SEANCE DU 19 NOVEMBRE 2020 VILLE DE LYON

(1)

(Direction des Assemblées)

2020/328

Attribution de subventions au titre de la promotion des droits et égalités, pour un montant de 72 200 euros - Exercice 2020

Secrétariat général de la Ville de Lyon Mission Egalité

Rapporteur : Mme DELAUNAY Florence

SEANCE DU 19 NOVEMBRE 2020

COMPTE RENDU AFFICHE LE : 23 NOVEMBRE 2020

DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 10 NOVEMBRE 2020

NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 26 NOVEMBRE 2020

DELIBERATION AFFICHEE LE : 3 DECEMBRE 2020

PRESIDENT : M. DOUCET Grégory

SECRETAIRE ELU : Mme HENOCQUE Audrey

PRESENTS : M. DOUCET, Mme HENOCQUE, M. GODINOT, Mme VIDAL, M. BOSETTI, Mme LEGER, M.

VASSELIN, Mme PERRIN-GILBERT, M. CHIHI, Mme RUNEL, M. LUNGENSTRASS, Mme AUGEY, M.

MAES, Mme DE LAURENS, M. MICHAUD, Mme NUBLAT-FAURE, M. HUSSON, Mme ZDOROVTZOFF, M. CHEVALIER, Mme DELAUNAY, M. GIRAULT, Mme GOUST, Mme DUBOIS BERTRAND, Mme PRIN, M. VIVIEN, M. EKINCI, Mme TOMIC, M. MONOT, Mme DUBOT, Mme BLANC, Mme CROIZIER, M.

BLACHE, M. DUVERNOIS, Mme BORBON, M. HERNANDEZ, M. BILLARD, M. BLANC, Mme DE MONTILLE, M. SOUVESTRE, Mme BOUAGGA, M. PRIETO, Mme ROCH, M. BERZANE, M. ODIARD, Mme MARAS, Mme CABOT, M. ZINCK, Mme BRAIBANT THORAVAL, M. GIRAUD, M. DRIOLI, M.

GENOUVRIER, Mme ALCOVER, M. CHAPUIS, Mme BRUVIER HAMM, Mme FRERY, M. BLANCHARD, Mme GEORGEL, M. DEBRAY, Mme POPOFF, M. KEPENEKIAN, M. REVEL, Mme VERNEY-CARRON, Mme CONDEMINE, M. BROLIQUIER, M. OLIVER, M. CUCHERAT, M. LEVY, Mme BACHA-HIMEUR, M. SECHERESSE, M. COLLOMB, Mme GAILLIOUT, Mme PALOMINO, Mme FERRARI

ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : ABSENTS NON EXCUSES :

(2)

2020/328 - ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AU TITRE DE LA PROMOTION DES DROITS ET EGALITES, POUR UN MONTANT DE 72 200 EUROS - EXERCICE 2020 (SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DE LA VILLE DE LYON - MISSION EGALITÉ)

Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 3 novembre 2020 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :

I- Contexte :

La Ville de Lyon s’engage fortement dans la promotion de l’égalité, dans l’accès au droit pour tous et toutes, en faisant de la lutte contre toutes les formes de discrimination une politique intégrée dans l’ensemble de ses domaines de compétences. Elle soutient ainsi les démarches innovantes d’inclusion et les actions novatrices conduites sur le territoire lyonnais.

L’engagement de la Ville de Lyon en faveur de l’égalité et des droits des citoyennes et des citoyens repose notamment sur trois axes d’intervention :

- L’accès aux droits, la prévention et la lutte contre toutes les formes de discriminations, les stéréotypes, préjugés et représentations, la promotion de la diversité.

- La promotion et l’amélioration des droits des femmes, l’égalité femmes-hommes, l’amélioration quotidienne de la vie des femmes, des couples et des familles.

- Une mobilisation aux côtés des personnes en situation de handicap pour créer les conditions favorables à une accessibilité, une inclusion urbaine et sociale réussie, un épanouissement en pleine autonomie.

Pour atteindre ces objectifs, de nombreux acteurs du territoire se mobilisent et de nombreuses associations s’impliquent dans une dynamique de partenariat avec la Ville de Lyon, avec une approche universaliste et multifactorielle, conférant à chaque personne la pleine étendue de ses droits, quelles que soient les situations rencontrées.

II- Propositions :

Je vous propose donc de répondre favorablement aux demandes de subvention pour la mise en œuvre des actions présentées dans le tableau suivant :

(3)

Programmation Egalité femmes-hommes couples et familles

ALS – Association de Lutte contre le Sida 16 rue Pizay

69001 LYON

« Printemps de la jupe et du respect » : dispositif

d'accompagnement de projets portés par des jeunes sur la thématique des relations entre les filles et les garçons et du respect entre les sexes à Lyon dans l’agglomération, ainsi qu’en région Auvergne Rhône- Alpes.

1 000 € 1 000 €

CIDFF – Centre d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles du Rhône 18 place Tolozan 69001 LYON

Accueil, information et

accompagnement des femmes dans les domaines de l’accès aux droits, de l’insertion professionnelle, de la parentalité, et de l’aide aux femmes victimes de violences (subvention complémentaire de fonctionnement général – 1^ère subvention de 14 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

14 000 € 1 500 € (subvention totale 2020

15 500 €)

FCI – Femmes Contre les Intégrismes

6 rue des fantasques 69001 LYON

Actions de promotion de l'égalité des droits entre les femmes et les hommes dans le cadre de la lutte contre les intégrismes et contre les violences et discriminations faites aux femmes (fonctionnement général de l'association).

2 000 € 2 500 €

Filactions

6, rue des Fantasques 69001 LYON

Organisation du Festival "Brisons le silence" à l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes le 25 novembre. Actions de prévention et de sensibilisation contre les violences dans les relations amoureuses et conjugales en direction des jeunes et du grand public (subvention complémentaire de fonctionnement général - 1^ère subvention de 8 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

9 500 €)

(4)

Structure maître

d'ouvrage Action Subvention

2019

Montant proposé en

novembre 2020 GAMS Rhône-Alpes –

Groupe pour l’Abolition des Mutilations

Sexuelles féminines et des mariages forcés 7, place du Griffon 69001 LYON

Prévention et lutte contre les mutilations sexuelles féminines : animation de groupes de parole, accompagnements individuels, sensibilisation et formation des professionnels de la santé et de l'action sociale (fonctionnement général de l'association).

1 000 € 1 500 €

Le Mas – Mouvement d’Action Sociale 17, rue Crépet 69007 LYON

"La Clairière" (service Résidence) : hébergement en 6 logements

temporaires, dont 4 mis à disposition par la Ville de Lyon, et

accompagnement de femmes victimes de violences conjugales en situation d'urgence, avec ou sans enfants (subvention complémentaire - 1^ère subvention de 11 500 €

attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

13 000 €)

Le lien théâtre C/O MJC Duchère 237, rue des érables 69009 LYON

Créations et représentations

théâtrales, conçues à partir d'ateliers et de témoignages de femmes, sur les relations filles-garçons / femmes- hommes, afin de lutter contre le sexisme et les différentes formes de harcèlement, un temps d'échanges avec le public venant clore chaque représentation.

1 800 € 2 500 €

Collectif Metoo Lyon 58 bis Rue Coste 69300 CALUIRE ET CUIRE

Organisation d’une soirée-débat autour du thème des violences sexuelles dans le couple, dans le cadre du festival « Brisons le silence ».

1 000 €

VIFFIL / SOS Femmes – Violences Intra

Familiales Femmes Informations Libertés 156, Cours Tolstoï 69100

VILLEURBANNE

Permanence d’accueil, d’écoute, d’accompagnement et suivi des femmes victimes de violences conjugales et/ou intrafamiliales dans les mairies des 3^ème, 7^ème et 8^ème arrondissements.

(subvention complémentaire - 1^ère subvention de 18 300 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

19 800 €)

(5)

Si, si les femmes existent Maison Berty Albrecht 14 Place Jules

Grandclément 69100

VILLEURBANNE

Projet destiné à mettre en valeur les parcours de femmes engagées entre les 1920 et 1945 à travers un feuilleton théâtral en 7 conférences gesticulées créées au Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon, la création d’un jeu de 7 familles consacré aux résistantes, des création sonores adossées à des écrits littéraires et des témoignages, un recueil de

témoignages dans 2 EHPAD à Lyon compilés dans un livret intitulé

« 1935-1945 Guerre et Résistance, souvenirs » et dans un podcast

« Elles se souviennent ».

1 500 €

Total Programmation Egalité femmes-

hommes couples et familles 16 000 €

Programmation Lutte contre les discriminations et droits des citoyens

FRISSE – Femmes, Réducation des rISques et SExualités

15 bis rue René Leynaud 69001 LYON

Actions de sensibilisation (Permanences bi-mensuelles au Centre LGBTI+, stands, animations ludiques, interventions auprès d’autres structures) pour répondre aux besoins des personnes minorisés (en raison du genre, de l’orientation sexuelle, de leur statut social, de leur handicap…) afin de les orienter vers les structures ressources de

l’agglomération lyonnaise.

3 000 € 4 000 €

Regard Sud 1,3 rue des pierres plantées

69001 LYON

20^ème édition du Festival du cinéma du sud autour des cinématographies des cinémas de Maghreb et du Moyen Orient en partenariat avec l’Institut Lumière : films en présence de cinéastes, acteurs et producteurs suivis de débats avec le public.

2 000 € 2 000 €

(6)

2019

novembre 2020 Traces – Histoire

mémoires et actualité des migrations en Rhône- Alpes-Auvergne

c/o Maison des Passages 44 rue Saint Georges 69005 LYON

Biennale Traces 2020 :

programmation culturelle sur les thématiques migratoires, partage de connaissances, débats et échanges (subvention complémentaire - 1^ère subvention de 2 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

1 500 € (subvention totale 2020

3 500 €) ALLIES – Association

Lyonnaise pour

l'Insertion Economique et Sociale

24 rue Etienne Rognon 69007 LYON

Accès à la culture des personnes en parcours d'insertion : proposition, par le biais de structures partenaires, de sorties culturelles pour faciliter la participation à la vie culturelle de personnes en parcours d'insertion.

3 000 € 3 000 €

FACE Grand Lyon - Fondation Agir Contre l'Exclusion

64 avenue Leclerc 69007 LYON

Course de la Diversité (4ème édition lyonnaise) : sensibilisation des participants (duos sur le thème de la diversité) et des spectateurs

(échanges autour d'animations ludiques et culturelles) sur le thème de la diversité.

5 000 € 5 000 €

Forum réfugiés - Cosi 28 rue de la Baïsse 69100

VILLEURBANNE

Campagne de sensibilisation autour de la journée mondiale du réfugié 2020 et de la sortie du 20éme état des lieux de l'asile en France et dans le monde.

8 000 € 8 000 €

Total Programmation Droits des citoyens 23 500 € Programmation Handicaps – accessibilité AVIAM Rhône-Alpes

Auvergne – Association d’Aide aux VIctimes d'Accidents Médicaux et à leur famille

7 rue du Major Martin 69001 LYON

Accueil, aide et conseil pour les victimes d'accidents médicaux, d'affections iatrogènes ou

d'infections nosocomiales, et à leur famille (fonctionnement général de l'association).

600 € 600 €

ECGALCE - Ecole de Chiens Guides

d'Aveugles de Lyon et du Centre-Est

14 rue Général Plessier 69002 LYON

Accompagner vers l’autonomie les personnes malvoyantes ou aveugles et mettre en place des actions de pair-aidance.

3 000€ 1 000€

(7)

Maison des familles de Lyon

50-52 cours Charlemagne 69002 LYON

Cœur de Maman : groupe de parole pour mamans ayant un enfant en situation de handicap (cadre privilégié pour faire une pause, échanger et développer des liens de solidarité).

1 000 € 1 000 €

Point de vue sur la Ville 14 rue Général Pélissier 69002 LYON

Actions pour promouvoir

l’accessibilité pour les personnes déficientes visuelles. Interventions de sensibilisation et de formation en direction des services publics et des collectivités (subvention

complémentaire de fonctionnement général - 1^ère subvention de 3 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

4 000 €) ALTEA – Association

Lyonnaise de Théâtre Et d'Art

Maison pour Tous Salle des Rancy

249 Rue Vendôme 69003 LYON

Activités de théâtre et danse avec de jeunes adultes en situation de

handicap mental (fonctionnement général de l'association).

800 € 800 €

Association des donneurs de voix - Bibliothèque sonore de Lyon

78 B rue Antoine Charial 69003 LYON

Prêts gratuits aux malvoyants et non- voyants de livres enregistrés sur tous supports par des "donneurs de voix"

bénévoles, afin de permettre à ces déficients visuels de "lire en écoutant" (fonctionnement général de l'association).

1 800 € 1 800 €

CRIAS – Centre régional d’Information pour l’Agir Solidaire

71 Cours Albert Thomas 69003 LYON

Information et recherche dans tous les domaines concernant la situation et la vie des personnes retraitées, âgées et/ou en situation de handicap : logement, soins, aides humaines et sociales, aides techniques destinées à compenser les situations de handicap ou de dépendance, loisirs

(fonctionnement général de l'association).

1 500 € 1 500 €

(8)

2019

novembre 2020

Association Algodystrophie - Beaucoup plus fort ensemble

11 rue Duguesclin 69006 LYON

Association de santé visant à récolter des fonds destinés à la recherche médicale pour une pathologie rare et aider les patients en grande précarité sociale.

Organisation d’évènements sportifs, mise en place de salons et forums (fonctionnement général de l'association).

1 000 € 1 000 €

AVH - Association Valentin Haüy

97 boulevard des Belges 69006 LYON

Activités et services adaptés pour l'autonomie, l'accès à la culture, les loisirs et les sports pour les non- voyants et mal voyants (subvention complémentaire de fonctionnement général - 1^ère subvention de 2 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

3 000 €) ALDSM - Association

Lyonnaise des Devenus Sourds et Malentendants 10 B rue Jangot

69007 LYON

Informer et sensibiliser les citoyens au handicap auditif et à son

accessibilité mais aussi aide à ses adhérents à surmonter les difficultés liées à ce handicap.

1 200 € 1 200 €

Une Souris Verte 11 rue des trois pierres 69007 LYON

Accueil de jeunes enfants en situation de handicap et

accompagnement de leur famille (centres ressources, crèches, espace rencontres familles) (subvention complémentaire de fonctionnement général - 1^ère subvention de 2 600 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

3 600 €) NOVA- Nouvelle

Ouverture Vers l’Avenir Allée Eugénie Niboyet 69007 LYON

Promouvoir tous types d’actions en faveur des personnes cérébro-lésées ou ayant une pathologie chronique évolutive telle que le VIH

(fonctionnement général de l'association).

1 000 €

MVRA - Les Mutilés de la Voix de la Région Rhône-Alpes

3 rue Grillet 69007 LYON

Aide globale (santé, réconfort, insertion professionnelle…) aux personnes opérées d'un cancer du larynx (fonctionnement général de l'association).

1 000 € 1 000 €

(9)

TRISOMIE 21 Rhône et Métropole de Lyon GEIST 21

13 rue Salomon Reinach 69007 LYON

Promouvoir et coordonner par tous moyens toutes mesures propres à améliorer et développer l’éducation, l’autonomie et de façon générale l’insertion sociale de personnes porteuses de trisomie 21, rencontres, animations et activités pour les enfants, jeunes et adultes

1 300 € 1 300 €

NTH8 - Les Trois-Huit Compagnie de théâtre 22 rue du Commandant Pegoud

69008 LYON

Développement d’actions artistiques inclusives pour le public sourd à Lyon et développement d’un réseau artistique et culturel bilingue LSF – Lyon. Parcours Culturel spectateurs sourds, préparation du Festival Regards d'avril 2020, Créations et pratiques artistiques bilingues.

2 000 € 2 500 €

Ludiversité

30 rue Pr.Joseph Nicolas 69008 LYON

Animations et jeux adaptés pour des personnes en situation de différence.

Sensibilisation aux handicaps par le biais de jeux, animations festives (fonctionnement général de l'association).

1 000 € 1 000 €

Les ArTpenteurs 308 avenue Andreï Sakharov

69009 LYON

Résidence artistique intitulée "Etre poème" au sein des différents services de l'établissement médico- social ODYNEO à Lyon et Ecully.

Ce projet inscrit dans le dispositif Culture et santé vise à la réalisation d’un livre intitulé "Une étrange famille humaine" et à proposer des temps forts artistiques, une

exposition et des lecture-spectacles afin d’accompagner la diffusion de ce recueil.

1 500 €

Collectif des Flous Furieux

27 rue Garon Duret 69009 LYON

Proposer un local ouvert aux habitants et créer un dispositif participatif intégrant les résidents d’un foyer pour personnes autistes.

En formant au multimédia et au reportage il s’agit de doter d’un moyen d’expression et de permettre à des personnes peu représentées dans l’espace public de devenir des acteurs culturels et participer à la construction de notre société.

1 000 €

(10)

2019

novembre 2020 FIDEV - Formation et

Insertion pour Déficients Visuels

12 rue Saint Simon 69009 LYON

Action de communication suite au transfert de l’ensemble des activités de la FIDEV dans de nouveaux locaux, inauguration et organisation de Journées portes ouvertes.

1 000 €

France AVC 69 Hôpital neurologique 59 Bd Pinel

69500 BRON

Information du public, des pouvoirs publics et des médias sur les

accidents vasculaires cérébraux.

Aide et soutien aux patients et aux familles de patients victimes d'AVC (subvention complémentaire de fonctionnement général - 1^ère

subvention de 1 000 € attribuée lors du Conseil municipal du 27 janvier 2020).

1 000€ 1 000 € (subvention totale 2020

2 000 €) GIHP Rhône-Alpes

Groupement pour l’Insertion des Personnes Handicapées Physiques 130 rue de la Poudrette 69100 VILLEURBANNE

Accompagnement des personnes en situation de handicap, promotion de toute action visant à favoriser une vie autonome et la liberté de

mouvement (fonctionnement général de l'association).

7 500 € 7 500 €

Compagnie du savon noir

8 rue Jean Macé 38320 Eybens

Organisation du Festival " J'aime!

Festival de l'amour pour tous les âges et toutes les différences " à Lyon et Grenoble. A travers des rencontres théâtrales, des

projections, des expositions-lectures suivies de débats, il s’agit de

sensibiliser au droit d’aimer pour tous et toutes malgré nos

différences.

2 000 €

Total programmation handicap 32 700€

TOTAL GENERAL 72 200€

Pour mémoire, le montant total des subventions allouées au titre de la lutte contre les discriminations, de l’égalité et des droits des citoyens, de l’égalité entre les femmes et le hommes, couples et familles, ainsi que pour les personnes en situation de handicap s’établit ainsi :

- au titre de l’année 2018 : 375 977 euros ;

(11)

- 72 200 euros correspondant au présent rapport.

Vu l'avis du Conseil des 1êr, 2ê, 3ê, 5ê, 6ê, 7ê, 8ê et 9ê arrondissements ; Ouï l'avis de la commission Solidarités - Vie des aînés - Droits et égalités - Santé et prévention ;

DELIBERE

1- Les subventions de fonctionnement, pour un montant total de 72 200 euros, sont allouées aux associations précitées et réparties conformément au tableau ci-dessus.

2- La dépense en résultant, soit 72 200 euros, sera prélevée sur les crédits inscrits au budget de l’exercice en cours, nature 6574, fonction 520, programme DGD opérations EGALLCD, HANDICAP, EGALFEM.

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,

Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Grégory DOUCET