A l'ombre des palmiers à sucre : les campagnes cambodgiennes sous protectorat français à travers l'exemple de Kampong Thom

Texte intégral

(1)A l’ombre des palmiers à sucre : les campagnes cambodgiennes sous protectorat français à travers l’exemple de Kampong Thom Mathieu Guérin. To cite this version: Mathieu Guérin. A l’ombre des palmiers à sucre : les campagnes cambodgiennes sous protectorat français à travers l’exemple de Kampong Thom. Histoire. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 2019. �tel-02427730�. HAL Id: tel-02427730 https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02427730 Submitted on 4 Jan 2020. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) . .

(3) AVERTISSEMENT La version présentée ici est celle qui a été soumise à un jury d'habilitation à diriger des recherches à l'Ecole des Hautes en Sciences Sociales à Paris le 25 juin 2019 composé de M. Alain Delissen, directeur d'études à l'EHESS (garant), M. Emmanuel Poisson, professeur à l'université Paris Diderot (rapporteur), Mme Marie-Sybille de Vienne, professeur à l'INALCO (présidente du jury et rapporteur), M. Alain Forest, professeur émérite à l'université Paris Diderot, M. Benedict Kiernan, professeur à l'université Yale, M. Michel Naepels, directeur d'études à l'EHESS, et M. Pierre-Michel Forget, Professeur au Muséum National d'Histoire naturel. Cette version n'a pas été éditée. Des fautes de frappes, d'orthographe ou de translittération du khmer persistent. Elle ne prend pas en compte les remarques des membres du jury. Afin de faciliter son téléchargement, le fichier a été compressé. La lecture de certaines images, notamment des cartes peut être difficile..

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18) .

(19)

(20)

(21)

(22) . . .

(23)

(24)

(25)

(26)

(27) (&& -(.- +!+!8 %:(.0+ )+,'- "" ,- % +,.%-- '(&+.2 !' ,9 +&"+":(+%)+,(''%,+!"0,'-"('%,.&( 8,+!"0,'-"('%, :(.-+=&+8.'-+()!'!'(&'!8-%,&( "', &)(' !(&*." &:('- ('' .' ). %.+ -&), )(.+ )+%+ . ),,9

(28) , ('0+,"(', *. #:" . 0 )%.,".+,(%% .,&:('-"(''+&)',8%%+""+-)+(",-+(.0+, ,(.+, ('- #:" '(+", %:2",-'9 ,.", )+-".%"+&'- +0% + (+3 "$%"'8

(29) ($ +/ !"' ( 38 "%%, '-,8 +" +&8 3%0"' ( %8 "'," *.: ,!%3 !(&),('8

(30) .'"!8-0'+" '-8"''

(31) .(8-!!!8,"+(.%=+"&8 -)!'(0+-8%"0"++'('-' !(.%'9%.,".+,&,-."'-,&,-+8 -'-'*.:%:

(32) ',%+.)+(#- '.,,-+8('-('-+"..+,.%-- --+!+!9 )','(-&&'-%(+"'+(.8''3+"('8%"'!,'%8%2'+ (%8 ''3 +8 "-(+ .&8 %2'+ +-!%8 ("' !''+8 ()!

(33) "''8 & .-!8&(-!8 !.(3.(,(+'"-!9 ',.+",+&+"+,,4

(34) (.",- "+"%%+, *."('-)-+%"+%&'.,+"-8:'(++" +%,'(&+.,,,(+",-&:('-"-)+- %.+, +&+*., (',-+.-"0,8 "'," *. "!% '-%& *." 0+"" .' )+-" , -+',%"--+-"(',-,-+.-"(',.$!&+9

(35)

(36)

(37) (.+%,-+&,$!&+,8"%-"(',+0+.'-+',+")-"(''., %:)(*.. )+(--(+-)(.+%,'(&,)+()+,8-%-+',%"--+-"(' &0+(,(.)(.+%,'(&, (&&.',-%,-"-+," '"-"+,@9 .

(38) 1"-480+(,8;(-,.+%-+',%"--+-"('.&( "'<8

(39)

(40)

(41)

(42)

(43)

(44) 8'>BB8@DCD8)9@CA=@CD @.

(45) #1 4-7%#301 .0#11#P 1 "# 4-'0 ,%)-0W .0!-30,2 *#1 0-32#1 36 &#30#1 *-30"#1 "# * 1'#12#W -3 "# ,3'2W #P !0'4#,2 .0$-'1 11#8 (312#+#,2 /3# * 204#01#P #"3+ -"%#*#30.03+-,-2-,#Z #P "3'21.0*#11!#M ,#1!+.%,0"#1"#1 1\0#*'#$1"3M 7-,W'*1"#P .*-0#,2 "# ,# .-34-'0 !-,,ER20# #, +-34#+#,2W #, !-3*#30W !#1 1'*&-3#22#1 14-30#31#1Z'W2-R 2*#+2',-320"*#1-'0W'*11g#P 2'#,200#R 2#P 1130*0-32#W 1g#, #P 2'#,2 #P !02#P 1 1#3*#+#,2 "# !#,2 +#M 20#1W '*1 30'#,2 "#P !-34#02 * 4'4,2# 0#.0-"3!2'-, "# !#1 1!#M ,#1W *#1 +#R +#1 .'0-%3#1W *#1 +#R +#1 !&00#22#1W *#1 +#R +#1 $3!'**#1 1!3*.2#P #1 #, $-0+# "# ,M %W #2 *#1 +#R +#1 .#01-,,%#1W.-02#301"#$*#P 36W.#R !&#301W+31'!'#,1W1-0!'#01ZZZ 37-0#P #WiqkpZi #.3'1 3, 1'>!*# #2 "#+'W *#1 !!'"#,236 .0-"3'1#,2 "#1 ?!0'21 #, ,-+ 0# 130 *# + -"%#W ",1 *#1/3#*1 *#1 !+.%,#1 1-,2 .0?1#,2?#1 !-++# ?+',#++#,2 12 *#1W 4-'0# '++3 *#1Z #22# !.!'2? "#1 !+.%,#1 9 1g',1!0'0# ",1 *# .11? "3 .71 !-,20' 3# 9 3,# 4'1'-, 0-+,2'1?# "3 + -"%# ",1 */3#**# *#1 .71,1 #2 *#1 .71,,#1 $-0+#,2 * 1# "g3,# 1-!'?2? /3' 20-34# 1#1 0!',#1 ",1 *# 1712>+# "#1 0-732?1 "g,%)-0Z -++# *_#2&,-*-%3# 37 -0?# #, iqkp !'2? #, #6#0%3#W *#1 &'12-0'#,1#36\+@+#11#.0#,,#,29!#(#3"#*+'1##,1!>,#"#1.#0+,#,!#1"#.3'1 * .?0'-"# ,%)-0'#,,#Z g0!&?-*-%3# #2 &'12-0'#, #0,0" &'*'..# 0-1*'#0W *g3, "#1 .*31'+.-02,21!-,20' 32#30136?23"#1)&+>0#1W1g#12$'2!&,20#"#!#22#..0-!&#Z 3'311'32'*'1#*!&00#22#!+ -"%'#,,#1#+ * *#9!#**#/3#*g-,4-'20#.0?1#,2?# 130 *#1 1\0#*'#$1 "3 7-,W ",1 *#1/3#*1 *#1 20436 "#1 !&+.1 1-,2 .-302,2 0#+0/3 *#+#,2 1#,21jW!-++#17+ -*#"_3,#'++- '*'2?"#1!+.%,#1Z0-1*'#0 ?!0'29.0-.-1"#14'**%#1Y . #13'1.#013"?W/3,29+-'W/3#*#4'**%#)&+#0#123,#"-,,?#20>1,!'#,,#W ,-,1#3*#+#,2!-,"'2'-,,?#.0*#2#00',2#*/3#*#1&-++#1*g-,20#+-"#*?W+'1 130*#.*,1-!'*,-,+-',11-*'"#+#,21203!230?##24'4!#Z-,,2'/3'2?#123,. i37-0?##24#*7,#1.#0-WG301#2!-323+#1"#1

(46) &+>01W-0'%',#1W&'12-'0#W0#*'%'-,1W!0-7,!#1W. 0'2#1W?4-*32'-,1W0'1W7-2WiqkpW.ZqZ. j -3'1 0?"?0'!W .!)-',!!&&&+$(9&!&+-$!&'. !&#22#WiqpiW.ZjjmZ. . i. !&'!+3$Q9(')-Q&#'*O[SSJTVSSPG 0'1W.

(47) $'2/3#,-314#,-,1"#"?%%#0 0'>4#+#,2#,0..#*,2*#10'1-,1&'12-0'/3#1 "#1*-!*'12'-,3*-,%"#1,!'#,1+?,%#+#,21"#*g#1.!#Zk .02'0 "# /3#*/3#1 #6#+.*#1 "# 4'**%#1 "-11?1 9 "#1 1'2#1 .0?\,%)-0'#,1 -3 ,%)-0'#,1W"-,2**-!*'12'-,0?.-,"93,#*-%'/3#"g-!!3.2'-,"#*g#1.!#W#0,0"\ &'*'..#0-1*'#04(31/3g9"?"3'0#3,#.#0+,#,!#"#*1'232'-,%?-%0.&'/3##2"# *g-0"0#1-!'*"#14'**%#1)&+#01Z "?+-,1202'-,..37?#.01-,',2'+#!-,4'!2'-, ,g#12 1-32#,3# /3# .0 .#3 "g?*?+#,21 .0- ,21 1' !# ,g#12 3,# "?+-,1202'-, "'*#!2'/3# '#, !-,1203'2#Z ',1'W 9 *g-+ 0# "3 .*+'#0 9 13!0#W *# '*+-+ -3 ,&', "#1

(48) &+#01W/3'.01>+#*#1.71%#10'8'!-*#1"#*%0,"#.*',#!#,20*#W*4'#"3.71, )&+#0"3#1'>!*#1g?!-3*#0'2!-++#!#**#"#1-,,!@20#/3'!3*2'4'2!#12#00#13 . # 1'>!*# -3 3 . # 1'>!*#Z #22# .#0!#.2'-, "#1 !+.%,#1 !+ -"%'#,,#1 1g!!-+.%,# 1-34#,2 "# * "#1!0'.2'-, "# %#12#1 *#,21 .0#1/3# $'%?1 .0 *# 2#+.1W '+%#1 .-02#31#1 "g3,# #32? !.2?# .0 *#1 .&-2-1 "# !/3#1 ,,3" ",1 *#1 ,,?#1iqmhlW-3*#13.#0 #$'*+"#'2&7,&W&#+*W +&+$*!2!8*XZ@+# *#%?-%0.&# #,#*4#02W"-,2*#120436.-02#,2130*#+-,"#030*3+'*'#3"3# 1'>!*#W #2 /3' "?!0'2 ,-+ 0# "_?4-*32'-,1 !-,,3#1 .0 !#*3'\!' "#.3'1 *_?.-/3# "3 0-2#!2-02W ?!0'2 #, iqpk /3# `*# .71, !-,2',3? 9 204'**#0 4#! 1#1 ',1203+#,21 20"'2'-,,#*1W "?(9 32'*'1?1 9 *g?.-/3# "g,%)-0Y 0'0# c!&003#dW !&00#22#anZ ',1' *# +',2'#, "# *_32'*'12'-, "# !#02',1 -32'*1 $'2 .11#0 3 1#!-," .*, *_&'12-'0# "#1 &-++#1W!#**#"#*#30-0%,'12'-,1-!'*#W*#1?4-*32'-,1"#1.0-"3!2'-,1%0'!-*#1-3 320#1W*#1?!&,%#1W*#1%3#00#1#2*.'6Z . *0#4'#,236&'12-0'#,1"g',2#00-%#0!#10#.0?1#,22'-,1W"g**#03\"#*9"#!#1'+%#11' 22'0,2#1.0*#30 #32?#12&?2'/3#-3*#04'11#+#,2"#*g#1.0'2/3g#**#1.0-4-/3#,2Z ?(9#,iqkiW*#+?"'?4'12#0!*-!&+#22'2#,%0"#!-,20#*g'++- '*'2?.#0=3#-3 3,# &'12-'0# 20-. 1'+.*'12# "#1 !+.%,#1 $0,='1#1o Z -, #,1#'%,#+#,2 ?2? k#0,0"&'*'..#0-1*'#0W`-303,#%?-%0.&'#&'12-0'/3#"3+ -"%#aW !*+Q-,*J*G,tihlW iqokW.ZknqZ l #,\'#00#,,3"W %'W 31,,#W?"Z*'0#$-,2',#WiqmnWimp.Z m'2&7 ,&W &# +*G + &+ $ *!2!8*W $'*+ 1-02' #, iqqlW "-,2 *g&'12-'0# #12 2'0?# "3 0-+, +*'1'#,"#&&,-,&+"W&"-(&"& $&Z n #, #*4#02W %'W 0'1W W iqpkW .Z miZ #1 0#!&#0!&#1 "#

(49) #+ -,', +-,20#,2 /3_'* #6'12# .*31'#301 +-">*#1 "# !&00#22#1 !+ -"%'#,,#1W !# /3# #, #*4#02 /3' #$$#!23? 3, *-,% 2#00', ,# .-34'2 '%,-0#0Z

(50) #+ -,',W 1'(51da#";"=&#&-c+c%# %* e+-7#,1 "# 20,1.-021 ",1 * 1-!'?2?)&+>0#fW&,-+#,&W#73+WjhhoW.Zil\ljZ o0!*-!&W +*,8*+'*!!&-0$Q !+,'!**-*$*&7!+W0'1W #1#**#1*#220#1WiqkiWjni.Z. . j.

(51) $-,"2#30.-30*#*,!#+#,2"_3,#?!-*#"_&'12-'0#030*#$0,='1#W"-,2*.*3.02"#1 +#+ 0#11-,2011#+ *?1"#.3'1iqqk",1*_11-!'2'-,"_&'12-'0#"#11-!'?2?1030*#1 1-31 * .0?1'"#,!# "# #,\0! -0'!#3Z *1 ',2#00-%#,2 *#1 .#0+,#,!#1 #2 *#1 ?4-*32'-,1W9"'$$?0#,2#1?!&#**#11.2'*#1#22#+.-0#**#1W"#11-!'?2?1#2#1.!#103036 "# *_,2'/3'2? 36 2#+.1 !-,2#+.-0',1Z *%0? 3,# 4-*-,2? "_-34#0230#W *#301 - (#21 "_?23"#0#12#,220>1+(-0'2'0#+#,2*0,!##2*_30-.#pZ .?0'-"# !-*-,'*# #12 3,# .&1# !&0,'>0# "# 0#,$-0!#+#,2 "# * +-,"'*'12'-, "?$','# !-++# +?!,'1+# "# +'1# #, 0#*2'-, "#1 "'$$?0#,2#1 .02'#1 "3 +-,"#Z # !&,%#+#,2 ',2#0,# "#1 "'$$?0#,2#1 1-!'?2?1 &3+',#1 /3' #, "?!-3*# 1_!!?*>0#W ,-2++#,233"qZ',1'W?23"'#0*g&'12-'0#"#1!+.%,#1!+ -"%'#,,#19*g?.-/3# "3.0-2#!2-02$0,='1W.#0+#2"#!-,20' 3#09*g&'12-'0#"30-73+#)&+#0W+'1311' "_ -0"#0 .*31 *0%#+#,2 *g',$*3#,!# "# * !-*-,'12'-, #30-.?#,,#W #, *g-!!300#,!# $0,='1#W130*#1#1.!#103036#2*#1.-.3*2'-,1/3'*#1& '2#,2Z*-01/3#*g?!01,2# +(-0'2?"#1!-*-,'1?1?2'#,2"#1.71,1W*#1?23"#1/3'*#3011-,2!-,1!0?#10#12#,2 +0%',*#1Z _&'12-'0# "# * !-*-,'12'-, #30-.?#,,# "_ -0" .0'1 *#1 20'21 "_3,# %#12# &?0-D/3# ,00,2*#1#6.*-'21"#1"?!-340#301W"#14#,230'#01W"#1+'*'2'0#1W"#1+'11'-,,'0#1 /3'(-3>0#,23,0F*#'+.-02,2",1*!-,1203!2'-,"#1#+.'0#1Z#22#&'12-0'-%0.&'# &%'-%0.&'/3# 1304?!3 36 !0'1#1 "# "?!-*-,'12'-, "#1 ,,?#1 iqmh\iqnh #2 0#12# .02'/3?#"#,-1(-301ihZ >1*.?0'-"#!-*-,'*#W!#02',1-,2W90# -301"3"'1!-301-$$'!'#*W+'1#,#6#0%3#*#1 !0'+#1"#*!-*-,'12'-,Z#1(-30,*'12#1W!-++#* #02 -,"0#1-3,"0?#'-**'1W-3 .-02#\.0-*#1"#1!-*-,'1?1!-++#%37{,'3}!1_',130%#'#,2!-,20#*_!2'-,"#* p-'0.0#6#+.*#?00"?30W !+,'!**!*$*&-. +!8$I &*,!+, &%&,+&+ $+ %(&+ *&7!++ 3 $ !& $L9(')- %'*& O"-+)-L& T[TXPG0'1W W jhhhW kjh .ZW +'1 311' *_#,1#+ *# "#1 02'!*#1 .3 *'?1 .0 !+,'!* > '!9,9+ *-*$+ "#.3'1 iqqkZ #36 320#1 %0,"#1 0#43#1 $0,='1#1 .3 *'#,2 #6!*31'4#+#,2 130 *#1 !+.%,#1W -*$! #2 ,-+ *-*$+W #, $'1,2 0?%3*'>0#+#,2 3,# .*!# 36 3"W +'1 #**#1 "-.2#,2 *-01 3,# ..0-!&# %?-%0.&'/3# -3 ,2&0-.-*-%'/3#.*32F2/3_&'12-0'/3#Z q !/3#1 0?+#36W + %(!*+ '$'&!-0 &+ $ (*'++-+ %'&!$!+,!'&W 0'1W '1-,,#34# #2 0-1#WjhhjWkpq.Z ih#-0%#1 -3*#2W +,*&7!+& &' !&G !+,'!*(*$+,0,+$*&& &' !&G+ '*!!&+3T\TWG 0'1W '1-,,#34# #2 0-1#W iqmm\iqmnW j 4-*ZW ljl .Z #2 qkm .Z -30 3,# .3 *'!2'-, 0?!#,2#W4-'0.0#6#+.*# 1 #**#'-,W--+,.!G$L0($'*,-*-0(!+&-+I%'J '+G'6\#,\ 0-4#,!#W0!&'4#1,2'-,*#1"_-320#\+#0W01#'**#W +%#1#,+,G340#1WjhihWjhh.Z. . k.

(52) 0,!#iiZ #1 ?!0'21 -,2 1#04' "# 1# 9 3,# ,-34#**# ?!-*# &'12-0'/3# /3' 9 .02'0 "#1 ,,?#1iqnhW1_#1222!&?#9"?,-,!#0*#1#6!>1"3!-*-,'12#30#2*#1+?!,'1+#1"# "-+',2'-, +'1 #, .*!#Z , 20-34# 3, -, .#0=3 17,2&?2'/3# "# !#1 20436 ",1 *_-340%#"'0'%?.00!#00-#,jhhkW $!.*&'!*-'$'&!$!+%ijZ#22#..0-!&# 1#1 *'+'2#1Z **# 2#," 9 20,1$-0+#0 *#1 !-*-,'1?1 #, 1'+.*#1 4'!2'+#1W 1,1 *#30 0#!-,,C20# 3,# !.!'2? "# "?!'"#0 -3 "_%'0 320# /3# * 0?4-*2#Z **# 0?"3'2 *# $'2 !-*-,'* 9 3, 1712>+# "_#6!2'-,1 #2 "# 0?1'12,!#1Z ',1'W ",1 1-, -340%# +%'120* 130*#.#3.*#$0,='1W/3'+#2(312#+#,2*_!!#,21301!.!'2?"_!2'-,#2"-,,#3,# .*!# 36 $#++#1W '!&>*# ,!0','\-30,#* -0"# *# !-*-,'*'1+# #2 *_&'12-'0# "#1 .#3.*#1!-*-,'1?1.0*#1#3*.0'1+#"#*_-..0#11'-,ikZ 3\"#*9+@+#"#1!0'+#1.#0.?20?1W*"-+',2'-,#6#0!?#130"#1.71#2"#1.#3.*#1 .*31-3+-',1*-',2',1.0*#1.3'11,!#1-!!'"#,2*#1..0C2.0#11#,!#'**?%'2'+#Z #1 !-,1'"?02'-,1 +-0*#1 ,# "-'4#,2 .1 -!!3*2#0 /3# * !-*-,'12'-, #12 "g -0" 3, $'2 &'12-0'/3# 36 !-,1?/3#,!#1 +3*2'.*#1Z * ..0C2 320#+#,2 .*31 $03!23#36 "# !&#0!&#09!-+.0#,"0#!-++#,2*#$'2!-*-,'*.#1?130*#"#4#,'0"#*g&3+,'2?W!# /3' ,?!#11'2# "# !-+.0#,"0# !-++#,2 $-,!2'-,,'2 *# 1712>+# !-*-,'* #2 !-++#,2 !#*3'\!'',$*3#,!?*#11-!'?2?1'+.*'/3?#1",1!#.&?,-+>,#Z#.3'1"#36"?!#,,'#1W "#,-+ 0#36204361#1-,2',2?0#11?19*_'+.!2W2,2?!-,-+'/3#/3#!3*230#*W1-!'* -3.-*'2'/3#W"#*!-*-,'12'-,130*#1+?20-.-*#1#2,-2++#,2*0,!#ilZ#.#,",2W *g'+.!2+(#30"3$'2!-*-,'*"g -0".-02?W,-,130*#11-!'?2?1!-*-,'120'!#1W+'1 '#,130*#11-!'?2?1!-*-,'1?#1Z#1!&#0!&#3011#1-,2.#,!&?1130*1-!'?2?!-*-,'*# #,2#,"3#"_3,#.02!-++#*1-!'?2?"#1!-*-,'36im#2"_320#.02!-++#*#*'#3"# ii*. #02 -,"0#1W**L98&O$,*!,+&'!*+PW0'1W* ','!&#*WiqjqWjnp.ZW,"0?#'-**'1WIII. &' !&W 0'1W **'+0"W iqkmW jmk.ZX %37{, ' 3}! c ~ &B ',&dW (*'8+ $ '$'&!+,!'& *&7!+G(*%!8*+9*!H%<-*+'$'&!$+W0'1W ' 0'0'#"3204'*WiqjnWijk.Z ij0!#00-c"'0ZdW $!.*&'!*-'$'&!$!+%G J +!8$+G$Q0,*%!&,!'&3$*(&,&W0'1W - #02 $$-,2WjhhkWplk.ZX4-'0311'*_-340%#0?!#,2W1!**,!&0"W'!-*1,!#*W'**#1-A21!&W &0'12#**#03"W-+','!&-+1c"'0ZdW0G*>'$'&!+G0'1W ?!-34#02#WjhipWmll.Z ik'!&#**#,!0','\-30,#*W +$-,,+,$+*:.+G-& !+,'!*('(-$!*$*&TY[X3&'+"'-*+W 0'1W "?!-34#02#WjhinWqqm.Z il 1!* *,!&0" c"'0ZdW *& &'!*H (*9+&+ , %!*,!'&+ + *!)-+G + %9*!)-+ , $Q9& &!&&*&G 0'1W ?!-34#02#W jhijW jnk .ZX '#00# ',%04?*-3W *'++*$Q%(!*G$+ R+!&+'$'&!$+R&*&+'-+$. 9(-$!)-W 0'1W 3 *'!2'-,1 "# * -0 -,,#W jhiiW lhq .ZX 1!**,!&0"W,"0',# #+'0#c"'0ZdW-$,-*'$'&!$G$*&'&)-!+(*+'&%(!*GT[ZTJT\VTW 0'1W320#+#,2WjhhkWjmk.Z im'**#1 "# ,2>1W '$'&!-0G'-.*&-*+,%!&!+,*+G$L!&$-&+*&7!+-!,J%+-*$L9.'$-,!'& -(1+3$L9(')-'$'&!$GT\SUJT\TWG2&>1#"#"-!2-02W,'4#01'2?0'1. \#,'1'"#0-2W0'1WiqqlW. . l.

(53) 0#,!-,20#"#1!-*-,'12#301#2"#1!-*-,'1?1Z30*#+ -"%#W*20>1?!*'0,2#2&>1#"# 0#%-0I**#0#,#123,#6#+.*#0#+0/3 *#inZ'1*g&'12-'0#"#1!-*-,'1?1#,1-'#12 00#+#,2 -0"?#Z#22#'%,-0,!#"#1?4-*32'-,1"#11-!'?2?1"33".0'1#1",1*#30 #,1#+ *#W#2.*31.02'!3*'>0#+#,2"#*#30.71,,#0'#W+>,##,jhho #,0'3',-29 +#220#",1* -3!&#"30?1'"#,2"#*?.3 *'/3#$0,='1#Y . # "0+# "# *g$0'/3#W !g#12 /3# *g&-++# $0'!', ,g#12 .1 11#8 #,20? ",1 *g&'12-'0#Z #.71,$0'!',W/3'"#.3'1"#1+'**?,'0#1W4'24#!*#11'1-,1W"-,2 *g'"?* "# 4'# #12 "g@20# #, &0+-,'# 4#! * ,230#W ,# !-,,C2 /3# *g?2#0,#* 0#!-++#,!#+#,2"32#+.1072&+?.0*0?.?2'2'-,1,1$',"#1+@+#1%#12#1#2 "#1+@+#1.0-*#1Zio. +?!-,,'11,!#!&#8*#1?*'2#1$0,='1#1"#11-!'?2?1"33"#2"#*#30&'12-'0##12 '!'.2#,2#Z #1 0#!&#0!&#1 &'12-0'/3#1 !&#0!&,2 9 1-02'0 "# *g#2&,-!#,20'1+# -!!'"#,2* .-30 1_',2?0#11#0 9 * +,'>0# "-,2 *#1 1-!'?2?1 !-*-,'1?#1 -,2 !&,%? 0#12#,2W .02'!3*'>0#+#,2#,0,!#W20>1*0%#+#,2+',-0'2'0#1W"_32,2/3_#**#1,?!#11'2#,2"# 1_..37#0130"#11-30!#1*-!*#1ipZ*-01/3_3-73+#\,'#2",1*#+-,"#,%*-\ 16-,W * %0,"# 4%3# "#1 +-$,*&+,-!+ .#0+'1 "# $'0# ?+#0%#0 3, '+.-02,2 +-34#+#,2 "_?!0'230# "# *_&'12-'0# "# * !-*-,'12'-, 2#**# /3# 4?!3# .0 *#1 !-*-,'1?1W -H!#36\!'..0'11#,2!-++#"#1!2#301W-,.#',#920-34#0*_?/3'4*#,2#,0,!#Z -302,2W ">1 *#1 ,,?#1 iqnhW "#1 .0?!301#301 !-++# 2&#0',# -/3#07\'"0-4'2!& .-30*_$0'/3#-,2-34#02*4-'#iqZ #120-.00#120436/3'.-02#,2130*g?4-*32'-,"#1 1-!'?2?1!-*-,'1?#11_220"#,21302-32130*#1?*'2#1W.-30*#1/3#**#1*#11-30!#11-,2*#1 .*31,-+ 0#31#1#2*#1.*31"'4#01#1Z_#12!#/3#$'2-+',#020,"",11-,?23"# j 4-*ZW mln .ZX 0'! #,,',%1W .!$$$L9,*&$(*!&,%(+I'%%&,$,(*%!+$L &' !&*&7!+W 0'1W7-2WjhikWllp.Z in0#%-0 I**#0W '$'&!$ %'!Q+ Q *& %&QH , *!+ ' *& *-$ & , $! ' '%+ *%&G T[WSJ[ZW -,"0#1W #5 -0)W -32*#"%#W jhhnW jql .ZW 20"3!2'-, $0,='1#W %' '$'&!$,++M%-.!+*&7!+NH$+9-,+-*',,'*,*&7!+,$.! '%+*%&T[WSJ [ZW 0'1W g 0+22,W jhimW koj .ZX 4-'0 311' 130 *g ,"-!&',# 1!*# #8,=-,W & '$'&!+,!'& 9-,*!K L0(9*!&!&' !&'!+OT[YSJT\WXPG0'1W _ 0+22,WjhhjWlop.ZX0',,#-3!&#0#2W + ($&,,!'&+ L 9.9+ & &' !& OT[\ZJT\XWPG 2&>1# "# "-!2-02W ,'4#01'2? ,2&?-,\-0 -,,#W 0'1W jhhpW k 4-*Z iiln.ZX '0.-W &0'12', *'8 #2&W (*'',I G !$*&G & !%(*!$!+% !& *& &' !&GT[\SJT\[SW -,-*3*3W 5'_','4#01'270#11WjhinWjnh.Z io'1!-301 "# )0 "# '!-*1 0)-87 "3 jo (3'**#2 jhhoZ -30 3,# ,*71#W *'0# #,\'#00# &0?2'#,W Q*!)-*#'21I&9&!Q !+,'!*W0'1W

(54) 02&*WjhhpWjhk.Z ip, "'6 ,1W "# jhhp 9 jhioW -,*J*+W * .0',!'.*# 0#43# $0,='1# "_&'12-'0# "# * !-*-,'12'-, .3 *'?jnp02'!*#1"#0#!&#0!&#Z30!#2-2*WioW1-'2nrW32'*'1#,2"#11-30!#1#,*,%3#14#0,!3*'0#1Z iq-'0.0#6#+.*#1-,02'!*#` $@2#"#1!-323+#13&-+#7W&'12-0'/3##2#11'"g',2#0.0?22'-,aW +&&$+G !+,'!*G+!&++'!$+GiqnlW.Znqn\oinZ. . m.

(55) 130*#1(*!11!(4,'11-31*!-*-,'12'-,,?#0*,"'1#jhZ*%0?*#2'20#20>1*0%#"# 1-, -340%#W *_?23"# "# %37{, <,

(56) J 130 +'!9,9.!,&%!&&3$%'*&!,9 1_',2?0#11##11#,2'#**#+#,236?*'2#1!'2"',#1jiZ #1?!0'21"_++,3#*-'11-,130*#1 *#220?1#2+,"0',14'#2,+'#,1+-,20#,2!#/3_..-02#3,# -,,#!-,,'11,!#"_3,# 1-!'?2?/3'1#0#20-34#1-31"-+',2'-,-!!'"#,2*#.-301'1'0!-++#,2*#1"'$$?0#,21 %0-3.#11-!'361_".2#,23!-,2#62#!-*-,'*jjZ #,71 -+ 0" ",1 **'-*".&!+ #6.-1# #, /3-' * $-!*'12'-, 130 *#1 ?*'2#1 !-,12'23#3, ''1+#,,29,?%*'%#0*%0,"#+(-0'2?"#1!-*-,'1?1#29.11#09!F2? "_?4-*32'-,1",1*_-0"-,,,!#+#,2%?,?0*"#11-!'?2?1?23"'?#1Z-30 -0"#0!#**#1\ !'W '* .0-.-1# "# 1_..37#0 130 "#1 +-,-%0.&'#1 0?%'-,*#1W !-++# *#1 +#+ 0#1 "# *_?!-*#"#1,,*#11_71-,222#*?1.-301'1'0*_&'12-'0#"#*1-!'?2?$0,='1#",1*#1 ,,?#1 iqmh\iqohjkZ 30 *g ,"-!&',#W * .*3.02 "#1 0#!&#0!&#1 &'12-0'/3#1 #6'12,2#1 130 *#1 !+.%,#1 1# !-,!#,20#,2W 9 *g',120 "#1 20436 "# +#1 !-22 -3 "# '#00# 0-!&#36W 130 *#1 0?4-*2#1 !-,20# *#1 0,='1jlZ @+# ",1 *# !1 "3 '#2,+W '* #12 17+.2-+2'/3#/3#*#.0',!'.*-340%#"#0?$?0#,!#130*.71,,#0'#1-31',$*3#,!# !-*-,'*# 0#12# * 2&>1# "# %?-%0.&'# &3+',# "# '#00# -30-3 .3 *'?# #, iqknjmZ -302,2W'*#12.-11' *#.-30*#1&'12-0'#,1"g -0"#0*+,'>0#"-,2*!-*-,'12'-, .3 -3*#4#01#0*#"#4#,'0"#1030361-31"-+',2'-,Z_#12!#/3_-,2$'2*#1.?!'*'12# "# *g*%?0'# #2 .0$'2 0 '1,2 ,"0? -31!&' #, ".2,2 *#1 +?2&-"#1 "?4#*-..?#1 .0*#1+#+ 0#1"#*g!-*#"#1,,*#1#,&'12-'0#/3,2'22'4##21?0'#**#..*'/3?#19 *_?23"# "3 -,12,2',-'1W *#1 &'12-0'#,1 &'*'..# # '**#0 #2 %37{, &| z' 130 *#1 &32#1 2#00#1 "3 ,-0" "3 '#2,+ #, !0-'1,2 1-30!#1 "# *_"+','1202'-, '+.?0'*#. jh-+',. #020,"W ,, '$'&!$G &'$++ , &,!'&$!+% 3 .H ,*!,!'& (*!,W 0'1

(57) 02&*W jhhmWphh.Z ji%37{,<,

(58) JW +'!9,9.!,&%!&&3$%'*&!,9I '&#!&$!&- +!8$3$'& -**%'&!$W0'1 _ 0+22,WiqqmWlkn.Z jj++,3#* -'11-,W &*!&+,+-$,*&+-&'*-!:,%G-&-*-*,!3$L9(*-.W 0'1W '1-,,#34##2 0-1#WjhhlWkmm.Z jk #,71 -+ 0"W **'-* ".&!+Z 11' "_&'12-'0# %*- *#W 2Z. W L 9*!, + *'1-%+ '&&,*!)-+W0'1W?"'2'-,1"#*_ WiqqhW.Zim\poZ jl +#1 Z !-22W '*$ '&'%1 ' , +&,I $$!'& & -+!+,& !& '-, +, +!W #5 4#,W *# ,'4#01'27 0#11W iqonW jln .ZX '#00# 0-!&#36W ` #1 !-++3,'12#1 #2 *#1 .71,1 ",1 * 0?4-*32'-,4'#2,+'#,,#aW !+,'!*$L+!--J+,H*9.'$,+G*9'*%+G*9.'$-,!'&+W '**#W WiqpiZ jm'#00# -30-3W +(1+&+-$,,'&#!&'!+G9,-9'*( ! -%!&W 0'1W #1 ?"'2'-,1 "_02 #2 "_&'12-'0#WiqknWnnn.Z. . n.

(59) 4'#2,+'#,,##20!&'4#1!-*-,'*#1W-3*#1,2&0-.-*-%3# 7Z 3-,%#2,',-32? #,204'**,29*$-'11300!&'4#1#2130#,20#2'#,1jnZ #204'*.0?1#,2?'!'1_',1!0'2",1!#22#"?+0!&#Z *4'1#91'1'0!-++#,2*4'#"#1 03036!+ -"%'#,1W#2,-2++#,2"#1.71,1#2.71,,#1W!&,%?#,20#*#+'*'#3 "3 # 1'>!*# #2 *_',"?.#,",!# #, iqmk 1-31 *g!2'-, "3 !-*-,'12#30W +'1 311' .0 *#301 .0-.0#1 !.!'2?1 "g%'0Z 0-'1 2&>1#1 "# "-!2-02 -,2 -34#02 * 4-'#Y !#**# "# '*2-, 1 -0,# #, iqnqW !#**# "_*', -0#12 #, iqoq #2 !#**# "# -0, +,,% #, iqqmjoZ -&, 3**7 .-30 1 .02 .0-.-1? 3,# 17,2&>1# 130 *# + -"%# 1-31 .0-2#!2-02$0,='1jpZ#,,7"50"1#2,,#32& ,1#,-,2311'!-,20' 3?9+'#36 !-+.0#,"0# *g'+.!2 "# * !-*-,'12'-, $0,='1# 3 + -"%#W * .0#+'>0# #, 1_',2?0#11,2 9 *g?+#0%#,!# "# *g'"?# "# ,2'-, #2 * 1#!-,"# 9 204#01 1-, ?23"# "#1 +-34#+#,21 /3' -,2 1#!-3? *# -3""&'1+# 2&#04"jqZ #1 &'12-0'#,1 #2 &'12-0'#,,#1 -,2.-1?3,!"0#.#0+#22,2"#!-++#,!#09..0?&#,"#0!-++#,2*!-*-,'12'-, +-"'$'?*4'#"#1.71,1)&+#01Z *11#1-,2,-2++#,2',2#00-%?1130*g-0%,'12'-, "3 .-34-'0 .-*'2'/3#W 130 *# 0#,$-0!#+#,2 "# *g22 #2 *g3%+#,22'-, "# * .0#11'-, $'1!*# #2 #,$', 130 *#1 +322'-,1 %?,?0*#1 4?!3#1 .0 * 1-!'?2? !+ -"%'#,,#W ,-2++#,2"#1?*'2#1Z#36?23"#1"#2#+.1*-,%.#0+#22#,2"_',2?%0#0*#1?4-*32'-,1 1-31*#0-2#!2-02",13,#?!&#**#2#+.-0#**#.*31?2#,"3#Z !/3#1?.-2#.0-.-1? 3,#?23"#"#11203!230#1"#.0#,2?!+ -"%'#,,#1**,2"#* 11#?.-/3#+-7#,,# jn,"0?. -31!&'W &)-:, +-* $ &!.- .! + ('(-$,!'&+ *-*$+ '&+,&,!&'!++ $ '&)-:, "-+)-Q& T\T\ O++! Q !+,'!* 9'&'%!)- , +'!$PW 0'1W W iqniW onq .ZX &'*'..# # '**#0W *!.!8*&'!*G$L!&,9*,!'&L-&%* *'&,!8*-!,&%W0'1W?"'2'-,1Wmoh.ZX%37{,&| z' * '`&I '-*,$+*!&+*'&,!8*G+'*!!&+-0'&+9)-&+$*9'*% !& _&W0'1W0#11#1"#*_ WjhipWjqi.ZX,',-32?W&%!*'!*-('-.'!*I + '-&'1- '*J '+I, &'&8+,1&%!)-+L!&,9*,!'&W0'1WWjhiiWkjo.ZX 7Z 3-,%W.'$-,!'&!& , !$$I *!,!'& & *&+'*%,!'& !& '*, !,&%G T\UXJT\[[W -,-*3*3W ,'4#01'27 -$ 5'_' 0#11WiqqjWjoj.Z jo'*2-, Z 1. -0,#W *& (*+& !& ' !& !& & %'!H *-$ & *+('&+ OT[X\JT\SXPG &'2# -231W ,%)-)W iqqo c0??"'2'-,dW koq .Z X *', -0#12W %',$'$'&!+,!'&*&7!+I !+,'!* L-& '$'&!+,!'& +&+ -*,+ OT[\ZJT\USPW 0'1W _ 0+22,W iqphW mlj .ZX -0, +,,%W Q9.'$-,!'& $ +'!9,9 %'!&& &,* $+ -0 -**+ %'&!$+ OT\T\JT\V\PG 2&>1# "# "-!2-02W ,'4#01'2?0'1oWiqqmWk4-*ZWmlh.Z jp -&,3**7W*&'&, #'&H !+,'*1', *',,'*,!&%'!GT[YVJT\XVW,'4#01'270#11 -$ +#0'!W jhhkW mqj.ZX '* #12 311' *g32#30 "# %'! -&* , *!'$'-*I

(60) !& !+'/, & , R%!++!'&!.!$!+,*!RGT\SWJT\UZW*72-,W-,1&1' ,12'232WiqqnWkmj.Z jq #,,7 "50"1W %'G, -$,!.,!'&',!'&T[YSJT\WXW ,'4#01'27 -$ 5'' 0#11W klq .Z X ,,# 32& ,1#,W '/,' .I- !+%&'*&!,1!&'$'&!$%'!GT[YSJT\VSW -,-*3*3W 5'_','4#01'270#11WjhhoWjml.Z. . o.

(61) 3 # 1'>!*#W *-01 /3# -"#0'! 0-"&3012W &'#007 #2 0'%'22# -3&-301W -0"#,2 *_&'12-'0# "# * !0'+',*'2? #2 "# * 4'-*#,!# "3 +'*'#3 "3 # 1'>!*# 3 "? 32 "3 # 1'>!*#khZ -32#$-'1W '* ?2? "'$$'!'*# 9 2-31 !#1 !&#0!&#301 "# 1'1'0 *g?4-*32'-, "# * 4'# ",1*#14'**%#1320#+#,2/3#"#+,'>0#.-',2'**'12#-33!-,20'0#9%0-120'21Z 1-!'?2?030*##**#\+@+#,_#12/3#20>113.#0$'!'#**#+#,2 -0"?#Z #!&-'6"#*g?!&#**##12'!'!03!'*Z-++#,20#,"0#!-+.2#"#1?4-*32'-,14?!3#1",1 *#1 !+.%,#1 #, 0#12,2 9 *g?!&#**# "3 .71] *g',4#01#W 3,# 20>1 %0,"# ?!&#**#W !-++# !#**# "3 4'**%# .-1# * /3#12'-, "# * 0#.0?1#,22'4'2? "# *g- (#2 ?23"'?W 13$ 9 +3*2'.*'#0 *#1 +-,-%0.&'#1 4'**%#-'1#1Z # !&-'6 $'2 '!'W ',1.'0? .0 *#1 20436 "#1 &'12-0'#,1"#*_?!-*#"#1,,*#1W?2?"#1#.-1'2'-,,#09*g?!&#**#.0-4',!'*#Z *73, /302 "# 1'>!*#W .0>1 /3# #0,0" &'*'..# 0-1*'#0 .*'"? `.-30 3,# %?-%0.&'# &'12-0'/3# "3 + -"%#aW !/3#1 ?.-2# #6.-1'2 /3g'* `0#12# #, #$$#2 2-32# 3,# %?-%0.&'# !3*230#**# 0?%'-,*# "3 + -"%# 9 "?%%#0akiZ #.3'1W .#3 ?2? $'2Z , .#32!'2#020-'1-340%#1"g?03"'21*-!3613022+ ,%W

(62) +.-2#2

(63) +.-,%&-+kj #2*2&>1#"#

(64) &3-,'!&&#)13022+ ,%kkZ g#1.!# !&-'1' .-30 !#22# ?23"# #12 !#*3' /3' !-00#1.-," .*31 -3 +-',1 9 *g!23#**# .0-4',!# "#

(65) +.-,% &-+Z '23?# 3 ,-0" "3 %0," *! /3' -!!3.# *# !#,20# "3 + -"%#W #**# !-340# *_#11#,2'#* "# !# /3' $32 .#,",2 .*31'#301 1'>!*#1 * 2#00# "#

(66) +.-,%47W3,#,1#+ *#2#00'2-0'*2-329*$-'1.0'+-0"'*.-30*#.-34-'0)&+#0 #2 #6!#,20?Z 3 +'*'#3 "3 # 1'>!*#W * 2#00# "#

(67) +.-,% 47 1_?2#," "#1 .0-4',!#1 *-011'+-'1#1"#'#+#.9*_-3#12W-H1#20-34#,2*#12#+.*#1"_,%)-0W(31/3_36 &b

(68) -3*#,W"#-,*?#.-3#2?*-30#73.'#""#1+-,21,%0#)3,-0"W"#* 4**?#"3?)-,%9*_#12#2"3%0,"*!-,*?.313"Z**#0#.0?1#,2#3,#?2#,"3# kh !/3#1. ?.-2#W *&,9 , '*&!+,!'& +'!$ &+ $ %' %'*& , '&,%('*!&G )-$)-+ +(,+ , )-$)-+ (($!,!'&+ - %'8$ $+ *9!++&,W #,>4#W *'8,#W iqqjW jmm.ZX 0-"&3012W -"#0'!W-3&-301W&'#007W-3&-301W0'%'22#W!'$&&, !.!$!+!&*'++!&%'!W+ 0'"%#W + 0'"%#,'4#01'270#11WjhimWknj.Z ki?.-2#WiqqjW.ZnjX0-1*'#0WiqokZ kj3!&&&3-,%W5,,b(c+%61$'#%5+W&,-+#,&WiqqlWjkk.ZW20"3'2#,,%*'1W,,%& -*!&, ,!%', '*'.*&'*W&,-+#,&W

(69) WiqqlWill.ZW 3!-%#,#2W

(70) %(',H%!*'!* - %'G (*'%& !+,'*!)-G ,'-*!+,!)- , $!,,9*!*W 0'1W -3 #,%W jhhkW kjh .ZX 0'12',- *%%,-W

(71) %('& '% & !,+ (*'.!&I !+,'*1G '*( 1 & * '$'1 ' , *,$& ' %'!WjhiiWiol.Z kk

(72) &3-,'!&&#)W,,%&,+*9!'&T\V\3&'+"'-*+H!&,9*,!'&G+(9!!!,9,!.*&+&+ $ * $Q !+,'!* '&,%('*!& - %'W 2&>1# "# "-!2-02 1-31 * "'0#!2'-, "g*', -0#12 #2 -0,+,,%W,'4#01'2?0'1oW0'1WjhimWk4-*ZWnli.Z. . p.

(73) "_#,4'0-,jphhh)+jZ _!23#**#.0-4',!#"#

(74) +.-,%&-+"_3,#13.#0$'!'#"#ikphh )+j,_#,-!!3.#/3_3,#.02'#Z .

(75)

(76)

(77)

(78)

(79)

(80)

(81)

(82)

(83)

(84)

(85) ! , iqhhW 2'#,,# 7+-,'#0 "?!0'2 *#1 2#00'2-'0#1 /3' $-0+>0#,2 *# !G30 "# * !'0!-,1!0'.2'-,Z

(86) :+.-,%-7s

(87) + ,V 4;7`*#/3'"#1+,%3'#01a#12*#,-+"-,,?9*.*31 412# .0-4',!# "3 + -"%# !23#*W c[d 1_?2#,",2 "-,! "#.3'1 *# &','2 9 *_#12 (31/3_9 * .0-4',!# "_,%)-0 9 *_-3#12Z *'+'2# -0'#,2*# "# !#22# %0,"# !'0!-,1!0'.2'-, ,_22#',2 .1W #, #$$#2W *# %0," $*#34#Y

(88) 0!&@&W + -) #2 + 30-!!3.,23,#*0%# ,"#"#2#00',130*0'4#"0-'2#X#**#13'2*#&','2 kl7+-,'#0W2'#,,#W9'*(. !-%'G0'1W #0-36WiponZ. . . q.

(89) -32-323.*31**'%,#"#.02%#"#1#36#,20#*#$*#34##2!#2$$*3#,2"301 "3 !Z 0 #,"0-'21W /3#*/3#1 +-,2'!3*#1 #2 /3#*/3#1 ++#*-,1 "# *'+-,'2# "#11',#,2!#22#*'%,#"#$C2#W+'1.*31%?,?0*#+#,2#**#,_#12!-,12'23?#/3#"# $-0@21-3.*2#36+0?!%#36Zkm #1 "#,1'2?1 &3+',#1 7 1-,2 $' *#1Z , .#32 *#1 #12'+#0 9 #,4'0-, /320# 9 !',/ & '2,21 3 )'*-+>20# !00? #, +-7#,,#Z , ipomW * 2#00# "#

(90) +.-,% 47 !-+.2# jhlim',1!0'21W1-'2#,4'0-,ijhhhh9inhhhh.#01-,,#1knZ12##1.!#"#.*',#1#2 .*2#36 .01#+? "# /3#*/3#1 ?+',#,!#1W 9 * $-'1 !3*2'4? #2 ,2&0-.-D1? 3 13"W #2 !-34#02"#$-0@21!*'0'>0#1#2"#$-0@21.*31"#,1#13,-0"W#**#$-0+#3,#1.!# '#, +0/3?.0*#+'**%#"+','1202'$)&+#0Z,720-34#9+ -00#'

(91) 3)*#14#12'%#1 "#*g3,#"#1%0,"#1!.'2*#1"3+ -"%#.0?\,%)-0'#,W 1&,.30Z

(92) +.-,%&-+ $'2 '#,.02'#"32#00'2-'0#"#1

(93) &+#01W2#*/3#"?$','.0#0,0"&'*'..#0-1*'#0-3 #, #*4#02W +@+# 1' !#36\!' 30'#,2 2#,",!# 9 #, #620'0# *# ,-0" .#3.*? "# ,-+ 0#36 4'**%#1 )3-7koZ , 20-34# "# ,-+ 0#31#1 1'+'*'23"#1 130 *g-0%,'12'-, "# *g& '22 #2 *#1 +-"#1 "g#6.*-'22'-, "3 1-* #,20#

(94) +.-,% &-+W

(95) +.-,% &+W

(96) +.-,% .#3W )#-W 47 '#,% -3 '#+ #.Z 23"'#0 *#1 ?4-*32'-,1 1-!'*#1 #2 ?!-,-+'/3#14?!3#19

(97) +.-,%&-+.#0+#2 '#,"#1'1'0!#/3g#**#1-,2.3@20##, .71 )&+#0Z -30 32,2W

(98) +.-,% &-+ ,g#12 .1 !-+.*>2#+#,2 0#.0?1#,22'4# "# *_#,1#+ *# "#1 .0-4',!#1 )&+>0#1Z

(99) +.-2 3 13"W 3 -0" "# * +#0 "# &',# +?0'"'-,*#W -3 9 22+ ,% ",1 *g-3#12 "3 .71W *g-0%,'12'-, "# * .0-"3!2'-, %0'!-*#3 ##23#1'>!*##121#,1' *#+#,2"'$$?0#,2#W4#!"#1!-,1?/3#,!#1130 *g-0"-,,,!#+#,21-!'*Z .*!#"#1&',-'1#12 #3!-3..*31'+.-02,2#9

(100) +.-2 #23,#%0,"#.0-.0'?2?0'8'!-*#1g#12"?4#*-..?#922+ ,%kpZ

(101) +.-,% &-+ #12 9 *g?!02 "# *g6# &,-+ #,&\'%-, 32-30 "3/3#* 1g02'!3*# * %?-%0.&'# .-*'2'/3# #2 ?!-,-+'/3# "3 13" "# *g ,"-!&',# $0,='1#Z # ,g#12 .1 ",1 !#2 #1.!# /3# * .0?1#,!# $0,='1# #12 * .*31 $-02#Z # !&-'6 "g3, 2#00'2-'0# #6!#,20? .#0+#2 "# 4-'0 !-++#,2W +@+# *-', "3 .-34-'0 !-*-,'*W *g',2?%02'-, "3 + -"%# km2'#,,#7+-,'#0W %'W2ZiW *'1-%,-$W0'1W #0-36WiqhhW.Zknl\knmZ kn2'#,,#7+-,'#0W9'*(. !-%'G0'1W #0-36WiponW.Zkm\koW#,',2?%0,20#7

(102) "#7Z #1 "+','1202#301 $0,='1 !-+.2#,2 #, %?,?0* 3,# +-7#,,# "# 1'6 .#01-,,#1 .0 ',1!0'21 *-01/3_'*1 !&#0!&#,29?4*3#0*.-.3*2'-,!+ -"%'#,,#Wp",1*#18-,#10#!3*?#1Z#02'-1_#124?0?!-&?0#,2 *-01 "#1 .0#+'#01 "?,-+ 0#+#,21 3 # 1'>!*#Z 2&'#3 3?0',W `0-3.#1 #2&,'/3#1 32-!&2-,#1 "#1 &32#12#00#1"3+ -"%#3"? 32"3#1'>!*#Z11'"#"?+-%0.&'#&'12-0'/3#aW+9&!G,tioW 3', jhhnW.Zii\jpZ ko0-1*'#0WiqokX #,#*4#02W 1+&%'!&W0'1W g 0+22,WiqqlciqnidWolh.Z kp-0#12WiqphZ. . ih.

(103) ",1 *g,'-, ',"-!&',-'1#W #2 .0\"#*9 ",1 *g+.'0# !-*-,'* $0,='1W .3 !&,%#0 * 4'#"#1& '2,21"#1!+.%,#1Z *%0?1*-!*'12'-,.?0'.&?0'/3#W*2#00#"#

(104) +.-,%47!-,12'23,23,#+0!&# $0-,2'>0# 4#! *# '+ 3 # 1'>!*#W

(105) +.-,% &-+ #12 .*32F2 '#, !-34#02# .0 *#1 1-30!#1Z , #$$#2W ?23"'#0 *g&'12-'0# "#1 !+.%,#1 #, *3' ..*'/3,2 *#1 -32'*1 "# *g&'12-0'#,W *g,*71# !0'2'/3# "#1 20!#1 "3 .11?W '+.*'/3# /3# !#1 20!#1 #6'12#,2 #2 .#0+#22#,2"#0#!-,12'23#0,-,1#3*#+#,23,-0"0#1-!'*+'1311'1-,?4-*32'-,Z' 4,2*# #1'>!*#W*g#6#0!'!#0#12##,!-0#*0%#+#,21.?!3*2'$.-30*#1!+.%,#1"3 0-73+# )&+#0W * .?0'-"# !-*-,'*# -340# 3,# >0# .#,",2 */3#**# * +11# "#1 1-30!#1"'1.-,' *#1!0-C2!-,1'"?0 *#+#,2Z .02'0 "# ipnkW *#1 0#*2'-,1 #,20# * 0,!# #2 *# + -"%# 1-,2 #,!"0?#1 .0 3, 20'2?"#.0-2#!2-02Z,#"+','1202'-,!-*-,'*#$0,='1##12"-,!+'1##,.*!#*-01 /3#*g..0#'*"g22!+ -"%'#,#21-,"+','1202'-,1-,2!-,1#04?1Z,13,.0#+'#0 2#+.1W *#1 0,='1 ',2#04'#,,#,2 .#3 ",1 *#1 $$'0#1 ',2#0,#1 "3 .71 13$ .-30 7 "?$#,"0#*#20F,#"30-'-0-"-+*-01/3#!#*3'\!'#12+#,!?.0"#10?4-*2#1W#21g#, 2'#,,#,2.-30*g#11#,2'#*362#0+#1"320'2?Z *12#,2#,2#,ippl.03,!-3."#$-0!# "# .0#,"0# *# !-,20F*# "3 .71W +'1 3,# 0?4-*2# %?,?0*# *#1 +>,# 9 0#4-'0 *#301 #6'%#,!#1Z # ,g#12 /3g#, (,4'#0 ipqoW .0>1 3, 1#!-," !-3. -30"' .0 *# 0?1'"#,2 13.?0'#30 37,"##0,#4'**#/3#*g"+','1202'-,#2*#%-34#0,#+#,2"3.71.11#,2 #$$#!2'4#+#,2 #,20# *#301 +',1Z *1 #, %0"#,2 *# !-,20F*# (31/3g3 !-3. "# $-0!# (.-,'1"3q+01iqlmZ.0>1*$',"#*%3#00#W'*10#4'#,,#,236$$'0#1Z,iqlqW 3,#.02'#"#1.0?0-%2'4#1"#*g22.11#,21-3132-0'2?!+ -"%'#,,##2#,iqmkW*# + -"%#- 2'#,21-,',"?.#,",!#.*#',##2#,2'>0#Z #1 1-30!#1 "-,2 ,-31 "'1.-1-,1 .-30 -0"#0 *g&'12-'0# "#1 !+.%,#1 "#

(106) +.-,% &-+ "3 "? 32 "3 0-2#!2-02 9 *g',"?.#,",!# 1-,2 ,-+ 0#31#1 #2 40'?#1Z 20>1 %0,"#+(-0'2?#,4-*3+#1-,2"#11-30!#1$0,='1#1Z>1+@+#4,2*+'1##,.*!# "30-2#!2-02W"#10,='11g71-,20#,"31#2-,20?"'%?"#10#*2'-,1"#4-7%#-3"#1 0..-021 "# +'11'-,Z #1 ?23"#1 -,2 .3 7 @20# +#,?#1 130 *g?!-,-+'# 0?%'-,*#W 130 *g#2&,-%0.&'#"#1.-.3*2'-,1-3130*%?-%0.&'#0?%'-,*#.#,",22-32#*.?0'-"# !-*-,'*#Z ',1'W #, iqkoW * !-++'11'-, 3#0,32 #12 !&0%?# .0 *# %-34#0,#+#,2 "3 0-,2 .-.3*'0# "# "?2#0+',#0 `*#1 #1-',1 #2 1.'02'-,1 *?%'2'+#1 "#1 .-.3*2'-,1 . ii.

(107) & '2,2 *#1 !-*-,'#1W *#1 .71 "# .0-2#!2-02 #2 1-31 +,"2a39Z #22# !-++'11'-, #,4-'# "#1 /3#12'-,,'0#1W ,-2++#,2 130 *_& '22'-, #2 *_*'+#,22'-, "#1 !-*-,'1?1W /3' 1-,2 0#+.*'1 .0 "#1 !-00#1.-,",21W 1-34#,2 "#1 "+','1202#301 !-*-,'36 -3 ',"'%>,#1W-3"#1',12'232#301Z ,ipplW

(108) +.-,%&-+"#4'#,2*g3,#"#12-32#1.0#+'>0#10?1'"#,!#1!0??#1.0*#1 0,='19*g',2?0'#30"3.71Z #0?1'"#,2"#0,!#9

(109) +.-,%&-+W"+','1202#30 /3' 0#.0?1#,2# *#1 32-0'2?1 "3 0-2#!2-02 ",1 * .0-4',!#W 0?"'%# "#1 0..-021 0?%3*'#01W+#,13#*1W20'+#120'#*1-3,,3#*1Z#10..-02112,"0"'1?1!-340#,22-329 * $-'1 * 1'232'-, .-*'2'/3# ",1 * !'0!-,1!0'.2'-,W *#1 0..-021 4#! *#1 32-0'2?1 !+ -"%'#,,#1W*#1/3#12'-,10#*2'4#19*1?!30'2?W*#1'+.F21W*#120436.3 *'!1W*#1 .0-"3!2'-,1 #2 *#1 ?!&,%#1Z -31 "'1.-1-,1 ',1' "g3,# .0?!'#31# 1-30!# 1?0'#**# /3' !-340# .*31 "g3, "#+'\1'>!*# #,20# ippl #2 * #!-,"# 3#00# +-,"'*#Z #1 0..-021 .?0'-"'/3#1"0#11?130?1'"#,213.?0'#30.#34#,2@20#!-+.*?2?1.03,# -,",2# !-00#1.-,",!#W1-31$-0+#"#*#220#1-3"#2?*?%0++#1W4#!*0?1'"#,!#13.?0'#30#Z #0?1'"#,2#12311'*#.0?1'"#,2"320' 3,*"#0,!#",11!'0!-,1!0'.2'-,/3'(3%# *#1 *'2'%#1 '+.*'/3,2 "#1 ?20,%#01W ,-2++#,2 "#1 &',-'1 -3 "#1 '#2,+'#,1Z ,# .02'#"#1"-11'#01"g',1203!2'-,-3"#1(3%#+#,211-,2.04#,31(31/3g9,-31Z .02'0 "# * #!-,"# 3#00# +-,"'*#W *#1 0!&'4#1 .0-"3'2#1 9

(110) +.-,% &-+ "#4'#,,#,220>100#1Z-32#$-'1W*0?1'"#,!#.3'1.0-4',!#"#

(111) +.-,%&-+..0C2 311'",1*#1,-+ 0#36"-!3+#,21.0-"3'21",1*#11#04'!#1!#,2036"30-2#!2-02Y 0..-021 "3 0?1'"#,2 13.?0'#30W 0..-021 "g',1.#!2'-,W 2#62#1 0>%*#+#,2'0#1ZZZ **# #12 +#,2'-,,?# ",1 "#1 0!&'4#1 "# * "?$#,1# #2 *#1 0..-021 "#1 1#04'!#1 "# 0#,1#'%,#+#,2 #62?0'#301 $0,='1W ,-2++#,2 .#,",2 * .?0'-"# "# * 3#00# "g ,"-!&',#Z #1 **31'-,1 9

(112) +.-,% &-+ 1-,2 #, 0#4,!&# 00#1 ",1 * .0#11# $0,!-.&-,#Z3,29*g?4-*32'-,"#*g#+.0'1#&3+',#130*#2#00'2-'0#W/3'#,20C,#3,# ?4-*32'-, "#1 .71%# #2 "# *_#,4'0-,,#+#,2W #**# .#32 @20# ..0?!'?# %0:!# 36 20>1 .0?!'1#1 !02#1 "3 1#04'!# %?-%0.&'/3# "# *g ,"-!&',# #2 9 3, (#3 !-+.*#2 "# .&-2-%0.&'#1 ?0'#,,#1 3 iblhhhh .0'1#1 #, iqmj\iqmkZ * #12 311' .-11' *# "#. 30 * !-++'11'-, 3#0,32W 4-'0 &22.Ybb555Z0!&'4#1,2'-,*#1Z!3*230#Z%-34Z$0b,-+b$0b!2'-,\ !3*230#**#b-11'#01\"3\+-'1bihhn\3#0,32b-11'#0\-++'11'-,\3#0,32Z&2+*W !-,13*2? *# jn "?!#+ 0# jhilZ. 39. . ij.

(113) !&#0!&#0*#1?*?+#,21+,/3,21W,-2++#,2130*g-0%,'12'-,1-!'*#W",1*#1?23"#1 !-,"3'2#19*g?!&#**#"3.71-3",1*#1320#1.0-4',!#1Z -++# -, *# 4-'2 *#1 0!&'4#1 $0,='1#1 1-,2 40'?#1W -,",2#1 #2 .0$-'1 1?0'#**#1Z -32#$-'1W#**#1,#"-,,#,294-'0/3#*.#0!#.2'-,"3!-*-,'12#30130*#1!+.%,#1W +@+# 1' !#**#\!' #12 *-', "g@20# 3,'$-0+#W *-01 +@+# /3# *#1 0#*2'-,1 "#1 "+','1202#301$0,='14#!*+11#"#1.71,10#12#,2"'12,2#1#2?.'1-"'/3#1Z# !-,2#,2#0 "# !#1 1-30!#1 .-30 -0"#0 *g&'12-'0# "#1 03036 1-31 .0-2#!2-02 ,# .#32 "-,,#0/3g3,#'+%#"'12-0"3#"#*0?*'2?Z *#12"-,!,?!#11'0#"#1g..37#0130"#1 1-30!#1!+ -"%'#,,#1Z g"+','1202'-, !+ -"%'#,,# !-,2',3,2 9 $-,!2'-,,#0 .0-"3'2 1 .0-.0# "-!3+#,22'-,Z g#11#,2'#* "#1 +2?0'36 !-,1#04?1 *_?2'2 3 .*'1 -3 ",1 *#1 +','12>0#1 #2 "'1.03 4#! *# 0?%'+# )&+#0 0-3%#W 1!&,2 /3# * .0-.#,1'-, "# *_"+','1202'-, )&+>0# 9 !-,1#04#0 #2 9 0!&'4#0 ?2'2 11#8 $' *#Z ?,+-',1W !-00#1.-,",!#"#1"'%,'2'0#1!+ -"%'#,1#,20##36-34#!*#10,='1W3,#.02'# "#10..-0210?%3*'#01/3#*#1%-34#0,#301"#.0-4',!#1#,4-7'#,29*#301+','120#1"# 232#**#1W 4#! !-.'# 36 0?1'"#,21 $0,='1lhW *#1 +',32#1 "3 -,1#'* "#1 +','120#1W *#1 -0"-,,,!#1 0-7*#1W !#02',1 0F*#1 "g'+.-1'2'-,W 3,# .02'# "#1 0!&'4#1 (3"'!''0#1W 2,2 !0'+',#**#1 /3# !'4'*#1W -,2 ?2? !-,1#04?1Z -31 !#1 "-!3+#,21 1-,2 #, )&+#0 #2 .#0+#22#,2',1'3,#.*-,%?#",1*#1712>+#!-,!#.23#*!+ -"%'#,1,1.11#0.0*# 203!&#+#,2 "#1 !-*-,'36Z *1 .#34#,2 @20# !-+.*?2?1 .0 *#1 2#62#1 ,-0+2'$1 #, 4'%3#30 9 *g00'4?# "#1 0,='1Y !-"#1 "# *-' #2 !-"#1 %,-+'/3#1 "-,2 #3!-3. 0#+-,2#,2 3 . # 1'>!*#liZ #1 !&0-,'/3#1 0-7*#1 !+ -"%'#,,#1W *5" c+5.,5 # %*W $-,2 $0?/3#++#,2 **31'-, 9 * 2#00# "#

(114) +.-,% 47 3 # 1'>!*#Z g&'12-0'#,

(115) &', -) .3 0#20-34#0 #2 ?"'2#0 "#36 .->+#1W #6!#.2'-,,#*1 .0 *#1 ',$-0+2'-,1/3g'*1..-02#,2W0!-,2,2*#"#4#,'0"#1%#,1"#07W.0-4',!#1'23?#9 lh,ipqpW3,!,#41#12'+.-1?.-30!#10..-021/3'0..0-!&#*#30-0%,'12'-,"#!#**#"#10..-021. "#10?1'"#,21$0,='1Z #-,1#'*"#1+','120#1"?!'"#/3_'*1"-'4#,2!-+.-02#0*#1.02'#113'4,2#1Yid 1'232'-, .-*'2'/3#W #1.0'2 "#1 .-.3*2'-,W jd 4-'#1 "# !-++3,'!2'-,1W kd 1111',2W .'02#0'#W 4-*W ld 22'23"# #2 !-,"3'2# "#1 $-,!2'-,,'0#1 .*!?1 1-31 *#1 -0"0#1 "#1 %-34#0,#301W md 20436 .3 *'!1 #, !-301 "_#6?!32'-,W nd '+.F21W od %0'!3*230#W ?22 "#1 0?!-*2#1W !-++#0!#W pd +#0!30'*#W qd (312'!#W ihd ?.'"?+'#1W?.'8--2'#1W.*3'#1W-0%#1W!!'"#,21W4!!',#Z',32#1"#*1?,!#"3-,1#'*"#1+','120#1"3 k+01ipqpW0!&Z,2Z"3+ -"%#b01!jliqjZ li0?%-07 ')#*',W *'1-,9 L-'&I 9'*%+ + !&+,!,-,!'&+ , *!+ - ('-.'!* &+ $ *'1-% # %*-. +!8$W0'1WWjhhqWkol.Z. . ik.

(116) *g',2?0'#30 "# * 2#00# "#

(117) +.-,% 47W ",1 *#1 ,,?#1 ipkh\ipmhljZ ,$',W 4#! *# "?4#*-..#+#,2 "# * .0#11# !+ -"%'#,,#W "#1 02'!*#1 "g',$-0+2'-, -,2 .3 @20# .3 *'?1 ",1 *#1 (-30,36W #5+, c%8#22#dW #11#,2'#**#+#,2 9 .02'0 "#1 ,,?#1 iqjhZ #11-30!#10#12#,2.-30*g#11#,2'#*"#11-30!#1"g#,&32W"#1?*'2#1W"3.-34-'00-7*-3 "# 1#1 0#.0?1#,2,21Z -31 "'1.-1-,1 "g3, ,-+ 0# 20>1 0?"3'2 "# 2#62#1 ?+,,2 "#1 %#,1 "3 !-++3,Y '**#21 "# "#22#1W *#220#1 "# .*',2# 3.0>1 "# *g"+','1202'-,W 2?+-'%,%#1 ",1 *#1 $$'0#1 (3"'!''0#W !-300'#01 "# !&#$1 "# 4'**%#Z -++# 0?%-07 ')#*',*_ '#,1-3*'%,?W*#1`"-!3+#,21"#*.02'/3#1-!'*#a#2*#1?!0'21.0'4?1 #,%?,?0*1-,2#620@+#+#,200#13+ -"%#Z#36/3'1-,2.04#,31(31/3_9,-31 +-,20#,2 /3_'*1 #6'12'#,2W +'1 *#30 20>1 $' *# ,-+ 0# ',"'/3# /3_'*1 ,_4'#,2 .1 4-!2'-, 9 @20# !-,1#04?1lkZ #1 "-!3+#,21 ?!0'21 -,2 ?2? !-+.*?2?1 .0 3,# "'8',# "g#,20#2'#,14#!"#1.#01-,,#1:%?#12#,31#,20#jhho#2jhioW36/3#*11_(-32#,2*#1 2?+-'%,%#1 130 * 4'# ",1 *#1 !+.%,#1 011#+ *?1 #,20# iqkl #2 iqnq .0 * !-++'11'-,"#1+G301#2!-323+#1"3+ -"%#W"-,23,#.#2'2#.02'#1304?!336 "#1203!2'-,1"30?%'+#)&+#00-3%#llZ g,*71#W*g..0-!&#!0'2'/3##2*#0#!-3.#+#,2 "#1 1-30!#1 1-,2 ',"'1.#,1 *#1 .-30 .-34-'0 $'0# ?+#0%#0 *g&'12-'0# "#1 03036 "#

(118) +.-,% &-+ 1-31 .0-2#!2-02 #2 ..0?!'#0 * +,'>0# "-,2 !# "#0,'#0 ',$*3? 130 *#30 0..-02 9 *g22W 130 *#30 1?!30'2?W 130 *#1 .0-"3!2'-,1 #2 *#1 ?!&,%#1W 130 *g-0%,'12'-,1-!'*#-3+@+#130*4'#/3-2'"'#,,#Z #11-30!#11-,2"#,230#1"'4#01#1#2.#34#,2@20#!0-'1?#1#20#!-3.?#19"#1?!&#**#1 "'$$?0#,2#1Z-31"'1.-1-,1*-01"g-32'*1.-30,-31*,!#0",13,#?23"#/3'.#0+#2 "#4?0'$'#0!#/3'",1*g&'12-'0#"#1!+.%,#1!+ -"%'#,,#10#*>4#"#12#,",!#1"# 2#+.1*-,%W"#0#*#4#0*#1.#0+,#,!#1W"#+-,20#0*#1!&,%#+#,21W*#1?4-*32'-,1W*#1 -3*#4#01#+#,21W #, *#1 !0!2?0'1,2Z !#22# $',W '* #12 ,?!#11'0# "# !-+.0#,"0# !# /3g?2'2*g-0%,'12'-,1-!'*#W?!-,-+'/3##2.-*'2'/3#"#!#1!+.%,#1W',1'/3#*#30 0..-029*g224,2*!-*-,'12'-,Z'*#11-30!#14,2ipnh1-,200#1#2.0!#**'0#1W lj

(119) &', -)W L&&0!'& - %' (* $+ !,&%!&+ - +!8$G L(*8+ $+ -0 ('8%+ - .9&9*$4,-%*%1'!&W0'1W-3#,%WjhhjWlin.Z lk0?%-07 ')#*',W `-,!&'1+# -3""&'/3# #2 .0#,2? ",1 *# + -"%# "# * 11# ?.-/3# +-7#,,#Z -2# 130 3, ^ '**#2 "# *'!#,!# +20'+-,'*#_ c$', # 1'>!*#daW -$$,!&$L

(120) W ,tjjW jhipW &22.1Ybb555Z#$#)Z$0Z ll,2 ,-2++#,2 ?2? 32'*'1?1W 4#*7,# -0?#\1.#0-W '!& *W - 34W ,% 03,W .! - (1+& # %*W &,-+ #,&W ,12'232 -3""&'/3#W iqnqW ihk .ZX *'4'#0 "# #0,-,W

(121) 3, -.&#.W #,%

(122) -) ,W ,, 0'2&W 3-,% #0#7)-1*W 3-,

(123) -1* c?"1ZdW +,*!,!'&+-%'L(*8+$+'-%&,+$ '%%!++!'&+<-*+>'-,-%+W&,-+#,&WWWj4-*ZWjhipWqpm.Z. . il.

(124) *.?0'-"#ipnh\ipqo!-,12'23#3,+-+#,2.0'4'*?%'?.-30..0?!'#0!#/3'1#.11'2 ",1 *#1 !+.%,#1 "# * 2#00# "#

(125) +.-,% 47W `/! + !&,$! /+& !+,almW 4,2*g'+.!2"#*!-*-,'12'-,Z #10,='1,#1-,2.1#,!-0#36$$'0#1W-32#,2#,2 "# *g@20# #, ippl #2 ?!&-3#,2W +'1 '*1 1-,2 *9Z *1 .0-"3'1#,2 "# * "-!3+#,22'-, #2 !-**#!2#,2"#1?!0'21!+ -"%'#,1W,-2++#,2"&?+0" #!*>0#"+','1202#30$$#!2? 9

(126) +.-,%&-+#,ipqk#2.'-,,'#0"#*_#2&,-%0.&'#)&+>0#Z #204'*#12"-,!1!',"?#,"#36%0,"#1.02'#1W4,2#2.0>1ipqoW!&!3,#"'4'1?# #, 20-'1 !&.'20#1Z .0#+'>0# .02'# -$$0# 3,# .*-,%?# 311' &-*'12'/3# /3# .-11' *# ",1 *g&'12-'0# .-*'2'/3#W ",1 *# 1712>+# "# .0-"3!2'-, #2 "g?!&,%#1 #2 ",1 *g-0%,'12'-, 1-!'*# /3' .0?4*#,2 ",1 * 2#00# "#

(127) +.-,% 47 ",1 * "#36'>+# +-'2'? "3 # 1'>!*# 4,2 /3# * 0,!# ,# +#22# #, G340# 1-, .0-(#2 !-*-,'*Z # .0#+'#0!&.'20#?23"'#*+,'>0#"-,21-,2"+','120?#1*#1.0-4',!#1/3'!-+.-1#,2 * 2#00# "#

(128) +.-,% 47W *#1 0..-021 /3_#**#1 #,20#2'#,,#,2 4#! *# !#,20# #2 * 0-732?W*+,'>0#"-,2#**#11#.-1'2'-,,#,2",1*#10?4-*2#1/3'1#!-3#,2*#0>%,#"3 0-' -0-"-+Z **# 4'1# ,-2++#,2 9 "?2#0+',#0 !-++#,2 *_22 .04'#,2W -3 ,-,W 9 1130#0*1?!30'2?"#1& '2,21Z #1#!-,"!&.'20#?23"'#*#1.0-"3!2'-,1"#*2#00# "#

(129) +.-,%47W*+,'>0#"-,2*#1& '2,212'0#,2.0-$'2"#*2#00#W"#1$-0@21W"#* .@!&# 130 *# %0," *! #2 !-++#,2 * 0-732? .0?*>4# 1 .02W #2 #,$', .0?1#,2# *#1 !2'4'2?1 +','>0#1W ,-2++#,2 *_#6.*-'22'-, "3 $#0 "3 &b #)W #2 *_02'1,2Z # 20-'1'>+# !&.'20# "?!0'2 *#1 "'$$?0#,21 %0-3.#1 /3' $-0+#,2 *# !-0.1 1-!'* #, !-++#,=,2.0!#36/3#*#10,='1,-++#,2`#1!*4#1aW!#36/3'1-,2#,1'232'-, #620@+# "# "?.#,",!#W .3'1 *#1 &-++#1 #2 $#++#1 "# '#,Z .*!# "#1 ?20,%#01W &',-'1 #2 '#2,+'#,1 ,-2++#,2W #12 -0"?#W 4,2 "# 1_',2?0#11#0 36 %0-3.#1 1-!'36 /3' 1-,2 #, !&0%# "_#,!"0#0 *# .#3.*#Y *#1 +-',#1 #2 *#1 "'%,'2'0#1Z * 1# 2#0+',#.03,#.0?1#,22'-,"#*4'#34'**%#/3' -0"#*.*!#"3+-,12>0#W*#1 0#*2'-,1#,20#&-++#1#2$#++#1#2#,$',1_',2#00-%#130*!-++3,32?4'**%#-'1#Z 1#!-,"# .02'# 0#.0#," *#1 +@+#1 2&?+2'/3#1 "# ipqo 9 *g',"?.#,",!# .-30 !&#0!&#0 !# /3' .0?!'1?+#,2 !&,%? #2 !-++#,2W #2 $'0# ',1' ..0C20# !# /3' 13 1'12?-31g#12+-"'$'?"3+ -"%#030*.0?\!-*-,'*Z #/320'>+#!&.'20#+-,20# lm`-++#!#*1g#120?#**#+#,2.11?aW.-300#.0#,"0#*#!?*>. 4-,,)#Z. . im. 0#+-2"#*_&'12-0'#,**#+," #-.-*".

(130) !-++#,2 *_22 "'0'%? .0 * .3'11,!# .0-2#!20'!# 0?-0%,'1? *_"+','1202'-, .0-4',!'*#W',2?%0?*#1030363$-,!2'-,,#+#,2"#1',12'232'-,1#2(31/3_9/3#*.-',2W #2!&#0!&?91130#0*#301?!30'2?Z _?4-*32'-,"#*4'-*#,!#",1*#1!+.%,#1"#* $',"3 #1'>!*#9*3#00#"_ ,"-!&',##2*_',"?.#,",!#.#0+#2"#1'1'0*#10?13*221 - 2#,31Z 3\"#*9W *# $-,!2'-,,#+#,2 +@+# "# *_22 #2 1-, ".22'-, 3 !-,2#62# !-*-,'*.#32@20#+'19(-30Z #!',/3'>+#!&.'20#1_',2#00-%#130*`+'1##,4*#30a "#10#11-30!#14-3*3#.0*#.0-2#!2#30#21+'1##,G340#!-,!0>2#Z !-,1203!2'-, "#10-32#17,2?2?*_3,#"#1%0,"#1$$'0#1"#*!-*-,'12'-,W!#**#\!'#12 -0"?##, !&#0!&,2 9 4-'0 #, /3-' #**# #$$#!2'4#+#,2 .02'!'.? 3 "?1#,!*4#+#,2 "#1 !+.%,#1W !-++#,2 !#**#1\!' 1-,2 022!&?#1 9 *_?!-,-+'# '+.?0'*# #2 9 *_?!-,-+'# +-,"#Z _,*71# "#1 #$$#21 "# * 0,"# 0'1# "#1 ,,?#1 iqkh -$$0# 3, #6#+.*# 1'1'11,2Z 3\"#*9W *_?4-*32'-, "#1 .71%#1 03036 130 3, "#+'\1'>!*# #12 "?!0'2# 9 .02'0"#1(#36"#!02#1#2"#12?+-'%,%#1"'1.-,' *#1Z #1+-"'$'!2'-,1..-02?#19 *_#,4'0-,,#+#,2 ,230#*W ,-2++#,2 36 $-0@21W ..0'11#,2 *-01Z ,$', *# 1'6'>+# !&.'20#1_',2?0#11#36#$$#21"#*+'1##,G340#"#*+'11'-,!'4'*'120'!#"#*0,!# ",1 *#1 !+.%,#1Z -++#,2 *_ -*'2'-, "# *_#1!*4%#W *# "?4#*-..#+#,2 "# *_#,1#'%,#+#,2.3 *'!-3"#*_!!>19*+?"#!',#-!!'"#,2*#-,2$$#!2?*_-0"0#1-!'*]. * 4'1# 311' 9 +'#36 !-+.0#,"0# *_?+#0%#,!# "# ,-34#**#1 ?*'2#1W ',1' /3# *_',20-"3!2'-,"#*+-"#0,'2?-!!'"#,2*#",1*#14'**%#1#2*#10..-0211-!'36Z #*#!2#30.0#11?/3'1g',2?0#11##11#,2'#**#+#,230..-029*g22#236/3#12'-,1"# 1?!30'2? .-300 1# 0#.-02#0 36 !&.'20#1 i #2 lZ #*3' /3' 4#32 !-+.0#,"0# *# (#3 "#1 .0-"3!2'-,1#2"#1?!&,%#1.-300**#0"'0#!2#+#,236!&.'20#1j#2mZ,$',W!#*3' /3' 4-3"0'2 1'1'0 *g-0%,'12'-, 1-!'*# "#1 !+.%,#1 !+ -"%'#,,#1 #2 *#30 ?4-*32'-,.#321#0?$?0#036!&.'20#1k#2nW*#1.*314-*3+',#36#2*#1.*31!-+.*#6#1Z , 0#4,!&#W !#*3' /3' 4#32 !-+.0#,"0# !-++#,2 * 4'# "#1 .71,1 !+ -"%'#,1W #2 "#103036#,%?,?0*W*_-0%,'12'-,"#*_#1.!##2"#*1-!'?2?-,2?2?$$#!2?1W-3,-,W !-++#,2 *#1 & '2,21 "#1 !+.%,#1 -,2 #36\+@+#1 %' .#,",2 * .?0'-"# "# * !-*-,'12'-,$0,='1#W"#40*'0#*g#,2'>0#2?"#!#204'*Z. . in.

(131) "$9 $""

(132) &' #%#")%" ". . ci.

(133) $"97"%"'% . dMrICl;Kña gak;Rsemac eb,<$&N!(7c7*N-,') !/<(<,$*0//!00!*0Q(!/"+1.)%/)!1.!*0 -1!/0%+* !/.,,+.0/!*0.!(!.+% 1)+ #!!0(!/$%0*0/ !/),#*!/<0< ,!1<01 %<!&1/-1Y7,.</!*0T !/,.!)%!./<.%0/".*:%//1.(!)+ #!"+*0 1.+% 1 )+ #! 1* /+12!.%* 1 ,+12+%. /+(1T */ (Y%*0.+ 10%+* ! /+* %0%+**%.! ".*:%/V)+ #%!*Q 0%!**! 5)+*%!. +))!*! / ,.0%! /1. (! .+% ,. Z(! #+12!.*!)!*0 1 )+ #! !/0 1*! )+*.$%! /+(1![cQ % <! ,.0#<! ,. 1/02! **!1 +1 !* +1.T !/ .!$!.$!/ .<!*0!/Q *+0))!*0 !((!/ ! .<#+.5 %'!(%* .!)!00!*0 !* 1/! ! )+ ;(!T ! .+% 1 )+ #! /! ,.</!*0! +))! (! ,.+0!0!1. ! /+* ,!1,(! 1-1!( %( +%0 //1.!. ( /<1.%0< !* <$*#! Y1*! 0+0(! +<%//*!T! !2+%. 1.+%/Y!4,.%)! */(/,$;.!0!),+.!((!S%(//1.!(,.+0!0%+* 1.+51)!,+1.(-1!((!%(,!10.<-1%/%0%+**!.(Y!*/!)(! !/!//1&!0/2(% !/Q%((;2! (Y%),C0 !0 .!* ( &1/0%!T %/Q (Y!//!*0%!( .!(;2!. ! ( /,$;.! .!(%#%!1/! !0. /1,.*01.!((!T*)0%;.! !&1/0%!Q%(!/0*+*/!1(!)!*0(!)< %0!1.-1%0.*$!(!/ %""<.!* /!0"%0.<#*!.(Y+. .!,1(%Q)%/1//%!0/1.0+10(!",',7$7Q(!.+% !( (+%+1.+% !&1/0%!Q!*0!* 1 !((+%+1. $%-1!T (%*.*!!*/,!./+**!(!",'!0. !/0 ;/ (+./ Z(! #.*0 ! (Y+. .! /+%([d!* +*0!40! 1 +1. $%/)! 0$!.2 %*T !/. + !/!4,+/!*0(!/-1(%0</-1! +%0,+//< !.(!.+%Q-1%/+*010*0 !).-1!/-1Y%(!/0 (Y<(1 !/ %2%*%0</T 00$< 14 %2%*%0</ .$)*%-1!/ -1% 2!%((!*0 /1. (! .+51)!Q %( +1,!1//%1*!,(!<)%*!*0! */(!/.%0!/.!* 1/14 %2%*%0</$0+*%!**!/Q +*0( c0%!**!. 5)+*%!.Q %0%+**%.! ".*:%/V)+ #%!*Q ,.<< < Y1*! *+0%! /1. (! )+ #! !0 Y1* ,!.:1 ! (Y<.%01.! !0 ! ( (*#1! )+ #%!**!Q %#+*Q %),.%)!.%! *0%+*(!Q cjifQ ,T cbR 1/02! **!1Q *1!( .0%-1! ! (*#1! )+ #%!**!Q %#+*Q %),.%)!.%! %),<.%(!Q cjibQ ,T ccVcjR !* +1.Q !.+51)! 1)+ #!Q.%/Q !.+14QcjjeQ0TcQ,TddcT d.<#+.5 %'!(%*Q ,)3/.: N/)(!K : ),'- - #(-.#./.#)(- . ,#- / *)/0)#, (- & ,)3/' %"',/. -#9&Q.%/QQdbbkQ,Tckf. . cj.

(134) ,.+0!0%+*!/0%* %/,!*/(!14,5/*/)+ #%!*/T*//+*.C(! !",',7$7Q(! .+%. 1 )+ #! //1.! %*/% ( ,.+0!0%+*. ! /+* ,!1,(! "! 14 "+.!/. /1,.*01.!((!/!0(Y$.)+*%!!*/+*.+51)!eT !,+(%0+(+#1! )!/T+00Q"+.0!)!*0).-1<,.(,!*/<!*.$%/0!Q <.%0(Y00!* /%! 1 1 V/0 +))! !//!*0%!((!)!*0 1* +10%( Y+,,.!//%+* ! ( ,5/**!.%!Q (+./ -1! .<#+.5 %'!(%* %*/%/0! /1. (!/ 0%+*/ ! ,.< 0%+* !/ +""%%!./ 1 .+% /1. ( ,+,1(0%+*fT %/%. (!/ .,,+.0/ -1! (!/ $%0*0/ !/ ),#*!/ !

(135) ),+*# 25 !*0.!0%!**!*02!(Y00!0(!/+12!.%*7(2!%((! !(,.%/! !,+12+%.,.(!/.*:%/ *<!//%0! !+),.!* .!+))!*0"+*0%+**!(+./(Y )%*%/0.0%+* 1.+51)!T%(!/ +*!,0%+*/0$<+.%-1!/-1%/+1/V0!* !*0(Y!4!.%! 1,+12+%./+*0,(10C0%!*+**1!/ !,1%/ (!/ 0.214 Y0%!**! 5)+*%!.Q $<). !(;.!Q !0 ,(1/ .<!))!*0 2% $* (!.Q'$+!1*Q

(136) $%*+'Q!0!*"%*.<#+.5%'!(%*Q(.<(%0< !!0!4!.%!7 ( "%* ! ( ,<.%+ ! %0! )+5!**!Q -1% /<,.! ( ,<.%+ ! *#'+.%!**! ! !((! ! ( +)%*0%+*".*:%/!Q!/0!*+.!,!1+**1!T . )$*"!%6#$"$# "&#. !%*. (

(137) &' !,1%/ ( ,<.%+ ! *#'+.%!**!Q (Y )%*%/0.0%+* 1 ,5/ !/0 ,.0#<! !*0.! -10.! )%/+*/Q(!/-b,7*NS(,.!)%;.!Q(!-b,7*N%Q!/0!((! 1.+%Q(/!+* !Q(!-b,7*N )Q !((! 1 .+% -1% %-1<Q (Y/"3),7$Q ( 0.+%/%;)!Q (! -b,7*N,<I!((! 1 .+% !* !2!*%.Q (Y/*,7$I !0 !*"%* ( -10.%;)!Q -b,7*N.07I !((! ! ( .!%*!V);.!Q ,a 0,7$$<(<gT 1 )%(%!1 1 ! /%;(!Q (! 0!..%0+%.! 1 )+ #! !/0 %2%/< !* 1*! %*-1*0%*! !,.+2%*!/Q,,!(<!/%".,+1-,/%Q%*0<#.<!/14,*#!/ !/-10.! )%/+*/ ,.%*%;.!/T (!1./ 0=0!/ /+*0 ,(</ !/ #+12!.*!1./Q (!/ /"073-,/%Q -1% (!/ )%*%/0.!*01*+) 1.+%Q)%/1//% 1$!" !)%/+*7(-1!((!$-1!,.+2%*!!/0 e%'!(%*QdbbkQ,TckeVdbhR

(138) $%*+'Q ')!(.,&#'.&#.('QU[[Y5U\ZTRQ.%/Q. QckkcQ,TcheVcifR T +00Q " ),& )()'3 ) ." -(.J &&#)( ( /-#-.( #( )/."-. -#Q !3 2!*Q(!*%2!./%05.!//QckihQdhf,TR*)(-) ."1%J0,3),') -(.-#-.(Q!3 2!*Q(!*%2!./%05.!//QckjgQejk,TR",.) ).#(!)0,(J((,"#-. #-.),3) *&( )/."-.-#I!3 2!*Q(!*%2!./%05.!//QdbbkQffd,TR%'!(%*QdbbkT g.%+1. +**!1QZ+12!((!/.!$!.$!//1.

(139) +$

(140) !.]$+'.#5.^T 52.)* !0()?0.%/! !/ )+* !/[Q)(/'(.-.':')#,-&)(.#)(/!9(#).Q0+)!kbQdbccT,TkgVcfcT f )!/. . ck.

(141) .00$<!Q ! !.*%!. (!/ *+))*0 7 (!1. ,+/0!hT !/ /"073-,/% /+*0 //%/0</ ! %#*%0%.!/Q (!/ %,'%7,T ( /Y#%0 !* #<*<.( Y1* &+%*0 *+))< *7ḷ7.NQ ! !14 %#*%0%.!/ /,<%(%/</. */ (!/ ""%.!/ &1 %%%.!/Q (!/ -/"7Q. !. !14 +1 0.+%/. /1(0!.*!/Q -(c !0 %,ḷ77-I !0 Y1* +1 !14 /!.<0%.!/Q -'<(T !/ %#*%0%.!/ ,.+2%*%14/+*0*+))</,.(!.+%)%/.!.10</,.(!/"073-,/%iK !/'-,/%](%00T Z$!"/ ! ,5/[^ +*0 !* #<*<.( !* $.#! 1* #.+1,!)!*0 ! ,(1/%!1./ 2%((#!/ !0 //1.!*0 (! (%!* !*0.! (!/ +))1*10</ 2%((#!+%/!/ !0 (Y )%*%/0.0%+* ,.+2%*%(!T ! /5/0;)! !/,*#!//%#*%"%!-1!/%(!.+%!/0(!Z,.%*!)?0.! !/!4%/0!*!/[QZ&/)c '7-N $<0#.[Q 1*! ,.0%! ! (Y!/,! 1 .+51)! !0 !/ ,+,1(0%+*/ -1% (! ,!1,(!*0 <$,,!*0 7 /+* +*0.C(! %.!0T )%/+* 1 .+%Q (! -b,7*N %Q .!/0! ! (+%* ( ,(1/ %),+.0*0!T (Y2;*!)!*0 ! +.+ +)Q ek ,.+2%*!/ 5 /+*0 .00$<!/Q 14-1!((!/ /Y&+10!*0(!/%*-,.+2%*!/ !(Y,*#! !(Y/"3),7$Q,+/%0%+*(+./*+*,+1.21!T

(142) ),+*# 25 !/0 .00$<! 7 ( )%/+* 1 .+% */ (-1!((! !((! 0%!*0 1*! ,(! ,.0%1(%;.!T*!""!0Q

(143) ),+*#25!/07("+%/1*!,.+2%*!Q-,/%Q!01*!0!..!Qe<T+* #+12!.*!1.!/0*+*/!1(!)!*0/"073-,/%Q#+12!.*!1. !(,.+2%*!Q)%/1//%-. .,7>NQ $!" ! 0!..! ](%00T Z.+% !/ (%.%;.!/[^jT ( 10+.%0< /1. ( 0!..! !

(144) ),+*# 25Q/+%0(,.+2%*! !

(145) ),+*#25!0(!/,.+2%*!/2+%/%**0!/ !.5Q*01'Q $+!*#.!5Q

(146) ),+*#%!)Q!001*#.*#kQ14-1!(/+*,!10&+10!.(!/'<)cQ0!.)! Y+.%#%*! /%)+%/! </%#**0 1 )+ #! !/ %.+*/.%,0%+*/ ! ,!1 Y%),+.0*!Q /%01</1*+. 1-,/% !

(147) ),+*#25Q.+)0!,!0+.+*#T ,!0%0!,.+2%*! !.!5

(148) !5 +%*<! !*0.!

(149) ),+*# 25 !0 *01' <,!* ! (Y,*#! ! .!%*!V);.! !0 <$,,! +*0$<+.%-1!)!*07(Y10+.%0< 1-..,7>N !

(150) ),+*#25T*/(!/+ !/ )+ #%!*/Q.< %#</,+1.(Y!//!*0%!(1. !/%;(!!0)+%(%/</ !*+12!11 <10 1 !/%;(!/+1/(!.;#*! Y*#1+*#"%* !.!*"+.!.(!+*0.C(! !(.+510</1.(! ,5/Q(!-..,7>N !

(151) ),+*#25,,.?0+))!(!,(1/%),+.0*0 !/ %#*%0%.!/ ! h1.(Y )%*%/0.0%+* 1.+51)!'$)!.7(Y<,+-1!,+/0V*#'+.%!**!Q2+%.

(152) $%*+'Qckkc!0%'!(%*Q dbbkT i

(153) $%*+'QckkcQ,TdckT j.!/0!*#<*<.(0. 1%0!*".*:%/,.Z.+%[T !0!.)! !-..,7>N,+1.-1(%"%!.(!/$!"/ !0!..! )+*0.!%!*-1Y%(/Y#%0 !,!./+**#!/+*/% <.(!/Q)%/!(*Y!*"%0!*.%!* !/.+%/-1%,+1..%!*0 .!2!* %-1!.1*!-1!(+*-1!/%)%(%01 !2!(!.+% 1)+ #!T+1.1*! %/1//%+*10+1. 10!.)! ! -.Q2+%..<#+.5%'!(%*QZ !/+12!.%* !/

(154) '/$7Q/!/*!2!14&D.%Q/!/ <,!* *0/'1+5!0,!.T *,!.:1 !( +1(!(<#%0%)0%+* 1,+12+%. */(!.+51)!'$)!. 1. !/%;(![Q:(#(-/&Q*micQ dbcgQ,TgeVgfT k%T)1*T Y(!*:+*Q)/hkf\c)!0

(155) $%*+'QckkcQ,TdcdT. . db.