• Aucun résultat trouvé

The acoustical quality of the Avon Theatre

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "The acoustical quality of the Avon Theatre"

Copied!
15
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

Internal Report (National Research Council of Canada. Division of Building

Research), 1984-08

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=cf93f6ca-bee9-4f64-98d8-5da3761ee73b https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=cf93f6ca-bee9-4f64-98d8-5da3761ee73b

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/20374928

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

The acoustical quality of the Avon Theatre

Bradley, J. S.

(2)

NATIONAL RESEARCH CllUNCIL OF CANADA DIVISION OF 8UILDING RESEARCH

DBR INTERNAL

REPORT

NO. 493

THE ACOUSTICAL QUALITY OF THE AVON TEEATRE

by J.S. Bradley

M b :

A.C.C.W.

Amdh:

L.W. Gold Dam: August1984

Rspurrlfar: The S t r a t f o r d Shakespearean F e s t i v a l Foundation of Canada

ABSTRACT

Extensive a c o u s t i c a l measurements were made and f u r t h e r s p e e c h

i n t e l l i g i b i l i t y tests c a r r i e d o u t t o e v a l u a t e t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y of t h e Avon T h e a t r e i n accordance w i t h t h e most r e c e n t i n t e r n a t i o n a l r e s e a r c h knowledge. S p e c i f i c recommendations are made t o s o l v e t h e

two most s e r i o u s problems concerning e x c e s s i v e background n o i s e and sound q u a l i t y from t h e o r c h e s t r a p i t .

(3)

I n t r o d u c t i o n

The a c o u s t i c a l q u a l i t y of a t h e a t r e i s c r i t i c a l t o t h e s u c c e s s of p r o d u c t i o n s i n i t . The i n f l u e n c e of a c o u s t i c a l q u a l i t y can v a r y from a s u b t l e l o s s of d r a m a t i c i n t e n t i o n s t o a complete i n a b i l i t y t o h e a r

p a r t i c u l a r p h r a s e s . The a u d i e n c e i s l i k e l y t o a t t r i b u t e t h e more s u b t l e l o s s e s t o t h e q u a l i t y of t h e p r o d u c t i o n and t o t h e a c t o r s r a t h e r than t o t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y of t h e t h e a t r e . World c l a s s t h e a t r i c a l p r o d u c t i o n s

s h o u l d n o t be encumbered w i t h less t h a n optimum a c o u s t i c a l c o n d i t i o n s . F e e l i n g s by t h e e x e c u t i v e a d m i n i s t r a t i o n of t h e S t r a t f o r d F e s t i v a l t h a t a c o u s t i c a l c o n d i t i o n s in t h e F e s t i v a l and Avon T h e a t r e s were n o t optimum, l e d t o t h e a c o u s t i c a l s t u d i e s of t h e Avon T h e a t r e d e s c r i b e d i n t h i s r e p o r t , a s w e l l as an earlier r e p o r t on t h e F e s t i v a l Theatre.

The s c i e n c e of a u d i t o r i u m a c o u s t i c s h a s made d e f i n i t e p r o g r e s s o v e r t h e p a s t 20 y e a r s , b u t l i t t l e of t h i s new knovledge i s u s e d q u a n t i t a t i v e l y by a c o u s t i c a l c m e u l t a n t s . The a c o u s t i c a l i n v e s t i g a t i o n of t h e Avm T h e a t r e provided an o p p o r t u n i t y t o e v a l u a t e v a r i o u s newer t e c h n i q u e s and t o

demonstrate t h e i r u s e f u l n e s s i n a s s e s s i n g t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y of

t h e a t r e s . A t t h e same t i m e , t h e r e s u l t s of t h e s e i n v e s t i g a t i o n s can p r o v i d e t h e b e s t p o s s i b l e i n f o r m a t i o n from which t o e v a l u a t e t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y of t h e Avon T h e a t r e , a n d on which t o b a s e recommendations f o r improvements. Of c o u r s e , much f u r t h e r knowledge can be a c q u i r e d by s u b s e q u e n t a c o u s t i c a l measurements a f t e r m o d i f i c a t i m s have been made t o t h e t h e a t r e . It i s hoped t h a t such s t u d i e s w i l l a l l o w u s t o p r o v i d e Canadian a c o u s t i c a l c o n s u l t a n t s w i t h b e t t e r i n f o r m a t i o n f o r t h e d e s i g n and e v a l u a t i o n o f o t h e r t h e a t r e s .

h

t h i s r e p o r t , t h e f i r s t s e c t i o n b r i e f l y d e s c r i b e s t h e t y p e of

measurements t h a t have been made, and t h e second and t h i r d s e c t i o n s g i v e t h e p r i n c i p a l r e s u l t s and recommendations f o r improvements. A minimum of

t e c h n i c a l terminology and i n f o r m a t i o n h a s been i n c l u d e d t o make t h e main r e p o r t as r e a d a b l e as p o s s i b l e ; key t e c h n i c a l d e t a i l s a r e p r e s e n t e d i n two appendices.

D e s c r i p t i o n of T e s t s

Each sound e m i t t e d in a room r e a c h e s a l i s t e n e r a s a l o n g sequence of r e f l e c t i o n s l a s t i n g f o r a second o r s o a f t e r t h e a r r i v a l of t h e d i r e c t sound from t h e source. The d i r e c t sound ( t h e sound t r a v e l l i n g d i r e c t l y from t h e s o u r c e t o t h e r e c e i v e r ) and t h e e a r l y r e f l e c t i o n s t h a t a r r i v e w i t h i n a b o u t 0.08 seconds a f t e r t h e d i r e c t sound a r e v e r y b e n e f i c i a l t o i n c r e a s e d s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y and c l a r i t y o r d e f i n i t i o n f o r music. The l a t e r a r r i v i n g r e f l e c t i o n s t e n d t o d e c r e a s e s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y by b l u r r i n g one word i n t o t h e n e x t , and t o produce a c o u s t i c a l l y more l i v e c o n d i t i o n s . I n c r e a s i n g t h e energy of e a c h e a r l y r e f l e c t i o n , o r i n c r e a s i n g t h e number of e a r l y

r e f l e c t i o n s , would l e a d t o i n c r e a s e d s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y . New a c o u s t i c a l measures c o n s i s t of t h e r a t i o of e a r l y - t o - l a t e a r r i v i n g sound e n e r g y .

S e v e r a l of t h e s e r a t i o s were measured b u t i n t h i s r e p o r t o n l y C 0, t h e r a t i o of t h e e a r l y sound energy ( w i t h i n t h e f i r s t 0.08 s e c o n d s ) t o t h e

l a t e a r r i v i n g sound energy ( a r r i v i n g a f t e r 0.08 seconds) i s mentioned. The o t h e r measures p r o v i d e e s s e n t i a l l y s i m i l a r r e s u l t s . Larger C a O v a l u e s would

l e a d t o h i g h e r s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y and lower C a o v a l u e s , t o l o w e r s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y .

(4)

Good s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y depends on v e r y low background n o i s e l e v e l s , and s t r o n g v o i c e l e v e l s , a s w e l l a s h i g h C 80 v a l u e s . S t r o n g v o i c e l e v e l s a r e of c o u r s e determined by t h e p e r f o r m e r s and n o t t h e a c o u s t i c a l c h a r a c t e r i s t i c s of t h e t h e a t r e , C o n t r o l l i n g t h e l e v e l of t h e background n o i s e i s e s s e n t i a l f o r good a c o u s t i c a l c o n d i t i o n s . Even low background

n o i s e l e v e l s w i l l d e t r a c t from s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y and s p e e c h q u a l i t y , a t

l e a s t a t some t i m e s and l o c a t i o n s i n t h e t h e a t r e .

The p r i n c i p a l a c o u s t i c a l q u a n t i t i e s measured were background n o i s e l e v e l s , decay t i m e s , and C a O v a l u e s , Each of t h e s e was measured i n a r a n g e of s t a n d a r d o c t a v e f r e q u e n c y bands, C a O v a l u e s and decay t i m e s were

c a l c u l a t e d from t a p e r e c o r d e d p u l s e s a t combinations of f o u r s o u r c e p o s i t i o n s and 16 r e c e i v e r p o s i t i o n s , Three of t h e s o u r c e p o s i t i o n s were o r r s t a g e , w h i l e t h e f o u r t h w a s i n t h e o r c h e s t r a p i t . F i f t e e n of t h e

r e c e i v e r s were i n t h e a u d i e n c e s e a t i n g a r e a and one w a s on-stage. The key r e s u l t s from t h e s e t e s t s a r e p r e s e n t e d i n Appendix I.

Speech i n t e l l i g i b i l i t y tests were a l s o c a r r i e d o u t

i n

t h e Avon T h e a t r e . U n f o r t u n a t e l y t h e r e were n o t enough s u b j e c t s a v a i l a b l e t o p r e c i s e l y d e f i n e seat-to--seat v a r i a t i o n s i n s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s , The mean s c o r e and r a n g e of s c o r e s f o r t h e Avon T h e a t r e a r e g i v e n i n Appendix

XI,

where t h e y a r e compared w i t h

results

from two o t h e r t h e a t r e s , This comparison makes i t easier t o i n t e r p r e t t h e s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s , which a r e o n l y meaningful r e l a t i v e t o o t h e r d a t a from t e s t s c a r r i e d o u t i n e x a c t l y t h e

same manner, Appendix 11 a l s o i n c l u d e s comparisons of some a c o u s t i c a l measures f o r t h e same t h r e e t h e a t r e s . T h i s i s p a r t i c u l a r l y u s e f u l f o r t h e newer a c o u s t i c a l measures, f o r which t h e r e a r e few p u b l i s h e d results. The a c o u s t i c a l weaknesses and s t r e n g t h s of t h e Avon T h e a t r e become more o b v i o u s from t h e s e comparisons.

Pt i n c i p a l R e s u l t s

The two major a c o u s t i c a l problems i n t h e Avon T h e a t r e a r e e x c e s s i v e background n o i s e l e v e l s , and t h e a c o u s t i c a l p r o p e r t i e s of sound from t h e o r c h e s t r a p i t . A s a l e s s e r problem, t h e t h e a t r e i s n o t a s a c o u s t i c a l l y l i v e o r r e v e r b e r a n t a s would b e optimum f o r u u s i c a l performances, b u t

i s

a c c e p t a b l e f o r speech,

There a r e s e r i o u s n o i s e problems from b o t h i n t e r n a l mechanical

equipment, and e x t e r n a l r o a d t r a f f i c , Measured n o i s e l e v e l s i n d i c a t e t h a t mechanical equipment n o i s e c o n s i d e r a b l y exceeds p r e f e r r e d l e v e l s (by up

t o 13 dB). T h i s mechanical equipment n o i s e i s g r e a t e s t a t t h e r e a r of t h e h a l l , both i n and below t h e balcony. Road t r a f f i c n o i s e v a r i e s from minute

t o minute b u t c a n be

a

more s e v e r e problem t h a n mechanical equipment n o i s e i n t h e Avon T h e a t r e , The s i d e e x i t d o o r s t o t h e t h e a t r e a r e v e r y c l o s e t o t h e road and a r e n o t a s a t i s f a c t o r y b a r r i e r t o n o i s e . A s y s t e m of d o u b l e d o o r s w i t h a s p a c e between would be an i d e a l s o l u t i o n , b u t s i n g l e w e l l - s e a l i n g sound a t t e n u a t i n g a c o u s t i c a l d o o r s c o u l d a l s o b e considered. A s a t i s f a c t o r y s o l u t i o n t o b o t h n o i s e problems would r e q u i r e t h e a s s i s t a n c e of an a c o u s t i c a l c o n s u l t a n t .

The sound q u a l i t y from t h e t h r e e o n - s t a g e s o u r c e s was g e n e r a l l y s i m i l a r throughout t h e a u d i e n c e s e a t i n g a r e a . T h i s g e n e r a l q u a l i t y i s n o t as Live o r r e v e r b e r a n t as d e s i r a b l e f o r musical performances but i s q u i t e

(5)

s a t i s f a c t o r y f o r speech. The sound q u a l i t y from t h e s o u r c e i n t h e o r c h e s t r a p i t was q u i t e d i f f e r e n t , and v a r i e d c o n s i d e r a b l y throughout t h e audience s e a t i n g a r e a . The measured e a r l y - t o - l a t e - a r r i v i n g sound energy r a t i o s were lower a t almost a l l r e c e i v e r p o s i t i o n s f o r t h e s o u r c e i n t h e p i t than f o r t h e on-stage s o u r c e s . Thus sounds from t h e p i t would be more m f f l e d and have less c l a r i t y t h a n sounds from on-stage. S i n c e t h i s d i f f e r e n c e i n q u a l i t y v a r i e d from one audience a r e a t o a n o t h e r , i t would be i m p o s s i b l e t o o b t a i n t h e same b a l a n c e between sounds from t h e p i t and sounds from t h e s t a g e a t a l l seats i n t h e audience.

O r c h e s t r a p i t s p r e s e n t some d i f f i c u l t a c o u s t i c a l problems a t t h e b e s t of times; u s u a l l y t o o

many

musicians a r e crowded i n t o t o o small a s p a c e w i t h inadequate a c o u s t i c a l coumunicatioa w i t h t h e main volume of t h e h a l l . These problems become more a c u t e when t h e o r c h e s t r a p i t i s p a r t i a l l y covered.

P a r t i a l l y c o v e r i n g t h e p i t i n c r e a s e s t h e m i c a 1 sound l e v e l s i n t h e p i t b u t d e c r e a s e s them i n t h e t h e a t r e proper. As a r e s u l t of t h e i n c r e a s e d l e v e l s i n t h e p i t , m s i c i a n s t e n d t o p l a y less l o u d l y , l e a d i n g t o a f u r t h e r

r e d u c t i o n i n t h e l e v e l of m u s i c a l sound throughout t h e t h e a t r e . S ~ I

a d d i t i o n , sound a b s o r b i n g material i s o f t e n added i n t h e p i t t o reduce u n p l e a s a n t l y l o u d sound l e v e l s t h a t r e s u l t from t h e p a r t i a l e n c l o s u r e . Unfortunately t h i s w i l l f u r t h e r reduce sound l e v e l s e x p e r i e n c e d by t h e audience.

A l l a s p e c t s of t h e problem seem t o be p r e s e n t i n t h e Avon Theatre. A

v e r y l a r g e p o r t i o n of t h e p i t i s covered and sound i s n o t t r a n s m i t t e d

s t r o n g l y and evenly t o a l l areas of t h e audience. T h i s i s e v i d e n t from t h e measured C a

,,

values. These measurements do n o t r e f l e c t t h e a d d i t i o n a l problems t h a t would r e s u l t w i t h u u e i c i a n s p l a y i n g i n t h e o r c h e s t r a p i t . Thus t h e real problem i s probably more s e v e r e than t h e a c o u s t i c a l

measurements i n d i c a t e . It i s e s s e n t i a l t o make t h e p i t more open s o t h a t sound i s more evenly and more s t r o n g l y t r a n s m i t t e d t o a l l a r e a s of t h e audience. This would a l s o h e l p t o o b t a i n a s a t i s f a c t o r y b a l a n c e between o r c h e s t r a and s i n g e r s throughout t h e t h e a t r e .

Lf

t h e s e changes a r e n o t adequate a t rear seats under t h e balcony, f u r t h e r m o d i f i c a t i o n s c o u l d be considered, i n c l u d i n g a low l e v e l e l e c t r w a c o u s t i c system t o a s s i s t o r c h e s t r a l sound l e v e l s i n t h i s area.

A s l i g h t l y more l i v e o r more r e v e r b e r a n t t h e a t r e would be b e t t e r f o r musical performances and would a l s o h e l p t h e d i f f u s i o n of o r c h e s t r a l sounds throughout t h e t h e a t r e and t h e blend of t h e sounds of m s i c i a n s from t h e p i t w i t h t h e sounds of s i n g e r s on t h e s t a g e . It i s n o t obvious how enough sound absorbing material could be removed from t h e t h e a t r e t o make a s i g n i f i c a n t improvement and s u c h a change would depend on an e s t a b l i s h e d p r i o r i t y f o r musical performances.

The a c o u s t i c a l q u a l i t y of a t h e a t r e can be i n f l u e n c e d by t h e t y p e s of

sets t h a t a r e used. When l a r g e a r e a s of t h e sets a r e made of more s o l i d sound r e f l e c t i n g m a t e r i a l s , more e a r l y r e f l e c t e d sound energy a r r i v e s a t t h e audience, l e a d i n g t o i n c r e a s e d speech i n t e l l i g i b i l i t y . T h i s can be most important when a c t o r s a r e n o t speaking d i r e c t l y toward t h e audience.

S i m i l a r l y t h e r e a r w a l l of t h e s t a g e and t h e proscenium a r e a s h o u l d be made of heavy, hard-surfaced, sound r e f l e c t i n g m a t e r i a l s s o t h a t they can p r o v i d e c r i t i c a l l y important e a r l y r e f l e c t i o n s .

(6)

Recommendations

1. Background n o i s e caused by mechanical equipment must be reduced t o a s c l o s e t o NC 20 a s p o s s i b l e . No a t t e m p t was made i n t h i s i n v e s t i g a t i o n t o i d e n t i f y i n d e t a i l t h e p a t h s of t h i s n o i s e from f a n s and o t h e r equipment i n t o t h e t h e a t r e . T h i s problem c o u l d b e most e f f i c i e n t l y s o l v e d w i t h t h e a s s i s t a n c e of

an

a c o u s t i c a l c o n s u l t a n t .

2. The l e v e l of i n t r u s i v e road t r a f f i c n o i s e must be reduced. This would i n v o l v e m o d i f i c a t i o n of t h e s i d e e x i t d o o r s t h a t open d i r e c t l y o n t o t h e s t r e e t . A system of d o u b l e d o o r s w i t h a s p a c e between would be an i d e a l s o l u t i o n b u t a s i n g l e , w e l l s e a l i n g , sound a t t e n u a t i n g a c o u s t i c a l door might be s a t i s f a c t o r y . Again, t h i s i s a s t r a i g h t f o r w a r d p r a c t i c a l problem t h a t s h o u l d b e r e f e r r e d t o a n a c o u s t i c a l c o n s u l t a n t .

3. M o d i f i c a t i o n s t o t h e o r c h e s t r a p i t a r e r e q u i r e d s o t h a t more sound i s

t r a n s m i t t e d more e v e n l y t o a l l a r e a s of t h e audience. Psi i d e a l

a c o u s t i c a l m o d i f i c a t i o n would be t o c o n s i d e r a b l y reduce t h e p o r t i o n of t h e p i t t h a t i s covered. Xmprovements c o u l d b e o b t a i n e d by l e s s d r a s t i c changes. F i r s t t h e r a i l o r w a l l between t h e f r o n t row of t h e a u d i e n c e and t h e p i t s h o u l d be made a c o u s t i c a l l y t r a n s p a r e n t . T h i s c o u l d b e achieved w i t h l o u v e r e d s e c t i o n s o r by u s i n g an open r a i l i n g w i t h

c l o t k c o v e r e d s e c t i o n s f o r a v i s u a l , b u t n o t a c o u s t i c a l , s e p a r a t i o n . .4s

much a s p o s s i b l e of t h e s t a g e f l o o r c o v e r i n g t h e p i t should be made a c o u s t i c a l l y t r a n s p a r e n t . T h i s c o u l d b e a c h i e v e d w i t h a c o n s t r u c t i o n c o n s i s t i n g of a metal o r wooden g r i l l o r l o u v r e s . A t t h e same t i m e , any sound a b s o r b i n g m a t e r i a l s h o u l d be removed from t h e p i t .

4 . The o v e r a l l a c o u s t i c a l q u a l i t y of t h e room c o u l d be improved f o r

performances i n c l u d i n g r m s i c by r e d u c i n g t h e amount of sound a b s o r b i n g material i n t h e t h e a t r e . A s t h e r e a p p e a r s t o be v e r y l i t t l e m a t e r i a l t o be removed, one can o n l y e n s u r e t h a t no a d d i t i o n a l m a t e r i a l i s added t h a t w i l l a b s o r b sound. I n t h e p a s t , changes t o t h e s t a g e a r e a f o r v i s u a l and a r t i s t i c r e a s o n s have a p p a r e n t l y i n c l u d e d t h e a d d i t i o n of l a r g e a r e a s of c l o t h , which would c e r t a i n l y have t h e d e t r i m e n t a l e f f e c t of making t h e t h e a t r e even more a c o u s t i c a l l y d r y , a s w e l l a s r e d u c i n g t h e l e v e l s of c r i t i c a l e a r l y r e f l e c t i o n s . I t i s important t h a t t h e on-going a r t i s t i c development of t h e t h e a t r e i s n o t allowed t o r e d u c e t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y of t h e t h e a t r e . Some c o n s i d e r a t i o n of a c o u s t i c a l p r o p e r t i e s when c o n s t r u c t i n g new sets c o u l d produce f u r t h e r improvements i n t h e a c o u s t i c a l q u a l i t y .

(7)

6

APPENDIX I Basic A c o u s t i c a l Data

Background n o i s e l e v e l s were measured i n t h e unoccupied t h e a t r e a t t h r e e l o c a t i o n s where i n t r u s i v e n o i s e was most a p p a r e n t . Each measurement c o n s i s t s of a v e r a g e v a l u e s o b t a i n e d from one-minute r e c o r d i n g s a t s e a t s V2L, C113R, and M121L. The measured o c t a v e band sound l e v e l s a r e compared w i t h t h e s t a n d a r d NC (Noise C r i t e r i o n ) c u r v e s i n F i g u r e la. The corresponding o v e r a l l A-weighted sound l e v e l s ranged from 36 t o 40 dBA. For l a r g e t h e a t r e s o r a u d i t o r i a , i t is u s u a l l y recommended t h a t background n o i s e

l e v e l s n o t exceed NC 20, o r approximately 30 dBA. The measured n o i s e l e v e l s i n t h e Avon T h e a t r e exceed t h e NC 20 contour by 8 t o 13 dB. These measured n o i s e l e v e l s i n c l u d e n o i s e due t o mechanical equipment s u c h a s v e n t i l a t i o n f a n s , but do n o t i n c l u d e t h e a d d i t i o n a l d e t r i m e n t a l e f f e c t s of road t r a f f i c n o i s e . Road t r a f f i c n o i s e w a s a n even more s e v e r e problem t h a n mechanical equipment n o i s e , b u t would v a r y c o n s i d e r a b l y from minute t o minute.

P u l s e measurements were r e c o r d e d f o r combinations of f o u r s o u r c e p o s i t i o n s and 16 r e c e i v e r p o s i t i o n s . Three s o u r c e p o s i t i o n s were o h s t a g e w h i l e t h e f o u r t h w a s i n t h e o r c h e s t r a p i t . F i f t e e n of t h e r e c e i v e r

p o s i t i o n s were i n t h e a u d i e n c e s e a t i n g a r e a w h i l e t h e s i x t e e n t h w a s

on-stage. Recorded p u l s e s were d i g i t i z e d and p r o c e s s e d by computer. Decay

times and C 8 0 v a l u e s were t h u s o b t a i n e d f o r v a r i o u s s o u r c e r e c e i v e r combinations a s w e l l a s f o r a v e r a g e s of groups of s o u r c e s o r r e c e i v e r s .

Both e a r l y decay t i m e s

(EDT)

over t h e f i r s t 10 dB of decay and r e v e r b e r a t i o n t i m e s (RT) o v e r t h e f i r s t 30 dB o f d e c a y , were c a l c u l a t e d u s i n g t h e Schroeder i n t e g r a t e d impulse technique. These decay t i m e s a r e p l o t t e d v e r s u s o c t a v e band c e n t r e frequency i n F i g u r e lb. The p l o t t e d d a t a a r e averages of all r e s u l t s f o r t h e t h r e e on-stage s o u r c e s and t h e 15

a u d i e n c e r e c e i v e r s . A s t h e e a r l y decay t i m e s a r e o n l y s l i g h t l y l o w e r t h a n t h e r e v e r b e r a t i o n t i m e s i n each o c t a v e band, t h e o v e r a l l decays s h o u l d be s t r a i g h t and r e g u l a r . The e a r l y decay t i m e c o r r e s p o n d s more c l o s e l y t o t h e s u b j e c t i v e l y p e r c e i v e d decay t i m e t h a n does r e v e r b e r a t i o n t i m e , and

t h e r e f o r e t h e p e r c e i v e d decay t i m e w i l l be s l i g h t l y l e s s t h a n t h e measured r e v e r b e r a t i o n times. A t i n t e r m e d i a t e f r e q u e n c i e s important f o r s p e e c h , t h e decay t i m e s are j u s t g r e a t e r t h a n 1.0 second. With a f u l l a u d i e n c e p r e s e n t , t h i s would d e c r e a s e t o approximately 0.8 t o 0.9 seconds, which would be q u i t e a c c e p t a b l e f o r s p e e c h b u t t o o s h o r t t o b e i d e a l f o r music. The

i n c r e a s e i n decay t i m e s a t low f r e q u e n c i e s i s q u i t e a c c e p t a b l e and d e s i r a b l e f o r n u s i c ; t h e d e c r e a s e i n decay t i m e s a t h i g h f r e q u e n c i e s i s due t o t h e n a t u r a l a b s o r b t i o n of sound by t h e a i r i n t h e room.

F i g u r e l c shows measured C g o v a l u e s (based on a 0.08 second e a r l y sound l i m i t ) f o r combinations of t h r e e on-stage s o u r c e s and 15 a u d i e n c e r e c e i v e r s . The mean, minimum, and maximum v a l u e s i n e a c h o c t a v e band a r e i n c l u d e d i n t h i s f i g u r e . A t i n t e r m e d i a t e f r e q u e n c i e s i m p o r t a n t f o r s p e e c h , t h e mean C s O value i s j u s t over 4.0 dB, w i t h a r a n g e of 5 dB a t 1000 Hz. Although t h e r e i s s t i l l l i t t l e i n f o r m a t i o n a v a i l a b l e t o a s s i s t i n t h e i n t e r p r e t a t i o n of t h e s e C B O v a l u e s , i t i s thought t h a t i n t e r m e d i a t e frequency v a l u e s of 4.0 dB r e p r e s e n t c o n d i t i o n s of h i g h speech i n t e l l i g i b i l i t y . The r a n g e o f C

v a l u e s shown i n F i g u r e L C i n d i c a t e s t h a t n o t a l l audience members e x p e r i e n c e t h e same a c o u s t i c a l q u a l i t y .

(8)

I I I I I I I I - \

-

+ SEAT V2L

-

*

SEAT C113R 0 SEAT M121L

-

---

NC 20 TO 35 CONTOURS

-

-

-

-

-

-

-

-

.

-

F R E Q U E N C Y , H z F I G U R E l a B A C K G R O U N D N O I S E L E V E L S F R E Q U E N C Y . Hz F I G U R E 1 b M E A S U R E D D E C A Y T I M E S A V E R A G E D O V E R 15 A U D I E N C E R E C E I V E R S A N D 3 O N - S T A G E S O U R C E S

(9)

F i g u r e Id i l l u s t r a t e s t h e i n f l u e n c e of s o u r c e p o s i t i o n on t h e C a U

v a l u e s averaged o v e r a l l audience r e c e i v e r s . Averaged i n t h i s way, t h e on-stage s o u r c e s (1, 2 and 3) produce v e r y s i m i l a r r e s u l t s . Source 4, i n t h e o r c h e s t r a p i t , produced d i s t i n c t l y lower C s O v a l u e s , p a r t i c u l a r l y a t medium and h i g h e r f r e q u e n c i e s . Thus t h e sound q u a l i t y produced by s i n g e r s on t h e s t a g e would be q u i t e d i f f e r e n t from t h a t of rmrsicians i n t h e

o r c h e s t r a p i t ; sounds from t h e p i t would have less c l a r i t y and d e f i n i t i o n . The e f f e c t of s o u r c e p o s i t i o n i s c o n s i d e r e d f u r t h e r i n F i g u r e le, where t h e

1000 Hz C a O v a l u e s a r e p l o t t e d a s they v a r y from s e a t t o s e a t s e p a r a t e l y f o r each source. Again t h e t h r e e on-stage s o u r c e s (1, 2 and 3) produce q u i t e s i m i l a r results. There a r e s m a l l d i f f e r e n c e s i n t h e f r o n t s e a t s of t h e balcony, p o s s i b l y due t o p a r t i a l shadowing e f f e c t s . Source 4 i n t h e

o r c h e s t r a p i t produces

lower

1000

Hz

C a O values; t h e s e v a l u e s a r e l o w e s t f o r s e a t s i n rows C and L of t h e main f l o o r and f o r s e a t s i n t h e r e a r h a l f of t h e balcony. Thus t h e d i f f e r e n c e i n a c o u s t i c a l q u a l i t y between o h s t a g e and o r c h e s t r a s o u r c e s v a r i e s c o n s i d e r a b l y w i t h r e c e i v e r p o s i t i o n . I n s e a t s a t t h e f r o n t of t h e main f l o o r and toward t h e rear o f t h e balcony, sounds o f t h e p i t o r c h e s t r a would be more u u f f l e d and l a c k i n g i n c l a r i t y than a t o t h e r s e a t s . The sound q u a l i t y under t h e balcony would d e t e r i o r a t e f u r t h e r w i t h

an audience p r e s e n t .

The v a r i a t i o n i n a c o u s t i c a l q u a l i t y from one audience a r e a t o a n o t h e r

i s f u r t h e r i l l u s t r a t e d i n F i g u r e I f f o r s o u r c e 1 and lg f o r s o u r c e 4. F i g u r e I f p l o t s C a O v e r s u s o c t a v e band c e n t r e frequency a t f i v e d i f f e r e n t audience s e a t i n g a r e a s f o r s o u r c e 1. R e s u l t s a r e shawn f o r s e a t i n g rows C ,

L and R of t h e main f l o o r and t h e f r o n t and r e a r balcony a r e a s . For

s o u r c e I , C a O v a l u e s do n o t vary g r e a t l y from one s e a t i n g a r e a t o another. The 1000 and 2000 Hz C a O v a l u e s were a l i t t l e h i g h e r f o r row R under t h e balcony and t h e r e i s g r e a t e r v a r i a b i l i t y i n t h e l o w e s t two bands due t o p a r t i c u l a r i n t e r f e r e n c e e f f e c t s i n t h e e a r l y r e f l e c t i o n s .

F i g u r e l g i n d i c a t e s rmch g r e a t e r s e a t - t o - s e a t v a r i a b i l i t y f o r s o u r c e 4 i n t h e o r c h e s t r a p i t . A s observed i n t h e p r e v i o u s f i g u r e s , t h e C a O v a l u e s a r e g e n e r a l l y s e v e r a l d e c i b e l s lower f o r s o u r c e 4 than f o r t h e o n s t a g e sources. F o r s o u r c e 4 t h e C a O v a l u e s a r e l o w e s t f o r s e a t s t o t h e r e a r of t h e balcony and h i g h e s t a t t h e r e a r (row

R)

under t h e balcony. The

u n d e ~ b a l c o n y c o n d i t i o n s would probably change most w i t h t h e a d d i t i o n of an audience. I n t e r m e d i a t e frequency C a O v a l u e s a r e a l i t t l e l a r g e r i n t h e f r o n t h a l f of t h e balcony t h a n i n main f l o o r s e a t s i n

rows

C and L. These two f i g u r e s a g a i n show t h a t t h e sound from t h e o r c h e s t r a p i t i s more u u f f l e d and l a c k i n g i n c l a r i t y and t h a t a c o u s t i c a l q u a l i t y v a r i e s more from s e a t t o s e a t from t h i s source.

(10)

-

M E A N

-

-

M A X I M U M

---

M I N I M U M F R E Q U E N C Y . Hz F I G U R E l c M E A S U R E D CsO V E R S U S F R E Q U E N C Y A V E R A G E D OVER 15 A U D I E N C E R E C E I V E R S , A N D 3 O N - S T A G E S O U R C E S

-

S O U R C E NO. 1

--

---

S O U R C E N O . 2

---

SOIJRCE N O . 3

. . .

S O U R C E N O . 4 1 2 5 2 5 0 500 1 .OK 2.OK 4.OK 8.OK

F R E Q U E N C Y , Hz

F I G U R E 1 d

M E A S U R E D C S O V E R S U S F R E Q U E N C Y A V E R A G E D O V E R 15 A U D I E N C E R E C E I V E R S

(11)

.

. . . S O U R C E N O . 1

---

S O U R C E N O . 2

.--

S O U R C E N O . 3

. . .

S O U R C E N O . 4 M A I N B A L C O N Y S E A T F I G U R E 1 e M E A S U R E D C g o A T 1 K H z V E R S U S S E A T L O C A T I O N

-

1 0

-

J

-

-

-

-

m u 0 m U 0 -

-

/

-

/

--

R O W C

-

-

-

-

---

R O W L -5

-

-

.-.--

R O W R

-

. . .

-

B A L C O N Y R O W F

-

B A L C O N Y R O W R

-

- 1 0 I I I I I I

-

1 2 5 250 500 1 .OK 2.OK 4.OK 8.OK

F R E Q U E N C Y , H z

F I G U R E 1 f

M E A S U R E D CsO V E R S U S F R E Q U E N C Y - S O U R C E N O . 1 ( C E N T R E S T A G E )

(12)

-10

1 2 5 250 500 1.OK 2.OK 4.OK 8.OK

F R E Q U E N C Y , Hz .- I I I I I 1

-

.

--

ROW C

---

ROW L

.

---

ROW R

-

.

-

. .

B A L C O N Y ROW F

-

-

.

B A L C O N Y ROW R

.

r

-.---.

0

-

-

/

-

0

-

-

-

-

-

m

-

-

1 I I I I I I F I G U R E 1 g M E A S U R E D CNO V E R S U S F R E Q U E N C Y - S O U R C E NO. 4 ( O R C H E S T R A P I T )

(13)

APPENDIX 11

Speech I n t e l l i g i b i l i t y and Comparisons w i t h Other T h e a t r e s

Comparisons of measurements made i n o t h e r t h e a t r e s can g i v e a b e t t e r a p p r e c i a t i o n of t h e meaning of t h e r e s u l t s . T h i s i s p a r t i c u l a r l y true f o r some newer a c o u s t i c a l measures such a s e a r l y - t o - l a t e - a r r i v i n g sound energy r a t i o s and e a r l y decay times. It

i s

a l s o v e r y u s e f u l i n i n t e r p r e t i n g speech i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s which a r e o n l y meaningful i n comparison w i t h o t h e r s c o r e s , o b t a i n e d u s i n g e x a c t l y t h e same procedure.

Speech i n t e l l i g i b i l i t y tests were performed i n t h e Avon T h e a t r e u s i n g a F a i r b a n k s rhyme t e s t . Tape recorded t e s t l i s t s of words, embedded i n a c a r r i e r phrase, w e r e played i n t o t h e t h e a t r e u s i n g a loudspeaker w i t h d i r e c t i o n a l p r o p e r t i e s similar t o a human speaker. Ul f o r t u n a t e l y , t h e number of s u b j e c t s a v a i l a b l e f o r t h e tests w a s n o t s u f f i c i e n t t o p r e c i s e l y d e s c r i b e seat-to-seat v a r i a t i o n s i n t h e s p e e c h i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s , and only o v e r a l l average r e s u l t s

are

presented. The speech i n t e l l i g i b i l i t y t e s t s were c a r r i e d o u t a t f o u r d i f f e r e n t s o u r c e speech l e v e l s . From t h e s e , t h e speech i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s f o r a long term a v e r a g e speech l e v e l of 50 dBA a t 1 m from t h e s o u r c e were c a l c u l a t e d . The average, minimm, and maximum s c o r e s f o r t h e Avon T h e a t r e a r e p l o t t e d on Fig. 2a a l o n g w i t h s i m i l a r d a t a f o r t h e F e s t i v a l T h e a t r e and t h e t h e a t r e a t t h e N a t i o n a l Arts

Centre i n Ottawa. The Avon T h e a t r e had t h e lowest mean speech i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e , b u t t h e F e s t i v a l T h e a t r e had t h e g r e a t e s t

s e a t - t o s e a t v a r i a b i l i t y . The NAC T h e a t r e i s s u p e r i o r i n t h a t t h e mean i n t e l l i g i b i l i t y i s h i g h e r and t h e range of v a l u e s i s smaller; i t i s

r e p r e s e n t a t i v e of t h e h i g h a c o u s t i c a l q u a l i t y t h a t i s p o s s i b l e i n a somewhat s m a l l e r t h e a t r e . The F e s t i v a l T h e a t r e h a s t h e g r e a t e s t v a r i a b i l i t y , due t o t h e t h r u s t s t a g e p l a n and t h e f a c t t h a t many l i s t e n e r s are n o t i n f r o n t of t h e speaker.

Figure 2b compares r e v e r b e r a t i o n times v e r s u s o c t a v e band c e n t r e frequency f o r t h e same t h r e e t h e a t r e s , and F i g u r e 2c c o q a r e s C s O

e a r l y - t o - l a t e - a r r i v i n g sound energy r a t i o s . The Avon T h e a t r e is a l i t t l e

less r e v e r b e r a n t t h a n t h e F e s t i v a l T h e a t r e , and t h e NAC t h e a t r e i s l e s s r e v e r b e r a n t than t h e Avon Theatre. The s h o r t e r r e v e r b e r a t i o n time of t h e

NAC T h e a t r e i s q u i t e a c c e p t a b l e f o r speech, b u t i n t h e Avon T h e a t r e , where a l a r g e number of performances are musical, a c o u s t i c a l l y more l i v e o r more r e v e r b e r a n t c o n d i t i o n s would be p r e f e r r e d . The coraparison of C a O v a l u e s i n Figure 2c shows t h a t t h e Avon T h e a t r e and t h e F e s t i v a l Theatre have s i m i l a r a v e r a g e v a l u e s , and t h a t t h e NAC T h e a t r e h a s C a O v a l u e s t h a t a r e a few d e c i b e l s l a r g e r .

By c o n s i d e r i n g a l l t h e r e s u l t s f o r t h e t h r e e t h e a t r e s , one can e x p l a i n t h e h i g h e r speech i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s i n t h e NAC T h e a t r e a s due t o t h e h i g h e r C a O v a l u e s and t h e low background n o i s e l e v e l s (NC 20 o r l e s s ) . The F e s t i v a l T h e a t r e h a s a lower mean and a l a r g e r range o f speech

i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e s , l a r g e l y due t o lower C s O v a l u e s ; t h e s e a r i s e due t o t h e t h r u s t s t a g e p l a n and s p e c i f i c weaknesses of t h e t h e a t r e . The Avon T h e a t r e h a s t h e lowest mean speech i n t e l l i g i b i l i t y s c o r e , p a r t l y because t h e

C a O v a l u e s a r e lower t h a n f o r t h e NAC T h e a t r e , b u t a l s o because of the

(14)

N A C F E S T I V A L A V 0 N T H E A T R E

F I G U R E 2 a

C O M P A R I S O N OF THE M E A N A N D R A N G E OF S P E E C H I N T E L L I G I B I L I T Y S C O R E S FOR A 50 d B A S O U R C E LEVEL A T 1 rn FOR THREE THEATRES

I I I I I I I

----

A V O N T H F A T R F ... -.. .,.- ...

-

-

F E S T I V A L THEATRE

---

N A C THEATRE

-

\.

-

-.-.

-

-.-. L

-

F R E Q U E N C Y , H Z F I G U R E 2 b C O M P A R I S O N O F RT V E R S U S F R E Q U E N C Y FOR THREE THEATRES

(15)

- 1 0

1 2 5 250 500 1 .OK 2.OK 4.OK 8.OK

F R E Q U E N C Y , Hz I I I I I I I

-

-

-

-

-

- -

-

-

----

A V O N T H E A T R E

-

F E S T I V A L T H E A T R E

-

-

-

-

---

N A C T H E A T R E

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I I I I I I I F I G U R E 2 c C O M P A R I S O N O F C8,, V E R S U S F R E Q U E N C Y F O R T H R E E T H E A T R E S

Références

Documents relatifs

This study examines the international climate policy process and overlapping national policy processes in the United States, Japan, and the Netherlands through the lens

Los gestores directos eran en su mayoría actores locales, empresas y la sociedad civil, mientras que los gestores indirectos eran a menudo organizaciones de alcance nacional y

A ce titre et compte tenu de l’importance de l’investissement dans le monde moderne, les pays développés et ceux en voie de développement tendent à promouvoir le volume

We first consider the information gathering problem, and plot peak and average age for all the proposed trajectories of the mobile agent: the Metropolis-Hastings randomized trajectory

These include: better integration among housing market sub-models, such as predictors of residential mobility becoming determinants of choice set formation; explicit modeling of

Dans bien des cas d'après les enquêtés, les produits de terroir se distinguent par leur qualité organoleptique : ainsi le litchi Thieu de Thanh Ha est réputé "plus sucré, et

ficus‐ indica seeds, in this study cakes resulting from the pressing were macerated in ethanol and then a Supercritical Antisolvent Fractionation (SAF) technique was used for

( دﺎﺼﻴ يذﻝا ئرﺎﻘﻝﺎﻓ نّﻜﻤﺘﻴ ﻻ لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺘوﺤﻨﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا ﻩذﻫ ف ﺎّﻤﻤ ،ﺎﻬظﻔﻝ نﻤ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ كاردإ ﻪﻴﻠﻋ رّذﻌﺘﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺎﻬﻨﻤ تذﺨُأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻝوﺼأ ﺔﻓرﻌﻤ نﻤ