Participation importante dans les wilayas, taux global de 39,93%

(1)

Samedi 14 Décembre 2019 - N°7820 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

Lire pages 2 à 9

(2)

2

Ouest Tribune

Samedi 14 Décembre 2019

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE

Participation importante dans les wilayas, taux global de 39,93%

Des taux de participations appréciables ont été enregistrés lors de l’élection présidentielle du jeudi 12 décembre, a indiqué dans la nuit de jeudi à vendredi M. Mohamed Charfi, président de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE ),

qui a précisé que le taux global de participation à ce scrutin, après fermeture des bureaux de vote, est de 39,93%.

DIRECTEUR DE CAMPAGNE DE MIHOUBI

«Les élections, un succès à tout point de vue»

L

e directeur de campagne du candidat à la Présidentielle du 12 décembre, Azzedine Mihoubi, Mohamed Fadene a estimé, jeudi à Alger, que les élections étaient «un succès à tout point de vue», en dépit des «incitations à la violence contre les institutions de l’Etat dont se sont rendues

coupables certaines parties». S’exprimant lors d’une rencontre avec la presse nationale, au siège de la direction générale de la campagne électorale du candidat Azzedine Mihoubi, M. Fadene a affirmé que

«les élections étaient un succès à tout point de vue», regrettant que des parties, gênée de la victoire de l’Algérie, se sont rendues coupables d’incitations à la violence contre les institutions de l’Etat. »Connues pour leur haine envers l’Algérie, ces parties, installées à l’étranger, sont bannies, ne représentent personne et sont au service d’agendas étrangers», a- t-il souligné. Evoquant le déroulement de

l’opération électorale, M. Fadene a vivement dénoncé «l’appel franc à l’usage de la violence pour entraver l’opération électorale». Il a salué, par la même occasion, les différents corps de sécurité qui ont démontré leur «nationalisme» et leur «professionnalisme»

en faisant fi des

provocations. L’opération de dépouillement des bulletins de vote pour l’élection présidentielle se poursuit,jeudi soir, dans la plupart des wilayas du pays, en présence des représentants des candidats et de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE). Le taux national de

participation a atteint les 33,06% à 17h00 et les 20,43% à 15h00.

I

l a précisé dans une con- férence de presse au centre international des con- férences (CIC) Abdelatif Ra- hal que le nombre de votants est de 9.692.077, soit un taux de participation nationale sans la communauté algé- rienne établie à l’etranger de 41,14%.

Le nombre d’inscrits sur les listes électorales est de 23.559.853 personnes. Le taux de participation de la communauté nationale éta- blie à l’étranger s’est établi quant à lui à 8,69%.

Par ailleurs, M. Charfi a indiqué que plusieurs wilayas ont enregistré un taux de participation supérieur à 50%, avoisinant les 60%, ci- tant notamment les wilayas d’Adrar (61,24%), Laghouat

(56,48%), Bechar (56,20%), Tamanrasset (55,07%), Tia- ret (54,68%). Il souligné que

les wilayas de Saida (54,32%), Sidi Belabbes (53,43%), Mascara (51,24%),

Ouargla (50,22%), El Bayed (60,61%), Illizi (54,76%), El Taref (52,35%), Tindouf

PRÉSIDENTIELLE

Le Conseil constitutionnel annoncera les résultats définitifs entre le 16 et le 25 décembre

Présence en force de la presse étrangère

(64,14%), Naama (55,19%) et enfin Ain Temouchent (54,34%) ont également en- registré d’appréciables taux de participation.

Pour le taux de participation de la communauté nationale établie à l’étranger, M. Charfi a cité Abou Dabi (17,96%), Tunis (18,65%), Berlin (5,2%), Paris (4,49%) et les autres villes françai- ses dont Lyon (13,44%), Lille (11,33%) et Marseille (11,09%). Le président de l’ANIE a expliqué que les ré- sultats préliminaires de l’élection présidentielle du 12 décembre seront dévoilés ce vendredi lors d’une conféren- ce de presse qu’il animera à partir de 11h00 au CIC Abde- latif Rahal.

L

e Conseil constitutionnel annoncera les résultats définitifs de l’élection présidentielle, dont le scrutin s’est déroulé ce jeudi, durant la période qui s’étalera entre le 16 et le 25 décembre, indique l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) dans un communiqué.

Selon l’ANIE, «si aucun des cinq candidats n’a obtenu plus de 50%, un deuxième tour de vote entre les premiers et le deuxième candidat aura lieu entre le 31 décembre 2019 et le 9 janvier 2020», ajoute la même source. Pour rappel, les opérations de vote pour l’élection

présidentielle ont pris fin jeudi à 19H00 au niveau des 61.014 bureaux de vote répartis à travers le territoire national.

Au total, 24.474.161 électeurs, dont 914.308 inscrits au niveau des centres diplomatiques et consulaires à l’étranger, avaient à choisir

entre les cinq candidats en lice pour la magistrature suprême à savoir Ali Benflis, Abdelmadjid Tebboune, Az- zedine Mihoubi, Abdelaziz Belaid et Abdelkader Bengrina.

Il est à noter que le taux de participation au niveau national était de 33,06 % à 17 heures.

P

lus de 180 journalistes, photographes et tech- niciens représentants une soixantaine de mé- dias étrangers étaient accrédités pour la couverture du scrutin présidentiel, a appris jeudi l’APS auprès de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE). Parmi ce nombre, 125 hommes

des médias étrangers avaient été accrédités d’une façon temporaire (du 7 au 14 décembre) pour la couverture de l’élection présidentielle, tandis que 55 correspondants permanant de médias étran- gers établis en Algérie ont également été autori- sés à couvrir cet évènement, a indiqué le vice-

président de l’ANIE, Abdelhafid Milat. M. Milat a également affirmé que toutes les facilités avaient été accordées aux équipes de la presse étrangère qui pouvaient «circuler librement» à travers le territoire national et assurer leur couverture en »toute transparence». Ces équipes de presse étaient venues notamment d’Espagne, France, Italie, Al- lemagne, Royaume-Uni, Etats-Unis, Russie, Ja- pon, Vietnam, ainsi que plusieurs pays arabes.

Ils représentaient les différents organes de la presse écrite, audiovisuelle, radiophonique inter- nationale, mais également des agences de pres- ses régionales et mondiales. Bon nombre de ces journalistes et leurs équipes techniques étaient déployés à travers le territoire national pour la couverture médiatique du scrutin présidentiel, notamment dans les grandes villes, mais ils étaient également présents «en force» au Centre international des conférences (CIC) aux côtés de leurs homologues algériens.

Ils suivaient et transmettaient en direct, au profit de leur organes, les conférences de presse orga- nisées par le Président de l’ANIE, Mohamed Charfi, faisant état du déroulement de l’élection, les taux de participation, ainsi les conditions d’organisation du scrutin toute au long de la journée de jeudi.

Ph. Adda & Lazreg

SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE

(3)

3

Ouest Tribune Samedi 14 Décembre 2019

Par Abdelmadjid Blidi

Le jour le plus long

Cette journée du 12 décembre 2019 restera à jamais gravée dans les mémoires et dans la jeune histoire de l’Algérie indépendante. Pour tous les acteurs majeurs de ce grand moment d’histoire né le 22 février, et qui a vu des millions d’Algériens investir les rues et se mobiliser pour faire barrage au 5ème mandat et à la prolonga- tion du 4ème mandat de l’ancien président jus- qu’à arracher la démission de Bouteflika, pour tous, ces moments auront façonné l’Algérie de demain.

Les Algériens ont voté, et à entendre les té- moignages ici et là, ils n’ont pas voté que pour tel ou tel candidat, mais ils ont voté pour l’Algé- rie. Ils ont refusé de voir leur Révolution se per- dre dans la division et les rancœurs. Au delà du taux de participation, au-delà du refus de cer- tains, le plus important à retenir pour le nou- veau président, est de saisir qu’il ne peut y avoir d’autre issue pour réussir que d’ancrer encore davantage la démocratie dans notre pays. Que ce président se doit d’être le président de tous les Algériens. Ceux qui ont voté pour lui, ceux qui ont voté contre lui, mais aussi ceux qui n’ont pas voté du tout et qui ont refusé ces élections.

Il s’agit aujourd’hui en premier lieu de récon- cilier l’Algérie et les Algériens. C’est là, la pre- mière urgence pour relancer tout un pays, qui doit aujourd’hui se référer à la seule légalité de la pratique politique. Car, ceux qui ont dit non à tout, se doivent de s’organiser en associations politiques et à mettre en musique une nouvelle opposition. Une opposition autre que celle que nous avons connue jusque-là. Et au président élu de faire avec cette opposition, car, quoi que l’on dise, elle exprime une tendance de cette nouvelle Algérie qui a sa place et son mot à dire. Mais plus que cela, l’Algérie a besoin d’un climat apaisé et de sortir de cette logique d’af- frontement à tout rompre, pour exprimer sa dif- férence dans une pratique politique et des re- présentations populaires qui doivent s’exprimer à travers les prochaines élections qui attendent le pays dans un très proche avenir.

Ce 12 décembre a été certes, le jour le plus long qu’aura eu à vivre le peuple algérien, car, jusqu’au dernier moment, personne ne pouvait jurer que tel ou tel candidat a eu la majorité.

Une situation jamais vécue dans nos élections passées et qui est déjà une nouveauté plutôt rassurante pour les prochains rendez-vous élec- toraux. Mais quoi qu’il en soit, cette élection n’est pas une fin en soi, mais le début d’un nouveau processus qui dessinera cette nouvelle Répu- blique à laquelle aspirent les Algériens.

SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE

AVEC 58,15% DES SUFFRAGES EXPRIMÉS

Abdelmadjid Tebboune, président de la République

Premiers résultats préliminaires du scrutin

L

e président de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE), Mohamed Charfi a annoncé, vendredi, les résultats préliminaires de l’élection présiden- tielle remportée par le candidat indépendant Abdelmadjid Tebboune, avec 58,15 % des suffrages exprimés parmi 5 candidats en lice, et dont voici les premiers chiffres concernant ce scrutin tenu jeudi :

Nombre d’inscrits : 24 474 161

Nombre d’inscrits à l’étranger : 914 308 Nombre de voix exprimées : 8 504 346 Bulletins nuls : 1 243 458

Voix en litige : 11 588

Nombre de bureaux de vote : 61 239 Nombre de centres de vote : 13 295 Taux global de participation (national et à l’étranger) : 39,83 % (Bien 39,83%)

Taux de participation au niveau national : 41,13%

Voix remportées par chaque candidat :

• Abdelmadjid Tebboune : 58,15 % (4 945 116 voix)

• Abdelkader Bengrina : 17,38 % (1 477 735)

• Ali Benflis : 10,55 % (896 934)

• Azzedine Mihoubi : 7,26% (617 753)

• Abdelaziz Belaid : 6,66 % (566 808).

B I O E X P R E S S

L

e candidat indépendant Abdel- madjid Tebboune, élu jeudi président de la République avec 58,15 % des suffrages exprimés, est un homme d’Etat, ancien premier ministre et plusieurs fois ministres et walis. M. Tebboune qui a brigué la magistrature suprême en tant que candidat indépendant, est né le 17 novembre 1945 à Mechria, dans la wilaya de Naâma. Diplômé de l’Ecole nationale d’administration (ENA), spécialité économie et finan- ces (1965-1969), il a occupé les postes de ministre délégué auprès du ministre de l’Intérieur et des Col- lectivité locales, chargé des collec- tivités locales (1991-1992), ministre de la Culture (1999), ministre des Collectivités locales (2000-2001) et ministre de l’Habitat et de l’Urba- nisme (2001-2002).

En 2012, M. Tebboune retrouve le ministère de l’Habitat et de l’Urba- nisme, élargi en 2013 à la Ville.

Avant sa nomination au poste de Premier ministre en mai 2017, il a

assuré l’intérim du ministère du Commerce suite à l’absence prolon- gée pour maladie du défunt Bakhti Belaib.

M. Tebboune a occupé, auparavant, les postes de secrétaire gé- néral des wilayas de Djelfa, Adrar, Batna et M’sila et wali d’Adrar, Tia- ret et T izi-Ouzou. Il s’était engagé, lors de la campagne électorale, à

«tout entreprendre» pour «réaliser les attentes et les aspirations lé- gitimes portées par le Hirak du 22 février», présentant «54 engage- ments» pour «l’instauration d’une nouvelle République».

Dans son projet présidentiel, il a promis d’engager une nouvelle politique de développement, préco- nisant un «nouveau modèle écono- mique basé sur la diversification de la croissance et l’éc onomie de la connaissance». Il a promis éga- lement d’«ériger l’accès au loge- ment en priorité absolue» et d’œu- vrer pour «la préservation du systè- me de sécurité sociale et de retrai-

te» ainsi que pour «garantir à tous les citoyens un accès facile à des soins de santé performants». En matière d’emploi, il s’est engagé à réduire le taux de chômage, notamment chez les jeunes et les femmes.

M. Tebboune compte également

«réviser» les objectifs et les «missions classiques» de la diplomatie algérienne, en prônant une «diplomatie économique offensive» et une «diplomatie culturelle et cul- tuelle», tout en impliquant «pleinement» la diaspora dans le renou- veau national. Dans une déclara- tion à la presse nationale et étran- gère, à l’issue de l’accomplissement de son devoir électoral, le pré- sident élu a réaffirmé que cette échéance électorale constituait

«une opportunité pour l’instauration d’une nouvelle République dont les jeunes seront les piliers», promettant de «débarrasser cette nouvelle République des corrom- pus et de la corruption».

L’ensemble de la communauté nationale a pu apprécier en direct à la télévision sur les Smartphones, le dépouillement, en

direct, dans de très nombreux bureaux de vote. Et avant même l’annonce des résultats finaux, les citoyens étaient déjà fixés sur l’issue du vote. Dans les foyers, les cafés et les places

publics, les Algériens connaissaient déjà leur président pour avoir constaté le «tsunami» des bulletins de Tebboune.

Yahia Bourit

L

e pays a connu, avant-hier, une journée particulière. Chômée et payée, ce jeudi 12 décembre por- tait en lui l’espoir d’une sortie de crise ou, au contraire un enlisement. Les Al- gériens étaient invités à acter le retour à la légalité constitutionnelle en dotant leur pays d’un président de la Républi- que légitime ou alors donner du crédit au discours d’une partie de l’opposition qui, tapie derrière le Hirak, récla- mait une période de transition avec à la clé une assemblée Constituante.

Entre 8 heures et 19 heures, les citoyens-électeurs ont dit leur mot, con- firmer leur choix pour un retour rapide à la légalité. Contrairement à ce qu’avait prédit certains «observateurs» de la vie politique nationale, les Algériens ne se sont pas laissé impressionnés par les postes sur les réseaux sociaux, ni par les discours radicaux de quelques ac- tivistes installés à l’étranger. Et pour cause, dès l’ouverture des bureaux de votes, les médias nationaux ont mon- tré des images de citoyens s’y rendant en nombre dans la quasi-totalité des wilayas, dont celles qu’on attendait pas vraiment.

Des villes qu’on pensait acquises aux boycotteurs, ont donné le ton au premier pointage de l’ANIE. Ainsi, les premières estimations du taux de participation, étaient égales ou légèrement supérieures à celles de la présiden- tielle de 2014. C’est dire que l’appel au boycott n’a pas du tout eu l’écho espé- ré par les partisans du «zéro vote». Au fur et à mesure que le temps passait, les électeurs étaient de plus en plus nombreux à accomplir leur devoir élec- toral. Vers 14 heures, la partie était déjà

gagnée au vu des taux de participation.

En effet, passé le cap des 20%, le scrutin a acté la défaite des partisans du boycott. Mais, il faut dire que cette «ra- clée» n’était pas suffisante pour les Al- gériens. Ils ont voulu aller plus loin que la «correction». A croire que leur objectif n’était pas de répondre aux dé- tracteurs de la présidentielle, mais plus encore, donner un véritable sens pa- triotique à leur engagement électoral.

C’est ce qui s’est fait avec les 41, 13%

de taux de participation à l’échelle du pays. Les électeurs de la communauté algérienne à l’étranger inclus, le taux final était de l’ordre de 39, 83%.

Cette première victoire acquise pour le peuple algérien, il restait de mesurer le degré de transparence du scrutin. Et là, les médias audiovisuels et les ré- seaux sociaux, ont joué un grand rôle.

L’ensemble de la communauté nationale a pu apprécier en direct à la télé- vision sur les Smartphones, le dé- pouillement, en direct, dans de très nombreux bureaux de vote. Et avant même l’annonce des résultats finaux, les citoyens étaient déjà fixés sur l’issue du vote.

Dans les foyers, les cafés et les places publics, les Algériens connaissaient déjà leur président pour avoir constaté le «tsunami» des bulletins de Tebboune. Mais, restait la confirmation de cette «impression». Hier, autour de 11 heures du matin, le président de l’Autorité nationale indépendante des élections a annoncé la victoire de Ab- delmadjid Tebboune. C’était donc at- tendu et personne, parmi les citoyens honnêtes ne pouvait remettre en cause ces résultats. Les quatre autres candidats ont tous admis la régularité du scrutin et admis leur défaite.

Le nouveau président de la Républi- que, a présenté hier, dans un tweet, ses remerciements à tous les Algériens pour «la grande confiance» placée en sa personne, les appelant à faire preuve de vigilance pour bâtir une Algérie nouvelle. Au terme de l’annonce des résultats préliminaires des élections, M. Tebboune a tweeté: «Engagés pour le changement, capables de le réali- ser... Je remercie tous les Algériens pour la grande confiance placée en ma personne et appelle tout un chacun à faire preuve de vigilance et de mobili- sation pour bâtir, ensemble, l’Algérie nouvelle».

(4)

5 SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE Boukadoum

dénonce les agressions contre des membres de la communauté nationale à l’étranger lors du vote

Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Bouka- doum a dénoncé, jeudi à Alger, «les agressions»

contre des membres de la communauté nationale établie à l’étranger lors de l’accomplissement de leur devoir électoral, dans le cadre de la présidentielle du 12 décembre, soulignant que des mesures juridiques seront prises dans le cas où des plaintes sont déposées contre ces agissements

«inacceptables». Dans une déclaration à la presse nationale et étrangère après l’accomplissement de son devoir électoral, M. Bouka- doum a condamné «les agressions verbales et physiques» contre des membres de la communauté algérienne établie à l’étranger lors du vote pour l’élection présidentielle, indiquant que ces agissements «qui ne représentent pas l’Algérien» feront l’objet de poursuites judiciaires dans le cas où des plaintes sont déposées, comme c’est de mise de par le monde. Le ministre a indiqué avoir donné des instructions aux diplomates pour déposer des plaintes à l’encontre des auteurs d’agressions ayant ciblé les biens et les représentations consulaires et diplomatiques. Indiquant qu’il n’y avait pas beaucoup de cas d’agressions, le ministre a déclaré: «je ne dis pas qu’il y a eu un manquement sur plan sécuritaire, mais on ne s’attendait pas à ce genre d’agressions, notamment contre des femmes. Ces actes qui ne se sont pas limités aux représentations diplomatiques, ont égale- ment ciblé des moyens de transport, à l’instar du métro». «Comment ces agresseurs peuvent-ils parler au nom de la démocratie et rejeter toute opinion contraire», s’est-il interrogé, arguant «laissez ceux qui veulent voter choisir celui qu’ils estiment apte à les représenter».

Concernant l’absence d’observateurs internatio- naux pour surveiller cet évènement, le chef de la diplomatie algérienne a rappelé que le citoyen

«demeure le premier observateur de la régularité des élections».

Mihoubi déclare respecter la volonté populaire et apporte son appui au président élu

QG DE CAMPAGNE DE TEBBOUNE

Explosion de joie après l’annonce des résultats préliminaires de l’élection présidentielle

Le quartier général (QG) de campagne de Abdelmadjid Tebboune a connu, vendredi, une explosion de joie et une ambiance festive, après l’annonce par l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) des résultats préliminaires de la présidentielle qui s’est déroulée, jeudi, et qui a vu la victoire du candidat Tebboune avec un taux de 58,15 % des voix.

A

l’annonce par le président de l’ANIE, Mohamed Charfi, des résultats préliminaires et de la victoire de Abdelmadjid Teb- boune, des youyous et des acclamations se sont élevés et des fumi- gènes ont été allumés pour célé- brer cette victoire. Les acclamations des membres de la permanence nationale se sont élevées à la gloi- re de l’Armée nationale populaire (ANP) qui a permis, selon eux, d’assurer la régularité de l’élection et de porter haut la parole du peuple

«en dépit des tentatives de fraude par certaines parties».

Dans ce cadre, Bouras Abdelka- der, porte-parole de la permanence des jeunes de Abdelmadjid Tebbou- ne a déclaré à la presse qu’»en dé- pit de toutes les pressions et tentatives de fraude ayant marqué l’opé- ration électorale, menées par cer-

taines parties dans quelques wilayas, et dévoilées dans les rap- ports parvenus aux directions locales, ces démarches ont été mi- ses en échec grâce à la vigilance du peuple et aux efforts de l’ANIE».

La mise en échec de ces tentatives a réussi grâce au «rôle de l’armée et des différents corps de sécurité dans l’accompagnement de l’opé- ration et sa sécurisation», a-t-il soutenu. Ahmed Ben Sefine de la campagne des étudiants a salué

«les jeunes de la campagne du candidat Tebboune ainsi que l’ANIE qui ont veillé à la surveillance des bureaux de vote», ajoutant que « quelques dépassements ont été enre- gistrés et signalés à l’ANIE qui s’est acquittée pleinement de son rôle et sa mission». De son côté, le directeur de campagne du candidat Teb- boune en France, Karbache Yacine

a exprimé sa joie pour cette victoire «en dépit des difficultés que nous avons rencontrées avec les jeunes opposés à la tenue de l’élection pré- sidentielle, sous influence des re- lais de la bande emprisonnés, et en dépit des tentatives de perturbation menées par des opposants activant en France», affirmant que «les efforts soutenus des membres de la campagne ont permis de convain- cre la plupart de ces jeunes de l’importance de voter pour un candidat à même de répondre à leurs aspirations. La majorité des votants en France ont donné leurs voix à Ab- delmadjid Tebboune», s’est-il ré- joui. «L’exclusion et la marginali- sation exercées contre le candidat Tebboune par la bande ainsi que l’implication de sa famille à travers des accusations infondées, ont con- tribué à sa victoire, car le peuple

algérien rejette l’injustice et détes- te la bande», a-t-il estimé.

Pour sa part, le député Mohamed Zerrouki a affirmé que «les jeunes, marginalisés et écartés des scènes politique et sociétale, auront un rôle à jouer dans cette Algérie nouvelle sous la présidence de Abdelmadjid Tebboune». Motivée et déterminée, la chargée de la société civile et de la femme au niveau de la permanence, Karima Bidaoui a déclaré:

«nous sommes heureux d’avoir ga- gné cette élection transparente et régulière, en dépit des tentatives de certaines parties par tous les moyens de la perturber. Le plus important pour le peuple c’est d’avoir choisi son président», a-t-elle dit.

Concernant les femmes, Mme Bi- daoui a précisé que le changement promis «garantit à la femme de nou- veaux droits».

L

e Secrétaire général (SG) par intérim et candidat du Rassemblement national démocrati- que (RND) à la présidentielle, Azzedine Mihoubi a affirmé, vendredi à Alger, respecter les résul- tats annoncés par l’Autorité nationale indépen- dante des élections (ANIE), exprimant sa dispo- nibilité à coopérer avec le président élu.

«Je félicite le candidat élu, M. Abdelmadjid Tebboune, et lui souhaite la réussite dans ses nobles missions nationales pour la concrétisa- tion des aspirations du peuple algérien, et qu’il soit sûr de notre soutien et assistance, car nous sommes et demeurerons au service de ce peuple et de ses institutions», a déclaré Mihoubi lors d’une conférence de presse animée à l’issue de l’annonce des résultats préliminaires de la prési- dentielle 2019. Azzedine Mihoubi, qui a obtenu 7,26% des suffrages exprimés, a fait savoir qu’il ne compte nullement contester les résultats,

«étant donne que l’objectif premier était, dès le départ, de concourir à la réussite de l’élection», a-t-il précisé, ajoutant que «l’essentiel c’est la réussite de l’Algérie et son entrée dans une pha- se de sécurité et de stabilité».

«Nous avons fait de notre mieux et présenté un programme, qui pour nous, était un programme national, nous aurions aimé un meilleur résultat, mais dès lors qu’il s’agit de la volonté populaire

nous ne pouvons que l’accepter», a-t-il poursuivi. Evoquant les résultats annoncés, M. Mihoubi a estimé que le taux de participation était «très acceptable», au vu des circonstances de vote dans certaines wilayas et quelques bureaux à l’étranger. Il a salué, par ailleurs, les efforts dé- ployés par l’ANIE «qui a réussi son premier exa- men malgré les difficultés et certains dépasse- ments».

Concernant les rôles politiques que peut jouer à l’avenir le RND, il a déclaré «nous demeurons un appui aux institutions de l’Etat et une partie prenante à tout plan visant leur consolidation». A ce propos, le SG du RND par intérim a fait état du début des préparatifs d’un congrès extraordinai- re, prévu lors du premier semestre de 2020. Un congrès qui permettra, a-t-il expliqué, de renforcer davantage la présence du parti sur la scène politique, de se préparer pour les prochaines échéances électorales et d’accorder à la nouvelle génération de militants «une place avancée pour injecter un nouveau sang dans le RND».

L’ex-candidat à la Présidentielle envisage, en outre, d’œuvrer à la concrétisation de son initiative visant à «renforcer le pôle nationale» en col- laboration avec «les partenaires au sein du cou- rant national». Cette initiative vise à «répondre au besoin du renouvèlement des discours et des

mécanismes de la pratique politiques et à la né- cessité de consacrer l’écoute au peuple algérien, car il est impossible d’avancer en dehors de la volonté populaire», a-t-il souligné.

Mettant en avant sa volonté de poursuivre l’en- richissement du programme présenté lors de sa campagne électorale qui repose, a-t-il dit, sur «un grand projet national dont l’objectif est la refonda- tion de l’Etat national sur des bases fortes et so- lides». Il a insisté, dans ce sens, à afficher sa

«fierté» d’avoir eu le courage de s’être présenté au nom du RND pour, a-t-il dit «débarrasser notre parti de l’accusation d’être incapable de présen- ter un candidat». Pour ce qui est du Hirak populaire, M. Mihoubi a appelé à «entendre les revendications du peuple et à comprendre sa colère, sa contestation et son inquiétude», insistant sur l’impératif d’accorder «tout l’intérêt à cette ques- tion». «Nous ne pouvons bâtir un Etat fort et ins- taurer des institutions en dehors de la volonté populaire et nous devons revenir au peuple pour chaque décision importante et décisive», a-t-il soutenu. Selon les résultats préliminaires annon- cés vendredi par l’ANIE, Abdelmadjid Tebboune arrive en tête avec 58,15% des suffrages expri- més suivi de Abdelkader Bengrina (17,38%), Ali Benflis (10,55%), Azzedine Mihoubi (7,26%) et Abdelaziz Belaid (6,66 %).

(5)

6

Ouest Tribune

EL BAYADH

Aucun cas de décès au centre de vote

de Sidi Taifour

L

e délégué de wilaya de l’Autorité nationale indépendante des élec tions (ANIE) d’El Bayadh, Hamiane Aboubakr, a indiqué que l’in- formation faisant état d’un cas de mort à l’intérieur d’un centre de vote dans la commune de Sidi Taifour est «fausse», affirmant que le citoyen ayant accompli son devoir électoral est décédé en son domicile.

Dans une déclaration à l’APS, M. Hamiane a affirmé «qu’aucun cas de décès au niveau des centres de vote de la wilaya n’a été enregis- tré», démentant des allégations circulant sur les réseaux sociaux. Il s’agit d’un cas de décès d’un citoyen âgé de 46 ans, ayant rendu l’âme dans son domicile familial à Sidi Taifour, après avoir accompli son devoir électoral, a-t-il ajouté.

Pour leur part, les services de la Protection civile ont affirmé le transfert du corps de la personne décédée de son domicile vers la morgue de l’hôpital du chef-lieu de wilaya.

AIN TEMOUCHENT

17 personnes

arrêtées pour entrave à l’opération de vote

L

es éléments de la police à Ain Témouchent ont arrêté jeudi 17 personnes pour avoir tenté d’entraver le déroulement de l’opéra- tion de vote pour le compte de l’élection présidentielle, a-t-on appris de source sécuritaire. L’opération a eu lieu suite à un attroupement de jeunes à la place limitrophe du marché de fruits et légumes au centre- ville d’Ain Témouchent.

Ces jeunes scandaient des slogans hostiles à l’élection présiden- tielle, avant d’entreprendre une marche vers un centre de vote, ce qui a nécessité l’intervention des policiers et l’arrestation de 17 personnes parmi ces manifestants, a-t-on indiqué, soulignant que l’enquête se poursuit avec les personnes arrêtées qui seront déférées devant la justice. A Tlemcen, un autre dépassement a été enregistré dans la commune de Remchi lorsqu’une femme s’est introduite au centre de vote «Bendeddouche» incitant les citoyens à boycotter le vote avant d’être conduite vers la sortie par des encadreurs, a fait savoir le chargé de communication auprès de la délégation de willaya de l’Auto- rité nationale indépendante des élections (ANIE), Mohamed Rais.

Par ailleurs, un dépassement analogue a été relevé à Tlemcen, dans la commune de Beni Mester, lorsqu’un qu’un groupe de jeunes a osé placarder des photos d’un candidat sur les murs du centre-ville, a-t-on signalé.

ENTRAVE À L’OPÉRATION DE VOTE

6 personnes arrêtées à Guelma

RELIZANE

20 individus arrêtés à Relizane pour entrave à l’opération de vote

L

es éléments de la police à Re lizane ont arrêté, jeudi, 20 individus pour rassemblement illé- gal et tentative d’entraver le dé- roulement de l’opération de vote, dans le cadre de l’élection prési- dentielle, a-t-on appris de source

sécuritaire. L’opération a eu lieu suite à un attroupement de jeunes au niveau de l’artère principale de la ville de Oued Rhiou (50 km Est de Relizane), scandant des slogans hostiles à l’élection pré- sidentielle, ce qui a nécessité l’in-

tervention des policiers et l’arrestation de 20 individus parmi ces manifestants, a-t-on indiqué.

L’enquête se poursuit avec les individus arrêtés qui seront dé- f é r é s d e v a n t l e s j u r i d i c t i o n s compétentes.

BORDJ BOU ARRÉRIDJ

Changement du lieu de vote pour des citoyens pour «harcèlements d’opposants» au scrutin

L

a délégation de l’Autorité na tionale indépendante des élec- tions (ANIE) à Bordj Bou Arréridj a décidé de changer le lieu de vote pour nombre de citoyens suite à leur demande après avoir fait l’objet d’»harcèlements», a indiqué jeudi le délégué local de cette auto-

rité, Seghir Guechi. La même source a indiqué à l’APS que cette dé- cision a été prise suite à «la demande des concernés qui n’ont pas pu exprimer leurs voix dans les bureaux où ils étaient inscrits à cause des harcèlements d’opposants au scrutin» présidentiel.

Il s’agit d’habitants de la daïra de Djaafra, de la commune d’Ouled Brahem et de la localité de Béni Laalem dans la commune de Tsa- mert, a-t-il précisé.

Les habitants de la daïra de Djaa- fra, qui compte les communes de Djaafra, El Maïn, Colla et Tegreg et désirant accomplir leur devoir, ont été regroupés dans un grand centre de la commune de Medjana, tandis que ceux d’Ouled Brahem ont été dirigés vers El Mehir et ceux de Béni Laalem vers le chef-lieu de commune, a indiqué Seghir Gue- chi qui a relevé que le scrutin se déroule d’»une manière normale à travers les autres centres de vote de la wilaya».

Des citoyens ont organisé une marche pacifique au centre-ville pour exprimer leur rejet à la tenue de l’élection, a-t-on consta- té. Le corps électoral de la wilaya de Bordj Bou Arréridj compte 458.282 inscrits répartis sur 354 centres de vote.

AU DERNIER JOUR DU SCRUTIN

Hausse «appréciable» du taux de participation de la communauté algérienne à Tunis

L

a communauté algérienne établie en Tunisie continue à accomplir son devoir élec- toral dans le cadre de la présiden- tielle au titre de la sixième et der- nière journée, dans des conditions

«normales» avec une hausse «ap- préciable» du taux de participation au niveau des trois centres consulaires, a fait savoir le délégué de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE), Nasreddine Dekli. «La communauté algérien-

ne établie en Tunisie a continué, pour la sixième et dernière jour- née, à accomplir son devoir élec- toral dans des conditions normales», a déclaré M. Dekli à l’APS, soulignant que «le taux d’affluence au niveau des bureaux de vote dans les trois centres consulaires a connu une augmenta- tion appréciable ce jeudi par rap- port aux journées précédentes».

Le dépouillement des bulletins de vote , au niveau des trois centres

consulaires à savoir le consulat gé- néral de Tunis, El Keuf et Gafsa, commencera à 19h, a fait savoir M.

Dekli. Le corps électoral inscrit au niveau du Consulat général de Tu- nis compte 13972 électeurs répar- tis sur 11 gouvernorats. Plusieurs membres de la Communauté algé- rienne établie à Tunis avaient mis en avant, jeudi, l’importance de la participation à l’élection présiden- tielle en vue d’opérer le changement et préserver la stabilité du pays.

P

as moins de (6) personnes ont été arrêtées jeudi au centre ville de Guelma pour avoir «tenté d’entraver le déroulement de l’opération de vote» pour le compte de l’élection présidentielle, a-t-on appris de source sécuritaire. Les personnes arrêtées dont une femme se trouvent toujours en détention pour enquête, en attendant leur présentation devant les instances judiciaires concernées, a indiqué la même source à l’APS, précisant que des repris de justice figurent parmi les individus arrêtés.

Un groupe de personnes âgées entre 20 et 30ans avait tenté d’organiser une marche depuis le boulevard Souidani Boudjemaâ pour exprimer leur rejet de l’élection présidentielle, avant d’être dispersées dans le calme par les services de sécurité, a-t-on constaté.

SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE

(6)

Ouest Tribune

7 AUCUN INCIDENT MAJEUR SIGNALÉ À ORAN

Un vote dans le calme et la sérénité

Fethi Mohamed

L

es Oranais ont voté jeudi le plus normalement du monde lors des élections présiden- tielles du 12 décembre. Selon le coordinateur local de l’autorité in- dépendante des élections «l’ANIE»

Bendaoud Abdelkader, aucun dé- passement n’a été enregistré et le scrutin s’est déroulé dans de bonnes conditions en présence des encadreurs et des représentants des candidats. Au centre-ville, comme à l’est et l’ouest de la ville ainsi que les autres communes de la wilaya. Ceux qui ont participé au scrutin, ont voté sans difficul- tés sous l’œil vigilant des services de sécurité et des encadreurs, malgré que des électeurs n’ont pas trouvé leurs noms sur les listes.

Notamment à l’est de la ville à Belgaid. Le wali d’Oran a voté au centre de vote maître Thuveny au centre d’Oran non loin du siège de la wilaya. Pour le P/APW ça a été le CEM Tripoli. Chaque citoyen qui

a choisi de voter, avait ces convic- tions. Hommes, femmes et personnes âgées ainsi que des jeunes, ils ont choisi de marquer ce scrutin. Si le nombre n’était pas important dans quelques centres, dans d’autres centres à l’est de la ville le vote s’est déroulé en présence de nombreux électeurs notamment des femmes. Là où plusieurs opé- rations de relogement ont été ef- fectuées durant les dernières an- nées. Tous les votants été unanimes, le pays ne doit pas rester sans président pour éviter un vide constitutionnel. Dans leurs yeux, tout apparaissait, l’espoir d’un avenir meilleur et voire plus de prospéri- té pour ce pays notamment pour les jeunes. Dans plusieurs centres, les citoyens rencontrés, ont affirmé qu’ils ont voté pour l’Algé- rie. À propos du taux de participation, il a été de 7.22% à 11 h, 22.55 à 15 h, 33.32% à 17 h et pour finir à 44.24%, à la fermeture des centres à 19 h. Par communes. Les taux de participation ont été révélés tard

dans la nuit. Misserghine est ve- nue en tête avec 60.62%. Le taux a été varié à Boutlélis d’une commune à une autre à l’instar de 55.05%,Ain El Kerma 58.22%, Ain El Bia 50.33%, Oran 37.45%, Gdyel 46.99%, Bir El Djir 43.02%, Hassi Bounif 49.61%, Es-Sénia 46.79%, Arzew 47.49%, Bethioua 52.34%, Mers El Hadjaj 50,83%, Ain El Turck 45.01%, El Ançor 54,59%, Oued Tlélat 54.59%.

Le dépouillement s’est déroulé également dans de bonnes conditions notamment au centre-ville en présence des représentants des candidats. Après le dépouille- ment, les PV des résultats ont été établis dans chaque bureau en 8 exemplaires. Les urnes ont été scellées puis transférées à l’EMEC où une commission com- munale électorale présidée par un magistrat, a vérifié les résultats.

Les PV ont été également par la suite transférés sous escorte sé- curitaire au siège de la délégation de l’ANIE à Haï Seddikia.

Prise en charge à Oran de citoyens n’ayant pas trouvé leurs

noms sur les listes électorales

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE

Remise de 291 nouvelles cartes de vote à Oran

A

u total 291 nouvelles cartes d’électeurs ont été remises jeudi dans la wilaya d’Oran à des citoyens ayant pour la plupart égaré ce document, a indiqué à l’APS un membre de la délégation de wilaya de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE). Belaoun Mohammed a fait savoir que les cartes distribuées jusqu’à 15 heures concernent les inscrits sur les listes électorales mais qui ont perdu leurs cartes ou les ont endommagés. Ces électeurs sont répartis entre les communes d’Oran avec un total de 143 cartes d’électeurs, Bir El- Djir avec 76 cartes et Es-Sénia avec 72 cartes.

Il a ajouté que les trois délégations relevant de l’Autorité nationale indépendante des élections ont pris en charge la délivrance des nouvelles cartes d’électeurs pour permettre à leurs détenteurs d’accomplir leur devoir électoral. Plusieurs bureaux de vote des communes d’Oran, Bir El Djir et d’Es Sénia enregistrent une grande affluence des citoyens qui ont perdu leurs cartes d’électeurs, selon le même interve- nant qui a rappelé la possibilité pour les électeurs inscrits sur les listes électorales d’accomplir leur devoir électoral sur présentation de la carte d’identité nationale.

L

’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) à Oran a pris en charge, aux premières heures de l’ouverture des bureaux de vote, jeudi, 43 doléances émanant de citoyens n’ayant pas trouvé leurs noms sur les listes électorales dans certains bureaux de vote au chef-lieu de wilaya, a-t-on appris d’un membre de cette instance.

Mohamed Belaoune a indiqué à l’APS, que la délégation de wilaya de l’ANIE a enregistré 43 doléances de citoyens qui n’ont pas trouvé leurs noms sur les listes des électeurs dans certains bureaux de vote où ils avaient l’habitude d’accomplir le devoir électoral, faisant savoir que ce problème concerne «uniquement la commune d’Oran». Il a souligné que les plaignants ont été aussitôt orientés vers le service des élections au niveau de la commune d’Oran placée sous l’autorité de l’ANIE pour prendre en charge leurs problèmes, ajoutant que ces citoyens peuvent accomplir leur devoir électoral de «façon normale».

L’APS a constaté ces cas au niveau de centres de vote au chef-lieu de wilaya, à l’instar du centre «Rouis Rayah» à hai «Chakib Arselane»

(ex Choupot) et «Hassan Kouider» à haï El Louz.

SIDI BEL-ABBÈS

Un taux de participation de 53,43%

M.Bekkar

L

es élections présidentielles au niveau de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, ont vu un taux de participation au dessus de la moyenne, soit 53,43 pour cent pour un nombre d’électeurs qui

sont allés aux urnes estimé à 249.924 votants.

Pourtant, au début de l’après- midi, la participation fut timide de la part des belabéssiens avec un taux de 27,52% seulement enregis- tré à 15 heures. Vers 17 heures et demi, la participation avait pres-

que doublé en atteignant les 43,7 pour cent et enfin, un taux de plus de 53 pour cent avant la clôture du scrutin. Les présidentielles à travers toute la wilaya de Sidi Bel-Abbès, ont concerné le nombre total de 467.798 élec- teurs inscrits et affectés vers les 187 centres de vote et les 1.088 bureaux de vote.

L’opération à Sidi Bel-Abbès, a nécessité de 6.188 encadreurs, 202 informations, 52 juges, 424 véhicules, 205 appareils de fax, les 208 membres de contrôle af- fectés vers les 52 communes de la wilaya et trois autres au chef- lieu. Concernant les résultats pri- mitifs, et au niveau de la commune de Sidi Bel-Abbès, on enre- gistre 157.055 électeurs dont 73.404 ont voté et 64.839 suffrages exprimés.

Les premiers résultats font état de la victoire de Tebboune Abdel- madjid qui l’emporta avec un nombre de 53.669 voix.

SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE _{Ph. Adda} & Lazreg

(7)

8

Ouest Tribune

BATNA

Des citoyens affirment voter «pour l’Algérie»

MILA

Remise de 500 nouvelles cartes d’électeur

à leurs propriétaires

P

as moins de 500 nouvelles cartes d’électeur ont été remises jeudi à leurs propriétaires dans la wilaya de Mila, a annoncé le chargé de communication de la délégation de wilaya de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE). Ces cartes ont été remises durant la matinée aux citoyens inscrits sur les listes électorales de la commune de Mila, notamment «ceux qui ont perdu leurs cartes ou qui possèdent des cartes détériorées», a indiqué à l’APS, Abdelhamid Boufas, notant que la délégation de wilaya n’a pas été avisée d’une situation similaire dans d’autres communes.

Huit (8) bureaux dans la commune du chef-lieu de wilaya ont été mobilisés pour la remise de ces cartes d’électeur aux citoyens qui ont afflué «en nombre» pour se faire délivrer leurs documents, a fait savoir le même responsable. M. Boufas a également rappelé que «les citoyens inscrits sur les listes électorales peuvent voter en présentant seulement une pièce d’identité».

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE

Le scrutin dans le calme et la bonne organisation à Alger-ouest

L

e scrutin pour l’élection du président de la République a été marqué jeudi à travers les bureaux de vote au niveau des communes d’Alger Ouest, par le calme et les bonnes conditions d’organisation. Les électeurs des communes d’Alger Ouest ont commencé à affluer dès les pre- mières heures de l’ouverture des bureaux vote pour accomplir leur devoir électoral dans un climat serein et stable et une bonne organisation. Les impressions, re- cueillies par l’APS, des élec- teurs et des superviseurs de certains bureaux de vote sont unanimes que l’opération se dé- roule dans de bonnes conditions où les électeurs accomplissent leur devoir national dans un climat serein et normal.

Au bureau de vote «Ecole 1er Novembre» (Oued Romane), Mme Hadji a confié avoir voté

«pour l’Algérie» espérant voir «le retour du calme et de la sérénité au pays et le jugement des cor- rompus outre la récupération des fonds détournés à l’étranger». A l’Ecole «Frères Abdelaziz» au même quartier, il a été constaté

une affluence moyenne des personnes âgées, femmes et hommes. Un débat «houleux» s’est déclenché sur l’objectif escomp- té de l’élection entre la généra- tion de la Révolution et les jeunes. A ce propos, M. Bouziane (75 ans) a estimé que «la seule solution est l’élection d’un pré- sident de la République», expli- quant avoir vécu la Guerre de libération et qu’il gardait toujours en mémoire les images de la tor- ture que l’armée française a in- fligé à son oncle et à son père et qu’il craint une ingérence étran- gère dans les affaires de l’Algé- rie. Pour sa part, une quadragé- naire s’est dit non convaincue par les candidats, mais elle a accompli son devoir électoral par souci de préserver l’intérêt national. Meriem, une dame âgée, a affirmé avoir voté en dépit de sa maladie car elle ne voit «aucun intérêt dans le boycott».

Le jeune Ahmed (30 ans) a in- diqué qu’il s’est présenté au centre pour accomplir son devoir électoral en dépit de sa blessure au niveau de la jambe. Commen- tant le taux de participation du-

rant la matinée, le chef de ce centre de vote Abdelfat ah Has- sane a déclaré qu’il est logique et qu’il devrait augmentait dans l’après midi, à la faveur notamment du vote des femmes qui préfèrent habituellement aller aux urnes en cette période.

A Draria, précisément au centre de vote du collège Ibn Rochd la dynamique était plus palpable et plusieurs jeunes ont exprimé leur conviction que le vote «est la seule issue» pour le changement auquel aspire le peuple al- gérien. Le directeur de ce centre s’est réjouit du bon déroulement de l’opération électorale et l’affluence des citoyens, soulignant que le taux de participation à midi est «à plus de 13 %».

Au centre de vote Mohamed Taibi (Baba Hassen) réservé aux hommes, la plupart d’entre eux ont affirmé que l’objectif de leur participation au scrutin «est l e r e t o u r d u c a l m e d a n s l e pays». Quant aux centres de Staoueli, Ain Benian et Chera- ga, une faible affluence des citoyens a été constatée et les rues étaient quasiment vides.

PRÉSIDENTIELLE-CENTRE

Affluence croissante des électeurs dans la majorité des wilayas

L

’opération de vote s’est dé

roulée, jeudi, dans la majori té des wilayas du centre du pays dans le «calme» avec une affluence «notable» des électeurs, hormis quelques échauffourées en- registrées au niveau de certains bureaux de vote. A Blida, le délégué local de l’Autorité nationale indé- pendante des élections(ANIE), Mohamed Chérif Sidi Moussa, a affirmé que «l’opération de vote s’est déroulée dans d’excellen- tes conditions», relevant qu’aucun incident n’est a signaler.

Une affluence mitigée des citoyens a été constatée dans nombre de bureaux de vote. Ainsi à Djel- fa, l’afflux massif sur les bureaux de vote s’est poursuivi notamment au niveau des grands quartier à l’image de «Boutrifis» (école pri-

maire Amer Mahfoudi), Makouas au centre ville et des deux CEM «Bas- tami» et «Emir Abdelkader». Les centres de vote réservés au femmes, ainsi que le primaire «Djouaf Mohamed» (cité 05 juillet) au chef lieu de wilaya, ont enregistré de leur part, une «forte» participation l’après-midi.

La wilaya de Chlef a enregistré, également, une hausse «considé- rable» du taux de participation à l’élection présidentielle, notamment de la gente féminine. A Médéa, le taux de participation a connu «une hausse», notamment dans les communes d’Aziz, d’Oum el Djalil, d’Ain Boucif et de Beni Slimane, où un nombre important d’électeurs s’est dirigé vers les urnes.

L’ANIE a fait savoir à l’APS que l’opération de vote se déroule, de-

puis le début, dans des conditions

«normales et calmes», au niveau de 429 centres et 1560 bureaux de vote que compte la wilaya. Même son de cloche du côté de Ain Defla et Tipasa où aucun dépassement entravant l’opération de vote n’a été enregistré. Par ailleurs, des échauf- fourrées entres les manifestants et les forces de sécurité ont été si- gnalées à Tizi Ouzou et Bejaia où l’opération de vote a été interrom- pue en raison de la fermeture des bureaux de vote.

Le même climat tendu prévalait au niveau des communes d’Isser, Naciria et Bordj Menaïel, ainsi qu’à Bouira qui a enregistré des actes de vandalisme ayant touché les centres de vote et le siège local de l’ANIE. S’agissant des autres communes de la wilaya de Boumerdes et les communes du sud de la wilaya de Bouira, l’opération de vote s’est déroulait dans des conditions normales. Plus de 24 millions d’électeurs algériens étaient appe- lés jeudi aux urnes pour élire un nouveau un président de la Répu- blique pour un mandat de cinq (5) ans. Cinq candidats sont en lice à cette élection, après avoir mené une campagne électorale de 22 jours, à savoir le président du Front El Moustakbal Belaid Abdelaziz, le candidat de Talaie El Hourriyet Ali Benflis, le président du mouvement El Bina, Bengrina Abdelkader, le candidat indépendant Tebboune Abdelmadjid et le Secrétaire gé- néral par intérim du Rassemble- ment national démocratique (RND), Azzedine Mihoubi.

D

e nombreux citoyens de la ville de Batna ont insisté jeudi pour exprimer leurs voix même si leurs noms ne figuraient pas sur les listes des bureaux de vote où ils avaient pris habitude d’accomplir leur devoir, affirmant vouloir «voter pour l’Algérie». Ces citoyens, nombreux du reste, ont demandé avec persistance aux encadreurs des centres de vote de trouver un moyen pour qu’ils accomplissent leur devoir surtout qu’ils étaient les premiers à se présenter aux centres pour, ont-ils assuré, «voter pour le pays».

Aux centres de vote «Ouchène Tahar» pour les hommes à la cité Lambarkia et «Ismaïl Bouradhi» pour les femmes à Bouakal-1, l’APS a rencontré plusieurs de ces électeurs qui ont exprimé leur méconten- tement de ne pas trouver leurs noms sur les listes et se sont consti- tués en deux longues files d’attente devant les bureaux d’administration des deux centres. Ratiba Benyahia, une trentenaire, a exprimé sa surprise de ne pas trouver son nom alors que sur sa carte de vote, le nom du centre et le numéro du bureau sont bien justes, et s’est dit

«frustrée» face à cette situation surtout qu’elle n’a pas rejoint son emploi dans un magasin commercial spécialement pour accomplir son devoir électoral. «Je ne compte pas renoncer à mon droit.

Je resterai là jusqu’à ce que les encadreurs du Centre trouvent une solution à mon cas», lance-t-elle, convaincue. Au centre «Ismaïl Bou- radhi», Abir Moukhenèche, étudiante en 6ème année médecine, était dans une file d’attente avec 30 autres femmes dont les noms étaient absents des listes électorales de leurs centres de vote. «Je voterai ici ou ailleurs. Peu importe, l’essentiel pour moi c’est de voter. C’est un devoir et un droit», a-t-elle affirmé. Selon Amor Toumi, chef du centre de vote pour hommes «Ouchène Tahar», beaucoup parmi les citoyens venus aux premières heures du vote n’ont pas trouvé leurs noms sur les listes tandis que d’autres se sont présentés sans cartes de vote mais ont pu être dirigés vers les bureaux où ils sont inscrits grâce «au système informatique».

Le chargé de communication à la délégation de wilaya de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE), Lazhar Ounassi, a indi- qué que cette problématique s’est posée uniquement dans la ville de Batna «en raison du nombre élevé du corps électoral et cela a néces- sité la composition d’une commission présidée par le délégué de wilaya pour permettra à cette catégorie d’accomplir son devoir dans les divers centres de vote». A noter qu’une affluence grandissante des électeurs a été observée au niveau des centres de vote en début d’après-midi. La wilaya de Batna compte 680.990 électeurs inscrits dans 450 centres et 1933 bureaux de vote.

SPÉCIAL P RÉSIDENTIELLE

Ph. Adda & Lazreg

(8)

9 Affluence des électeurs vers les bureaux de vote

dans l’Est du pays

L

a participation aux élections dans les wilayas de l’Est du pays pour élire un nouveau président de la République, était en hausse dans l’après-midi de jeudi, selon le constat de journalistes de l’APS.

Dans les centres de vote du centre-ville de Constantine et les quartiers environnants, l’affluence des électeurs de tous âges était patente durant l’après-midi ainsi qu’au niveau de la circonscription administrati- ve Ali Mendjeli à travers ses unités de voisinage et les communes de la wilaya, en particulier les femmes et les jeunes. Dans la wilaya de Sétif également, les femmes se sont rendues nombreuses pour accomplir leur devoir électoral, notamment au bureau de vote des frères Chamseddine au centre-ville, où certaines ont confié à l’APS que ces élections constituent une «date cruciale dans l’histoire de l’Algérie» et qu’elles ont choisi le candidat qu’elles croient pouvoir diriger le pays durant cette période sensible.

Le scrutin s’est également déroulé normalement dans la wilaya d’Oum El Bouaghi, malgré le fait que certains citoyens n’aient pas trouvé leurs noms sur les listes électorales des bureaux de vote où ils avaient l’habitude de voter, et où 6 interventions ont été enregistrées pour le délégué local de l’ANIE dans les centres de Ain Beida, Meskiana, Ain Fakroun, Kasr Sbihi, Ain Zeitoun et Berriche par le biais du comité chargé des transports, qui a fourni le transport et l’aide pour assurer le transfert des électeurs concernés vers les bureaux de vote où ils ont été transférés en raison de la récente révision exceptionnelle des listes électorales. Dans la wilaya de Annaba, le vote a connu une disparité du taux de participation des électeurs d’une région à l’autre, où la participation était modeste dans le centre-ville, alors qu’elle était

«plus importante» dans les deux nouvelles zones urbaines, Boukha- dra et Draâ Errich. Dans cette même wilaya, des agents de sécurité ont procédé à des interpellations de citoyens ayant voulu se rassembler sur le Cours de la Révolution et devant le théâtre régional Azzedine Medjoubi. L’afflux des électeurs dans les bureaux de vote a également été enregistré dans les wilayas de Souk Ahras, Mila, Batna, Khenche- la, Bordj Bou Arreridj, M’sila, El Tarf, Jijel, Tébessa et Biskra, dans lesquelles aucun incident susceptible d’entraver le déroulement du processus électoral n’a été enregistré.

PRÉSIDENTIELLE À TLEMCEN

«Je m’appelle citoyen algérien et je vote pour le pays»

CONSTANTINE

Une élection empreinte d’espoir

A

Constantine, dés les premiè res heures de ce jeudi, jour d’élection présidentielle, beaucoup de citoyens se sont dirigés vers les urnes avec l’espoir d’un lendemain meilleur et une Algérie récon- ciliée avec elle-même et résolument tournée vers l’avenir.

Les centres de votes ouverts aux écoles “”Hamoudi Said’’ à El Man- sourah, “” Ali Boumendjel’’ rue Ar- ris Miloud , “” Aicha “” à la cité Sidi Mabrouk ,ont connu, dès leur ouverture, une affluence particulière de la part d’hommes et de femmes bien décidés à faire valoir leur droit élec- toral, dans un contexte politique ex- ceptionnel. Rencontrés par l’APS, certains électeurs affirment avoir

«hésité jusqu’à la dernière minute pour venir voter», quand d’autres disent avec conviction que «les urnes sont la seule voie possible à une sortie de crise». “”J’ai long- temps hésité entre trois candidats, mais j’ai finalement opté pour celui qui représente le plus mes valeurs

“”, assure Ibrahim, enseignant de 42 ans, venu dès 9 h avec son fils au bureau de vote de l’école Bou- blat Salah. Au centre de vote Ha-

moudi Said, où la file d’attente s’éti- re sur plusieurs mètres, Aida, infir- mière de profession, reconnait avoir changé d’avis la veille, pour voter pour l’Algérie. «L’incertitude politique me fait peur», confie-t-elle.

Las de «l’effervescence» que connait le pays, Hakim, un commer- çant de 39 ans, affirme “”voter uti- le’’. «L’instabilité que vit le pays et les affaires qui tournent au ralenti depuis maintenant plus de neuf mois, ne peuvent plus perdurer’’

estime-t-il. Et d’ajouter : «qu’on en finisse avec les élections pour pas- ser à l’action et à la construction, c’est primordial». Au même moment, une marche a été improvisée au départ de la rue d’Abane Rada-

ne, au centre ville, par des citoyens réitérant les revendications du Hi- rak, le départ des figures restantes de l’ancien système, l’indépendan- ce de la justice et la liberté de la presse notamment. «La conjoncture actuelle ne permet pas de tenir une élection présidentielle», estime Karim sans pour autant présen- ter une alternative.

A l’heure actuelle, à Constanti- ne, le débat semble s’orienter beaucoup plus vers l’après 12 décem- bre et l’espoir d’un lendemain meilleur qui grandit petit à petit. Le corps électoral à Constantine s’élè- ve à 608 1071 inscrits sur les listes électorales répartis sur 204 centres et 1 457 bureaux de vote.

BLIDA

Affluence «considérable» des jeunes et des femmes au niveau des centres de vote

L

es centres de vote du centre ville de Blida ont enregistré, jeudi, une affluence «consi- dérable» des jeunes et des femmes, qui ont tenu à exprimer leur voix à ce «scrutin présidentiel crucial», a- t-on constaté. Une tournée de l’APS au niveau d’un nombre de centres de vote a permis de faire le constat d’une présence «massive» des jeunes et des femmes, notamment au niveau de l’école «Chahid Bekalem Rabah», où les électeurs se bous- culaient au niveau des bureaux de vote. «Nous avons enregistré une grande affluence d’électeurs dès les premières heures d’ouverture», a indiqué à l’APS Mezrouh Nacer, président de ce centre de vote comptant 4.554 inscrits, signalant qu’une «majorité des électeurs se compte parmi les jeunes».

Parmi eux, B. Raouf, un jeune de 18 ans qui vote pour la première fois, qui a exprimé sa «grande fier- té» d’avoir accompli son devoir national, assurant qu’il «aspire à éli- re un président qui saura accorder

de l’intérêt aux jeunes et leur offri- ra l’opportunité de bâtir le pays».

Son concitoyen, Hocine Sahnoune (44 ans) rencontré, par l’APS, au centre de vote «Chahid Ahmed Senhadji», a, quant à lui, estimé avoir «accompli mon devoir élec- toral pour garantir l’intérêt de mon pays, qui est au dessus de toute considération», a-t-il dit, soulignant que les jeunes «fondent de grands espoirs sur le nouveau président, qui devra engager des reformes dans les secteurs de la santé, de la fonction publique et de l’éducation», a-t-il soutenu. «Je suis venu pour l’Algérie, et rien d’autre», a, encore assuré le jeune K.H (24 ans), exprimant son profond souhait «comme tout algérien» a-t-il dit, de «voir notre pays faire partie des pays développés». Il a, en outre, appelé le futur président élu, à «poursuivre la lutte contre la corruption et à s’in- téresser aux catégories sensibles, avec une hausse des salaires».

Les femmes n’ont pas été en reste durant ce scrutin national «cru-

cial» dans l’histoire du pays, à l’image de A.K, une dame de 53 ans accompagnée de ses deux enfants, qui a estimé que le «vote est un devoir pour chaque citoyen qui veut l’intérêt de son pays». «L’objectif de tout algérien, par l’acte de vote, est d’imposer la souveraineté nationale, tout en préservant la sécurité du pays et le legs des chouhada», a-t- elle, affirmé, par ailleurs.

Une jeune fille S. M. (20 ans), ayant voté à l’école «Chahid Larbi Tebessi», a soutenu, pour sa part, que la jeunesse aspire à un «nouveau président qui procédera à un changement positif, et apte à sortir le pays de sa crise actuelle, tout en remédiant aux insuffisances et aux problèmes enregistrés». A noter que les centres de vote de Blida ont enregistré depuis la matinée une affluence «notable» d’électeurs, constituée de files de jeunes notamment, dont certains venus dra- pés de l’emblème national.

Le taux de participation au vote, dans cette wilaya, a atteint les 8,01

% à 11H00 de la matinée. Plus de 24 millions d’électeurs algériens sont appelés jeudi aux urnes pour élire un nouveau un président de la République pour un mandat de cinq (5) ans. Cinq candidats sont en lice à cette élection, après avoir mené une campagne électorale de 22 jours, à savoir le président du Front El Moustakbal Belaid Ab- delaziz, le candidat de Talaie El Hourriyet Ali Benflis, le prési- dent du mouvement El Bina, Ben- grina Abdelkader, le candidat indé- pendant Tebboune Abdelmadjid et le Secrétaire général par intérim du Rassemblement national démo- cratique (RND), Azzedine Mihoubi.

«Je m’appelle citoyen algérien et je vote pour l’Algérie» s’est exclamé jeudi un jeune universitaire à sa sortie du centre de vote «Alili Djillali»

de Bouhanak, un quartier populaire de la commune de Mansourah (Tlemcen) après avoir accompli son devoir électoral. Ce jeune a préfé- ré se présenter «citoyen algérien» pour souligner symboliquement son profond attachement à son pays. Ce 12 décembre est une journée particulière pour cet universitaire. Il vote pour la première fois. «J’ai décidé de voter cette fois-ci car la conjoncture que traverse le pays est particulière. J’ai ressenti le devoir d’exprimer ma voix et de voter pour mon pays», a-t-il expliqué avec fierté et un grand sens de responsabi- lité. Ce jeune étudiant de l’université de Tlemcen a ajouté que «l’Algé- rie est notre pays et nous n’avons pas un autre pays de rechange.

Je garde l’espoir et la confiance en un avenir meilleur pour notre pays et sa jeunesse». A l’instar de ce jeune citoyen algérien, des cen- taines d’autres ont accompli, dès l’ouverture des bureaux de vote, leur devoir national dans une ambiance sereine. Les électrices et électeurs interrogés par l’APS, dans divers centres de vote implantés dans les quartiers populaires, à l’instar de Bouhanak et Boudghène, ont fait part de leur optimisme et de l’espoir de voir se réaliser des changements positifs au profit du pays et du peuple. Le scrutin présidentiel à travers la wilaya de Tlemcen se déroule dans de bonnes conditions au niveau des 388 centres de vote. «L’affluence est relativement plus importante qu’auparavant», ont assuré des encadreurs des bureaux de vote. Le corps électoral est estimé à 719.213 électeurs à travers la wilaya de Tlemcen, répartis sur 388 centres et 1.946 bureaux de vote.