الطاقات المتجددة في الجزائر بين دوافع التنمية المستدامة وضغوط تقلبات أسعار النفط

10 01 638 659 2019 638

ةمادتسلما ةيمنتلا عفاود ينب رئازلجا في ةددجتلما تاقاطلا

طفنلا راعسأ تابلقت طوغضو

Renewable energies in Algeria between the motivation for sustainable development and the pressure of oil price fluctuation

* raouda-djedidi @univ-eloued.dz djedidi-samiha@univ-eloued.dz 09 11 2018 17 11 2018

*******

ّ خلم

ص

:

اهرابتعاب ةددجتلما تاقاطلا يف رامثتسلااب اريبك ايلود امامتها ةيضالما ةليلقلا تاونسلا تفرع ،ةيلودلا قوسلا يف تابلقتلا ةنيهر هراعسأ دعت يذلاو طفنلا ةصاخ ،ةبضانلا ةقاطلا رداصلم لايدب ادروم خادم مهأ دحأ ةددجتلما تاقاطلا ربتعت نادلبلا نم ديدعلا نإف ىرخأ ةهج نمو قيقحتو ةئيبلا ةيامح ل .اهدراومو ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيمارلا تاوعدلا ديازتو يئيبلا يعولا يمانت عم ةصاخ ،ةمادتسلما ةيمنتلا ةقاطلل ليدب ردصمك رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا ةيمهأ زاربا ةساردلا هذه للاخ نم لواحنسو اوم ةمادتسا نامضل هنم ةدافتسلاا اهل نكمي ةيديلقتلا .ةيوقاطلا اهدر :ةيحاتفلما تاملكلا ةددجتلما تاقاطلا ؛ ةمادتسلما ةيمنتلا ؛ طفنلا ؛ ةليدبلا ةقاطلا ؛ ةيجيتارتسا رئازجلاب ةددجتلما ةقاطلا Abstract

:

Recent years have seen an important international interest in investing in renewable energies as an alternative for finite energy resources, especially oil, which remains dependent on the international market volatility. Moreover, many countries consider renewable energies as means of environmental protection and sustainable development, especially with the growing environmental awareness and increasing calls for preserve the environment and its resources.

639 10 01 638 659 2019

In this study, we will attempt to highlight the importance of renewable energies in Algeria as an alternative resource of traditional energy that it can use to ensure the sustainability of its energy resources.

key words: renewable energies; sustainable development; oil; alternative

energy; renewable energy strategy in Algeria.

* لسارلما فلؤلما . ّ

ّ دقم

ةم

:ّ

ردصم ةفلتخلما اهلاكشأب ةقاطلا ربتعت ا يساسأ ا ماهو ا طاشنلا كيرحتو ينطولا لخدلا نيوكتل ةيلاكشلإا تتاب ىتح درولما اذه بوضن لوح فواخلما تدادزا ةقاطلا ىلع بلطلا ديازت عمو ،يداصتقلاا يف رامثتسلاا وحن يدج لكشب هاجتلااو ريكفتلا أدبو تارارقلا يذختمو تاسايسلا يعناص قرؤت يتلا لثملأا رايخلا اهرابتعاب ةددجتلما تاقاطلا ثولتلا نم ةئيبلا ىلع ظافحلاو دراولما ةمادتسا نمضي يذلا .رخلآ نيح نم راعسلأا بذبذت اهببسي دق يتلا تامزلاا ءردو طفنلا راعسأ رارقتسا قيقحتو ةهج نم قلخو يداصتقلاا عيونتلا قيقحت يف ةددجتلما تاقاطلا هبعلت نا نكمي يذلا رودلا بناج ىلا اذه ،ومنلا ةلجع عفدو لمع صرف عضو ىلا ةيبرعلا لودلا ضعبو ةيبورولأا لودلا نم ديدعلا عفد يذلا رملأا اهتاجايتحا يبلي امبو ةقاطلا جاتنا يف اهيدل ةرفوتلما ةيعيبطلا دراولما للاغتسلا تايجيتارتساو جمارب ةدع اهل ققحيو ةيلبقتسلماو ةينلآا لأا .لبقتسلما يف يوقاطلا نم ه ربع لواحنس قلطنلما اذه نمو :ةيلاتلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا ةساردلا هذ ؟اهيلا ءوجللا تارربم يهامو ؟رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا عقاو وه ام ضارعتسا يف يفصولا جهنلما ىلع اندمتعا دقف عوضولما اذه يف ثحبلا تابلطتم هيلمت الم ارظن لاب وأ ةددجتلما تاقاطلا موهفمب هنم قلعت ام ءاوس يرظنلا راطلإا جهنلما انمدختسا امك ،ةمادتسلما ةيمنت ماقرلأاو تانايبلا ليلحت للاخ نم كلذو رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا لبقتسم ىلا قرطتلا دنع يليلحتلا ةيداصتقلاا تاريغتلماب اهطبرو لأا .ىرخ :ثحابم ةعبرأ يف ةساردلا عوضوم ةجلاعمب انمق ساسلأا اذه ىلعو :لولأا ثحبلما رظنلا ليصأتلا .ةددجتلما تاقاطلا موهفلم ي :يناثلا ثحبلما .ةمادتسلما ةيمنتلا نومضم :ثلاثلا ثحبلما .ةمادتسلما ةيمنتلا زيزعت يف ةددجتلما تاقاطلا رود :عبارلا ثحبلما .رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا لبقتسم

ّ

ّ

ّ

10 01 638 659 2019 640

ثحبلما

ّلولأا

ّ

ةددجتلما تاقاطلا موهفلم يرظنلا ليصأتلا

ّ

تاقاطلا لثمت ةددجتلما اهللاخ نم نكمي يتلا ،ةيعيبطلا دراولما مهأ دحأ ةفلتخلما اهرداصمب لايجلأا لبقتسمب رارضلاا نود نم ةيلبقتسلماو ةيلاحلا دارفلاا تابلطتم يبلت ةمادتسم ةقاط جاتنا .ةلبقلما .ةديدجلاو ةيديلقتلا ةفلتخلما اهرداصمو ةددجتلما تاقاطلا ةيهام ىلا قرطتنس يلي اميفو

ا

:لولأا بلطلم

ةددجتلما تاقاطلا ةيهام ّ

ّ

رداصم لبق ناك ناسنلاا فرط نم ةددجتلما تاقاطلا فاشتكا نا ةيخيراتلا تاساردلا ريشت ةيروفحلأا ةقاطلا تلادعم تزواجت اهكلاهتساو اهجاتنإو ةريخلاا هذه ومن تلادعم نا لاإ ،نينسلا فلاآب ةيلاع ايجولونكت نم ةددجتلما تاقاطلا هبلطتت الم كلذو ةفعاضم فاعضأب ةددجتلما ةقاطلا رداصم ومن .ديازتلما يملاعلا بلطلا ةيبلت لجأ نم ةددجتلما تاقاطلا موهفم :لولأا عرفلا

ّ

- اقاطلاب دصقي يف اهدوجو رركتي يتلا ةقاطلا تارايت للاخ نم اهيلع لصحن يتلا كلت ةددجتلما ت دماج نوزخم يف ابلاغ ةدوجولما ةددجتلما ريغ تاقاطلا سكع كلذب يهو ،يرودو يئاقلت وحن ىلع ةعيبطلا هنم اهجارخلإ ناسنلاا لخدت دعب لاإ اهنم ةدافلاا نكمي لا ضرلأا يف ( 1 ) . - لت يه ةددجتلما ةقاطلا يلو ،بوضنلل ةلباقلا ريغو رارمتساب اهرداصم ددجتت يتلا ةقاطلا ك س اهل ةيروفحلأا ةقاطلا رداصم فلاخب ،امئاد ةرفاوتمو ةمئاق يهو ،ةيلمعلا ةيحانلا نم ي ضارتفا رمع ( 2 ) . - ةلتكلاو حايرلاو سمشلا نم اهديلوت متي يتلا ءابرهكلا اهنأب ةددجتلما تاقاطلا فرعت امك ةيويحلا ةددجتلما رداصلما نم جرختسلما نيجورديهلاو يويحلا دوقولا كلذكو ةيئالماو ةيفوجلا ةرارحلاو ( 3 ) . لوصحلا نكمي يتلاو ةددجتلما ةيعيبطلا دراولما نم ةدمتسلما ةقاطلا كلت نع ربعت ةددجتلما تاقاطلاف .عاطقنا نود يرودو يئاقلت وحن ىلع اهيلع دجن ببسلا اذهل أ هاجتا كانه ن ا يلماع ا دعاصتم ا تعونتف ةددجتلما تاقاطلا رداصم فلتخمب ركذن هجوتلا اذه تمعد يتلا لماوعلا نمو ،لاجلما اذه يف تارامثتسلاا ( 4 ) : - ميسلاو ،ةيمانلا لودلا تايداصتقا نسحت ةجيتن ةقاطلا ىلع بلطلا ومن ا ،دنهلاو نيصلا .يروفحلأا دوقولا راعسأ عافتراو - تادادما نأشب فواخلما .ةقاطلا - .يملاعلا يرارحلا سابتحلااو خانلما ريغت ةرهاظ - .زاغلاو محفلا مادختسا ىلع نوبركلا ةبيرض ضرف لامتحا - ىلع ظافحلاو ةيديلقتلا ةقاطلا رداصم ذافنتسلا ةعفترلما تلادعلما ضفخل ةمهم ةليسو اهنا .اهردصت يتلا لودلل ةبضانلا ةقاطلا رداصم

641 10 01 638 659 2019 - ب يناكسلا ومنلا ةدايز عقوت 9 م لولحب ةمسن تارايل 2050 . - ميسلاو ،يعانصلا ومنلا يف عسوتلا ا تاعانصلا نم اهريغو ةيواميكورتبلاو ةليقثلا تاعانصلا يف .ةقاطلل كلاهتسلاا ةفيثك - ةءافك عفر ىلا ةفاضإ ،ةددجتلما ةقاطلا رداصم جاتنا فيلاكت ضفخ للاخ نم ينقتلا روطتلا .اهتزهجأو اهتادعم ا صئاصخ :يناثلا عرفلا ةددجتلما تاقاطل ّ لهسيو ةصيخر ةقاط رداصم رفاوت ةيرارمتسا ىدم يه مويلا ملاعلا اههجاوي يتلا ةلضعلما نإ نم ةعومجمب زاتمت يتلا ةددجتلما تاقاطلا رداصم يف رفوتي ام وهو دحاو نآ يف ةئيبلل ةقيدصو اهلوادت يلي اميف اهركذن يتلاو ،ةقاطلا رداصم فاصم يف اهلعجت صئاصخلا ( 5 ) : - .اهبوضن نم رطخ دجوي لاو ةددجتم ةقاط اهنا - .ملاعلا ءاحنا يف ةرفاوتلماو ةعيبطلا يف ةرحلا رداصلما نم ربتعت - .ةليوط تافاسم ىلا اهعيزوتو اهلقن يف جاتحت لاو ،يلحلما قيبطتلاو ةجلاعلما مدختست - .ةئيبلل ةقيدصلا رداصلما نم ربتعت - ةيفيرلا قطانلما كلاهتسا فيلاكت للقت .دح ىندأ ىلا ةيئابرهكلا ةقاطلا نم ةيئانلاو - .ةحاتلما ةيروفحلأا ةقاطلا رداصم نم ليدب ردصمك لا ،لمكم ردصمك مدختست - إ يف ،ايبسن ةفلكم اهئاشنا فيلاكت نا ىنعمب ،ليمحتلا ةيئدبم" ىمست اهتاطحم ءانب فيلاكت ن .ةيوونلا تاطحلما لثم ايبسن ةصيخر اهليغشت فيلاكت نأ نيح - إ كت ن فيلا اهجاتنإ فيلاكت نم سكعلا ىلع ،مجحلا تايداصتقا ببسب نمزلا رورم عم صقانتت .اهتردنل ديازتت يتلا ةيروفحلأا ةقاطلا جاتنإ - .خيرفتلاو دادرتسلاا ةرتف يرايعم لوط ببسب لجلأا ليوط ارامثتسا ةددجتلما ةقاطلا دعت - إ ت هل سيل ةقاطلل ةيفاصلا ةدروتسلما لودلا يف اهمادختسا ن لاو ،تاعوفدلما نازيم ىلع تاعب كميو ،ةماع ةروصب ةقاطلا نم تادادملاا نمؤتو ةيجراخلا ةسايسلا ىلع ن داريتسا فيلاكت ليوحت .يلحم رامثتسا ىلا دوقولا - إ ،ةيلامسأرلا قاوسلأا يف عئاشلا راكتحلاا قاوسأ عاونلأ اهعاضخا نكمي لا ماع لكشب اهقاوسأ ن ا حايرلا تانيبروت ةعانص ادع .ةلقلا راكتحا قوسل عضخت يتل - إ .ايلحم جتنت اهنلأ ةلودلا يف ةقاطلا نمأ ةلاح ززعي ةددجتلما ةقاطلا جاتنإ ن ةددجتلما تاقاطلا رداصم :يناثلا بلطلما ّ ،ةددجتلما ةقاطلا رداصم للاغتسا لوح تاساردو راكفأ ةدع تضم دوقع للاخ تزرب نكل عم تفلتخا اهجاتنلإ ةدمتعلما تاينقتلا ،يجولونكتلا روطتلا ىوتسم جوضن ةقاطلاب ةيادبلا تناكف ،ةيويحلا ةلتكلا ةقاطو ةيئامورهكلا ةقاطلا اهيلت ةيعانصلا ةروثلا دعب ترهظ يتلا ةيفوجلا ةرارحلا ةقاطو )يويحلا دوقولا( ةيويحلا ةلتكلا ةقاط نم ةثيدحلا لاكشلاا ضعبو حايرلا ةقاطو ةيسمشلا اهتلت مث

10 01 638 659 2019 642 ثيدح ىرخأ رداصم لمشت يتلاو عساولا يراجتلا مادختسلاا ةلحرم ىلا لصت ملو ريوطتلا ديق تلازام ة ،رزجلاو دلماو تاطيحلما ةقاط رداصلما فلتخم ىلا قرطتنس يلي اميفو ،خلا... قربلاو نيجورديهلا ةقاطو :نيتعومجم ىلا اهفينصت للاخ نم ةددجتلما ةقاطلا رداصم :لولأا عرفلا – ةيديلقتلا -ّ ب دصقي ةروثلا دعب يناثلاو لولأا ليجلا تبكاو يتلا كلت ةددجتلما ةقاطلل ةيديلقتلا رداصلما :نم لك لمشتو ،لودلا ضعب يف لامعتسلاا ةعساو يهو ةيعانصلا - :ةيسمشلا ةقاطلا وحت ي غلبت ةقاط سمشلا 665 اهنم لوحتي نيجورديه نط نويلم 660 ،مويله ىلا نط نويلم وحتيو ل غلابلا يقابلا قرفلا 5 ذهو ،موي لك ةقاط ىلا نط نييلام ه هيلإ جاتحت ام لكب ةايحلا ديوزتل يفكت ةقاطلا عاونأ نم ( 6 ) . نا نكمي اهللاغتسا نسحأ ام اذاف تاونسل يفكت ةقاط نم هجاتحن امب موي لك اندمت سمشلاف .ةقاطلا نم ةيلبقتسلما ملاعلا تابلطتم يبلت - :حايرلا ةقاط قل د رع يح ،نينسلا فلاآ ذنم حايرلا ةقاط تف ث نحطو ةيعارشلا ةحلالما يف لمعتست تناك ،ةيروفحلأا تاقورحلما ببسب تشمهتو ترثدنا يعانصلا رصعلا ةيادب عم نكل ىلعلأا ىلا ءالما عفرو حمقلا قاطلاو ة ،ددجتلل ةلباقلا تاقاطلا نم ربتعت مويلا نكل ةيوونلا نكمي ةيلاحلا ايجولونكتلا لامعتسا عمو يلاوح نمؤت نأ حايرلا ةقاطل 53000 .ةنسلا يف ةعاس تاواريت ملاعلا بلط نيترم لدعمب اذه قوفيو ماعلا يف ةقاطلا ىلع عقوتلما 2020 نم رثكأ يطغتل حايرلا نم يفكي ام اهدحو ةدحتلما تايلاولا كلمت امك. لدعمب ةقاطلا نم اهتاجاح 3 تارم ( 7 ) . - :ةيئامورهكلا ةقاطلا ّ ه ي ،تلالاشلاك ةيعيبطلا هايلما طقاسم نم هايلما عافدنا ةوق للاغتسا نم دلوت يتلا ةقاطلا اهنلأا ر .دودسلا نايرجلا ةمئادلا يف دودسلا تمهاس دقو 85 % ةددجتلما اهرداصم نم ايلماع ةجتنلما ةيئابرهكلا ةقاطلا يلامجا نم ماع يف 2007 هف ، ي .ةريقفلا لودلا اهيف امب ةيئامورهكلا ةقاطلاب ملاعلا لود ثلث دوزت ( 8 ) - :ةيئايحلاا ةلتكلا ةقاط صقي د عب ،تايافنلاو ةيناويحلاو ةيتابنلا داولما نم جرختست يتلا ةيوضعلا ةقاطلا اهب د اهليوحت .يرارحلا للحتلاب وأ ةيواميكلا لبسلاب ازاغ وأ لائاس - ةقاط :ةيفوجلا ةرارحلا ه ي ،ةراحلا روخصلاو ةنخاسلا هايلما نم نوزخم لكش ىلع ضرلأا قامعأ يف ةنيفد ةيرارح تاقاط ريو ى ،لبقتسلما يف ءابرهكلا نم ةمخض تايمك ديلوتل يفكت اهنأ ءاملعلا اهنم دمتسا نينسلا فلاآ ذنمف ةيضالما اماع نيعبسلا رادم ىلع ءابرهكلا جاتنا يف مث ،ةرارحلا ناسنلاا ( 9 ) .

643 10 01 638 659 2019 دعتو ماع يف ةيفوجلا ةقاطلا للاغتساب ءابرهكلا ديلوت أدب نم لوأ ايلاطيإ 1904 ىلع ةدمتعم ضرلأا نطاب نم رداصلا راخبلا ( 10 ) . - :يويحلا دوقولا ه و ردنمشلاو ركسلا بصقك ةيعارزلا تاجوتنلما ضعب نم جرختسلما لوناثيلاا لوحك دوقو هتشاو .ةرذلاو يركسلا ر تغلب ثيح ليزاربلا يف هجاتنا وحن ليزاربلا يف لوناثيلاا دوقو جاتنا ةيمك 17 نويلم ماع يف ايونس رتل 2008 هو ، ي دوزت 80 % ،ركسلا بصق نم جتنلما لوناثيلاا دوقوب تارايسلا عومجم نم لذبو ك ملاعلا يف يروفحلأا دوقولا نم ةدمتسلما ةقاطلا ىلع ادامتعا لقلأا لودلا ةمدقم يف تحبصأ ( 11 ) . :يناثلا عرفلا رداصم ةددجتلما ةقاطلا -ةديدجلا

-ّ

داصمب دصقي ضعب ،فثكم يناسنا طاشن لعفب اهيلا لصوتلا مت يتلا كلت ةديدجلا ةقاطلا ر ه بسي لا فيظن ب ايئيب اثولت .ةفلتخلما هتلاامعتسا بسحب ةيئيب تلاكشم ىلا يدؤي فيظن ريغ هضعبو ركذن رداصلما هذه مهأ نمو ( 12 ) : - :نيجورديهلا ةقاط يمتي ز ا ،هتءافك عافتراب هريغ نع نيجورديهلا دوقو ذ ةينيجورديهلا ةيدوقولا ايلاخلا ةءافك عفترت لاضف ،ةيديلقتلا يلخادلا قارتحلاا تاكرحم ةءافك فعض وحن ىلا ةئفاكم ةوق ةدحو لكل تارايسلا يف نع لخي لا هنأ ف كل ،ةرارحلاو ءالما راخب ىوس ةئيبلل ةثولم تاثاعبنا يأ ن سا ضرتعي ام وه ايراجت همادخت .هتفلكت عافترا - :رزجلاو دلماو تاطيحلما تاقاط نيب ةرارحلا تاجرد فلاتخا نم ةدافلإا للاخ نم تاطيحلما ةقاط نم ةيئابرهكلا ةقاطلا دلوت عتو .ىلفسلا ةدرابلا هايلماو طيحملل ةئفادلا حطسلا هايم د ةرارح ةجرد نوكت امدنع ةلعاف ةقاطلا هذه ىلعأ حطسلا هايم نم 20 ° نم لقأ قيمعلا رحبلا هايمو ةيوئم 7 ° كل .ةيوئم ن اهاودج تبثت مل رداصلما هذه .نلآا ىتح ةينقتلاو ةيداصتقلاا مو .ايموي نيترم ءالما عافترا راركت نع ةجتانلا ةقاطلا يهف رزجلاو دلما ةقاط امأ ع عفدني هضافخنا تو .ةيئالما ديلوتلا تاطحم يف اهنم دافي ةقاط دلويف ءالما نم اسنرفو ةيكيرملاا ةدحتلما تايلاولا نم لك دع .ةقاطلا نم عونلا اذه يف ارامثتسا لودلا رثكأ - :يعانطصلاا دوقولا عت د طفنلاو ،)نارطقلا لامر( طفنلا لامرو ليقثلا طفنلاب ةلثمتلما ةيديلقتلا ريغ ةقاطلا رداصم هريغو ... يلاصلصلا يليفطلا ا ترفوت اذا ،لبقتسلما يف ةقاطلا جاتنلإ اهللاغتسا نكمي يتلا رداصلما نم ىلع بلغتلا بلطتي اهنم دوشنلما فدهلا قيقحت ىلا لوصولا نأ ريغ .ةيلالماو ةيجولونكتلا تايناكملإا ةيئيب اياضقب قلعتت ةمهم قئاوع ةينقتو .ةيداصتقاو

10 01 638 659 2019 644 - :يوونلا راهصنلاا عت د دنلاا وأ راهصنلاا ةقاط يوونلا جام ( 13 ) مادختسا ىلع موقت اهنلأ ةددجتلما ةقاطلا رداصم نم تاطيحلما هايم يف دوجولما ليقثلا نيجورديهلا وأ مويرتيدلا دوقوو مويثيللا نم قتشلما مويتيرتلا دوقو .ةلئاه تايمكب راحبلاو لك يف دجن نحنف 3000 دحاو امارغوليك ءالما نم مغك ا مويرتيدلا نم راحبلا هايم نإف هيلع ءانبو ، نم رثكأ يوحت تاطيحلماو 10 وحنل ةقاطلا نم ملاعلا ةجاح يفكت ةيمكلا هذهو ،مويرتيدلا نم نط نييلام 500 .ماع قيرط نع ،تايافن نود نم ةيوون ةقاط جاتنإ ىلع لبقتسلما يف اهلك اهلامآ ةيرشبلا عضت اذهل ربكأب اسنرف تردصتو .يوونلا جامدنلاا ةقاط ىلا تلصو ملاعلا يف ءابرهكلا ديلوتل ةيوون ةمهاسم ةبسن 80 % .اهيف ةيئابرهكلا ةقاطلا جاتنإ يلامجإ نم

يناثلا ثحبلما

ّ

ةمادتسلما ةيمنتلا نومضم

ّ

رادف ي ضالما نرقلا نم تانينامثلا فصتنم ذنم اريبك لادج ةمادتسلما ةيمنتلا عوضوم راثأ نود ةئيبلا تابلطتم عم ةمجسنم ةيمنت قيقحت ةيناكمإ ىدم لوح شاقنلا أ تاحومط ىلع ادويق عضت ن دقف اذهل يداصتقلااو يعامتجلاا ومنلاو مدقتلا قيقحتل درفلا أ و ىرخأ اداعبا موهفلما اذه ذخ حرط ماظنلاو يداصتقلاا طاشنلا نيب نزاوتلا قيقحت هللاخ نم نكمي ليدب يومنت جذومنك .يئيبلا ىعست يتلا فادهلأاو اهموهفم حيضوت للاخ نم ةمادتسلما ةيمنتلا نومضم ضرعتسنس ثحبلما ذه يفو اهقيقحت ىلا اذكو اهتابلطتمو .اهداعبأ ةمادتسلما ةيمنتلا ةيهام :لولأا بلطلما

ّ

ةنس ملوهكوتس رمتؤم داقعنا للاخ ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم رهظ 1972 أ مت ني فرط نم هعضو جنورتس سيرومو شاسيساينيا نيديسلا "INIACI SASH, MOURICE STRONG"

مت ثيح ةيمنتلا لعجيو ،ةيعيبطلا دراوملل ةلاعفلا ةرادلإاب ةصاخ ةيانع يلويو ةئيبلا مرتحي ةيمنتلل جذومن ميمصت لاا ةئيبلا ةيامحو ةيعامتجلاا ةلادعلل ةقفارم ةيداصتق ( 14 ) . رثكأ فرعتنس يلي اميفو لأاو ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم ىلع :اهقيقحتل ىعسي يتلا فاده :لولأا عرفلا ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم

ّ

دح ىلع ناويحلاو تابنلاو ناسنلإل ةنونيك رارمتسا ىلع اهتفسلف يف ةمادتسلما ةيمنتلا دنتست هو .نوكلا اذه يف نزاوتلا دمتعت ةيكيمانيد للاخ نم كلذو ،ءاوس و مكو ،هتقيقح يف ينابر نزاوت ا يف درو )ردقب هانقلخ ءي ش لك انإ( ميركلا نآرقلا مكحم ( رمقلا -49 ) ( 15 ) . اذهب ةقلعتلما فيراعتلا فلتخم دنع فوقولا هنم بلطتي ةمادتسلما ةيمنتلا عوضولم سرادلاف يتلا حلطصلما إ و لاإ ةيركفلا تاءامتنلاا فلاتخاب تفلتخا ن أ لولدلما ىنبتت اهن هسفن .

645 10 01 638 659 2019 :فيراعتلا نم ةعومجم درسب كلذو موهفلما اذه نم رثكأ بارتقلاا لواحنس يلي اميفو - رابتعلاا يف ذخلأا عم ،عقاولا تاجايتحلا ةمئلالما ةيمنتلا كلت يه ةمادتسلما ةيمنتلاب دوصقلما ،ةمداقلا لايجلأا تاجايتحا ةيعيبطلا دراولما ىلع ظافحلاو خانلما ريغت عيضاومب قلعت اميف ةصاخ ،تامولعلما ةينقتو تلااصتلاا لاجم يف ةثيدحلا تاروطتلا ةبكاومو ةدناسم مظنك دعت يتلا ةريخلأا هذه ةمادتسلما ةيمنتلاب قلعتلما رارقلا ذاختا يف ( 16 ) . - يف عمتجلما لوحت ةيلمع اهنأب ةمادتسلما ةيمنتلا فرعت متي لا رملأا اذهو ،هتافرصتو هكولس رارقب لاو ،نوناقب إ ىلا فدهت ةيمنتلا ةيلمع يف ةمادتسلااف ،ةيمنتلل ةبسانلما ةئيبلا ريفوتب امنإو ،يراد ةرفوتلما ةءافكلا ىوتسم سفنبو ةمداقلا لايجلأا رداصمو تاقاطو تاردق نيمأت ( 17 ) . - دئافل ةيعيبطلا دراولما للاغتسا اهنأب اضيأ فرعت للاغتسا يف طارفا نود ،يناسنلإا عمتجلما ة ثولتلا نم اهتنايصو ةئيبلا ىلع ةظفاحلما قيرط نع ،ةمداقلا لايجلأا حلاصل اهيلع ظافحلا عم دراولما هذه درفلا ةيمنتل ةمئلالما ةيعامتجلاا تامدخلا ريفوت عم ،ةبذعلا هايلما رداصم ىلع ةظفاحلماو ،ةرمدلما داولماو هتيقرتو ( 18 ) . - اذه امه ةمادتسلما ةيمنتلاو ةيرشبلا ةيمنتلا" نأ يئامنلإا ةدحتلما مملأا جمانرب حضو دقو اهيف عتمتي ،ةديدم ةايح شيعيل ناسنلاا مامأ لاجلما حاسفا ينعت ةيرشبلا ةيمنتلاف ،ناتمزلاتم ناتيضق ،ةحصلاب ميلعتلا ىلع لصحيو ،هتاذ ققحيو ىلع صرحلا ينعتف ةمادتسلما ةيمنتلا امأ لاجلما حاسفا دغلا لايجأ مامأ هتاذ ( 19 ) . ةمادتسلما ةيمنتلا فادهأ :لولأا عرفلا ّ ىلا ةئيبلا ىلع ةظفاحلماو ةيداصتقلاا ةيمنتلا نيب قيفوتلا وه ةمادتسلما ةيمنتلل لثملأا فدهلا نإ يلي اميف اهركذن ةديدع ىرخأ فادهأ بناج ( 20 ) : - :ومنلا طيشنت يغبني ثيح أ ةيمنتلا هجوتت ن ناكسلا نم ةريبكلا تاعاطقلا لكاشم ةجلاعم وحن ةمادتسلما .عقدم رقف يف نوشيعي نيذلا - :ومنلا ةيعون رييغت ه ام ىلع يوطنت ثيح و ةفاثك لقأ هلعجي ومنلا نومضم يف ارييغت بلطتت اهنأ ثيح ومنلا نم رثكأ .افاصنا رثكأ هدئاوع عيزوت لعجيو ةقاطلا مادختسا يف - ضفأ ةايح ةيعون قيقحت :ناكسلل ل و ،ةئيبلاو ناكسلا تاطاشن نيب تاقلاعلا ىلع زيكرتلا للاخ نم لا ةيعيبطلا مظنلا عم لماعت و ،ناسنلاا ةايح ساسأ ىلع اهاوتحمو لا .ماجسناو لماكت ةقلاع ةقلاعلا نوكت نأ ىلع لمع - :ةمئاقلا ةيئيبلا تلاكشلماب ناكسلا يعو زيزعت هثحو اههاجتا ةيلوؤسلماب مهساسحا ةيمنتو للاخ نم لولحلا داجيإ يف ةلاعفلا ةكراشلما ىلع م .ةمادتسلما ةيمنتلا عيراشمو جمارب ةعباتمو ذيفنتو دادعا

10 01 638 659 2019 646 :دراوملل ينلاقع مادختساو للاغتسا قيقحت اهريمدت وأ اهفازنتسا نود لوحت كلذل ةدودحم دراوم اهنأ ىلع دراولما عم ةيمنتلا لماعتت يأ ب اهفيظوتو اهمادختسا ىلع لمعتو .ينلاقع لكش - :عمتجلما فادهأب ةثيدحلا ايجولونكتلا طبر مادختسا ةيفيكو ،يومنتلا لاجلما يف ةفلتخلما تاينقتلا ةيمهأب ناكسلا ةيعوت للاخ نم كلذو نود ،ةدوشنلما هفادهأ قيقحتو عمتجلما ةايح ةيعون نيسحت يف اهنم ديدجلاو حاتلما أ كلذ يدؤي ن إ ىل .ةبلاس ةيئيب راثآو رطاخم - ا :عمتجلما تايولوأو تاجاح يف بسانمو رمتسم رييغت ثادح كلذو عابتإب ةيمنتلا ليعفت نكمي هتطساوب يذلا نزاوتلا قيقحتب حمستو هتايناكما مئلات ةقيرط .ةيئيبلا تلاكشلما عيمج ىلع ةرطيسلاو ،ةيداصتقلاا - :ينقت يداصتقا ومن قيقحت بلطتي هرودب اذهو ،ةيئيبلاو ةيعيبطلا دراولما لمشي يذلا يعيبطلا لامسأرلا ىلع ظفاحي ثيحب نيب تاورثلا مساقت يف ةاواسلما دكؤتل تابلقتلاو رطاخملل ةمئلام ةرادإو ةيتحت ىنبو تاسسؤم ريوطت .هسفن ليجلا يفو ةبقاعتلما لايجلأا ةمادتسلما ةيمنتلا داعبأ :يناثلا بلطلما

ّ

نإ عساولا اهموهفمب ةمادتسلما ةيمنتلا ةيلمع يه يف ةلماكتمو ةلماش ،دملأا ةليوط ،ةدقعم ةيعاو :داعبلاا هذه ىلا قرطتنس يلي اميفو ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا اهداعبأ يداصتقلاا دعبلا :لولأا عرفلا ّ نود ةيمنتلا هذه ءانب نكمي لا هنإف ةيمنتلا كرحم وه داصتقلاا نا امب .ةيرشبو ةيعيبط دراوم ،ةيداصتقلاا تاباسحلا يف ةيعامتجلااو ةيئيبلا فيلاكتلا لاخدا ىلا ةجاحلا تءاج اذهل كلذب تحبصأف ،ةيئيبلا تاريغتلما رابتعلاا يف ذخأت ةيمنتلا .ةمادتسم ةيمنت قيقحت فدهب كلذو ةيعامتجلاا تاريغتلماو ف ةمادتسلما ةيمنتلل ةيداصتقلاا داعبلاا لثمتتو ي ( 21 ) : - ثولتلا قوقح ،موسرلاك ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيداصتقلاا تاودلأا لامعتسا - ديرت يتلا تاسسؤملل ةرسيم ضورق ميدقتك ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيلام تامزيناكيمو دراوم عضو .اهتاسايس يف يئيبلا بناجلا جامدا - تايجولونكتلا( ةمادتسا رثكأ اهلعجو كلاهتسلااو جاتنلإا طامنأ رييغت كلاهتسلاا ،ةفيظنلا .)...رضخلأا - ةيعامتجلااو ةيئيبلا تاريثأتلا رابتعلاا نيع يف ذخأت يتلا ايعامتجا ةلوؤسلما تارامثتسلاا .اهدييشت عمزلما عيراشملل - نيب اميف تامدخلاو تاجتنلماو دراولما ىلع لوصحلا صرف لعجب كلذو دراولما عيزوت يف ةاواسلما أ عمتجلما لخاد دارفلأا .ةاواسلما ىلا برق

647 10 01 638 659 2019 - يف تاسسؤلما تاردابم عيجشتو فيظنلا جاتنلإا ةيقرت للاخ نم ةعانصلاو ةراجتلا رود ةيوقت .)...ثولتلا ضيفختل تاءارجإ ،ةيئيبلا ةرادلإا ماظن فيظوت( ةئيبلا لاجم ييئيبلا دعبلا :يناثلا عرفلا ّ ا اهيلع زكترت يتلا ةيساسلأا زئاكرلا مهأ نم يئيبلا دعبلا دعي ريرقتلا ددح دقو ةمادتسلما ةيمنتل ةنس غربسناهوجب ةمادتسلما ةيمنتلا نع ضرلأا ةمقل يئاهنلا 2002 اهيلع زكترت يتلا ةيويحلا تلااجلما :لمشت ةيئيبلا ةمادتسلاا ( 22 ) - :هايلما لاجم يف ذعلا هايلما دراومو ،ةيفوجلا هايلماو ةيئالما تاعمجتسملل ةيفاكلا ةيامحلا نامض ىلا فدهت ةب .ةيجولوكيلاا اهتمظنأو - :ءاذغلا لاجم يف ةيربلا ةايحلاو هايلماو تاباغلاو ي ضارلأا ىلع ظافحلاو مادتسلما مادختسلاا نامض ىلإ فدهت .هايلما دراومو كامسلأاو - :ةحصلا لاجم يف ةمعادلا ةمظنلأاو ةيجولوكيلاا ةمظنلأاو ةيجولويبلا دراوملل ةيفاكلا ةيامحلا نامض ىلإ فدهت ...ةايحلل - ّىوألما لاجم )نكسلا( :تامدخلاو ....ةيندلما دراولماو ةقاطلاو تاباغلاو ي ضارلأل يلاثلماو مادتسلما مادختسلاا نامض ىلا فدهت - :ةقاطلا لاجم يف اثلآا ضيفخت ىلا فدهت لئادبلاو تاباغلا لامعتسا ةيمنت يف عسوتلاو ،يرفحلا دوقولل ةيئيبلا ر ...ىرخلأا ةددجتلما - :ميلعتلا لاجم يف ...ةيميلعتلا جماربلاو ةماعلا تامولعلما يف ةئيبلا لاخدإ ىلا فدهت - :لخدلا لاجم يف نيعاطقلا يف يداصتقلاا ومنلل ةيرورضلا ةيعيبطلا دراوملل مادتسلما لامعتسلاا نامض ىلا فدهت .يمسرلا ريغو يمسرلا يعامتجلاا دعبلا :يناثلا عرفلا ّ نيسحتو درفلا هافرب ضوهنلا ةيفيكو ةئيبلاب يرشبلا رصنعلا ةقلاع ىلا يعامتجلاا دعبلا ريشي ةيميلعتلا تامدخلا ىلع لوصحلا لبس اهريغو...ناسنلاا قوقح مارتحاو ةيساسلأا ةيحصلاو ىلاو عمتجلما تائف نيب ةيعامتجا ةيمنت قيقحت ىلا فدهي ةمادتسلما ةيمنتلل يعامتجلاا دعبلاف .ةيحصو ةليوط ةايحب عتمتلا نم ناسنلاا نكمت ةئيب قلخ

10 01 638 659 2019 648 غربسناهوج( ةمادتسلما ةيمنتلا نع ضرلأا ةمقل يئاهنلا ريرقتلا ددح دقو ربمتبس ، 2002 فادهلأا ) )ةيعامتجلاا ةمادتسلاا( ةيعامتجلاا اهدعب يف ةيمنتلا اهقيقحت ىلا ىعست يتلا ( 23 ) : - قيرط نع بونجلاو لامشلا نيب ةوجفلا صيلقت بناج ىلا لايجلأاو مملأاو دارفلأا نيب فاصنلاا .ةعاجلماو رقفلا ةبراحلم يلودلا نواعتلا - ومن تيبثت ليبس يف ريبك مدقت قيقحت ىنعمب يفارغميدلا ومنلاو يداصتقلاا ومنلا نيب نزاوتلا ناكسلا طوغض هل عيرسلا ومنلا نلأ تامدخلا ريفوت ىلع تاموكحلا ةردق ىلعو ةيعيبطلا دراولما ىلع ةداح حاتلما ةيعيبطلا دراولما ةدعاق نم صلقيو ةيمنتلا نم دحي هنإف كلذ ىلا ةفاضلإاب .نكاس لك ةلاعلإ ة - نامضل اهصيصخت ةداعإ وأ دراولما هيجوت ةداعإ ىنعمب ،ةيرشبلا دراوملل لماكلا مادختسلاا فدهت ةيمنتلا هذه نلأ هايلماو ةيحصلا ةياعرلا ،ميلعتلا لثم ةيساسلأا ةيرشبلا تاجايتحلااب لاوأ ءافولا يرشبلا لالما سأر يف رامثتسلااو يعامتجلاا هافرلا نيسحت ىلا . ىلإو عمتجلما تائف نيب ةيعامتجا ةيمنت قيقحت ىلا فدهي ةمادتسلما ةيمنتلل يعامتجلاا دعبلاف .ةيحصو ةليوط ةايحب عتمتلا نم ناسنلاا نكمت ةئيب قلخ

ثلاثلا ثحبلما

ّ

ةمادتسلما ةيمنتلا زيزعت يف ةددجتلما تاقاطلا رود

ّ

نم نوكتت يتلا ،تلاخدلما اهمكحت ةيئيب سيياقم وأ ةدع تارابتعا ىلا ةمادتسلما ةيمنتلا دنتست ةعرسب ددجتت لا ةريخلأا هذهو ،ةددجتم ريغ ةيناثلاو ةددجتلما رداصلما ىمست اهادحا رداصلما نم نيعون .ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ةمئلام اهلعجت ةيفاك بكلأا يدحتلاف قلطنلما اذه نمو تاقاطلا فيظوت وه ةمادتسلما ةيمنتلا قيقحت ىلا ةبسنلاب ر .نمازتم لكشب ةمادتسلما ةيمنتلل ثلاثلا داعبلأا قيقحتو ةجلاعم يف ةددجتلما ةددجتلما تاقاطلا رود :يناثلا بلطلما ةمادتسلما ةيمنتلا داعبا زيزعت يف

ّ

ةيداصتقلاا داعبلاا للاخ نم ةمادتسلما ةيمنتلا زيزعت يف ةددجتلما تاقاطلا رود دصر نكمي ةيعامتجلااو ةيئيبلاو يلي اميف اهحضون يتل ( 24 ) : ةمادتسلما ةيمنتلل يداصتقلاا دعبلا زيزعت يف ةددجتلما ةقاطلا رود :لولأا عرفلا ّ ةيمنتلل اكرحم ةقاطلا ربتعت ةيداصتقلاا ةيبلتل ةيلآو ةيساسلأا ناسنلاا تابلطتم يهف كلذل ام انيدل نوكي امم ةقاطلا نع لاضف ةئيبلاو عمتجلماو داصتقلاا للاخ نم ةمادتسلما ةيمنتلاب ةطبترم :ةمادتسلما ةيمنتلل يداصتقلاا دعبلا قيقحت يف اهرود نيبن يلي اميفو .ةددجتلما ةقاطلاب ىمسي - مجحلا تايداصتقا يف ةددجتلما تاقاطلا رود : ةئيبلل ةقيدصلا ةثيدحلا تاينقتلا ءانتقا فيلاكت ضفخ يف ةددجتلما تاقاطلا مادختسا دعاسي تداز املكف .ةريغتلما فيلاكتلا ضافخنلا ارظن ،ةقاطلا نم ةدحاولا ةدحولا جاتنا ضفخ نع لاضف

649 10 01 638 659 2019 ،عينصتلا يف اهتراهم تدادزا لاثم ةيسمشلا ايلاخلا عينصت تايمك تاكرشلا ا اهل حيتي اذهو ضفخل لاجلم .بلطلا ةدايزو راعسلأا - ةيروفحلأا ةقاطلا رداصم ىلع طغضلا ضفخ يف ةددجتلما تاقاطلا رود : لودلا تايولوأ ملس ىلعأ يف ةددجتلما تاقاطلا تحبصأ ،ةريخلأا تاونسلا يف ةقاطلا ةمزأ زورب عم .لصاحلا صقنلا دسو ةيروفحلأا ةقاطلا رداصم ىلع طغضلا ضفخ فدهب عا نكمي اذل تاسايسل ةلمكم ةسايس طفنلا لحم ةليدبلا ةقاطلا رداصم للاحإ ةسايس رابت امخض لاقن بلطتت امك ،يجولونكتلا مدقتلا تايوتسمب مدطصت اهنأ ريغ ،ةقاطلا كلاهتسا يف ظفحتلا .ةقاطلا ثوحب زكارم ىلإ ،لاثم شيجلاك داصتقلاا يف ىرخأ تاعاطق نم تارامثتسلال رود :يناثلا عرفلا ةمادتسلما ةيمنتلل يئيبلا دعبلا زيزعت يف ةددجتلما ةقاطلا ّ ةددجتلما ةقاطلا ربتعت ةيساسلأا ناسنلاا تابلطتم ةيبلتل ةيلآ يئيبلا ماظنلاب للاخا نود يعيبطلاو :للاخ نم ةمادتسلما ةيمنتلاب ةطبترم يهف كلذل - فظنلأا جاتنلإا يف ةددجتلما تاقاطلا رود : نم صئاصخ يف دمتعت يهف ،ىرخلأا ةقاطلا رداصمب ةنراقم فيظن اهجاتنا نأ ةددجتلما تاقاطلا اهجاتنا ةيلمعلل ربكأ ةءافك قيقحتو ثولتلا نم نكملما ىندلأا دحلا جاتنإب زيمتت قئارط ىلع يعانصلا لختلا نم لادب ،اهعاجرتسا وأ ةيجاتنلإا ةيلمعلا يف ةديفلما تافلخلما ضعب ريودتو ةيجاتنلإا لاضف ،اهنم ص .ةيداصتقا دئاوف قيقحت نع - :يريودتلا داصتقلاا يف ةددجتلما تاقاطلا رود مدختست ضعب تاعمتجلما تابلطتم ريفوتل لاثم ةيئايحلاا ةقاطلاك ةددجتلما تاقاطلا رداصم ةقاطلا نم ةريقفلا .يئيبلا ثولتلا ببست يتلا تافلخلماو تايافنلا نم انصلخت اهنا امك نكمي انه نمو نأ ريغ وأ ،تافلخلماو تايافنلا نم ةدافلإل ةرشابم اهراثآ ةددجتلما ةقاطلا ققحت .ةقاطلا ريفوت ققحي امب ةيعانصلا تافلخلما ضعب ريودت ةداعإ للاخ نم ةرشابم ةمادتسلما ةيمنتلل يعامتجلاا دعبلا زيزعت يف ةددجتلما ةقاطلا رود :يناثلا عرفلا ّ ربتعت ةقاطلا ةددجتلما ةيلآ ةيساسلأا ناسنلاا تابلطتم ةيبلتل ةيمنتلاب ةطبترم يهف كلذل :للاخ نم زربي يذلا ةيمنتلل يعامتجلاا دعبلا زيزعت يف ماه رود اهلو ةمادتسلما - :ةمادتسلما ةيرضحلا تاعمجلما يف ةددجتلما تاقاطلا رود تاقاطلا رداصم ىلع ريبك لكشب اهدامتعاب ةمادتسلما ةيرضحلا تاعمجلما زاتمت ةددجتلما .ريودتلل ةلباقو ةثولم ريغو ةمادتسم داولم اهلامعتسا بناج ىلا حايرلاو سمشلاك عمتجلما تامامتهلا رظنتو مادتسلما عمتجلما موهفم ققحت ةلماكتم ةيناكس تاعمجت يهف يلاتلابو .يعامتجلاا ،يداصتقلااو يئيبلا ماظنلا نمض هفادهأو

10 01 638 659 2019 650 ةمادتسلما ةيرضحلا تاعمجلما ةلثمأ نمو "ردصم ةنيدم" دجن "ءارضخلا تاعمجلما" ىمسي ام وأ ماع يف اهساسأ رجح عضو يتلا ةدحتلما ةيبرعلا تاراملاا يف يبظ وبأ يف 2008 نم ةيلاخ ةنيدم لوأ نوكتل غلبت ةيرامثتسا ةفلكبو نوبركلا تاثاعبنا 22 .رلاود رايلم - :عيزوتلا ةلادع يف ةددجتلما تاقاطلا رود ناكس عير يناعي لداع ريغ لكشب اهعيزوت متي ثيح ةقاطلا تامدخ مهأ نم نامرحلا نم ملاعلا حن ،ةيقيرفلأا لودلا ضعب يف ةنسلا يف ءابرهكلا كلاهتسا نم درفلا بيصن لاثمف و 50 ،ةعاس طاو وليك يف ( ةيداصتقلاا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم يف لدعلما غلبي نيح OECD وحن ) 8600 يف ةعاس طاو وليك ماع 2008 وحنب يأ، 170 ،ةيروفحلأا ةقاطلل لداعلا ريغ عيزوتلل ةيعيبطلا ةجيتنلا سكعي يذلا رملاا،ةرم ىوتسلما ىلع رداصلما نم اهريغ نم ايبسن لادع رثكأ ةددجتلما ةقاطلا رداصم نأ دجن لباقلما يف نكل .يملاعلا يلماعلا تارامثتسلاا :يناثلا بلطلما ةمادتسلما ةيمنتلا ىلع اهرثأو ةددجتلما تاقاطلا يف ة

ّ

ةقاطلا ةصاخو ةددجتلما تاقاطلا لاجم يف ةيلماعلا تارامثتسلاا ةريخلأا تاونسلا يف تدادزا دقل ضيفخت فدهب قيبطتلاو ريوطتلاو ثحبلا ىوتسم ىلع ةلئاط لااومأ ةعنصلما لودلا رمثتست ذإ ةيسمشلا ستو اهتءافك ةدايزو اهراعسأ .اهجاتنا قرط ليه ةددجتلما ةقاطلا يف ةيبنجلأا لودلا ضعب تارامثتسا :لولأا عرفلا جتنم ،ةيبرغلا لودلا مظعم تجهتنا دقل ة سايس ،اهل ةكلهتسم وأ ةقاطلل ة ىلع موقت ةيوقاط ادتسلما ةقاطلا وحن هجوتلا معد هاجتا يف نيناوقلاو تاعيرشتلا ريوطتو ةددجتلما تاقاطلا يف رامثتسلاا .ةم 1 -:اينالمأ ّ ماع ذنم تدمتعا يتلا ةيعانصلا لودلا ةمدقم يف اينالمأ دعت 1996 اهراعش ةديدج ةقاط ةسايس يوطتو ،ةددجتلما تاقاطلا رداصم ىلع دامتعلاا نم ديزلم تروطت مث نمو "طفنلا نع دعتبا" ر تاعيرشت صيلقتو ةمادتسم ةقاط تاسايس وحن هجوتلا معد فدهب ءاوسلا دح ىلع ةديدج ةيئيبو ةيداصتقا .نوبركلا ديسكأ يناث تاثاعبنا اهيدل ةيوونلا ةقاطلا ةعانص قلاغا ،ةمادتسلما ةقاطلا ىلا لوحتلل اهنم ةوطخ يف اينالمأ تررق امك ت ةيجيتارتسا وحن لماك لكشب لوحتلاو لماكلاب ،ةقاطلا لامعتسا يف ةءافكلا نم مظعأ ردق ىلا دنتس امتعلااو د ةددجتلما ةقاطلا لاكشا ىلع ( 25 ) . ،يبورولأا داحتلاا لود ىوتسم ىلع ةددجتلما تاقاطلا جاتنإب ىلولأا ةبترلما اينالمأ تلتحا دقلو ترلماو ،ةيسمشلا ايلاخلا نم ةددجتلما ةقاطلا جاتنإب ايلماع ىلولأا ةبترلما ردصتتو ب ة جاتنإب ايلماع ةثلاثلا يبورولأا داحتلاا لود يقاب نع اينالمأ زيمي امو .ةيفوجلا ةقاطلا ىدع ىرخلأا اهرداصم نم ةددجتلما ةقاطلا تايوتسمبو ةددجتلما ةقاطلا جاتنلإ ةمزلالا تادعلماو تلالآا مظعم جتنت اهنأ ةينقت ،ةيلاع يف يهاضتو تاكرشلا جاتنإ اهضعب ةينابايلا ةءافكلاو ةدوجلا ثيح نم ةيكيرملأاو ( 26 ) .

651 10 01 638 659 2019 2 -اسنرف ( 27 ) : كلتمت ثيح ،ةيوونورهكلا ةقاطلا جاتنا يف ةدئارلا لودلا نم اسنرف ربتعت 58 ايوون لاعافم يبلي 73.7 % .اسنرف يف ةقاطلا ىلع بلطلا نم ىلا عجري ببسلاو تانينامثلا ةيادبو تانيعبسلا فصتنم ةيوونلا اهتردق ريوطتب اسنرف تماق دقو ةنس ةقاطلا ةمزأ 1973 .ةيروفحلأا ةقاطلا راعسأ عافترا ىلا ىرخأ ةهج نمو يذلا ةقاطلا ماظن قلخ ىلع لمعت اهنإف ةمادتسلما ايجولونكتلا هذهل اسنرف ينبت للاخ نمف ديازتم لكشب معدي .يملاعلا داصتقلاا ةددجتلما ةقاطلا يف ةيبرعلا لودلا ضعب تارامثتسا :يناثلا عرفلا ةرفوتلما ةيعيبطلا دراولما مجح سكعت لا ةددجتلما تاقاطلا لاجم يف ةيبرعلا لودلا تارامثتسا نإ لاإ اهريغو ....ةيئالما ةقاطلاو حايرلا ةقاطو ةيسمشلا ةقاطلاك اهيضارأ ىلع ةرازغب أ جس انن نيتبرجت انل :نيتدئار 1 - :تاراملاا مغرلاب لماو ةجتنلما لودلا ربكأ ىدحإ دعت ةدحتلما ةيبرعلا تاراملاا نأ نم زاغلاو طفنلل ةردص نأ لاإ يعيبطلا يف ةددجتلما ةقاطلا رداصم ةيمهأب اهكاردلإ ةددجتلما تاقاطلا عاطقب ايلعف امامتها تدبأ اه .لخدلا رداصمو يلحلما داصتقلاا عيونت ماع يف "ردصم" ةكرش ءاشنإ ىلا تاراملاا عفد ام اذهو 2006 رشنو ريوطتب ةصصختم ةكرش يهو نم ةيلاخ ةنيدم لوأ يهو "ردصم" ةنيدم ءاشنإب ةكرشلا هذه تماق دقو ةددجتلما ةقاطلا لولحو تاينقت ،ملاعلا يف تايافنلاو نوبركلا متتو .ةيسمشلا ةقاطلاب لمعت ةلماك ةنيدم لوأ اهنأ امك ةنيدلما هذه يف ةفيظنلا تايافنلاو ةددجتلما ةقاطلا تلااجم يف ريوطتلاو ثوحبلا عيراشم رخآو ثدحأ ( 28 ) . ،رورلما ةمظنأب قلعتت عيراشم يف ةيسمشلا ةقاطلا تاقيبطت للاغتسا يف تاراملاا تحجن دقو .ةعرسلا طبض ةزهجأ تارايسلا فقاومو ةنس تقبط امك 2011 سمشلا تاناخسلا ةينقت عورشم ةي ريفوت يف مهاسي امم ينابلما نم ريثك يف ةنخاسلا هايلما ريفوتل 95 ريفوت ىلا ةفاضلإاب، ايونس مهرد نويلم 1.4 % ،ءابرهكلا كلاهتسا نم ةئيبلاب ةراضلا تازاغلا تاثاعبنا ضفخب لثمتلما يئيبلا دئاعلل ةفاضلإاب ءابرهكلا ديلوت تاطحم نع ةجتانلا ( 29 ) . تمتها امك تاراملاا هايلما ةيلحتل ةطحم ءاشنا لثم ةددجتلما تاقاطلا لاجم يف ىرخأ عيراشمب يلودلا عمتجلما عفد امم ،ةيسمشلا ةقاطلا لامعتساب ةيفوجلا إ تاقاطلل ةيلودلا ةلاكولل رقمك اهرايتخا ىل .ةددجتلما 2 - برغلما : ةنس ذنم برغلما تدمتعا 2009 جتلما تاقاطلاب ةطبترم ةيوقاط ةينطو ةيجيتارتسا ىلع زكترت ةدد ةبسن نم عفرلا اهتمهاسم فدهب ةفيظنلا ةقاطلا كلاهتسا داصتقا ريوطتو ءابرهكلل ينطولا كلاهتسلاا يف نم رثكا ىلا لصت يتلا داريتسا ةروتاف صيلقت 96 % كلاهتسلاا يف داصتقا قيقحت ىلا برغلما فدهت امك ،

10 01 638 659 2019 652 يلاوحب ردقي يوقاطلا 20 % قفأ يف 2030 ةقاطلل اكلاهتسا رثكلأا تاعاطقلا ةيجيتارتسلاا هذه فدهتستو . .ةيمومعلا ةرانلااو ةعارزلا يعاطق ىلا ةفاضإ ةعانصلا ،تايانبلا ،لقنلا اصوصخ ةقاطو ةيسمشلا ةقاطلا نم لك يف ةددجتلما تاقاطلاب ةصاخلا اهتارامثتسا برغلما تزكر دقو زربا نم ناكف ،حايرلا هتازاجنإ ا لاجلما اذه يف ( 30 ) : - "رون" ةيسمشلا ةقاطلا عمجم ربتعي :ةيسمشلا ةقاطلا يف - ةيسمشلا ةقاطلل ةطحم ربكأ تازازو نم فلؤم وهو ملاعلا يف 3 نم رثكأ جتنت تاطحم 500 الم ءابرهكلا رفويسو ةقاطلا نم طاواغيم براقي 1.1 عقوتلما نمو يبرغم نويلم أ فنلا ىلع برغلما دامتعا ةطحلما صلقت ن وحنب ط 2.5 يف نط نويلم وحنب ةينوبركلا تاثاعبنلاا هيف ضفخنتس يذلا تقولا 760 .ماعلا يف نط فلأ - ف :حايرلا ةقاط يف ي ةنس 2014 ايقيرفإب حايرلا ةقاطل ةطحم ربكأ دييشتو زاجنا مت ( 300.1 قطنمب )طاواغيم ة (يادوغيشا ةطحم ىلع ةقوفتم برغلما بونج ةيافرط 120 .ايبويثأب)طاواغيم ةياهن يف برغلما تعاطتسا دقو 2016 نم تارامثتسلاا هذه لضفب أ ءابرهكلا ةوق يلامجا غلبت ن ةددجتلما تاقاطلا لامعتساب اهيدل ةزجنلما 2845 هنم ،طاواغيم ا 1770 ،ةيئامورهكلا ةقاطلل طاواغيم 895 و حايرلل طاواغيم 180 .ةيسمشلا ةقاطلل طاواغيم

عبارلا ثحبلما

ّ

جتلما تاقاطلا لبقتسم

رئازجلا يف ةدد

ّ

رايهنا ةمزأ دعب اصوصخ يعيبطلا زاغلاو طفنلل اهتيعبت نم صلختلل رئازجلا ىعست تاونس ذنم ماعلا طفنلا راعسأ 2014 نأو ةصاخ ةددجتلما تاقاطلا رداصم ريوطت وحن دوهجلا هيجوت ىلا ىدأ ام ، قرطتنس اذل .ةلغتسلما ريغ ةيسمشلا ةقاطلا نم ةريبك ةورث كلتمت رئازجلا رداصم ىلا ثحبلما اذه للاخ راعسأ تابلقت ءارو ةيسايسلاو ةيداصتقلاا بابسلأا ضرعتسن مث ،ةنماكلا اهتايناكماو ةددجتلما تاقاطلا نع ثحبلا ىلا رئازجلا اهنمو ةيعيرلا تاداصتقلاا نادلب عفد يذلا رملأا ،ةريخلأا دوقعلا للاخ طفنلا عيراشم نع ةحلم مدقنس اريخأو ،ةليدب رداصم .رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا جماربو رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا رداصم :لولأا بلطلما

ّ

بناج ىلا حايرلا ةقاطو ةيسمشلا ةقاطلا اهمهأ ةليدبلا تاقاطلا يف ةماه تايناكمإ رئازجلا زوحت .ةيويحلا ةلتكلا ةقاطو ةيفوجلا ةرارحلا ةقاط ،هايلما ةقاط :لولأا عرفلا ةقاطلا ةيسمشلا

ّ

ناريإ ءارحص بناج ىلا ،ملاعلا يف ةيسمش لوقح ةثلاث ربكأو مهأ نم ةدحاو رئازجلا ءارحص دعت نم طسوتلما يف ديفتست يهو ،ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولاب انوزيرأ ءارحصو 2000 -3000 نم ايونس ةعاس زواجتي ايونس اعاعشا حيتي ام وهو سمشلا ةللاطا 3000 لما رتملل ةعاسلا يف طاووليك هذهو .دحاولا عبر تاناكملإا إ مت ن ةيطغتب حمست اهللاغتسا 5000 ءابرهكلا نم ينطولا كلاهتسلاا ةرم ( 31 ) .

653 10 01 638 659 2019 :يناثلا عرفلا حايرلا ةقاط

ّ

خانلما ثيح بونجلا يف امأ ،ةعرسلا ةلدتعم حاير عم يراق خانم رئازجلا لامش ةقطنم دوسي ىلا لصت ثيح ةعرس رثكأ حايرلاف يوارحصلا 6 غلبت ةقاط ديلوت تايناكمإ رفوي ام وهو ،ةيناثلا/رتم 673 نم رثكأ ديوزتب حمسي ام يأ ،يعاس طاو نويلم 1000 ءابرهكلاب نكسم ( 32 ) . هايلما ةقاط :ثلاثلا عرفلا

ّ

ةيئالما ةقاطلا نم ءابرهكلا جاتنا ةصح غلبت 1 هرادقم ام يأ طقف ةئالما يف 286 دوعيو طاواغيم ليلقلا ددعلا ىلا كلذ ةرفوتلما ةيئالما دراولما للاغتسا مدعو دودسلا نم ( 33 ) . :عبارلا عرفلا ةيفوجلا ةرارحلا ةقاط

ّ

نم رثكأ رئازجلا يف دجوي 200 نيب اهترارح ةجرد حوارتت يرارح عبنم 40 ىلا 98 غلبيو ،ةيوئم ةجرد نم رثكأ ةراحلا هايلماب قفدتلا 12 ل تاطحم ءاشنإب حمسي ام وهو ،ةيناثلا /بعكم رتم لاا ،ءابرهكلا ديلوت متي لا هنأ تويبلا ةئفدتو ةيعارزلا تاجتنلما فيفجت يف مدختست ثيح ،يفاكلا لكشلاب اهللاغتسا ةيئابرهكلا ةقاطلا جاتنلإ تايناكملإا نم ريثكلا ردهت كلذبو ةيعارزلا ( 34 ) . ةيوضعلا ةقاطلا :سماخلا عرفلا

ّ

نم اهجارختسا متي يتلا ةقاطلا يه ةيوضعلا ةقاطلا دعب تايافنلاو ةيناويحلاو ةيتابنلا داولما قيرط نع اهنم ةدافتسلاا نكمي امك ،يرارحلا للحتلا وأ ةيواميكلا قرطلاب زاغ وأ لئاس ىلا اهليوحت لاثم هايلما نيخست يف ةدلوتلما ةرارحلا مادختساو اهقارحا ( 35 ) قيض قاطن ىلع لمعتسي درولما اذه نأ لاا . لا ءاطغلا ةحاسم ردقتو .ادج ـب يباغ 25 يلاوح يأ راتكه نويلم 10 نكمي امك ،دلابلا ةحاسم نم ةئالما يف ةيفيرلا قطانلما تاجايتحا ةيطغتل يويحلا زاغلا جاتنلإ ةيناويحلا تلاضفلا للاغتسا ( 36 ) . ةددجتلما تاقاطلا وحن هجوتلا ةيمتحو طفنلا راعسأ رايهنا :يناثلا بلطلما

ّ

لما تاقاطلا عيراشمب مامتهلاا ديازت دعب ةيبنجلأا تلامعلا نم دلابلا ليخادم عجارت ببسب ةددجت زاغلاو طفنلل ةليدب رداصم داجيإ وحن ةديازتلما ةيمهلأا زربتو .ةريخلأا تاونسلا للاخ طفنلا راعسأ رايهنا لثمي هنأ انملع اذإ ةصاخ طفنلل ةيعبتلا نم صلختلاو 95 و رئازجلا تارداص نم ةئالما يف 60 نم ةئالما يف داصم راعسأ رايهنا ىلا تدأ يتلا بابسلأا ىلع فرعتلا لواحن فوس ءزجلا اذه للاخ نمو .ةماعلا ةنزاولما ر ةددجتلما تاقاطلا يف رامثتسلاا ىلا ةموكحلا هجوت ىلع كلذ رثأ نايبتو ،ةريخلأا تاونسلا للاخ طفنلا .طفنلل ةيعبتلا نم صلختلل ةلواحمك ةقاطلل ليدب ردصمك :لولأا عرفلا ةرتفلا للاخ طفنلا راعسأ تابلقت 1973 -2014

ّ

تحت رارقتسلاا مدعو بلقتلاب طفنلا راعسأ زيمتتو ،ملاعلا يف ةقاطلا رداصم مهأ نم طفنلا دعي يف ةديدش تاريغت ةرتفلا هذه تعبط دقو ،ةيلماعلا ةيسايسلاو ةيداصتقلاا عاضولأا يف تاريغتلا ريثأت لورتبلا رضح ةمزأ دعبف ،طفنلا راعسأ ةنس 1973 نم زفقتل اريبك اعافترا هراعسأ تدهش 2.48 رلاود ةنس 1972 ىلا 11.58 ةنس رلاود 1974 ،عافترلاا يف ترمتسا راعسلأا نأ لاإ رضحلا ةياهن نلاعا مغرو ، و كلذ و ةيناريلإا برحلا ببسب يف برح 6 ـب تردق ةيسايق تايوتسم طفنلا راعسأ تغلب ربوتكأ 36.83

10 01 638 659 2019 654 ةنس رلاود 1980 عيل ، ةنس نم ةيادبو .تانينامثلا ةرتف للاخ راعسلأا رايهنا اهبق 2001 يف راعسلأا تأدب نم تزفق ثيح عافترلاا 24.4 ةنس رلاود 2001 ىلا 115.22 ةنس رلاود 2014 راعسلأا عافترا لصوو ، 372 انلا قاوسلأا تاداصتقا يف اصوصخ يملاعلا داصتقلاا ومن مهاس دقو ،ةرتفلا هذه للاخ ةئالما يف ةئش هراعسأ عافترا يف طفنلا ىلع بلطلا عافتراو ( 37 ) . :يناثلا عرفلا ماع ةيطفنلا ةمدصلا 2014

ّ

ةنس نم يناثلا فصنلا يف طفنلا راعسأ تدهش 2014 ضافخنا ا داح ا رعس غلبو راعسلأا يف ليمربلا 30 ةنس ةياهن رلاود 2015 طفنلا دقف كلذبو 74 دبلا يف هرعس ناك ثيح ،هتميق نم ةئالما يف ةيا 105.6 ةنس علطم يف لصيل رلاود 2016 ىلا 26.5 طفنلل ةردصلماو ةجتنلما لودلا عقوأ يذلا رملأا .رلاود اهتنزاوم ليومت يف ي ساسأ لكشب هيلع دمتعت يتلا كلت ةصاخ جرح عضو يف ( 38 ) تعجارت كلذل ةجيتنو . نم يبنجلأا دقنلا نم رئازجلا تايطايتحا 192 لولأا فصنلا يف رلاود رايلم ةنس نم 2014 ةبارق ىلا 143 ةنس ةياهن رلاود رايلم 2015 . .اهل ةبحاصلما تامزلأاو ةرتفلا هذه للاخ طفنلا راعسأ تاروطت حضوي يلاولما لكشلاو مقر لكش 1 ةرتفلا للاخ طفنلا راعسأ تابلقت حضوي 1970 -2015 ّ ّ تادرو طفنلا راعسأ رايهنا تايدحت ،رطاخلا دشار نب دلاخ :ردصلما لود يف تاسايسلا لاعفأ ىلع طفنلا راعسأ طوبه تايعادت ةودن ،تايجيتارتسلاا ةساردو ثاحبلأل يبرعلا زكرلما ،نواعتلا سلجم ،ةحودلا ،ةردصلما لودلا 7 ربمفون 2015 ص ، 48 . كلذو ،ةيسايس ىرخأو ةيداصتقا بابسأ ىلا طفنلا راعسأ ضافخنا بابسأ نوصتخلما عجريو يلاتلاك ( 39 ) : - بابسلأا :ةيداصتقلاا ومنلا لدعم ؤطابتو ورويلا ةقطنم يف ومنلا عجارت بسب ،يملاعلا داصتقلاا ومن ؤطابت يف لثمتتو ضافخنا لباقم طفنلا نم ضورعلما ةرفو ىلا ةفاضإ ،ليزاربلاو نيصلا ةصاخ ةئشانلا تاداصتقلاا يف

655 10 01 638 659 2019 تافاشتكلااو ،ةليدبلا تاقاطلا مادختسا يف عسوتلا عم ةصاخ هيلع بلطلا زاغلاو زاغلا لوقحل ةديدجلا .يرخصلا - :ةيسايسلا بابسلأا نيب قافتا دوجو ىلا دوعي طفنلا راعسأ يف رايهنلاا ءارو سيئرلا ببسلا نأ ىلا نيللحلما ضعب راشأ ايسور داصتقاب رارضلإل زاغلاو طفنلا راعسأ ضفخ لجأ نم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملماو ةدحتلما تايلاولا ع طغضلاو ،ناريإو ببسب يبعشلا طغضلا دعاصت نم افوخ امهيدلبل يلخادلا نأشلاب مامتهلال امهيل .ةيداصتقلاا تاريثأتلا :ثلاثلا عرفلا طفنلل ليدب ردصمك ةددجتلما تاقاطلا وحن هجوتلا يعاود

ّ

راعسأ تابلقت اهنم ،ةددجتلما تاقاطلا ىلا نادلبلا تاموكح هجوت ىلا تعد بابسا ةدع دجوي اوسلأا يف طفنلا يمانتو ،ةيديلقتلا ةقاطلا رداصلم يعيبطلا نوزخلما بوضن نم فوخلاو ،ةيلماعلا ق يف اهصيخلت نكمي لاامجاو ،ةفيظنلا ةقاطلا رداصم مادختساو ةئيبلا ةيامحل جمارب ينبت ىلا تاوعدلا ةيلاتلا طاقنلا ( 40 ) : - ددجتم ريغ طفنلا نوزخم نأ تربوه ةيرظن ضرتفت ثيح ةيجاتنلإا ةقاطلا عجارت جاتنلإا نأو تلصو ثيح ةدحتلما تايلاولا عم لصح امك ،رادحنلااب أدبي مث هتمق ىلا لصي طفنلل يملاعلا ةمقل ةنس جاتنلإا 1971 راعسأ ىلع كيبولأا ظافح يف ريثأت هل ناك يذلا رملأا جاتنلإا مجح يف عجارت ثدح مث ةنس طفنلا ةمزأ هنع بترتو طفنلا 1973 رادحنا نيصلا تنلعأ امك . .نيتقطنم يف طفنلا جاتنا - ةددجتلما تاقاطلا رداصم ىلع دامتعلاا امازل تاب ةمادتسم ةيداصتقا ةيمنت قيقحت لجأ نم نرقلا لامعأ لودج رقأ دقو ،يئيبلا للاتخلاا رداوب روهظ عم ةصاخ 21 ظافحلاب قلعتت ةديدع اياضق ىلع .ةيعيبطلا دراولما مادختسا ةيقرتو ةئيبلا - قيقحت نملأا اطلا ق و بوضنلل ةضرعلما ةيديلقتلا رداصلما ىلع دامتعلاا نم ليلقتلا قيرط نع ي .ةئيبلل ةقيدصلاو ةفيظنلا ةددجتلما تاقاطلا رداصمب اهضيوعتو رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا قافآو عقاو :ثلاثلا بلطلما

ّ

ةدع ذيفنت ىلا ىعست يتلاو ةموكحلا مامتهاب ةددجتلما تاقاطلا ةيمنت جمانرب ىظحي عيراشم اهقافآو جماربلا هذه ضعب نع ةحلم مدقن يلي اميفو ،اهعباتمو اهقيبطت ىلع فرشت تائيه ءاشناو .ةيلبقتسلما :لولأا عرفلا ةددجتلما تاقاطلا ريوطتل ينطولا جمانربلا ( 41 ) ّ ىلع ظافحلا لجأ نم اريبك ايدحت لثمي ةينطولا ةقاطلا جيزم يف ةددجتلما ةقاطلا جامدإ نإ دراولما ينطولا جمانربلا لضفب .ةمادتسلما ةيمنتلا يف ةمهاسلماو ءابرهكلا جاتنإ عورف عيونتو ،ةيروفحلأا ةددجتلما تاقاطلل 2011 -2030 ، ةيوقاطلا تاسايسلا ميمص يف تاقاطلا هذه عقومتت ةعبتلما ةيداصتقلااو ،رئازجلا فرط نم و ةيسمشلا ةقاطلا ريوطت للاخ نم اميسلا ةقاطو اطن ىلع حايرلا لاخدإو ،عساو ق

10 01 638 659 2019 656 ،ةيضرلأاو ةيرارحلا ةقاطلا ،)تايافنلا ةداعتسا نيمثت( ةيويحلا ةلتكلا عورف ريوطتو ةيسمشلا ةقاطلا .ةيرارحلا ةرتفلا للاخ ةينطولا قوسلا تاجايتحا ةيبلتل هزاجنإ بولطلما ةددجتلما ةقاطلا جمانرب ةعس نإ 2015 -2030 ب ردقي 000 22 قيقحت متيس ثيح ،طاواغيم 4500 ماع لولحب هنم طاواغيم 2020 . امك ةيجولونكتلا تاعاطقلا بسح جمانربلا اذه عزوتي :يلي - :ةيسمشلا ةقاطلا 13575 .طاواغيم - ةقاط :حايرلا 5010 .طاواغيم - ةقاطلا :ةيرارحلا 2000 طاواغيم . - ةلتكلا :ةيويحلا 1000 .طاواغيم - كرتشلما ديلوتلا :ةقاطلل 400 .طاواغيم - ةيرارحلا ةقاطلا :ةيضرلأا 15 طاواغيم . اذه قيقحت حمسيس لوصولاب جمانربلا قافآ يف 2030 ةددجتلما تاقاطلا نم ةصحل ةبسنب 27 ٪ .ءابرهكلا جاتنلإ ةينطولا ةليصحلا نم جاتنإ نإ 22000 طاواغيم نم حمسيس ،ةددجتلما تاقاطلا راخداب 300 بعكم رتم رايلم مجح نم يأ ،يعيبطلا زاغلا لداعي ام 8 ةنسل ينطولا كلاهتسلاا تارم 2014 . ةلودلل هجولأا ةددعتمو ةربتعم ةمهاسم ىلع لصحي جمانربلا اذه ذيفنت نإ و لا للاخ نم اميس لااو ةددجتلما تاقاطلل ينطولا قودنصلا جاتن .جودزلما اميعدتو ريوطتلاو ثحبلل يرئازجلا دهعلما" ةيرئازجلا ةموكحلا تأشنأ جمانربلا اذهل تاقاطلل "ةددجتلما اذكو ثحبلل زكارم ةكبش ريوطتلاو ةينطولا ةلاكولا ،زاغلاو ءابرهكلل ريوطتلاو ثحبلا زكرم لثم .ةيسمشلا ةقاطلا تادعم ريوطت ةدحوو ةددجتلما تاقاطلا ريوطت زكرم ،ةقاطلا لامعتسا ديشرتو ةيقرتل :يناثلا عرفلا رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلا عيراشم

ّ

ىعست يلاوح رامثتسلا رئازجلا 60 ةنس قافآ يف ةددجتلما تاقاطلا لاجم يف رلاود رايلم 2030 نمو ، ماع لولحب عقوتلما 2030 نم رثكأ جاتنا متيس 37 ،ةيسمشلا ةقاطلا نم ةينطولا ءابرهكلا نم ةئالما يف يلاوحو 3 حايرلا ةقاط نم ةئالما يف ( 42 ) ، ريدصت ىلا علطتت امك 10000 نم طاواغيم 22000 يتلا طاواغيم يف ةددجتلما تاقاطلا للاغتسا عيراشم مهأ حضوي يلاتلا لودجلاو .نيلبقلما نيدقعلا للاخ اهجاتنا متيس .رئازجلا

657 10 01 638 659 2019 مقر لودج 1 ةددجتلما تاقاطلا للاغتسا عيراشم مهأ حضوي ّ عورشلما ّ عقولما ّ ةكارشلا ّ ةفلكتلا ّ ةردقلا ّ ةقاطلل ةنيجه ةطحم زاغلا/ةيسمشلا ي ساح لمرلا ةينابسا/ ةيرئازج NEAL/ABENER 315 وروأ نويلم 150 طاواغيم حايرلا ةقاطل ةريضح لوأ راردأ ةيسنرف ةكرش Vergnet 13.56 وروأ نويلم 10 طاواغيم ةقاطلا تادحو عنصم بيكرتو ةيئوضورهكلا ةيسمشلا حاوللأا ةبيورلا زاغلنوس عرف SPA/EPE 42000 جد نويلم 41800 ةنسلا/طاو :ردصلما ،يرئازجلا داصتقلال ةحاتم لئادب يأ ،طفنلا راعسأ تابلقت ،موثلك موقرمو ةمطاف ةقوف ددعلا ،رئازجلا ،ةيلالماو داصتقلاا ةلجم 3 ،يناثلا ي سادسلا ، 2016 ص ، 29

ّ

لا

:ةمتاخ

ّ

:ةيلاتلا جئاتنلا ىلا انلصوت ةساردلا هذه للاخ نم ّ 1 - امب أ ةددجتلما تاقاطلا نإف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةيساسلأا ةزيكرلا يه ةقاطلا ن نكمي أ رود بعلت ن ا ماه ا .ةقاطلل ةمادتسمو ةقوثوم رداصمب ةيمنتلا ماظن دادما نامض يف 2 - إ هنأش نم ةددجتلما تاقاطلا يف رامثتسلاا ن أ اهداعبأب ةمادتسلما ةيمنتلا زيزعت يف مهاسي ن قلاا رارضلاا نود نم ةيلبقتسلماو ةينلآا تابلطتلما يبلت ةمادتسم ةقاط رفويو ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصت .ةلبقلما لايجلأا لبقتسمب 3 - لودلا تعاطتسا دقل ةيبرولأا اسنرفو اينالمأك أ جاتنا هاجتا يف ةمدقتم تاوطخ وطخت ن يف ةمادتسلما ةيمنتلا تارشؤم كلذب تققحو ةددجتلما تاقاطلا اهعاونأب تاقاطلا هذهل اهكلاهتسا ف .ةفلتخلما ي ةددجتلما تاقاطلا جاتنا يف ةريبك تامهاسمب ةيبرعلا لودلا ظحت مل نيح لا ىلع مغر نم ا تزيمت يتلا ةيبرغلما ةبرجتلا انلجس نكل ،ةقاطلا نم عونلا اذه نم ةعيبطلا اهرفوت يتلا ةريبكلا تاناكملإ اهللاغتساب ةيبرعلا لودلا يقاب نع .ةروطتم دج تاينقتب حايرلا ةقاطو ةيسمشلا ةقاطلا رداصلم 4 - دحاو اهءارحص دعت ثيح ،رئازجلا يف ةددجتلما تاقاطلل ردصم مهأ ةيسمشلا ةقاطلا لثمت ة متي مل ةورثلا هذه نأ لاإ ملاعلا يف ةيسمشلا لوقحلا ربكأ نم ةدع دوجو مغر ،يغبني امك اهللاغتسا ا ةمزأ دعب ةصاخ ةحومط عيراشم .ةددجتلما تاقاطلا وحن هجوت نم اهنع مجن امو ،لورتبلا راعسأ رايهن 5 - نم طفنلا راعسأ رارقتسا مدعل ارظن ةيمتحو ةرورض ةددجتلما تاقاطلا يف رامثتسلاا حبصأ .ىرخأ ةهج نم ةئيبلل ةقيدصلا ةفيظنلا تاقاطلا مادختساب تاوعدلا يمانتو ةهج