Tarifs Groupes
73310 CHANAZ
04 79 54 51 80 / www.bateaucanal.com
2021
S o m m
a i e r
TARIFS BATEAUX PROMENADES pages 2 à 5 - Aux Départs de Chanaz Village ou de l’Ecluse
- Aux Départs d’Hautecombe - de Portout - de Lavours/Paillère TARIFS BATEAU RESTAURANT pages 6 à 11 - Déjeuner ou Dîner Croisière
- Menus & Boissons
- Journée du Capitaine - Journée Lamartine - Visites dans nos régions
TARIFS CROISIERE + DEJEUNER AU RESTAURANT pages 12 à 22 - Journée Roseaux ou Chautagnarde avec l’Auberge de Portout - Journée Savières ou Hautecombe avec l’Auberge de Savières - Journée Chanazienne ou Chautagne avec le Restaurant de L’Ecluse - Journée Paillère ou Bugiste avec l’Auberge de La Paillère
- Journée Goéland ou Cygne avec le Restaurant La Jetée
CROISIÈRES SPÉCIALES pages 23 à 24 - Séminaire - Privatisation
- Petit Déjeuner - Pique-Nique - Patrimoine
NOTRE FLOTTE page 25 CONDITIONS DE VENTE page 26
2021
2021 marquera les 38 ans de présence de notre entreprise familiale sur le Canal de Savières. Forts de cette expérience, nous vous proposons dans ce catalogue un choix de croisières et journées, spécialement élaborées
pour les groupes. De la prise de contact à la réalisation de la prestation, nous serons vos interlocuteurs privilégiés. Professionnalisme, écoute et disponibilité sont les maîtres mots de notre compagnie.
Fluvialement vôtre...
Karine & Yann Lefebvre
Depuis à la barre1984
1
Tarifs Bateaux Promenades
- Croisières aller simple -
- Croisières aller/Retour -
Départs des Embarcadères
de Chanaz Village ou Chanaz Ecluse
CHANAZ Canal, Nord du Lac PORTOUT (1h00) 11,50€ 8,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Ecluse, Canal PORTOUT (1h30) 13,00€ 9,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Ecluse, Canal, Nord du Lac PORTOUT (1h50) 14,00€ 10,00€
CHANAZ Canal, Nord du Lac, Canal, Ecluse, Rhône LAVOURS (1h50) 14,00€ 10,00€
CHANAZ Canal, Lac ABBAYE (1h10) 14,00€ 11,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Lac de Bar’t BELLEY (1h30)* 16,50€ 11,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Ecluse, Canal, Lac ABBAYE (2h00)* 18,00€ 13,00€
CHANAZ Canal, Lac AIX les bains (1h40)* 19,00€ 14,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Lac de Bar’t, Ecluse BRENS (2h00)* 21,00€ 15,00€
La Place -18 ans
Croisières aller simple (peuvent se faire en sens inverse)
CHANAZ Canal, Nord du Lac, Canal CHANAZ (1h30) 13,00€ 9,00€
CHANAZ Canal, Lac (Abbaye), Canal CHANAZ (2h10) 16,00€ 12,00€
CHANAZ Canal, Nord du Lac, Canal, Ecluse, Rhône CHANAZ (2h20) 16,00€ 11,00€
CHANAZ Ecluse, Rhône, Lac de Bar’t, Rhône, Ecluse CHANAZ (2h30)* 18,50€ 12,00€
La Place -18 ans
Croisières aller/retour
3 TARIFS 2021 valables sur la base de 20 pers. payantes. *Facturation minimum 30 pers.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Escale à partir de 3,50€/heure.
Nos croisières coup de coeur.
3
Départs de l’Embarcadère d’Hautecombe
La Place -18 ans
Croisières aller simple (peuvent se faire en sens inverse)
ABBAYE Lac, Canal CHANAZ (1h10) 14,00€ 11,00€
ABBAYE Lac, Canal, Ecluse,Rhône LAVOURS (1h30) 16,00€ 12,00€
Départs de l’Embarcadère de Lavours
LAVOURS Ecluse, Rhône, Canal PORTOUT (1h00) 11,50€ 8,00€
LAVOURS Rhône, Ecluse, Canal, Nord du Lac PORTOUT (1h30) 13,00€ 9,00€
LAVOURS Rhône, Ecluse, Canal, Nord du Lac ,Canal CHANAZ (1h50) 14,00€ 10,00€
LAVOURS Rhône, Lac de Bar’t, Ecluse CHANAZ (2h00) 16,00€ 11,00€
LAVOURS Rhône, Ecluse, canal, Lac ABBAYE (1h30)* 16,00€ 12,00€
LAVOURS Rhône, Lac de Bar’t, Ecluse Virignin BRENS (1h30)* 19,00€ 13,00€
LAVOURS Rhône, Ecluse, Canal, Lac AIX les bains (2h10)* 21,00€ 15,00€
La Place -18 ans
Croisières aller simple (peuvent se faire en sens inverse)
La Place -18 ans
Croisières aller/retour
LAVOURS Rhône, Lac de Bar’t, Rhône LAVOURS (1h30) 14,00€ 10,00€
Départs de l’Embarcadère de Portout
La Place -18 ans
Croisières aller simple (peuvent se faire en sens inverse)
PORTOUT Nord du Lac, Canal CHANAZ (1h00) 11,50€ 8,00€
PORTOUT Canal, Ecluse, Rhône LAVOURS (1h00) 11,50€ 8,00€
PORTOUT Nord du lac, Canal, Ecluse, Rhône LAVOURS (1h30) 13,00€ 9,00€
PORTOUT Canal, Ecluse, Rhône, Ecluse CHANAZ (1h30) 13,00€ 9,00€
PORTOUT Nord du Lac, Canal, Ecluse, Rhône, Ecluse CHANAZ (1h50) 14,00€ 10,00€
La Place -18 ans
Croisières aller/retour
PORTOUT Canal, Nord du Lac, Canal PORTOUT (1h30) 13,00€ 9,00€
PORTOUT Lac (Abbaye) PORTOUT (1h10) 13,00€ 9,00€
PORTOUT Canal, Nord du Lac, Canal, Ecluse, Rhône PORTOUT (2h20) 16,00€ 11,00€
Lac du Bour get
YENNE LYON
CHAMBERY GRENOBLE Tunnel du Chat
BOURG en BRESSE
SEYSSEL ANNEC
Y ANNECY
CHINDRIEUX CHÂTILLON CHAMBERY
Embar cadèr es CHANAZ V illage CHANAZ Ecluse POR TOUT LA VOURS La P aillèr e Abbaye d’Hautecombe Autr es...
RUFFIEUX
C anal de Savièr
es
BRENS-VIRIGNIN EcluseBELLEY AIX LES BAINS Petit-P
ort
CONJUX LUCEYMASSIGNIEU de RIVES
St PIERRE de CURTILLE
VIONSCULOZ Col de la Chambotte
Rhône
CEYZERIEU
Canal du Rhône
5
Tarifs Bateau Restaurant
- Déjeuner ou Dîner Croisière - - Menus & Boissons -
- 2 Journées Découvertes -
Déjeuner ou Dîner Croisière
Le Savoyard 72 couverts
A) Déjeuner Croisière sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget,
de Conjux à l’Abbaye d’Hautecombe, puis traversée vers Brison les Oliviers, Châtillon, la Statue de Lamartine, le Canal et retour.
B) Déjeuner Croisière sur le Canal du Rhône avec passages de l’écluse, le Canal de Savières, 1/2 tour au Lac du Bourget, le Canal et retour.
C) Dîner Croisière sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget avec illumination des berges du Canal, des rives du Lac et de l’Abbaye...
Au Départ de CHANAZ
3 Les Tarifs 2021 comprennent : 3h00 de navigation & le menu (hors boissons, visites & transport car).
3 Valables sur la base de 20 personnes payantes. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants.
Menu St Gilles 46,00 €/pers Menu Savoyard 49,00 €/pers Menu Xavière 50,00 €/pers Menu Elvire 52,00 €/pers Menu Chautagne 53,00 €/pers Menu Châtillon 55,00 €/pers Menu Mousse -12 ans 30,00 €/pers
Tarifs 3h00 de Navigation + Menu
7
durée : 3h00 environ
e L s M e
n u s
Menu St Gilles Salade Mélangée
Jambon Cru & Croustillant de Brie
Jambonnette de Volaille au Porto Gratin Dauphinois & Tomate au Romarin
Fromage Blanc à la Crème
Crème Chocolat
Menu Savoyard
Assiette de Salaisons Savoyardes
Jambon Cru, Jésus Fumé & Terrine au Génépi
Diots au Vin Blanc Polenta & Légumes Braisés
Fromage Blanc à la Crème
Crème Caramel
Menu Elvire
Tiramisu
au Saumon Fumé & sa Saladine
Filet Mignon
Mousseline de Brocolis & Gratin Dauphinois
Fromage Sec Bavarois Poire/Chocolat
Menu Xavière
Terrine Basque au Piment d’Espelette Petits Légumes & Compotée d’Oignons
Aiguillettes de Volaille
aux Baies Roses & Vinaigre de Framboise Légumes & Gratin Dauphinois
Fromage Blanc à la Crème
Tarte aux Fruits Menu Chautagne Terrine de Campagne
Petite Saladine & Chutney d’Oignons
Filet de Truite à la Crème Ciboulette Flan Courgette & Pomme de Terre Persillée
Fromage Sec Framboisier
Menu Châtillon Terrine de Flétan et Rouget
Sauce Citronnée, Tartare de Tomate
Suprême de Poularde
Sauce Crèmeuse à l’Estragon Gratin de Crozets & Légumes Braisés
Fromage Blanc à la Crème
Entremet Mangue et Passion Menu Mousse
-12 ansJambon Blanc et Saucisson Emincé de Volaille
Gratin, Petits LégumesDessert
1 soda ou Sirop à l’eau
Forfait Boissons
1 Kir Jacquère Savoie
(12cl)& ses Amuses Bouches 1/4 Vin de Savoie + du Caveau de Chautagne
Mondeuse ou Gamay Rosé ou Blanc Jacquère
1 Café +
10 €/pers
La Journée du Capitaine
10h30 LAVOURS - Visite de la Cuivrerie du Bugey. (1h00) 11h45 LAVOURS - Déjeuner Croisière commenté sur le Canal
du Rhône avec passage de l’écluse, le Canal de Savières, le Nord du Lac du Bourget et retour CHANAZ. (3h00)
15h00 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
3 Les Tarifs 2021 comprennent : La navigation, le menu, le forfait boissons & les visites (hors transport car).
3 Valables sur la base de 20 personnes payantes. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants.
Menu St Gilles 56,00 €/pers Menu Savoyard 59,00 €/pers Menu Xavière 60,00 €/pers Menu Elvire 62,00 €/pers Menu Chautagne 63,00 €/pers Menu Châtillon 65,00 €/pers Menu Mousse -12ans 30,00 €/pers
Tarifs Navigation + Menu + Boissons + Visite
Menus page 8
9
La Journée Lamartine
09h30 CHANAZ - Croisière commentée sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget jusqu’à l’Abbaye d’Hautecombe. (1h00)
10h30 ESCALE à l’Abbaye d’Hautecombe. Attention fermée le Mardi.
Visite de l’Eglise Abbatiale (1h15)
12h00 ABBAYE - Déjeuner Croisière commenté sur le Lac, Brison les Oliviers, Châtillon et le Canal, jusqu’à Chanaz. (2h30)
14h30 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
Menu St Gilles 63,00 €/pers Menu Savoyard 66,00 €/pers Menu Xavière 67,00 €/pers Menu Elvire 69,00 €/pers Menu Chautagne 70,00 €/pers Menu Châtillon 72,00 €/pers Menu Mousse -12ans 33,50 €/pers
Tarifs Navigation + Menu + Boissons + Visite
Menus page 8
3 Les Tarifs 2021 comprennent : La navigation, le menu, le forfait boissons & les visites (hors transport car).
3 Valables sur la base de 25 personnes payantes. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
Nous pouvons vous réserver ces visites...
Visites dans notre Région
Le musée Gallo-Romain est consacré aux potiers de Portout. Il abrite une collection permanente née des fouilles qui ont permis de mettre au jour les restes d’un atelier de potiers, installé
au bord du Canal de Savières dans la première moitié du Ve siècle après JC.
(2,00 € par pers.) durée 0h45.
La Péniche «La Sale Gosse». Sylvie Meissonnier, artiste peintre céramiste sera ravie de vous accueillir à bord et vous fera découvrir les différentes étapes de fabrication des poteries
et des bijoux... Boutique d’objets d’art de 140m2 (visite gratuite) durée1h00.
- CHANAZ -
La Cave de Chautagne a été créée en 1952 par les viticulteurs du secteur, animés d’une volonté forte de travailler ensemble. Aujourd’hui plus de 50 viticulteurs sont regroupés pour vous faire partager leur passion et tous les plaisirs variés des vins de Savoie.
(3,50 € par pers.) durée 1h00.
- RUFFIEUX -
La Distillerie Kario est le premier fabricant de boissons aux plantes et propose une approche globale de la santé et du bien-être depuis plus d’un siècle. (Visite gratuite) durée 1h00.
- BELLEY -
Le Caveau Bugiste est né en 1967 de l’association de 6 vignerons du pays. Dégustation des Vins du Bugey, Vinorama, Musée des traditions Vigneronnes. (6,00 € par pers.) durée 1h30.
- VONGNES -
La Brasserie de Chanaz. Pascal, le Brasseur vous propose depuis 2013 sa limonade à l’ancienne et ses bières brassées selon une méthode traditionnelle. Celles-ci sont non filtrées, non pasteurisées et
issues d’une fermentation naturelle avec des matières premières sélectionnées pour leurs arômes et leur qualité. Visite et Dégustation. (3,00 € par pers.) durée 1h00.
- LAVOURS «LA PAILLÈRE» -
La Cuivrerie du Bugey. Découverte de la fabrique avec démonstration de l’artiste. Technique de repoussage sur cuivre et projection d’un film. Boutique d’objets d’art. (visite gratuite) durée 1h00
- ST PIERRE DE CURTILLE -
L’Abbaye d’Hautecombe abrite les sépultures des illustres Comtes de Savoie et des derniers Rois et Reines d’Italie. Une trentaine de Princes et Princesses y sont inhumés. Visite de l’église Abbatiale.
(3,80 € par pers.) durée 0h30.
11
La Miellerie de Chanaz vous propose de nombreux produits à base de miel.
Découvrez la ruche pédagogique vivante et le monde des abeilles. (visite gratuite) durée1h00.
Tarifs Croisière
+ Déjeuner au Restaurant
- 10 Journées Détente & Saveurs -
La Journée Roseaux
10h30 PORTOUT - Croisière Grand Tour commentée sur le Canal de Savières, le Nord du Lac du Bourget, passages de
l’Ecluse de Savières et le Rhône Canalisé. (2h15)
12h45 PORTOUT - Déjeuner à l’Auberge de Portout (80 couverts)
15h30 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
3 TARIF 2021 tout compris (hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
1 Kir 10cl
Cassis Jacquère Savoie
1/4 Vin+
Cave de Chautagne Savoie
1 Café+
Terrine de Campagne
Maison
Mignon de Porc
aux Champignons Gratin & Purée de Légumes
Mousse au Chocolat
35,00 €/pers
Duo Truite & Lavaret
Fumé Maison
Cuisse de Canard Confite
au Miel de Chindrieux Gratin & Purée de Légumes
Faisselle à la Crème
Tarte aux Myrtilles
45,00 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
13
La Journée Chautagnarde
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
10h00 RUFFIEUX - Visite/Dégustation à la Cave de Chautagne.(1h00)
12h00 PORTOUT - Déjeuner à l’Auberge de Portout (80 couverts)
14h10 PORTOUT - Croisière Aller Simple commentée sur le Nord du Lac du Bourget, le Canal de Savières, passages de
l’Ecluse de Savières et le Rhône Canalisé. (1h50)
16h00 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
1 Kir 10cl
Cassis Jacquère Savoie
1/4 Vin+
Cave de Chautagne Savoie
1 Café+
Terrine de Campagne
Maison
Mignon de Porc
aux Champignons Gratin & Purée de Légumes
Mousse au Chocolat
36,50 €/pers
Duo Truite & Lavaret
Fumé Maison
Cuisse de Canard Confite
au Miel de Chindrieux Gratin & Purée de Légumes
Faisselle à la Crème
Tarte aux Myrtilles
46,50 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
15
La Journée Savières
11h00 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
(Possibilité de vous réserver la Visite/Dégustation à la Brasserie de Chanaz + 3,00 €/pers. )
12h15 CHANAZ - Déjeuner à l’Auberge de Savières (100 couverts)
15h00 CHANAZ - Croisière Grand Tour commentée sur le Canal de Savières, le Nord du Lac du Bourget, passages de l’Ecluse de Savières et le Rhône Canalisé. (2h15)
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
1 Kir 10cl Cassis Jacquère Savoie
1/4 Vin+
Côte du Rhône
1 Café+
Salade de Croustillant
Chèvre Chaud au Miel de Chanaz
Diots de Savoie
aux Branches de Sapin Palets de Polenta
Petit Pot de Crème Chocolat
Façon Liégeois
Savarin de Brochet
au Coulis d’Ecrevisses
Cuisses de Grenouilles ou Magret de Canard au Miel
Gratin Dauphinois
Tiramisu
3Supplément Fromage Blanc 3,50€
39,00 €/pers 48,00 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Sauf Dimanche & Jours Fériés
Menu n°1
La Journée Hautecombe
11h15 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques. (1h00)
12h30 CHANAZ - Déjeuner à l’Auberge de Savières (100 couverts)
15h00 CHANAZ - Croisière commentée sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget jusqu’à l’Abbaye d’Hautecombe. (1h10)
Possibilité de Croisière Aller/Retour avec Escale + 6,50€/pers
16h15 HAUTECOMBE - Visite de l’Eglise Abbatiale.(1h15)
Attention Abbaye fermée le Mardi.
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
1 Kir 10cl Cassis Jacquère Savoie
1/4 Vin+
Côte du Rhône
1 Café+
Salade de Croustillant
Chèvre Chaud au Miel de Chanaz
Diots de Savoie
aux Branches de Sapin Palets de Polenta
Petit Pot de Crème Chocolat
Façon Liégeois
Savarin de Brochet
au Coulis d’Ecrevisses
Cuisses de Grenouilles ou Magret de Canard au Miel
Gratin Dauphinois
Tiramisu
3Supplément Fromage Blanc 3,50€
41,50 €/pers 50,50 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Sauf Dimanche & Jours Fériés
Menu n°1
La Journée Chanazienne
10h00 CHANAZ - Croisière Grand Tour commentée sur le Canal de Savières, le Nord du Lac du Bourget, passages de l’Ecluse de Savières et le Rhône Canalisé. (2h15)
12h30 CHANAZ - Déjeuner au Restaurant de L’Ecluse (100 couverts)
15h00 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques.
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
Salade de Chèvre Chaud
Miel & Romarin
Cuisse de Canard
Sauce Forestière Pommes de Terre Sautées
Fromage Blanc à la Crème
Tarte Myrtille
1 Kir 10cl
Vin de Savoie
1/4 Vin +
IGP du Gard
1 Café+
Terrine de Poisson
Sauce Crème Basilic
Suprême de Volaille Rôti
Sauce Reblochon Gratin Dauphinois
Vacherin Glacé
38,50 €/pers 41,50 €/pers
Menu n°2
Menu n°1 Tarifs
Navigation + Visite + Repas + Boissons
17
La Journée Chautagne
10h00 HAUTECOMBE - Visite de l’Eglise Abbatiale. (1h15)
Attention Abbaye fermée le Mardi.
11h15 HAUTECOMBE - Croisière commentée sur le Lac du Bourget et le Canal de Savières, jusqu’à Chanaz. (1h10)
Possibilité de Croisière Aller/Retour avec Escale + 6,50€/pers
12h30 CHANAZ - Déjeuner au Restaurant de L’Ecluse (100 couverts)
14h30 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques. (1h00)
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
Salade de Chèvre Chaud
Miel & Romarin
Cuisse de Canard
Sauce Forestière Pommes de Terre Sautées
Fromage Blanc à la Crème
Tarte Myrtille
1 Kir 10cl
Vin de Savoie
1/4 Vin +
IGP du Gard
1 Café+
Terrine de Poisson
Sauce Crème Basilic
Suprême de Volaille Rôti
Sauce Reblochon Gratin Dauphinois
Vacherin Glacé
41,00 €/pers 44,00 €/pers
Menu n°2
Menu n°1 Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons
La Journée Paillère
11h00 LAVOURS - Visite de la Cuivrerie du Bugey. (1h00)
12h00 LAVOURS - Déjeuner à l’Auberge de la Paillère (200 couverts)
14h30 LAVOURS - Croisière Aller Simple commentée sur le Rhône Canalisé, passage de l’Ecluse de Savières, le Canal
de Savières et le Nord du Lac du Bourget. (1h50)
16h30 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques. (1h00)
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
1 Kir 10cL
Chardonnay du Bugey
1/4 Bouteille+
Cuvée Maison
1 Café+ 1 Digestif 2cl
Marc du bugey ou Fraise de Bois 3Supplément Fromage Blanc 3,00€
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
40,50 €/pers 51,50 €/pers
Salade Paillère
Tomate, Oeuf, Croûtons, Lardons, Comté
Coquelet Rôti
Gratin Dauphinois & Légumes
Mousse au Chocolat au Lait
Terrine
aux Foies de Volaille Maison
Cuisses de Grenouilles Façon Suzanne Gratin Dauphinois
Tarte aux Fruits de Saison
19
La Journée Bugiste
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
09h30 LAVOURS - Croisière Grand Tour commentée sur le Rhône Canalisé, passage de l’Ecluse de Savières, le Canal de Savières et le Nord du Lac du Bourget. (2h15)
12h00 LAVOURS - Déjeuner à l’Auberge de la Paillère (200 couverts)
15h00 Après-midi au choix :
LAVOURS - Visite de la Cuivrerie du Bugey. (1h00)
ou BELLEY - Visite de la Distillerie Kario. (1h00)
1 Kir 10cL
Chardonnay du Bugey
1/4 Bouteille+
Cuvée Maison
1 Café+ 1 Digestif 2cl
Marc du bugey ou Fraise de Bois 3Supplément Fromage Blanc 3,00€
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
42,50 €/pers 53,50 €/pers
Salade Paillère
Tomate, Oeuf, Croûtons, Lardons, Comté
Coquelet Rôti
Gratin Dauphinois & Légumes
Mousse au Chocolat au Lait
Terrine
aux Foies de Volaille Maison
Cuisses de Grenouilles Façon Suzanne Gratin Dauphinois
Tarte aux Fruits de Saison
21
La Journée Cygne
10h30 CONJUX - Croisière Grand Tour commentée sur le Canal de Savières et le Nord du Lac du Bourget, passages de l’Ecluse de Savières et le Rhône Canalisé. (2h15)
12h45 CONJUX - Déjeuner au Restaurant La Jetée (50 couverts)
15h30 CHANAZ - Visite libre du Village à la découverte de ses Artisans et ses ruelles fleuries et pittoresques. (1h00)
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3 Gratuit pour le Chauffeur du car et 1 Gratuité pour 25 payants. Menu unique pour l’ensemble du groupe.
3Supplément Fromage Chautagnard 3,50€
1 Kir 10cl
Cassis Chardonnay
1/4 Vin+
Côte du Rhône
1 Café+
Salade Savoyarde
Jambon & Tomme de Savoie
Filet de Sandre
Gratin de Pommes de Terre
Tarte Poire/Amande Terrine de Campagne
Suprême de Volaille
Sauce Champignons Gratin de Pommes de Terre
Tarte Fine aux Pommes
36,50 €/pers 46,50 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
La Journée Goéland
10h00 CHANAZ - Croisière Aller Simple commentée sur le Rhône Canalisé avec passages de l’Ecluse de Savières,le Canal de Savières et le Nord du Lac du Bourget. (1h50)
12h00 CONJUX - Déjeuner au Restaurant La Jetée (50 couverts)
15h00 HAUTECOMBE - Visite de l’Eglise Abbatiale.(1h00) Attention Abbaye fermée le Mardi.
3 TARIF 2021 (tout compris / hors transport car) valable sur la base de 20 pers. payantes.
3Supplément Fromage Chautagnard 3,50€
1 Kir 10cl
Cassis Chardonnay
1/4 Vin+
Côte du Rhône
1 Café+
Salade Savoyarde
Jambon & Tomme de Savoie
Filet de Sandre
Gratin de Pommes de Terre
Tarte Poire/Amande Terrine de Campagne
Suprême de Volaille
Sauce Champignons Gratin de Pommes de Terre
Tarte Fine aux Pommes
38,00 €/pers 48,00 €/pers
Tarifs
Navigation + Visite + Repas
+ Boissons Menu n°2
Menu n°1
Organisez votre séminaire sur le Canal de Savières, le Lac du Bourget et le Haut-Rhône. Réunion à quai ou en navigation, déjeuner à bord ou dans un Restaurant. De multiples possibilités s’offrent à vous.
- Devis sur mesure nous consulter -
Séminaire
Privatisation Bateaux
Fêtez un évènement exceptionnel, sur un bateau exclusivement pour vous !!!
Donnez une dimension originale à vos évènements privés ou professionnels en les organisant au fil du Canal de Savières.
Repas assis, buffet, cocktail, mariage, anniversaire...
Nous adaptons nos prestations à vos besoins.
- Devis sur mesure nous consulter -
3 Les Tarifs 2021 comprennent : La Location du Bateau & La Navigation (hors repas, boissons, déco & transport car).
Le Savoyard Bateau Restaurant/Promenade 75 Passagers 950,00 € pour 1h30 & 1200,00 € pour 2h15
Le Savoyard II Bateau Promenade 150 Passagers 1900,00 € pour 1h30 & 2400,00 € pour 2h15
Le Solely Bateau Promenade Electro-Solaire 120 Passagers 1500,00 € pour 1h30 & 1900,00 € pour 2h15
23
3 Le Tarif 2021 comprend : La navigation & le Petit Déjeuner (hors transport car).
3Valable sur la base de 30 personnes payantes. 1 Gratuité pour 25 payants.
09h00 CHANAZ - Croisière avec Petit Déjeuner à bord du Savoyard sur le Canal de Savières et le Nord du Lac Bourget (1h30)
1 Café ou 1 Thé ou 1 Chocolat & 2 Croissants
Petit déjeuner 18,00 €/pers
3 Le Tarif 2021 comprend : La navigation (hors pique-nique & transport car).
3 Valable sur la base de 30 personnes payantes. 1 Gratuité pour 25 payants.
12h00 CHANAZ - Croisière avec Pique-Nique sur le Canal de Savières, le Nord du Lac Bourget, le Rhône avec passages de l’Ecluse (2h30)
Repas & Boissons fournis par vos soins
Pique-Nique 2 0,00 €/pers
Patrimoine 16,00 €/pers Les rives historiques du Lac de Bourget
Croisière de 2h00 sur le Canal de Savières et le Lac Bourget.
Du visible à l’invisible, découverte du patrimoine bâti, naturel et littéraire des rives Ouest et Est du nord du Lac du Bourget. Du néolithique le plus lointain avec les sites palafittes immergés inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous remonterez le fil du temps, de la période romaine et moyenâgeuse où dans chaque village qui bordent ces rives le patrimoine est omniprésent. Avec une approche personnalisée de l’Abbaye d’Hautecombe et son palais comtal, ainsi que chateau de Châtillon où séjourna en 1819 le poète Alphonse de Lamartine.
Les rives historiques du Canal du Rhône
Croisière de 2h00 sur le Canal du Rhône avec passages d’écluse de Chanaz.
De Lavours à Belley, découverte d’un riche passé historique des villages qui bordaient le cours du Rhône autrefois avec une intense activité humaine nourrie de ses légendes (Lavours, Rochefort, Cressin, Massignieu de Rives, le Lit au Roi, Lac de Bar’t, Musin).
Au long de cette croisière vous découvrirez les aménagements apportés par la CNR sur le Rhône canalisé avec la préservation des espaces naturels qui permettent le maintien de la faune et de la flore.
3 Le Tarif 2021 comprend : La navigation au départ de Chanaz (hors transport car).
Commentée par Josy Rosset, guide du patrimoine de Savoie Mont Blanc.
Notre Flotte
En 2019 , notre compagnie a entamé sa démarche pour l’environnement en changeant le carburant du SAVOYARD et du SAVOYARD II en adoptant le GTL, un carburant liquide
produit à partir du gaz naturel, ayant de nombreuses qualités environnementales.
En 2020 , souhaitant élargir notre offre tout en restant dans cette même perspective écologique, nous avons fait construire une nouvelle embarcation totalement
respectueuse de l’environnement : un bateau électro-solaire, LE SOLELY, 1er bateau de ce type sur le territoire !
Il est «Made in France» construit au Chantier Naval Franco-Suisse de Villers Le lac afin de promouvoir le savoir-faire Français.
Bateau Restaurant
Le Savoyard
75 PassagersPanoramique Pont supérieur / extérieur
Bar / Sonorisation Accès PMR
Toilettes Bateau chauffé Navigue toute l’année
Bateau Promenade Electro-Solaire
Le Solely
120 PassagersPanoramique Electro-Solaire Bar / Sonorisation
Accès PMR Toilettes Bateau ouvert Navigue en Saison
Nouveauté 2020
Bateau Promenade
Le Savoyard II
150 PassagersPanoramique Pont supérieur / extérieur
Bar / Sonorisation Accès PMR
Toilettes Bateau chauffé Navigue toute l’année
25
CONDITIONS DE VENTE - DISPOSITIONS GENERALES
Le déroulement des croisières est soumis aux dispositions des présentes conditions générales. La Compagnie décline toute responsabilité sur les conséquences dues au non respect des conditions générales de vente; sans aucune diminution des dommages et intérêts qu’elle pourra présenter en raison du préjudice subi par elle, du fait de ce non respect. En cas de litige ou de contestation, le Tribunal de Chambéry sera seul conpétent.
I - Conditions de Réservation -
A) Les réservations ne deviennent définitives qu’après réception d’un courrier de réservation et d’un acompte de 30 % du prix total de la prestation.
B) Le solde du prix de la prestation doit être réglé avant l’embarquement.
C) Toute réservation entraîne pour le client, l’engagement de respecter les présentes conditions, conformément aux dispositions générales ci-dessus.
II - Annulation - A) Du fait de la clientèle.
- Annulation intervenue moins de 15 jours avant la date prévue, 30% de la prestation sont dûs.
- Annulation intervenue moins de 7 jours avant la date prévue 50% de la prestation sont dûs.
- Annulation intervenue 2 jours avant la date prévue 100% de la prestation sont dûs.
Dans les cas ci-dessus, tout ou partie des sommes versées à titre d’acompte sera conservé par la Compagnie et le solde devra être versé dans les 8 jours qui suivent l’annulation.
B) Du fait de la Compagnie.
Le transporteur se réserve le droit de modifier ou annuler une croisière, si les conditions météorologiques, techniques ou nautiques l’exigent. En cas d’annulation, les sommes versées seront remboursées à l’exclusion de tous dommages et intérêts.
III - Nombre de Passagers -
Le nombre de passagers doit impérativement nous être communiqué 8 jours pleins avant la date de la prestation. En cas de dépassement (non communiqué à temps) du nombre prévu de passagers, le non accueil des passagers supplémentaires ne constitue pas un motif d’annulation du contrat initialement prévu imputable au transporteur. La base de facturation sera effectuée au maximum sur le dernier nombre communiqué par écrit, au plus tard 48 heures avant la date de la croisière. Dans le cas d’une diminution, cela peut entraîner une remise en cause des conditions tarifaires consenties dans le cadre du contrat initial.
IV - Réglementation de la Croisière -
A) La Compagnie fera tout ce qui est en son pouvoir pour assurer le déroulement de la croisière, conformément aux conditions prévues à la réservation. Toutefois, la Compagnie ne pourra être tenue responsable, en aucun cas, du paiement d’une indemnité en cas de modification des horaires ou du trajet.
B) Les passagers doivent se présenter à l’embarquement au plus tard 15 minutes avant le départ. En cas de retard, la Compagnie se réserve le droit de réduire la croisière d’un temps identique à celui du retard et ceci, sans qu’aucune indemnité ne puisse intervenir.
C) Obligations des passagers :
- A bord, chaque passager devra se conformer aux instructions de l’équipage.
- Aucun matériel dangereux ne sera admis à bord.
- La Compagnie ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable en cas de vol ou de dégâts causés aux vêtements, bagages à main et divers matériels.
- La Compagnie se réserve le droit de facturer aux passagers toutes dégradations et dégâts causés à bord, causé par eux même.
V - Utilisation des Bateaux -
A) Durée : tous nos prix sont établis pour une croisière comprise entre 8h.00 et Minuit.
B) Exclusivité : tous nos prix sont établis sans notion d’occupation exclusive des bateaux.
VI- Force Majeure -
La compagnie ne pourra être tenue pour responsable des dommages survenus aux passagers lors de la croisière, lorsque ceux-ci auront été occasionnés par l’un des évènements suivants : crue subite, orage et tout autre évènement non prévisible.
VII - Responsabilité Civile -
Tout passager s’engage à respecter les consignes de sécurité et les conditions de vente dûment affichées. Au cas où un passager serait victime d’un accident, la responsabilité du transporteur fluvial ne peut être engagée pour une somme supérieure à 45 000 €.
VIII - Lois Applicables -
En cas de litige ou de contestations, les juridiques françaises seront seules compétentes et les lois française seules applicables.
Depuis 1984, La famille Lefebvre navigue pour vous.
vidéo
Belley Yenne
Bourget du Lac
Culoz Rumilly ANNECY
Pont d'Ain
GRENOBLE LYON
A43 A42
A40
A48
D36
D991
D991 N
508
A41
GENEVE
sortie n°10 (Les Abrets)
A48 D904
D992
à 0h40
à 1h15 à 0h30
à 0h45 à 1h10
à 1h20
à 0h45
à 1h10
à 0h35
A41
D921
CHAMBERY Bellegarde
Aix les Bains CHANAZ
BATEAUCANAL SARL - Chef Lieu - 347 route du Canal - 73310 CHANAZ
BATEAUCANAL sarl au Capital de 150000€ - RCS CHAMBERY B 418 579272 Code APE 5030 Z - TVA intracommunautaire FR 78 418 579 272 - Siret 418 579 272 00018 Conception, Plans & Photos BATEAUCANAL Yann Lefebvre
En général BATEAUCANAL respecte les horaires et les circuits annoncés, cependant le cas de force majeure justifie l’annulation d’un départ.
Etablissement dispensé d‘homologation Préfectorale du fait d’organisation de journées sans nuités. Document non contractuel. Ne pas jeter sur la voie publique.
