. La Chauy-de-Fonds, Samedi 15 Juin 1929. Bureau*: Rue de la Serre, 58. Quarante-quatrième Année. — M0 46.
l à TMMTION HORLOGÈRE
S U I S S E
ORGANE de la C H A M B R E SUISSE DE L'HORLOGERIE, des C H A M B R E S DE COMMERCE, des BUREAUX DE CONTROLE, des A S S O C I A T I O N S P A T R O N A L E S de I N F O R M A T I O N HORLOGÈRE SUISSE et de la FIDUCIAIRE HORLOGÈRE S U I S S E (Fidhor)
Paraissant le Mercredi et le Samedi à La Chaux-de-Fonds *•••••••< • • • • • ^ ^ • • ^ • ^ • • • ^ • • j
• A N N O N C E S ± LES CONSULATS SUISSES A L'ETRANGER REÇOIVENT LE JOURNAL. f suisses 30 centimes, offres et demandes de t
places 20 centimes la ligne, X étrangères 36 centimes la ligne. i
• • • • • • • • • • • * • • • • • • • • • » • • • • • • • • • > • • • • • • • + • • • • • • • # . •
| ABONNEMENTS : Un an Blx mois 2 î Suisse
• Union postale
Fr. 14.05 Fr. 7.06 î
» 26,— > 1 3 . - • Majoration pour abonnement par la poste • Compte de chèques postaux IV b 4S6 X
• + • • « • • * • • • • • • • • * • • • • • • • » • • • « + + 4 * * * # # « • • * • * • , • + •
Annonces: Publicitas, S A. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert,
La Chaux-de-Fonds.— Succursales et agences en Suisse et à l'étranger X Les annonces se paient d'avance.
$ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • »•• M • • • + • « • • • • * • • + • • • • • • • •
Les charges patronales en France
Elles ont élé examinées dans plusieurs rapports récents.
L a loi des assurances sociales d'abord, qui fut promulguée le 5 avril 1928.
Après une longue élaboration, un certain nombre de dispositions du règlement d'administration pu- blique ont été soumises à une Commission dont faisaient p a r t e les représentants de plusieurs groupe- ments syndicaux. L e s discussions qui ont eu lieu ont montré la complexité des textes adoptés par le Parlement, souvent même leurs obscurités et leurs contradictions.
Tel qu'il est sorti das délibérations de la Commis- sion, le règlement comport: pour les entreprises, des obligations qui aggravent la charge déjà lourde des cotisations. Il ne peut, d autre part, remédier à cer-
taines erreurs et, en particulier, aux dispositions inapplicables qui règlent, au regard de la loi, la situation des travailleurs à domicile.
L a loi est considérée par la majorité de la Commission, comme des plus dangereuses au point de vue économique, et qui rencontrera certainement de grandes difficultés dans la pratique.
O n p e u t se demander si, avant sa mise en vi- gueur, qui doit avoir lieu le 5 février 1930, des modifications importantes ne seront pas introduites dans le texte voté. Les agriculteurs, grâce à leur influence électorale, ont obtenu la promesse que les assurances sociales, au lieu d'être réalisées dans le cadre de la solidarité nationale, seraient pour eux organisées professionnellement; le corps médical demande avec insistance la reconnaissance intégrale du principe de la liberté du choix du médecin et la suppression du tiers payant. Diverses autres pro- positions de la loi tendent à remanier de nombreux articles. O n commence donc à se rendre compte du formidable saut dans 1 inconnu que constitue la nouvelle législation et à redouter les multiples difficultés que son application va soulever.
Les Français pensent, de toutes façons, qu'il im- porte de se préparer à la mise en œuvre des as- surances sociales et, comme le patronat est inté- ressé au double point de vue moral et matériel à un fonctionnement aussi satisfaisant que possible de la loi. il fait son possible pour inscrire ses ouvriers et employés à des sociétés de secours mutuels, afin que puisse jouer à leur égard la présomption d af- filiation prévue par la législation. C est seulement en rapprochant la gestion des assurances sociales des assurés eux-mêmes, en les intéressant aux résul- tais financiers des caisses, que certains abus, iné- vitables, pourront ê'.re limités. P a r ailleurs, comme 1 Organisation des caisses nécessitera des connais sanecs que les ouvriers et employés ne possèdent pas, il est normal que les chefs d'entreprises les aident à remplir les formalités prévues par le législateur pour leur permettre de gérer eux-mêmes leurs cotisations.
Si étendu que soit le champ d application de la loi
des assurances sociales, il laisse en dehors de son application le personnel moyen et supérieur des e n t e p r n e s . En outre, par le jeu du maximum légal de la rémunération, certains ouvriers et employés, une année assurés, cesseront, l'année suivante, de bénéficier des avantages de la législation ou, in- versement, en jouiront après en avoir été privés.
Plusieurs projets, reposant sur la libre initiative des intéressés, sont à l'étude pour combler ces lacunes. Il est inutile d e n souligner l'importance.
D une part, il paraît nécessaire de montrer aux cadres moyens et aux ouvriers les plus qualifiés que le patronat ne se désintéresse pas de leur sort.
D autre part, la situation des cadres supérieurs, durement atteints par les variations du pouvoir d'a- chat de la monnaie, mérite une attention particulière.
Les solutions qui peuvent êïre envisagées sont, d'ail- leurs, différentes pour les uns et pour les autres,
Dans un domaine parallèle, un projet de loi, ré- cemment déposé par le gouvernement français, tend à astreindre les tilulares de marchés de fournitures à s'affilier à une caisse de compensation, par ana- logie avec le régime existant pour les marchés de travaux publics. Sans attendre le vote de ce pro- jet, le ministre du travail envisage d'étendre cette obligation à tous les employeurs et plusieurs pro- positions de loi d'initiative parlementaire ont été déposées dans le même but.
C'est là une nouvelle atteinte à la liberté. L'obli- gation légale d'affiliation ne pourra être imposée sans qu en même temps les caisses de compensation ne soient soumises à une réglementation uniforme. Il est permis de se demander si elles pourront s'ac- commoder de prescriptions plus ou moins rigides et
si 1 admirable essor que leurs œuvres annexes avaient pris n e i sera pas entravé. Il peut être aussi décou- rageant, pour l'avenir des initiatives sociales, de voir des mesures, acceptées bénévolement par un ceitain nombre d'entrep i e s , donner matière à de nouvelles obligations légales.
Au sein de la Commission supérieure des alloca- tions familiales, qui étudie actuellement ce projet, les reprézentants des organisations syndicales et des cais.es de compensation s'efforceront, certainement, d obtenir que les dispositions adoptées ne risquent pas de mettre en péril les résultats remarquables déjà acquis.
P a r ailleurs, un amendement à la loi de finances a proposé d obliger les employeurs à maintenir un demi-salaire à ceux de leurs ouvriers et employés appelés sous les drapeaux pour y effectuer des pé- riodes d'instruction. Les patrons sont immédiate- ment intervenus auprès des mnistères intéressés pour leur faire remarquer combien il leur paraissait anor- mal d imposer à l'industrie et au commerce une contribution spéciale pour un service qui intéresse la nation toute entière. « Si le régime des alloca- tions aux réservistes doit être modifié ou étendu, ont-il dit. il appartient au parlement de voter dans le budget de l'Etat les crédits nécessaires ».
Dernier point, pour aujourd'hui, la Commission sénatoriale d assurance et de prévoyance sociales poursuit 1 étude du projet de révision de la loi
sur les accidents du travail, votée par la Cham- bre.
Les patrons ont été entendus par elle et lui ont exprimé le désir que le législateur n'abandonne pas les bases sur lesquelles avait été édifiée la loi du 9 avril 1898.
Ils ont insisté, en particulier, sur la nécessité de maintenir le principe du forfait qui doit avoilr pour conséquence de ne pas faire allouer fré- quemment, comme le prévoyait le projet voté par la Chambre, des .indemnités égales au salaire total des victimes d'accidents. Ce serait encourager des abus et des fraudes, dont les nombreuses pour- suites judiciaires, actuellement engagées contre des médecins marrons et leurs complices, prouvent la fréquence et la gravité.
L a Commission sénatoriale parait disposée à don- ner, dans une certaine mesure, satisfaction à ces préoccupations. Il ne faut, d'ailleurs, pas se dis- simuler que, même amendé, le projet entraînera, certainement, pour les entreprises de nouvelles char- ges qui viendront s'ajouter à toutes celles dont elles sont actuellement menacées.
Ch. B.
Revision du tarif douanier américain
L e s p r o t e s t a t i o n s c o n t r e l e p r o t e c t i o n n i s m e a m é r i c a i n c o n t i n u e n t .
L'émotion qu'ont fait naître en Europe dans les milieux industriels et commerciaux les droits prohi- bitifs inscrits dans le projet de loi douanière voté par la Chambre des Représentants à Washington ne fait que s'accentuer de jour en jour.
Des protestations s'élèvent de toutes parts contre l'orientation de la politique douanière américaine.
En ce qui concerne la France, la Fédération Hor- logère Suisse a déjà signalé dans son numéro du 8' courant la résolution votée par l'assemblée des présidents des Chambres de Commerce.
Soulignant à nouveau la gravité de la situation, /'Association Nationale d Expansion Economique, la Confédération Générale de la Production Française, l'Association de l'Industrie et de l'Agriculture et le Comité d'Action, Economique et Douanière, ont organisé le 9 juin, une très importante réunion.
Tour à tour, les représentants des grandes pro- ductions françaises, menacées dans leurs possibilités d'exportation aux Etats-Unis, vinrent exposer leurs doléances; montrer, preuves en main, que dans la plupart des cas les tarifs projetés aboutiraient à une véritable mesure de prohibition dressée contre les produits européens.
L'assemblée se préoccupa encore des mesures de défense dont les intéressés se verraient le cas échéant obligés de faire usage: étude des importa-
tions des Etats-Unis en France qui sont vulné- rables; enquête sur les marchés de matières pre- mières qui pourraient se substituer à celles achetées aux Etats-Unis; entente à établir avec les grandes fédérations professionnelles européennes décidées à
I
480 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE N° 46. — 15 juin 1929
ADOLPHE ADLER
3, Rue Adrien Lachenal, GENÈVE ACHATS
VENTES TAILLERIES
Brillants et Roses
Spécialités
en tous genres de b r i l l a n t s ronds et de taille fantaisie pour la décoration des montres
et de la bijouterie.
Bureau de brevets d'invention
A . B U G N I O N
Ancien expert technique au Bureau fédéral de lu Propriété Intellectuelle
G e n è v e L a u s a n n e C o r r a t e r l e 13 l£8i G r a n d P o n t 2
B U R E A U F I D U C I A I R E E T C O M M E R C I A L
G E O R G E S F A E S S L I «so
Licencié ès-sciences corn, etécon. - Expetl comptable diplômé A S E.
Hue d u Bassin ï NEUCHATEL Téléphone la.90 CONSEILS EN MATIÈRE FISCALE ET FINANCIÈRE
COMPTABILITÉS, EXPERTISES, STATISTIQUES ORGANISATIONS COMMERCIALES ET INDUS1 RIELLES - ASSURANCES
Filières en saphir et d i a m a n t . Meules en saphir, limes saphir et rubis. Outils en diamant d e tous g e n r e s . Retaillage, r é p a r a t i o n s . Pierres boussoles saphir, rubis, vermeil, a g a t e , pour c o m p t e u r s électr., etc.
Pierres d e g r a n d ' m o y e n n e s . T o u s genres d e pierres d'après modèle. Meules « India » e t « Aloxite », etc.
Filières en acier à tirer.
Pierres d ' h o r l o g e r i e rebuts pour exportation.
A n t o i n e V O G E L , Pieterieii (près
Wir liefern Uhren in Gold, Silber u. Metall,
21, 19, 18, IOV21 83/4, 61/2/ 51/2/ Lin., ancre, 15 rub,, 10 rub., 7 rub., 6 rubis,
Muster-Uhren gerne zu Diens- ten, ständig die gleichen Qua- litäten, vorteilhafte Preise.
ndresse Postfach 8748 Schaffhausen (Schweiz).
Nous fournissons des ironlres en or, argent et métal.
21, 19, 18, 101/2, 83/4, 6V2.
51/a llg.j, ancre, 15 rub., 10 rub,, 7 rub., 6 rubis.
Echantillons en montres s'il vous plaît. Prix les plus avantageux du jour. 1997
Adresser casfi postale 8748 Schaffhouse (Suisse).
WILLYS KNIGHT 66, dernier modèle, voiture de confiance, 6 roues, porte- bagages, pare-clous, 110 kilomètres à l'heure, consommation 17 litres, mécanisme intérieur et peinture d'o- rigine, en état de neuf absolu. Prix d'achat fr. 18.900,— On prendrait évent. en paiement MOUVEMENTS 5 ' ' • lignes cylindre, 10 r., rect. ovalisés.
Faire offres sous chiffre P 22139 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 2851
ON CHERCHE LOTS DE CALOTTES DAMES
a n c r e , 10 à 15 r u b i s , IOV2 lig., nickel et a r g e n t , t i t r e 0/875 o u p l u s h a u t ,
Dito, p o u r h o m m e s , 12 à 13 lig.
Offres sous chiffre P 1 5 2 8 9 C à P u b l i c i t a s Chaux«
d e - F o n d s . 2856
Je suis acheteur
19 lignes, Roskopf, savonnette, g e n r e Turc.
Lépine, 19 lignes, Roskopf.
e n v o y e z a d r e s s e à A . S a a t t i j i K h a n , G r a n d R u e , 3 1 , P e s e u x . 28 2
On demande pour la Hollande
lofs de monires
or et argent.
Offres sous chiffre P22156 C à P u b l i c i t a s La G h a u x - d e - F o n d s .
DIAMANTS INDUSTRIELS
t o u s g e n r e s
BOART - CARBONE
Pointes - Burins fins
S. H. KAHL
G E N È V E 12. lioultl du Théâtre, 12
Tél. SI. 90-21 Télécr. 1
« Carbonsmlt-Genève » Agent de la maison
J. K. Smit & Zonen,
A m s t e r d a m 2583
DORAGES
de mouvements et roues
en t o u s g e n r e s , p r i x m o - d é r é s , s p é c i a l i t é d e d o - r a g e a m é r i c a i n . 2151
R o u e s c i r c u l a i r e s .
Ernest Aeschlimann
N u m a Droz l'i5
Chaux-de -Fonds
„DAG"
M a r q u e d é p o s é e .
Equarissoirs forêts et
de qualité.
R.MEUSLIN&C°
St.-lmier Bienne
Place Nom e Hue Dufour, 44
Mouvements cylindre
9-
>!)il,8n , m(5>/4"'),i2,4n ,ni(f>yï»') 14,6m"'(6'/2'"),io,2m m(ii3/4 !") 19 7mm (Sa/«'"), 2'Vi"'1" (9' " ) s o n t l i v r é s a v a n t a g e u s e - m e n t e n q u a l i t é g a r a n t i e .
G. F R O I O E V A U X D.-P.BourquIn 19 — T é l . 26.02
La Chaux-de-Fonds
Fabrique sérieuse
spécialisée sur mouvements ancres 11,8-12,4- !5.2 nun.
(B74-6'/s-63/( lig.) reel., 19,7 mm. (88/4 lig.) A. S. el Kelsa.
Demande preneur régulier, prix intéressant.
Calolles or en tout genre.
Demandez catalogué. 210
M. M ü h l e m a t t e r & Grimm
Numa Droz 145 La C h a u x d e - F o n d s .
Benoit Frères
ruedu Pare 128 Télépli. 17.;«
C t i t i u x - i l c - K o i i f l * l i v r e n t m o u v e m e n t s a n c r e 10,7m'n(43/4"'). U , 2 " " " ( 5 " ' ) , U , 8m r o (5 >/,'"). t2,4m m(öi/ü"') 14,6mn,(6V2'"J, lö,2m m(63/4'") d e f o r m , - CL I 9 , 7m m (8 3/,'").
r o n d s , q u a l i t é g a r a n t i e . D e m a n d e z prix et é c h a n -
t i l l o n s . 991
A vendre
tili montres bracelets, -10 7} lig., Fontainemelon, ancre, 15 ru- bis, balanciers coupés, boites or, 14 karats, mirages et ronfles. 24 dilo, balanciers nic- kel, boîtes argent 0.800, forme carrée à corne.
Adresser offres sous chiffre P I 5 2 8 7 C à Publicitas La C h a u x - d e - F o n d s . 2*52
On offre
288 mouvements H3/t'", ancre A. S. 15 r., cad. relief. 80 mon- tres 5 '/« el fi*//" rect., or 14 kt.
Offres sous chiffre P 22085 C à Publicitas Chaux-de Fonds. 2812
C , U ) U A X S X A C I t I C M . W M i l l e t i i u i e i -
Bellevue-Genève l'Jii
R U B A N S - BRACELETS
soie, mi soie, artificielle.
| Co.'dons pr. bracelets L. P I C A R O - B L O C H représentant de fabriques
L A U S A N N E 2S73|
10, Av. Ituchonucl
Pendulettes
Cal. Roskopf, fantaisies à bon marché, art. brevetés pour l'oxport. Cherchons grossiste- exportateur.
Ecrire s. cbiff. Y 5 5 5 6 X à Publicitas Genève. 2810
(glaces fantaisie)
Atelier est à re mettre ou à vendre
à d e b o n n e s c o n d i -
t i o n s . 2844 O f f r e s p a r é c r i t
à a d r e s s e r à C - E R O B E R T , a r b i t r e d e c o m m e r c e à L a C h a u x - d e - F o n d s .
Montres- bracelets
fin de série, égrenages, belle qualité, sont à
vendre. 2849 Ecrire sous chiffre
P 2 2 I 2 I C à Publici- t a s Chaux-de-Fonds.
Mécaniciens!
Horlogers !
NE FAITES 2470 plus de j a u g e s - t a m p o n s !
Vous les trouverez à meilleur compte ( F r . 0,75 la pièce, de 0.50 à 2,50 m/m.) et en haute
précision (db '/moo™") à la
MICROMÉCANIQUE S. A.,
anct. Honegger. Golay & C"
N E U C H A T E L Pour d'autres diamètres, prix
sur demande.
Stock normal: 10.000 jauges, pour tous les 1/100 de 111/111.
Demandez pour vérifier toutes jauges, pièces-types, etc., notre Mic-omètro au f/lOOO dem/m.
Etalons combinables, précision : jusqu'à 1 10.0 0°
Vérifiâmes
de pierres fines
(ins. jus'e-i el bien plais Pour les grandes séries, installations idéales.
A. GIRARD, E r l a c h
3824 (lac de Bienne) Maison for dec en igoi
Sursis concordataire et appel aux créanciers
Le débiteur J a k o b W a i t e r L a n z , fabri- cant d'horlogerie à • B i r s f e l d e n , autrefois à Bienne, rue des Diamants, a obtenu le 1C juin
1929, un sursis concordataire de deux mois.
C o m m i s s a i r e : F A l i o t h , expert-comptable, directeur du Bureau Fiduciaire et de Ré- visions S A , Rue de Nidau 29, Bienne.
Délai p o u r l e s p r o d u c t i o n s des créances: 5 juillet 1929.
E x a m e n d e s p i è c e s : Dès le 10 juillet 1929 au Bureau du Commissaire, Rue de Nidau 29, à Bienne.
Assemblée d e s créanciers: Vendredi
le 19 juillet, à 11 heures du matin, à la Salle des assemblées No 5, maison de la
Préfecture, Bienne. 2873 Le commissaire:
F . A l i o t h , expert-comptable.
O n e n t r e p r e n d r a i t e n c o r e environ 2 0 0 , 0 0 0 per- çages p : err e ; fines mensuellement. Q u a l i t é soignée, bon c o u r a n t .
O f f r e s c a s e p o s t a l e 1 1 2 , P o r r e n t r u y . 2 8 5 9
Exportation
Q u e l q u e s p a y s e n c o r e disponibles p o u r la vente d u n e m o n t r e d e p o c h e a n c r e , genre économique sans c o n c u r r e n c e — bonne qualité — . G r a n d e p r o - duction e n nickel e t a r g e n t , aussi e n boîtes f a n t a i s i e .
E x p o r t a t e u r s d i s p o s é s à e n t r e p r e n d r e l a vente sous f o r m e d e m o n o p o l e exclusif sont p r i é s d e s ' a d r e s s e r sous chiffre P 2 2 1 4 6 C à P u b l i c i t a s
C h a u x - d e - F o n d s . 2 8 5 8
FABRICANTS GROSSISTES
C o n f i e z v o s c o m m a n d e s e n petites pièces a n c r e s p l a t e t B r e g u e l à la M a i s o n C h è v r e & M e y e r , P o s i t i o n W a t c h C o . , à S o l e u r e , qui e s t spéciale- m e n t installée p o u r c e genre d e travail. T r a v a i l
et r é g l a g e à trois positions g a r a n t i s . 2 8 6 4 P r i x a v a n t a g e u x . T é l é p h o n e 1 2 . 1 3
Horloger-Vendeur
de r e t o u r d e l ' é t r a n g e r , très capable, d e nationalité suisse, connaissant parfaitement l'anglais, ayant g r a n d e expérience d a n s la branche horlogerie-bijou- terie, cherche situation à Genève o u dans la "Suisse r o m a n d e .
Adresser offres sous chiffre P 15283 C à P u b l i c i t a s
La C h a u x - d e - F o n d s . 2847
Cherchez-vous
un employé Qualifié?
C o r r e s p o n d a n t allemand-français-espagnol, sachant l'anglais, connaissant la b r a n c h e e t ayant voyagé, cherche situation stable e t 'de responsabilité". 2863
Offres sous chiffre T e 2302 Z à P u b l i c i t a s Z u r i c h .
A N I M A T E U R
C o m m e r ç a n t e x p é r i m e n t é , nombreuses années d'ac- tivité dans l'horlogerie e t fa bijouterie, cherche chan- gement d e situation. Occasion pour maison désirant d o n n e r plus d'extension à s e s affaires d e s'assurert la collaboration d ' u n d i r e c t e u r o u chef d e b u r e a u avisé e t consciencieux. G r a n d e pratique comptabilité
et langues é t r a n g è r e s . 2860 Ecrire s. chiff. B 51208 X à Publicitas Genève.
N« 46. — 15 juin 1929 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 481
réagir, et, en conclusion, vota la résolution suivante, adoptée à l'unanimité:
« L'Association nationale d'expansion économique, la Confédération générale de la production fran- çaise, l'Association de l'industrie et de l'agriculture et le Comité d'action économique et douanière, re- présentant l'ensemble des milieux industriels et com- merciaux, appellent à nouveau l'attention du gouver- nement sur la menace très grave que le projet de loi douanière soumis au Sénat américain fait peser sur l'avenir des relations commerciales entre la France et les Etats-Unis d'Amérique.
«Convaincus que, dans les circonstances actuelles, une action concertée de tous les pays intéressés est indispensable, ils demandent, en même temps, au gouvernement d'envisager sans retard, avec ceux des autres nations européennes, une action commune au- près du gouvernement de Washington pour lui faire comprendre que sa politique tarifaire et sa position de créancier des pays européens sont en contradiction absolue.
« L'Asso: iation natitnale ci'exprn; ion économique, la Confédération générale de la production française et l'Association de l'industrie et de l'agriculture déci- dent, en outre, de poursuivre activement les échanges de vues au cours desquels les grands groupements industriels européens, justement inquiets de voir une a.t-iute aussi grave portée à la solidarité économique mondiale, ont déjà commencé l'examen des mesures de défenses qu'il conviendrait de prendre pour sau- vegarder leurs intérêts communs. »
En Haie, M . Martelli, ministre de l'Economie pub.'ir.ue, dan) u.i exposé sur la situation économique mond aie, s e i t élevé, devant la Chambre des Dé- putés, contre les nouveaux droits américains pro- jetés; il signale que si ces droits étaient adoptés tels quels, la situation commerciale italienne en se- rait aggravée, puisque l'Italie exporte aux Etats- Unis pour 1,500 millions de lires et importe de ce pays pour 4 milliards. Si la thèse protectionniste américaine devait avoir le dessus, « nous serions obligés, dit le ministre, de nous défendre et, au protectionnisme américain, d'opposer le nôtre ».
D'après ceria ns renseignements parvenus à notre connaissance, il paraîtrait que Mussolini serait dé- cidé de soumettre le peuple italien à une sévère disciplne économique, évitant d'acheter le superflu à l'étranger et spécialement aux Etats-Unis. Des ordres auraient, paraît-il, déjà été donnés dans ce [ens, ce.i sous toutes réserves.
En Suisse, le Conseil fédéral, sur la demande des indu, tries menacées, en particulier de 1 horloge- rie, a chargé son Ministre à Washington, M . Peter, de présenter à M . le Président Hoover un Mémo- randum lui signalant les conséquences désastreuses que l'adoption du tarif occasionnerait à notre éco- nomie nationale. En outre, M . le Conseiller natio- nal Sandoz, membre du Comité central de la Chambre suisse de l'horlogerie a déposé une inter- pellation, signée par 9 députés, demandant quelles mesures le Conseil fédéral compte prendre pour parer à la menace d'une augmentation éventuelle des droits d'entrée aux Etats-Unis d'Amérique, dont la mise en vigueur aurait des conséquences extrêmement fâcheuses pour nos industries d ex- portation et pour l'horlogerie en particulier.
Enfin, le Comité d'action horloger contre le tarif a décidé de signaler à nouveau aux représentants des fabriques américaines de divers produ'ts impor- tés en Suisse, automobiles, machines à écrire, ma- ch'nes agricoles, benzine, etc., les c o n s e q u e n t s dé- lavo ables qui pourraient réiu'ter pour ces indus- t ies de l'adoption du tarif. Une réunion de ces reprérentants, par 1 intermédiaire du Vorort de 1 U- nion suisse du commerce et de 1 industrie a, en outre, été envisagée.
Enfin, des démarches instantes sont faites auprès des associations de divers pays pour qu'elles pren- nent, sans tarder, l'initiative de réunions pareilles et pour cherche/ également à arriver à un échange de vues, quant aux mesures de défense qui devraient être envisagées éventuellement par la suite.
Si, pour des motifs déjà soulignés, dans un pré- cédent article, une action concertée entre Etats européens ne semble pas possible, du moins pour le moment, rien ne s'oppose, en revanche, à ce que la
question soit sérieusement examinée par les grandes associations économiques de ces pays et c'est dans cette direction, à notre avis, que les principaux efforts doivent se concentrer.
ammaaammma^Wj:^~
Commerce extérieur
A d d i t i f à l ' a r r a n g e m e n t c o m m e r c i a l g e r m a n o - s u i s s e .
Cet additif, après avoir été ratifié par le Conseil national, dans une séance de la semaine passée, vient de l'être également par le Conseil des Etats, dans sa séance du jeudi 13 courant, où M. le Conseiller Ernest Béguin, tint à faire observer que dans les milieux horlogers, bien qu'on ne soit guère sa- tisfait du résultat obtenu, spécialement en ce qui concerne les droits sur les montres, on reconnaît que dans les circonstances actuelles, il était difficile d'arriver à mieux. On espère que dans les négocia- tions futures, un abaissement important des droits actuels soit réalisé.
T r a i t é d e c o m m e r c e a v e c l ' A l b a n i e . Un traité d'établissement et de commerce, ce der- nier prévoyant le traitement de la nation la plus favorisée, a été conclu entre la Suisse et l'Albanie, et rigné à Rome, le 10 juin, par les plénipotentiaires dûment accrédités des deux Etats, soit MM. Wa- gnière, Ministre de Suisse, et Djemil Dino, Min'stre d'Albanie à Rome.
N é g o c i a t i o n s c o m m e r c i a l e s f r a n c o - s u i s s e s . La séance d'ouverture des négociations décidées entre la France et la Suisse en vue de conclure un traité de commerce a eu lieu mercredi à trois heures au ministère du commerce.
Le futur traité est destiné à remplacer la conven- tion de 1906 qui ne répond plus aux nécessités de l'économie contemporaine; le principe en avait été adopté l'année dernière lors de la conclusion des accords douaniers.
La partie générale des négociations portera sur les conditions du commerce en Suisse, en France et dans les colonies françaises. D'autre part, certains points de détail des accords douaniers seront précisés de façon à éviter les interprétations diverses auxquelles ils ont donné lieu.
M. Elbel, directeur des accords commerciaux au ministère du commerce, mènera les négociations du côté français, et M. Stucky, directeur des affaires commerciales au Département fédéral de l'économie publique, les conduira du côté suisse.
Suisse.
Le mouvement de notre commerce extérieur en mai est caractérisé, comparativement au mois précédent, par une diminution du volume total des transactions commerciales, qui, en recul de 23,7 millions de fr., a rétrogradé à 396,7 millions de fr. Les impor- tations atteignent 226,3 millions de fr. et parti-
cipait par 17,1 millions de fr. (—25,740 tonnes) à la diminution totale précitée. Les exportations accusent une valeur de 170,4 millions de fr., soit une moins-value de 6,6 millions de fr.
Comparaiivement au mois de mai 1928, les impor- tations ont progressé de 3,4 millions de fr., tandis que les exportations soldent par un déchet de 2,0 millions de fr.
Pour l'examen des résultats du mois de 1929, il y a lieu de relever que ce dernier est comparable sans plus avec le mois correspondant de l'année pré- céda n'.e, ces deux périodes étant conditionnées par les mêmes incidences saisonnières et une même du- rée de la production. Par contre, le mois d'avril écoulé compte un jour ouvrable de plus et n'est pas soumis aux mêmes influences saisonnières. De plus, il est à considérer que, pendant les mois pré- cédants et ensuite des perturbations consécutives à la période de froid, il a été souvent assez malaisé de c'iicerner les tendances réelles des conjonctures. Les importations ont fléchi relativement plus fortement que les exportations, d'où à l'importation le solde réduit du bilan commercial; ce solde s'élève à 56,3 millions de fr., contre 67,2 millions de fr. en avril (en mai 1928: 50,6 millions de fr.).
Importations.
Le résultat des importations de mai est de 2,4 millions de fr. inférieur au niveau moyen mensuel de l'année 1928. On relève un recul de 7»/o par rapport à avril. On enregistre sur le mois corres- pondant de 1928. une augmentation de poids de 58,540 tonnes, ce qui doit être attribué surtout aux importations intensifiées de céréales, substances four- lagères et matières minérales. Dans l'appréciation des cl affres relatifs à la valeur, il faut tenir compte du f.: it que la valeur statistique moyenne de nos importations a été plus faible qu'en mai 1928. Par rapport an mois précédent, la cote d'importation a fléchi de 138,1 à 133,2 o/0.
Exportations.
L'accroissement quantitatif de 17,600 tonnes, par rapport au mois de mai 1928, porte essentiellement rur les articles lourds exportés en masse et ayant une valeur relativement faible. Depuis 1924, le mou- vement des exportations du mois de mai a boudé par des résultats plus favorables seulement en 1925 et 1928 encore que mai 1925, caractérisé par un for- cement des exportations effectuées en prévision dis relèvement des droits de douane anglais, ne se prête guère à la comparaison. En réduisant la valeur de. l'exportation au jour ouvrable, on obtient pour le mois de mai une co'e journalière de 6,8 millions de fr. (comme le mois précédent), en regard de 6,9 millions de fr. en mai 1928 et 6,5 millions de fr. pour le mois correspondant de l'année 1927. Cette fois-ci, le 75,1 % des importations a été compensé par des exportations, contre 72,4 o/0 en avril et 77,3 pour cent en mai 1928.
Voici les renseignements quant à l'horlogerie:
E x p o r t a t i o n s u i s s e d ' h o r l o g e r i e , 931
933 a 933 6 933 c 935 a 935 b 935 c 935 d 936 a 936 6 936 c 936 d 936 *
Mouvements finis
Boîtes de montres brutes ou finies en argent
» plaquées or
» en or ou platine Montres en métaux non précieux
» » argent
» » or Chronographes, etc.
Montres-bracelets nickel, etc.
» argent
» or
» chronographes, etc.
Autres montres
874 ajc) Orfèvrerie et argenterie, bijouterie 950/954 et 956 Instruments et appareils électriques 955 Phonographes, cinématographes
930 Pièces ébauchées et ébauches de montres 934 Parties détachées finies de montres
" Comparaison impossible .
re r i e , e t c . , e n
1 9 1 3 Pièces
347.088 t 81.214
* 30.270 9.989.199
•1.330.481 393.349 9.742 81.548
— kg.
1.513
<!•
4.469 2.526
_
— '
f Di'S f
Janvier-Mai.
1 9 2 8 Pièces
1.911.530 65.855
* 67.563 2.538.980 280.589 97.144 32.394 1.395.488 328.620 381.190 409 136.310 kg.
1.416
f|-
10.377 9.257 226,6'i 546.10 février 1929.
1929 Pièces
'1.956.600 58.742 -|-53.067 55.156 2.603.437 247.170 93.079 37.390 1.639.141 291.988 361.038 1.257 192.492
kg.
1.544 q- 15.414
9.002 200,15 560,74
Chronique des Associations patronales
A s s o c i a t i o n d e s f a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e d u d i s t r i c t d u L o c l e .
Cette association s'est réunie le 11 juin dans le but d'examiner les conditions dans lesquelles le 'a if de l'Asso.iation Syndicale des Fabricants d'as- sortiments à ancre a été établi et soumis à la F. H.
Après avoir entendu un rapport 1res complet de
?on Comité sur toute celte affaire,
après avoir constaté que ce tarif était acceptable, après avoir examiné les propositions contenues dans la lettre d'Ubah à la F. H. faisant suite à l'assem- blée de la Commission mixte du 23 mai,
cette Association a adopté à l'unanimité le tarit assortiments, applicable par paliers dès le 25 juin, et intégralement dès le 25 décembre 1929.
482 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE N° 4 6 . — 15 juin 1929
88A llg-i ancre à vue E c h . 83/ , , l01/4. lO'/s'"
6 Va Hg-. c. 415 cyl.
Larg. 1480 - Long. 2'.95 9 lig., c. 355 cyl. bascule
7 3U l'8'i cy'- à v u e 5 Vi lig-, c. 370 ancre
Recta et ovalisés
51/, lig., c 510 cyl., à pont. Recta et ovalisés
10 »/a lig.. c. 128 ancre à vue
Fabriques d'Ebauches Grenchen (Suisse)
PIERRES FINES POUR L'HORLOGERIE
Glaces rubis - Gouttes - Balancier bombé Grande-moyenne
qualité soignée et bon courant, sont livrées promptement et avanta- geusement par l'attlier E . T H O M E T ,
1983 Téléphone 23.28. rue du Milieu 14 b, B i e n n e .
-®X
V î p F a b r i q u e „ A L P A " livre le ressort de qualité
FERNAND ETIENNE '
<ÉL
B I E N N E
Maison fondée en 1888
I BREVETS D'INVENTION en SUISSE et à ['ETRANGER
^ ^ 1 1 1 1 . 1 1 . . . ^ ^ ^ ^ ^ • ^ • i , . 1 . 1 — ! : !
|=I Enregistrement de Marques, Dessins et Modèles 1)1 H Spécialement en Horlogerie et Mécanique »oe? l'j
O F F I C E K O E L L I K E R , B I E N N E 1
9 3 , RUE C E N T R A L E TÉLÉPHONE 1122 Ô
Rue d e l'Avenir 5 3 18H5 Téléphone 11.89 ^ C )
$8$
reports de montrer &&$
TRAMELAN *°* r
Diamants bruts
BOART-CARBONE
Sablonneux, Esquilles, Diamant noir pour poudre et burins Rubis d'Orient - Saphir Montana - Grenat
L M. Van Hoppes & Sons
L O N D R E S
Succursale Genève : 2861
GENÈVE, 13, Cor rater ie, 13
1
)
|. Esfoppey-Reber & € lc
Rue des firmes 5 et 7 B I E N N E T é l é p h o n e 106 * " " " ^ J
Maison fondée en 1885
Lettres dorées garanti or pur
Travail consciencieux
L
( Gravure de lettres
Promptes livraisons
Adoucissage - Nickelage Argentage - Damasquinage
J e m o u v e m e n t s en tous genres J
UI50
J
flAEDER I
BIENNE Téléphone 5.37 ique
Marque déposée p Q rj
2365 se distingue par sa bienfacture, sa qualité et la durabilité de la couche d'or déposée.
S e fait e n q u a l i t é 5, 10 e t 2 0 a n s , e n 14 e t ' 8 kt.
Recommandé spécialement pour la boîte de qualité.
M a i s o n d e t o u t e c o n f i a n c e .
Chapalay & Mottier S. A .
Edifion 1 9 2 9 esi paru
en vente au prix de • ! " • • # • •
à PUBLICITAS, Société Anonyme Suisse de Publicité
Chaux-de-Fonds et dans les principales librairies.
N° 46. — 15 juin 1929 L A - " " " D A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 487
i SWISS JEWEL Co. s. A., LOCA e
9
%
I Oi
I Pierres synthétiques brutes. 8
PierreS d'Horlogerie, rubiS et Saphirs, qualité Soignée (longueur des trous garantie).
S Contrepivots pour emboutir et pour sertir. m
• Pierres pour Compteurs électriques. iSni •
%i
LE* f\U H p i T i DUWENIN
3 I E N N E
ont te plus grand choix de cadrons décorés pour tous pays
i ' 0
GRAND A T E L I t R DE DECORATION
Spécialité: J)écors modernes
Diamants bruts Wi n
BOART-CARBOHIE
Diamant blanc et noir pour poudre et burins Outils diamantés — Pointes et esquilles pour pierristes
R u b i s , S a p h i r s , G r e n a t s d e s I n d e s I m p o r t a t i o n d i r e c t e 1149
B A S Z A N G E R
Q 6, R u e d u R h ô n e ,
m* GENEVE «s
Le Cadran
émail, argent et métal
de la Fabrique
DURIG FRERES
se distingue par la
q u a l i t é , l'élégance et s o l i d i t é Bon courant, soigné et extra soigné
Prix avantageux 1526
Bienne-Nïdau
R u e d e M a d r e t s c h 4 8
488 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R :
N
p46. - 15 juin 192Ç
«Käfc*wife«*.-iä
DECOLLETEUSES BECHLER
les plus perfectionnées et les plus productives pour les décolletâmes
de haute précision. 1346 Machines à commande directe par moteur
ANDRÉ BECHLER, MOUTIER
Fabrique de Machines.
C h a l u m e a u x à g a z e t a i r c o m p r i m é . P i s t o l e t s à s o u d e r .
C h a l u m e a u x à m a i n , à g a z e t a i r c o m p r i m é . B r û l e u r s é c o n o m i q u e s b r e v e t é s p o u r t r a v a i l l e r
l e v e r r e e t l e m é t a l .
Chalumeaux à gaz et air comprimé pour for- c e r les verres de montres.
S o u f f l e t s d e p r é c i s i o n à h a u t e p r e s s i o n .
C o m p r e s s e u r s d e g a z . 2769 P o m p e à f a i r e l e v i d e , à b a i n d ' h u i l e p o u r v i d e
j u s q u e 0 , 0 0 1 m m . , c o l o n n e d e m e r c u r e .
Ü.1MARTI,! Zurich,
Bureau de vente : 50, Feldeggstr. Téléphone Hot. 2658
Pierres fines en
B o u c h o n s - c h a t o n s r e c t i f i é s g a r a n t i s r o n d s pour routes industries
ELOG
fabrique
J
de
cadrans argent
m é t a l et
BÏENNE
R'de Boujeanf/
Tel 23 6q
Fabrique de Pendulettes - Réveils
r ^ ^ „ L O O P I N G "
Mouvements ancre 1 jour et 8 j o u r s
Pendulettes, Chevalets, Portefeuilles Nouveautés en tous genres
G. D R O Z - M E Y L A N
C o r m o n d r è c h e
Neuchatel (Suisse) 2071 Téléphone 161
BOUCHONS S. A., BIENNE
Manufacture de B o u c h o n s et C h a t o n s pour l'Jiorlogerie et autres industries
e n t o u s g e n r e s e t p o u r t o u s c a l i b r e s . — I n t e r c h a n g e a b i l i t é a b s o l u e .
J& Empierrage de toute première qualité «K
Demandez échantillons et prix.
27»!N" 46. — 15 juin 1929 A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 489
ai
|
i I
D 0
B I
I
^3é<^ mzsggsz
B L O Q U E U S E S ESSAIME
MACHINES à R E D R E S S E R l e s MEULES P R E S S E S A GOMMER
p o u r
Fabriques d'EBAUCHES
Fabriques d'AIGUILLES
Fabriques d'ASSORTIMENTS Fabriques de CADRANS
Fabriques de DÉCOLLET AGES Ateliers de POLISSAGE
s o n t l i v r é s p a r
ASSORTIMENTS GEORGES PERRENOUD S. A., LE LOCLE
7 2681
* J U R A WATCH Co., Delémont (Swiss)
Manufacture de Montres Roskopf soignées et à b o n marché pour tous pays.
La plus grande production en savonnettes électro et dorées, simple et garanti à l'acide.
Spécialité pour l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, Montres portefeuilles 19-26 II;. l'Angleterre et Colonies. Continuellement des nouveautés.
I m m e n s e i - l i o i x e n l i r n o o l e l » <ie d a m e « e t h o m m e s f*.>i>tai»ie e t l i o n m a i - e l i é . 2615La Fabrique d'Ebauches KIIRTH FRÈRES, Grenohen
recommande ses mouvements de formes de bonne qualité
12,8x19.2. 5l/,'"cal.8Hc 12,8x19,2. 5'/,'", cal. 88cc 12,8x19,2.8 l/«'"cal„89ovali8é
14,5x24,5. Gl/»"'cal.7ia.ass.l0'/j 13x22. 5'/,'" cal.Mjc 12,5x19,2. 5'", cal. 145
m^r^
11,0x18. 4 ' , ' / ' c a l . 151 tonneau 12.8x19,2. 5'/.'"cal. 98cyl. 1?,8X-19,2. 6'/«'"cai.94 2088 R e m o n t a g e f a c i l e . tonneau, cyl.
*
:®
BANQUE PERRET& C IE
9, rue Leopold Robert LA CHAUX-DE-FONDS rue Leopold Robert, 9
*
O u v e r t u r e d e :
Comptes-courants et Comptes de Dépôts
aux conditions du jour les plus favorables.
E s c o m p t e et E n c a i s s e m e n t d ' E f f e t s sur tous pays.
C h è q u e s e t t r a i t e s sur tou- tes places importantes.
C h a n g e s de M o n n a i e s et Bil- l e t s de banque étrangers.
E x é c u t i o n d ' o r d r e s d e b o u r s e s sur les places suis- ses et étrangères.
E n c a i s s e m e n t de c o u p o n s .
Usine de Dégrossissage
d'Or, d'Argent et de Platine
18, r u e d u G r e n i e r , 18 A c h a t et V e n t e de M é t a u x
p r é c i e u x en Lingots, Bar- res, Monnaies, Déchets, etc.
V e n t e d ' O r , A r g e n t e t P l a - t i n e préparés à tous titres, qualités et dimensions pr mon- teurs de boîtes, bijoutiers, etc P l a q u e s a r g e n t pr cadrans.
O r f i n pour doreurs.
P a i l l o n s or et argent. 2000
*
I I
Ateliers de Constructions Mécaniques I
JOSEPH PETERMANN
MOUTIER
- . . .
Nous construisons actuellement les machines les plus perfectionnées pour le décolletage de pièces d'horlogerie
pivotées et avec piqûres. 14 u
La seule machine suisse avec
commande directe par moteur
donc sans courroie ni lénix entre moteur et transmission.
•
I 0
490 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE N" 46. — 15 juin 1929
Installations de dépoussiérage
pour
Lapidaires, Tours à polir, etc.
Innombrable« références, 35 ans d'expériences
Ventilation S.A., Stäfa
|QDDDDaooQOQDnnpo itinoQnoorioaooDoooDaDntiDnooooopntil < aooqotxyifmpDooouaoooooooooQOOOOOooooQoocl
ACIER
POLDI
Qualités spéciales pour l'industrie horlogère
é p r o u v é e s d e p u i s d e n o m b r e u s e s années
Pour chaque usage
l'acier qui convient le mieux
ACIÉRIES POLDI
( POLDIHÜTTE )
ZURICH 5 GENÈVE
Terreaux d u T e m p l e 3 Limmatstrasse 23
HOFFMANN & Co., Chézard (Neuchâtel)
P I V O T A G E S en tous genres, grandeur et qualité.
D E C O L L E T A G E S
toutes pièces et tous métaux.
Assortiments pivotes, balanciers réglés. 2000
Articles d'exportation. P r i x a v a n t a g e u x . Organisation scientifique.
— Transports internationaux — Agence de Voyages et Maritime
J. Vérotv Grauer & C ie <ch. Maure»
Fonds
B i l l e t s d e C h e m i n s d e f e r e t P a s s a g e s m a r i t i m e s
Agence officielle :
Compagnie Générale Transatlantique Cunard Line
Compagnie des Chargeurs Réunis Cie Sud Atlantique
Sté Gle de Transports Marit. à vapeur Cie des Messageries Maritimes.
Pour tous les ports desservis par la Cie des Messageries maritimes
délivrance immédiate des connaissemeuU 2961
Déménagements. - Vasfes garde-meubles modernes
Renseignements et devis gratuits
Tréflleries Réunies 11
B I E N N E (suisse)
I i
• r «
a
fils d'acier
trempable,
tréfilé avec précision, pour pignons, vis, etc.
Fers et Aciers étirés
e n t o u s p r o f i l s
pour mécanique et décolletage *83i
en rouleaux, pour c a r r u r e s , fonds,
cuvettes, etc.
Gravure sur acier e t sur tous métaux
Travaux extra soignés 2850 Spécialités de la maison: Poinçons en tous genres - Heures émail et relief - Médailles - Insignes
Atelier de gravures et ciselures „ R A P I D E "
»1. Z t b n l e a k y , graveur B I E N N E - B O U J E A N Bürenstrasse 35 Chèques postaux IVa 2157 Téléphone Chèques postaux IVa 2157 Poinçons pour ébauches. Mouvements,
Etampes, Clichés en tous genres pour l'horlogerie
Prix les plus modérés.
Gravures et ciselures d'étanipes, molettes pour carrures, lunettes et anneaux. Jeux de chiffres et alphabets en acier, toutes grandeurs.
MIKROIN 3 . A .
Fabrique de Machines
B I E N N E
Téléphone 8.18
II
pour la fabrication de l'ébauche. 1342
Tours et fraiseuses d'outilleurs.
F A B R I Q U E D E B O I T E S F A N T A I S I E
e n t o u s g e n r e s
M É T A L , A R G E N T E T P L A Q U É O R
HENG & BÜHLMANN
S u c e , d e W I E L A N D & H E N G 2790 Téléphone 13 £4 B I E N N E Kue des Bâtisses 3 a
N° 46. — 15 juin 1929 L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 483
Informations
A vi».
Nous mettons en garde contre
Georg Koch, à Francfcrt s. M.
— Nous recherchons un nommé
Hans Stelninger, ci-devant à Vienne.
Les personnes qui pourraient nous renseigner nous rendraient service.
— Nous mettons en garde contre : ONT!NT GVHHN HTMQTH.
— Nous recherchons un nommé Frédéric Harder,
qui a habité successivement Les Genevez, Richters- wil, Frcienbach et Pfaeffikon (Schwyz).
Les personnes qui pourraient nous faire connaître sa résidence actuelle nous rendraient service.
L'Information Horlogère Suisse La Chaux-de-Fonds. Rue Leopold Robert 42.
• • . . , - . . , — , m i i , I M | |
Douanes
Espagne. — Droits (Agio).
L'agio dû au cas où les droits de douane, paya- bles en or, sont acquittés en monnaie d'argent ou en billets de banque, a été fixé, pour la période du 11 au 20 juin, à 37,72 «.„ (contre 35,60 ».> la pé- riode précédente).
F r a n c e . — I m p o r t a t i o n d e p i è c e s d é t a c h é e s d ' h o r l o g e r i e .
Un fabricant français voulant importer des axes avec balanciers cl spiraux posés, la douane a taxé ces assemblages comme porte-échappements au tarif de 20 fr. la douzaine.
Il-«a été daiftipiidéi'.à. la Direction des douanes à Besançon si, pour des pièces ainsi assemblées, ccni- ' portant des balanciers (18 :f f :: lè: ' kilo brut), des
axes (18 fr. le kilo brut) et des spiraux viroles (5 fr. la grosse), ce n'était pas simplement le droit le plus fort qui serait à imposer en l'espèce, soit 5 fr. la grosse pour lesdits assemblages.
M. le Directeur des Douanes de Besançon a ré- pondu ce qui suit (15 mai 1929) :
•«Aux termes des notes explicatives du Tarif, les assemblages de pièces de mouvements de montres doivent être soumis au droit des mouvements avec échappement fait?. C'est ce régime qui était appli- qué aux balanciers avec axe fini, virole et spiral antérieurement à la parution du nouveau tarif de l'horlogerie.
<t Depuis la mise en vigueur de la loi du 2 avril 1928, qui a modifié cette partie du tableau des droits en conformité de l'avenant du 11 mars 1928 à la convention franco-suisse du 21 janvier de la même année, il a paru rationnel de taxer désormais les assemblages susvisés au droit des porte-échap- pement, étant donné, d'une part, que ces assem- blages constituent une partie composite du porte- échappement et, d'autre part, que le droit des porte- échappements est moins élevé que celui des mouve- ments avec échappement fait.
« il n'en serait plus de même si ces assemblages étaient présentés incomplets, privés par exemple de leur spiral. En ce cas, les balanciers munis de leur axe seraient passibles du droit de 18 fr. le kilo brut et les spiraux, viroles ou non, du droit de 5 fr. la grosse. »
(La Fabricant français d'horlogerie).
L i t h u a n i e . — M o d i f i c a t i o n s d e d r o i t . Le Moniteur officie! du 1er juin courant public le nouveau tarif douanier lithuanien, entré en vi- gueur le 2 du même mois. Selon renseignement provisoire du Consulat de Suisse à Kowno (Kaunas) les droits sur les montres ont été modifiés comme suit:
§ 1 7 1 . 3. Montres de poche et Droit Lil.
montres bracelets:
a) à boîte d'or et platine, même serties de pierres précieuses 1 5.
b) à boîte d'argent, aussi dorée ou partiellement en or ou or-
née d'une autre manière 6.— lO.i—
c) à boîte d'autre matière com- mune, même dorée ou argen-
tée, etc. 4.— .', " 6 . — 3. Remarque: Les bracelets et rubans pouvant être séparés sans l'aide d'un outil de la montre, sui-
incien nou\cau (la pince)
20.-^
vent le régime de la matière dont ils sont com- posés, ceux inséparables de la montre, sont dé- douanés au poids, y compris la montre, selon la matière.
4. Remarque: Tout assemblage de pièces quel- conques avec la platine est considéré comme mou- vement de montre ; les platines serties ou ayant des rivets ne sont pas considérées comme mouve- ments.
Registre du commerce
Raisons sociales:
Enregistrements:
3/VI, 29. — Léon Ronillicr (L.-Joseph R., de Champ- vent, Vaud), gravure sur acier, achat et vente de pagina'.eurs et numéroteurs, Commerce 59, La Ch au x-de-Fonds.
4/VI/29. — Chap: is et. Pouclion, soc. n. coll. (Char- les Ch., de Grandfontaine et Arthur P., de Bon- fol), fabrication de pierres fines pour l'horlogerie, Grandfontaine (Porrentruy).
8/VI/29. — Victor Rachat, successeur de Elfe Ro- l chai-Qolay (V. R., du Lieu), fabrique de contre-
pivots, sertissages de coquerets et plaques en tous genres, Les Charbonnières (Sentier).
Modifications:
3/VI/29. — La soc. n. coll. < Brandt et Dubois, Fa- b: ique d'horlogerie Ogivaf », est dissoute, sa rai- son radiée. Actif et passif sont repris par René Brandt, Fabrique d'horlogerie Ogival, (R. B., de Vigneules, Berne), fabrication et commerce d'hor- loge; ie en ious genres, Doubs 75, La Chaux-de- Fonds.
4 VI 29. — Fabrique Solvit des Montres Paul Di- isheim, Société Anonyme, Sonvilier. Le siège est transfère à La Chaux de-Fonds, le cap. soc. réduit de fr. 850,000 à fr. 170,000. Paul Ditisheim' cesse de faire partie du Cons. adm. Bureaux:
Rue du Parc 25, La Chaux-de-Fonds.
4/VI/29. — Francis Corn'oley, fabrique d'ébauches et fabrique d'horlogerie, supprime de sen genre de c o m m è r e : fabrique d'ébauches, La Chaux de-Fonds.
5/6/29. — <••• La Percerie », S. A., Vaulion, est dis- soute; la liquidation s'opirc par Alois Bunter, d'Enetburgen, à Lucens, sous la raison La Percerie S. A. en liquidation.
Radiations:
3/V1/29. — /mold Schüpfer, successeur de Ingold- Schiipfer, fabrique d'horlogerie, La Chaux-de- Fonds.
3 VI 29. G. Braillard, fabrication d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds:
3/VI/29. — John Simon, terminages d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds.
3/VI/29. — Leopold Haldimann fils, décoration et polissage de boîtes et cuvettes or, La Chaux-de- Fonds.
5/VI/29. —- Jacques et Landecy, soc. n. coll., fa- ta icaiion de boîies de monires-fantaisie et bijoute- rie, Genève.
6/VI/29. — Ch. Baszanger et Fouquct, en liquida- ion, soc. n. coll., commerce de pierres gemmes pour l'industrie, Genève.
Registre spécial.
5/VI/29. — Debrot, Hélène-Alice, (veuve de John- Arnold), polisseuse, de Brot-Dessus, Rue Leopold- Robert 58, La Chaux-de-Fonds.
Faillites.
Clôtures de faillite:
4/1,29. — Baumann et Cte, fabricants d'horlogerie, Tramelan.
4/1 29. — Baumann Charles, fabricant d'horlogerie, Tramelan.
4/1/29. — Baumann Fritz, fils, fabricant d'horloge- rie, Tramelan.
4 I 29. — Vuilleumier-Baumann, Armand, fabricant d'horlogerie, Tramelan.
4/1 29. - Baumann Paul, fabr. d'horlogerie, New- York.
6.VI/29. ••- Pollens Ami, pierres fines, Vaulion.
Ouverture de faillite:
28/V/29. — Gutmann Georges (succession répudiée), quand vivait fabricant d'horlogerie, Mouticr.
Délai pour productions: 28 juin 1929.
Assemblée des créanciers: 14 juin 1929.
Etat de collocation:
Failli: Bourquin Fernand, horlogerie-bijouterie, Fri- bourg.
Délai pour action en opposition: 18 juin 1929.
Concordats.
Sursis concordataire et appel aux créanciers:
1 VI 20. - Edelstein Industrie A. G., Glaris.
Délai (Jour productions : 28 juin 1929.
Assemblée des créanciers: 15 juillet 1929.
Commissaire au sursis; D. Jenny-Rupp, Ennenda.
C O T E S
H Juin 1929 Métaux précieux
Argent fin en grenailles fr.}• ILS;— le kj'lo.
Or fin, pour monteurs de boîtes » 3500,-- *j
» laminé, pour doreurs » 3575,-— »j • Platine > 14,-- L gr.
Pour platine fourni par les clients, majora- tion actuelle de fr. 3.
Boîtes or et bijouterie, Cote N° 3 en vigueur dès le 7 juin 1929. • J
C o m p t a n t A t e r n i e London i l juin là juin il juin 12 juin (Ces prix s'entendent par tonne anglaise de 1010 kg.
en £ stg.).
Antimoine spec. 52-52.10 52-52.10/ — Cuivre 76.8,9 74.13/9 76.8,9
» best selected 78.10-79.15 78-79.5/ —
» électrolytique 81.5-84.15/ 81.5-84.10/ — — Etain 202.6,3 200.13,?) 205.5/3 203.16,3 Plomb anglais 25 25 — —-
» étranger 23.11'3 23.10/ 23.12/6 Zinc 26.6/3 26.3/9 26.1/3
74.1/3
23.8,0 26.1,3 Paris 8 juin 10 juin il juin 12 juin
(Ces prix s'entendent en francs français par kg. 1000/1000)
Nitrate d'argent 310 340 340 340 Argent 495 495 4b5 495 Or 17 500 17.5'0 17.500 17.500 Platine 57.000 57 000 57.000 57.: 00
» iridié 25 o/o 136250 130.250 130.250 I30.i'50 Iridium 340.000 310.000 340 000 340.000
(en francs français par gramme).
Chlorure de platine 24,20 24,20 24,20 24,20 Platiuite 28,30 28,30 28,30 28,30 Chlorure d'or 9,25 9,25 9,25 9,25
London .8 juin 10 juin 11 juin 12 juin (Ces prix s'entendent par once troy
(31 gr. 103) 1000/1000).
Or (shill.) 84/11'/2 84/1172 84, 111,/, 84/i l'/a Palladium (Lstg.) 7;3/„: •, ,' < l'3U ,< ; J(Tia/4. : 7 a/4
Platine (shill.) 277/6 211/6 277)6 '277/6 (par once standard 925/1000 en pence)..
Argent en barres 24a/ie 243/,„ 24 74 243/8
New-York 8 juin 10 juin H juin 12 juin (Ces prix s'entendent en cents par once
de 31 gr. 103).
Argent en barres 52 ' 52 s/ 52 7a 52 3/„
Cours du diamant brut.
(Prix de Bourse au comptant pour grosses quantités).
Diamant boart fr. 9.70 à 9.90
Qualités supérieures fr. 0.30 à 1.20 par carat en plus Eclats de diamant fr. 8.70 à 9.20
Cours communiqués par Lucien Baszanger, Genève.
Escompte et change Suisse: Taux d'escompte
» » avance s/ nantissement
3 7s
Change sur Paris fr. 20.25
France Gr Bretagne D. S. A.
Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.
Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon
Parité Escompte
en francs suisses % Demande Offn
100 Frs 1 Liv.st.
1 Douar 1 Donar 100 Belga 10( Lires 101 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengös 100 Cour.
100 Roubles 100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.
100 Zloty 1 Liv. turq.
100 Mks fini.
100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens
20.305 ;37;
57-.
25:22 5;i8 5,18 72.05 27.27 100.—
560.—
208.32 123.45 72.93 90.64 15.33 266.67 138.89 138.89 138.89 3.74 3.10 100.—
6.72 58.13 22.78 13.05 220.—
165.—
189.16 258.— 5.481
4 7 5 67:
57.
77:
77:
8 5 8 47=
57, 5
97s
96 9 9 7 6
20,25 25,185
5,18 5,155 72,05 27,10 74,—
22,75 208,50 123,75 72,85 90,55 15.36 138,30 138,35 138,30 3,70 3,05 9,11 6,50 58,20 2,25 13,—
217,—
61,25 187, - 226,—
20,40 25,215
521 5,18 72,30 27,30 74 70 23,75 208,90 124,05 73,15 90,65 15,40 139 20 138,55 138,50 3j80 3,10 9,13 58,30
1\-
2,75 13,10 2 1 9 , - .
62,25 192,—
230,—
Imprimeurs: Haefeli & Co., L a Chaux-de- Fonds
484
L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE N° 46. — 15 juin 1929
Pour les Fabriques, Villas, eic.
le Chauffage à l'huile lourde avec les appareils „ACAH" présente des avantages très importants, notamment :
1. Economie de combustible.
2. Grande simplification du travail 3. Réduction de main-d'œuvre.
4. Suppression des scories, des cendres et de la poussière.
5. Propreté absolue.
6. Chauffage rapide et régulier. 2871
Les appareils „ACAM" chauffent sans pro- voquer ni fumée ni suie.
A C A
Société anonyme d'entreprise pour le
Chauffage à l'huile lourde
Téléphone 13.63 N E U C H A T E L Terreaux 9
Technicien diplômé
nombreuses années d'expérience dans la fabrica- tion moderne et interchangeable, désire changement de iiluation. Collabo; at.on îinanciè.e non exclue.
Faire offres sous chiffre Y 2 8 6 5 U à Pub icitas
Bienne. 2867
Nous cherchons pour entrer de suite, quelques <j
OUTILLEURS
capables, ayant une longLe expérience, spé- cialement dans la construction des petits appareils et disposant de bons certificats.
Of.'res écrites a\ec inc'icaton des préten- tions de salaire, en ajoutant copies de cer- tificats et références doivent êlre adressées à Hasler S. A., anc. ateliers de construc- tion de télégraphes de G. Hasler, Berne.
D e préférence, se présenter personnelle- ment dans le bureau, d'exploitation de la maison entre 10 et 1-2 heures. N e sont priés de s'annoncer que des postulants ayant travaillé pendant longtemps et avec succès dans-des ateliers typiques de petite
mécanique. 2868
C E . ROBERT
arbitre de commerce expert - comptable A. S. E.membre diplômé C. S. E.
La Fiduciaire ORCAFI DUS 42; rue-Léopold Robert) L a C h a i i x - d o F i m i h
Fondation': 188ö/)898. — Tél. 2.11
ORGANISATION. - RLVISION. - CONTROLE Questions fiscales. — Contentieux. 103i
LOCAUX
A louer de su te ou épo- que à C' nvinir, beaux lo et ux bien éclairas dans fa- brique d'h< rlogeiie du Lucie.
Faite <ffre? soi s clnff.i P 1 0 3 4 4 Le a P u b i d t a s Le L o c l e .
On sortirait commande- régulières en
mouvements
63/4 I g , red., 73/4 et 83/4
lig., rond, 15 rubis, 3 gre- nats dess« us, bala. et co- quelet niikel, cadr. n.ë al simple.
Faire offres avec der- nier prix sous chiffre P 22157 C à Publicitas La Chaux-de-Fonds.
F A B R I Q U E DE R E S S O R T S
2817
Exportation.
Spécialité:
Ressorts soignés
Temple allemand 91,93,96 LA CHAUX-DE-FONDS
Téléphone 24.40V. G E I S E R & FILS
Suis acheteur
1000 mouvements, cyl., 3/4
plat à 2 de, s/p., A. S. on Kummer, s cadr. Occasion.
Adresser offres s. chiffre G 5 7 0 5 X à P u b l i c i t a s
G e n è v e . 2857
On offre
360 mouvements, 6», lie., cyl., 6 jewels, A. S., rectangle, cad.
métal, frappe américaine.
Offres sous chiffre G 2 509 Sn à Pub icitas Soleure. 28rili
Technicien- horloger
diplôme
Plusieurs années d'expé- rience, bien au courant de la fabrication ainsi que dt la terminaison, apte à con- duire un nombreux per- sonnel, c h e r c h e p l a c e pour de suite ou époque è convenir.
Faire offres sous chiffre O 6880 à Publicitas Saint-
Imier. 2869
Graveur
se recommande
pour plaques à décalquer, heu- res et noms, poinçons et ca- drans, heures émaillées.
S'adresser Dotly, Monlbril- lant, 28, G e n è v e . 286t.
Machines et Tournitures speciales
Machines à polir les ar- bres de barillets, pivots et faces de pignens, meules à cloches spéciales
de fer, acier, bronze et zinc, pour polir les pi- vots de pignons et les arbres de barillets, machines à couper le ba-
lancier,
machines à adoucir les roues.
Fritz Wolf, L o n g e a u , Téléphone 76, (Berne) Machines et fournitures.
G R A V U R E DE LETTRES
D O R A G E DE ROUES, DE B O U C H O N S ET DE C H A T O N S
M E Y L A N & C
IEN I C K E L A G E - A R G E N T A G E D E M O U V E M E N T S L A C H A U X - D E F O N D S
CHÈQUES POSTAUX IV B 993
RUE DU PARC 152
1568 TÉLÉPHONE 2 4 . 6 0
m.vJ£» trtdcutnetteeà
Pierres fines poor l'Horloserie I
e n t o u s g e n r e s 1
RUBIS, SAPHIRS, GRENATS î
Pierres bleues ~1
G. SFA E L L » 8
BIENNE
R u e tfetrve
é l é p t t o n ® Qualité
soignée et bon courant, rapide.
Livraison
->- Prix les plus avantageux du jour, -i-
N° 46. — 15 juin 1929 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 485
D O R A G E v
ROUES ET MOUVEMENTS en tous genres E T A B " G . H U C U E N I N :
B I E N N E
t. Quai du Bas TtU.J.JG
p g a M B i j il LU i !.• m • i ' i • • hW'J www i—ru M iiimmiiiii muni ni
^lSSXS* FABRIQUE DtTAMPES
La Chaux-de-Fonds (Suisse) i3 0 l i r l o u s genres d'industries Téléphone 9.57 SPÉCIALITÉ :
# Etampes de boîtes ^
\
FABRIQUE D'AIGUILLES DE MONTRES
LE SUCCÈS
Téléph. 19 44 CHAUX-DE-FONDS Succès 5-7
Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché.
Spécialité : A i g u i l l e s L o u i s X V t r è s s o i g n é e s 1670
Nicktlists, arsentases de mouvements Dorages de roues - Gravure de leffres
T o u s les g e n r e s . — T o u t e s l e s q u a l i t é s .
D U C - A U G S B U R G E R
Téléphone 26.11
La Chaux-de-Fonds
Rue du Doubs, 152
MAISON F O N D É E EN 1 8 6 3
JULIEN W E I B E L FILS
ST-IMIER
T É L É P H O N E 8 4 R U E D E S F L E U R S 7
Fabrique de Cadrans émail
S P E C I A L I T E 1993
Compagnie horlogère, industrielle et financière
Bureaux de vente Salle d'exposition S, Rue de la Rôtisserie
Direction : Tél. Stand 17.40
Seuls f a b r i c a n t s s u i s s e s s p é c i a l i s t e s d e
PAnHiilae.PâfklamA a i n s i 'H'c de pendules œil de bœuf r e n U U i e » a n e i ; i a r n e fantaisies. — Pendules diverses. —
Pendules de cuisine. — Procédés nouveaux. — 1 jour et 8 jours.
I-';>1>! i<]ii(- «le <-;i<lf-»MM métal et métal simili émail, toutes teintes, formes et grandeurs, Dour pendules, pendulettes, compteurs, divers appareils électriques; etc.
Piaquettes-Réclame métal émalllé. — E m u i l I n g r c M sur métaux tous genres.
Spécialement outillés pour livraisons rapides. 2667
= Se référer au journal s. v. pi. = I .
n c j ï e i i t . m e t a l , o r , I>IJ<UU ci'li'< 2010
N'EXIGEZ
que les Machines HÄUSER
! \Machine t< t o l i i , l ï 11. Meid dépoé.
S P É C I A L I T É S
Machines de sertissages modernes MACHINES D'ÉBAUCHES
H E N R I H Ä U S E R S . A . Fabrique de machines de précision
B I E C r s i l M E : Tél. 63 D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S !
Evitez les imitations. 2066
J
FALBRIARD FRÈRES, BONFOL
DÉCORATION
de la
BOITE MONTRE
arerent, plaque or et métal.
Finissage et Polissage de la boite argent
Spécialité. D é c o r s h a u t e n o u v e a u t é
Livraison rapide. 2Si" Téléphone N° 27.
