/ •
Quarante-deuxième Année — N° 5 Mercredi 19 Janvier 1927
• > :• '
Bureaux : rue de la Serre, 58
fi ii>>
S U I S S E -
ORGANE DE M CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE :»... •—•,.,. ,•
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI« LA CHAUX-DE-FOMDS .1 a i l l o a a„ „ , AN N °N CE* M \ , . , .... . . , . i suisses 30 ct., offres et demandes : Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal | de places 20 et. la ligne ANNONCES: PUBLICITflS, S. H. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, î étrangères 35 centimes la ligne.
La Chauy-de-Fonds. — 5u«u r s a'e s t l agences en Suisse et à l'étranger.
| A B O N N E M E N T S : u . « six moi. î
! Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 f
• Union postale » 26.— > 13.— |
| Majoration pour abonnement par la posta $
| Compte de chèques pôstauy IV b 426 I
" • • • • • • • • • • • • > « • * • • * Les annonces se paient d'avance
* * * * • • « » i d m u
Importation et exportation de l'horlogerie, bijouterie, etc., pendant les années 1926 et 1925
Positions D é s i g n a t i o n de la m a r c h a n d i s e
IMPORTATION Année 1926
Quantité Valeur
A n n é e 1925 I
Quantité Valeur
EXPORTATION Année 1926
Quantité Valeur
Année 1925
Quantité Valeur
931
932-a932-«
932-e
933 -a 933-«
933 -c 935-a 935-«
935-c 935-5 936-
a936-«
936-c 936-5 936V 936V 936V
925 926 927 928 929 930 934
747
689 694-«
873-«i 873-«
874-*
874-«
874-c 1146
638-*
638-/»
955 965 Ö94/8M-6
Horloges et montres Mouvements fiais de montres
Boites de montres, brutes, en nickel, etc. ..
Boîtes de montres, brutes, en argent Boites de montres, brutes, en or Boites de montres, finies, en nickel, etc
Boîtes de montres, finies, en argent ' . . . . , . , , Boîtes de montres, finies, en or . . . . Montres de poche, nickel, etc. .
Montres » » argent . . . . . . Montres » » or .
Ghronographes, montres à répétition, pédomètres, etc.
Montres-bracelets nickel . , Montres-bracelets argent , . , , Montres-bracelets or . . . . . ,
Montres-bracelets compliquées . . . . ;...;. ,.j, . ,
v ..\, .Autres montres à boîte métal . . . i. \.-
a..-.".,.,.." , . .» » » » argent
» » » » or
Année 1926 . . . . . . . Annéel92S
Différence 1926 . . .
Parties ébauchées et ébauches de pendules Parties finies de pendules
Horloges pour édifices
Pendules de cheminée et d'applique ' . . . Réveils . . . . Parties ébauchées et ébauches de montres . Pièces détachées finies de montres
Pièces
14.858 3.752 5.937 8.757 122.889 6.400 4.005 3.895 481 28 14 337 60 15 1.624 27 2
173.081 233.680-60.599
Année 1926 Année 1925
Différence 1926
q. kg.
10.97 234,53 6,08 1490,63 555,09 30,91 17.97 2 346.18 2.562.93 216.75
Fr.
108.452 3.333 31.543 90.902 667.880 56.607 67.891 33.429 6.753 2.885 1.726 2.776 561 795 28.314
• O i s
272
1.106.232 1.346.390
P i è c e s
109.679 1.1.117 9.238 7.172 69.402 22.174 1.727 1.587 49 41 475 39 12 13 950 2 3 233.680 -240.158
F r .
27.531 189.875 3.145 1.050.426 468.709 158.218 478.526
q. k g .
16,85 166,39 38,05 1581,14 678,04 54,80 27,66 2.376.430
2.329.719 +-•46 711
2.562,93
Fr.
603.192
4.41839.955 97.410 338.992 162.858 36.651 15.263 829 4 366 14.718 600 200 1.745 24.690 103 400
P i è c e s
5.437.488 296.271 47.468 804 1.004.491 183.904 134.361 6.273.222
803.272265.018 56.092 2.451.263 609.483 915.765 875 I 352.107
19.168, 876 1.346.390 18.851.928
21.161.343 239.448.088 283.636.708 2.309.415
Er.
16.804 136.398 14.209 .086.620 579.677 244.292 251.719
q. kg.
24,69 219,74 23.67 508,83 45.38 383.54 828,89 2.329.719 2.034,74 2.024,28 + 10,46
Outils d'horlogerie . . . Verre
Boules en verre, pour verres de montres, etc. . . . Verres de montres, polis
Artioles plaqués, dorés, etc.
Articles dorés ou argentés Articles plaqués or ou argent
Orfèvrerie Orfèvrerie or
Orfèvrerie argent, même dorée . Bijouterie
Bijouterie vraie
Bijouterie fausse et objets de parure en métal non précieux
Pierres gemmes de t o u t genre Grenats, saphirs et rubis, bruts, pour l'horlogerie . Autres
Phonographes, cinématographes Boîtes à musique, finies
Machines-outils
q. kg.
51,08 3830,75 372,84 1116.76 22,36 9.33 112,57 25,39 145,59 126,97 8,39 1576,05 51,95 34505,01
Fr.
84.769 927.917 739.524 2.726.260 181.765 996.975 2.220.687 4.905.139 879.898 524.859 2.636.479 1.534.800 37.522 8.272.065
q. kg.
61,58 4965.65 336,18 1041,81 14,55 9.50 115,03 24,02 218,69 126 30
11,05 1260,04 34,41 42.090,52
Kr.
91.267.
1.153.180 777.171 2.423.504 93.272 1.082.727 2.278.849 4.413.182 1.127.119 448.923 2.784.189 1.190.757 22.704 9.616.033
186,13*
36,95 181,60 36,26 0,37 0,60 20,22 4,61 316,19 59,00 8,10 19.991,39 918,62 20.053,40
Fr.
74.106.250 187.068 136.303 18.945 2.076.618 1.170.056 3.716.299 42.914.097 16.074.695 22.191.856 2.223.059 20.404.408 9.507.151 37.208.519 88.860 6.329.273 919.600 175.031
Pièces
4.964.018 353.059 39.453 6.845 1.000.769 436.136 243.686 6.924.881 1.477.440 388.828 95.922 2.422.164 1.140.813 326.669 495 327.863 10.785 1^17 21.161.343
1
44.188.620
Fr.
40.248 621.391 18.835 1.310.722 249.522 4.851.918 11.719.891
q. kg.
7,49 150.22 9,40 468,40 158.90 321,25 908.62 18.812.527
18.693.699
2.024,28 + 118 828
Fr.
604.724 11.658 447.292 120 461 5 849 178.518 661.831 1.704.105 640.628 1.046.610 8/115.466 12.073171 1.658.182 10.147.768
q- kg.;J
193,72 12,27 170,39 5,84 0,25 0,63 18,50 3,44 69,93 60,97 7,11 19.172,50 892,22 28.985,41
Fr.
73.010 . 218 82 208 2.151 2.311 6.354 47.658 26.070, 28.578
3.271.
20.360 16.020.
50.438.
• 51.
6.048 607.
193.
.167 204 972 025 488 426 404 889 272 272 174 477 746 794 979 204 825.
390 283.636.708
Fr.
19.922 . 787.446
6.886 1.169.636 471.919 3.356.611 12.881.279 18.693.699
Fr.
649.503 6.935 474.215 39.378 5.468 312.502 601.955 1.042.030 490.765 1.191.350 7.261.589 11.791.758 1.402.758 12.119.387
h 6
L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE
• "
Le tarif douanier suisse, arme de combat
Nous recevons de Monsieur le D r . Stucky, le distingué directeur de la Division fédérale du Commerce,. la lettre suivante :
i :•' •
• Monsieur le Rédacteur,
• Dans le No.-du 12 janvier de la «Fédération Hor- logère suisse », vous donnez connaissance à vos lec- teurs d'un article paru récemment dans la « Jour- n é e Industrielle » et traitant de la politique douanière
suisse. Parlant de cette étude, vous dites:
« elle condense d'une façon saisissante l'esprit qui
« guida le .Conseil fédéral dans l'élaboration du tarif
« général actuellement en discussion devant le Con-
« seil national ».
L'article en question n'avait nullement échappé à notre attention et nous avions constaté qu'à côté
• de ' justes observations sur la politique douanière suisse, il contenait aussi diverses indications absolu- ment erronées et de nature à présenter cette impor- t a n t e question sous un faux jour. Comme vous n'avez
pas apporté les rectifications qui s'imposent, je me permets de vous prier de bien vouloir le faire. A
• cet effet, je constate ce qui suit:
1; Pour essayer de prouver que la politique com- merciale suivie par la Suisse s'avère de plus en plus protectionniste, on fait valoir que le projet du nouveau tarif général comporte environ 2,000 ru- briques, alors que le tarif d'usage en vigueur n'en compte que 1,200. Cela est exact, mais n'a absolument
! • rien à voir avec la question du protectionnisme, at- tendu que, si lé tarif général accuse une spécia-
<'•'-lisatfon plus grande que le tarif d'usage, c'est uni- quement pour tenir compte des progrès de la tech- nique. Il est d'ailleurs étonnant que la -remarque dont i! s'agit émane précisément du côté français, car il n'est peut-être pas un seul tarif douanier qui soit aussi spécialisé que le tarif français. Il est vrai que ce tarif ne compte aujourd'hui que 651 rubriques proprement dites, mais beaucoup d'entre elle.? son: spécialisées dans une très large mesure
•'•»et- comptent de nombreuses sous-rubriques. C'est ainsi que le seul No. 450 embrasse 17 pages de tarif douanier et ne comporte pas moins de 256 sous-ru- briques! De plus, il paraît que le nouveau projet français aura 1,700 positions.
2. Il est inexact de prétendre que l'incidence des droits du tarif général sera nettement prohibitive1, puisque le message qui accompagne ce tarif a dé- claré expressément que les droits qu'il comporte sont destinés non pas à être appliqués en réalité, mais à subir, par la voie de négociations commer- ciales, des réductions en échange de concessions de l'étranger et, partant, à faciliter notre expor- tation.
3. L'assertion suivant laquelle le tarif général pro- visoire de novembre 1925 serait mis progressivement en application est complètement fausse. Jusqu'à pré- sent, pas une seule position de ce tarif n'a été ap- pliquée. Il est vrai que le Conseil fédéral a porté
; dé 80 francs à 120 francs le droit d'entrée sur les vins mousseux, mais cela n'a absolument rien à voir avec le tarif général provisoire, qui prévoit, sur ces vins, un taux de 150 francs. A cette augmen- tation tout à fait isolée d'un droit d'entrée sur un ...article de luxe, il faut opposer les centaines de réductions, fortes en partie, opérées, depuis 1921, sur les droits du tarif d'usage. Il en ressort, une -fois de plus, que la politique douanière suisse vise non pas à développer le protectionnisme, mais à le réduire graduellement.
4. L'article paru dans la «Journée Industrielle»
p; rie en outre du droit suisse sur la soie artificielle.
A ce propos, ii faut constater derechef que la Suisse perçoit sur cette marchandise 2 francs par 100 kgs.?
qu'elle a consolidé ce droit extrêmement faible dans son traité de commerce avec l'Italie et que, par conséquent, elle ne peut pas l'augmenter. Aucun exemple ne saurait mieux démontrer que si, en ma- tière douanière, la Suisse, dans l'intérêt de son industrie d'exportation, poursuit une politique de
•combat énergique, elle reste, en ce qui concerne la protection de la production indigène, bien en ar- rière de la plupart des autres Etats. Et si elle ne va pas aussi loin, c'est dans l'intérêt des con- sommateurs et des industries d'exportation.
5 Même si les droits majorés du nouveau tarif général, droits devant servir d'instruments de négo- ciations, devaient recevoir force de loi par suite de l'adlésion du Parlement et du peuple, on ne saurait prétendre, comm^ le fait l'auteur de l'article en question, que ces droits rendraient la vie impossible en Suisse, l'auteur perd de vue que, même si ces droits avaient force de loi, ils ne seraient pas ap- pliqués, parce qu'ils serviraient lv obtenir des con-
cessions dans des traités de commerce avec d'autres Etats, et seraient, dès lors, fortement réduits.
Comme il est très important qu'un organe aussi répandu et aussi considéré que la Fédération Hor- gère n'éveille pas, chez ses lecteurs, des idées erT
ror.ées sur la auestion si importante de la politique doufnière, je vous prie de leur faire connaître les observations qui précèdent, dans la forme que vous jugerez opportune. . . •""
Nous remercions M. Stucky des rectifications apportées par lui à l'article de la Journée Indus- trielle, tout en nous permettant de constater que que l'observation faite par la Fédération Horlogère suisse, au sujet de l'esprit qui a présidé à l'éla- boration du tarif était d'ordre absolument général et indiquait la tendance de principe du projet. L a mise au point de M. Stucky sur certaines alléga- tions de notre confrère français n'est toutefois pas inutile, surtout à l'égard de l'étranger qui suit avec beaucoup d'attention notre politique douanière.
Du trust des ébauches
Décidément, le Bulletin financier suisse se fait bourrer le crâne par un correspondant facétieux ou plutôt ...intéressé.
Dans son dernier numéro, la Fédération Horlogère a dû relever les assertions fantaisistes de notre con- frère, sur la soi-disante dépendance de nos fabri- cants d'horlogerie vis-à-vis des importateurs étrangers.
Aujourd'hui, c'est au sujet des ébauches que nous nous voyons dans l'obligation d'intervenir.
La Fédération Horlogère Suisse publiait, dans son numéro du 29 décembre écoulé que l'émission de 12 millions d'obligations, annoncée par divers journaux, ne s'opérerait qu'au moment, assez rap- proché d'ailleurs, où toute la fabrication de l'ébau- che serait trustée.
Or, notre confrère de la finance déclare que, d'a- près les renseignements obtenus de meilleure source, les 25 usines non encore affiliées n'ont qu'un très faible désir d'être englobées dans le trust. Plu- sieurs d'entre elles seraient, au point de vue de la rationalisation de la production, plus avancées que les.
trois maisons qui forment le trust. Tandis que ces dernières font pour ainsi dire tous les • calibres, les usines libres auraient concentré toute leur activité, depuis plusieurs années déjà, sur certains calibres qu'elles produisent à bien meilleur marché que les grandes.
Notre confrère signale, en outre, qu'en dehors du trust, il y aura toujours des usines de finissage qui son; à la fois vendeurs d'ébauches et de montres finies et qu'il y aura toujours de grandes maisons de marques qui ne consommeront que des ébauches de leur propre fabrication.
En ce qui concerne le premier point, nous pou- vons déclarer d'une source non moins certaines, mais peut-être plus pure, que celle de notre confrère, que sur les 25 fabriques d'ébauches faisant partie de / a Société de ce nom, trois sont encore indécises, tandis que toutes les autres sont fermement dé- cidées à entrer dans la combinaison. Au début de février déjà, cinq d'entre elles vont être reçues, ce qui, avec les trois fabriques fondatrices, représente environ le 90 o/o de la production. Il y a lieu d'at- tendre que le travail d'évaluation accompli par la Fiduciaire de Bâle soit terminé pour régulariser la situation des autres fabriques.
Quant aux fabriques mixtees et aux fabriques d'horlogerie faisant leurs ébauches, nous savons que la question fait partie du programme de la réorga- nisation générale de l'industrie horlogère. Nous au- rons l'occasion d'y revenir.
En terminant, nous regrettons qu'un journal comme le Bulletin financier suisse se fasse l'écho de bruits tendancieux, dont le seul résultat est de nuire aux intérêts généraux de l'industrie horlogère.
Nous sommes convaincus que cela ne rentre pas dans ses intentions et qu'à l'avenir il n'hésitera pas à contrôler les renseignements qui lui parviennent et à s'assurer de leur exactitude.
Informations
Avis.
Nous recommandons l'abstention la plus complète avec
A. Schnelling et Co., Berlin.
L'information Horlogère Suisse La Chaux-de-Fonds Rue Leopold Robert 32.
Douane:
F r a n c e . — R e v i s i o n d u t a r i f d o u a n i e r . Le projet gouvernemental français de la loi sur le tarif douanier s'inspire des deux principes suivants:
1' Suppression du régime des coefficients variables.
— Un chiffre de base unique est déterminé pour le tarif minimum applicable à chaque article; le tarif général représente pour l'ensemble de la nomencla- ture 300».'? du tarif minimum;
2o Variabilité. — En raison de l'instabilité des conditions économiques, le tarif de base est modifia- ble chaque trimestre par palier de 20 »>, suivant l'indice des prix de gros si toutefois la variation de cpt indice atteint elle-même ce taux de 20 ",'o.
Dans une réunion de l'Association de l'industrie et rie l'agriculture française, la question de la variabilité du tarif fut vivement discutée. On fit remarquer qu'en poussant l'application de ce prin- cipe à l'extrême, c'est-à-dire au cas d'une revalori- sation complète du franc, on parviendrait au point où la protection pour un produit donné serait en valeur absolue inférieure à celle accordée avant guerre au même produit, en raison de la diminu- tion mondiale du pouvoir d'achat de l'or et on de- mfnda soit que l'on envisage de fixer une limite inférieure à la variation en baisse du droit de douane, soit que l'on précise qu'à une diminution de 20 o/,) dp l'indice des prix de gros ne correspondrait qu'une baisse du droit de douane un peu inférieure, 15 »/o par exemple, cette mesure étant considérée comme de nature à compenser au fur et à mesure le déséquilibre provoqué par la dévalorisation de l'or.
Cette critique très sérieuse de la variabilité des droits fut en outre, présentée en ce sens que l'in- stabilité des droits de douane mettrait certaines industries, pour lesquelles la pratique des marchés à terme est une nécessité inéluctable, dans l'impos- sibilité de conclure de semblables marchés.
D'un autre côte on fit remarquer que la variabilité des droits, quels que soient ses inconvénients, aurait au moins le grand avantage de permettre aux négo- ciateurs français d'écarter le danger que présente la consolidation des droits, cependant qu'elle permet- trait de « consolider la protection accordée aux pro- duits français ».
G r a n d e - B r e t a g n e . — I n d i c a t i o n d ' o r i g i n e s u r l e s m a r c h a n d i s e s i m p o r t é e s . Selon une communication de la Division écono- mique de la Légation de Suisse en Grande-Bretagne), les dispositions du « Merchandise Marks Act » de 1887 qui règle la question des indications d'origine sur les marchandises importées del'étranger viennent d'être complétées par la promulgation du « Merchan- dise Marks Act 1926 ». Cette nouvelle loi n'est pas appelée à remplacer celle de 1S87 qui demeure, mais elle a uniquement pour but d'en rendre les dispositions plus sévères.
Comme par le passé, les marchandises importées de l'étranger, qui ne portent aucune marque ou in- dication quelconque, ni sur le produit lui-même, ni sur les paquets ou enveloppes qui les contiennent, sont dispensées d'être munies d'une indication telle que « Made abroad », « Made Switzerland », etc.
En revanche, les marchandises manufacturées à l'étranger, qui portent un nom ou une marque de fabrique constituant le nom ou la marque d'un ma- nufacturier, négociant ou commerçant établi en Gran- de-Bretagne, doivent, comme jusqu'ici, accompagner ce nom ou cette marque d'une indication exacte du pays d'origine. Par exemple, si une montre importée de Suisse portait le nom « John Smith London », il faudrait alors compléter la marque en ajoutant au- dessous et en caractères également lisibles : « Made in Switzerland » ou toute autre indication du même genre. Le nom du pays constitue une indication suffisante, sans l'adjonction des mots « made in » dans les cas où il n'apparaît qu'un nom ou une marque de fabrique: ainsi «John Smith, Switzerland».
En résumé, les marchandises importées de l'é- tranger et portant une marque ou' un nom quel- conques qui permettraient de leur attribuer une origine britannique, doivent porter une indication de leur pays d'origine.
Norvège. — Droits (Agio).
A partir du 10 janvier courant, l'agio dû poul- ies droits de douane payables en or, est abaissé de 30 à 20 9/o.
•.- ••; ::-•
• — • I l — • . . . , . . , . . .
''«t-J
L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E
Chronique du travail
:
L a s i t u a t i o n d u m a r c h é d u t r a v a i l e n d é c e m b r e 1 9 2 6 . ,.,
• D'après les relevés de fin dû mois, les offices affiliés à l'Association des offices suisses du tra- vail avaient à liquider:
Demandes Offres- d'emploi
à fin novembre, 16 366 1 2 8 7 à fin décembre 17 900 1 3 0 3 Par rapport aux deux années précédentes, la si- tuation se présente comme suit:
1921 1925 1926 Nombre des demandes d'errploi à fin novembre 1 1 4 7 9 . 1 5 760 16 366 11419 17 027 17 900 à fin décembre
Changement en nombre absolu - 60 Changement en•••
pourcent
• ' ; . . ;
à fin novembre à fin décembre
1 267 1 534
— 1 + 8 + 9 Nombres des offres d'emploi 1 9 3 4 1 5 7 2 1 2 8 7 1 839 1 398 1 303 Changement en nombre
absolu Changement en
pourcent
95 - 174 + 16
- 5 - 11
Le nombre des demandes d'emploi est monte à peu près dans la même mesure en décembre 1926 qu'en décembre 1925, au lieu qu'il avait légèrement baissé en décembre 1924; c'est qu'une notable amé- lioration générale avait compensé et au-delà la dé- pression saisonnière en décembre 1924. Quant aux offres d'emploi, leur nombre a augmenté en décembre dernier, tandis qu'il avait diminué au mois corres- pondant des deux années précédentes.
Chronique sociale
P r i x d e d é t a i l e t c o û t d e l a v i e e n S u i s s e e n d é c e m b r e 1 9 2 6 .
Sur -71 articles qui ont été compris dans le re- levé, 21 présentent un prix moyen inchangé, 22 un prix moyen plus élevé et 28 un prix moyen moins élevé qiPau mois précédent. On constate 14 hausses moyennes et 8 baisses moyennes de plus de 1 °/0. Plusieurs communes ont annoncé de légères hausses sur le sucre, les pois jaunes et le beurre de cuisine, ainsi que sur les pommes de terre vendues en mi- gros. La viande de veau a baissé dans la plupart des communes. Il en a été de même, dans plusieurs communes, de la viande de taureau et d e celle de jeune vache, ainsi que du saindoux d'Amérique et de la viande de mouton. Certaines communes ont en outre annoncé des prix un peu moins élevés pour le fromage maigre et les haricots blancs.
Voici comment se présentent, par rapport au mois précédent, les huit groupes de denrées com- pris dans l'indice du coût de l'alimentation: pas de changement en ce qui, concerne les produits laitiers le pain et autres produits de céréales, le café et chocolat; hausse de 7 o/o. sur le groupe du sucre et miel par suite de la hausse du sucre; hausse de 1 o/o sur le groupe des œufs et celui des pommes de terre et légumineuses ; baisse de 2 o/0 sur le groupe de la viande et charcuterie et de 1 o/o sur celui des graisses et huiles comestibles. Ces diverses varia^
tions de prix se neutralisent à peu près les unes les autres et sont en conséquence sans influence sur le coût global de l'alimentation. L'augmentation subie par cette dépense depuis le mois de juin 1914 atteint!, comme au mois précédent, 59 o/0. Par rapport au mois de décembre 1925, l'alimentation est de 8 points ou 5 o/o meilleur marché.
L'état quasi stationnaire du coût de l'alimentation est confirmé par les résultats spéciaux à chacune des 33 communes qui participent au relevé. Cette dépense n'a changé de plus de 1 o/o dans aucune commune. Elle est demeurée la même dans 16 com- munes, a augmenté de 1 o/0 dans 7 communes et a diminué de 1 o/0 dans 10 communes.
Dans les combustibles, on constate de légères haus- ses de prix sur quelques sortes de charbons, mais le chiffre global n'en a pour ainsi dire pas été affecté.
Ce chiffre accuse une augmentation de 46 o/o depuis le mois de juin 1914 et une diminution de 4 points ou 3 o/o depuis le mois de décembre 1925.
En ce qui concerne le vêtement, son renchérisse- ment par rapport aux prix de 1914 est considéré comme étant resté le même qu'au mois précédent, c'est-à-dire de 66 o/0.
Le renchérissement des loyers depuis juin 1914 donne une moyenne de 78 o/0 pour les grandes villes
(de plus dé 100,000 habitants), de 53 o/„ pour les autres villes et de 67 o/0 pour l'ensemble des villes prises en considération.
Les denrées alimentaires, les combustibles (et le savon), les vêtements et le loyer, considérés ensemble, marquent de nouveau, comme en novembre, un ren- chérissement de 61 o/o depuis juin 1914. Compara- tivement au mois de décembre 1925, l'indice général dénote une baisse de 6 points ou 4 o/0.
Métaux précieux
Argent fin en grenailles Ir. 109,— le kilo.
Or fin pour monteurs de boites » 3500,— »
» laminé, pour doreurs • 3575,— » Platine manufacturé fr. 21.90 le gr.
Boîtes or et bijouterie, Cote N° 3 en vigueur dès le 3 septembre 1925.
c o m p t a n t A terme 14 janv- I7 janv.
SB «/» 55 "A»
Londres Cuivre Electrolytique Etain
Plomb Zinc
d3- 299 '/„
31 »U
62'/s .301 ' / i
27 s«/,, 3 1 » .
14 Janv.
SI'18/».
6 3 ' / , 295 s/8
* 8 » / i . ' 31 »/.
17 janv.
56 ». „ 63 — 296 ' . ' „ 28 Va Si ' s
-'4/
— _ —^— —
iî janv ' 13 janv. 14 janv. 16 janv.
92.000 91.000 91.000 • 91.0Ö0-1 : 17.100 ; 17.0110 17.000 17.000
S2)-'1 i v 5!0 i i 53G"; :SW 1%)
Paris
Platine Or ArgentLondres
Or 34/11 Vi 84/H'/s ' '84/liVj - . Argent 24 Vie 25% M V» »üfi
New-York
Argent 34'/,, 55 »4 55 V» 55>/s
Change sur Paris . . . . Ir. .20.1 Escompte et change
Suisse: Taux d'escompte . â ' / j
» » avance s/nantissement 4 ' /t ; Parité Escompte Demande Offre
France Or. Bretagne U. s: A.
Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne' Autriche Hongrie Tchecoslov.
Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon
100 1 1 1
Frs Liv. st.
Dollar Dollar 100 Belga 100 Lires 100 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengös 100 Cour.
100 Roubles 100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.
100 Zloty 1 Liv. turq.
100 Mks fini.
100 Pesos 100 Mil reis 100 Roupies 100 Yens
Ir. suisses
100.—
25.22 5.18 5.18 72.10 100.—
100 — 560.—
208,32 123.45 72.93 90.64 105.—
266.67 138.89 138.89 138.89 100.—
100.—
100,—
100.—
100.—
22.78 100 — 220.—
165.—
168.—
258.—
6Vs % 5 4
—
6i/s
.7-,-, 5 8 3>/.
6 7 6 5 7, 5*/ï
i V , 4 V i
10. 5 6 '6M
10 9'/, 7», 6 V,
— 4 6,»'
20.55 25.18 5 17 5 17 71.80 22.15 84 20 26 - 207 40 123.—
72.90 90 25 15.35 138.20 134.75 137.75 3.72 2.75 9.15 6.50 2.10 12 95 213 50 60.25 1X8 - 252 25
2(1.85 25.22 5.205 5.81'•
72 60 22.45 85 ~"'.' 26 50 . Î07 90/
123 30 73 3'0 90 75 15 40 138 80 133 50 •
• 38 50;?;
3.80 fi 2.85 |
9.20 - 6.90 2.80 13.15 215.—
61 —S 189—:^
253 25 Cote du Diamant Boart.
(Prix de gros pour quantités minima 5000 carats comptant^.
Diamant boart fr. 20.90 à fr. 21.—
Quai, super. fr. 0.30 à fr. 1.20 par carat en plus.
(Comm. par Lucien Bosxanger, Qenive).
Diamant boart £ 0/16/8 comptant.
(Comm. par L. M. Van Moppes & Sons, Londres).
Reproduction interdite-
Téléphone 2.78
Téléphone 2.78
L I B R A I R I E - P A P E T E R I E
HAEFELI
16, Rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fends
Carnets d'écots de montres
à F r . 2,— pièce, pris à la Librairie ; au dehors, contre remboursement de Fr. 2 , 3 5 .
Tableau comparatif
des poinçonnements effectués et des essais faits par les bureaux de contrôle des ouvrages d'or et d'argent
pendant le 4m c t r i m e s t r e d e c h a c u n e d e s a n n é e s 1925 et 1926.
•
Bureaux
1. Bienne . . . 2. Chx-de Fds . 3. Delémonl. . 4. Pleurier . . 1 5. Genève . . . 6. Granges (Sol.) 7. Locle . . . . 8. Neuchàtel . 9. Noirmont . 10. P o r r e n t r u y . 111. St-Imier . . 112. Schaffhouse
13. T r a m e l a n .
Berne (Barean federal) 1 Bali (Contrôle en douane)
Total P l u s 192Ö 1 Moins 1926
Bottes de montres poinçonnées Bottes d'or
192S 1926
Pièces
7.676 251.148
— 176 39.956 5.303 25.367 1.760 13.142
— 23.428
324 8.278
_ .
— 376.558
—
Puces 8.483 207.691
— 4.339 30.122 6.143 23.194 1.597 11.932
— 17.525
378 13.723
— 325.127'
51.431
Bottes d'argent 1925 | 1926
Piècos
61.397 13.122 25.003 21.059 86.932 56.138 19.652 5.009 38.919 36.274 25.729 9.370 32.684
— 431.288
—
Pièces
46.217 11.226 '13.723 11.249 38.624 42.021 15.679 3.795 22.384 20.149 20.077 3.736 22.937
— 271.817 159.471
Battes platine 1925 1926
Pièces
101 1.422
—
— 965
— 11
— 4
—
—
—
—
— 2.503
—
Pièces
— 989
—
— 783
— 22
—
—
— .
—
—
—
— 1.794
709
Total des boites 1925 1926
Pièces
69.174
•265.692 25.003 21.235 127.853 61.441 45.030 6.769 52.065 36.274 49.157 9.694 40.962
— 810.349
—
0 / 0
8,5 32,8 3,1 2,6 15,8 7,6 5,5 0,8 6,4 4,5 6,1 1,2 5,1
— 100
—
Pièces
54.700 219.906 13.723 15.588 69.529 48.164 38.895 5.392 34.316 20.149 37.602 4.114 36.660
— 598.738 211.611
0 / 0
9,2 36,8 2,3 2,6 11,6 8,0 6,5 0,9 5,7 3,4 6,2 0,7 6,1
— 100 26,1
Objets de bijouterie et orfèvrerie, or, argent, platine, polnç. ou vérifiés Fabrication
nationale 1925 | 1926
Pièces
1.734 2.002
— 660 13.468 2 1.198 10
—
— 604 2.129 2.610 96 24.520
—
Pièces
1.805 2.234
— 291 12.145 25 1.513 15
—
— 548 1.674 4 2.450
9li
22.794 1.726
Importation 1925
Pièces
5.159 11.051
—
— 23.766
— 615 33.147
— 14.900
96 117 132
— 12.554 53 596 27 2.016
— 1926
Pièces
1.246 6.258
—
— 33.947
— 402 25.30h
— 16.176
220 115.948
— 14.254 55.527 269.296 2.720
Total des objets 1925
Pièces
6.893 13.053
— 660 37.234 2 1.813 33.157 ' — 14.900
700 119.261 7 15.164 53.092 296.536«
—
o/o
2,4 4,4
— 0,2 12.6 0,0 0,6 11,2
— 5.0 0.2 40.2 0,0 5,1 18.1 100
—
1926
Pièces
3.051 8.492
— 291 46.092 25 1.915 25.323
— 16.176
768 117.622 4 16.704 55.637 292.090»
4.446
0 / 0
1.1 2.9
— 0,1 l b . 8 0,0 0,7 8,7
— 5,6 0.3 40,0 0,0 5,7 19,1 100 1,5
Essais de lingots d or d'argent et de platine 1925
Nombre
533 2.078 21 46 34 182 738 73 154 59 176 50 33
— 4.177
—
o/.o
12,8 49,7 0,5 1,1 0,8 4,4 17,7 1,7 3,7 1,4 4.2 1.2 0,8
— 100
—
1926
Nombre
487 1.923 9 32 10 175 671 34 159 44 115 41 31
— 3.731
446
°/o>- 1 3 ; 1 51,6
0,2 0,8 0,2 4,7 18,0 0,9 4,3 1,2 . 3 , 1 1,1 0,8
j _
— 100 1 0 , 7 !
<) Dont 26,059 boites d'or à bas titres contremarquées.
B e r n e , le 4 j a n v i e r 1927.
i) Y compris les fournitures.
Bureau fédéral des matières d'or et d'argent.
48
• 'LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE
Pierres industrielles
Filières en saphir et diamant, filières en acier pour tirer tous métaux.
M e u l e s e n s a p h i r .
Meules «INDIA». «ALOXITE», « ELECTRORUBIS », a SILICIUM - CARBI D » 40 - 70 mm pour meuler les articles extra fins.
Outils en diamant en tous genres, — Pierres agate en tous genres Pierres boussoles avec creusure conique, en grenat, saphir, rubis et agate.
Pierres d'horlogerie bon m a r c h é , rhabillage pour l'exportation.
Tous genres de pierres d'après modèle. Echantillons sur demande.
A. V O G E L , P î e t e r l e t l (près Bienne).
Décoration et fabrication de boîtes de montres
OR ET P L A T I N E
A T E L I E R DE POLISSAGE B R A C E L E T S E X T E N S I B L E S :
= J. BONNET =
B I J O U T E R I E - J O A I L L E R I E ï 9 2
Tél. 12.26 LA C H A U X - D E - F O N D S , 1 4 1 , Rue N u m a D r o x
ÜIII1IIIIIII; iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ü
Robert-Degoumois & Co, La chanx-de-Fonds
Téléphone 17.19 Crêtets 81 Chèques postaux IV b 636
y
Argentage de mouvements
s o i g n é e t b o n c o u r e n t 2021
Bain extra blanc et i n a l t é r a b l e . À
L U T H Ï & C ' S . A,
P I E T E R L E N <SU.SSE>
Fabrique de PIERRES FINES pr l'Horlogerie
— Maison de confiance, fondée en 1875 —
T é l é p h o n e l O T é l é g r a m m e s s L i i t l i y . P i e t e r l e n 956
r
i
Si vous avez besoin : = d'axes de balanciers pivotes Ë|
de tiges d'ancre pivotées s d'échappements pivotes Ê|
de grandes-moyennes à tiges pivotées | | de petites-moyennes à pivots levés §J
de champs à pivots levés s de chaussées et grandes-moyennes percées outre | |
de minuteries = d'arbres de barillet qualité extra soignée. =
Adressez-vous à une maison de confiance qui soit à même de g livrer rapidement et bien : Ces avantage«, c'est la fabrique g|
„AZURÉA" CÉLESTIN KONRAD I
à MOUTIER |
qui peut vous les offrir, seule maison vraiment spécialisée et ne = fabriquant que ces articles. 509 EJ S u r d e m a n d e s p é c i a l e , n ' i m p o r t e «nielle c o m m a n d e | |
p r e s s a n t e p e u t ê t r e e x é c u t é e d a n s l e s 24 h e u r e s . |=
— Demandez échantillons et prix s. v. p. — | |
ÉiiiiiiuiiniiiiiiiiiniiM
I n s t a l l a t i o n s p é c i a l e p o u r l ' e n t r e p r i s e d e l a g r a n d e s é r i e .
S E R T I S S A G E S
E n t r e p r i s e d e g r a n d e s s é r i e s à p r i x a v a n t a g e u x
S P É C I A L I T É : C H A T O N S , B O U C H O N S R E P A S S É S
E X P O R T A T I O N S **»
Téléphone si FRITZ H ATT, Neuve v i l l e .
A vis aux Fabricants
Si vous désirez de belles boites carrées, cambrées, pleines, 3 pièces H en nickel pur, adressez-vous à ' '•>"
I A. F R O I D E V A U X - B A L I M A N N
|> Fabrique de boîtes fantaisies M U N T S C H E M I E R (Berne.) P — Grande production et toujours un important stock dans les genres courants.
M^iifeAiailii<ft^iAi[liiôalliAili»AAliii^iifci,^iiillii.;
11.2- (5 lig.) ovale 11,8"" (5 >/( lig.) rectangle 11.8°"" (5 70 Ug- tonneau
Calottes or, en pièces ancre, 15 rubis
sont fournies avantageusement et qualité garantie.
S p é c i a l i t é d e m o u v e m e n t s a n c r e p o u r II. S. A.
5 lis-, ö V« »g-. 6 Va Ü&-. 6 «fti 6 Va üg., 6 »/• H g , ^ V« lig- et 8 «/4 lig.
1 1 , 2 " 11,8*" U . V 1 3 , 5 " 14,6-° 15.2"° 1 7 , 4 " 19,7""
Demandez les prix avantageux.
LA CHAUX DE-FONDS
R u e Numa Droz 145F I D A W A T C H
IIHIIIIHIIIIIIHIIIIiHIIIIIIHIIIIIHIIIHIIIIIII
tr
iiiiaiiiiiisiiiiiiii
PATINE ANTIQUE ET M O D E R N E
Spécialité pour vieil or et vieil argent inaltérable Grainage à la poudre d'or et d'argent garanti
GRAINAGE MÉCANIQUE
S a b l a g e é p a r g n e . B r o n z a g e p o u r m é d a i l l e s e t d i v e r s Prix spécial par série
GUSTAVE ZOBRIST
C o u l o n v r e n i è r e 40 G E N È V E T é l é p h . S t a n d 9.8o
^
— Maison fondée en 1890 — 1565
IIIIIIIUIIIIHIIIIIHIIIIII«IIIIIHIIIIII A
L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 51
A N D R É B E G H L E R , MACHINES FABRIQUE
DEles plus avantageuses pour
toutes les fournitures d ' horlogerie : Machines autom. aux pignons de finissages Machines autom. aux chaussées et minuteries Machines autom. aux tiges de remontoirs Machines autom. aux arbres de barillets Machines autom. aux axes et tiges d'ancres Machines autom. aux écorces de cylindres Machines autom. aux vis, etc., etc.
O U T I E R
fODR à l'HUiLE, nouveau type
p o u r la t r e m p e , l e recuit, r e m a i l l a g e , e t c . Four spécial p o u r l a fabrication des boîtes d e m o n t r e s Fonctionne en débitant le minimum d'un combustible à la fois très bon marché. - Le plus économique. - Rendement excellent.
Réglage et service très faciles.
Demandez prospectus, sans engagement pour vous,
visite de mon représentant. 474 E D . S T R A U B , Fabrique de fours industriels, S u l g e n (Thurgovle).
P r e m i è r e s r é f é r e n c e s .
ÉBAUCHES ET FINISSAGES
Fabrique „ L ' E S S O R " , Court
T É L É P H O N E N- 12
•
8>/<Iig- rond
échappement 10 </2 lig. 9 »/t lig. rond échappement 10 Va l'g-
7 s/4 lig. rond échappement 8 "4 lig'
5 Vi l>g- ovale échappement 9 '/» lig-
33/1 l'g- rectangle
le plus petit mouvement avec échappement 8 lig. 975
Sur demande, nos calibres ronds sont préparés, pour bouchons sertis interchangeables.
m
m
IIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIlllIllllllllllllllilliiilllllIllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiii iiiniiiiiiiiiiiiillllllllllllllllllllll m
Tissu
métallique "SOUPLEX
Breveté et déposé
remplace
" la moire
» e l i v r e a v e c o u s a n s l u b o i t e
C H A R L E S G A Y ^ G e n è v e , rue des Glacis de Rive, 12 Successeur de 6AY FRÈRES » P a r i s , rue Christine, 2, VI«
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
CYLINDRE S.A.,
TÉLÉPHONE NO. 4 9
1. Assortiments cylindres pivotes, qualité soignée, de 5 à 20 lignes.
2. Département s p é c i a l de ,, D ê c o l l e t a g e s " pour
horlogerie. 1716
LE LOCLE
A qualité égale, qui livre le plus avantageusement?
Qui a toujours le plus grand choix dans touted les nouveautés du jour?
•C'csL.
La Fabrique de Cadrans métalliques IL
BIENNE, Rue de l'Hôpital 20 783
^^^^^'•- • • • ' •
52 L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E
A C H A T E T V E N T E
APOlil
m
| :
Grossiste's'intéresse aux moùverrfënts suivants:
'23,6% (101/2 lig.) ancre, 10 et 15 r., grenat, bal, ' et .^coqueret nickel, cad. émail.
23,6% (101/2 lig.) ancre, 10 et 15 rubis rouges, bal. bi-métal., cad. heures relief, à sec.
22,0% (Qs/, lig.) ancre assort. (IO1/2 Hg.) 10 et 15 r., gr. bal. et coqueret nickel, cad. émail.
22,0% ( 9 % lig.) ancre, assort. (i01/2 lig.), 10 et 15 r. rouges, bal. bi-métal., cad. heures relief, à sec.
19,7% ( S % lig.) ancre, assort. (8 3/4 et 101/2 Hg.), 10 et 15 r. rouges, cad. métal et émail.
17>4.%. (7 3/i lig.) ancre, 15 r. rouges, cad. émail et métal.
11 ne sera pas répondu aux offres sans prix.
Ecrire en indiquant les calibres sous chiffre S 97 Sn
à Publicitas, Soleure. 2013
ANGLETERRE
Fabricants -ayant disponible montres bon marché en métal, argent, o r 9 kt. et or 18 kt., contrôle anglais, sont priés de faire offres à W. Tschuy, 23,
Ely Place, London E . C . 1 . 2008
D I V E R S
Manufacture d'Horlogerie
Alb. Grossenbacher
Grenchen 1834
accepte toujours comman- des pr 23,6mm (10 1/2 «g-), 27,7mm Mg lig.), 29,3mra
(13 lig.), 36,9mm (16 lig.), 38,3mra (17 lig.), 40,6mm
(1« lig.), 42,8mm (19 lig.) et 12 s u e négative ancre, bonne qualité et courante.
Avis a u x intéressés.
ne faisant que la pièce soignée en 11.8"" (5'/< lig.) ia,4"°
(SV. hg.) et 17,4" (7 «/4 Hg.) cherche preneur pour livrai- sons régulières mensuelles en petite quantité. 1997
Adresser offres sous chiffre W 40783 X à Publicitas Genève.
Boîtes o r
Quel fabricant fait régulièrement et peut fournir par petite quantité, boîtes or 8 % lig. mirage, 9, 14 et 18 karats, 61/2 üg. ovale 18 kar., 5 Vi lig. or 18 kar., finies," prêtes à recevoir les mouvements, cal. Schild « Eta ». Preneur régulier.
Faire offres avec prix sous chiffre P 21068 C à
Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 2010
Achat et Vente
Cherche à acheter
outillage complet pour ca- libres :
19,7mm ( 8 3/4'") ancre et cylindre.
23,6m,n (10 1/2'") ancre et cylindre.
15,2mm (6 3/4'») rectangu- laire, ancre.
14,6mm (61/2 Ug.), ovale, ancre.
S'adresser Bureau tech- nique A. R e n a u d . Ver- gers 2 b , Blenne. 2015
HORLOGER
connaissant à fond la pe- tite pièce ancre soignée C h e r c h e pour époque à convenir p l a c e de visiteur ou décotteur.
Eventuellement remon- tages à domicile.
S'adres. s. chill'. R1084 U à Publicitas, Bienne. 2007
enque
Gros acheteur américain, arrivant prochainement en Suisse, désire obtenir prix et conditions pour grandes commandes de mouvements dans les genres suivants: •
23,6% (10 1/2 lig.) ancre, 6 r., spiral plat, cad. métal gravé et radium.
23,6% (10i/3 lig.) ancre, 15 r., sp. plat et breguet, cad. métal et rad.
15,2;% (6s/4 lig.) ancre, rect., 6 r., sp. plat, cad.
métal.
1 5 , 2 % (6 3/j lig.) ancre 15 r., sp. plat et breguet, cad. métal.
1 4 , 6 % (61/2 lig-X ovale, ancre, 6 r., sp. plat, cad.
métal.
1 4 , 6 % (61/2. lig-) ovale, ancre, 15 r., sp. plat et breguet, cad. métal.
1 1 , 8 % (51/4 lig.) rect., 15 r., s p i r a l p l a t et breçuet, cad. métal.
Faire offres détaillées sous chiffre T 98 Sn à Publi-
citas, La Chaux-de-Fonds. 2014
Pendulettes
Après inventaire, à vendre avantageusement 1 lot pendulettes e t chevalets 8 jours.
berhander offres sous chiffre P 2 1 0 4 7 C à P u -
blicitas, L a Chaux-de-Fonds. 1992
Mouvements cylindre
ll,8mm(5>/4"'),14,6m'°(6V2'") 15,2mra (6 s/4»') sont livrés en qualité garantie. 1735
G. FROIDEVAUX Fleurs 34 — Tél. 26.02 1 a C h a u x - d e - F o n d s
On cherche à acheter
MOUVEMENTS
11.2 à 23,6mm ( 5 à 101/2"') ancre, tous genres, 19,7, 10.3 e t 23,6°"" (8 s/4, 9 et 10 V2'") cylindres (vue et
bascule). 2009 Paiement comptant.
Faire offres avec prix s . chitî'. P 15016 C à P u b l i - c i t a s Chaux-de-Fonds.
connaissant à fond bottes, curettes, mouvements, ca- drans, cherche place, épo- que à convenir, préten- tions modérées, discrétion.
Adr. off. s..P15017 C à Pu- blicitas La Chaux-de-Fonds.
On entreprendrait des séries régulières de terminages petites pièces ancre soignées 11,8""
(51/4 lig.) à 19,7" (8«/« Ug.) ou fournir les réglages.
Adresser offres sous P 8 5 N à Publicités Neuchâtel. 1986
"Divers
Horlogerie
Meister & Kästli
Soleure
Acceptons toujours d e s commandes pour m o u v e - ments e t calottes 22,0, 23,6,24.8,27,0, 29,3"'m (9 3/4)
40V2, H , 12, 13 lig., ancre.
Mouvements 12 size néga- tif, mouv. lS,2",m (6 a/« lig.)
cylindre! 2017 Demandez prix.
Avis a u x intéressés.
Terminages
Atelier bien organisé, spécialisé s u r pièces soi- gnées, depuis 5'" désire en- trer en relations avec mai- son sérieuse. Eventuelle- ment fournirait ébauches dans toutes grandeurs.
Travail garanti.
Faire offres sous chiffre P15028 C à Publicitas Chaux-
de-Fonds. 2019
Vve Henri Botzer
MAISON FONDÉE EN 1899
La Chaux-de-Fonds (Suisse)
Téléphone 9.57 SPÉCIALITÉ :
w Etampes de boîtes FABRIQUE D'ÉTAMPES
pour tons genres d'industries
a r g e n t , m é t a l , o r , b i j o u t e r i e .
2004',CKHffnSDÇUKE BNREU6F.
s DORAGES DE BOITES OAL
J COULEUR- ET PLATINE S I T R A V A U X ÉPARGNÉS
\sid.$tcuilfer
VM LA CHAUX-DE-FONDS
!/^M TZICPHOHi: 0 •*•» J . " WC OU PARC 4 ^ Successeur J„ Arrhers KOHURBARBlYo ROCHAT-COUN
ROBERT
RECORDON
LAUSANNE18, Avenue R u c h o n n e t
H VENDRE H PRI.K RVRMTRQEÜX
5 0 g r o s s e s c a r t o n s é t a b l i s s a g e s neufs, format 40 X 8 7 !
c m- 3 0 0 g r o s s e s c a r t o n s neufs expéditions, à ri cases de 7 à 20 lignes.
8 0 0 clichés pour montres de poches et bracelets.
5 0 . 0 0 0 boîtes r o n d e s , de 10 1/2 à 20 lignes. 2022 S'adresser
Georges Stehle, Chaux-de-Fonds,
Tél. 1366. Fabrique d'étuis et cartonnages. Numa Droz 57.
Fd. & Ad. Droz I
Parc 91, 486
La Chaux-de-Fonds
livrent avantageusement mouvements, depuis 4 lig.
ovale.
11,8 mm., (5 »/«"') rectangle, ancre et 15 rubis, banne qua- lité, sont olferts à prix avan- tageux. — Accepterions encore commandes régulières dans ce genre.
Oflres sous P 141 N à Publi- citas Neuchâtel. 2018
Disponible de suite
20,3""" (9 lig.), cyl., 10 rubis, à vue et bascule, à vendre avantageusement.
Ecrire à c a s e p o s t a l e 1 8 0 3 5 S o l e u r e . 1999
AR6ENTAGE DE MOUVEMENTS
par nouveau procédé
très brillant et d'une grande solidité
P r i x a v a n t a g e u x L i v r a i s o n s r a p i d e s
E. BANDELIER
35, rue des Vergers ß J E N N E
r u e d e s V e r9
e r s'
3 5T É L É P H O N E 5 . 1 7 2020
!
Posage de verres de montres
en tous genres. 4848
I N C A S. A.,
CHAUX-DE-FONDS Paix 87 Tél. 11.06
Gros — Détail
FABRICANTS !
Pour un sertissage régulier de vos mouvements, adressez-vous en toute confiance à
l'Atelier de Sertissages
PAUL K E S S I , TRAMELAN
Téléphone 110
SB^T Outillage p o u r 150 c a l i b r e s différents " T R I F o u r n i t u r e de pierres.
Prix modérés. 1973 Livraison rapide.
•
• mm
:;.'.w;
L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 53
DIVERS
organisé pour la terminaison de la petite pièce ancre de série en très bonne qualité, réglage aux posi- tions et températures, dans les 20 secondes, cherche encore un ou deux preneurs appréciant la qualité.
Demandez échantillons et prix sous chiffre
S 9 3 3 8 X à Publicitas G e n è v e . 18Ö8
E M A U X
établis par ancienne fabriqué bijouterie et émaux Genève, soit : médailles religieuses, chatelaines, mé- daillons, boutons de manchettes, etc., à v e n d r e ou à échanger contre m o n t r e s .
S'adresser: G e o r g e s B l o c h , Plantamour 16,
1946 G e n è v e .
ADOLPHE AOLER
3 , R U E : A D R I E N L A C H E N A L , 3
G E N È V E
Brillants ef Roses
A C H A T S V E N T E S TAILLERIES
Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. l:W7
C A N A D A
O n cherche m o n o p o l e d ' u n article 16 size, mise à l'heure négative, de qualité
extra extra soignée.
Faire oflres à c a s e p o s t a l e 1 0 5 1 5 , La
C h a u x - d e - F o n d s . 1968 Quelle fabrication d e cylindre 24,8
mm( 1 1 " )
3/
4platine, s'intéresserait d ' u n nickeleur qui a à b r e v e t e r une spécialité de
décoration sur ! platine
qui d o n n e r a i t des résultats i n t é r e s s a n t s prin- cipalement p o u r la Chine.
S'adresser par écrit sous chiffre P 21051 C
à Publicitas L a Chaux-de-Fonds. 2000
Georges Bloch
Plantamour 16
Télégramme : Gipa G e n è v e Tél. : Mt-Blanc 4138 Achat -Vente - Représentations -Voyages - Expertises
R é a l i s a t i o n r a p i d e d e l o t s
Sollicite oflres avec échantillons 1950
& C9 S A
Fabrique d'Horlogerie
„FORTIS"
G r e n c h e r t
_ _ _ _ _ _ ! .
Spécialité de mouvements ancre 8 3/4 lig. ronds
Kpi¥rb£k'r~y •6 1/2 lig- ovales
.. ' •
soignés et bon courant.
Mouvement a g r a n d i
,nd Prix avantageux. i
u u•
OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS
L'Ecole d'Horlogerie et de Mécanique de St-Imïer
engagerait
1 horloger-technicien
capable d'assurer la formation complète des élèves horlogers praticiens et tech- niciens et au courant de la fabrication moderne.
Pour renseignements et ofï. s'adres- ser jusqu'au 31 janvier à M
rR. Moeri à St-Imier, président de la Commission
de surveillance. 2001
TECHNICIEN
Horloger technicien de première force, ayant fait école d'horlogerie, à la hauteur des procédés modernes,
trouverait excellente place
dans importante fabrique du canton de So- leure, si les capacités et les résultats don- nent satisfaction.
Faire offres détaillées sous chiffre J 1 0 6 6 U à Publicitas, Bienne. 1985
Employé
a u c o u r a n t d u m a r c h é a c h e t e u r de la m o n t r e 8 j o u r s p o u r a u t o , chevalet, portefeuille e t connaissant la fabrication, est d e m a n d é p a r b o n n e maison.
Place stable e t d'avenir pour p e r s o n n e c a - p a b l e . Discrétion assurée.
Offres sous chiffre P 2 1 0 6 7 G à P u b l i c i t a s
C h a u x - d e - F o n d s . 2011
DIVERS
itaire m
ou éventuellement associé, avec un ap- port de Frs. 30.000.— environ, est de- mandé par une sérieuse fabrique d'hor- logerie du canton.
Ecrire sous chiffre-P 21050 C;à* Publi-
citas La Chaux-de-Fonds. 1998
Expertises, Révisions, Comptabilités
sont traitées consciencieusement, avec expérience et célérité par
S. A. des Experts Comptables réunis
„ R É V I S I A "
Tél. 14.69 — Hue Centrale 33 B I ES I* IV E 306
ATELIER DE SERTISSAGES
entreprendrait sertissages en tous gen- res, outillage moderne.
Adressez oflres sous P 21048 C à Publi-
citas Chaux-de-Fonds. 1994
ERNO WATCH, Ernest Bossinger
B I E N N E .
informe ses fournisseurs et intéressés qu'il a transféré ses bureaux et la fabrication
Chemin de la Promenade No 23
(ci-devaut fabrique E. J u d i t h ) . 2012
OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS
Chef débauches * Outilleur calihriste
bien au c o u r a n t de la fabrication par procé- dés modernes, routine depuis de longues an- nées, pratiquement e t théoriquement, de- mande emploi dans fabrique sérieuse.
Certificats et références à disposition Ecrire sous chiffre P2I062C à Publicitas La
Chaux-de-Fonds. 200
6
- . • : ' - • • • ; . •• • .'. ',. :.:':... . ' . - _ S , • :. : . -v; ^i'rt.'J'.'K.'.'.B.-:^
54 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE
I
p
DIAMANTS BRUTS. B00RT- CARBONE
• . ' -
pour* tous les usages industriels. — Outils diamantés.
Diamant blanc et noir pour pondre et burins. Pointes, Eclats, Esquilles, Poudres an pins bas prix.
L U C I E N B A S Z A N G E R *
SEUL CONCESSIONNAIRE B R U T S SCIENTIFIQUES
B A I K O W S K Y
©, F<ue d u
G E N EVE Rhön
T É J_ É F= M O IM E : S T A N D 4 3 5 4
Saphir Montana. — Rubis d'Orient.
Grenats des Indes.
S a p h i r v e r t
i l '
CHARLES MOMFRIMI S. R.
N E U V Ë V I L L E
* Pierres Unes pour l'Horlogerie #
Genres soignés 1977 M A I S O N F O N D É E E N 1 8 8 6
"
TOUS PRODUITS
C H I M I Q U E S E T T E C H N I Q U E S
Acides Alcali
Alcools Benzine
Huiles et graisses Buffal Soudes
..;... ;.-'».v,i;i:'--
Grenol Potasses Cyanure Scheering
• Bois de Panama Décapants
Gommes laque
Pétrole 151Ü Savon de Marseille et Savon mou
• r I DROGUERIE I CENTRALE
ÄNCT. DROGUERIE NEUCHÄTELOISE LA CHAUX-DE-FONDS ET NEUCHÂTEL"
i
•
!' ."
k
Le fabricant des montres portant marque
.-
G E N A U ,
le fabricant de cadrans ayant exécuté les cadrans, éventuellement le négociant exportant les dites montres, sont priés de s'annoncer immédiatement
à la maison •
QUARTIER FILS, aux Brenets,
pour communication importante. 1969
GRAUURE DE LETTRES EIN TOUS GENRES DÉCORATION
j £ L S P É C I A L I T É D E ' CADRANS GRAUES
T O U S S T y L E S .
PRODUCTION JOURUBUÈRE
2 0 0 0 PIÈCES T é l é p h o n e 2.78
HERMANN FATTON S. A.
GENEVE
I, l U I U U U U t f ,
e t c . , e t c .
,m
1627
Calibres « R o c h » , «Hélios», « Boley », etc.
T ^ S E R T I S S A G E S ^ T
r • A- x_ « : x : _ _ _ o:„_i,__-._ ^
k Té
L
Assortiments ancre. — Pierres fines. — Pivotages
ALBERT STEINMANN, La Chaux-de-Fonds
Téléphone : Bureau 14.69, Domicile 20.87. Leopold R o b e r t 109, 2œa étage
Travail garanti. 1797 Livraison prompte. — Prix avantageux. — Grosse production. "1
A C I E R - A R G E N T
en pieds et en tringles
COURVOISIERsPILS BIENNE
On désire créer société anonyme pour la reprise d'une
WT I N D U S T R I E " * §
f a b r i c a n t a r t i c l e s h a u t e n o u v e a u t é , e n g r a n d e s sé- ries, i m i t a t i o n d ' a r t i c l e s riches, b r e v e t é s e t d é p o s é s .
A d r e s s e r offres sous chiffre N 8 0 3 3 1 X à
P u b l i c i t a s G e n è v e . 1998
L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R È S U I S S E 49
La fabrique de Verres de montres fantaisie
F E R N A N D M E Y E R
.
if
Téléphone 38 à St=Imier (Suisse) Téléphone 38
livre rapidement en toutes grandeurs et formes
lue » K O U P . F e n m Il u i
Installation spéciale pour fabrication d'après gabarit ou sur jauges, par quantité.
Demandez échantillons et prix. Travail soigné et garanti.
1990î ms¥wÊLùLS7A.T5CÂRHO1
I i
>
i i
Pierres synthétiques brutes.
Pierres d'horlogerie, rubis et Saphirs, qualité Soignée (longueur des trous garantie).
I Contrepivots pour emboutir et pour sertir. 1
0 Pierres pour Compteurs électriques. rm W
i
I
Pierres fines pour l'Horlogerie
RUBIS SCIENTIFIQUES
MARTEL WATCH Ço S. A.
Les Ponls-de-flarlel
R e m o n t o i r 16/17 lig , plat et ultra plat, lépine et savonnette.
Autres spécialités de la maison : 1742 R é p é t i t i o n s avec toutes complications.
C h r o n o g r a p h e s - o o m p t e u r s 16, 17 et 19 lig.
B r a c e l e t s - c h r o n o g r a p h e s - c o m p t e u r s 16'"
Calibres particuliers. Interchangeabilité.
j Qualité soignée en tous genres |
§ fabriqués entièrement (brut compris), par | |
ITHEURILLAT & Cie 1
| P O R R E N T R U Y j
Grenat, Saphir, Rubis, etc. j
I Livraison par retour. 2291 =
S B
iillllllllllillllllllllllllllllllllllll lllillllllllllllllllllllllllllliailllll!HIIIIIII!ll!llllHIHll!!îll!llll»llli«l!ilHffllll!ll!ll!l!^
50 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E
I
•
R A D I U / n
Sels luminescents d o s é s exclusivement au RADIUM. 7 types à longue d u r é e .
Fabrication ANDRÉ de COLOMBES
Chimistes spécialisés dans la branche, depuis 1911.
Vente exclusive en Suisse :
Téléphone 14.78 M I C H E L T I S S O T , La CliaiK-de-FOIMlS Muma Droz 118 A t e l i e r s s p é c i a u x p o u r l e r a d i u m i s a g e d e s c a d r a n s e t a i g u i l l e s f l e x i b l e s e n g r a n d e s s é r i e s .
P o s e soignée. Livraison r a p i d e . Faites un essai.
LOUIS MATTHEY
Chaux-de-Fonds
TÉLÉPHONE 16.78
PENDULETTES -AGN AN 8 J O U R S
3.0 H E U R E S RÉVEILS
1858PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN
1 Pierres fines pour l'Horlogerie — - - r r f S i E i
== en tous genres
Ü BUBIS, SAPHIRS, GRENATS « \ PIERRES BLEUES
1 Ö» <îé\ë* P& -fr° ^ N ^ i
^ e t t ^ , tf^isi,
)0(>2
Qualité soignée = et bon courant. =
— Livraison rapide. — ES P r i x l e s p l u s a v a n t a g e u x d u j o u r . S illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllN
il! Ü
1 1 Fabrique de Fournitures (l'horlogerie 1 1
11 Hermann Konrad S. A. ( j
!
• m
I
i i i ï i ï
M O U T I E R ( C o n d e m i n e ) Une de nos spécialités :
Cette pièce sort de la machine pivotée, évitant ainsi toutes les opérations d e pivotage ( a u n o m b r e de 7 parfois) et avec elles tous les défauts résultant de
ces multiples reprises.
Il est à r e m a r q u e r q u e les 4 portées principales sont
« p i q u é e s » dans le sens diamétral p a r u n outil q u i franchit du m ê m e coup les p o r t é e s .
Maison la mieux outillée pour la fabrication de l'arbre d e barillet.
Plus de 100 machines en usage.
I i
g
i i i ï i
m up
•..- "! »
c
Demandei les Ebauches
K U R T H F R È R E S , Granges
Dernières Créations
7
S/J lïg- avec assortiments 8 '/< lig- 8 '/•» et 9
3A lig. avec assortiments 10 7* lig.
4 '/a lig. tonneaux et 5 lig. oval avec échappera. 8 lig. droites
Cal. 151 Cal. 145 19,5 mm = 83/i lig.
Hauteur 5,*o mm
Sa
11,6X18 = 4 V, lig. 12,5X19,5 = 5 lig. H , 6 X i 8 = 4'Mig- Interchangeable, avec et sans sertissages. 3970
•S-
^"»
N'EXIGEZ
p e les Machines HÄUSER
S P É C I A L I T É S :
Machines de sertissages modernes M A C H I N E S D'ÉBAUCHES
H E N R I H Ä U S E R S . A . Fabrique de machines de précision
B I E i N i r M E Tél. 53 D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S ! -
Evitez les imitations. 1730 M
FABRIQUE D'ÉBAUCHES
S C H I L D FRERES & Co.
GRENCHEN (Suisse)
5 '/i lig., c. 370 ancre 6 lig , 345 ancre
Remontage facile Interchangeabilité absolue]
6 Vî ''g-, c. 425, ancre
83/4, 93/4, 10 'h lig- ancre a vue
101/zlig.. c. 128 ancre à vue 6 8/4 lig., c. 411, ancre
1930
