Conseil d’Etat CE Staatsrat SR
Chorherrengasse 17, 1701 Freiburg
T +41 26 305 10 40, F +41 26 305 10 48 www.fr.ch/sr
Freiburg, den 24. August 2021
Stellungnahme zu den Verhandlungen mit der Republik Moldova betreffend die gegenseitige Anerkennung von geografischen Angaben: Öffentliche Publikation der moldavischen Bezeichnungen
Sehr geehrter Herr Direktor
Mit Schreiben vom 30. April Juni hat das eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (BLW) die öffentliche Konsultation in titelgenannter Angelegenheit eröffnet. Wir
danken Ihnen für die Möglichkeit, uns zu den moldavischen Bezeichnungen äussern zu dürfen.
Die EFTA-Staaten und die Republik Moldova verhandeln derzeit über ein Freihandelsabkommen.
Im Rahmen dieser Verhandlungen haben sich die Schweiz und Liechtenstein auf der einen und die Republik Moldova auf der anderen Seite auch darauf geeinigt, ihre geografischen Angaben
gegenseitig anerkennen zu wollen. Zu diesem Zweck haben die Parteien Listen mit geographischen Angaben ausgetauscht, die sie gerne auf den Territorien der anderen Parteien schützen lassen würden. Wir haben dazu keine Bemerkungen.
Wir danken Ihnen für die Berücksichtigung unserer Stellungnahme und verbleiben mit freundlichen Grüssen.
Im Namen des Staatsrats:
Jean-François Steiert, Präsident
Danielle Gagnaux-Morel, Staatskanzlerin
Das Original dieses Dokuments wird in elektronischer Form ausgestellt
Staatsrat
Chorherrengasse 17, 1701 Freiburg
PER E-MAIL
Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF
Bundesamt für Landwirtschaft BLW Herr Christian Hofer
Direktor 3003 Bern
E-Mail: [email protected]
