C OMPOSITIO M ATHEMATICA
D AN A BRAMOVICH
Subvarieties of semiabelian varieties
Compositio Mathematica, tome 90, n
o1 (1994), p. 37-52
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1994__90_1_37_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1994, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions gé- nérales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisa- tion commerciale ou impression systématique est constitutive d’une in- fraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
Subvarieties of semiabelian varieties
DAN
ABRAMOVICH1
Department of Mathematics, MIT, Cambridge, Ma. 02139
Received 21 May 1992; accepted in final form 15 November 1992
©
0. Introduction
Let X c A be a
reduced, irreducible,
closedsubvariety
of a semiabelianvariety
A over an
algebraically
closed field k. We would like tostudy
the structure ofsuch an X. Our
point
ofdeparture
is arithmetic: motivatedby Lang’s conjectures [15,17,16],
as manifestedby
the theorems ofFaltings [6, 7]
andVojta [27],
westudy
the Mordellexceptional locus:
that
is,
the union of translatedpositive
dimensionalsubgroups
of A inside X.It is shown that
Z(X)
is closed in X. Each componentZo
ofZ(X)
has amaximal
stabilizing
semiabelianvariety Bo
such thatZo
+Bo
=Zo,
andZo/Bo
is shown to be of
logarithmic general
type.This structure was
previously
known in characteristic 0. Kawamata[14]
(following
Ochiai[23])
showed in the case of A an abelianvariety
that theMordell
exceptional locus
is closed. A différentproof
wasgiven by Bogomolov [4].
Thisproof
is in fact valid inarbitrary
characteristic. Ueno[29]
gave the characterization of the Kodaira dimension for asubvariety
of an abelianvariety
andNoguchi [22]
extended the result to semiabelian varieties. Theexposition
of Mori([20])
makes Ueno’s constructionalgebraic.
With theaddition of several
ingredients (mainly [25]
and[18])
one can make hisapproach
work inpositive
characteristic aswell, although
this has not beendone in the past, to the author’s
knowledge.
Our
goal
here is togive alternative, algebraic proofs
which are valid inarbitrary
characteristic(as
well as in theanalytic case).
First,
we show that theanalogue
of the Mordellexceptional locus
is closedfor subvarieties of
arbitrary algebraic
orcomplex
groups. This is doneby studying
the infinitesimalproperties
of the Mordellexceptional locus.
We then extend the characterization of the
(logarithmic)
Kodaira dimension1Supported in part by a Sloan Doctoral Dissertation Fellowship
for
arbitrary
characteristic. We do thisby construcing
certain maps toprojective
spaces. Animportant
feature these maps is thatthey
are stable under field extension. The motivation comes from Voloch’s work onLang’s conjec-
tures in
positive
characteristic[28]
and the effort togeneralize
it tohigher
dimension
[3].
The maps weproduce
here allow us to obtain a weak notion of "field of moduli" for ourvariety X,
which behaves well under certain birational modifications. This proves to be useful in[3].
Recall that a group
variety
A over a field K is called a semiabelianvariety
if it fits in an exact sequencewhere B is an abelian
variety
and T is a torus, thatis,
afterextending
to thealgebraic
closure T becomes aproduct
ofmultiplicative
groups:T~KK ~ Gdm.
Analogousely,
we say that a commutativecomplex
group A is a semitorus if it is an extension of a compactcomplex
torusby (C*)n,
orequivalently,
aquotient
of
(C*)g by
a discretesubgroup.
A semiabelianvariety
A over analgebraically
closed field
(or
acomplex semitorus)
isalways
obtained as asubgroup
of theautomorphism
group of acompletion A
which is aprojective
bundle over B.The
geometric
results in this paper can be summarizedby
thefollowing
theorem:
THEOREM 1. Let X c G be a
reduced, irreducible,
closedsubvariety of G,
where G is either acomplex
group or analgebraic
group over analgebraically
closed
field.
Letbe the Mordell
exceptional locus
on X. ThenZ(X)
is a closedsubvariety of
X.THEOREM 2. Let X c A be a
reduced, irreducible,
closedsubvariety of A,
where A is either acomplex
semitorus or a semiabelianvariety
over analgebraically closed field.
AssumeZ(X)
= X. Then there is apositive
dimensionalsubgroup
Bof
A such that B + X =X,
that is,dim(Stab(X))
> 0.We denote
by 03BA(X)
thelogarithmic
Kodaira dimension of X. In thecomplex
case we need to assume that X is
meromorphic,
thatis,
the closure of X in acompactification
of A is acomplex
space.THEOREM 3. Let X c A be an in the
previous
theorem. In theanalytic
caseassume that X is
meromorphic,
that is, it extends to acomplex subspace of
acompactification of A.
Let B =Stab(X),
that is, B is the maximal closedsubgroup
B
of
A such that B + X = X. Then03BA(X)
=dim(X/B).
The above theorem is
proved using
ageneralized
Gauss map definedusing jets.
The usual Gauss map for X c A is definedby sending
a smoothpoint
xof X to the
point
on the Grassmannvariety representing
the tangent space of X at x, inside the tangent space to A. Here we have:THEOREM 4. Let X c A be a
subvariety of an
abelianvariety.
Assume that Xis
nonsingular ,and
has afinite
stabilizer in A. Then the Gauss map X ~Gr(dim X,
dimA) is finite.
This theorem was
proved
in characteristic 0by
Griffiths and Harris[8]
andZiv Ran
[24]
gave an alternativeproof.
EXAMPLE. Let C be a
smooth, projective
curve over analgebraically
closedfield k. Let
Wd(C)
cPic’(C)
be thevariety parametrizing
effective line bundles ofdegree d
onC,
inside the Picard group. Aslong
as d g we haveK(Wd(C»
= d. This is becauseWd(C)
cannot be stabilizedby
apositive
dimen-sional abelian
subvariety:
if it were, thenWg-1(C)
would also bestabilized,
but then it could notgive
apolarization
ofPic(C). (More directly,
one canidentify
the
projectivized
tangent space ofWd(C)
as a linearsubspace
in the canonical space, and show that the Gauss map has a finitedegree.)
On the otherhand,
the behavior of
Z(Wd(C))
is rather subtle. More detailed discussions may be found in[12,2,1, 5].
In the
appendix
we willstudy
ageneral question
of intersection offamilies,
which is used in theproof
of Theorem 1.In Section 1 we
give
aproof
of Theorem 1 as well as an alternativeproof
forthe case when the group is a semiabelian
variety,
whichgives
us also aproof
of Theorem 2.
Section 2
gives
aproof
of Theorem 3. Section 3 proves Theorem 4. We also prove that if X c A is anonsingular hypersurface
in an abelianvariety admitting
a vectorfield,
then X is stabilizedby
apositive
dimensionalsubgroup.
Weconjecture
that this is true for anarbitrary nonsingular subvariety
X c A.This paper is an extension of part 1 of the author’s Ph.D. thesis
[1],
wherethe case of an abelian
variety
was considered.1. The union of translated
subgroups
inside XWe will
give
twoproofs
of Theorem 1. Oneproof
follows ideas of Joe Harrisand uses the local structure of A. The
other, following Faltings,
uses torsionpoints,
and is validonly
in the semi-abelian case.All schemes are assumed to be of finite type over a fixed
algebraically
closedfield.
REMARK. In the
proofs
we will use thelanguage
ofschemes,
and the reader may make the suitablechanges
for thenon-algebraic complex
case.l.l. The
first proof of
theorem 1NOTATION. We use the map m 1: G x G --+ G defined
by m1(a,b)=a-1b.
Also,
whenever we have subschemesX, Y,
Z ofG,
we write X-1 Y c Z to meanml(X
xY)
c:Z,
thatis,
X x Y ~mi 1 Z.
An
important
tool in theproof
of the theorem is thefollowing notion,
whichis discussed in the
appendix:
Let X ~B; O!J
~B;
LT - B be three schemes(or complex spaces)
of finite type over the baseB,
andlet il :
y-x; i2:L-X
beclosed
embeddings
over B. Assume that L is eitherfinite
andflat
over B orthat it is a constant
family
over B. Then we can find a closed subscheme S of B which is maximal with respect to the propertyels
cy/s.
The main idea in the
proof
of the theorem is tosingle
out a subset of X ofpoints
at which X contains apositive
dimensional formal group, and to show that this is therequired
setZ(X).
Thekey point
is thefollowing lemma,
whichproves that the Zariski closure of a formal
subgroup
is a group subscheme:LEMMA 1. Let
In
be a nested sequenceof
subschemesof
Gsupported
at theorigin,
withl(In)
~ oo, such that(In)-1In
~In+1 for
all n. L et B be theintersection
of
all closed subschemesof
Gcontaining
all theln.
Then B is apositive
dimensionalgroup-subscheme of
G.Proof Clearly l(B)
= oo, sodim(B)
> 0. To show that B -1 B = B we will need thefollowing:
CLAIM. Let Z c G be a
scheme, e -+
G a closed subscheme of n2: G x G ~ G.If Z In~y then Z B~y.
Proof of
Claim. Let S be the maximal closed subscheme where Z x S~y/S
as in part 2 of Theorem 6 in the
appendix.
Since1 n
c S for all n, we must haveB c S
by
the definition of B. DBack to our lemma. In order to show B - ’B = B we need
B B~m-11B.
Fixing y = m-11B and
Z = B in ourclaim,
we see that it isenough
to showthat
B In
cmllB
for all n.Similarly, taking
Z =ln
andkeeping OY
=m- 1 ’B
we see
(after switching
thefactors)
that it isenough
to show thatIn1
xIn2 ~m-11B
for all n 1 and n2. But this isequivalent
toI-1n1In2
cB,
and ifn =
max(nl, n2) then Inilln2
cIn 1 In
cIn
c B. DWe
proceed
to prove our theorem. We will construct the locus on X ofpoints
where X contains apositive
dimensional formal groupby approximat-
ing
itby finitely
many closed conditions on X.Denote
by Jen,o
the Hilbert schemeparametrizing
subschemes oflength n supported
at theorigin.
It isimportant
thatHn,0
is a proper scheme.Let Gn=H2n,0.
CLAIM. In
t;;1
xG2
···X t;;r
there is a closed subschemeKr parametrizing
sequences of schemes
G 1, ... , Gr
such that(Gi)-1Gi
cGi+
1.Proof.
Use induction on part 1 of Theorem 6: LetOJIo
be thepull
back of theuniversal
family
of subschemesover Gr
toKr-1 Gr,
and letL0
be thepullback
of the universalfamily
overGr-1
toKr-1 Gr.
Now(by
abuse ofnotation)
let úJI =m - lúJ1 0 and L=L0 (Xr-1 Gr)L0.
The schemeKr
is themaximal subscheme over which L c Y.
We denote
by
mo: G x G ~ G the usualmultiplication
map(a, b) H
ab.Let
Lr
be thepull
back of the universalfamily over Gr to Sr
=$’r
x G. LetúJlr
=Kr
x mû 1X. We denoteby 0r
the maximal closed subschemeof Sr
overwhich
Lr
cúJlr.
Thescheme 0r parametrizes
sequences(G1,..., Gr, q)
such thatG-1iGi~Gr~q-1X for all ir.
We need some notation. The
projections fS,r : s
~Sr
and03C0:rr ~
G induceproper maps
f0s,r:0s ~ 0r
and03C00r:0r ~ X.
We writeS0r = 03C00r0r. Clearly S0r
is a closed subscheme of X. Let
T = ~rS0r
andZ = 4ed. Similarly,
letr
=~srf0s,r(0s). Again, 7;
is the intersection of closedsubschemes,
thereforea closed subscheme.
Moreover, fs,r(s)
=7;.
From this follows:LEMMA 2. For a closed
point q~X,
we have:q~Z if and only if
there is asequence of
closedpoints tr E T
such thatfs,r(r) = tr
and03C0r(r)
= q. In otherwords, q~Z if and only if there is a
nested sequenceof subgroups Gr
cq-1X supported
at theorigin
such that thelength: l(Gr)
= 2r.Let us
complete
theproof
of our theorem. IfB~q-1X
is apositive
dimensional
subgroup
then X contains a sequence ofsubschemes Ir
oflength
2r for
all r, supported
at q, such thatIr lIr
cIr+1. Therefore q
is inS0r
for allr, and therefore in Z.
Conversely, if q
e Z thenby
the lemma there is a nestedsequence of subschemes
In supported
at theorigin
such thatI-1nIn ~ In+1, all
contained in
q-1X. By
Lemma 1 there is apositive
dimensionalsubgroup
inside
q-l X.
We need to deal with non-closed
points.
Ingeneral
we can deal withpoints
on X defined over an
arbitrary
fieldby int-erpreting
theproof appropriately.
The Hilbert schemes we used have the universal property for families of schemes of a certain type, and are proper over X.
Therefore,
if x E X is apoint
in the
image
of the Hilbertscheme,
after a suitable field extension there will bea subscheme of the type
parametrized by
the Hilbertscheme, supported
at x.Therefore,
if x is non closedpoints
in Z, it is in theimage
of afamily
oftranslated
positive
dimensionalgroup-subschemes lying
in X.Similarly,
if thebase field is not
algebraically closed,
then a closedpoint
x E Z if andonly
ifafter a field extension there is a
positive
dimensional translate of asubgroup
in X
through
x.1.2. The
second proof
We
give
now a differentproof
of Theorem 1 in the case where G = A is asemiabelian
variety.
We will use
following
lemma:LEMMA 3
(Hindry [13]). (See
alsoFaltings [6]
or Neeman[21].)
Let V c Abe a
geometrically integral subvariety of a
semiabelianvariety.
Let 1 be aninteger prime
to the characteristic. Assume that lk V =V for
all k. Then V is translateof
a semiabelian
subvariety of
A.REMARK. In characteristic 0 this lemma follows from the theorems of
Faltings
andVojta
on theMordell-Lang conjecture,
since thegraphs
ofmultiplication by lk give infinitely
manypoints
on V with values in afinitely generated field, namely
the function field of V. On the otherhand,
this lemma(and
Theorem1) play
a role in theproof
of the theorems[6,27].
We now prove the theorem.
Pick a
prime
1 different from the characteristic. We define theFaltings
mapsNotice that the fibers of
Fm
areisomorphic,
via a,, toA,
and in fact theendomorphism (al, Fm)
of Am is anisomorphism.
We look atFm,
defined to beFm
restricted to Xm. Notice that theprojections
onto the first factors inducesan
injections
of the fibers of the restricted map: ifthen
Define a map
D:X ~ Am-1
viaD(x) = (1
-1). (x,
x,...,x).
DefineYm
to bethe
pullback
ofFx
to X:We
have Ym
4 A x X via(x1, x). Now Ym give
adescending
sequence of subschemes of A xX,
which has tostabilize,
sayE
=Yn + 1
= ···.Take any component B’
c Ym
n A x{x}
of a fiber over somepoint
x E Xwhich passes
through (x, x),
and set B =(B’ - x)red.
Then we have lk B = B.This is because every
point
of B’ represents a sequence(b 1, b2, ...) satisfying lbi
-bi+1
=(l - 1)x,
orl(bi
-x)
=bi+1 -
x. From the lemma we see that B isa semiabelian
subvariety
of A.Conversely,
assume there is a translate of asemiabelian
variety B,
contained in Xthrough
x, and assume that it is maximal. Then it will appear as a component of the fiber at x.To define
Z(X),
take the locus V inYm
where the fiber over X ispositive dimensional,
take the union U of those components in V which contain thediagonal {(x, x)}
c A x X and take theimage
of U in X. Thisimage
isZ(X).
a1.3. A
generalization
and Theorem 21.3.1. The first
proof
can beeasily generalized
togive
thefollowing:
THEOREM 5. Let X c G as in Theorem
1,
and let d 0 be aninteger.
Then the setis a closed
subvariety of
X.To
adjust
theproof,
onesimply
needs to add closed conditionsrequiring
theschemes
ln
to havelarge enough
intersection with the infinitesimalneighbor-
hoods of the
origin,
which can be doneusing
Theorem 6. A similar result canbe achieved
using
the line ofthe,
secondproof.
1.3.2.
Proving
Theorem 2The second
proof gives
Theorem 2readily.
For theproof simply
notice that incase Z
= X,
the component ofYm
dominates X, and has as reduced fibers translated semiabelianvarieties,
which have to be translates of a constantvariety,
since there are no families of semiabelian subvarieties. One can use the firstproof
as well: since thegeneric point
of X is contained inZ,
we have thatX is covered
by
afamily
ofpositive
dimensional translatedsubgroups,
whosereduced fibers are
again
translates of a constantsubgroup.
2. The Kodaira dimension
The results are stated and
proved
in thealgebraic language,
theanalytic
casebeing
an easy modification.2.1. Some
definitions
Again,
let A be a semiabelianvariety
over analgebraically
closed field. Let X c A be aclosed, reduced,
irreduciblesubvariety.
2.1.1.
Suppose
B =Stab(X)
is the maximalsubgroup
such that B + X = X.Let
be the
quotient
map.PROVISIONAL DEFINITION 1. We
define
the "abelian Kodaira dimension"The abelian Kodaira dimension will be a natural upper bound for the
logarithmic
Kodaira dimensionx(X).
2.1.2. In order to
give
a lower bound onx(X),
weproduce
rational maps of X definedusing jets.
Let
.1m
=0394Am
c A x A be the subscheme definedby
the idealIm+10394
where Ais the
diagonal
in A x A. Letg:A A ~ A A
be the map definedby (a,b) ~ (a, a
+b).
LetAm
be definedby Am
=g-10394m. Am
issimply
the m-thorder
neighborhood
of the zero section A x{0}
in A x A, thatis,
theproduct
A x
Spec (9A,Olm’ ,
where m is the maximal ideal of 0. LetAx
be therestriction of this
product
to X.Let
Om c.1m
be thesubvariety
definedby Im+10394
+IX X.
LetXm
=g-10394Xm.
Clearly X m
cAm . Let 03C01:AXm ~
X be theprojection.
Let
Fm
=03C01*OAXm
and letGm = 03C01*OXm.
The sheaf57m,
which is sometimes called the sheafof m-jets
of Aalong X,
or the sheaf of m-th orderprincipal
parts of A
along X,
is free of a certain rankNm. Moreover,
on the smooth locusXsm
the sheafGm (the
sheaf ofm-jets
ofX)
islocally
free of some rankLm.
We denote
by
G =Gr(Lm, Nm)
thegrassmannian
ofL.-dimensional planes
in an
Nm
space. Thesurjection
of sheavesFm ~ Gm defines, by
the universal property ofgrassmannians, maps fm : Xsm~ Gr(Lm, Nm)
= G. Ineffect,
the mapfm
sends apoint
x in X to thepoint
on thepunctual
Hilbert schemecorresponding
to the m-th infinitesimalneighborhood
of x inX,
translatedback to the
origin.
This Hilbert scheme sitsnaturally
in the Grassmannian G.Notice that via the
surjections Gm ~ Gm-1
we haveGm-1
=Gm~FmFm-1 (since Xm~Am-1 = Xm-1).
This inducessurjections Gm ~ Gm-1 compatible
with the maps
fm.
Therefore the fibers offm inject
in the fibersof fm-1.
To beprecise,
the sequence of closed subvarietiesis
decreasing.
Since we aredealing
with noetherianschemes,
this sequence stabilizes. From now on, let m be chosen such thatYm
=Ym+k
for k 0.PROVISIONAL DEFINITION 2. We
define
the "crude Kodaira dimension"The crude Kodaira dimension will be a natural lower bound for
03BA(X).
2.1.3. We now compare our two
provisional
definitions.LEMMA 4. The map
fm factors as f0mo03C0, where f0m is
birational.Proof.
The set theoretic idea is as follows: letxl E Xsm
andx2~Xsm
be twosmooth
points
on X such thatfm(x1)
=fm(x2).
Denoteby tx
the translationby
x. We dénote
by ly,Z
the ideal of a subscheme Y in a scheme Z.By
definitionof the maps and the choice of m,
t*(x1-x2)(Ix1,X
+Ik+1x1,A)
=Ix2,X
+Ix2 Â,
for all k.This means that the translation
by
x 1 - x2gives
anisomorphism
of formalsubschemes
Xxl
cAxl
withXx2
cÂX2.
Since thecompletion
isfaithfully
flatover the
localization,
this means thatt(x1-x2) gives
anisomorphism
of the localschemes
X Xl
andX X2.
Since X isirreducible,
t(x1-x2)gives
anautomorphism
ofX,
and therefore xl - x2 lies in B.In order to
complete
theproof
schemetheoretically,
wereplace
x1 and x2by
a subscheme Y in a fiber offm,
andy~Y
a closedpoint.
We haveY x X c Y x
A,
we have thediagonal
Y ~ r c Y x X, and we have themorphism g:Y A ~ Y A
definedby ( y, a)
H( y, a - y). By
the definition offm
and the choice of m, we have thatfor all k.
Therefore g
identifies the formalcompletion
of Y x Xalong
r withthe
completion along
Y x y.Again, by
faithful flatness andirreducibility
Y liesin the stabilizer of X. D
COROLLARY 1. We have the
equality
2.1.4. We now look at the
logarithmic
Kodaira dimension. There is aslight
difficulty
with the notion oflogarithmic
Kodaira dimension of nonsmoothvarieties,
when the existence of a resolution ofsingularities
is not known. Aswe will see
later,
in our situation any reasonable definition willgive
the sameanswer.
However,
we propose thefollowing (ad hoc)
definition(which
coincidesin our case with a more
general
definition of Luo[18,19]):
DEFINITION 1. Let Y be an
integral scheme,
and K =K(Y).
An element wQ(Y.) (similarly,
anytensor)
is said to beabsolutely logarithmic if the following
holds:
(1) If
v: K* ~ Z is a divisorial valuationof
K whose center lies overY,
then 03C9 isregular
at v, that is, cv = 03A3fi dzi
wherev(fi)
0 andv(zi)
0.(2) If
v: K* ~ Z is a divisorial valuationof
K whose center does not lie overY,
then 03C9 =
fo du/u
+ Efi dzi
wherev(fi) 0, v(zi )
0 andv(u)
> 0.In case Y is
complete,
the element wsatisfying
thefirst
condition is said to beabsolutely regular.
REMARK. On a scheme which has a smooth
completion
this notion coincides with theusual logarithmic
forms.DEFINI TION 2. We
define 03BA(X)
as in the smoothable case,using absolutely logarithmic
elementsKmreg
c det03A9(Xsm)~m:
take the transcendencedegree of
thering ~Kmreg
minus one, and set it to - ooif
it comes out as -1.REMARK. For a space whose
completion
admits a resolution ofsingularities,
this coincides with the usual definition.
LEMMA 5. Given a
morphism f :
X ~ A such that A has a smoothcompletion,
any
logarithmic form (or tensor)
on Apulls
back to anabsolutely logarithmic
element
of O(K) (or
thecorresponding tensors).
Proof.
Thepull
back of the formf*03C9
to the spectrum a valuation is thesame as the
pullback
all the way from A. Let v be a valuation on X and let wbe the
image
of the center of v inA.
If w E A then cv = Efi dzi
wheref ,
zi areregular,
and if w lies in theboundary
ofA
then cv =fo du/u
+ 03A3fi dzi,
and uvanishes at w.
Pulling
backfi,
zi and u we get the result. ~ 2.2.Proof of
Theorem 3We will show the
equality
Let
again
B =Stab(X)
and letBo
be the reduced connected component of theidentity
in B.It is
important
that every invariant tensor on A islogarithmic (since
theinvariant forms on
Gm
are of the typec(du/u)).
Notice that B acts on the
space V
ofabsolutely logarithmic
forms on X. IfB is
complete,
the action ofBo
istrivial,
since theimage
of acomplete variety
in an affine group is finite. Therefore any
pluri-log-canonical
map factorsthrough X/Bo.
So weonly
need to worry about themultiplicative
partTo
ofB. This we do
(alas) using
anexplicit computation. Decompose V
intoweight
spaces under
To,
and let co be an element of aweight
space. We need to show that the character of the action ofTo
on the spacespanned by
co is 1. Let G c B be a one parametersubgroup.
Let x E X be a smoothpoint
where co does notvanish.
Let il
E Y be an invariant form which does not vanish at x. We can writeoi
= fil
for some rational functionf
on X. We write Gx for the orbit of x underG and
by
abuse of notation Ox and oo x are theendpoints
of the orbit in X.Now X -
X/G
makes X into an open set in a P’bundle,
so we can writef = 03A3giui, where gi
are functions onX/G regular
andnonvanishing
at theimage
of x, and u is a rational function which restricts to a parameter of Galong
the orbit Gx. We now check the valuation of cv at Ox and oox. The valuationof 1
at bothpoints
isalready -1,
and thatof gi
is 0. So in the sum we must haveonly
i =0,
therefore theweight
of cv is1,
and it is invariant. Thisgives
us theinequality 03BAa(X) 03BA(X).
Now to the other direction. The map to
fm:
X - G followedby
the Plückerembedding
isgiven by
the determinant of thepullback
of the space of invariantjets
onA, namely by
thepullback
of a space of invariant tensors onA,
whichare
absolutely logarithmic
on X.Moreover,
this determinant iscertainly pluricanonical
onXsm.
We get aninequality 03BAc(X) 03BA(X).
D REMARK. A similar construction ofjet
Gauss maps can be defined forarbitrary
groups andhomogeneous
spaces. One can obtain results of thefollowing
flavor:Let X c
G/H
be a reduced irreduciblecomplex subspace
of ahomogeneous
space àf a
complex
groupG,
where H is acomplex subgroup
of G. Assume thatX is not covered
by homogeneous
spaces ofcomplex subgroups
of G. Then theglobal meromorphic
functions on X separate smoothpoints
on X. Inparticu- lar,
when X is compact, it is Moisheson. This is related to someunpublished
results of
Bogomolov.
2.2.1. Some arithmetic
Let X c A be a
geometrically integral subvariety
of a semiabelianvariety
overan
arbitrary
field K. Aregrettable
feature ofpositive
characteristicis,
thatpluricanonical
maps do not commute with field extensions.Examples already
exist for curves, where a curve which is not
absolutely
normalmight
have lessabsolutely regular
differentials than the curve after field extensions. On the other hand ourmaps fm
may be defined over anarbitrary
field ofdefinition,
andclearly
commutes with fieldextension,
once we choose a K basis forOA/Im0,A.
In caseStab(X)
istrivial,
if we fix m so thatfm
isbirational,
we canassociate to X the
point
in the Hilbert schemecorresponding
to its birationalimage by fm,
and thispoint
is defined over any field of definition of X c A.Moreover, fm
is invariant under translationsby definition,
so the Hilbertpoint
is a translation invariant of subvarieties of A. This invariant proves to be useful in
[3].
Another useful feature of the
maps fm
is their behavior when A isreplaced by
adominating A1. Suppose 03C0:A1 ~ A
is ahomomorphism
of semiabelianvarieties,
andX1 ~ A1
such that03C0(X1)
= X and 03C0 is a birationalequivalence
of X and
X1.
Then the linear series associated withfm
contains that offXm.
The reason is as follows: Let U be an open set of the smooth locus on
X where
03C0 is an
isomorphism.
Then we have a commutativediagram
where the vertical arrows are
surjections
and over U the bottom map is anisomorphism.
Since thediagram
iscommutative,
over U the kernel of the top map is in the kernel of the left vertical map, and it does not contribute to the linear series( fm maps X
into a linearsubspace,
which is dominatedby
thespace of
fX1m).
3. The Gauss map
In this section we assume that A is an abelian
variety.
We also assume thatX c A is
smooth,
and not sweptby
translates of abelianvarieties,
thatis,
the stabilizer B is finite. We start with thefollowing:
LEMMA 6. The canonical
sheaf of
X isample.
Proof.
We have shown in Lemma 4 that themap fm
is finite forlarge
m. Thismap was defined
by
a basepoint
freepluricanonical
linear system. E PROOF OF THEOREM 4.Again,
the mapf,
is definedby
a basepoint
freecanonical linear system, which
by
the lemma cannotcollapse
any curve. D REMARK. In thetheorem,
one can relax the conditions and show that when thesingular
locus of X is of dimensiond,
thegeneric
fiber of the Gauss map has dimension at most d + 1. Assume the contrary, take a fiber of the Gauss map in the smooth locus of X such that its closure does not containsingular points
of X in codimension1,
andpick
acomplete
curve C in this fibermissing
the
singularities
of X. On this curvefm
isample,
thereforeKX|C
isample.
Sincethe base
points
of the Gauss map are contained in thesingular
locus ofX,
wehave a contradiction.
COROLLARY 2.
Suppose
now that X c A isof
codimension 1. Then X doesnot admit a
global vector field.
Proof.
Since the Gauss mapF1: X ~ P To(A) is
finite and sincethe map is
surjective.
But if X had a vectorfield,
this vector field woulddefinitely
beinvariant,
and the Gauss map would land in thehyperplane parametrizing quotients
ofTo(A) annihilating
this vector, which is a contradic- tion.EXAMPLE. This theorem is not true if X has bad
singularities.
Let A = E x Ebe a
product of elliptic
curves defined over a field of characteristic p. Let Y c A be a curve which isgenerically
étale over the firstfactor,
of genus greater than 1. Letg:A ~ A1 be given by (x, y)-(x, Fr(y)).
Here Fr stands for theFrobenius,
andA
= E xFr(E).
Let X= g(Y).
The curve X is now "horizon- tal" : it admits an infinitesimalautomorphism (vector field)
which is inducedby
the action of a
group-scheme
H as follows: leth:A1 ~ A2
be definedby (x, y)
H(Fr(x), y),
whereA2
=Fr(E)
xFr(E)
and let H =ker(h).
QUESTION.
Let X c A beregular (or regular
in codimension1),
and assumethat X admits a vector field. Does it follow that X is stabilized
by
an abelianvariety?
Appendix
A. Intersection of familiesLet X -
B; rJJj ~ B; L ~
B be three schemes(or complex spaces),
and letil: & --+ X; i2:L ~ X
be closedembeddings
over B. We would like to knowwhether we can find a subscheme S of B which
"parametrizes" points
whereL|S ~ Y/S, in
the sense ofhaving
a universal property:DEFINITION 3. Let S be a closed subscheme
of
B. We say that S is the maximal closed subscheme over which e cif.
(1) L BS~Y BS and
(2)
Wheneverf : S1 ~
B is amorphism
such that L x BS1 ~
Y BS1,
thenf factors through
the inclusion S c B.For the definition of
S,
note that we can fist intersect: J = Y ~ L and look for the locus where 1equals L
itself. Since theobject
on which we need tomake
assumptions
ise,
it is convenient to make thefollowing
definition:DEFINITION 4. We say that a
map fZ -+
B isstrictly faithful if for
any closed subscheme J c L, the maximal closed subscheme over which e = 9- exists.One conditions which may
help,
is that L be flat.However,
this is notenough,
as one sees from thefollowing example:
Let K be a
field,
and let B =Spec(K[x]).
Let e =Spec(K[x, y]/(xy - 1))
and Y =
0.
Onedoes
not have a maximal closed subschemesupported
at 0over which e c .?7: both 1 and iY are empty over any scheme
supported
at 0.Flatness is not even necessary, as can be seen
by examples
over zerodimensional base. Let B =
Spec(K(X)/(x2))
and iY =Spec(K[x, y]l(x’, xy)).
Theimage
of any schemeS 1 in B
isclosed,
and the union of subschemes stabilized afterfinitely
many steps.However,
if we take 1 =Spec(K(x, y)/(x2, y)),
there isno subscheme of B over which 1 takes the whole
fiber,
butthinking
of B asan
"arrow",
we would like to say that "over thetip
of the arrow, Y takes thewhole fiber".
Basically,
we would like to avoid unnecessarytorsion,
and we will consideronly
flat families from now on.Assuming flatness,
it is easy to see that everyprimary
component of Lsurjects
onto aprimary
component in B. This iswhy
we chose the name"strictly
faithful".We now look for conditions for L ~ B to be
strictly
faithful.THEOREM 6. Let fZ --+ B be a
flat morphism of finite
typeof
noetherianschemes
(or complex spaces).
Then in thefollowing
cases L ~ B isstrictly faithful:
(1)
L ~ B isfinite;
(2) B
isof finite
type over afield
k and e Z x k Bfor
some k scheme Z;(3)
L ~ B isprojective.
Proof
In thealgebraic
case, this follows from[9, 10],
since themorphisms
in
question
are"essentially
free"1. In cases(2)
and(3)
this is not clear in thecomplex
case, but we can avoid itby reducing
theproduct
case and theprojective
case to the finite case as follows:For case
(2):
every function on Z is determinedby
its values on all infinitesimalneighborhoods
of all thepoints,
thatis, by
the collections of its values in all thecompleted
stalks. We now take the intersection1 ln [1] 1 gave the rather non-geometric condition "coherently locally free". Thanks to J.-F.
Burnol for noting that Grothendieck preceded me by 30 years with an equally non-geometric
condition. The two conditions are essentially coherent with each other.