• Aucun résultat trouvé

Preparing egg yolk color standards

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Preparing egg yolk color standards"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Canadian Paint and Varnish, 12, pp. 24-28, 1962-01-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Preparing egg yolk color standards

Ashton, H. E.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=7ea41791-83b7-4fed-937d-7ddcc1898638

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=7ea41791-83b7-4fed-937d-7ddcc1898638

(2)

V L I

TH1

N21r2

no.

149

c.

2

NATIONAL RESEARCH COUNCIL

CANADA

DIVISION O F BUILDING RESEARCH

PREPARING EGG YOLK

COLOR

STANDARDS

REPRIKTED FROM

CANADIAIV P A I K T AND VARNISH,

DECEMBER 1961. P. 2.1,

RESEARCH P A P E R

NO. 149

OF T H E

D[V[SION OF BUILDING RESEARCII

PRICE 1 0 CERTS

: ,, +. , ;-.% , . ,-'., I ,. ., .a. . ix!i-"-v.,;4 -. i . v . .. --

OTTAWA

JAYLARY 1962

KRC

6666

(3)

'I'llis publication is being distributed by the Division of Building Research uf the National Research Council. I t should not be reproduced in whole or in part, without permission of the original publisher. 'The Division would be glad to be of assistance in obtaining such permission.

Publications of the Division of Builtling Research niay be obtained by mailing the appropriate remittance ( a Bank, Express, or Post Oflice Money Order or a cheque made payable at par in Ottawa, to the Receiver General of Canada, credit National Research Council) to the National Research Council, Ottawa. Stamps are not acceptable.

A coupon system has been introduced to make payments for publications relatively siliiple. Coupons are available in denoniinations o f 5. 25 a n d 50 cents, and may I)e ol~tained I)y making a remittance a s indicated above. These coupons ]nay be used for the purchase of all National Research Council publications including specifications of t h e Canadian Government Specifications Board.

(4)

Preparing Egg Yolk Color Standards

Problems of matching and techniques involved in producing standards are described in detail

Color standards for grading eggs as to yolk color have been developed at the request o f the Federal Depart- ment o f Agriculture by the Paint Laboratory o f the Division o f Building Research, National Research Council. These consist o f a range o f 15 colors applied to suitable f o r ~ n s which were selected after trial and error matching against freshly broken eggs in the laboratory, followed by field trials. Some o f the problems encountered as well as the procedures and techniques used in preparation mainly o f interest to paint chemists are described. A paper has -been prepared which de- scribes the trials carried out for the selection o f colors, together with

a

discussion o f the use o f the color standards and o f the problems o f standardization(1).

Egg yolk color which can be con- trolled by the hen's diet is important largely because o f consumer prefer- ence, the nutritional value being about the same regardless o f color. The De- partment o f Agriculture and others considered its inlportance to be suffi- cient to justify studies o f the factors affecting it as well as o f the colors preferred by consunlers. The lack o f an appropriate series o f color stand- ards made it difficult to record and report results, and led to the request

BY H. E. ASHTON Division o f Building Research

National Research Council

for the work which was subsequently carried out by the Paint Laboratory o f the Division o f Building Research. The available color atlases were not considered suitable for this work be- cause they contain many colors which are not in the egg yolk range.

Interest in yolk color standards has developed rapidly and continues to grow. They are used in dietary and consumer preference studies by Cana- dian research workers in agriculture and workers in other countries are also greatly interested. There is also a proposal that the standards be incor- porated in a new Canadian specifica- tion for eggs, requiring that yolk colors fall in the centre o f the color range. Some manufacturers o f food products are using the standards for quality control purposes. Increasing interest in the standards makes it necessary to describe the basis on which they were established and the details o f their preparation and nieas- urenlent.

The original request called for

a

series o f 15 colors to cover the range o f egg yolks produced in Canada. These colors were to be applied to

G M WHITE ENAMEL PER 100 G M YELLOW ENAMEL

FIG. 1 . Area of matched yolks and final colors.

snlall forms which could be held over or beside the yolk for color match- ing. Because o f difficulties with in- strumental color measurement, it was considered necessary to illatch colors visually against actual yolks. In pre- liminary work small amounts o f yel- low. orange and white pigments were ground on an automatic muller to get colors similar to the range o f yolks in eggs supplied to the laboratory for matching. Base enamels o f yellow, orange, white and black were then prepared for intermixing to provide colors which were assessed in the laboratory against a further nunlber o f eggs. Fifteen sets o f 15 colors were prepared for field trials at sta- tions where large numbers o f eggs were regularly broken for test pur- poses. Modifications were made on the basis o f the conlnlents received and a second series o f colors was prepared. Meanwhile interest in the color standards had grown and this time 35 sets were prepared. These were resubmitted for field trials and a final modification was made before the colors were considered satisfac- tory.

MATCHING DIFFICULTIES - In

color matching many difficulties were encountered that had to be resolved. The first o f these arose because eggs which had been stored for some time before breaking changed color rapidly and gave insufficient time for the preparation o f intermixes for close matches. Eggs which were fresh when broken, however, did not show color changes for up to two weeks when kept in a refrigerator. Matching o f yolks which were broken to remove surface color changes led to inter- mixes which did not match the colors o f whole yolks; some initial batches had to be discarded on this account.

In a second series o f intermixes there was great difficulty in achieving suitable color matches against fresh unbroken yolks when the colors were applied to flat forms. The use o f a watchglass which has a contour simi- lar to that o f a yolk on a plate was then adopted. Enamels were flowed

(5)

Table

I

-

Composition of enamels,

Ib

per

100

gal

Color

I

NRC Code

I

Goldcn cadmium lithophone Harshaw #40

Light rcd c a d ~ ~ ~ i u m lithophone Harshaw #80

Troykyd Colloidisperse #1

Alkyd resin 50% solution Duraplex C-55 iMinera1 spirits 24% Lead naphthenate 6 % Cobalt naphthenate Anti-skinning agent Yellow -- 672-R -- -- Color NRC Code - -- -- - --- - - Bear lan~pblack Troykyd Collo~d~spcrse # I

Alkyd resin 50% solution Duraple\ C-55 Mineral spirits 24% Leatl naphthenate 6 % Cobalt naphthenate Anti-sklnning agent Black enamel 697 Color NRC Cotlc Rutile titanium dioxide Titanox RA-50 Ferrite yellow Norpico 305

An~orphous silica #0

Aluminum silicate ASP 100

Diaton~aceous silica Celite 28 1

Alkyd resin 50% solution Duraplex C-55 Glyptal (32509 Arnsco-Solv. B Shell TS-28 24% Lead naphthenate 6 % Cobalt naphthenate Anti-skinning agent Orange

Black

I

Reduced Black"':

White

I

Yellow Undercoat

'? Rcqi~ired to bring later batches to same shade as original

.., ..,

..-.,- Equivalent to 1 Ib lan~pblack in 250 lb reduced enamel

out either on the convex or the con- cave side of the watchglasses, and the convex side was compared to the yolks. Coating the convex side proved most satisfactory as enamels which did not resemble yolks when spread out flat gave closer matches when applied on the watchglass.

The nest problem was that colors

that did not contain much white enamel did not hide very well. When applied to a watchglass, the film thickness had more effect on color than changes in the composition. Ac- tually, the semi-transparent effect helped duplicate the depth of color that yolks possess. Glass, however, was not considered practical for field use due to breakage, and it was in- tended to use aluminum forms. Con- sequently it was necessary to make the

(6)

Color Yellow Orange White Reduced Black Number 672-R 673-B 674 697A 1 100

-

7 250 5 3 100 0.5 160 3 3 100 1.25 125 3 3 100 1.8 100 3 5 100 0.5 80 2 6 100 1.5 60 2 7 100 0.75 45 2 8 100 0.5 3 0 0.5 9 100 1.8 3 5 0.75 1 0 100 1.25 2 0 0.1 11 100 2.5 15 0.1 12 100 3 2 0 0.1 1 3 100 4 3.5

. .

1 4 100 1 2 15 0.25 15 100 18 10 0. I

Table

I I

-

Composition of intermixes by weight

forms. (Fig. 2), were selccted after trials and retained thc original idca of

a plate with a hole in the centrc,

which could be placed around a yolk

l ~ t incorporated the curved surfacc

found suitable for color matching. When thc colors that had been selcct- cd with watchglasses wcre applied to these forms, it was found that they wcre too bright; black had t o be add- cd because the ring forms shaded thc yolks and m a d e them appear darkcr. Six of the light colors h a d to bc changecl.

Thc first field trials resulted in the removal of o n e color and the modifi- cation of another to increase the sep- aration in the middle of thc range. Two very light colors were also added,

although it can be noted from Fig. 1

that these are outside the area of yolk colors matched in the laboratory. coated with a yellow undercoat that

could also be applied to the alun~inunl. After solving these initial problems, as many egg yolks as possible were matched. In this work the amount of black to be added presented some difficulty because 0.5-gni reduced black enamel had a noticeable effect on 200-gni yellow enamel. T h e De- partment of Agriculture also had difficulty finding eggs on the extremes of the color range. Nevertheless, 3 5

intermixes were produced which

matched one or more egg yolks. T h e trend in colors appeared to be that where a large amount of white was needed only a small amount of orange was required and vice versa, as illus-

trated in Fig. 1: which also shows the intermixes finally chosen after field trials. Fifteen colors were selected to cover this range, with more in the middle because most yolk colors were in this area. T h e differences between successive colors which were evident to trained observers, however, were not great enough f o r those unfamiliar with color observation. It was sug- gested that a color be added a t each end of the range, and two deleted from the middle.

Further matching problems were

discovered when the enamel inter- mixes, developed by matching o n watchglasses: were applied to the con- vex side of curved ring forms. These

T h e second series of trials resulted in requests that two of the colors be rcversed. Since color is three-dimcn- sional, it is difficult to arrange in a one-cliniensional system. T h e colors wcre numbered in the Paint Labora- tory in order of their coniposition; No. 1 had the most white, a n d No. 15 the 1i10st orange. In the intermix sys- tem the black content increased in steps with increasing white content. At one stage, depending on how the ob- server judged color, the conlbinations of orange. black and white made one color with more white appear darker than the following color. It was con- sidered necessary to change the order to the satisfaction of the users. One

Table

Ill

Color No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5

(7)

o f the colors was also altered slightly to emphasize the new arrangement.

PREPARATION OF STANDARDS

-Because the method of preparation

of a film can markedly affect its color, the complete details of coating application are described. T h e forrnu- lations are also given although paint chemists will realize that following a formula does not always give exactly the same color.

The composition of the base enam- els and the yellow ~ ~ n d e r c o a t are listed

in Table I. Cadmium lithopones were

chosen for the yellow and orange enamels because of their resistance to darkening. Rutile titanium dioxide and lampblack were used for the other

ena~ilels. An air-drying alkyd reported

to have very good color- and gloss- retention was selected for the vehicle. It was a 3 2 % phthalic anhydride, 5 5 % castor alkyd with a viscosity of 2 - 2 at 5 0 % solids in mineral spirits. A baking enamel, which theoretically should have even better color reten- tion, was not used because it was thought that it would be more diffi- cult to match colors with the changes that baking usually causes.

The proportions of base enamels used to prepare the final 15 inter-

mixes are given in Table 11. T h e visual

matching of intermixes against egg yolks was made in a Macbeth unit which provides north sky daylight of a correlated color temperature of ap-

proximately 7,500 deg K. Horizon

sunlight was not s ~ ~ i t a b l e because the

yellow light (2,500 deg K) obscured

the differences between yellow colors.

Before the final sets were prepared three different methods of application

were tried-dip, flow-out and spray.

Spraying proved to be necessary with the ring forms because the other nlethods resulted in ridges and cur- tains where the enamel flowed around the opening. Unfortunately the deeper yellow and orange colors required three coats to obtain the same color produced with one coat of dip or flow-out.

The standard colors were first applied t o the ring forms. T o ensure adhesion of the coating system to aluminum, the forms were etched in a hot trisodium phosphate solution fol- lowed by a phosphoric acid bath similar to that outlined in CGSB Specification 31-GP-107. After dry- ing. zinc chromate primer, 1-GP-132 Type I was applied, followed in six hours by yellow undercoat. T h e latter

was allowed to dry at least 24 hours and was sanded lightly with No. 400 silicon-carbide paper. T h e enamels were reduced with xvlene to 20-28 seconds o n a No. 4 F o r d cup, and applied in three spray coats with about 30 minutes between coats. Dry-

ing conditions were 7 3 deg F a n d 50

percent R.H. as specified in method

103.1 of 1-GP-71 t 2 ) . T h e sprayed

forms were visually checked for color against the flow-out of the unthinned enamel on a coated watchglass or fornl.

Since the colors of the ring forms could not be nleasured instrumentally due to the shape of the surface and the hole in the centre, it was necessary t o prepare a set of flat panels for color measurement. Aluminum sheets were used without pretreatn~ent or primer. Yellow undercoat was first applied to a wet film 2 mils thick and after 3 days' drying was sanded as before. T h e unthinned enamels were filtered through a silk screen and applied a t a wet film thickness of 3 mils. All applications to flat panels for the instrunlental measurements were by automatic drawblade. The panels were held flat on a suction plate to avoid slight variations in thickness. T h e enamels were allowed to dry six days under standard condi- tions before the first color measure- ments were taken.

MEASUREMENT OF STANDARDS

-Measurements were first made on

the Colorrnaster Differential Colori- meter and the final values obtained according to A.S.T.M. D 1536. Color difference meters are easy to use and the calculations are simple, but they are generally only accurate f o r meas- uring differences between colors with similar spectral reflectance curves. The readings are included because paint chemists are more familiar with this type of instrument.

T o define a color exactly the com- plete spectral curve is required. T h e curves for the 15 intermixes were prepared for the Paint Laboratory by the Radiation Optics Laboratory, Di- vision of Applied Physics, National Research Council. A General Electric recording spectrophotometer was used excluding the specular component. T h e complicated calculations required to obtain the C I E color co-ordinates were based on the spectral reflectance curves, C I E standard source C (aver- age daylight) a n d the C I E standard observer. T h e weighted ordinate meth-

o d as described by Wyszecki'3' a n d similar to that by Juddc4) was used.

The color co-ordinates obtained from measurements on the two instru- ments are given in Table 111. T h e

C I E s , y, Y color space is not uni-

form, i.e. visual color differences do not correlate linearly with distances in that system. F o r that reason the

s , y, Y co-ordinates have been trans-

formed into the L: a, b color space which provitles a fair approximation of a ~ ~ n i f o r m color space. In the latter system a given color difference read- ing will be visually about the same in

2111 regions. As the two systems are in

common use, the color co-ordinates are given for both. A S T M method D l 5 3 6 gives the formulae relating the

C I E tristirnulus values X, Y, Z to the

L , a , b values measured o n the Color- master. T h e formulae were used t o

obtain the x, y, Y values for the

Colormaster and used in reverse t o obtain the L, a, b values for the Gen- eral Electric spectrophotorneter.

It should be noted that the colors o n the ring forms are not necessarily the same as those described by the in- strumental readings. Drawdown ap- plication was used in preparing t h e flat panels because it was considered to be more reproducible than spray application. The curved forms, how- ever, had been prepared by spraying. It was subsequently decided to deter- mine if the method of application would cause a difference in color. A few of the enamels were applied by spray a n d by drawblade t o flat panels and, after six days' drying, measured on the Colormaster. It w a s found that there was a moderate color difference which makes it essentiaI to follow precisely the methods of preparing the forms a n d the panels, when attempt- ing to duplicate the standards.

ACKNOWLEDGMENT -This work

was carried out in collaboration with Mr. D . A . Fletcher of t h e Production and Marketing Branch, Department of Agriculture, Ottawa who made arrangements for the supply of eggs and f o r the field trials. T h e assistance of the Radiation Optics Laboratory, Division o f Applied Physics, National Research Council, in preparing the

spectrophotornetric curves for the 15

colors is gratefully acknowledged.

This paper is published with the ap- proval of the Director of DBR.

(8)

Developr7zer1t nncl zlse o f color rlicrrz Governtl~erlt Specifications Colincil, Division o f Applied stnnclnrr1.s for egg yolks. S~lbrnirrecl Bonrcl, Ottcrwa. Phy.sics, Ottawn, p. 19.

jor p~~hlicatiotl. 3 . Wyszecki, G. Color, its nzeasure- 4. Juclcl, D. B. Color it1 hri.sine.ss, 2. I-GP-71. Scherlule of rnerhods of rnent and specification. Report science nnrl inrlustry. John Wiley

(9)

A list of all pul)lications of the Division of Builtling Research is a v a i l a l ~ l e ant1 may be obtained from the Publications Section. Division of Building Research, National Research Council, Ottawa, Canada.

Figure

Table  I  -  Composition  of  enamels,  Ib  per  100  gal
Table  Ill  Color  No.  1  2  3  4  5  6  7  8  9  1 0   1 1   1 2   1 3   1 4   1 5

Références

Documents relatifs

Comprendre la consommation produits sur une prestation identifiée, mais aussi, savoir calculer et identifier le prix de vente d’un produit et des différentes prestations grâce à

The great variety of different possible uniqueness theorems has not been exhausted and the section presents rather a few examples for constructing such theorems

LICHTENSTEIN Permanente Bewegungen einer homogenen, i~kompressiblen, ziihen Fliissigkeit [Matematische Zeitschrift, Band 28 (I928), Heft 3, P... LICttTENSTEIN, Uber die

thdor6mes et les formules g6ngrales qui touehent de plus prSs ~ la formule remarquable, se trouvant en tdte de ce m6moire: enfin dams la troisidme nous ferons

We shall describe a few such conditions (they are separately sufficient), but we are not aiming at a complete discussion of the question. Then there is a

under the usual definitions of addition and multiplication by complex numbers. This theorem was suggested by a question raised by I. The proof is based on the

A total of 16 species of the following helminth parasites were found in domestic cats from the Vientiane Province, central Laos (Table I): five species of trematodes

MODALITÉS D’INSCRIPTION & D’ADMISSION EN FORMATION Habilitation de Service Public (HSP) jusqu’au 31/12/22 reconductible 1 an avec inscription obligatoire par le prescripteur