Communication financière Résultats annuels 2011
!"#$%&%'(!)*+,(-./01&2$3 !"#$%&%#'%()*+$,'-+'./0/1012//
3$)4$#5'6 (7#"#$%&%#' /
8)9%#$9-9*'(#5
#"#$%&%#5' 4$,%,:-9*5
1
!
3;<=>?@A'=7!B3C<?@D@?<E
"#$%#&'(#')*+,-*$(.&#&
/ 0
0 1 2 3 4 ' 0 0 5 ' 4 6 /
&
% . 7 ( 8 + 9 '
&
# , . : +
#
&
'
%
# '
&
$
# .
; '
# ( '
&
#
%
$
#
" 64'500'432100 3<5'/0='24=13<
' 5
<
3 0 0 1 2 3 4 ' 0 0 5 ' 4 6 / 0
0 1 2 3 4 ' 0 0 5 ' 4 6 /
&
# + .
*
>
>
*
? ( '
&
# +
>
>
. -
@ /0='24=13<
! "*+.*%.8$'(#'&%8,B'(#'9+8(7.%& <<'4A2'65/135 <<'4A2'65/135 C5'/22'3A0144
" !))8;.D.&*%.8$&'9+8(7.%#&'987+'D?E&#'9F#DD#')G)# A'/64'A5<144 A'/64'A5<144 A'<6='AA<144
# H7;:#$%.8$'(?#I9D8.%*%.8$
$ J7%+#&'9+8(7.%&'(?#I9D8.%*%.8$
% K#9+.&#&'(?#I9D8.%*%.8$L'%+*$&>#+%'(#',-*+M#& 2'0=<'2<21A= 2'0=<'2<21A= A'022'4A<1=A
& @<@DC''? K2J'F.1'1KKGHL K2J'F.1'1KKGHL HK.'J1I'H1HG.F
' !! 8MD;N!A'=7!B3C<?@D@?<E
( J,-*%&'+#:#$(7&'(#')*+,-*$(.&#&
' J,-*%&',8$&8))N&'(#')*%.O+#&'#%'(#'>87+$.%7+#& 3A6'A3<'/63130 C5'2/6'6=0163 3A4'6=6'A6<1A3 526'626'6<A155
& J7%+#&',-*+M#&'#I%#+$#& <2'06<'/2A1A5 =6'=56133 <2'=64'3=31/< /6'6A='=6<143
% !)9P%&'#%'%*I#& 2<<'24A1=/ C250144 2</'=261=/ 26A'A5414A
) @-*+M#&'(#'9#+&8$$#D =<'505'=60106 C6'24/144 =<'52='566106 =5'=25'0A=12=
J7%+#&',-*+M#&'(?#I9D8.%*%.8$ A'=26'25/144 A'=26'25/144
Q8%*%.8$&'(?#I9D8.%*%.8$ 0'A0<'56=1<= 0'A0<'56=1<= /'==='50316/
@<@DC''?? JII'/L1'F//G2F O1'KK.'L2FGL2 JIJ'J1I'I2.G/F H1K'.LK'J1/GH/
!!! ;!A>C@D@'=7!B3C<?@D@?<E''P'?'O'??'Q 12'12.'HK.G.1 .F'/./'L21GLK
!" 3;<=>?@A'R?EDE8?!;A
* R+8(7.%&'(#&'%.%+#&'(#'9*+%.,.9*%.8$'#%
& ''*7%+#&'%.%+#&'.))8;.D.&N&
) S*.$&'(#',-*$M# 0/4'/6<120 0/4'/6<120 6'6<3'A=3152
( !$%N+G%&'#%'*7%+#&'9+8(7.%&'>.$*$,.#+& <=5'A341=4 <=5'A341=4 A'A<3'<601<6 ) K#9+.&#&'>.$*$,.O+#&L'%+*$&>#+%&'(#',-*+M#& 26'=24155 26'=24155 60='243140
+ @<@DC''?S /'K/K'KHFGL2 /'K/K'KHFGL2 H'L/I'J.KGLI
& " 8MD;N!A'R?EDE8?!;!A
! @-*+M#&'(?.$%N+G%& 6'50='5261/5 C63'===140 6'5/3'523133 A'/6='5/310A
, R#+%#&'(#',-*$M# A'6<<'</51/0 A'/=A'20=15/ 5'=/0'33A106 2/A'2/21A=
J7%+#&',-*+M#&'>.$*$,.O+#& AA4'<4614<
Q8%*%.8$&'>.$*$,.O+#& A'506'/3<143 A'506'/3<143 26'=24155
@<@DC''S J'L.L'HF1G/H /'JJK'FL2G/F F'HLK'1K1G./ 1'HFJ'JIJG1I
"! ;!A>C@D@'R?EDE8?!;'P'?S'O'S'Q OJ'IFL'K/HGH/ 1'HH1'LJ/GF2
"!! ;!A>C@D@'8<>;DE@'P'???'O'S'?Q /H'.1.'IHIGL/ .L'JFH'IJHGKK
-. "*+.*%.8$'(#'&%8,B&'T'&%8,B&'>.$*D'C'&%8,B&'.$.%.*D'L*7M)#$%*%.8$'UVW'L(.).$7%.8$'UCW /. J,-*%&'+#:#$(7&'87',8$&8))#&'T'*,-*%&'C':*+.*%.8$'(#'&%8,B&X
@)*-+"':#' C7#"#$%&%#
3$,%,:-9*'R?E'12/2 8<T3@!'=!'3;<=>?@A'!@'8MD;N!A'P'M<;A'@DB!A'Q
@)*-+"':#
R?E'12//
'''''''''''<3!;D@?<EA
Contact m.chakroun!stroc.ma
+212 522 877 300 U?CDE''P'D8@?R'Q
D8@?R !B!;8?8! !B!;8?8!
U$+* =)*-*&)95 E#* R?E'12/2
#*'3$)V&5&)95 E#*
?TT<U?C?AD@?<E'!E'E<E'SDC!>;'P-Q /2'F11'.J.GFL 1'HK1'H.FGJI I'1JL'L/KG1/ HL.'KJJGFI
Y+*.&'9+ND.).$*.+#& 33/'0/21/4 A2/'A2A1/4 524'<0<144 5A3'444144
@-*+M#&'Z'+N9*+%.+'&7+'9D7&.#7+&'#I#+,.,#& A4'52<'3=<15= 5'502'5<<140 2'=0='56415A 52='<//120 R+.)#&'(#'+#);87+&#)#$%'(#&'8;D.M*%.8$&
J?TT<U?C?AD@?<EA'?E8<;3<;!CC!A'PWQ K'FK2'1IKGFH .'KH/'L.LGFF .'//I'.HKGLF 1'LLI'//HGHH
@ !))8;.D.&*%.8$&'#$'+#,-#+,-#'#%'(N:#D899#)#$%
[\+#:#%&1')*+]7#&1'(+8.%&'#%':*D#7+&'&.).D*.+#& <'2<4'50<123 6'<3A'=6=122 6'AA0'63<1=2 5'==0'AA3133
! Y8$(&',8))#+,.*D YJ7%+#&'.))8;.D.&*%.8$&'.$,8+98+#DD#&
?TT<U?C?AD@?<EA'8<;3<;!CC!A'P%Q ///'ILK'.IKGI/ .2'L22'KI2GH1 I2'LLJ'F2KG.L J.'LLL'IF/G11
[#++*.$& 3/'060'AA4144 3/'060'AA4144 A2'642'/44144
! @8$&%+7,%.8$& A3'/4A'4<=1/6 2'3=<'6=/130 2'443'<2314/ 2'034'4601=A
^ !$&%*DD*%.8$&'%#,-$.]7#&1')*%N+.#D'#%'87%.DD*M# 6<'2<2'=<A1<5 A2'42<'56510A A='<=A'25010A A<'<26'AAA1/2
^ ^*%N+.#D'(#'%+*$&98+% <A<'6<51// A6<'33612< 32='=A012= A6<'333136
_ ^8;.D.#+&1')*%N+.#D'(#';7+#*7'#%'*)N$*M#)#$%&'(.:#+& AA'023'433132 /'226'<5=156 <'A44'3A/153 /'50/'5=516/
2
= ' 2 A 3 3
<
1 2 0 / ' 4 3 3
&
# DD
# + 8 9 + 8 , '
&
$ 8 .
%
*
&
.D .
; 8 ) ) . '
&
# +
% 7 J
\ =1A3 55'<401/4 63'A=01=<
' A 4
4 1 A / 5 ' 0 / 0 ' A
&
+ 7 8 , '
$
# '
&
# DD
# + 8 9 + 8 , '
&
$ 8 .
%
*
&
.D .
; 8 ) )
!
! 0/0'5/A144 <'256'50/144
` ?TT<U?C?AD@?<EA'R?EDE8?!;!A'P:Q 1.'J/I'I11G11 /'1JJ'K1FGIL 11'1K.'/LHG.. /'..2'12/G./
! R+G%&'.))8;.D.&#& 2//'<341=A 2//'<341=A
5 3 1 6 2 / ' 3
=
&
# + O . ,
$
*
$ .
>
'
&
# ,
$
* N + , '
&
# +
% 7 J
H =3'/26135 =3'/26135
E [.%+#&'(#'9*+%.,.9*%.8$ 55'<<0'<4210= A'5//'<5210= 5A'3A5'=04144 A'56/'<5210=
J7%+#&'%.%+#&'.))8;.D.&N&
!8D;@A'=!'8<ES!;A?<E'O'D8@?R'P#Q Q.).$7%.8$'(#&',+N*$,#&'.))8;.D.&N#&
J7M)#$%*%.8$'(#&'(#%%#&'(#'>.$*$,#)#$%
@<@DC''?'''P'-XWX%X:X#Q /J1'ILF'IHLGJK .I'1K2'KIJGKK //H'K.F'/K.GL2 JI'I1/'IH1GFJ
A@<8YA'PZQ /2L'H2/'/JKG21 LL/'K.HG22 /2I'H2L'J11G21 1I'1H.'2HIG2K
^*+,-*$(.&#&
^*%.O+#&'#%'>87+$.%7+#&',8$&8))*;D#& 5='55/'2261<4 ==A'<63144 50'563'A6=1<4 A/'<26'A34144
J R+8(7.%&'#$',87+& 2='344'605135 2='344'605135 A5'/<='=4014<
@ R+8(7.%&'.$%#+)N(.*.+#&'#%'9+8(7.%&'+N&.(7#D&
[R+8(7.%&'>.$.& 22/'444144 22/'444144
! 8;!DE8!A'=!'C7D8@?R'8?;8>CDE@'P[Q .1I'H.I'JKFGJ1 1'KHH'IH2G2I .1J'FL.'F1FGHH 1.J'FH/'L/.GL2 YY87+$.&X'(N;.%#7+&1'*:*$,#&'#%'*,8)9%#& /'222'A031/< /'222'A031/< <'3=/'6001A5
= ' 3 6 4 ' A 3 5 /
/ 1 4 A
= ' 3 6 4 ' A 3 5
&
N - ,
*
%
%
* + '
&
#
% 9 ) 8 , '
%
# '
&
%
$
# .D
@ A41// A02'466'4/A122
@ R#+&8$$#D <2A'/031=A 60'/6312< <66'4/41A/ /32'5061A/
! E%*% </'=34'=60156 </'=34'=60156 54'335'6/3122
K @8)9%#&'(?*&&8,.N& A6'6/6'554135
@ J7%+#&'(N;.%#7+& A6'</A'<0A1=0 5'<4<'64/165 AA'43/'62<1<< <'/=='026132
<
5 ' 5
<
6 ' A
= 5 1 2
<
5 ' 5
<
6 ' A
>
.
% ,
* '
$ 8 .
%
*
&
. +
* D 7 M N + '
# ( '
#
% 9 ) 8
@
a 215= A'524'235154
` @?@;!A'!@'SDC!>;'=!'3CD8!T!E@'P\Q J
b!8D;@'=!'8<ES!;A?<E'O'D8@?R'P&Q 1F'KIJGI. 1F'KIJGI. F.'LF2G/I
[U'EDN)#$%&',.+,7D*$%&'W
@<@DC''??'''P'ZX[X\X&Q H.F'IKF'H2LG.F .'K.K'HFHG2I H.H'1.2'L.JG1L 1KH'2JI'L.1G/H [@;!A<;!;?!'O'D8@?R K1'/12'F2LG/. K1'/12'F2LG/. /L'2KH'/H1G1K
' A
= 5 ' 6 A
<
<
1 3 3 5 ' A
= 5 ' 6 A +
#
&
&
.
* ,
$
# ' Z '
&
+ 7
# D
* : '
%
# '
&
# 7 ] O -
@
K 5331<< </2'4<=12A
E \*$]7#&1'[XS'c'@R 32'205'54513= 32'205'54513= A0'A5='<6/1AA
H @*.&&#&1'+NM.#&'(?*:*$,#&'#%'*,,+N(.%.>& A'432'5<A1=0 A'432'5<A1=0 522'362133
_ @<@DC''??? K1'/12'F2LG/. K1'/12'F2LG/. /L'2KH'/H1G1K
@<@DC'N!E!;DC''?X??X??? KJ1'IIJ'LKIG2K H/'ILF'/JLGFH K/2'LII'I2IG.1 .H/'LHH'L/FG/J
A)%&,*,]'A@;<8'?9:+5*$&# !"#$%&%#'%()*+$,'-+'./0/1012// U?CDE'P'3DAA?R'Q
!"#$%&%#
R?E'12/2 8D3?@D>B'3;<3;!A
@*9.%*D'&8,.*D'87'9#+&8$$#D'UAW <5'35/'2/4144 /4'444'444144
)8.$&T'J,%.8$$*.+#&1',*9.%*D'&87&,+.%'$8$'*99#DN'(8$%':#+&N
4 4 1 / 4 A ' 3 2 / ' 0 0
% + 8 9 9
*
? ( ' 1
$ 8 .
&
7
>
'
# ( ' 1
$ 8 .
&
&
. ) N
? ( '
# ) . + R Y
! E,*+%&'(#'+NN:*D7*%.8$
b KN&#+:#'DNM*D# A'=A2'/<=1/< /36'32/144
J J7%+#&'+N&#+:#&
b K#98+%'Z'$87:#*7'U5W A5'<<2'2=<1<=
@ KN&7D%*%'$#%&'#$'.$&%*$,#'(?*>>#,%*%.8$'U5W
E KN&7D%*%'$#%'(#'D?#I#+,.,#'U5W /'/33'43/124 52'30A'0=A15/
^ @<@DC'=!A'8D3?@D>B'3;<3;!A'P-Q /F/'/1L'1KKGLJ FI'21J'.KKG1J E8D3?@D>B'3;<3;!A'DAA?T?C!A'PWQ
b H7;:#$%.8$&'(?.$:#&%.&&#)#$%
[ R+8:.&.8$&'+NMD#)#$%N#&
R=!@@!A'=!'R?EDE8!T!E@'P%Q .'.1L'/2JGHL
E E)9+7$%&'8;D.M*%*.+#&
K J7%+#&'(#%%#&'(#'>.$*$,#)#$% 6'65='A4/13=
^
J3;<S?A?<EA'=>;DUC!A'3<>;';?A^>!A'!@'8MD;N!A'P:Q JH/'JJHGIH .1I'F/JG/F
b R+8:.&.8$&'987+',-*+M#& /3A'//3103 650'2A/1A2
E R+8:.&.8$&'987+'+.&]7#&
b!8D;@A'=!'8<ES!;A?<E'O'3DAA?R'P#Q [ J7M)#$%*%.8$'(#&',+N*$,#&'.))8;.D.&N#&
Q.).$7%.8$'(#&'(#%%#&'(#'>.$*$,#)#$%
@<@DC''?''P'-XWX%X:X#'Q /F/'KF2'I1/GFL I/'KI.'/IKGL/
R=!@@!A'=>'3DAA?R'8?;8>CDE@'PZQ .JL'LJK'1F/GF. 53<'406'2651<6 A A 1 3 A A ' 3 5 A ' 2 3 A 3 6 1
<
A 2 ' / 0 A ' 3 / 5
&
N - ,
*
%
%
* + '
&
#
% 9 ) 8 , '
%
# '
&
+ 7
#
&
&
.
$ + 7 8 Y J
A / 1 A / 4 ' 5 / 4 ' 6
<
A
<
1
<
0 2 ' 6 5 6 ' 2 6
&
#
% 9 ) 8 ,
* '
%
# '
&
# ,
$
* :
* ' 1
&
+ 7
#
% . ( N + , '
&
%
$
# .D
@ H
H R#+&8$$#D 0'4A6'A2<1A2 AA'=43'A3510<
! _+M*$.&)#&'&8,.*7I 5'A66'63<1=5 A'<43'36A133
Y E%*% 6<'6<6'6=61A= 5A'323'/361<4
@8)9%#&'(?*&&8,.N& /43144
@ J7%+#&',+N*$,.#+& 54'0=A'04613< 6<3'43412<
/ 6 1 0 4 3 ' 4
<
/ 3 4 1 / 3 / ' 3 3 4 ' A
>
.
&
&
* 9 ' C '
$ 8 .
%
*
&
. +
* D 7 M N + '
# ( '
&
#
% 9 ) 8
@
!
KD>@;!A'3;<S?A?<EA'3<>;';?A^>!A'!@'8MD;N!A'P[Q 1F'L/IG/J F.'LF2G11
@!8D;@A'=!'8<ES!;A?<E'O'3DAA?R'P\QP'!(,_#9*5'%&$%+(-9*5'Q .K1'FLKG2K I/'H/.GH2
a @<@DC''??''P'ZX[X\'Q .K2'.HK'LIJGLH 1HK'1.L'//KG1J
[@;!A<;!;?!'3DAA?R FI'LF/'222GJL /H'211'K/.GLL
K @+N(.%&'(?#&,8)9%#
E @+N(.%'(#'%+N&8+#+.# 54'444'444144 K'1LH'.JLGL2
H \*$]7#&'U'&8D(#&',+N(.%#7+&'W /0'=2A'4441/= F'F1I'1JHG2L
_@<@DC''??? FI'LF/'222GJL /H'211'K/.GLL
@<@DC'''?X??X??? K/2'LII'I2IG.1 .H/'LHH'L/FG/J UAW'@*9.%*D'9#+&8$$#D'(N;.%#7+
U5W'\N$N>.,.*.+#'UVW'X'(N>.,.%*.+#'UCW
!"#$%&%#
3DAA?R
A)%&,*,]'A@;<8'?9:+5*$&# !"#$%&%#'%()*+$,'-+'./0/1012//
!"#$%&%'(!)*+,(-./01&2$3
'''''''''''<3!;D@?<EA @)*-+"':# @)*-+"':#
3$)4$#5'6 8)9%#$9-9*'(#5 C7#"#$%&%# C7#"#$%&%#
C7#"#$%&%#' #"#$%&%#5'4$,%,:-9*5
/ 1 '.'`'/'X'1 '.'`'/'X'1
"!! ;!A>C@D@'8<>;DE@'P';#4)$*'Q /H'.1.'IHIGL/ .L'JFH'IJHGKK
"!!! 3;<=>?@A'E<E'8<>;DE@A
0 3 1 3 6 0 '
= 4 3 ' 3
&
$ 8 .
%
*
&
.D .
; 8 ) ) .?
( '
&
$ 8 .
&
&
# , '
&
# ( '
&
% . 7 ( 8 +
R 3'34='063130 A'4<='54316<
) H7;:#$%.8$&'(?N]7.D.;+#
% K#9+.&#&'&7+'&7;:#$%.8$&'(?.$:#&%.&&#)#$%
) J7%+#&'9+8(7.%&'$8$',87+*$%& 3'/5<104 3'/5<104 /5'63=1<<
K#9+.&#&'$8$',87+*$%#&L'%+*$&>#+%&'(#',-*+M#& A5A'34/1== A5A'34/1== AA4'064162
+ @<@DC''S??? H'J.J'FKFG1F H'J.J'FKFG1F /'1.1'.IHG.L
% !d 8MD;N!A'E<E'8<>;DE@!A
0 "*D#7+&'$#%%#&'(?*)8+%.&&#)#$%&'(#&
, .))8;.D.&*%.8$&',N(N#& 3'400'A4014/ 3'400'A4014/ A'A33'065136
( H7;:#$%.8$&'*,,8+(N#&
) J7%+#&',-*+M#&'$8$',87+*$%#& 5'=04'A4A12/ C5A'=20144 5'=/0'A5612/ 26<'<34162 ' Q8%*%.8$&'$8$',87+*$%#&'*7I'*)8+%.&&X'#%'9+8:.&.8$ 5'=44'4/01<0 5'=44'4/01<0
@<@DC''?B L'LKI'1KIGHI O1/'LFIG22 L'LHK'1L2GHI /'II/'HF1GI2
d ;!A>C@D@'E<E'8<>;DE@'P'S???O'?S'Q OJ'H/2'J1.G1/ OKHL'2IIGH/
d! ;!A>C@D@'DSDE@'?T3<@A'P'S??X'B'Q I'L/.'.1JGF2 .I'L1J'FKKG1J
d!! ?T3<@A'A>;'C!A';!A>C@D@A' .'.KL'1I2G22 .'.KL'1I2G22 //'HH.'IFJG22
d!!! ;!A>C@D@'E!@'P'B?'O'B??'Q J'JHH'2HJGF2 1F'HI/'IL/G1J
d!" @<@DC'=!A'3;<=>?@A'P'?'X'?S'X'S???'Q K//'IIH'KI/GKK HKL'KFL'.HJGFH
d" @<@DC'=!A'8MD;N!A'P'??'X'S'X'?B'X'B??'Q K2K'.H2'K.JGLK HH1'/LF'HJHGHL
d"! ;!A>C@D@'E!@'P'B?S'O'BS'Q J'JHH'2HJGF2 1F'HI/'IL/G1J
8<T3@!'=!'3;<=>?@A'!@'8MD;N!A'P'M<;A'@DB!A'Q'''P5+&*#Q
!"#$
!"#$%&'%()*")(+,#)*
!"#$%&"#'"('!"##)"*+#',"#'%-().//%)+"#'$"'0(+.-1'#.-)2(2'%/./3&"1'%*'-%4)(%,'$"'56'768'98:';)+<%'"('$./(',"'#)=>"'#.-)%,'"#('?'@%$'0.*%,"&1'A78'B./"' C/$*#(+)",,"1')&&%(+)-*,2"'%*'D">)#(+"'$"'E.&&"+-"'$"'F"++"-<)$'#.*#',"'/*&2+.'A7GH1'#./('-./I.J*2#'"/'%##"&K,2"'L2/2+%,"'M+$)/%)+"1',"N
-.%/+#%-012%3%4%5'67'$%3%8,7)(
96+7,#'7%:+$#$;%<=%>;%?6'%@+A7+/,+;%B%C#DD+%!*,)#*'%E%F;%G+$+HD+*(+
"/'I*"'$"'$2,)K2+"+'#*+',O.+$+"'$*'P.*+'#*)I%/('N
!" D%44.+('$*'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'?',O%##"&K,2"'>2/2+%,"'Q
!" D%44.+('$*'E.&&)##%)+"'%*R'-.&4("#'#*+',"#'-.&4("#'$"',O"R"+-)-"'-,.#'%*'SA'$2-"&K+"'6:A7'Q
!" D%44.+('$*'E.&&)##%)+"'%*R'-.&4("#'#*+',"#'-./I"/()./#'I)#2"#'?',O%+()-,"'85'$"',%',.)'A9TH8'Q
!" U44+.K%()./'$"#'-.&4("#'$"'0VDME'4.*+',O%//2"'6:A7'Q
!" UWW"-(%()./'$*'+2#*,(%('$"'6:A7'Q
!" X"(./#'$"'4+2#"/-"'Q
!" D"/.*I",,"&"/('$*'&%/$%('$O%$&)/)#(+%("*+#'Q
!" D"/.*I",,"&"/('$*'&%/$%('$*'E.&&)##%)+"'%*R'-.&4("#'Q
!" Y.*I.)+#'4.*+',O%--.&4,)##"&"/('$"#'W.+&%,)(2#Z
["#'$2("/("*+#'$O%-()./#'%*'4.+("*+'$.)I"/(1'4.*+'\(+"'%$&)#'?'-"(("'%##"&K,2"1'$24.#"+'%*'#)=>"'$"',%'#.-)2(2'*/"'%(("#(%()./'2&%/%/('$O*/')/("+&2$)%)+"' ]/%/-)"+'<%K),)(21'P*#()]%/(',%'J*%,)(2'$"',O%-().//%)+"'"(',"'/.&K+"'$"'()(+"'$2("/*#'4%+',*)1'"('-"1'%*'4,*#'(%+$'-)/J'P.*+#'%I%/(',%'("/*"'$"',OU##"&K,2"'L2/2+%,"Z' ["#'$2("/("*+#'$O%-()./#'/.&)/%()I"#'$.)I"/('%I.)+'2(2')/#-+)(#'"/'-.&4("'%*'4,*#'(%+$'-)/J'P.*+#'%I%/(',%'("/*"'$"',OU##"&K,2"'L2/2+%,"Z'V.*('%-().//%)+"' +"&4,)##%/(',"#'-./$)()./#'4+2I*"#'4%+',%',.)'A9TH8'#*+',"#'#.-)2(2#'%',%'W%-*,(2'$"'+"J*2+)+',O)/#-+)4()./'$O*/'.*'4,*#)"*+#'4+.P"(#'$"'+2#.,*()./#'?',O.+$+"'$*'P.*+Z' [%'$"&%/$"'$O)/#-+)4()./'$"'-"#'4+.P"(#'$"'+2#.,*()./#'$.)('\(+"'%$+"##2"'%*'#)=>"'$"',%'#.-)2(2'4%+',"((+"'+"-.&&%/$2"'%I"-'%--*#2'$"'+2-"4()./Z
["'4+.P"('$"#'+2#.,*()./#'J*)'#"+./('#.*&)#"#'?'-"(("'%##"&K,2"'(",'J*O),'"#('%++\(2'4%+',"'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'#"'4+2#"/("'-.&&"'#*)(N
!"#$%#"#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"1'%4+=#'%I.)+'"/("/$*',"'+%44.+('$"'>"#()./'$*'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'"(',"'+%44.+('>2/2+%,'$"#'E.&&)##%)+"#'%*R'-.&4("#1'%44+.*I"' ,O)/I"/(%)+"'"(',"#'2(%(#'$"'#3/(<=#"#1'?'#%I.)+',"'K),%/1',"'-.&4("'$"'+2#*,(%('"(',O%//"R"'$"',O"R"+-)-"'#.-)%,'-,.#',"'SA'$2-"&K+"'6:A71'(",#'J*O),#',*)'./('2(2' 4+2#"/(2#1'%)/#)'J*"',"#'.42+%()./#'(+%$*)("#'$%/#'-"#'2(%(#'$"'#3/(<=#"'"('+2#*&2"#'$%/#'-"#'+%44.+(#1'"('$"#J*",#'),'+"##.+('*/'K2/2]-"'/"('$"'AG'995'76815:'
$)+<%&#Z'
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"'$.//"'J*)(*#'%*R'%$&)/)#(+%("*+#1'%*'Y+2#)$"/('"('%*R'E.&&)##%)+"#'%*R'E.&4("#Z .#*/%#$#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"1'%4+=#'%I.)+'-./#(%(2'J*"',"#'2(%(#'$"'#3/(<=#"#'W./('%44%+%^(+"'*/'K2/2]-"'/"('$"'AG'995'76815:'$)+<%'%44+.*I"',%'4+.4.#)()./'$*' E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'"('$2-)$"'$"',O%WW"-("+'-.&&"'#*)('N
'''''''''_D2#*,(%('$"',O"R"+-)-"'6:A7'N'AG'995'76815:'$)+<%&#
'''''''''_!)#"'"/'+2#"+I"',2>%,"'8'`'N':'$)+<%&#
'''''''''_;)I)$"/$"#'N':'$)+<%&'
'''''''''_D"4.+('?'/.*I"%*'N'AG'995'76815:'$)+<%&#
E./-"+/%/(',%'J*"#()./'$"',%'-.&4(%K),)#%()./'$"#'42/%,)(2#'$"'+"(%+$'$"'4%)"&"/(1',O%##"&K,2"'>2/2+%,"'%44+.*I"',%'4+.4.#)()./'$*'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'
$"'/"'4+"/$+"'%*-*/"'$2-)#)./'-./-"+/%/(',%'-.&4(%K),)#%()./'$"#')/(2+\(#'$"'+"(%+$'"('$"#'&.$%,)(2#'$"'4%)"&"/('%]/'$"'4+2#"+I"+',%'+",%()./'-.&&"+-)%,"'
%I"-',"#'-,)"/(#'$"',%'0.-)2(2Z
U4+=#'%WW"-(%()./'$*'+2#*,(%('#",./'-"'J*)'4+2-=$"1',"'-.&4("'a'+"4.+('?'/.*I"%*'b'4+2#"/("+%)('$./-'*/'#.,$"'$2K)("*+'$"'H6'759'S781AS'$)+<%&#Z +"(%'%#$#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"1'%4+=#'%I.)+'4+)#'-.//%)##%/-"'$*'+%44.+('$"#'E.&&)##%)+"#'%*R'-.&4("#'#*+',"#'-./I"/()./#'I)#2"#'%*R'%+()-,"#'85'"('#*)I%/(#'$"',%' ,.)'/c'A9TH8'+",%()I"'%*R'#.-)2(2#'%/./3&"#'(",,"'J*"'-.&4,2(2"'"('&.$)]2"'4%+',%',.)'/c'6:T:81'%44+.*I"',%'-./-,*#)./'4%+',%'0.-)2(2'$"#$)("#'-./I"/()./#Z 0*1+"%#$#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"'.+$)/%)+"']R"',O"/I",.44"'%//*",,"'$"#'P"(./#'$"'4+2#"/-"'%,,.*2#'%*R'&"&K+"#'$*'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./'$"',%'0.-)2(2'?',%'#.&&"' K+*("'$"'*/'&),,)./'dA':::':::1::e'$"''$)+<%&#Z
2%,0*%#$#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"'.+$)/%)+"'$2-)$"'$"'+"/.*I","+',"#'&%/$%(#'$O%$&)/)#(+%("*+#'$"'!"##)"*+#'f%K),'BCUVV1'"('D2$%'BCUVV1'4.*+'*/"'$*+2"'$"'-)/J'd8e'
%//2"#'J*)'4+"/$+%']/',.+#'$"',O%##"&K,2"'>2/2+%,"'.+$)/%)+"'?'("/)+'"/'6:6:'4.*+'#(%(*"+'#*+',"#'-.&4("#'$"',O"R"+-)-"'-,.#',"'SAgA6g6:AHZ '%/%#$#&"#'()*+%(,-&
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"'+"/.*I",,"'#*+'4+.4.#)()./'$*'E./#"),'$O%$&)/)#(+%()./1'4.*+'*/"'$*+2"'$"'(+.)#'dSe'%/#'"R4)+%/('?',O)##*"'$"',%'+2*/)./'$"',OU##"&K,2"' L2/2+%,"'M+$)/%)+"'J*)'#(%(*"+%'#*+',"#'-.&4("#'$"',O"R"+-)-"'-,.#',"'SA';2-"&K+"'6:A91',"'&%/$%('$*'E.&&)##%)+"'%*R'E.&4("#'hY!L'+"4+2#"/(2'4%+'
!./#)"*+'!.#(%W%'iDUC@UZ' '#!+%#$#&"#'()*+%(,-'
[O%##"&K,2"'>2/2+%,"'$.//"'(.*#'4.*I.)+#'%*'4.+("*+'$O*/'.+)>)/%,1'$O*/"'-.4)"'.*'$O*/'"R(+%)('$*'4+2#"/('4+.-=#'I"+K%,'4.*+'%--.&4,)+'(.*("#',"#'W.+&%,)(2#' 4+"#-+)("#Z'
Contact m.chakroun!stroc.ma
+212 522 877 300
!"#$%&$'
!"#$!%&'#()*!&+"#$,
!"#"$%$""$&"$'&$%(
