~
PHOTO DE COUVERTURE:
@ AURÉLIE COTTIER
;':J : W'FMt~
)8 -o2~()3< -
28 44 50 BB
ActualizésB
WhatNew's
Bateaux volants58
Passerle mur du vent
Record parapente22
502 km !
Ethiopie 58
En paramoteur
Recorddelta 24
Encoreen Namibie
SyrianflightsBB
Souffle sur Palmyre
~j
Météo28
Vold'onde
Caméléon 70
Poignée au doigt testée
Tahitiet Huahiné38
Parapente sur fond bleu
ParamaniaFusion72
Au banc d'essai
.
Pamir44
Lederniervol bivouac
Où apprendre à voler74
Lesécolespartenairesd'Aérial
Ballon50
Exploithivernal
S'abonner80
Portrait5B
joseph Kittinger à 30 000 m
Petitesannonces 82
Retrouvez-lesaussi sur le web
SPlEINCIEl
3, rue de Tréfilerie, 21400 Chamesson
Tél/Fax: 09 54 54 29 66
. www.aerial-ma9.COm
Gérant:
Fraockleche"t<> E-mail: aerial@aerial-mag.com <> www.cadre-plein-ciel.com <> www.aeriai-mag.com
Directeurde ta publication: Franck Lechenet.Rédacteur en chef: Franck Lechenet. Maquette: Didier Vareilles (dvareilles@mb-cnmmunications_net)- Ont participé à ce numéro, Antony Angrand, lean-Paul Budillon, Christophe Champetier, Stéphane Colas, Christophe Daviller, Pierrick Duvoisin, Francois Izoard, Eward lichtner, Paul Marchesseau, Philippe Nodet, Xavier Rémond, Antoine Saraf, Stephane Wailly- Chef de fabrication: Franck Lechenet.
PubUdléausupport: Cadré Plein Ciel, Tél 09 54 54 29 66. - aerial@aerial-mag.com. Dh-ectloncommerclale, publiclté,marketlngetpromotlon: Franck Lechenet, aerial@aerial-mag.comet+33 6 07 66 49 37. KorespondentAnzelgen POC, Ewald Fauser.
+33688388105 Vente au numéro, destination Média. Service vente (réservé uniquement aux dépositaires de presse) Fraock Lechenet aerial@cadre-plein-ciel.com ,Cadré Plein Ciel, té!. °9 54542966 Photogravure: DidierVareilies. Impression: Imprimerie de Champagne Commission paritaire: n' 0708 K 88227 Dépôt légal: février 2009. Dlffoslon France: NMPP.Éditeur: Aérial est éditépar la société Cadré Plein ciel, SARI.. au capitalde
8 200 euros. RCS Dijon 488809245. SIRET 48880924500019. Copyright Cadré Plein Ciel 2008. 15SN 0769-6205. La rédaction décline toute responsabité concernant lestextes et les photos non commandés.
Imprimé en France, Les informations et conseils contenus dans ce mag"ine ne sont donnés qu'à titreinformatif et l'éditeur décHne toute responsabilité concer"nt les erreurs ou omission> qui pourraient surve- nir dans ce mag"ine. En outre, l'éditeur rappelle que le vol Hbre et les sports aériens sont des activités à risque et que les lecteurs s'engageant à leurs risques et périls sur les Heux indiqués, doivent
prendre toutes précautions.nécessaires à leur sécurité-
Ce numéro comporte un bon d'abonnement page 80
