MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SOLIDARITÉ NATIONALE. INSERfl SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS

(1)

î\%

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SOLIDARITÉ NATIONALE

I N S E R f l

SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS

S C P R ! (RM) -IV/196S

0. M. S.

\DIOACTIVITÉ

<?

/

TABLEAUX MENSUELS DES MESURES

AVRIL 1985

!

²

b SE?. 1385 i

SCPRI B . P . 3 5 78110 LE VESINET

(2)

\t

INTRODUCTION

I f Service Central de Protection contre lei Rayonnements Ionisant* (SCPB1). service technique du Ministère de la Santé et do Ministère du Travail, a été crie au sein de l ' I n s t i - tut National de la Santé et de la Recherche Médicale par l ' a r r ê t é du 13 novembre 191.6. AUK terme* de cet arrêta, le SCPRI "effectue des recherches sur la protection contre le* rayonnements ionisants et en particulier sur l'établissement de* normes, sur les méthodes du assure et s*"' les techniques de prévention, pratique touLes mesures, analyses ou dosages permettent U détermination de la radioactivité ou des rayonnements ionisa Ms dans les divers milieux où i l s peuvent présenter des risques pour la santé des individu» ou de la population, et assure, la vérification des moyens de protection utilisés et de leur e f f i c a c i t é * . Ld recherche est donc, dés î ' t i r i q i n e , étroitement associer a la surveillance et a l'assistance dans sa t r i p l e mission.

LA Rt_C.HtRr.ut - La délégation Générale 1 la Recherche Scientifique et Technique * défini V a c t î ï ï t ? "du SCPRI qui dispose, au Vésinet, de 5 000 a¹ de laboratoires, aataanont de radio- analyses, d'analyses médicales, de spectromètrie gamma humaine, de dosimetric, ainsi que d'importantes unités d'intervention. Les recherches sont poursuivies en particulier dans le domaine de la radiobiologie, de la radiotoxlcolûglt et de la dns-imtt'ie des rayonnements, certaines recherches nètrologtques étant effectuées en collaboration avec le Bureau Interna- tional des Poldi et Mesures. Le Service dispose, d'autre part, d'un fichier ulbl iogra(ihique très complet et d'une division d'informatique dotée d'ordinateurs.

Sur le plan international, le SCPRI participe aux travaux de la Comissfon Internationale de Protection Radiologique et 4 ceux du Comité Scientifique des é t i o n s Unies pûur 1'ltv.de des I f f e t s Ces Rayonnements Ionisants et de l'Organisation Mondiale dp la Santé. Depuis 1969, cette dernière a désigne le SCI'Rl corme Centre International dt Référence pour la recherche sur la radioactivité de l'environnement (IRC). A ce t i t r e , i l organise régulièrement des interco*.para»snns avec, not aiment, l'Australie, le B r é s i l , la Bulgarie, le Canada, les Etats- Unis, la Grande-âretagne. l'Inde, I s r a ë l , l t Japon, le Kenque, la houvelle-Zélande, le Pérou, les Pnilippines. 1* hépuhlique Fédérale d'A)lpr.agne, la Suède, 1*1*55. la ïouocslavio, etc.; les résultats en sont publiés dans des rapports trimestriels et annuels. D'autre part, le ucuvernpwr.t français, a désigné le SCrftl coi-x- *>»'. représentant sur le plan international pou' 1'execution de lJ Convention du Th avril 197? passée entre la France et 1'ûraani'ation Européenne pour la Rccnercne f»ucléatre (CïftN) en matière de protection contre les rayonnements.

iî CJKÏjOU " p D u r "H1* l'hygiène publique et professionnelle progresse au mi-no rythme que- les nuisance**^* 1* société industrielle la seule voie pour une recherche efficace et cohérente er. matière d* protection sanitaire est la recherche opérationnelle conduite i p a r t i r des ré- sultat, d'une surveillance systématique de qualité. C'est la raison pour laquelle la mission de contrôle du SC^Rl est élrMtenant liée » la recherche, t n particulier seuls de no.-n!jreux résuUats de mesures S>stér.atiqnes, f a r f a i t w e n t reproductibles, sur des périodes de tesips suffisantes, sont susceptibles de constituer la base de recherches sérieuses de la radio- activité du milieu.

Le SCPRI participe de droit aux travaux des principales commissions nationales touchant 8 la radioprotection, notamment le Conseil Supérieur d'Hygiène Publique de France, la Commission Nationale de Protection contre les Rayonnements Ionisants, la Commission Interministérielle des Radioéléments A r t i f i c i e l s , ta Commission d'Hygiène I n d u s t r i e l l e , etc.. Sa mission est précisée par une série de textes l é g i s l a t i f s et réglementaires. Not amant :

- la loi n* bl-B42 du ? août 1961 relative a la lutte contre les pollutions atmosphériques, qui a une portée tout * f a i t générale, désigne explicitement le SCPRI pour effectuer ) t contrôle des pollutions de tous ordres causées par les substances radioactives ; - la loi n" 6a-i?4S du 16 décentre 19ô<! relative à la l u t t e contre la pollution des eaux

reprend les dispositions de la loi du ? août 19G1 ;

- la loi n" K''z)2 du ?i j u i l l e t 19H0 sur la protection et le contrôle des matières nuclé- aires confie le constat des infractions entre autres aux inspecteurs assermentés et CtrnmiSMonnes du SCrftl ;

- le décret n" 63-1??* dJ 11 décembre 1963, modifié par le décret n' 73-flOS du V mars 1973, r e l a t i f au» installations nucléaire!, de base, précise les modalité! du contrôle nrévu par les loi', (iréiRentes ;

- le décret n* 66-406 du 1!) juin 19£f fixe les conditions de commissionneraent et d'asffrncn- taticn de. agents du SC'R! pour le contrôle des pal lut inns de tous ordres causées par des Subs loners rar.ic.n lives ;

- le dicret i.' f•-, ;•• ci, 1!> ii.irs 1967 r e l a t i f a la protection des travailleurs coi.trv IIM, dangers cos ravur.r.t-nriti .urtr.rtnts et ses arrhes d'application (avril 196fi) investissant le SCP*il de ls r»sninsabilitè a? le coordination technique des contrôles ;

- le décret n* 69-SÛ du 10 Janvier 1969 r e l a t i f t la procédure d'inventaire du degré de pol- lution des eaux suiierf icinl les et son .irrité d'application du i seplemhre 1969 ainsi ^ue l'arrête du 7 septembre 1967 r e l a t i f a la radiuan.itysc des eau» potables, confient au SCPRI un rôle de coordination technique en matière de contrôle de la radioactivité des eaux , - les dicretS «" 74-S4S du 4 «wembr* 19H et n* U-USA du Vt dtcentire 1974 c l leurs arrêtes

d'application du 10 août 1976 règlcmrntent les rejets d'effluents radioactifs galeux et liquides provenant des Installation» nucléaires de base et des installation» nudéairei implantas sur le neme site ;

- le décret n" 75-306 du 28 avril 1975 et ses arrêtés d'application des 7 et 8 J u i l l e t 1977 réglementent la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base ;

- l'arrêté du 23 a v r i l I9c9 modifié par l'arrêté du 10 octobre 1977 soumet l'agrément de ternies 1 K u t i l i s a t i o n s médicales et dentaires des rayonnements ionisants a l'avis conforme du SCPRI i

' la circulaire n" 1301 du 15 septembre 19fi9 de la Direction Générale de ta Santé Publique (avis aux utilisateurs de radioéléments paru au Jû du 6 j u i n 1970) organise l'élimination des déchets radioactifs sous le contrôle du SCPRI :

- ta circulaire du 6 juin 19dl du Ministère de )a Santé Publique organise les analyses p r é l i - minaires pour lçs établissements de thalassothérapie.

L'action du SCPRI est prolongée, sur le plan l o c a l , par les services extérieurs des Minis- tères de 1 * Santé et du Travail qui l u i apportent un précieux concours pour les prélèvements départementaux de toutes natures et les opérations locales de contrôle. Le SCPRI a ainsi constitué le f i c h i e r national de toutes les sources d'exposition aux rayonnements et a la radioactivité. La surveillance Individuelle des personnes professionnellement exposées f a i t l'objet d'un fichier spécial tenu par le Service Médical du SCPRI (laboratoire médical enre- gistré sous le n* 78-69). Ces archives nationales sont alimentées également par le'- nombreux résultats de la surveillance du milieu environnant, en particulier autour des centres nuclé- aires, en application oes réglementations précitées.

En ce q j i concerne la surveillance des rçtonVees radioactives mond'ales, le SCPRI a é t a h l i , en association avec la «ftéoraloçie Nationale et la direction de la Sécurité Civile Ou Minis- tère de Tlr.ifcrUur, ui. rt'se.iu dt XJ stations de prélèvements, répartit,-', sur tout '«• t e r r i - toire . c ^ t la carte figure dans le (irment rapport). A la der.jnrtt- du Secrétariat Général a 1'Aviation C i v i l e , des prélèvements i haute-altitude sont effectués en coopération aiec la Compagnie Rationale Air-Trance et l'Union des Transports Aériens.

L'ASSIÎ-'ijCE - Complétée par l'enseignement des disciplines 1res variées auctut'lcs f a i t appel Ti '"âdioprotection (assuré en particulier avec l ' t c o l e Nationale de la Santé Publique et l ' I n s t i t u t National des Sciences et Techniques Nucléaires), l'assistance technique repré- sente l'aspect le plus efficace d'un contrôle éclairé qui vise avant tout a la prévention.

Cette assistance technique porte essentiellement sur la surveillance individuelle et la surveillance de l'environnement, la verification des installations et des appareillage!, les interventions sur place et la formation des personnels aux règles de la sécurité radiologi- quo. Dans cet e s p r i t , une étroite coopération a été établie avec de nombreux autres départe- ments ministériels, notawent avec le Ministère de l'Agriculture et avec le Ministère de l'Intérieur. En cas de situation d'urgence Impliquant une exposition aux rayonnenunts, l'action du SCPRI s'articule irmédiatement avec celle de la Direction do la Sécurité Civile pour l'application du plan ORSECRAD et des consignes du Comité National d'Experts Médicaux institué auprès du Ministère de la Santé Publique (arrêté du El mal 1974).

Le rapport d ' a c t i v i t é du SCPRI comporte l'interprétation des résultats essentiels de la surveillance dt l'environnement, l ' é t a t dfïS opérations de contrôle et d'assistance c» milieu de t r a v j i l ainsi que celui des incidents survenus au cours de chaque trimestre, et une sélec- tion bibliographique.

Ce rapport est essentiellement destiné a tenir le Ministre chargé de la Santé et le Ministre chargé du T r j v j i ; informas de la situation dan*., les délais les plus brefs-

Docteur P. K U l R l r . uiriïcw-ur du SCPfil.

(3)

^Mafiftonakl ï . 14 tabojjvgien» 32

""«J

d'Oatre-Mer Cayenne Fort-de-France Saint-Denis Poince-a-Pitre

Saint -Pierre-et-Miquelon 29

Tahiti S3

D E B I T S MOYENS DES C O U R S D ' E A U (sur le* IS demiera annéei) COURS D'EAU POINT DE MESURE DEBIT

m3/ » COURS D'EAU POINT DE MESURE DEHT m3/ i

SEINE Troyes 27 RHONE Beaucaire 1630

Paris (Austerlitz) 257 ISERE Romans-sur-Isère 330

MEUSE . Chooz 13* DURANCE Cadarache (aval) 2

MOSELLE Toul 63 GARONNE Marmand* S4S

RHIN Strasbourg ri3o ^DORDOGNE ^Bergerac ²⁸⁶

SAONE Chalon-sur-SaOne 163 LOIRE Montjean 825

(4)

I>

COORDONNEES ET CLASSEMENT DES STATIONS DE PRELEVEMENTS P A R O R D R E NUMERIQUE

IND. STATIONS Latitude l o n g i t u d e Alt it iu!i IND. STATIONS ..n ii ml.- a l t i t u d e A l t i t u d e IND. | STATIONS | .atitudc U~l;.r.:<1e | \ l t i l , . L ' 0 1 VIO V i o m é t i i l 1 8 - 0 6 ' N 6°17'E 4 6 7 m 5 0 MAR Marcoule - C o d o l e t 44°08'N 4*42'E 5 0 m 109 CHG Cherbourg (4) I 49*39'N 1°38'W 135 m 2 M E A Méandre 4 S W N 5*3 l ' E 1 O S O m S2 A V O A v o i n e 4 7 ° 1 4 ' N 0*10'E 4 0 m 110 JBC Jobourg 4 9*42 'N 1*S5'W 0 m 3 MON Montfattcon r4°04'N 4*45 % 2 6 m 5 3 T A H T a h i t i 17*30'S 149'30'VV 1 0 m U 1 B R T Brest (4) 48*27'N A'ZS'W 103 m 4 N I . R N a i n v i l l c - l e l - R e < c h e s ( l ) 48"30'N 2*2 9'E 7 8 m 54 AFO Orly (8) 18*44'N 2*24'E 5 0 m 112 SNZ S a i n t - N a z a i r e 4 7 ° 1 6 ' N 2*02'W 0 m

s e n

Cl< v i l l e 4S*09'N 0*06'W 10 m 5 S S T H S a i n t - H i p p o l y t c 48*14'N 7*22'E 2 4 0 m 113 SJM S a i n t - l c a n - d e -Monts 46*4714 2*05'W 0 ni 6 BEL B r l t e n a v c a 4 6 - 1 2 ' N 3 * 0 5 1 3 0 0 m S 6 R S I Romans -sur -Isère I S X E ' N 5~03'E 167 m 114 LRC La R o c h e l l e 46°09'N Î W W 0 m 7 ANC A n g l a d e 4S°S8'N 0*29'E 1 8 0 m 5 7 ARL Arles 4 3 ° 4 0 ' N 4*3 8 T. 4 m H 6 B O R B o r d e s u x - D R S O ( 4 ) 44*S1'N 0*42"W 4 8 m 8 BUS Birssy-le-Grand 47*34'N 4 * 3 l ' E 3 3 0 m 58 LIM S i t e de la C r o u z t l l e 4 6 * 0 7 ' N 1*22'E 3 3 0 m 117 BOR B o r d e a u x Labo M u n i c i p 44"S2'N O'35'W 4 8 m 9 C D R C a d a r a c h e 4 3 - 4 3 ' N 5*45'E 2 5 0 m 6 0 C R M C r e y s - M a l v i l l c 45*48'N 5*26'E 2 1 0 m 118 BIA Biarritz (4) 43*28 H 1*32'W 6 9 m 1 0 F O N FantcnaY-aint-Roses 48*47'N 2 ' 1 7 ' E 1 6 0 m 61 C*AV Ptcliegu (6) 4 3 * 4 l ' N 4 ^ 6 ' E 1 0 m 119 SET S e t c 43*24'N 3*41'E 0 m I l AVO A v o i n e ( 2 ) 4 7 " 1 4 ' N 0°10'E 4 0 m 62 PRL Pierrclatte 44*21'N 4*42'E 5 0 m 120 MRS M a r s e i l l e 4 3 ° 1 7 ' N S°21'E 0 m I 2 C H O C h o o i ( 2 ) 5 0 ° 0 6 ' N 4 ' 4 9 ' E 110 m 6 3 C D R C a d a r a c h e 4 3 * 4 3 ' N 5*45'E 2 5 0 m 121 BNY Banyuls 4 2 ° 2 9 ' N 3*08'E 0 m 13 LMP Paris Labo M u n i c i p a l (3) 4 8 ° 5 0 ' N 2"18'E 3 0 m 6 4 S T R Strasbourg ( 4 ) 4 8 * 3 3 ' N 7»38"E ISO m 1 2 2 TLN T o u l o n 43"07'N S°S6'E 0 m 1 4 M D P Paris M a c Donald ( 3 ) 4 8 * 5 4 1 * 2*24 •£ 3 0 m 6 5 M V I M a l v & i 43"! 3 ' N 2*S9'E 1 0 m 123 SRP S a i n t - R a p h a e l 4 3 ° 2 S ' N 6*46'E 0 m I S VES Le V i s l n e t 4B°S3'N 2*08'E 2 8 m 6 6 AVI A v i g n o n - DRSE 43*57'M 4*49'E 2 0 m 124 C A N C a n n e s 43*33 "N 7*01-E 0 m I 7 C U Y C a y e n n e (Guyane) 0 S ° 0 2 ' N 52*18'W O m 67 VIZ Viaille 4 5 * 0 6 ' N 5*43'E 2 7 9 m 125 NIC N i c e (4) 43*3914 Tilt 5 m 18 M U T Ft-de-Fr;mc"<Martlnlque 14*40'N 6I»02'W 1 4 4 m 6 8 B A U Baugy 4 7 * 0 5 ' N 2*44'E 1 8 5 m 126 VLF Villeffanche -sur-Mer 4 3 ' 4 2 ' N 7*19'E 0 m 1 9 R E U S t - D e n l s - d e - l a - R € u n i o n 20*53'S S S ' Î S ' E O m 6 9 N O U N o u i i l l y 4 7 * 3 3 ' N 0*47'E 1 4 5 m 135 RO V a l l a b r e g u e s 43°49'N 4°38'E 10 m 2 0 C U A P t e - a - P i t r e (Guadeloupe) 1 6 * 2 8 ^ 61*30'W 0 m 7 0 K M S Kembs ( 2 ) 4 7 ' 3 9 ' N 7*31 'E 2 3 7 m 136 RIV Seltz 4S"S3'N 8'08'E 113 m 21 BRI Briançon 44*53 "N 6°38'E 1 3 2 4 m 71 AR Gueugnon 4 6 * 3 2 ' N 4*02 'E 2 3 5 m 137 MO A p a c h 49*27'N 6*22'E 148 m 2 2 B N L Brennllil (2) 48*22 "N 3*51'W 2 4 0 m 7 3 V O C Vogelgrun ( 2 ) 48"Ot 'N 7*34'E 191 m 138 BLA Le Blayais 45"15'N

miw

^{3 m}

2 3 SAC S a d a y 48*4414 2*10'E 1 5 7 m 7 4 DBG Doubs - G o u m o i s 47=16'N 6*SS'E 4 9 0 m 139 FO Gtfnissht 46°02'N S°48'E 2 6 5 in 2 6 B G S Bourges (4) 47*04'N 2*22 >E 1 6 2 m 7 4 D B V Doubs - V i l l e r s - I c - L a c 47*02'N 6 ' 4 1 ' E 8 3 0 m 140 EUR Eurodif 44"20'N 4"42'E SO m 2 7 N I M N t m e s (4) 4 3 * 5 2 ' N 4*24'E 6 0 m 7 5 T R I T r i c a s t l n 44*20'N 4 * 4 * E 5 0 m 144 CTN Cattenom 49*25'N 6'16'E ISO m 2 8 T R S Tour» (4) 47°27>N 0*43'E 1 0 8 m 7 6 R O U R o u e n 4 9=26'N 1°06'E 5 m 145 FLA F l a m a n v l t l e 49°33'N 1*54'W 8 0 m 2 9 SPM S*Plerr«-e«-Mlquelonf4) 46*4614 56*10'W 3 m 7 7 G N B Grenoble 4 5 ° 1 0 ' N 5*44'E 2 1 4 m 146 PAL Paluel 49*52'N 0*38'E 1 0 m 3 0 L I L Lille ( 4 ) 50*34'N 3*06'E 4 7 m 7 9 S T E S a i n t - E t i e n n e 4 5 * 2 6 ' N 4*23'E 5 1 7 m 147 MAN M a n t e s 49*00'N 1*4 4'F. 36 m 31 AJC A j a c c l o ( 4 ) 41*5514 8*4S'E 4 m 8 0 P L P S t - P r i e s t - l a - P r u g n e 4 6 * 0 0 ' N 3*44'E 6 3 0 m

148 PAU P a u i l l a c 4 S » I 2 T 1 0*45 "W 4 m 3 2 L H P Parit L a b o H y g J e n e ( S ) 48*51 W 2*22 'E 3 0 m 8 2 B N L Brennilis 4S°22',N 3 * S I ' W 2 4 0 m

149 BVL B e l l e v i l l e s/Loire 4 7 3 0 1 4 2 5 3 ' E 140 m 3 4 REM R e n n e s 48*07'N 1*41 "W 4 0 m 8 3 C H O Chooz 50*06'N 4 ' 4 9 ' E 1 1 0 m

150 D O La C h a p e l l e d ' A m b è s 45*01'N 0°32'W 4 m 3 S E P N Eplnal 48*1 l ' N 6*14'E 3 2 0 m 8 4 G R A Gravelinc5

sroou

^{? 1 9 ' E} ^{10 m} 1SI NOG N o g e n t s / S e i n e

Penly

P h é n i x - M a r c o u l e S a i n t - A l b a n

48*31'E 3*32'E 6 5 m 3 7 C F D Clermont-Ferrand 45*4774 3*05'E 3 8 0 m 8 5 D A M Dampierre - e n -Burly 4 7 ^ 3 H 2*31'E 1 2 1 m

1 5 3 PEN

N o g e n t s / S e i n e Penly

49°S8'N t ° 1 3 ' E 1 0 m 3 9 J O U

41 SVA

Jouques (2) Paris S c x v . V e t . A g r i c . ( ? .

4 3 ' 4 0 ' N 48*50'N

5*3 9'E 2*20'E

2 3 0 m 3 0 m

8 6 I O D 8 7 H A G

Lodeve La H a g u e

43M4T1 4 9 * 4 1 ' N

Ï Ï O ' E 1*54'W

165 m 184 m

154 PHX 155 STA

N o g e n t s / S e i n e Penly

44*09"^

45*24'N 4*42'E 4*45'E

5 0 m 14S m 4 2 VER Versailles 4 8 - 4 8 ' N .2*07 >E 1 2 0 m 8 9 FOR S i t e du Forez 16*42'N 3°S8'E 3 2 0 m 157 C R U Cruas 44*38'N 4°48'E 83 m 43 SLE S ai nt-Laurent - d e s - E a u x 4 7 * 4 3 1 1 1*35'E 8 0 m 9 8 S T L Saint-La u r e n t - d c s - E a u x 47*43'N I"35'E 8 0 m 159 COL

161 JAC

G o l f t c h 44*07'N 0*51'E 55 m

4 4 V £ N S i t e de V e n d é e 47*06'N 1*12'W 7 0 m 100 RCG Roissy (8) 48*57 "N 2*25'E 4 5 m 159 COL

161 JAC ) o u a c 46*22'N 1°1S'E 2 5 0 m

4 5 ESP Wartjelos S0*41'N 1°l3 'E 1 9 m 101 D N K Dunkerque 51»02'N 2*22'E 0 m 588 BIN Bollène 44*17'N 4°45'E 5 8 m

4 6 SMR Saumur 47*15'N

oww

^{2 9 m} 103 LHV Le Havre 4 9 * 3 0 ^ 0*08 'E 0 m 611 RPR La R o c h e l l e 46*09'N 1°09'W 5 m

47 BUG L e B u g c y (2) 45*4814 S°16'E 1 9 7 m 104 PJR Port-JerOme 4S»30'N 0*10"E 0 m 612 PRE Prevessin 46*14'N 6*03 TE 437 m 4 8 F E S F e U c n h c i m (2) 47°5S'N 7*34'E 2 0 8 m 1 0 8 D I N Dinard 48*38'N 2"44'W O n 621 ACH A chères 49*58"N 2"09'E 2 5 m

1 49 GRE Crélteux 45°37'N 4°09'E 3 8 0 m

^ ^Cl ^ L Ï b T . a0t S • l ' " dC• û J « i y n1. ^ Lr e^ f l0û l ^ ^1^î îfU'i^ ^C,l v l^ - <*•> ' !E 1&c"i c i^ <k, France - tfl '' Laboratoire Central

^ l i î i S W / i - ^ - ' ^ ^ ^ ê ^ m ^ ^ î ^ ^ V ^ r ï n ï r ï . ,jYÀ\'"Com^ "it Nationale d'Aménagement de la Region du t ,S

la Prefecture de PolU-.e do Paris - (4) la Mî'.forMoaie I

**\i<: t t du tangue dec - (7) le Service Vétérinaire dii M c de ^aie

(5)

P O U S S I E R E S

- 3 -

A T M O S P H E R I Q U E S - AIR AU NIVBftU DU SOL

STATICM DE REFERENCE DU VESINET (Bq/m3) AVRIL 1985

n°SCPRI ORIG. QATE a T . 6T. 7Be 90Sr A u t r e s RE CAT

•8406-8412 A3'15VE3'01/04-07/04 ' A . A . S " A.A.S • 5 , 5 E - 3 " A . A . S " A.A.S " I • 8413-8419 AS 1SVES 0 8 / 0 4 - 1 4 / 0 4 ^m 3 , 4 2 - 3 A.A.S I 8420-8426 AS 1SVES 1 5 / 0 4 - 2 1 / 0 4 ^m 6 , 7 E - 3 A.A.S I 8427-8435 AS 15VES 2 2 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m 5 , 0 E - 3 A.A.S I

AS M3Y. / 0 4 A.A.S A.A.S 5 . 2 E - 3 A.A.S

AS P.C.% / 0 4 4

AS SEUILS DE ^ESURE 1.5E-4 1.0E-3 4 , 0 E - 5 1 , 0 E -3 SURVEILLANCE QUOTIDIENNE DU TERRITOIIE ( A c t i v i t é B . T . Bq/m3, mesures e f f e c t u é e s c i n q j o u r s a p r è s l a f i n du prélèvement)

NO 3CPRI ORIG DATE m i n . q u o t . m a x . q u o t . r -7

Moy.Mens.

1 1 CAT.

.••i!THOPOLE:STATICNS S . C . P . R . I .

m a x . q u o t . r -7

Moy.Mens.

1 1

8406-843SAS 1VIO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @2,4 E-4 1 , 3 E-3 A . A . S . 8406-8435AS 2MEA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . 3 5 , 2 E-4 ^H 8406-8435AS 3MOH 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^• « 8 , 9 E-4 ^M 8406-8435AS 4NLR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^H 1 7 , 0 E-4 ^m 8406-8435AS 6BEL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m S 7 , 4 E-4 ^m 8406-843SAS 7ANG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^N y 5 , 2 E-4 ^m 8406-843SAS 13LMP 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ⁿ 0 7 , 0 E-4 ⁿ 8406-8435AS 14MDP 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ê l , 9 E - 4 ? 8 , 1 E-4 8406-8435AS 30LIL 0 1 7 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . É>5,6 E-4 n ^m

8406-8435AS 31AJC 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^M 1 , 5 E - 3 ^m 8406-8435AS 32LHP 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^M £ 7 , 4 E-4

•

8406-8435AS 109CHG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ⁿ 55,9 E-4 ^M I 8406-8435AS 116BOR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m ë 5 , 9 E-4 ^•1 I 8406-843SAS 125NIC 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^H è 7 , 0 E - 4 ^M I 8406-843SAS 148PAU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m 6 6 , 3 E-4 ^H I

AS MOY. / 0 4 A . A . S .

AS P.C.% / 0 4 19

OUrSE-KŒRîSTATICtG S . C . P . R . I . DE IA œUNI0N,ST-PIERaE-fiT-«IQUELOJ ET TAHITI 8406-8435AS 19REU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . A . A . S . A . A . S . I 8406-8435AS 29SPM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^H @6,7 E-4 ⁿ I 8406-8435AS S3TAH 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 8 9 , 3 E-5 8 9 , 3 E-5 ^N I

AS P.C.% / 0 4 19

l-ETRDPCXE: SITES NUCLEAIREE

8406-8435AS 9CDR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . 0 8 , 5 E-4 A . A . S . I 8406-8435AS 10FCM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m S 6 . 3 E-4 ^m I 8406-8435AS 11AVO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 g 7 , 0 E-4 ^m I 8406-843SAS 12CHO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . ^m I 8406-843SAS 22BHL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @4,4 E-4 ⁿ I 8406-8435AS 23SAC 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 1 , 6 E - 3 ^m I 8406-8435AS 43SLE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 < # , 9 E-4 ⁿ I B406-8435AS 47BUG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 3 8 , 1 E-4 ^• I 8406-8435AS 48SES 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 1 , 8 E - 3

«

^I

8406-843SAS 50CCO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 1 2 , 3 E-4 1 , 5 E-3 •35,2 E-4 I 8406-843SAS 7STRI 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A l A . S . 6 9 , 6 E-4 A . A . S . I 8406-843SAS 77GN8 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m 3 8 , 5 E-4 ^N I 8406-843SAS 84SRA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 8 1 , 8 E-4 § 5 , 6 E-4 ^N I 8406-8435AS 8SDAM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A : A . S . 3 5 , 9 E-4

1 5 , 6 E-4

H I

8406-8435AS 87KAG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @2,0 E-4 3 5 , 9 E-4

1 5 , 6 E-4 m I

8406-8435AS 138BLA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A ! A . S . 3 6 , 3 E-4 ^M I 8406-8435AS 146PAL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m 6 5 , 2 E-4 ^m I B406-8435AS 154PHX 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^m 1 , 0 E - 3 ⁿ I 8406-8435AS 155STA 0 1 / 0 4 - W 0 4 ^m 3 , 1 E - 3 ^M I 8406-8435AS 157CRU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 è2,5 E-4 3 7 , 0 E-4 ⁿ I 8406-8435AS 612PHE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . &9,6 E-4 ^H I

AS MOY. / 0 4 < 4 , 6 E-4

AS P.C.% / 0 4 19

METHOPOLEsAOTRES SITES

| 4 0 6 - 8 4 | 5 A S 68BAU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A . A . S . 2 , 0 E - 3 A . A . S . I B406-8435AS 86LCO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 § 4 , 1 E-4 # 8 , 1 E-4 « 6 , 1 E-4 I 8406-8435AS 117BOR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 §2 1 E-4 @4,8 E-4 § 3 , 5 E-4 I

§40f-|435AS 588BLN 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 1 2 : 4 E-4 2 5 , 6 E-4 @4,3 E-4 I 8406-8435AS 611RPR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A : A . S . 1 , 6 E-3 3 6 , 2 E-4 I

AS P.C.% / 0 4 19

AS SEUIL DE r-ESURE 1 , 0 E - 3

(6)

- 4 -

I - P 0 U S S I E R E S A T M O S P H E R I Q U E S ( S u i t e ) - A I R A U

N I V E A U D U S O L (Suite) AVRIL 1985

ANALYSE DETAILLEE DES PRELEVEMENTS MENSUELS GROUPES n° 8406 AS à 8435 AS(Bq/m3) n SCPRI ORIG, DATE

7Be

Autres Radioéléments recherchés CAT METROPOLE-STATIONS SCPRI (16 Stations)

8406-8435 AS MET 01/04-30/04 3,8E-3 AS P.C.» /04 1 OUTRE-MER-STATIONS DE LA REUNION SAIWr-PIERRE-CT-MIQUSLON ET TAHITI

9REU 01/04-30/04 : .C.% /04 ( 9SPM 01/04-30/04 ; .C.% /04 <

3TAH 01/04-30/04 : .C.% /04 1(

NUCLEAIRES (21 Sta(

8406-8435 AS S.N 01/04-30/04 3,7E-3 AS P.C.% /04 1 ANALYSES DETAILLEES - STATIONS A PRELEVEME

8406-8435 AS 19REU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 2 , 4 E - 3 AS P.C.% / 0 4 8 8406-8435 AS 29SPM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 2 . 8 E - 3

AS P.C.% / 0 4 6 8406-8435 AS 53TAH 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 l , 6 E - 3

AS P.C.% / 0 4 16 METROPOLE-SITES NUCLEAIRES ( 2 1 s t a t i o n s )

137CS

54Mn,95Zr,103Ru..

106Ru,13U,140Ba.

Seuils l,0E-4 , l,0E-4 ( A.A.S.

2,0E-4 I

n"SCPRI ORIG. DATE 7Be Aut . r e s Radioéléments r e c h e r c h é s CAT

i i i i t i f

DLE

26BGS 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

1 1

Aut

1 1 1 METROP;

i i i t i f

DLE

26BGS 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 5 , 0 E - 3

S e u i l s 256AS

i i i t i f

DLE

26BGS 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 5 , 0 E - 3

256AS 27NIM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 4 , 7 E - 3 •L J / L S i • • • • • • • • * • • 2 . 0 E - 4 , 2 5 6 A S 28TRS 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 2 , 5 E - 3

2 5 6 A S 64STR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 3 , 9 E - 3 54Mn,95Zr,103Ru. 2 , 0 E - 4 L A . A . S . l . Œ - 3 ' 256AS 109CHG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

111BRT 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

3 . Œ - 3 1 0 6 R u , 1 4 0 B a . . .

2 , 0 E - 4 L A . A . S . l . Œ - 3 ' 256AS

109CHG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 111BRT 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 3 , l E - 3 256AS 118BIA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 4 . 9 E - 3 256AS 125NIC 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 4 . 2 E - 3 AS M3Y. / 0 4 3 . 9 E - 3 OU.TE-MER

256AS 18MRT 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 5 , 6 E - 3 I

AS P.C.% / 0 4 2

A I R H A U T E - A L T I T U D E - A V I O N S L O N G - C O U R R I E R S PRELEVEMENTS A 1 2 0 0 0 m è t r e s ( B q / c m 2 f i l t r e )

Durée v o l n° SCPRI PROV. DATE IMM H. A c t .

i i i 11 11 i •

54CHI 0 8 / 0 4 ŒA 200 A.A 10QABJ 0 1 / 0 4 629 150 100ABJ 0 4 / 0 4 649 14

3T. A c t . y r . 7Be A u t r e s Radioéléments r e c h e r c h é s

t i

PROV. DATE IMM H. A c t .

i i i 11 11 i •

54CHI 0 8 / 0 4 ŒA 200 A.A 10QABJ 0 1 / 0 4 629 150 100ABJ 0 4 / 0 4 649 14

• i t

.S 9 , 6 E - 2 A.A.S

H

1 1 3743AH

i i i 11 11 i •

54CHI 0 8 / 0 4 ŒA 200 A.A 10QABJ 0 1 / 0 4 629 150 100ABJ 0 4 / 0 4 649 14

• i t

.S 9 , 6 E - 2 A.A.S

H

8 . 2 E - 1 A.A.S

S e u i l s 3747AH

i i i 11 11 i •

54CHI 0 8 / 0 4 ŒA 200 A.A 10QABJ 0 1 / 0 4 629 150 100ABJ 0 4 / 0 4 649 14

• i t

.S 9 , 6 E - 2 A.A.S

H

8 . 2 E - 1 A.A.S 137C

54Mn

s 3 . 5 E - 2 , 3.SE-2

1 A « AsSa

3 , 5 E - l ' 3751AH

i i i 11 11 i •

54CHI 0 8 / 0 4 ŒA 200 A.A 10QABJ 0 1 / 0 4 629 150 100ABJ 0 4 / 0 4 649 14

• i t

.S 9 , 6 E - 2 A.A.S

H

8 . 2 E - 1 A.A.S 137C

54Mn ,95Zr,103Ru..

3 . 5 E - 2 , 3.SE-2

1 A « AsSa

3 , 5 E - l ' 3752AH 100LBV 0 6 / 0 4 TDC 61 ^H n

3 . 5 E - 2 , 3.SE-2

1 A « AsSa

3 , 5 E - l ' 3753AH 100BZV 0 2 / 0 4 629 17

*

^M 1 0 6 R u , 1 3 U , 1 3 2 T e ,

3 . 5 E - 2 , 3.SE-2

1 A « AsSa

3 , 5 E - l ' 3754AH 100CKÏ 0 5 / 0 4 649 13

100ABJ 2 0 / 0 4 TDC 88 "

n M

N 140Ba.l41Ce.l44Ce 3 . 5 E - 2 , 3.SE-2

1 A « AsSa

3 , 5 E - l ' 3755AH

100CKÏ 0 5 / 0 4 649 13

100ABJ 2 0 / 0 4 TDC 88 "

n

M (t 3756AH 100ABJ 2 2 / 0 4 TDC 14 " ^M ⁿ 3757AH 100LAD 2 2 / 0 4 TOE 17 " ^m ⁿ 3758AH 100ABJ 2 0 / 0 4 TDS 14 " ^m ⁿ 3759AH 100ABJ 1 9 / 0 4 TDE 118

"

ⁿ

3760AH 100SIN 1 9 / 0 4 649 102 ^m ⁿ 3761AH 100ABJ 2 2 / 0 4 TDB 13 « n M

AH P.C.% / 0 4 13 10

AH SEUILS DE MESURE 2 , 0 E - 1 7 , 5 E-2 3 , 5 E - 1

(7)

5 -

I - P O U S S I E R ; A T M O S P H E R I Q U E S ( S u i t e ) AVRIL 1 9 8 S

A I R H A U T E - A L T I T U D E - A V I O N S L O N G - C O U R R I E R S RADIOACTIVI'rE SURFACIQUE DES AVIONS ( 3 q / c m 2 s u r f a c e e x t e r n e )

n SCPRI PROV. DATE IMM 3729FS

3730FS 3732FS 3734FS 3736FS

54ANC 54REC 54LBV 54NYC 54NYC

08/04 44F 06/04 89E 08/04 DJG 08/04 TSD 08/04 08E FS P.C.% / 0 4 FS SEUILS DE MESURE I I - E A U X D E P L U I E

Act.yT.

i 11 i

2,7E-2 1 , 2 E - 1

@ 9 . 4 E - 3 7,9E-2 2 , 5 E - 2 1 , 1 E - 1

@ 8 , 7 E - 3 @ 4 . 6 E - 2

@ l , l E - 2 8 , 9 E - 2 20 20

l , 5 E - 2 7,5E-2

73e A u t r e s Radioéléments r e c h e r c h é s

137Cs

Seuils 137Cs 7,5E-3 •

7,5E-3 J

54Mn,95Zr,103Ru..

7,5E-3 •

7,5E-3 J

! A.A.G.

106Ru,131I,132Te,

\

140Ba,141Ce,144Ce 7.5E-2 '

SURVEILLANCE DU TERRITOIRE METROPOLITAIN (PRELEVEMENTS MENSUELS) - STATIONS SCPRI - n° SCPRI PRIG. DATE 3 T . 3H 7Be Autres Radioéléments r e c h e r c h é s

ACTIVITES VOLUgQUES (Bq/1) 257 PM 1VIO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 2MEA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 3M0N 0 4 / 0 4 - 3 0 / 0 4 * 257 PM 4NLR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 FM 5CLB 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 6BEL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 7ANG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 8BUS 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 15VES 0 1 / 0 4 - 2 9 / 0 4 257 PM 21BRI 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 257 PM 30LIL 01/04-29/0»?

257 PM 34REN 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5 257 PM 116BOR 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5

A. A .S

A.A.S

PM PM PM

M3Y.

P . C . % SEUILS

/ 0 4 / 0 4 DE MESURE

A.A.S 2 , 5 E - 1

5 1 , 1 1,5 e 1 , 3

A. A .S

»

A.A.S g 9 , 3 E - 1

@ 7 , 3 E - 1

@ 6 . 6 E - 1 1 , 6 6 1,4

A.A.S 9 9 , 1 E - 1

@ 1 , 3 14 4,0E+1 1 , 5

90Sr 137CS

54Mn,95Zr,103Ru, 125SB

106Ru,140Ba,141Ce 144Ce

Seuils

3,CE 2,5E-

f A . A . S . 2 , 5 E - 1

ACTIVITES SURFACIQUES (GBo/!oil2) 257

257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257

PM PM PM PM PM PM PM PM

1VIO 2MEA 3 M K 4NLR 5CLE 6BEL 7ANG 8BUS PM 15VES PM 21BRI PM 30LIL PM 34REN PM 116BOR PM MOY.

PM P.C.%

01/04-30/04 01/04-30/04 04/04-30/04*

0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 01/04-30/04 01/04-30/04 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 01/04-30/04 01/04-29/04 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 0 1 / 0 4 - 2 9 / 0 4 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5 / 0 4 /04

A.A.S

6 , 4 E - 2 1,8E-1 7.8E-2 A.A.S

n 9 , 9 E - 2 4 , 6 E - 2 4 . 0 E - 2 7 , 8 E - 2 8 , 7 E - 2 A.A.S 7 , 3 E - 2 6 , 7 E - 2 14

* VOLUME RECUEILLI INSUFFISANT POUR EFFECTUER LES MESURES

(8)

- 6 -

I I E A U X D £ P L U I E ( s u i t e ) AVRIL 1985

(PRELEVEMENTS HEBDOMADAIRES)

n ACTIVITE 3 TOTALE , TPITIUN

rî SCPP.I ORIG. DATE

Il Bq/1

r - i GEq/km2 | i i

B q / 1

l 1

GBq/kffl2

• i 1 1 1 1

Il Bq/1

r - i GEq/km2 | i i

B q / 1

l 1 l ' i

SITES NUCLEAIRES

1110-1113PH 9 CDR 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 1 , 0 5 , 9 E - 3 A.A.S A.A.S 1110-1113PH 10 FON 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A.A.S A.A.S ⁿ ^M 1110-1113 PH 11 AVO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

"

^II

"

^il

1110-1113PH 12 CHO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

"

^II

"

ⁿ

1110-1113PH 22 BNL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

" "

^il ^il

1110-1U3PH 23 SAC 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

»

^II ^{@ 3,2E+1} ^{2 , 2}

1110-1113PH 43 SLE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ⁿ ^II A.A.S A.A.S 1110-1113PH 47 BUG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 2 , 6 E - 1 l , 2 E - 2 ^II

"

1110-1113PH 48 FES 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A.A.S A.A.S

" "

1110 PH 50 COD 0 1 / 0 4 - 0 7 / 0 4 5 , 4 E - 1 4 , 8 E - 3 1111 PH 50 COD 0 8 / 0 4 - 1 4 / 0 4 @ 2 , 3 E - 1 l , 7 E - 3 1112 PH 50 COD* 1 5 / 0 4 - 2 1 / 0 4

1113 PH 50 COD** 1 5 / 0 4 - 3 0 / 0 4

1110-1113PH 75 TRI 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 g 1 , 7 E - 1 3 , 7 E - 3 A.A.S A.A.S 1110-1113PH 77 GNB 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A.A.S A.A.S ⁱⁱ

"

1110-1113PH 84 GRA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ⁿ

"

^M

"

1110-1113PH 85 DAM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^H ^H _M ⁿ

1110-1113PH 87 HAG 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

" "

ⁿ

"

1111-1113PH 138 BLA 0 8 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ^it ¹⁾ ⁿ

»

1110-1113PH 146 PAL 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

"

^II ⁱⁱ

"

1111-1113PH 154 PHX 0 8 / 0 4 - 3 0 / 0 4 3 . 8 E - 1 2 , 4 E - 3 1,2E+2 7 , 4 E - 1 1110-1113PH 155 STA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 2 . 9 E - 1 7 . 5 E - 3 A.A.S A.A.S 1110-1113PH 157 CRU 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @ 2 . 0 E - 1 7.1E-3 ^{i i} ^II

PH P.C.% / 0 4 15 15

PH SEUILS DE MESURE 2 , 5 E - 1 4.0E+1

DEPARTEMENTS D'CUTRE-MEE

HEMISPHERE NORD - CDYAHE, ANTILLES ET SAINT-PIEREE-ET-MIQU ELON 1110-1113PH 17 GUY 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A.A.S A.A.S 1110-1113PH 18 MRT 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5

"

^ti

1110-1113PH 20 OJA 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 ⁿ ^{t i} 1110-1113PH 29 SFM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @ 2 , 2 E - 1 8 . 5 E - 3 HEMISPHERE SUD - LA REUNION

ê 1.4E-1 1 . 1 E - 2 1110-1113PH 19 REU 0 1 / 0 4 - 0 1 / 0 5 ê 1.4E-1 1 . 1 E - 2

PH P.C.% / 0 4 14

PH SEUIL DE MESURE 2 ,5E-1

* VOLUME RECUEILLI INSUFFISANT POUR EFFECTUER LES MESURES

** RECUEIL NON REPRESENTATIF

(9)

i>

I I I - E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( 1 )

;

W R I L 1 9 8 5 SITES NUCLEAIRES COGEMA ET CEA

;

EAU FILTREE RESIDU DE FILTRATION

1

^PT

*

^U ^K 3H 226Ra S T. g T. Bq/ U

n SCPRI ORIG. DATE j ^/i <3/l

1 1 q / 1 I 1

B q / 1 Bq/1

l 1 i 1

1 BqA

I I- ""I q - c e n d . I 1 g / i i i i •• < 1 • j

» »

MARCOULE(CDGEMA) - RHONE

<3/l

1 1 q / 1 I 1

B q / 1 Bq/1

l 1 i 1

1 BqA

I I- ""I q - c e n d . I 1 g / i

» »

1471-1474 Rl 50 ROM 01/04-2B/04 1471-1474 R3 50 FOV 0 1 / 0 4 - 2 8 / 0 4

1471 R3 50 ROV 0 1 / 0 4 - 0 8 / 0 4 5 . 4 E - 1 1472 R3 50 ROV 0 9 / 0 4 - 1 4 / 0 4 3 , 9 E - 1 1473 R3 50 ROV 1 5 / 0 4 - 2 1 / 0 4 3 , 7 E - 1 1474 R3 50 ROV 2 2 / 0 4 - 2 8 / 0 4 5 , 0 E - 1

1.9E-3 l , 7 E - 3 l , 9 E - 3 l , 6 E - 3

2 , 5 E - 2

@ 6 , 7 E - 3 1,5 5,6

LA HAGUE(CDGEMV ET ANDRA) - RUISSEAUX DE SAINTE-HELENE ET DES MOULINETS

? 7 . 5 E - 3 9 . 8 E - 2 3 , 9 E - 2

3,8 1.2E+1 1.0E+1 132 Rl 87 SLN 16/04 4 , 7 E - 1

238 R2 87 MLN 16/04 238 R3 87 MLN 16/04

A. A. S 9 . 6 E - 3 l,3E+3 A. A. S ? 7 . 5 E - 3 9 . 8 E - 2 3 , 9 E - 2

3,8 1.2E+1 1.0E+1 FOREZ (ODGEWV)-BESBEE

188 R2 89 BE 02/04 5 . 5 E - 1 1.4E-5 l , 0 E - 3 A.A.S 3 . 3 E - 1 1.2E+2 6.7E-6 CFOUZILLEICDGEMA) - V I N O » , ETANG DE LA CR0UZILLE, ETANG DE GOUILLET ET GARTEMPE

5 , 8 E - 1 3 . 6 E - 1 1 . 5 E - 1

@ 2 . 3 E - 2 2 . 0 E - 1 5 . 2 E - 2

4,3E+2 2.4E+2 9,2E+1 1,9E+1 1,3E+1 3Î5

4 . 2 E - 5 8 , 2 E - ô 3,4E-6 A.A.S 6.5E-6 2,9E-6 409 Rl 58 VNV 01/04 6 , 4

409 R2 58 VNV 01/04 8 . 8 E - 1 409 R3 58 USL 0 1 / 0 4 4 . 2 E - 1 78 R5 58 GOU 0 1 / 0 4 A.A.S 389 R4 58 GTP 01/04 2 . 5 E - 1 390 R4 58 GTP 1 5 / 0 4 S 1 . 7 E - 1

3,2E-4 3 . 9 E - 5 1.6E-5 A.A.S 1,OE-5 3 . 2 E - 6

2.7E-3 1.5E-3 1.2E-3 A.A.S 2.7E-3 2 , l E - 3

A.A.S

M

5 , 8 E - 1 3 . 6 E - 1 1 . 5 E - 1

@ 2 . 3 E - 2 2 . 0 E - 1 5 . 2 E - 2

4,3E+2 2.4E+2 9,2E+1 1,9E+1 1,3E+1 3Î5

4 . 2 E - 5 8 , 2 E - ô 3,4E-6 A.A.S 6.5E-6 2,9E-6 VENDEE (CDGEMA) - SEVRE NANTAISE ET MOINE

197 Rl 44 SVN 01/04 3 2 . 3 E - 1 160 R2 44 MOI 01/04 4 . 0 E - 1 A. A. S

3 . 4 E - 6 5.4E-3

7 . 2 E - 3 A.A.S 1 . 0 E - 1 1 . 0 E - 1 4 , 6

1,1E+1 A. A. S 3.0E-6 LODËVE(CDGEMM - LERGUE

52 RO 86 LEM 0 9 / 0 4 - 1 4 / 0 4 A.A.S 52 Rl 86 LEV 0 9 / 0 4 - 1 4 / 0 4 @ 2 , 4 E - 1 A.A.S

1 . 7 E - 5 1.5E-3

2,4E-3 A.A.S A.A.S

2 . 9 E - 2 A.A.S

1.0E+1 A.A.S R SEUILS DE MESURE 2.5E-1 1.0E-6 l,0E-3 1,0S-1 2,5E-2 l,0E-6

(1) Analyses d é t a i l l é e s : voir pages 12 à 16.

(10)

!•

m

^{E A U X} ^{D E} S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S (suite! AVRIL 1 9 8 5 SITES NUCLEAIRES CDGEMA ET CEA ( s u i t e )

n SCPRI

• II CADARACHE(CFA)

ORIG. DATE

EAU FILTREE RESIDU DE FILTRATION

I l — — — — ï

DURANCE ET CANAL EOF

? T . Bq/1 912 RO

912 R4 567- 570 R6 108X-1890 R5 GRENSBLE(CeA)

264 R2 77 ISM 264 R3 77 DRV 264 R4 77 1SV REGION PARISIENNE tCBA)

RI 23 SAC R2 23 SAC

63 DUM 2 3 / 0 4 A.A.S 63 DOV 23/04 63 DUV 0 1 / 0 4 - 2 8 / 0 4 "

39 CAV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 - ISERE ET DRAC

03/04 A.A.S 03/04

03/04

U 1 A.A.S

1.8E-6 1.1E-6 2.ÛE-6

K g / i l , 4 E - 3 1.4E-3 1.5B-3 I . 2 E - 3 1 . 3 E - 3 1 . 5 E - 3 1 . 7 E - 3 -ETANGS DE SACLAY ET ETANG CDIBERT 161 161

50 RI 10 CDL

03/04 03/04 02/04 P C %

SEUILS DE MESURE / 0 4 2 . 5 E -

3H B q / 1

A.A.S

1.0E-6 1

4.0E+1

226Ra B q / 1 I 1

A.A.S

Î.OE-X

= T . I 1 BqA

A. A. S 2,4E- 4.1E- 4,0E-X 3 . 4 E - 2 5,1E-1

@ 4 . 2 E - 3 2 , 9 E - 2 9 4 . 8 E - 3

2 . 5 E - 2

? T . B q / g-cer»3.

i 1 A.A.S 7 , 7 E - 1 1,9 X,4 X,3 1,6 2 , 7 1,7 8 , 8 E - 1

U

9/1

A.A.S

1 . 0 E - 6

SITES NUCLEAIRES EOF DAMPIERRE-EN-BURLy(EDF) - LOIRE

102- 103 RO 85 LOS 0 3 / 0 4 - 1 7 / 0 4 @ 1,1E-1 6 5 5 - 659 P i 85 LOV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 SAINT-LAUREOT-DES-EAUX(EDF) - LOIRE

0 1 / 0 4 - 1 5 / 0 4 @ 1.3E-1 93 LOM

98 LOV 386- 387 Ri 2026-2030 R2 CUIN3N{EOF) - LOIRE

6 0 1 - 602 Ri 52 LOM 929- 9 3 3 R3 52 LOV AN3ERS(EPF) - LOIRE 1819-1823 Ri 46 LOV

BREHNILIS (EDF) - RETENUE ET ELLEZ 267 R2 82 RTN 0 1 / 0 4 267 R3 82 ËLZ 26/04

R SEUILS DE MESURE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 0 1 / 0 4 - 1 5 / 0 4 3 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

1 6 / 0 4 - 3 0 / 0 4

A.A.S 2 . 9 E - 3 A.A.S A.A.S 3 . 0 E - 3

1.5E-1 A.A.S 3 . 1 E - 3

A.A.S A.A.S

x^ôë-1

@ 1 , 2 E + 1 S 1 . 4 E + 1

A.A.S

2 , 5 E - 1 1.0E-6 l , 0 E - 3 4 ,0E+1 1,0E-1 4.3E-2

@ 1.9E-3 5.0E-2 e 4 , 4 E - 3

6 , 0 E - 2 S 3.0E-3

2 . 5 E - 2 1 . 8 2 , 2 1 , 8 2 , 4 1,6 l ' 6

@ 6 . 5 E - 3 1 , 5 A.A.S A.A.S

(11)

:>

I I I - E A 0 X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S (suite) A V R I L 1 9 8 5 S I T E S NUCLEAIRES EDF ( s u i t e )

i f S C P R I ORIG.

i H i r -

LE BUGEÏ(EDFj - RH(ME DATE

3 1 8 - 3 1 9 R l 17" 1 - 1 7 1 8 R2

4 7 RDM 0 1 / 0 4 - 1 5 / 0 4 4 7 ROV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 SAINT-ALBAN(EDF) - RHDNE

1 - 5 R l 1 5 5 ROV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 CKJAS(BDF) - RHONE

2 5 2 - 2 6 1 R l 1 5 7 ROV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

TRICASTINiEDF) - CASAI, DE DONZERE-MOtCRAGON 6 6 6 - 6 7 0 R l 7 5 CAV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

KEHBS(EDF) - GRAND CANAL D'ALSACE 1 1 6 5 - 1 1 7 4 RO 7 0 CAM 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 FESSENHF.IM(EDF) - NAPPE PHREATIQUE

97 PI 48 FES 04/04 97 P2 48 FES 04/04 97 P3 48 FES 04/04 97 P4 48 FES Û4/04 97 PS 48 FES 04/04 VCGELGRUN(EDF) - GRAND CANAL D'ALSACE 1165-1174 Rl 73 CAV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 aPOZ(SENA) - HEU3S

4 3 5 - 486 Rl 83 MEM 01/04-15/C4 A.A.S 2141-2150 R2 83 MEV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4

LE BLAVAIS(EDF) - g RONDE

5 2 1 - 530 Rl 138 GIV 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 MOGEWT-SUR-SEINE (EDF) - SEINE

43 RO 151 SEM 02/04

EM) FILTREE RESIDU DE FILTRATION

0 T . U K 3H 226Ra 8 T. 8 T. B q /

BqA

gA

f— 1

q / 1 B q / 1 1 1 1 1

B q A BqA g-cerri.

gA

f— 1

q / 1 B q / 1 1 1 1 1

B q A

I I I i l I A. A. S * A . A . S 1 , 5 5 - 3 A.A.S ! \ 1 . 3 E - 2 1 , 1

S 1 . 5 E - 3 2,f>

A. A. S A . A . S 1.9E-3 2,4E-3 1.4E-1

"

3 , 4 E - 3 1 , 0 E - 1

H 3.1E-3 A. A. S

'*

^2.7E-3

P.C.% / 0 4 SEUILS DE MESURE

A.A.S 19

2 . 5 E - 1

A. A. S 2.1E-3

A.A.S l , 7 E - 3

@ 2 . 5 E - 3 1 , 3

@ 5rl E - 3 1 , 7 P 3 . 3 E - 3 1,8

@ 1.8E-3 1,5

1.0E-6

1.2E+1 1,2E+1 1,0E+1 9Ï7 1.3E+1

P 8 . 1 E - 3

@ 9 . 9 E - 3 5 . 4 E - 2 5,9E-2 A.A.S

5 , 5 4 . 4 E - 1

ht-

¹

A.A.S

@ 3 . 4 E - 3 1,7 A.A.S A.A.S 4 . 8 E - 2

(§ 1.2E-2 1 , 2 1,1 3 . 0 E - 2 1,6 1,3E+1 A.A.S ? 8 , 3 E - 3 5.4E-1 18

4,0E+1 1,0E-1 2 , 5 E - 2

(12)

i>

I I I - E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e

)

AVRIL 1 9 8 5 AUTRES SITES

)

EAU FILTREE. RESIDU DE FILTRATION

?T. U K 3H 226Ra R T . S T . B q / U

n°SCPRI ORIG. DATE BqA g A g A ^{B q / 1} ^{B q / 1} ^Bq/1 g - c e r d .

i f ^r

J>/2-,

• II f ' 1 i i ^{• 4}^{• f}^{• •}^{R •}

g - c e r d .

i f i •

LE VESINET - SEINE

2324-2328 Rl 15 SE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 A.A.S A.A.S

ROUEN - SEINE

1582-1590 Rl 76 SE 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 » ? l , 9 E - 2 7 A

DISTRICT PARISIEN (EN COLLABORATION AVEC LE LABORATOIRE D'HÏGIENE DE IA VILLE DE PARIS)

8.2E-1

208 Rl 32 SE 19/04 A. A. S 1.1E-3 2 , 8 E - 2 8.2E-1

2 0 8 R2 32 ÏO 19/04 @ 9 . 2 E - 2

1 9 / 0 4 A.A.S l , 2 E - 3 4 , 3 E - 2 l r l 2 0 8 R3 32 SE 19/04 @ 9 . 2 E - 2

1 9 / 0 4 A.A.S 1.3E-3 4 , 0 E - 2 9,2E-1

208 R4 32 SE 19/04 9 1 . 3 E - 1 1.6E-3 4 A E - 2 8 , 9 E - 1

208 R5 32 SE 19/04 A.A.S l , 7 E - 3 3r8 E - 2 8.6E-1

208 R6 32 SE 16/04 g 1 . 2 E - 1 1.8E-3 4 , 8 E - 2 1,0

2 0 8 R7 32 SE 16/04 1 1.1B-1 1.8E-3 î 2 A E - 2 1,0

2 0 8 R8 32 SE 16/04 g 1 , 2 E - 1

17/04 1 1.3E-1 2^r3 E - 3 4 , 8 E - 2 8,7E-1

208 R9 32 SE 16/04 g 1 , 2 E - 1

17/04 1 1.3E-1 2r2 E - 3 3 , 9 E - 2 § ' §E _ 1

208 RIO 32 ES 1 9 / 0 4 @ 1 . 4 E - 1 2,4E-3 4 , 8 E - 2

?'2

2 0 8 _{2 0 8} R l l 32 MA R12 32 MA 0 V 0 4 A.A.S 1 1 / 0 4 1,8E-3 1.7E-3 4 . 2 E - 2 4 , 8 E - 2

}'8

1 , 0

208 R13 32 MA 11/04 1.8E-3 4 , 0 E - 2 7 ,6E-1

208 R14 32 MA 11/04 3 1.4E-1

1 V 0 4 A.A.S 1.8E-3 4 , 7 E - 2 7 . 6 E - 1

208 R15 32 MA 11/04 3 1.4E-1

1 V 0 4 A.A.S 2,0E-3 6 , l E - 2 9 A E - 1

208 R16 32 01 16/04 @ 1.0E-1 2.0E-3 5,8E-2 8 , 2 E - 1

208 R17 32 01 1 6 / 0 4 A.A.S 2.1E-3 6 . 7 E - 2 9,6E-1

208 R18 32 01 16/04 2,2E-3 4 , 2 E - 2

M

^{E - 1}

208 ₁₉₆ R19 32 01 R20 32 ES 16/04 @ 1 . 6 E - 1 19/04 3 1,7E-1 4,8E~6 2 . 3 E - 3 3.6E-3 A.A.S 5 , 7 E - 2 5 , 5 E - 2 2 ' I^{E - 1}

2

'2

^A.A.S

206 Rl 605 BI 1 9 / 0 4 @ 1 . 9 E - 1 l , l E - 6 5,2E-3 @ 3,7E+1 2 , 7 E - 2 1,2 GENISSIAT - RHOMB

7 3 6 - 745 Rl 139 RO 0 1 / 0 4 - 3 0 / 0 4 @ 7 , 5 E - 3 2 , 0 VILLERS-LE-LAC ET OOUMOIS - DOUES

9 2 Rl 74 DBV 05/04 A. A. S

92 R3 74 DBG 05/04 9 2.5E+1

RCMANS-SUR-ISERE(FBFC) - ISERE

708 Rl 56 ISM 01/04 A.A.S 1.4E-6 l , 4 E - 3 A.A.S A.A.S A.A.S

708 R2 56 ISV 01/04 1.4E-6 1.4E-3 A.A.S

" " '

PICHEOJ - CANAL DU BAS-HKNE LANGUEDOC

R SEUILS DE MESURE 2 , 5 E - 1 4,0E+1 1 , 0 E - 1

3 , 4 E - 2 6 , 5

2 , 5 E - 2 1.0E-6