DELF Prim A1
PMA12s009_déMo_surveillAnt DOCUMENT RÉSERVÉ AUX SURVEILLANTS
11
/ 4Mise en route du leCteur
PISTE 1
Ministère de l’éducation nationale, France Éducation international, DELF Prim niveau A1.
COMPRÉHENSION DE L’ORAL
Exercice 1
Regarde les dessins. Écoute les messages. Note le numéro du message, comme dans l’exemple.
Exemple : Tu entends :
Message 1 : Salut, moi c’est Laura. Tu aimes mon nouveau pull bleu ? Le bleu, c’est ma couleur préférée mais je n’aime pas le vert !
Écoute encore (seconde écoute…)
Tu écris 1 à côté des dessins correspondants.
Attention, nous commençons ! Écoute bien.
Message 2 : Bonjour, je m’appelle Manami ! J’ai 10 ans et j’adore dessiner mais je déteste ranger ma chambre.
Écoute encore.
(seconde écoute…)
Message 3 : Coucou, c’est moi, Fouzia. J’aime bien le sport, je fais du judo mais je n’aime pas jouer au foot.
Écoute encore.
(seconde écoute…)
Message 4 : Salut, je m’appelle Silvia et je vis à Paris. J’aime jouer au basket avec mes copines mais je n’aime pas beaucoup aller à la piscine.
Écoute encore.
DELF Prim A1
S’ASSURER AVANT DE COMMENCER L’ÉPREUVE QUE TOUS LES CANDIDATS SONT PRÊTS.
ATTENTION !
l’enregistrement comporte l’ensemble des consignes pour les 3 épreuves.Pour la compréhension de l’oral, les temps de pause entre les écoutes sont inclus sur l’enregistrement.
Pour la compréhension des écrits et la production écrite, les surveillants doivent mettre en pause le lecteur en suivant les indications présentes sur ce document.
DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE
Niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues
TRANSCRIPTION DES DOCUMENTS AUDIO
DELF Prim A1
PMA12s009_déMo_surveillAnt DOCUMENT RÉSERVÉ AUX SURVEILLANTS
22
/ 4(seconde écoute…)
Message 5 : Et oui, c’est moi, Orphanie. Vous connaissez mon dessert préféré ? C’est la tarte aux pommes.
J’adore ça ! Mais je ne mange jamais de glaces. C’est trop froid ! Écoute encore.
(seconde écoute…)
PAuse de 20 seCondes
Exercice 2
Regarde les dessins. Écoute les petits dialogues et note le numéro du dialogue sous le dessin correspondant.
PAuse de 30 seCondes
Attention, nous commençons ! Écoute bien.
Dialogue 1 :
– Bonjour Madame. Des bonbons, s’il vous plaît.
– Bonjour jeune fille ! Tu veux quels bonbons : les rouges ou les jaunes ? Écoute encore.
(seconde écoute…) Dialogue 2 :
– Excusez-moi madame, je cherche une boulangerie.
– Oui, pour aller à la boulangerie, vous traversez le carrefour et c’est la deuxième rue à droite.
Écoute encore.
(seconde écoute…) Dialogue 3 :
– Mehdi, tu prends quel bus?
– Le bus numéro 62.
– Super, on prend le même bus ! Écoute encore.
(seconde écoute…) Dialogue 4 :
– On mange quoi aujourd’hui ?
– Du poisson comme tous les vendredis.
– Oh, beurk….encore ! Écoute encore.
(seconde écoute…)
PAuse de 20 seCondes
Exercice 3
Lis les 5 questions. Regarde les dessins. Écoute le message et réponds aux questions.
PAuse de 30 seCondes
Attention, nous commençons ! Écoute bien.
Allô Hortense, c’est moi Louise. J’espère que tu n’as plus mal au pied. Je t’appelle pour te dire que demain, nous allons visiter le musée des enfants avec la classe. Tu dois venir à l’école à 8 heures. Nous allons au musée en bus. N’oublie pas d’apporter un cahier, ta trousse et une bouteille d’eau. Salut !
Écoute encore.
(seconde écoute…)
PAuse de 1 Minute
La partie compréhension de l’oral est terminée.
PISTE 2
DELF Prim A1
PMA12s009_déMo_surveillAnt DOCUMENT RÉSERVÉ AUX SURVEILLANTS
33
/ 4COMPRÉHENSION DES ÉCRITS
Exercice 1 5 minutes maximum
Tu es à l’école en France. Un ami te donne une invitation.
Lis l’invitation et réponds aux questions.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 5 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 3
Exercice 2 5 minutes maximum
Tu participes au concours du plus beau poème.
Lis les instructions. Regarde les dessins.
Note le numéro de l’instruction sous l’image qui correspond, comme dans l’exemple.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 5 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 4
Exercice 3 10 minutes maximum
Tu lis ce document dans un magazine. Réponds aux questions.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 10 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 5
Exercice 4 10 minutes maximum
Lis ce texte et réponds aux questions.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 10 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 6
La partie compréhension des écrits est terminée.
DELF Prim A1
PMA12s009_déMo_surveillAnt DOCUMENT RÉSERVÉ AUX SURVEILLANTS
44
/ 4PRODUCTION ÉCRITE
Exercice 1 10 minutes maximum
Tu veux trouver un ami qui parle français. Remplis cette fiche pour te présenter et dire ce que tu aimes.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 10 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 7
Exercice 2 20 minutes maximum
Tu es parti(e) un week-end au bord de la mer avec ta classe. Tu écris une lettre à un(e) ami(e) français(e) pour raconter ton week-end. Tu dis le temps qu’il fait, la météo, ce que tu manges et les jeux que tu fais avec les amis de ta classe.
Écris environ 8 lignes. Si tu veux, tu peux t’aider des dessins.
PAuse de 30 seCondes PerMettAnt Au surveillAnt d’Aller APPuYer sur « stoP » sur le leCteur LAISSER AUX CANDIDATS 20 MINUTES MAXIMUM POUR FAIRE CET EXERCICE
PISTE 8
La partie production écrite est terminée.