر ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻨﳉ
ﺎﻫﺎﻣﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﺒﻳﻮﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ
ﻟا ﻪﻠﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جاﺮﺧﻹ ﺎﻨﺗدﺎﻓأ ﱵﻟاو نﻮﻤﻀﳌا وأ ﻞﻜﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﺎﻨﻟ
ﻲﺋﺎﻬﻨ
ﳉ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟاو
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﳊا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤ
ﺔﻌﻣﺎﲜ
أ ﻦﻳﺬﻟا ،ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺪﻴﻬﺸﻟا
ﻢﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ،ﱰﺳﺎﳌا رﺎﺴﻣ ﰲ ﺎﻧﲑﻃﺄﺗ ﻰﻠﻋ اﻮﻓﺮﺷ
رﻮﺘﻛﺪﻟا
/
ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺪﻴﻤﻋ ﻲﺟارﺪﻟا ﻲﻜﻣ
ا مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ
ذﺎﺘﺳﻷ
ﺪﻴﻤﻋ ﰐﺎﺣﺮﻓ ﺮﻤﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا
ﻬﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺪﻴ
ﺔﲪ
ﺮﻀﳋ
ﺐﺣﺎﺻ
ﺪﻌﺑ ﻞﻀﻔﻟا
ﷲا
،
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣ
ﻪﻣﺪﻗ
ىﻮﺘﺴﲟ ﻲﻗﺮﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ
ﻌﻣﺎﺟ
،ﺎﻨﺘ
ﻪﺗﺎﻨﺴﺣ ناﺰﻴﻣ ﰲ ﷲا ﺎﻬﻠﻌﺟ
،
ﻪﻠﻓ
ﺎﻨﻣ
ﻞﻛ
ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا
ماﱰﺣﻻاو
.
ﺎﻤﻛ
نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﺐﺟاو ﻰﺴﻨﻧ ﻻ
ﻞﻜﻟ
ﻦﻣ
ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ
ﻦﻣ
ﺐﻳﺮﻗ
وأ
ﺪﻴﻌﺑ
ﻰﻠﻋ
مﺎﲤإ
اﺬﻫ
ﻦﻣ ﺪﻤﳏ لﺎﻤﳍاو ﱀﺎﺻ ﻮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻳﻮﺧﻷا ﺔﺻﺎﺧو ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻳﺪﻠﺑ
يﺰﻴﻟإ ﺔﻳﻻو ﺖﻧﺎﺟ
.
ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ
/
ﺮﻫﺎﻄﻟا
ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
أﺔــــﻣدﻘﻣ
:
ﻲﻧﻌﺗ قﻓوو دﺻﻘﺑ لذﺑﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا كﻠﺗ ﻲﻧطوﻟاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ﺎﻫدﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا وأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا مﻬﺗﺎﺋﯾﺑو سﺎﻧﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا مﯾظﻧﺗو روطﺗ ثادﺣﻷ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﯾﺳﺎﯾﺳ بﺳﺗﻛﺗ نأ ﻲﻠﻋ ،ﺔﻘﺳﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﻫﻷاو ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تادوﻬﺟﻣﻟا ﻲﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ ﺔﯾﻧطوﻟا وأ ةردﻘﻟا ﺎﻬﻧﻣ لﻛ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻠﻋ . ثﯾﺣ ﻊﻣ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا دوﻬﺟﻟا دﯾﺣوﺗ ﺢﺑﺻأ ،ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﻪﻠﻛﺎﺷﻣ لﺣﻟو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﺗﯾ ﺔﯾﻣﻧﺗ قﯾﻘﺣﺗﻟ ،ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ ﻲﻓ اًرﻣأ موﯾﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا دوﻬﺟﻟا و ﻪﯾﻠﻋو ﻊﺿو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ لﻛ كارﺷإ بﺟ ارﺑﻟا فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﻣ مﻬﺑ ضوﻬﻧﻟا ﻰﻟإ ، كﻟذو ﻲﻓ رﺎطإ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ قﻠطأ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا . ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻲﻧﻌﺗ ،ﺎﻬﺗﺎﻔﯾرﻌﺗ طﺳﺑأ ﻲﻓ ، ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو تﺎﯾﻟﻵا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﻧطاوﻣﻟا موﻣﻋو صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟاو ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كارﺷﺈﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﺄﺷﻟا رﯾﺑدﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ مﻫرود ﺔﯾوﻘﺗو . مظﻌﻣ نﯾﻣﺿﺗ بﺑﺳ ﻊﺟرﯾو اوﻣﻟا نﻛﻣﺗ مدﻋ ﻰﻟإ ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا مﻬﺗﺎﻣﺎﻣﺗﻫا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﻣ نﯾﻧط ،ﺎﻬﻋوﻧﺗو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ددﻌﺗﻟ ارظﻧ مﻬﺗﺎﺣوﻣطو ثﯾﺣ رﯾﯾﺳﺗ نأ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا برﺎﺟﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ترﻬظأ نﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟا " ةدﻋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣﻘﻟا " ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻣﺛ نﻣو نﯾﻧطاوﻣﻟا تﻻﺎﻐﺷﻧا ﺔﯾوﺳﺗ ﺎﻫدﺣوﻟ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﻻ إ ةرورﺿ جﺎﻣد رﺎﺳﻣ ﻲﻓ رﺑﻛأ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا فارطﻷا فﻠﺗﺧﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا . فدﻬﺑ ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻲﻧﺑﺗﻟ تﻌﺳ ،مﻟﺎﻌﻟا لود نﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛ رﺋازﺟﻟا نإ رﺷإ ا ك نطاوﻣﻟا ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﻲﻓ مﺳر ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ، ﻊﯾﺳوﺗو ﻫرود ﺎﻣ ﻲﻓ ﻊﻧﺻ ﻘﻟا ار ر و ﺳﯾﺳﺣﺗ ﺎﻣﻬ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ لﺎﯾﺣ رﻣ ا ﺔﺑﻗ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣو بﺧﻧﻟا ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا نﻋ ﻊﻧﺻ رﻘﻟا را . ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ ،قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ " ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺔﯾﻟﺂﻛ رـﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا "، ارظﻧ ﻟا عوﺿوﻣ نوﻛﻟ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾد دﻌﯾ ، ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ثدﺣأ نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ، ﯾو بﺧﻧﻟا اذﻛو دﻼﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎطﻠﺳﻟا مﺎﻣﺗﻫا روﺣﻣ لﻛﺷ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ ، جﺎﻣدإ فدﻬﺑ ﻟا ﻩذﻫ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻟ ةروطﺗﻣﻟاو ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا لﯾﻌﻔﺗو دﯾﺳﺟﺗ ﻲﻓ .
ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
ب 1 -ﺳاردﻟا تﺎﯾﺑدأ ـﺔ : لﻛﺷﺗ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺎطﺎﺷﻧ ﺎﯾﻓرﻌﻣ ﺎﻣﻬﻣ يﻷ ﺔﺳارد ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣو ﺔﯾﻟﺎﺣ ، ﺎﻬﻧوﻛﻟ ﺔﻠﯾﺻﺣ نﻣ دوﻬﺟﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ةزﻫﺎﺟﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﻗ ﻟ ﺎﻧ نوﺛﺣﺎﺑ اودﻬﺗﺟا ءارﺛﻹ ﺔﻓرﻌﻣﻟا نوﻛﻟو عوﺿوﻣﻟا دﯾدﺟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﯾﻟﺂﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧو ﺎﯾﺑﺳﻧ وﻬﻓ دﯾدﻌﻟا فرط نﻣ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﻰظﺣﯾ لازﯾ ﻻ ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ مﻫأ لﺛﻣﺗﺗو تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻲﺗﻟا ﻻا مﺗ ﻣﺗﻋ ﺎ زﺎﺟﻧﻹ ﺎﻬﯾﻠﻋ د ذﻫ ا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ : -ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا : ﺔﻟﺎﺳر رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ دادﻋإ نﻣ " ﻏ زﯾز دﻣﺣﻣ رﻫﺎطﻟا " ﺔﻧﺳ 2008 تﺣﺗ ، ناوﻧﻋ : " تﺎﯾﻟآ لﯾﻌﻔﺗ رود ﺔﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ رﺎطإ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺋازﺟﻟا ر" ، ثﯾﺣ د ﻰﻠﻋ تﻣﺎﻗ ﺔﺳار ﻊﻗاو تﺎﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﻔﻠﺧﺗو نﻋ بﻛر ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تزﻛرﺗ ﺎﻣﻛ ، ﻰﻠﻋ لﯾﻠﺣﺗ ﻟا نوﻧﺎﻘ 08 / 90 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾدﻠﺑﻟﺎﺑ ) ﻰﻐﻠﻣ ( ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﻓ ﺎﺑﺳأ مدﻋ ب ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رود ﺔﯾدﻠﺑﻟا نﻣو ،ﺎﻬﻠﯾﻌﻔﺗ تﺎﯾﻟآو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻩذﻫ ﺔﺳاردﻟا : فﻌﺿ ةءﺎﻔﻛﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﯾﺑﺧﺗﻧﻣﻠﻟ نﯾﻔظوﻣﻟاو نﯾﻧﯾﻌﻣﻟا . ضﻗﺎﻧﺗﻟا نﯾﺑ ةدارإ عرﺷﻣﻟا ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗ مﺎظﻧ يرادإ لﺎﻌﻓ دﻧﺗﺳﯾ ﻰﻠﻋ أدﺑﻣ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا نﯾﺑو ﻊﻗاوﻟا يذﻟا ﯾ ﺣ لو نود كﻟذ ، نﻣ ثﯾﺣ صوﺻﻧﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻲﺗﻟا رﻘﺗﻔﺗ ﻰﻟإ تﺎﯾﻟآ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ﺔﻟﺎﻌﻓ و ، ذﻛ ﻟ ك ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ مدﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ نﺎﺟﻟ ﺔﯾدﻠﺑﻟا . -ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا : ﺔﻟﺎﺳر رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ نﻣ دادﻋإ " ﺣ يزﯾر ءﺎﯾرﻛز " ﺔﻧﺳ 2011 ، تﺣﺗ ناوﻧﻋ :" ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟ ةأرﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﻫرودو ﻲﻓ سﯾرﻛﺗ رﻘﻣﯾدﻟا ا ﺔﯾط ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا -رﺋازﺟﻟا ﺎﺟذوﻣﻧ -"، ثﯾﺣ ﻟوﺎﻧﺗ ت ﻩذﻫ ردﻟا ا ﺔﺳ ﻊﻗاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا رﻣﻠﻟ أة زﺟﻟا ا ﺔﯾرﺋ ، كﻟذو نﻣ لﻼﺧ قرطﺗﻟا إ ﻰﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﻣﻠﻟ أر ة ﺔﯾﺑرﻌﻟا ذﻧﻣ لﻼﻘﺗﺳﻻا لﻘﺗﻧﯾﻟ ثﺣﺎﺑﻟا قرطﺗﻠﻟ ﻰﻟإ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا و تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ا ﺔﯾﻟودﻟ ﺔﺳرﻛﻣﻟا ةاوﺎﺳﻣﻠﻟ نﯾﺑ نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ نﻣ ط فر زﺟﻟا ا رﺋ مﺛ ﺎﻬﯾﻠﺗ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا قوﻘﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﻣﻠﻟ ةأر ، بﻫذﯾﻟ ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻟإ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻧادﯾﻣﻟا ﻟ لﻣﻌﻠ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا رﻣﻠﻟ أة زﺟﻟا ا ﺔﯾرﺋ ، مﺛ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا دﺟاوﺗ رﻣﻟا أة ﻲﻓ ﻊﻗاوﻣ ﻊﻧﺻ رﻘﻟا ا ،ر ﻻوﺻو ﻰﻟإ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ﻧﻟا ﺳ ﺔﯾو ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا . -ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا : رﺗﺳﺎﻣ ةرﻛذﻣ دادﻋإ نﻣ " ﻲﺳﯾوﻟا دﻣﺣﻣ و ﻲﻣﺷﺎﻬﻟا ةرﯾﺧ " ﺔﻧﺳ 2017 ، تﺣﺗ ناوﻧﻋ " : لود ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا "، ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا لوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ﻻ ﺔﺑرﺟﺗﻟا نأ ﻰﻟإ ﻼﺻوﺗ ثﯾﺣ ،برﻐﻣﻟاو سﻧوﺗو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﺑرﺟﺗ ﻊﻗاو ﺔﻣدﻘﺗﻣ تاوطﺧ ﺎﺗﻌطﻗ دﻗ ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟاو ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا نﯾﺗﺑرﺟﺗﻟا تﻧﺎﻛ نٕاو ،ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﺗﺎﯾادﺑ ﻲﻓو ﺔﯾﺗﻓ لازﺗ ﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺦﯾﺳرﺗ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ـﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ ثادﺣأ د " ﻲﺑرﻌﻟا ﻊﯾﺑرﻟا " رﺋازﺟﻟا ﺎﻣأ ،ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
ج ﺔﻧﺳ ذﻧﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا نﻣ ﺔﻣزﺣﺑ تردﺎﺑ دﻗ ىرﺧﻷا ﻲﻫ تﻧﺎﻛ نٕاو ﻲﺗﻟا 2011 نأ ﻻإ تﺎﻣظﻧﻣ رود رﺎﺳﺣﻧا اذﻛو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﯾﻟآ فﻌﺿ بﺑﺳﺑ ارﺛﻌﺗ تﻓرﻋ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ ﺦﯾﺳرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ إ رداوﺑ قﻓﻷا ﻲﻓ حوﻠﺗ تأدﺑ نٕاو ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ةدار يروﺗﺳدﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ﺔﻧﺳﻟ 2016 . -ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﺳاردﻟا : ﺔﺳارد مﺎﻗ ﺎﻬﺑ ذﺎﺗﺳﻷا " ﻷا نﯾﻣ طﯾرﺷ " ناوﻧﻌﺑ " ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا : سﺳﻷا قﺎﻓﻵاو " ةروﺷﻧﻣﻟاو ﺑ ﺔﻠﺟﻣ طﯾﺳوﻟا ، ددﻌﻟا 6 ﺔﻧﺳﻟ 2008 ، ثﯾﺣ لﺻﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻓ موﻬﻔﻣﻟا ﺎﻣﺑ ﻪﻠﻣﺣﯾ نﻣ ةﺄﺷﻧ فﯾرﻌﺗو لﯾﻌﻔﺗﻟا لﺑﺳو ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﯾﻟآو . ،تﻻﺎﻘﻣﻟاو تﺎﺳاردﻟاو بﺗﻛﻟا نﻣ ددﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا عوﺿوﻣﻟ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻻا مﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ . 2 -ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا فادﻫأو : ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا مﺎظﻧﻟا ﻊﻗاوﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ،يرﺋازﺟﻟا ا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا مدﻋ ةرﻫﺎظﻟ دﯾازﺗ نﻣ ﻪﻓرﻌﯾ ﺎﻣو ﯾﺳﺎﯾﺳﻟ نﻣ لﺑﺳﻟا ﻊﺟﻧأ نﻋ ثﺣﺑﻟا اذﻛو ،ﺔ لﺟأ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺞﻣارﺑﺑ ضوﻬﻧﻟا كﻟذو ﻟ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ئدﺎﺑﻣ دﺎﻣﺗﻋا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻧوﻛ ﺔﯾﻟآ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻟ رﯾﺑدﺗ نﺄﺷﻟا مﺎﻌﻟا ،ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺎﻣﻛ رﺑﺗﻌﺗ ﻼﺧدﻣ ﺎﯾﻣﻠﻋ قﯾﻘﺣﺗﻟ لﻣﺎﻛﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻘﺗﻟﻻاو نﯾﺑ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ مﻬﺗاردﻗ زﯾزﻌﺗو نﯾﯾﻠﺣﻣﻟا . ﺎﻣأ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻣﻌﻟا ﻠ ﺔﯾ ﺔﺳاردﻠﻟ ، نﻣﻛﺗﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا قﯾﺑطﺗو ﻲﻧﺑﺗ ىدﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻟا ىوﺗﺳﻣ ا ،ﻲﻠﺣﻣﻟ ﺎﻣﻋد يرادﻹاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا حﻼﺻﻹا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟ ﺎﻬﯾﻧﺑﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا نوؤﺷﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ةرﻛﻔﻟ . نﺈﻓ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣو ﻩذﻫ ﻟا د ﺳار ﺔ فدﻬﺗ ﻰﻟإ : -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا موﻬﻔﻣ زارﺑإ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو . ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎطﻹا ﺢﯾﺿوﺗ ﻲﻧﺑﺗ ﻰﻟإ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟﺎﺑ تذﺣ ﻲﺗﻟا ﻊﻓاودﻟاو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺎﻬﺋدﺎﺑﻣ . -فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ىدﻣ جاردإ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا مﺎظﻧﻟا ا تﺎﯾﻟﻵ ﻟ رﻘﻣﯾد ا ﺔﯾط ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا رﯾﺑدﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ فدﻬﺑ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﺄﺷﻟا رﯾﯾﺳﺗو . -ﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻗرﺗﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﺎﻓﻵا فارﺷﺗﺳا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ .ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
د 3 -تاررﺑﻣ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا : ﻷا بﺎﺑﺳ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا : ﻪﻧوﻛ ﻰﻟإ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎﯾﺗﺧﻻ ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا لﺛﻣﺗﺗ ﻋوﺿوﻣ ﺎ ثﯾدﺣ ﺄﺷﻧﻟا ﻓ ،ة وﻬ سﺎﺳﻷا ﻲﻓ موﻬﻔﻣ حرط ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻟودﻟا ﻰﻠﻋ ادﯾازﺗﻣ ارﺎﺷﺗﻧا فرﻌﯾو ، ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو مﻟﺎﻌﻟا لود ىوﺗﺳﻣ رﺋازﺟﻟا . رﺑ قﻼطﺈﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﺄﺷﺑ ةدﯾدﺟ تادﺟﺗﺳﻣ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻧ ﺞﻣﺎ " لادﺑﺎﻛ " رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﻋاوﻓ تاردﻗ مﻋدﻟ ﻟ عورﺷﻣﻠ يدﯾﻬﻣﺗﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻗرﺗ . اﻷ بﺎﺑﺳ ﺔﯾﺗاذﻟا : ثﺣﺑﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻻ وﻠﺧﯾ نﻣ ﺔﺑﻏر ﺔﯾﺗاذ ﻊﻓدﺗ ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻟإ ﻩزﺎﺟﻧا ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا لﺛﻣﺗﺗو ، ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻲﻓ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧﻻ : -ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا ﯾﺑﺗو ﺎ ن ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا . -ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ مﯾدﻘﺗ دﯾدﺟﻟا عوﺿوﻣﻠﻟ ﺢﺗﻓو ﺔطﻘﻧ ﺔﻗﻼطﻧا تﺎﺳاردﻟ ىرﺧأ . -لوﯾﻣﻟا ﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔ ﻊﯾﺿاوﻣﻠﻟ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﺿﻓأ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟﺎﺑ ﺔﻣظﻧﻷا ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا مﯾظﻧﺗﻟ نﯾﺑ مﺎﻛﺣﻟا نﯾﻣوﻛﺣﻣﻟاو . 4 -ﺔﺳاردﻟا دودﺣ : -ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا : زﻛﺗرﯾ ﻟا اذﻫ قﯾﺑطﺗ قﺎﻓآو ﻊﻗاو ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ثﺣﺑ تﺎﯾﻟآ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لودﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻷا ﻰﻟو ةرﯾﺳﻣﺑ تردﺎﺑ ﻲﺗﻟا دﯾﺳﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا سﯾﺋر بﺎطﺧ بﻘﻋ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا / ﻲﻓ ﺔﻘﯾﻠﻔﺗوﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ 15 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2011 . -ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا : نأ ﻲﻘطﻧﻣﻟا نﻣ نﺎﻛ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا روطﺗ ﺔﺳارد لﺟأ نﻣ ﺎﻬﺗﺳارد مﺗﯾ ﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻟا روطﺗ لﺣارﻣ فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ يذﻟا ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا وﻫو ،اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ لﻼﻘﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﯾر ﺔﯾددﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ لﻼﺧ وأ ﺔﯾﺑزﺣﻟا ﺔﯾدﺎﺣﻷا ةرﺗﻓ لﻼﺧ ءاوﺳ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا روطﺗ ﺔﺳاردﺑ ﺢﻣﺳﯾ .ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
ه 5 -ﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ــــ ﺔ : دﻌﺑ ﺔﻠﻣﺟ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗدﻬﺷ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﯾﻧﺑﺗ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾددﻌﺗﻠﻟ ،ﺔﯾﺑزﺣﻟا تﻓرﻋ ﺔﯾﺟﯾردﺗ تاوطﺧ وﺣﻧ و زﯾزﻌﺗ لﯾﻌﻔﺗ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ارظﻧ ﺎﻫرودﻟ لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻓ و ءﺎﻧﺑ ﺦﯾﺳرﺗ ﺔﻟود نوﻧﺎﻘﻟا ، ﻲﺗﻟا ﻻ قﻘﺣﺗﺗ ﻻإ لﯾﻌﻔﺗﺑ نطاوﻣﻟا رود ﻲﻓ رﯾﯾﺳﺗ ﻪﻧوؤﺷ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ ا تﻻﺎﺟﻣﻟ ﻼﻋﺎﻓ ﻪﻠﻌﺟو ﯾﺳﯾﺋر ﺎ ﻲﻓ مﺳر ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻟإ بﻧﺎﺟ ةرادﻹا ﻲﻓ ذﺎﺧﺗا رارﻘﻟا ، رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو لﻛﺷﻟ سﯾﺳﺄﺗﻟا دﯾدﺟ نﻣ لﺎﻛﺷأ " نﯾﻛﻣﺗﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا " يذﻟا ﯾ لﻌﺟ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻛرﺎﺷﯾ ﻲﻓ وأ ىدارﻓ نو مظﻧﻣ رﺎطإ لﻛﺷﺑو رﺷﺎﺑﻣ ﻲﻓ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﺄﺷﻟا رﯾﺑدﺗ . نﻣ ذﻫ ا قﻠطﻧﻣﻟا نﻛﻣﯾ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ : ﻰﻟإ يأ ىدﻣ تﻧﺑﺗ رﺋازﺟﻟا تﺎﯾﻟآ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا رﺎﯾﺧﻛ لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ؟ جردﻧﺗو تﺣﺗ ﻩذﻫ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻫ ﺎﻣو ؟ ؟ -لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻣﯾﻓ ﻘﯾﺑطﺗ تﺎ ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ؟ﺔﺑﺧﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا سﻟﺎﺟﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺎﻣﯾﻓو ؟رﺋازﺟﻟا -؟رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﺎﻓﻵا ﻲﻫ ﺎﻣ 6 -ﯾﺿرﻔﻟا ــ تﺎ : ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا رﻛذﻟا ﺎﻬﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷاو مﺗ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﯾﺿرﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﻟ ﻠ ﺳارد ﺔ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو : تﻠﻣﻋ لودﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛ رﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﺗ ئدﺎﺑﻣ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ، ﻌﺳ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ت ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ارﺎﯾﺧ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﺗﯾﻗرﺗﻟ . ﺎﻣﻛ مﺗ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﯾﻋرﻓ تﺎﯾﺿرﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ : أ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻓو نﯾﻧطاوﻣﻟا جﺎﻣدﻧﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا لﻋاوﻔﻟا ﻊﻣ ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﺄﺷﻟا رﯾﯾﺳﺗو رﯾﺑدﺗ . ب نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ ددﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا دﯾﺳﺟﺗﻟ تﺎﯾﻟﻵا ضﻌﺑ جاردﺈﺑ رﺋازﺟﻟا تﻣﺎﻗ مﻗر ﺔﯾدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻗ ﺎﻣﯾﺳﻻ 11 / 10 . ج -ﺔﻧﺳﻟ يروﺗﺳدﻟا لﯾدﻌﺗﻟا لﻛﺷ 2016 ﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺦﯾﺳرﺗ ر . د -ﻹا ﻰﻠﺟﺗﺗ ةدار ﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﻟ ﺔﯾﻗرﺗﻟ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎطﻠﺳﻠ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺎﻬﻗﻼطإ لﻼﺧ نﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ " لادﺑﺎﻛ " ﻗرﺗﻟ يدﯾﻬﻣﺗﻟا نوﻧﺎﻘﻟا عورﺷﻣﻟ ﺎﻫرﯾﺿﺣﺗو ﯾ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔ .ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
و 7 -ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا : بﺟﯾ ،ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ عﺎﺑﺗإ فﯾظوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا تاوطﺧ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطو ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا فادﻫﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗﯾ ﻲﺗﻟاو ،ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ ،ﻪﻧﻣ وﺟرﻣﻟا فدﻬﻟاو ثﯾﺣ مﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﺳاردﻟا نﻣ ﻧﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﻧوﻛﻟ ،ﺔﺻﺎﺧ مﺗ ﺎﻣﻛ ،عوﺿوﻣﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳاردﻟ بﺳﺎ دﺧﺗﺳا ا م بوﻠﺳأ لﯾﻠﺣﺗ نوﻣﺿﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ تﺳﺳأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوﺻﻧﻟا مﻫأ لﯾﻠﺣﺗ لﺟأ نﻣ و قﺋﺎﺛوﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﯾﻠﺣﺗ لﺟأ نﻣ اذﻛو تﻻﺎﻘﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا " لادﺑﺎﻛ " و ﻟا عورﺷﻣ يدﯾﻬﻣﺗﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﯾﻗرﺗ قﯾﺑطﺗﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﺎﻓﻵاو تﺎﻌﻠطﺗﻟا مﻬﻓ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا فدﻬﺑ ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا . 8 مﯾدﻘﺗ ﺔﺳاردﻟا ﺔطﺧ : ،ثﺣﺑﻟا دﺻﺎﻘﻣ غوﻠﺑ لﺟأ نﻣ مﺗ لﺻﻓ لﻛو نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﻪﻣﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ ﺛﻼﺛ ﺔ ثﯾﺣ ،ثﺣﺎﺑﻣ صﺻﺧ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻺ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا . ﻟا مﺗ ﻲﻓ قرطﺗ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا يرظﻧﻟا رﺎطﻺﻟ ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا مﺋﺎﻋدﻟاو ﺎﻫدﯾﺳﺟﺗ تﺎﯾﻟآو ﺎﻬﺋدﺎﺑﻣو ﺎﻬطورﺷو ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣﻟ . و ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا مﺗ ﺗﻟا قرط يرظﻧﻟا رﺎطﻺﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ، ﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ضرﻌ ﺎﻬﺗﺎﻣوﻘﻣو ﺎﻬﺋدﺎﺑﻣو ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣﻟ اذﻛو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟﺎﺑ ﺎﻬطﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نﺎﯾﺑﺗ . ﺗﻋﺎﺑو ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا رﺎﺑ ﺔﺳاردﻠﻟ ددﺣﻣ ،رﺋازﺟﻟﺎﺑ دﻘﻓ صﺻﺧ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻺﻟ ﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎط نﻣ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠ ضرﻌﺗﻟا لﻼﺧ ﻟ ﻊﻓاود ﺎﻬﺳﯾرﻛﺗ و ءﺎﺳرٕا ﺎﻬﺗﺎﯾﻟآ ضﻌﺑ نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ ددﻋ ﻲﻓ ، فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻧﺎﻛﻣ اذﻛو ﻰﻟإ ﻻوﺻو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا رﯾﺗﺎﺳدﻟا ﺎﻬﺳﯾرﻛﺗ أدﺑﻣﻛ ﺔﻧﺳﻟ يروﺗﺳدﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ﻲﻓ 2016 . ﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ثﯾﺣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا قﯾﺑطﺗ قﺎﻓآو ﻊﻗاوﻟ صﺻﺧ د ﺗﻟا مﺗ ﻰﻟإ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ قرط ﻘﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻟآ ﺎﻬ ﺎﺟﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا سﻟ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺔﺑﺧﺗﻧﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓو ،يرادﻹا مﻼﻋﻹاو ةرﺎﺷﺗﺳﻻا مﺗ ﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا تﺎ ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا لﯾﻌﻔﺗﻟ نﯾﺟذوﻣﻧﻛ رﯾﻣﻌﺗﻟاو ﺔﺋﯾﻬﺗﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻟﺎﺟﻣ ﻣ ﺟ تﻻﺎ ﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔ مﺗﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻟا ﯾﻓ قرطﺗ ﻪ ﻟ قﺎﻓﻶ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺗﻟ ﺎﻬﺧﯾﺳر ا رﺎﯾﺧﻛ لﯾﻌﻔﺗﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا عورﺷﻣ يدﯾﻬﻣﺗﻟا ﻟ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻗرﺗ نوﻧﺎﻘ و ﺞﻣﺎﻧرﺑ " لادﺑﺎﻛ " ﺔﯾﻗرﺗﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﻋاوﻓ تاردﻗ .ﻣﺪﻘﻣ
ــــــــ
ﺔ
ز 9 -تﺎﺑﻮﻌﺻ رﺪﻟا ا ﺔﺳ : نﻣ تﺎﺑوﻌﺻﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻧﺗﻬﺟاو ﻲﻓ زﺎﺟﻧإ اذﻫ ثﺣﺑﻟا وﻫ ةردﻧ ردﻟا ا تﺎﺳ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻲﺗﻟا لوﺎﻧﺗﺗ عوﺿوﻣ نﻣ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا قﯾﺑطﺗﻟا ثﯾﺣ ، ﺔﺻﺎﺧ دﻧﻋ طﺑر عوﺿوﻣﻟا ﺑ ﺔﺑرﺟﺗﻟﺎ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﻲﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺛﯾدﺣ ةﺄﺷﻧﻟا . ةدﺎﻣﻟﺎﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرﻓوﺗﻣﻟا ذﻫ لوﺣ ا عوﺿوﻣﻟا ، ﻲﻫ ةرﺎﺑﻋ نﻋ و تﺎﺳارد تﻻﺎﻘﻣ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ نﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ، ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳاردﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا مظﻌﻣ زﻛﺗرﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا لﻋاوﻓ رودو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا طﺑر ﻰﻟإ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا صوﺻﺧﺑ ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﺗﺟﻣﻟﺎﺑ وأ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ وأ ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺳﯾﺳﺄﺗﻟاو ﺔﯾﺋارﺟﻹا تﺎﯾﻟﻵا بﻧﺎﺟ ﻲﻟوﺗ مﻟ ﺎﻬﻧﻛﻟ ﻪﻘﺣ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻠﻟ ﻲﻓﺎﻛﻟا ﺔﺳاردﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ . ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ تﺎﺑوﻌﺻ ﺎﻧﺗﻬﺟاو ﺎﻣﻛ " لادﺑﺎﻛ " ارظﻧ رﺷﻋ ﻲﻓ قﺑط ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻪﻧوﻛﻟ ) 10 ( ﺔﯾﺟذوﻣﻧ تﺎﯾدﻠﺑ دﺟوﯾ ﻻو ،ﻲﻧطوﻟا بارﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ ﺔﻗﺎطﺑ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻧدﻬﺗﺟا طﻘﻓ كﻟذ ﻊﻣو ،يداوﻟا ﺔﯾﻻو تﺎﯾدﻠﺑ نﻣ ﺔﯾدﻠﺑ يأ ﺎﻬﻧﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻟا ﻟ يدﯾﻬﻣﺗﻟا عورﺷﻣ نوﻧﺎﻘ ،ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻗرﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻠﻣﻋو ﻲﻓ نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣ ،ثﺣﺑﻟا دﺻﺎﻘﻣ مدﺧﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻣﻬﻠﯾﻠﺣﺗ كﻟذ ﻲﻓ ةروﺷﻧﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟاو رﯾرﺎﻘﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻛﺑﺷ تﻧرﺗﻧﻻا عوﺿوﻣﻟا لوﺣ .
