HISTOIRE DE LA CROIX-ROUGE

(1)

Composition • Mentho/-Sa/icy/etec/eMetfy/e-lsno/zne

BAUNE BENGUE

AJMAX.GESIQUE

COUTTE.RHIJMATI SMES NEVRALG1ES

D?BENGUE.16.Rue Ballu .PARIS

PHARM AC TEN DE /•? ClASSE

AU MENTHOL

Mations: Pharyngltos, Laryngites, Toux Anginei, Bronchitet.

Compon • Menthol,Borate it Soud»,ConaTn», Hodi d'emploi: 8 4 1 0 dragta par jour.

OrBENGUE-PARIS

16, Rue Ballu

HISTOIRE DE LA CROIX-ROUGE

L E C T U R E S P O U R L E S J E U N E S

TEXTE DE D. WERNER DESSINS DE H. WITZIG

PUBLIC PAR LE COMITY INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET LA LiGUE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE

(2)

Bulletin de la Ligue

des Societes de la Croix-Rouge

2, Avenue V6lasquez, PARIS (VIII

^e

)

PUBLICATION MENSUELLE

Le Bulletin de la Ligue des Socie'te's de la Croix-Bouge est public en francais, anglais et espagnol.

Cette publication a pour objet de faire connaitre aux Socie'te's nationales de la Croix-Eouge et au public des diffbrents pays les divers aspects de l'oeuvre de la Croix- Eouge en temps de paix. Elle comprend egalement une se"rie d'informations d'actualite" interessant les activites habituelles des Societes nationales de la Croix-Eouge : secours, hygiene, infirmieres, Croix-Eouge de la Jeunesse.

Les droits de reproduction ne sont pas reserves. Toute personne ou association est autorisee a citer ou reproduire les articles, a condition d'en mentionner l'origine.

Prix du numero : 3 francs franeais.

Abonnement : 30 francs francais par an.

Tous les cheques et mandats doivent Ure Hbelle's a Vordre de la Ligue des Socie'te's de la Croix-Rouge.

Pour obtenir un numero specimen et la liste complete

des publications de la Ligue, priere de s'adresser a la

Ligue des Socie'te's de la Croix-Bouge, 2, avenue Velasquez,

Paris (vni

^e

).

(3)

B U L L E T I N

DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE

(CROIX-ROUGE FRANCHISE)

Bulletin mensuel

Abonnement d'un an : S f r a n c s

Pour faire partie de I'Union des Femmes de France, il suffit de faire parvenir au Siege Central de l'Union des Femmes de France, 102, Boulevard Malesherbes, a Paris, une des cotisations suivantes :

de 5 a 10 francs comme Membre adherent;

de 10 a 30 francs comme Membre titulaire.

Rachat de cotisation :

Membre bienfaiteur : 1000 francs. - Membre perp6tuel: 200 francs.

LE BULLETIN ILLUSTRfi

DE

L'ASSOCIATION DES DAMES FRAN£AISES

Croix-Rouge frangaise

Parait tous lea deux mois : il rend compte de l'activite*

ge'ne'rale de l'Association ; de nombreuses photographies accom- pagnent le texte (34

^e

ann^e).

Abonnement d'un an, envoi franco: 5 francs.

Pour faire partie de V Association des Dames Franeaises, il suffit de faire parvenir au Siege central de PA. D. P., 12, rue Gaillon, a PABIS, une des cotisations annuelles suivantes :

de 1 a 5 francs comme membre adherent.

» 5 a 10 » » » sousoripteur.

»10 a 30 » » » titulaire.

Les Membres titulaires peuvent racheter leur cotisation

moyennant un versement unique de 300 francs.

(4)

S O C I E T E A N O N Y M E

"S. I. C. A. A."

SOCIETE INDUSTRIELLE CONSTRUCTIONS ANTIAERIENNES ANTIGAZ

VERNIER-GENEVE (Suisse)

Ensemble de protection contre tous les gaz de combat Systeme «S. I. C. A. A . " (Brevet* dans tous les pays)

CONSTRUCTION SPECIALISEE DE TOUTES LES BRANCHES DE LA PROTECTION ANTIGAZ COLLECTIVE

INSTALLATIONS DE VENTILATION, DE FILTRATION ET DE REGENERATION DE L'AIR DANS LES ABRIS

FILTRES BREVETES CONTRE LES GAZ, LES AEROSOLS ET LE MONOXYDE DE CARBONE CARTOUCHES POUR LA REGENERATION DE LAIR EN CIRCUIT FERME

PORTES, FENETRES ET HUBLOTS STANCHES, ANTIGAZ ET ANTISOUFFLE, BREVETES INSTALLATIONS COMPLEMENTAIRES ET SUBSIDIAIRES: INSTALLATIONS SANITAIRES,

ENSEMBLES ELECTROGENES ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES CONDITIONNEMENT DE L'AIR DANS LES ABRIS PREFILTRES, VANNES ANTIGAZ ET ANTISOUFFLE (BREVETES) CONSTRUCTION ET AMENAGEMENT COMPLET D'ABRIS ANTIAERIENS ANTIGAZ O N C H E R C H E C 0 N C E S S I O N N A I R E S P O U R L ' E X P L 0 I T A T l 0 N

D A N S T O U S P A Y S

(5)

LE SYSTEME ET LES CONSTRUCTIONS "S.I.CA.A."

SONT B R E V E T E S DANS LES PAYS S U I V A N T S : Afrique du Sud

Allemagne (3 brevets) Argentine

Australie Autriche

Belgique Bresil Bulgarie Canada

Danemark (lies Feroe) Egypte

Espagne (2 brevets) Esthonie

Etats Unis d'Amerique Finlande

France (2 brevets) Grande Bretagne Grece

Hongrie

Indes Britanniques Irlande

Italic (11 brevets) Japon

Lettonie Lithuanie Luxembourg Mandchoucouo Mexique Norvege

Nouvelle-Zelande Pays-Bas (Indes Neer-

landaises, Surinam et Curacao)

Pologne

Portugal (Les Acores et Madere)

Roumanie Suede

Suisse (4 brevets) Tchecoslovaquie Tunisie

Turquie Yougoslavie

ON CHERCHE CONCESSIONAIRES POUR SEXPLOITATION DANS TOUS PAYS

Gnv. «l Impr. Roto-Sadig S. A , G«n»v«

(6)

Adresses des Comites centraux (suite)

COLOMBIE. — Croix-Rouge colombienne, Carrera 8a n° 13-19, Bogota.

COSTA-RICA. — Croix-Rouge costaricienne, Calle 5. Sur., San Jose.

CUBA. — Croix-Rouge cubaine, Ignacio Agramonte y av. de Belgica, La Havane.

DANEMARK. — Croix-Rouge danoise, Puggaardsgade, 2, Mezz. Copenhague, K.

DANTZIG. — Croix-Rouge de Dantzig, Neugarten, 12-16, Dantzig.

REPUBLIQUE DOMINICAINE. — Croix-Rouge dominicaine, Calle J . R. Luna (Ens.

Arv.), Ciudad Trujillo.

iSGYPTE. •— Croissant-Rouge egyptien, avenue de la Reine-Nazli, 34, Le Caire.

]£QUATEUR. — Croix-Rouge equatorienne, Avenida Colombia, 118, Quito.

ESPAGNE. — Croix-Rouge espagnole, Calle del Cisne, 18, Madrid. Assemblee oentrale de la Croix-Rouge a Burgos.

ESTONIE. — Croix-Rouge estonienne, Niguliste tan, 12, Tallinn (Reval).

iSTATS-UNIS. — Croix-Rouge americaine (The American Red Cross), National Head- quarters, Washington, D.C.

ETHIOPIE. — Voir circulate 326.

FINLANDE. — Croix-Rouge de Finlande, 16, Annegatan, Helsingfors.

PRANCE. — Croix-Rouge francjaise, rue Francois-I^er, 21, Paris, 8^e.

GRANDE-BRETAGNE et IRLANDE DU NORD. — Croix-Rouge britannique (British Red Cross Society), 14, Grosvenor Crescent, London, S.W.I.

GRECE. — Croix-Rouge hellenique, rue Solon, 39, Athenes.

GUATEMALA. — Croix-Rouge guatemalteque, 4^a Calle Oriente, n° 64, Guatemala.

HAITI. — Croix-Rouge haitienne, rue Ferou, Port-au-Prince.

HONDURAS. — Croix-Rouge du Honduras, Tegucigalpa.

HONGRIE. — Croix-Rouge hongroise, Baross utca 15, Budapest, VIII.

INDE. — Croix-Rouge de 1'Inde (Indian Red Cross Society), 20 Talkatora Road, New-Delhi.

IRAK. — Croissant-Rouge de l'lrak, Bagdad.

IRAN. — Lion et Soleil-Rouges de l'Iran, Teheran.

ISLANDE. — Croix-Rouge islandaise, Hafnarstraeti, 5, Reykjavik.

ITALIE. — Croix-Rouge italienne, via Toscana, 12, Home (25).

JAPON. — Croix-Rouge du Japon, 5 Shiba Park, Tokio.

LETTONIE. — Croix-Rouge lettone, Skolas iela, 1, Riga.

LITHUANIE. — Croix-Rouge lithuanienne, Kestucio g-ve 8, Kaunas.

LUXEMBOURG. — Croix-Rouge luxembourgeoise, 65. boul. de la Petrusse, Luxembourg.

MEXIQUE. — Croix-Rouge mexicaine, Esq. Durango y Monterrey, Col. Roma, Mexico, D.F.

NICARAGUA. — Croix-Rouge du Nicaragua, Managua.

NORVEGE. — Croix-Rouge de Norvege, Bankplassen, 1, III, Oslo.

NOUVELLE-ZELANDE. — Croix-Rouge neo-zelandaise, 61, Dixon Street, Wellington.

N. Z.

PANAMA. — Croix-Rouge de Panama, Panama.

PARAGUAY. — Croix-Rouge paraguayenne, Avenida Espana, 505, Assomption.

* PAYS-BAS. •— Croix-Rouge neerlandaise, Princessegracht, 27, La Haye

PEROU. — Croix-rouge peruvienne, La Colmena, n^{o s} 215-219, Casilla Postal n° 1534, Lima.

POLOGNE. •— Croix-Rouge polonaise, rue Kredytowa, 9, Varsovie.

PORTUGAL. •— Croix-Rouge portugaise, Palacio da Rocha do Conde d'Obidos, Lisbonne.

ROUMANIE. •— Croix-Rouge roumaine, Strada Biserica Amzei, 29, Bucarest.

SALVADOR. — Croix-Rouge de Salvador, 3a Calle Poniente. 21, San Salvador.

SIAM. —• Croix-Rouge siamoise, King Chulalongkorn Memorial Hospital, Bangkok.

SUEDE. — Croix-Rouge suedoise (Svenska Roda Korset), Artillerigatan, 6, Stockholm, 14.

SUISSE. — Croix-Rouge suisse, Taubenstrasse, 8, Berne.

TCHECOSLOVAQUIE. — Croix-Rouge tcheooslovaque, Neklanova ul., 34, Prague VI.

TURQUIE. — Croissant-Rouge turc, YenicheMr, Ankara.

** U.R.S.S. (Union des republiques sovietiques socialistes). Alliance des Societes de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de l'U.R.S.S., rue Kouibichev, 12, Moscou.

URUGUAY. — Croix-Rouge uruguayenne, Calle 18 de Julio n° 2338, Montevideo.

VlSNlSZUELA. — Croix-Rouge venezuelienne, Hospital de la Cruz Roja, avenida Este, Caracas.

YOUGOSLAVIE. — Croix-Rouge yougoslave, Simina ulica 19, Beograd.

" Branche : Croix-Rouge des Indes neerlandaises, Djamboelaan 15, Batavia-Cenlrum (Java).

** Membres Croix-Rouge armenienne, Erivan.

de Croissant-Rouge de l'Azerb^idjan, Naberejnaja Goubareva, 61, Bakou.

1'Alliance Croix-Rouge g^orgienne, 15, rue Krylov, Tiflis.

Croix-Rouge russe (R.S.F.S.R.), rue Kouibichev, 12, Moscou.

Croix-Rouge de la Russie Blanche, Pervomaiskaja, 7, Minsk.

Croissant-Rouge du Tadjikistan, Komsomolskaja, 35, Stalinabad.

Croissant-Rouge du Turkmenistan, Tekinskaja, 6, Achabad.

Croix-Rouge ukranienne, Pouchkinskaja, 30, Kiev.

Croissant-Rouge de 1'UzbSkistan, Uzbekinstanskaja, 37, Tachkent.

(7)

Sommaire du Bulletin

**T. LXIX, N* 4 3 B**

NOVEMBRE 1938

Comite international. — Presentation de candidatures pour la medaille Florence Nightingale (351

^e

circulaire), 1039. — Chronique men- suelle, 1040. — Distinction, 1042.

Ligue. — Bulletin de la Ligue, 1042.

AUemagne. — Fonds Augusta, 1043.

Australie. — Presidence, do Comite executif de la Croix-Rouge australienne, 1044.

Chine. — Rapport du deleguc du Comite international de la Croix- Rouge, 1045.

Danemark. L'oouvre sanitaire et sociale de la Croix-Rouge danoise, 1045.

Ktats-Unis. — La Croix-Rouge americaine et lea inondations de 1936. Publication, 1046.

Prance. — Le 75

^e

anniversaire de la Croix-Rouge, 1048.

Islande. — La Croix-Rouge islandaise en 1937, 1049.

I'.R.S.S. Presidence du Comite executif de l'Alliance des Societ6s de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de l'U.R.S.S., 1051.

La Revue Internationale de la Croix-Rouge, Bulletin inter- national des Sociit^s de la Croix-Rouge, parait a la fin de chaque mois.

Redaction : M. Etienne Clouzot, M. Henri Reverdin, membres du Secretaria^

du Comite international de la Croix-Rouge.

Prix, franco, un an : Fr. 20.— Le num^ro : Fr. 2.-*—

Redaction et Administration : 122, rue de Lausanne, Geneve.

Telephone : 29.164 et 29.165. — Adresse telegr. : Intercroixrouge.

Imprimerie de La Tribune de Geneve, rue Bartholoni, 6.