• Aucun résultat trouvé

暴力对待妇女行为的全球及区域概况:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "暴力对待妇女行为的全球及区域概况:"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

暴力对待妇女行为的全球及区域概况:

伴侣暴力和非伴侣性暴力的现状及其健康影响

摘要

“不论是哪个国家、什么文化、何种社会,有一个事实放之四海而皆准,

即:我们决不接受、决不原谅、决不容忍暴力对待妇女的行为。”

联合国秘书长潘基文(2008)1

暴力对待妇女是一个严重的公共卫生问题,也是对妇女人权的严重侵犯。

在(以伴侣暴力和非伴侣性暴力这两种形式)暴力对待妇女的流行情况方面,存在 大量科学的数据。世界卫生组织、伦敦卫生与热带医学院、南非医学研究理事会共同撰写 了此报告,这是全球首次对这些既有数据进行系统性回顾和综述。报告利用系统性的全球 人口数据,首次整合了这两种暴力形式在全球和区域的流行情况。报告还详述了暴力对妇 女身体、性、生殖和精神卫生造成的影响。

调查结果非常震撼:

总体来说,全世界35%的妇女都经历过伴侣对其实施的身体和/或性暴力,或非伴 侣实施的性暴力。遭受这两种暴力伤害的妇女占到全世界妇女人口的很大比例,

但妇女面临的暴力形式远不止这两种。

妇女遭受的暴力大部分来自伴侣。全世界约三分之一(30%)有婚恋史的妇女都 经历过伴侣对她们实施的身体和/或性暴力。在有些区域,经历过伴侣暴力的妇 女比例高达38%。

全球谋杀女性的案件中有38%都是伴侣作案。

伴侣对其实施过身体或性虐待的女性,出现几种严重健康问题的比例更高。例 如,与未经历过伴侣暴力的妇女相比,经历过伴侣暴力的妇女产下低出生体重儿 的几率高出16%,她们流产的几率是前者的两倍以上,罹患抑郁的几率是前者的 将近两倍;在一些区域,她们患艾滋病的几率是前者的1.5倍。

1 秘书长在启动全球运动时表示决不接受、决不原谅、决不容忍暴力对待妇女的行为。纽约,联合国总部公共信息部新闻与媒体处,2008年 (SG/SM/11437 WOM/1665)

(2)

全球7%的妇女曾遭到非伴侣的性侵犯。关于非伴侣性暴力所致健康影响的数据较 少;但现有证据表明遭受过非伴侣性暴力的妇女,其酗酒的几率是其他妇女的 2.3倍,患抑郁或焦虑的几率是其他妇女的2.6倍。

显然,我们需要在很多方面拓展工作,一方面要从源头预防暴力发生,另一方面要为 遭受了暴力的妇女提供必要服务。

在不同社会、国家和区域之内及之间,暴力发生率各不相同,这说明暴力并非不可避 免的,暴力是可以预防的。有些现成的预防项目效果非常乐观,只需对其进行测试和推广应 用。我们不断积累证据,来回答是什么因素造成了全球差异。证据强调,有一些经济和社会 文化因素促成了暴力对待妇女的文化,应该改变这些因素。证据还显示:要对支持男性主导 社会、男尊女卑、允许或容忍对妇女使用暴力的社会习俗发出挑战,要使儿童少接触暴力,

要对歧视性的家庭法律规定进行改革,要提高妇女的经济和法律权利,还要消除妇女在获得 正式工作和中学教育时遭遇的性别不平等对待。

我们还要为遭遇了暴力的妇女提供服务。卫生部门必须发挥更大作用,应对妇女遭 受的伴侣暴力和性暴力事件。世卫组织制定了新的临床和政策指南,指导医疗卫生部门在 出现暴力对待妇女事件时应如何响应。指南强调,必须立即将暴力相关问题纳入对医务工作 者的临床培训中。所有的医务工作者都应该了解妇女遭受暴力和患病这二者间的关联,并能 妥善处理。有一个关键点,是要寻找机会为遭受暴力的妇女提供支持——例如,当妇女进行 产检、计划生育、流产后护理等性与生殖卫生服务,或进行艾滋病检测、寻求精神卫生和急 诊服务时,医务工作者要把握机会,为妇女提供医疗卫生服务并帮助她们获得所需的其他服 务。为遭强暴的妇女提供的全面护理服务,应在现有基础上拓宽范围,并使之更为可及、更 便于获取。

报告表明,全世界都存在着暴力对待妇女的行为。研究结果释放出一个有力的信息,

即:暴力对待妇女的行为不是仅存在于社会某些角落的小问题,而是一个流行比例高、亟待 采取措施来解决的全球公共卫生问题。此时此刻,全世界都应采取行动:没有暴力的生活是 一项基本人权,每位妇女、每个男人、每名儿童都有权获得。

For more information, please contact:

Dr Claudia Garcia-Moreno

Department of Reproductive Health and Research World Health Organization

Avenue Appia 20 CH-1211 Geneva 27 Switzerland

Fax: +41 22 791 4171

E-mail: reproductivehealth@who.int www.who.int/reproductivehealth WHO/RHR/HRP/13.06

© 世界卫生组织,2013年

版权所有。世界卫生组织出版物可从世卫组织网站 (www.who.int) 获得,或者自WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland(电话:+41 22 791 3264;

传真:+41 22 791 4857;电子邮件:bookorders@who.int)购买。

要获得复制许可或翻译世界卫生组织出版物的许可 – 无论是为了出 售或非商业性分发,应通过世卫组织网站

http://www.who.int/about/licensing/copyright_form/en/index.html) 向世界卫生组织出版处提出申请。

Références

Documents relatifs

3.

版权所有。世界卫生组织出版物可从WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland(电话:+41 22 791 2476;传真:+41 22

版权所有。世界卫生组织出版物可从世卫组织网站(www.who.int)获得,或者自 WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27,

版权所有。世界卫生组织出版物可从世卫组织网站(www.who.int)获得,或者自 WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland(电

版权所有。世界卫生组织出版物可从世卫组织网站(www.who.int)获得,或者自WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland(电话:+41

版权所有。世界卫生组织出版物可从WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland (电话:+41 22 791 3264;传真:+41 22 791

Copenhagen, World Health Organization Regional Office for Europe, 1987 (WHO Regional Publications, European Series, No?. Copenhagen, World Health Organization Regional Office

版权所有。世界卫生组织出版物可从WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland (电话: +41 22 791 3264 ;传真: +41 22 791