حماية المدنين إثناء النزاعات المسلحة

ا ةرازو يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتل

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك : 08 مسق : ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : ماعلا يلودلا نوناقلا دادعإ نم بلاطلا : تحت ذاتسلأا فارشإ : يقابلا دبع يحتف دلاخ نيتاوز

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

دمحم نيدلا حتف ةديمح

اسيئر

ذاتسلأا

دلاخ نيتاوز

اررقم افرشم

ذاتسلأا

يمع يلاوع نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 2018 / 2019 موي تشقون : 06 / 07 / 2019

نيندملا ةيامح

إ

تاعازنلا ءانث

ةحلسملا

هإ

ءاد

يذْأ ىصٔأ ٍي ىنئ ًحاجَ جشًث ىنئ اٍَذنا ِزْ ًف ٌاسَلإا كهًٌ اي ضعأ ىنئ مًعنا ازْ ىناعذٔ َّاحثس الله آًت : " اَاسحئ ٌٍذنإناتٔ " ىنئ ،إْهحٔ جاٍحنا جساشي دقار ٍي ىنئ ًياٌأ ئضذ ٌأ مجأ ٍي قشرحذ ًرنا حعًشنا ىنئ ىنئ ًرساسد ًف ًقٍفٕذٔ ًحاجَ ةثسٔ ًٍُع جشق ًيأ حًٌٍُ . ضح ءلاجٔ ًثهق سَٕٔ ًَٕع سذصي ٌاكٔ ًًٍهعذٔ ًرٍتشذ ٍسحأ يزنا ىنئ ٌ ضيسٔ ي ّجٔٔ ًئاطع ٌ ىنئ حلافنأ حلاصنا ٕحَ ي ًتأ ذًحي اًْشًع ًف الله لاطأ ىنئ أ ًرهئاع داشفأ عًٍجٔ ًذإخ ذًحي ٍتأ ًرجٔص اُرصخ ٌاًثع ىهعنات ًقٌشط أؤاضأ ٌٍزنا ءلاجلأا ًذزذاسأ ىنئ مك ىنئ ءاقذصلأا ثحثنا ازْ صاجَئ ءاُثأ ًرقفشت إَاك ٍئ يذٓج جشًث يذْأ ًثهق ىْصٔاجرٌ ٍنٔ ًًهق ىْصٔاجذ ًٍي ىْشٍغٔ ءلاإْ مك ًنئ عضإرًنا بلاطلا يقابلا دبع يحتف

ريدقتو ركش

شعاشنا ٍّف لاق يزنا لله شكشنا : " لاوسر نوكي نأ ملعملا داك لايجبتلا هيفو ملعملل مق " ،ّياعَئٔ ّهضف ىهع لله ذًحنأ ،َّاسحئٔ ّقٍفٕذ ىهع لله ذًحنا لله ذًحنأ ِدٕج ىهع ىعَ ًفإٌ اذًح لله ذًحنا ،ّياشكئٔ ِ ِذٌضي ئفاكٌٔ شكشأ ضع الله لأ مًعنا ازْ صاجَئ ٍي ًُُكئ ّهضف ٍي ًُثْٔٔ َّٕعت ًَذيأ يزنا مجٔ وذقذأ ٌأ لائ ًُعسٌ ب رارسأ شكزنات صخأٔ ًٌُٕكذ ًف ىْاس ٍي مك ىنئ مٌضجنا يشكش ي مضافنا

دلاخ نيتوز

" يزنا خ ىنٔ جشكزًنا ِزْ ىهع ّفاششات وشك خ ًهع مختا ّحئاصُت ا جًٕنا ًريذخن حْ ّجًٕنا ىعَ ًن ٌاكف ج ذششًنأ ٔأ اٌداي جذعاسًنأ ٌٕعنا ذٌ ًن وذق ٍي مك شكشأ اًك إٌُعي ذٍعت ٔأ ةٌشق ٍي خإعذنا قذصأت عفشًنا شكشنا مٌضجٔ ٌاُريلإا ىٍظعت ّجٕذأ ءلاإْ مك ىنئ

تارصتخملا ةمئاق

د.

س

.

ن

:

رشنلا ةنس نود

ص

:

ةحفص

ط

:

ةعبطلا

م.

ج

.د

.

ص

.أ

:

رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةلجملا

ةمدقم

1 بورحلا لعجل يفسمف وأ ينيد عافدب ءاوس ةبغر كانى تناك ةميدقلا روصعلا ذنم باتك يف ةيناسنإ رثكأ " برحلا نف " ينيصلا بتاكمل " یز نم " ( لبق سماخلا عبارلا نرقلا دلايملا ) يتلا ،يناسنلإا يلودلا نوناقلاب مويلا وتيمست اننكمي امل صوصنلا مدقأ دجن ثيح ، ةدبزب كاذنآ تبقل یز نم یري ،برحلا حادتما نم لادب و، برحلا كومس يف ةمكحلا " ونأب ةفمك نوكت ام لقأ يقلاخلأا ملاعلا لضفب ايمعجي و،نمزلا يف تاعارصلا ءاوتحا نسحلأا نم ةمحرلا ةبرضلا ويجوت للاخ نم " نيدلا ضرف يذلا تقولا يف ،ويمع بمغتلا مث مصخل ةيشحولا يف يدامتلا يحيسملا و يدوييلا ةعيرشلا امأ و سدقملا باتكلا برح يى هذيف لافطلأا و نييندملا هاجتا ةمحرلا و ةيناسنلإا عباط لمشت اييف برحلا دعاوق نإف ةيملاسلإا ىلاعت ولوقل ةئيبلا ةيامحو ، اييف امب نسلا رابك و ءاسنلا و ": ضرلأا يف يعس ىلوت اذإ و ا بحي لا للها و لسنلاو ثرحلا كميي و اييف دسفيل داسفل ' ( ةرقبلا : 205 ) دمتعا اييمع و لحارم ةمحرلا ملاعلا يعضولا ركفلا ةفسلاف : لاوأ : ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةاناعم نم فيفختلا . ايناث : فنعلا لامعأ ىمع ةرطيسلا . اثلاث : برحلا رارضأ نم فيفختلا . و مامتىاب ىظحت ةحمسملا ةيلودلا تاعازنلا ةلأسم تحبصأ نمزلا رورمب و نم عسا دامخإ لودلا تعاطتسا ،ةرمدم و ةميخو راثآ نم ايلاملا ةيلودلا تائييلا و لودلا لبق لادتعلاا عنم ايتياغ فارطلأا ةددعتملا و ةيئانثلا ةيلودلا تايقافتلاا نم ديدعلا ماربإب ايضعب غأ يف ةيركسعلا ةللآا تناك و اينم ديدعلا يف لشفلاب تينم اينأ لاإ ،لودلا ةدايس ىمع بل ةيلودلا ةحاسلا ىمع تحفط تايطعم و ثادحأ ةدع ةجيتن ،فقوملا ةديس لاوحلأا . دعب و يف ايتممك عمج لجأ نم لودلا تممع ،يلودلا نوناقلا حرص دييشت و يلودلا عمتجملا روطت مملأا قاثيم صيصنت نأ مغر و ،ةحمسملا ةيلودلا تاعازنلا ةيضق يى ،ةميم دج اياضق

ةمدقم

2 صنلا ىمع ةدحتملا ةيلودلا تاقلاعلا يف ةحمسملا ةوقلا ىلإ ءوجملا مدع ةحارص ( ةيناثلا ةداملا : ةرقفلا 04 ) ببسب لودلا نيب مئاقلا رتوتلا ةدح نم ففخي مل كلذ نأ لاإ، ىلإ تاعارصلا نم ريثكلا تلوحتف تاورثلا ىمع ةنمييلا و ةرطيسلا بح و حلاصملا نيابت ا عيمج فيظوت متف برح ةلاح تاينقتلا ثدحأب ةيممعلا ةروثلا ايتدم يتلا ةيركسعلا لئاسول ةيحلا رصانعلا عيمج و يرشبلا سنجلا ىمع رطخلاب رذني يذلا سوريفلا اينم تمعج ثيح ضرلأا وجو ىمع . ويف دوشنملا ضرغلاب يفي مل يناسنلإا يلودلا نوناقلا نأ نم مغرلاب و فتسا ىدم ىمع ءوضلا طيمست ىلإ وعم عفدي امم حيضوت و نوناقلا اذى نم نييندملا ةدا ررقي يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف يساسأ أدبم ىمع دانتسلااب كلذ و ،ويف ريصقتلا بناوج لب موجى وأ ءادتعا يلأ افدى ةيلاتقلا لامعلأا يف نوكراشي لا نيذلا نويندملا نوكي لا نأب هددحت بيلاسأ و تايللآ اقفو ميتيامح و مييمع ظافحلا بجي رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا ا ةبراحتملا فارطلأا وأ ةيماحلا ةيلودلا وأ " عازنلا فارطأ ىمع بجوت ةيلود ةيقافتا ىضتقمب ، اقمطنم دعي يذلا رملأا ،نيمتاقملا و نييندملا نيب زييمتلا أدبم اىرابتعا يف عضت نأ حمسملا تايقافتلاا قبط نييندممل ةمزلالا ةيامحلا ءافضلإ ايساسأ فينج 1949 ةيقافتلاا ةصاخ و ةنسل لولأا لوكوتربلا و ةحمسملا ةيلودلا تاعازنلا يف نييندملا ةيامحب ةقمعتملا ةعبارلا 1977 مارتحاب لودلا تدشان يتلا ةقرفتملا ةيلودلا صوصنلا و تارارقلا نم ديدعلا و نييندملا ةناصح . ةيلاكشلإا : -يلاكشإ حرط اننكمي مدقت ام للاخ نم و انثحب عوضوم ة ( تاعازنلا ءانثأ نييندملا ةيامح ةحمسملا ) ءانثأ نييندملا ةيامحل يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف ةسركملا دعاوقلا ريثأت ىدم ام ؟ةحمسملا تاعازنلا

ةمدقم

3 1 -عوضوملا ةيمهأ : ةيمىأب عتمتي ونأ يف ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ نييندملا ةيامح عوضوم ةيمىأ نكمت يناسنلإا يلودلا نوناقلا ةسارد يف ميملا بناجلا لثمي و يممعلا بناجلا ، نيبناج يف ةغلاب ةيامحب ةصاخلا ةيلودلا تايقافتلاا يف ةررقملا ئدابملا و ماكحلأاو دعاوقلا ةفرعم للاخ نم و ،نييندملا و يممعلا بناجلا ىلإ ةفاضإ ،لاجملا اذى يف ةلوذبملا ةيلودلا دويجلا ةفرعم و اينم لك رود ةفرعم و يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف ةيلودلا تايللآا عقاوو لمع مييقت لثمي يف ايتيمعاف ىدم تاعازنلا ءازج نييندملا قح يف ةبكترملا حئاضفلا ويف تديازت تقو طت لظ يف ةصاخ ةحمسملا ةحمسلأا رو . و نييندملا ةيامحب ةصاخلا دعاوقمل يميمحتلا جينملا ىمع ةساردلا يف اندمتعا دقو ةيامحلا كمت كايتنا نع ةيلودلا ةيلوؤسملاب ةصاخلا ةينوناقلا دعاوقلا . 2 -ةساردلا فادهأ : ةعاجن يف ثحبلا وى نييندملا ةيامحل ةحمسملا تاعازنمل ةمظنملا صوصنلا ةيمعاف و هزكرم ناك اميم ايب لخي نمل عدارلا ءازجلا و ةيلوؤسملا بيترت عم . 3 -عوضوملا رايتخا بابسأ : ةفرعم و ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ نييندملا ةيامح بيلاسأ ريوطت نع ثحبلا ىلإ دوعت نم فيفختلا نود لحي مل يذلا لمخلا لمخلا دوعي ليف لاحلا اذى لثم يف نييندملا ةاناعم اىءاوتحا مدع يف وأ ايضومغ وأ ةحمسملا تاعازنلا مظنت يتلا صوصنلا دومج ىلإ ميتئيب و نييندملا ىمع ةرمدملا اىراثآ نم دحمل برحلا تاينقت ليصافتب . لى رخأ ىنعمب ؟وب مزتمي و صنلا قبطي نم يف مأ صنلا يف نمكي ببسلا .

ةمدقم

4 4 -ثحبلا ةطخ : متف ،ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ نييندملا ةيامح عوضوم لوانت ىلإ ةساردلا هذى فرصنت يلاتلاك ةساردلا ميسقت : صف ل ني ويف لوانتن لولأا لصفلا ، ءانثأ نييندممل ينوناقلا راطلإا حمسملا عازنلا لولأا ثحبملا نمضت ثيح ةيىام حمسملا عازنلا ءانثأ نييندملا ثحبملا امأ ، ويف لوانتن يناثلا ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ نييندممل ةينوناقلا ةيامحلا يف قرطتن ثيحب ، ىلإ يناثلا لصفلا ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ نييندملا ةيامح تايلآ لولأا ثحبملا نمضت ثيح ويف ةينوناقلا ةيامحلا تايلآ ويف نيبن يناثلا ثحبملا امأ ةيسايسلا ةيامحلا تايلآ .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

5 ثحبملا لولأا : ةيهام حمسملا عازنلا ءانثأ نييندملا بمطتي اذى ثحبملا ةفرعم فم ـى فكيندملا يف ؿك فم ركفلا يعضكلا ك ةعيرشلا ةيملاسلإا ك فايب لدم ؽباطت فم ـيتفنص ةعيرشلا فمض ؼكفص فييندملا ك ـىزيمت فع فيمتاقملا عم ركفلا يعضكلا . بمطملا لولأا : موهفم نييندملا و مهزيمت نع نيمتاقملا ضرعتن يف اذى بمطملا ؼيرعتل فييندملا امل ول فم ريثأت ىمع ديدحت تائفلا يتلا بجكتي ايتيامح . عرفلا لولأا : فيرعت نييندملا لاوأ : يعضولا ركفلا نويندملا يف ةغملا : فكيندملا يف ةغملا عمج يندم ةبسن ىلإ ةنيدملا ." 1 يندم سكع يركسع :" ط م را ف يندم ، عافد يندم ، سبلام ةيندم ، ةايحلا ةيندملا ، ةمدخلا ةيندملا فاكسلا فكيندملا ، يلاىلأا فكيندملا ." " ؼيرعتف فبا ركظنم يندممل ةبسن ىلإ فم فكسي ةنيدملا كأ فم سبل بكث ؿىأ كيف،ةنيدملا ؼيرعت ربعي فع ةئيبلا ةيبرعلا اميدق ـيف فكزيمي فيب ؿىأ رضحلا مأ فدملا ك فيب كدبلا فيذلا فكنكسي لرق ةريغص كأ ـايخلا ك يلاتلاب يندملاف ـىدنع ؿك فم فكسي ةنيدملا زيمت ا فع ك،ـىريغ اذى ؼيرعتلا لا ـءلاتي ك ؼيرعت يندملا ك فييندملا يف تقكلا رضاحلا ك لاإ انجرخأ ؿك فم فكنكسي ؼايرلأا ك كدبلا ؿحرلا فم ةرئاد فييندملا . 1 -ـدآ دبع رابجلا دبع للها ،راديب ةيامح ؽكقح فاسنلإا ءانثأ تاعازنلا ةحمسملا ةيلكدلا فيب ةعيرشلا ك ،فكناقلا ةعبطلا تاركشنم ،ىلكلأا يبمحلا ةيقكقحلا ، ،فانبل 2009 ، . ص 96 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

6 امأ ؼيرعتلا يناثلا مذلا ءاج وب ـجعملا يبرعلا يساسلأا كيف رثكأ ةمئلام حكرل رصعلا ونلأ ـل بسني يندملا ىلإ ةنيدملا ،طقف ؿب ؿعج يندملا كى ؿك فم لا بستني ىلإ مركسعلا مأ " 1 . " ةرئاد جراخ ونأ ـادام ةعامج كأ ادرف فكسي فيأ كأ وئامتنا كأ وطاشن ـيي لاك فيمتاقملا ،مركسعلا عقاكلا ك ؽطنملا ىمع ـجسني ام اذى ك " . 2 . يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف نييندملا فيرعت : " ؼيرعت ركذ ىلإ يناسنلإا يلكدلا فكناقلا ضرعتي ـل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا ؿبق ،فييمحملا ؼيرعت تركذ امنيح فييندملا تددحف ةعبرلأا ؼينج ةيقافتا تءاجك فييندممل ػب " ؿلاتحا كأ عازن ـايق ةلاح يف فاك ؿكش مأب ك ام ةظحل يف ـيسفنأ فكدجي فيذلا صاخشلأا ةطمس تحت اىاياعر فم اكسيل ؿلاتحا ةلكد كأ هاياعر فم اكسيل عازنلا يف ؼرط " ؾلذب ك ؿكد يضارأ يف فيدكجكملا ةدياحملا ةلكدلا ك ،ايب ةطبترم ريغ ةلكدلا اياعر تجرخأ ك ةبراحم ة ةلكدلا يف ايداع ايسامكمبد لايثمت ةمثمم اييلإ فكمتني يتلا ةلكدلا تناك اذإ ةبراحملا ةلكدلا اياعر فمض ةثلاثلا ؼينج تايقافتا بجكمب فييمحملا صاخشلأا ربتعا ك ،ايتطمس تحت فكعقي يتلا فييندملا راطإ . 3 " " ةداملا صنت ك 11 ونأ ىمع : 1 أ ؿمع مأ سمي لاأ بجي ةيمقعلا ك ةيندبلا ةملاسلا ك ةحصلاب اميل رربم لا ـاجحإ ك ةركص ةيأب ـينامرح كأ ـيلاقتعا كأ ـىزاجتحا ـتي كأ ـصخلا ةيضق يف ـى فيذلا صاخشلأل ؿكككتكربلا اذى فم ىلكلأا ةداملا يف اييلإ راشملا عاضكلأا دحلأ ةجيتن ـيتايرح فم لرخأ " ك 1 -رديح ،ريك ةيامح فييندملا ءانثأ تاعازنلا ،ةحمسملا ةلاسر ـسق،رتساملا ـكمعلا فكناق ،يلكد ةعماج دمحم رضيخ ، ةركسب 2015 . ص 08 . 2 -،ريك رديح ص ،ؽباسلا عجرملا 8 . 3 ص ،ؽباسلا عجرملا ،راديب للها دبع رابجلا دبع ـدآ 96 -97 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

7 ؿإ راشملا صاخشلأا ضيكعت رطخي ـث فم ويضتقت لا يبط ءارجإ ملأ ةداملا هذى يف ـيي فيعملا صخشمل ةيحصلا ةلاحلا ؼرطلا ايقبطي دق يتلا ةيعرملا ةيبطلا ريياعملا عم ؽفتي لا ك ةمثامملا ةيبطلا ؼكرظلا يف ـيتيرح ؿماكب فيعتمتملا هاياعر ىمع ءارجلإاب ـكقي مذلا . 1 " 2 ك يمي امم مأ ،ـيتقفاكمب كل ك صاخشلأا ءلاؤيل مرجي فأ ةصاخ ةفصب رطخي : أ رتبلا تايممع . ب طكرشمل اقفك اىرربي ام ؿامعلأا هذيل فككي امثيح لاإ ؾلذك ةيممعلا كأ ةيبطلا براجتلا ةداملا هذى فم ىلكلأا ةرقفلا يف اييمع صكصنملا . 3 يف دراكلا رطخلا فم ءانثتسلاا زكجي لا ةيناثلا ةرقفلا ( ج ) كأ ومقنل ـدلاب عربتلا ةلاح يف لاإ ،ةياكغ كأ ريق فكدب ك ةيعكط ةقيرطب ؾلذ ـتي فأ ةطيرش ايعارزتسلا ةيدمجلا ةجسنلأاب عربتلا ةداع ةيعرملا ةيبطلا طباكضلا ك ريياعملا عم ؽفتت طكرشب ك طقف ةيجلاع ضارغلأ مرجي فأ ك تملا فم ؿك حلاص ؿفكت يتلا ةركصلا ك ول عربتملا ك عرب . 4 -ؿكككتكربلا اذيل اميسج اكايتنا دعب " ةغلاب ةجردب سمي دكصقم ـاجحإ كأ مدمع ؿمع ؿك يغ ؼرط ةضبق يف ـى فيذلا صاخشلأا فم ملأ ةيمقعلا كأ ةيندبلا ةملاسلاب كأ ةحصلاب ثلا ك ىلكلأا فيترقفلا يف اييمع صكصنملا تاركظحملا ؼلاخي ك ويلإ فكمتني مذلا ؼرطلا ةينا ةثلاثلا ةرقفلا تابمطتم عم ؽفتي لاكأ " . 2 1 يناسنلإا يلكدلا فكناقلا ،للها دعس رمع ( ءارآ ك ؽئاثك ) ، رئازجلا ةمكى راد،ةيناثلا ةعبطلا ،ؿكلأا ءزجلا ، 2011 ص ، 33 -35 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،للها دعس رمع 35 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

8 يناثا: ةيملاسلإا ةعيرشلا يف نييندملا فانصأ . " ةيملاسلإا ةعيرشلا يف فكيندملا " ،فييندملا حمطصم ةثادحل ارظن ـل ةعيرشلا ءايقف فإف ك اظافلأ اكممعتسا ؿب ؿاتقلا يف فككراشي لا فيذلا ـاكحأ اكلكانتت امدنع ـيبتك يف هكممعتسي اينم ،ىنعملا سفن ايل لرخأ ـاكحأ اكلكانت امدنع تاحمطصم " : ريغ ،فيبراحملا ريغ فيمتاقملا ةمتاقملا ريغ ك ، " 1 ؿع فييندملا ؼانصأ ديدحت يف ءايقفلا ؼمتخاك ، فيىاجتا ل :

لولأا هاجتلاا

:

طقف فايبصلا ك ءاسنلا يف فييندملا رصح

2

.

" يناثلا هاجتلاا : ،برحلا يف ؾراشي لاك ؿاتقلا ونم يتأي لا فم ؿك ؿمشيل فييندملا ـكيفم عيسكت ددح ك فييندملا ؼانصأ ءلاؤى ػب : 1 ءاسنلا . 2 فايبصلا . 3 خكيشلا . 4 فابىرلا ك عماكصلا باحصأك فيدلا ؿاجر . 5 -فينمأتسملا ك ءارفسلا ك ؿسرک ،ءادعلأا ؿكد اياعر . 1 -دكميم ةحمسملا تاعزنلا اياحض ةيامح ، زيزعلا دبع ( يناسنلاا يلكدلا فكناقلا ك يلكدلا يملاسلاا وقفلا يف ) راد ، ، رئازجلا ، ةمكيلا 2009 ص، 107 -108 . 2 صن يف حضكم كى امك ؾلذب فكدشارلا ءافمخلا ىصكأ امك فيمتاقملا ريغ ـى فم ديدحت يف ردصملا ؼلاخ هاجتلاا اذى ةلاسرلا .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

9 6 ينمزلا ك دعقمك تاىاعلا باحصأ ( فمزم ضرمب باصم ) ك ىمعلأا ك ىضرملا ك فيناجملا . 7 -ؿكشملا يثنخ . 8 -سلا ك ءافسعلا راجتلا ك عرازلا ك حلافلا ك ةقك " 1 . عرفلا يناثلا : زييمتلا نيمتاقملا و نييندملا نيب ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ،ةصاخ ةيمىأب تيظح فيمتاقملا ك فييندملا فيب زييمتلا أدبم فإ يناسنلإا يلكدلا فكناقلا ك . لاوأ : ةيملاسلإا ةعيرشلا يف " ولكق ك ( ص ) امينع للها يضر ؾلام فبا سنأ فع " تمقف امكمظم كأ املاظ ؾاخأ رصنأ هايإ هرصن ؾلذف ـمظلا فم وعنمت ؿاق املاظ هرصنأ ؼيكف امكمظم هرصنأ للها ؿكسر اي " . " ؿاقك ( ص ) ـاشلا ىلإ ومسرأ امدنع فايفس يبأ فبا ديز وشيج ريملأ ' لكقتب ـكيصكأ بجت لاك ،اكمغت لاك اكصعت لاك ، للها لاك ،اعرز اكقرحت لاك ،لاخن اكقرحت لاك وعيب اكمديت لاك، اكن امك ـىكعدف عماكصلا يف ـيسفنأ اكسبح اماكقأ فكدجتس ك ،اريغص لافط لاك ،ةمييب اكحبذت ول ـيسفنأ اكسبح " . ةنس ايمىأ عم حمصلا دقعيل ،ءايلا ىلإ رضح امدنع باطخلا فب رمع فأ ثدح دقك 16 ،هءاركك ،رظن ةرجيمل ؿأسف هرثكأ سمط ك هلاعأ ريظ دق زراب ءانب ىلإ ،وشيج : ؟اذى ام اكلاق : ، اديعب هاقلأ ك ،وبكث ؿصفب بارتلا فم رمع ذخأف ،بارتلاب فامكرلا وسمط دق دكييمل ؿكيى 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،راديب للها دبع رابجلا دبع ـدآ 95 ص ، 96 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

10 دكييلا ويف دبعتيل ريظ ك ؿكييلا ادب ىتح لايمق لاإ اكثبمي ـل ك ،وعنص شيجلا عنصف . كى اذى وئدابم هذى ك ـلاسلإا يف ـأ تناك برحلا يف تلااحلا ةفاك يف ةيناسنلإا ةيملاسلإا ـمسلا ". 1 " فاكدع هربتعاك ءادعلأا فم ةمتاقملا ريغ ؿتق ـلاسلإا عنم ، ؽبس ام ىمع اسيسأت ك ةمعلا دكجكل ءادعلأا فم ةمتاقملا ؿتق زاجأ ك ،ىلاعت ك وناحبس للها وبحي لاك ،ونع يينم ،ـيلاتقلا ةبجكملا صاخشلأا لاإ ـلاسلإا يف ةيركسعلا ؿامعلأا ويجكت زكجي لا ةمث فم ك ول ـيسيركت ك ـيصيصخت ـت فيذلا ؿاتقلا ىمع فيرداقلا . ـيمادعإ ـتي فيذلا فييندملا فاكسلا فأ ىنعمب ،اكرشابي ـل كأ ؿعفلاب ؿاتقلا اكرشاب ءاكس ؿا ك فيربدملا فم اكنككي ـل ك ،ؿعفلاب هكرشابي ـل ك ،ؿاتقمل ،فيمتاقملا فم فكربتعي لا فيططخم ك یلاعت ولكقل ،ؿتاقملا ريغ ؿتقي لا ونأ ىلإ ءايقفلا ركيمج بىذي ك ـيلاتق زكجي لا يلاتلاب ك فيدتعملا بحي لا للها فإ اكدتعت لاك ـكنكمتاقي فيذلا للها ؿيبس يف كمتاق " 2 . " كملا ونع تفتنا ك بيلاسلأا ك طكرشلا ول تعمتجا فم كى ؿتاقملا ك عنا " اذيب كى ك ، فيذلا ؽكقح ـيلكانت دمع دىاجملا ك ؿتاقملا حمطصم ءايقفلا ؿمعتسا دقك ،دىاجممل ؼدارم ك ،ؿاتقلا ك دايجلا فيب ؽرفلا فايب ؽبس دق ك ،ـيماكحأ ك ةحمسملا تاعازنلا يف فككراشي ويمع ؽمطي ك ةبراحملا كى ك مكغملا ىنعملا يف فاعمتجي امينكل : مزاغلا ك ،دىاجملا ك ، مدنجلا ىنعملا يف ةيباشتم تاحمطصم يىك ، " 3 . 1 - ؽكقحلا ـسق ،ةيسايسلا ـكمعلا ك ؽكقحلا ةيمك ،رضيخ دمحم ةعماج ، يناسنلإا يلكدلا فكناقلا ،فيدلا ركن يشكمن LMD 2014 / 2015 ص ، 15 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،زيزعلا دبع فب دكميم 109 . 3 ص ،ؽباسلا عجرملا ،راديب للها دبع رابجلا دبع ـدآ 241 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

11 يناثا: يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف " ،ةبراحملا ؿكدمل ةحمسملا تاكقلا فيب عارص برحلا تناك املك وجكت لا فأ بجي ك فكممحي لا فيذلا فييندملا اياعرلا كذ فيفرطلا فم فيبراحملا صاخشلأا دض لاإ ؿاتقلا ؿامعأ ةيبرحلا ؿامعلأا يف فكمىاسي لا ك كدعلا وجك يف حلاسلا . فيمتاقملا فيب ةقرفتلا اذى يضتقي ك امينم ؽيرف ؿكل ةبجاكلا ةمماعملا ثيح فم فيمتاقملا ريغ ك . أ - ا ةمماعملا نيمتاقممل ةبجاول : لاتقلا ءانثأ نيمتاقملا ةمماعم : ـادختسا ـدع ك برحلا دعاكق ةاعارمب ـيمازتلا لكس كدعلا ؿبق ؽح فيمتاقممل سيل عاطتسا ام بيصي ك ؿتقي فأ برحلا يفرط فم ؿكل ؾلذ ادع اميفك ةعكرشملا ريغ ؿئاسكلا فم وفدى ؽيقحت ىلإ ؿصكتيل رخلأا ؼرطلا يمتاقم فم ك وميرغ تاكق ؼاعضإ كىك ؿاتقلا ةكرعملا فم وجارخإ ك ويمع بمغتلا . ك ةعكطتملا تاكقلا ك ةيماظنلا تاكقلا دارفأ ؾلذ مكتسي ك كدعلا وجك يف ـئاقلا بعشلا دارفأ . ةصاخ ةميمب اييف فكمكقي فيذلا كأ ةمتاقملا تاكقلا ةمدخب فيقحمملا صاخشلأا امأ ك حلا ؿامعلأا يف اككرتشي فأ فكد ؼارغمتلا يفظكم ك تاديركتلا ك فيكمتلا يفظكمك ،ايتاذ ةيبر ك فيمتاقملا فم كسيل ـينلأ ـييمع ءادتعلاا ك ـيتمجايم زكجي لاف ،فييبرحلا دئارجلا يمسارمك ك دحأ ـىأدب ام اذإ ـيسفنأ فع اعافد لاإ حلاسلا ـادختسا ىلإ اكأجمي فأب ـيل حرصم ريغ فكضرعتي ـينأ يفكي ك ،ءادتعلااب ـيلكح ركدت يتلا برحلا راطخلأ ـيتميم ءادأ يف . ؾلذك تاكقلاب ةقحمملا ةيحصلا تائييلا دارفأ ىمع ؿاتقلا ءانثأ ءادتعلاا زكجي لا ىلكأ باب فمك

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

12 ك ،ةيج فم ؿاتقلا يف فككرتشي لا ـينلأ ،ـييدعاسم ك ةلدايصك ءابطأ فم ةمتاقملا فكمكقي لرخأ ةيج فم يناسنإ ؿمعب " 1 . " ؽحك ـينأ املاط امئاق رمتسي ـيحرج كأ ـيمتقك كدعلا يمتاقم ةمجايم يف براحملا ؿاضنلا ىمع فيرداق حلاسلا يمماح . كأ ،رسلأا يف اكعقك كأ ـيميمستب ـيحلاس اكقلأ اذإ امأ اكحبصأ يف ىمتق كأ يضرم كأ يحرج ـيطكقسب ؿاتقلا يف رارمتسلاا ىمع فيرداق ريغ سي فأ كدعلا دعي ـل ،فاديملا ايب ىضقت تابجاك ـيمبق ويمع بترتت امن اك ، ـييمع وئادتعا يف رمت تادىاعملا ايضرفت ك ؼرعلا اىدكؤي ك ةيناسنلإا . ىحرجلا ؿبق تابجاكك ،لرسلأا ؿبق تابجاك ىمتقلا ؿبق تابجاكك ،ىضرملا ك . برحلا ىرسأ : ،لرسلأا ؿتق ىلإ ةبراحتملا ؿكدلا عفدت ىلكلأا ركصعلا يف ةيجميلا تناك ـث ؿاملاب مرسلأا ءادتقا فكمي حبصأ ـث ،ؿتقلا ؿحم ؽاقرتسلاا ؿحف ـيب عافتنلاا ؾلذ دعب لؤر . زجحب ءافتكلاا رارقإ ىلإ ىيتنا ىتح ؼرشلا ك ةيناسنلإا ةركف ريثأت تحت ركطتلا رمتساك برحلا ةياين يف ـينع جارفلإا ررقتي ىتح ـيب ةيانعلا عم ةبقارملا تحت ـيعضك كأ مرسلأا . ك ت برحمل ماىلا ةحئلا ايتعضك يتلا دعاكقمل ةيلاحلا تقكلا يف برحلا لرسأ ةمماعم عضخ داكملا ةيربلا 4 -20 ) يف ةمربملا ؼينج ةيقافتلاك ، 12 ةنس سطسغأ 1949 ةمماعم فأشب مرسلأا . 1 ـاعلا يلكدلا فكناقلا ،ؼيى كبأ ؽداص يمع ( يلكدلا ؽاطنلا ،يلكدلا فكناقلا صاخشأ ،ةماعلا ئدابملا ك تايرظنلا دايحلا ك برحلا ةيلكدلا تاعزانملا يلكدلا ـيظنتلا ةيلكدلا تاقلاعلا ) ،ةيردنكسلإاب ؼراعتلا ةأشنم ، ،ةيردنكسلإا 2000 ص 714 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

13 1 -برح ىرسأك نوذخأي نم : اككرتشي فأ فكد تاكقلا هذى ةمدخب فيقحمملا صاخشلأا ك ةمتاقملا تاكقلا دارفأ لاكأ ـى شكيجلا ؿامعأ فكلكتي فمم ـىريغ ك ؼارغمتلا ك تاديركتلا ك فيكمتلا يفظكمك ؿاتقلا يف اذإ برح لرسأك ـيتمماعم ثيح فم ةمتاقملا تاكقلا دارفأ ـكح يف ربتعي ك ،ةيلاملا ك ةيرادلإا يف اكعقك ـييف ترفكت اذإ كدعلا وجك يف ـئاقلا بعشلا دارفأك ةعكطتملا تاكقلا دارفأ كدعلا دي اينايب ؽباسلا طكرشلا . مراجت ؿمعب ـايقمل ةمتاقملا تاكقلا فكعبتي فيذلا صاخشلأا ايناث ـىك كأ ايب ؿصتي مراجت ؿمعب ـايقمل ةمتاقملا تاكقلا فكعبتي فأ فكد ةصاخ ةميمب كأ ايب ؿصتي ةميمب يمسارم ك شكيجلا ديركت مديعتم ك تلاككأملا يعئابك اينم ءزج اكربتعي فأ فكد ةصاخ فم مأر ك كدعلا دي يف اكعقك اذا برح لرسأك اكمماعي فأ يف ؽحلا ـيل ءلاؤى ك ،ؼحصلا يتلا تاكقمل ةيركسعلا ةطمسلا فم صاخ حيرصت ـييدل فككي فأ طرشب ـىزجح ةحمصملا اينكعبتي ". 1 " ؿاصتا ايل ةسيئر ـايم فكلكتي فيذلا اييفظكم رابك ك ايئارزكك كدعلا ةلكد سيئر اثلاث ـىك وترئاد يف كأ ؿاتقلا فاديم يف ـىدحأ ىمع رثع اذإ ؾلذك، يبرحلا طاشنلا . 2 برحلا ىرسلأ ةبجاولا ةمماعملا : اكعقك يتلا ةلكدلا ةمككحل ةرشابم برحلا لرسأ عضخي ،ايتاكق رسأ يف ـىرسأب تماق يتلا ةكقلا كأ صاخشلأل سيل ك . لرسلأا زجح فم ضرغلا فاكك كأ ـييمع ءازج عيقكت سيل ك كدعلا تاكق ؼاعسإ ىلإ لاصكت ؿاتقلا يف رارمتسلاا فم ـيعنم اكعقك يتلا ةلكدلا ىمع بجيف ،هادعتت لا ك ضرغلا اذى عم ـيتمماعم ؽفتت فأ بجك ،ـينم رأثلا ؽفك ـيممع فأ اىرسأ يف فأك فايتملاا كأ ؼنعلا ؿامعأ دض ـييمحت فأ ك ،ةيناسنلإا ئدابمل ا يتلا ةصاخلا ـيئايشأ ىمع ظافتحلااب ـيل حمست فأك ،ـيفرشل ك ـيصاخشلأ ـزلالا ـارتحلاا ـيل ك ـيلكيخ ك ـيتحمسأ ادع اميف ـيعم فككت ... تاطايتحلاا ذختت فأ ؾلذ بناجب ةلكدمل امنإ 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؼيى كبأ ؽداص یمع 715 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

14 سلأا ىمع ةظفاحممل ةمزلالا فأ ايمف ،اينمض اكناك يتلا تاكقلاب ؽاحملا فم ـينيكمت ـدعك مر لاإ ـيسبحت ايل سيل فكل ،صاخ ركسعم كأ ةعمق كأ ةنيدم يف ـيقمعت كأ ةباقرلا تحت ـيعم ؿاكز ىمع سبحلا رمتسي لاأ طرشب ك ةلكدلا ةملاس اييضتقت لكصق ةركرضل ةركرضلا هذى . خت يتلا فكاملأا فككت فأ ىعاري فأ بجيك ةقطنم فع ةديعب ـيلاقتعلا كأ لرسلأا صص رطخل فكضرعتي لا ثيحب ايفاك ادعب ؿاتقلا . ؾلذك اكنككي فأ مركسعلا ـينم ؿك زكرم لرسلأا ةمماعم يف ىعاريك . ؼرصي ك فيعبسك ةسمخك ةيرسيكس تاكنرف ؿباقي ام فيب حكارتت ةيريش تابترم بترلا ةفمتخم فم مرسلأل ريسلأا ةبتر بسح اكنرف . ك سبمم ك فكسم ك ؿكأم فم ـىاكأمب مرسلأا اىدي تحت يتلا ةمككحلا ـكقت . ةلاح يفك ـدق ىمع ةيحانلا هذى فم مرسلأا ؿماعي فأ بجي ،فيبراحتملا فيب صاخ ؽافتا دكجك ـدع ىمع ءيش ـيئاذغ فم عطتقي فأ ؿاح مأب زكجي لاك ،ـيترسأ يتلا ةلكدلا تاكق عم ةاكاسملا يعامج يبيدأت ءازج ؿيبس امكمع ـيبيصي " 1 . 3 -ىرسلأا ليغشت : يف ـيمكح يف فمك طابضلا فكد دكنجلا عم لرسلأا ؿيغشت ةلكدمل زكجي بسانملا رجلأا ؾلذ فع ـيل عفدت فأ ىمع ،ـيتلاىؤم ك ـيتاجرد عم ؽفتت يتلا ؿاغشلأا . امنإ ةيبرحلا تايممعلاب ةقلاع ةيأ ايل كأ ةقىرم ؿاغشلأا هذى فككت فأ زكجي لا . 4 -تابوقعلا و تاءازجلا : شيج يف ايب ؿكمعملا رماكلأا ك حئاكملا ك فيناكقمل لرسلأا عضخي لاأ ىمع ،ـييمع ةبسانملا تاءازجلا عيقكت حيبي ـيبناج فم درمت ؿك ك ، اييف فيزكجحملا ةلكدلا ةلكدلا هذى شكيج دارفلأ ررقم كى ام تاءازجلا هذى لدعتت . ىمع ةينامسج تابكقع عيقكت ـرحيك لأا ةيأ يف ـيعم ةكسقلا ؿامعتسا كأ راينلا ءكض ايمخدي لا فكامأ يف ـيسبح ـرحي امك مرس ةيدرف ؿاعفأ ؿجأ فم ـييمع ةيعامج تابكقع ؽيبطت كأ ةركص . فيذلا مرسلأا ىمع عقكت ك 1 -، ص -،ؽباسلا عجرملا -،ؼيى كبأ ؽداص ىمع 715 -716 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

15 ـيمقلإا دكدح زايتجا يف كأ ـيشيجب ؽاحملا يف اكحمفي فأ ؿبق ـييمع ضبقي ك بريلا فكلكاحي ؽلا ومتحت مذلا ةصاخ ةبقارم تحت اكعضكي فأ زكجي ك ،ةيبيدأت تابكقع ةيداعملا تاك . اذإ امأ اقلاطإ وتبقاعم زكجي لاف رسلأا يف ديدج فم عقك ـث وشيجب ؽاحملا يف برايلا ريسلأا حمفأ ؿكلأا هرارف ىمع . ءازج مأ ـييمع عقكي فأ لاك وبرى فع ريسلأا ءلامز ؿأسي فأ زكجي لاك . 5 -طرش تحت جارفلإا : ىلإ اكدكعي لاأب ـينم دعك ىمع ءانب برحلا لرسأ فع جارفلإا زكجي ؾلذ ـيل حيبي ـىدمب فكناق فككي فأ طرشب ك حلاسلا ؿمح . فأ ؾلذك ونع جرفملا ريسلأا ىمعك ومزمت فأ وتلكدل سيلك ،اىدض حلاسلا ؿمح ىلإ دكعي لاف كدعلا ةلكدل ءاطعأ مذلا دعكلا ىعاري عك عم ىفانتي ؿمع مأ ءادأب هد . ك هدكعكب طرش تحت ونع جرفملا ريسلأا ؿلاخإ ىمع بترتي ك يف ؽحلا دقفي فأ ايئافمح دحأ دض كأ هديع ايل ؿذب يتلا ةلكدلا دض حلاسلا ؿمح ىلإ وتدكع عقكت ك ةمكاحممل ومدقت فأ ةيناث اىدي يف عقك ام اذإ ةلكدلا هذيل ك ،برح ريسأك ؿماعي فأ ومعفل ةررقملا ةبكقعلا ويمع . 6 -يئاهنلا جارفلإا : ءايتنا دعب لاإ ـينطك ىلإ ـيتداعإ ك لرسلأا فع ايئاين جارفلإا ـتي لا حمصلا دقع ك برحلا . لرسلأا فم ؽيرف ؿدابت ىمع اقفتي فأ برحلا يفرطل ؾلذ ؿبق زكجي امنإ لاا ىمع ـلاكلا دنع ونيبنس ام ىمع فيبراحتملا فيب يئادعلا ريغ ؿاصت " 1 . 7 -يضرملا و ىحرجلا : ك یحرجب ينعت فأب ةبراحملا ؿكدلا فم ؿك ىمع ةيناسنلإا يضقت فاديملا يف فكباصي فيذلا اىاضرم ك اىاحرجب ايتيانع اييديأ يف فكعقي فيذلا كدعلا ىضرم . برح ؿك ةبسانمب ةصاخ تايقافتا ـاربإ ىلإ ىضم اميف فكدمعي ةبراحتملا ؿكدلا داكق فاك دقك ؾ ىمع بجي ام اييف ررقتي ايندمل ك ؼرطلا ىضرم ك یحرجل ةيانع فم ـدقي فأ اييفرط فم ؿ يى برحلا ىضرم ك یحرج ةلاح فيسحتل ةمئاد ةماع ةيقافتا دقع اريخأ حيتأ ىتح ، رخلأا 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؼيى كبأ ؽداص ىمع 717 -718 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

16 ةنس ةمربملا ؼينج ةيقافتا 1864 ةنس ةدىاعمب ةلدعملا ك 1906 ةيقافتاب ـت 27 ةنس كيلكي 1929 ةيقافتاب اريخأك 12 ةنس سطسغأ 1949 . ك ؿاتقلا فاديم يف فكباصي فيذلا ىضرملاك ىحرجلا ةيامح أدبم ةيقافتلاا هذى ترقأ دقك ىمع رطيست يتلا ةلكدلا تاكق ىمع تضرف ك ،ـيتيسنج تناك ايأ ـيتياعر ك ـيب ةيانعلا ةركرض امك ،ةئيس ةمماعم كأ ءادتعا عضكم اكنككي فأ فم ـييمحت فأك ـينع ثحبت فأ ةكرعملا فاديم ىمع تضرف تقكلا ةفقك ىمع اقفتي فأ ؿاتقلا ؼكرظ ؾلذب تحمس اممك فيبراحتملا فيقيرفلا طكطخلا فيب فيدكجكملا ىحرجلا ؿقنل يفاكلا . رطضت يتلا ةلكدلا ىمع ةيقافتلاا تضرف ؾلذك اضعب ،ةيبرحلا ؼكرظلا وب حمست ام ردقب ـيعم ىقبت فأ كدعمل اىاضرم كأ اىاحرج ؾرت ىلإ ةيحصلا ايتئيى دارفأ فم ـيب ةيانعلا ىمع ؾلذب دعاستل ةيبطلا ايتامزمتسمك . فيذلا ىضرملا ك ىحرجلا ربتعي ،ةيانعلا ك ةياعرلا فم ـيل بجي ام ادع اميف ونأ ىمع لاإ ،ءلاؤيل يلكدلا فكناقلا اىرقأ يتلا دعاكقلا ـييمع ؽبطنت برح لرسأ كدعلا مديأ يف فكعقي اعم ـيتمماعم ىمع ةبراحملا ؿكدلا تقفتا اذإ لرخأ ةمم . ةصاخ ةيامحب ؼاعسلإا تادحكك تايفشتسملا عتمتت : ىضرملا ك ىحرجلا ةياعر بمطتت فمأم يف ـىرمأ فكلكتي فيذلا صاخشلأا ك اييف فكعضكي يتلا فكاملأا فككت فأ ـيب ةيانعلا ك كدعلا تامجى فمك برحلا ءادتعلاا فم . ةيامح بكجك ىمع ؾلذل اقيبطت ؼينج ةيقافتا صنت ك تآشنملا ضرفتك ،ءادتعا ؿك فم ةمقنتملا ؼاعسلإا تادحكك ،تايفشتسملا مأ ،ةتباثلا ةيحصلا ةراض ؿامعأ يف ـدختست لا تمادام ايل ضرعتلا ـدعك ايمارتحا فيبراحتملا فم ؿك ىمع كدعلاب " 1 . 1 -، ص -،ؽباسلا عجرملا -،ؼيى كبأ ؽداص ىمع 718 - 719 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

17 ؾلذك ك ةلدايصك ءابطأ فم ؼاعسلإا ؿاجر ك ةيحصلا ةئييلا دارفأ ةيقافتلاا ؿكانتت ك ؼاعسلإا تادحك يف كأ تايفشتسملا يف ؿمعلاب فيفمكملا صاخشلأا فم ـىريغ ك فيضرمم كدعلا دي يف اكعقك اذإ لرسأ ـىرابتعا ـدعك ؼكرظلا ؿك يف ـيمارتحا ك ـيتيامح بكجك ررقت . جك ثيح فم ءلاؤيب ؽحميك فيعكطتملا ؼاعسلإا تايعمج دارفأ ةصاخلا ةيامحلاب ـيعتمت بك دجكت يتلا ةلكدلا ةمككح فم ايب ؼرتعم تايعمجلا هذى فككت فأ طرشب ،برحلا ىحرج ةثاغلإا ةيركسعلا حئاكملا ك فيناكقمل اىكعكطتم عضخي فأ ك اييف . تأشنملا ذختتك ةزيمم ةراش برحلا ىضرم ك يحرجل ةصصخملا تادحكلا ك ينابملا ك يف فكممعي فيذلا صاخشلأا ةراشلا هذى ؿمحي ك ،ضيبأ حطس ؽكف رمحلأا بيمصلا يى ايل تادحكلا ك تآشنملا . بيمصلا ؿدب ؿلايلا ؿمعتست يتلا ةلكدمل ؽحي امنإ فم اىريغ ك ايكرتك دسلأا اىزمر يتلا كأ ،ةيملاسلإا ؿكدلا ةزيمم ةراشک زكمرلا هذى ؿمعتست فأ ،فاريإك سمشلا ك بيمصلا ؿحم ؿحت . ىمع بترتي ك ،ول تررقت ام ريغل ةرككذملا ةراشلا ؿامعتسا زكجي لاك ةيقافتلاا ىمع ةعقكملا ؿكدلا تاديعت ةديدش تابكقع عيقكت ايعكضكم ريغ يف ةراشلا ؿامعتسا ايتاعيرشت يف اىررقت فأب . ىمتقلا : ؿكدلا ىمع ام بمس ك ـيئلاشأب ثبعلا عنمت فأ ايلكأ تابجاك ىمتقلا كحن ةبراحملا ءايشلأا هذى ةداعإ ىمع ؿمعت فأ ك ةميق تاذ لرخأ ءايشأ كأ يمح كأ دكقن فم ـيعم فككي ـىرسأ ىلإ عاطتسملا ردقب . ،ـينم ؿك ةيصخش فم ؽقحتت فأ ايناث اييمعك ةيندعملا ةفيحصلا ؾلذ اييمع ؿيسي ك تاملاع ك مدنجلا ـقرك ةزيمملا لرخلأا تاملاعلا ك ـييديأ ؿكح ةتبثم دكنجلا ايممحي يتلا ؾلذ ريغ ك ايل عباتلا ةقرفلا .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

18 فيذلا اىلاتق ءامسأب تقك عرسأ يف لرخلأل ثعبت فأ ةبراحملا ؿكدلا فم ؿك ىمعك وتيصخشل ةتبثملا رصانعلا ك ـييمع ترثع ـيئايشأ عيمج ك ـيب ةصاخلا ةافكلا ةدايش ك ـ ةيصخشلا ؿا ؿاتقلا فاديم يف كأ ـيعم دجكت يت " 1 . " ؿيتق ؿك عم عضكنك ،ـيل ةبجاكلا ةينيدلا ـسارملا ـيدقت دعب ـينفدب ـكقت فأ اريخأ اييمعك ءلاشأ ؿقن یكر ام اذإ ويمع ؼرعتلا ؿيسي ىتح وتيصخشل ةتبثملا ةيندعملا ةفيحصلا ؼصن ا برحلا دعب ىمتقل . ك ـينم ؿك ىمتق ركبق فع تانايب ايئايتنا دعب برحلا افرط ؿدابتيك ةمئاق اييف فينكفدملا ءامسأب . ب نيمتاقملا ريغل ةبجاولا ةمماعملا : نيمتاقملا ريغ ىمع ءادتعلاا عانتما : ةمتاقملا تاكقلا فيب عارص برحلا فأ ـدقت اميف انركذ تاكقلا هذى دارفأ لكس امينم ؿك ةيجاكم يف كدعلا ةفصب ؼصتي لا ونأ ك اييفرط فم ؿكل ؿاملا بسحب مرسأك ـىذخأ ك ـيمتق ك ـيتمجايم زكجت ـث فمك ،ؿاتقلا ىمع فيرداقلا . ؿ زكجي لاف كدعلا ةلكد اياعر فم فييندملا دارفلأا امأ ـيميمقإ يف ةمدقتملا ةيداعملا تاكقل فم اكمادام ـيتايرح ك ـيتايح ـرتحت فأ اييمع بجيك ،ةيئادع ؿامعأ مأب ـىدض ـكقت فأ كأ اىدارفأب رضت يتلا ؿامعلأا فم لامع اىدض فكتأي لاك ايبمس افقكم اينم فكفقي ـيبناج يبرحلا اىدكيجمب . لأا بيصأ اذإ ةبراحملا ةلكدلا ىمع ـكل لا امنإ كأ ـيصاخشأ يف رارضأب فييندملا دارف ـل ك ةرشابم ـىدض وجكت ـل ؿامعلأا هذى تمادام ،ةمئاقلا ةيبرحلا ؿامعلأا ةجيتن ـيلاكمأ يف ىمع ايممحل لرقلا كأ فدملا لدحإ برض ك راصح ءانثأ ةداع ثدحي امك ،ـيئاذيإ اييف دمعتي ـيمستلا . تماق يى اذإ ةبراحملا ةلكدلا ىمع ـكل لا ؾلذك لرت فمم ـيمقلإا فاكس ضعب ؿاقتعاب 1 عجرملا ،ؼيى كبأ ؽداص ىمع ، ص ،ؽباسلا 719 -720 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

19 ايقداصي فم ؿقتعت فأ ايل زكجي ونأ امك ،ايحلاصم ىمع كأ ايتاكق ىمع ارطخ ارارحأ ـيئاقب يف ةطمسلا باحصأ فم ـيمكح يف فمك ءارزكلاك كدعلا ةلكد يفظكم رابك فم . نييندملا ةيامحب ةصاخلا دعاوقلا : يف ةمربملا ؼينج ةيقافتا تفاضأ دقك اذى 22 ةنس سطسغأ 1949 ـيعدت ضرغب ددصلا اذى يف ةديدج اماكحأ برحلا تقك فييندملا صاخشلأا ةيامحل ةلاعف ايمعج ك ةيامحلا هذى . يف ةيقافتلاا هذى عقتك 159 ىمع اييف ةررقملا ةيامحلا رشنتك ،ةدام ؾك ،ؿاتقلا يف ةكبتشملا ؿكدلا فاكس ةعكمجم ـيحلاس اكقلأ فيذلا ةحمسملا تاكقلا دارفأ ىمع اذ رخآ ببس مأ كأ زجحلا كأ حارجلا كأ ضرملا ببسب ؿاتقلا فع اكصقأ فيذلا كأ " 1 . ـزتمتك ةمماعم ـيمماعت فأ ايناطمس تحت صاخشلأا ءلاؤى فككي يتلا ةبراحملا ؿكدلا ةكرثلا كأ دلكملا كأ سنجلا كأ ةديقعلا كأ فكملا كأ ؿصلأا ببسل ؼحجم زييمت مأ فكد ةيناسنإ ؿثامم رخأ رابتعا مأ كأ . ـىدض ةيتلأا ؿامعلأا فم مأ باكترا ةحارص ةيقافتلاا ـرحتك : 1 ةايح ىمع ءادتعلاا ركصلا فم ةركص ةيأب ةينامسجلا ـيتملاس ك صاخشلأا . 2 -فئاىرلا ذخأ . 3 -ـىرابتعلا ةدديم ةمماعم ـيتمماعم كأ صاخشلأا ةمارك ىمع ءادتعلاا . 4 -ضرف ايماظن لايكشت ةمكشم ةمكحم ـامأ ةقباس تامكاحم فكد اىذيفنت ك ـييمع تابكقع ةنيدمتملا بكعشلا اىررقت يتلا ةيركرضلا ةيئاضقلا تانامضلاب ةطاحم ك ( داكملا 3 ، 13 .) فم ؿك ئشني فأ ررقت ،ةرشابملا برحلا ؿاكىأ فم فييندملا ةيامح يف ةدايز ك يف اذكك ،وميمقإ ؽاطن يف فيبراحملا ةيحص ؽطانم ،ةجاحلا تعد اذإ ايمتحي يتلا ـيلاقلأا ةسماخلا فكد ؿافطلأا كأ فينسملا ز ةزجعلا ،ىحرجلا ك ىضرملا ؼلاخ،مكأت فمأ ؽطانمك 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؼيى كبأ ؽداص ىمع 720 -721 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

20 ةعباسلا فكد ؿافطلأا ك تايملأا ك ؿماكحلا ءاسنلا ك رشع . برحلا يفرط ؽافتاب زكجي امك صاخشلأا ؿك اكركذ فم ؼلاخ مكأت ةدياحم ؽطانم ءاشنإ يف فكمىاسي لا فيذلا فييندملا ةيركسع ةفص ايل تايممع ةيأ يف كأ ؿاتقلا ؿامعأ . رخلأا برحلا يفرط فم ؿك رطخيك داكملا ةيركسعلا ؿامعلأا ءارج فم ايتباصإ ـدع ةاعارم فم فكمتيل وب ةصاخلا ؽطانملا عقاكمب 14 امك اىدعب )" 1 .

بمطملا

يناثلا

:

حمسملا عازنلا موهفم

.

دق ؿعجتك عاضكلأا ديقعت فم ديزت يتلا تلاكشملا فم ريثكلا ةحمسملا تاعازنلا ريثت حمسملا عازنلا فيب ةقرفتلا ةبكعص ببسب ؾلذ ك ،ةبعص ك ةقاش فييندملا ةيامح ةيضق فم ايفينصت ـث ةحمسملا تاعازنلا ؼيرعت ىلإ يمي اميف ضرعتنك ،يمخادلا حمسملا عازنلا ك يلكدلا . عرفلا لولأا : حمسملا عازنلا فيرعت ك ةيملاسلإا ةعيرشلا يف عازنلا امىدحأ صخي فيعرف يف بمطملا اذى ةجلاعم ـتت يناسنلإا يلكدلا فكناقلا يف عازنلا امييناث . لاوأ : ةيملاسلإا ةعيرشلا يف حمسملا عازنلا ةغملا يف عازنلا : ، عمقلا ك ،بمسلا ،بذجلا ىنعمب ،ةعزانم عزاني عزان ردصم ؼكلا ك ةمكصخلا ك ءيشلا فع . ةيملاسلإا ةعيرشلا ءايقف فإف حمسملا عازنلا حمطصم ةثادحل ارظنك حمطصم اكمدختسا ( دايجلا ) هاندأ فيبم كى امك وحيضكت ـت ام اذى ك عساكلا ومكيفمب : دايجلاف ةغل : ةممكمل يثلاثلا ؿعفلا ك ةمعافملا ىنعمب ؿاعف فزك ىمع ،دىاج يعابر ؿعفلا ردصم ( وج د ) ؿكقت ،حتفلاب ديجلا فم : اذإ اىديجأ ك وتباد ديج ك ،ؾتياغ غمبأ مأ ، رملأا يف ؾديج ديجأ ىنعمب ـضلاب ديجلا فم كأ ،ةقشملا ىنعمب انى ديجلا ك ايتقاط ؽكف ريسلا يف اييمع ؿصح 1 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؼيى كبأ ؽدا-ص ىمع 321 ۔

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

21 ؿاقي ،ؿاتقلا ىنعمب ءاج ك ةقاطلا : ادايج ك ةدىاجم كدعلا دىاج : دايجلا ك ،ةمتاق ةبراحم ادعلأا فم ؽاطأ ام كأ ؿعف كأ ؿكق فم ةقاطلا ك عسكلا يف ام غارفتسإ ك ةغلابملا كى ك ء كدعلا ةدىاجم برضأ ةثلاث كىك ،كدعلا ةعفادم يف عسكلا غارفتسإ ةدىاجملا ك دايجلا ك ،ءيش رىاظلا . داهجلا : فيينملأا ك فيممسملا ىمع ةيركسعلا ةكقب طمستلا ديري غابكأ ؿحم كدع دض فككي ؿا فككيف ؼرعي عساكلا ومكيفمب دايجلا بناج ىلإ ك فاطكلأا ةيامح سفنلا ىمع اعافد دايج كأ عازنلا ؾف يف حلاصلإا ك ةطاسكلاک عازنلا اذى عكن ةعيبط عم ـءلاتي ارخأ ابكمسأ ـلاسلإا 1 " یلاعت ولكقل فيممسملا فيب دادبتسلاا ةمكاقم { نإف امهنيب اوحمصأف اومتتقا نينمؤملا نم ناتفئاط ناو و لدعلاب امهنيب اوحمصأف تءاف نإف ، للها رمأ ىلإ ءيفت ىتح يغبت يتلا اومتاقف ىرخلأا ىمع امهادحإ تغب نيطسقملا بحي للها نإ اوطسقأ } ( " تارجحلا : 9 .) ظفل فأب ريكذتلا فم سأب لا " دايجلا " حلا ةيئاقمت ةركصب ينعت لا كأ ةسدقملا بر طكرشلا فم ةممجل عضخي ةيعافد كأ ةسدقم برحك دايجلا فأب ـمعلا عم ،ةيعافدلا برحلا ـكيفمب دايجلا فيبك ،يبرحلا ـكيفملاب ؿاتقلا كأ دايجلا فيب ؽرفلا حيضكتلك ،ـلاسلإا اىددح ؿذب ديجلا . 1 ملاسلإا يف داهج ةظفل لولدم : ىنعمب دايج ةظفل ـجرتت ام ابلاغ ( ةسدقملا برحلا ) يى ك ةراشلإا يغبني ك ايلكلدم ـيف فكئيسي فيممسملا ريغ ؿعج امم ةقيقد ريغ ةمجرت . " ةظفل فأ ىلإ ءدب مذ ئداب " دايج " ؿكذبملا ديجلا ىنعمب ديج وظفل فم ايكغل ةقتشم . ك ددحي ،ةضحم ةينيد رظن ةيجك فم لرحلأاب ك يملاسلإا ـكيفملاب دايج ةظفل صكصخب ونأب دايجلا فكفرعي ثيح ادايج ـلاسلإا اىربتعي مذلا ديجلا فم ؿاكشأ ةدع ةعيرشلا ءاممع | يينلاك ؼكرعملاب رملأاك ،ءايربلأا ىمع رارضأ اينع ـجنت لا يتلا ؿاكقلأاك ؿاعفلأا ةعكمجم 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ،رابجلا دبع ـدآ 23 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

22 ركنملا فع . ركيشملا ،دمحأ فب دمحم ديلكلا ،سلدنلأاب ةبطرق يضاق ك ؼكسميفلا ويقفلا لري ك ؼ فكيبرغلا ويمسي ك ،دشار فبا ـساب يبرعلا ـلاعلا م Averroes وجكأ ةعبرأ دايجملا فأ لري ، يى : ؼيسلا دايج ك ،ديلا دايج ك ،فاسملا دايج ،بمقلا دايج ( حلاسلا ) عيرشت فأ ـكمعملا فمك ىلاعت ولكقل وسفن فع دكذمل فاسنلإل تحنم ةصخر دايجمل للها " وسفنل دىاجي امنإف دىاج فمك فإ فيملاعلا فع ينغلا للها ( " تكبكنعلا 06 ) ىلاعت ولكقل ؾلاذك ك ' وسفنمف احلاص ؿمع فم ( 46 .) يف سيل ك حلاصلا ؿمعلا باب يف ؿخدي دايجلاف ةيرشبلا ءامد ةقارلإ شطعتلا باب " 1 . " ؿاتقلا ك ؿتقلا فيب ـلاسلإا زيمي ك دايجلا ؽاطن يف ؿخدت تاحمطصم ايمك ك يف سفنلا فع عافدلا برحلا :" ىلاعت ولكقل : « ك فيدتعملا بحي لا للها فإ اكدتعت لاك ـكنكمتاقي فيذلا للها ؿيبس يف اكمتاق » ( ةرقبلا : 190 ). « فيقتملا عم للها فأ اكممعاك للها اكقتا ك ـكيمع لدتعا ام ؿثمب ويمع اكدتعاف ـكيمع لدتعا فمف » ( ةرقبلا : 194 ) « فيقتملا عم للها فأ اكممعاك ةفاك ـكنكمتاقي امك ةفاك فيكرشملا اكمتاق ك » ( ةبكتلا : 36 ) 2 . اييف اكسكرأ ةنتفلا ىلإ اكدر ام ؿك ـيمكق اكنمأي ك ـككنمأي فأ فكديري فيرخأ فكدجتس ـىكمتفقت ثيح ـىكمتقاك ـىكذخف ـييديأ اكفكي ك ـمسلا ـكيلإ اكقمي ك ـككلزتعي ـل فإف ( ـىكمتدجك ) ك انيبم اناطمس ـييمع ـكل انمعج ـكئلكأ ( ." ءاسنلا : 91 .) 1 رئازجلا يف فاسنلإا ؽكقح ةسرامم ،تاريريشب يمع 1962 ، 1830 ةبصقلا راد ،دكعسم جاح دكعسم ةمجرت ء ،رشنمل ، رئازجلا 2015 ص ، 48 ص ، 49 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يشكمن فيدلا ركن 15 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

23 ةريخلأا ةيلآا هذى يف رمأ ىلاعت للهاف " ـىكمتفقث ثيح ـىكمتقاف " مذلا مدتعملا ـلاظلا ةمتاقم ثيح ـىكمتقاك فاك ؼرظ مأ تحت ك فاك عقكم مأ يف فيممسملا ؿاتق فع هدي ؼكي ـل ؿتقلا فم دشأ ةنتفلا ك ـككجرخأ ثيح فم ـىكجرخأ ك ـىكمتفقث -دست ؽرف ةدعاق ـىكمتاقت لاك ؾلا ءازج ؾلذك ـىكمتقف ـككمتاق فإ ك ويف ـككمتاقي ىتح ـارحلا دجسملا دنع فيرفا ( 191 ) فإف ـيحر ركفغ للها فإ اكيتنا ( 192 ) لا اكيتنا فإف للها فيدلا فككي ك ةنتف فككت لا ىتح ـىكمتاق ك فيملاظلا ىمع لاإ فاكدع ( 193 ( .") ةرقبلا ) ـىكمتدجك ثيح ـىكمتقاك ـىكذخف اكلكت فإف ( " ءاسنلا 89 .) ق يف فيمرجملا فم عكنلا اذى ؿتقلا يف رارمتسلاا يف ثحلاف برحلا فم عكنلا اذ ( ؿتقلا ؿاتقلا ك ) فكبمطي بناج فم ونلأ فيممسملا ؿاتق فع ـييديأ ؼك ـدع ىمع افقكتم دايجلا مأ ، ـىككرتي ك فيممسملا اكلزتعي ـمف ،ؿاتقلا ك ةنتفلا ىلإ فكبمقني تقكلا سفن يف ك ـيمكق فم فملأا ع ةجح ـيلاتقك ـيمتق يف ةجحلا حبصت امم ـلاس ك فمأ يف ـينأشك ارمأ ـيماقم فاك امنيأ ـييل فيدتعملا فم عكنلا اذى ىمع ةيملاسلإا ةلكدلا ىمع ؽح ةعباتملا فاطمس حبصي ك اعكرشم فيمرجملا . " رصتني ـلك ؼيسلا ىمع رصتنا ونأ برحلا ـيظنت يف ةقدلا هذيب ـلاسلإا فأب دكؤي امب ؼيسلاب « ـيمعلا عيمسلا كى ونإ للها ىمع ؿككت ك ايل حنجأف ـمسمل اكحنج فإ ك » ( ؿافنلأا : 61 .) ضرلأا بيرخت ك ريمدت ؽيرط فع سانلا ءاذيإب ذذمتلا ك ةيجميلا بيلاسلأا عنم ؾلذك وميلدك ـمسلا كأ برحلا ةلاح يف عضكلا فاك اميم اييمع ك اييف امب : « دعب ضرلأا يف اكدسفت لاك اك ايحلاصإ اعمطك افكخ هكعد فينسحملا فم بيرق للها تمحر فإ » ( ؼارعلأا 56 ) 1 . " يملاسلإا ـاظنلا يف حماستلا ك ةمحرلا باكبأ دحأ هذىك : « رجأ عيضي لا للها فإ فينسحملا » ( ةبكتلا : 28 ) فينسحم ـى فيذلا ك اكقتا فيذلا عم للها فإ ، ( " ؿحنلا : 16 )، « اييأ اي 1 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،يشكمن فيدلا ركن 17 -18

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

24 فيرباصلا عم للها فإ ةلاصلا ك ربصلاب اكنيعتسا اكنمآ فيذلا » ( ةرقبلا : 153 ) فيتاى عكرأ امك ، رباصلا عم كى امك فسحملا عم ونأ ؿجك زع للها ـييف اكس فيتملا فيتيلآا " يقتلا " ، « ءازج ؿى فاسحلإا لاإ فاسحلإا » ( فامحرلا : 60 ) ا ةمحر باكبأ فم دعت ربصلا عم فاسحلإا فارتقاك ، لله ةعساكلا لا فاب ايحامج حبك ك سفنلا فاجيى ةلاح يف امينم ةدافتسلال ءاعمج ةيناسنلإا ىمع وتنكخس تناك اميم برحلا ةلاح يف ايتيناسنإ فم درجتت . « ـيتيلا ك فيكسملاك هرابتعا ك برحلا ةلاح يف ريسلأا عم ايمماعت يف درجتت لا فأب ك ك ،ـيتمماعم يف رجلأا بسك ىلإ ؽباستلا لكس وعضك ويلإ ؿآ اميف ول ةكق لاك ولكح لا فأب اريسأ ك اميتي ك انيكسم وبح يف ـاعطلا فكمعطي ( " فاسنلإا : 08 ) دعاكقلا هذى عكرأ ام ك ، تلا ةيناسنلإا ةيقافتا جرخت ـل يتلا دعاكقلا ؾمت ،ـمسلا كأ برحلا ةلاح يف ـلاسلإا ايب رخزي م اىاكتحم فع ؼينج » 1 . يناثا : يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف حمسملا عازنلا " ،يلكد حمسم عازن فع لاثم ءاطعإ ةيادب اننكمي يكيرملأا ؼلاحتلا اينش يتلا برحلاف ـلاعلا يف ؽارعلا ىمع يناطيربلا 2002 فيب عازنلا ،ؿماشلا رامدلا تاذ ةحمسلأا ريمدت ةجحب يميش ك فيتنجرلأا فاريا ك ؽارعلا فيب برحلا تيككلا ىمع ؽارعلا اينش يتلا برحلا 1990 -ةيلكد ةحمسم تاعازن ايمك . " حمسملا يلكدلا عازنلا ؼرعي فيتلكد فيب ئشان ؼلاخلا عباط ذختي مذلا ؼلاخلا ونأب فيفرطلا دحأ ركنأ فإ ك ىتح ةحمسملا تاكقلا دارفأ بناج فم ؿخدت ىلإ يضقي فأ ونأش فم فم فيبراحم اييف ةلكدلا ةطمس ةكراشم كى عازنلا اذى يف يساسلأا رصنعلاف ،برح ةلاح دكجك ع كأ عازنلا ءاقب ةدم ـيي لاك ةحمسملا تاكقلا ـيظنتلا كأ ةحمسلأا ةينقت لاك ،اياحضلا دد 1 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،يشكمن فيدلا ركن 17 -18 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

25 مركسعلا . ـاعل عبرلأا ؼينج تايقافتا حمسملا عازنلا فم عكنلا اذى ؽبطني ك 1949 ك ـاعل ؿكلأا يفاضلإا ؿكككتكربلا 1977 ةينكناقلا ئدابملا فم ؾلذ ريغ ك ماىلا دعاكق ك . اعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا عازنلا فم عكنلا اذى ىمع ؽبطني ك ـ 1949 امب ؽمعتت يتلا يمي : 1 -فاديملا يف ىضرملا ك ىحرجلا . 2 -یقرغلا . 3 -برحلا لرسأ 4 فييندملا صاخشلأا ( ؿلاتحلاا تحت .) ـاعل ؿكلأا يفاضلإا ؿكككتكربلا 1977 . لرخلأا فاسنلإا ؽكقح ـاكحأ ( مراكط ةلاح فمعت ـل ك صاقتنلال ةمباق ريغ تمادام .) -ةداملا 3 ـاعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا يف ةكرتشملا 1949 ئدابملا فم ةعكمجم تنمضت ةيلكدلا ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ يف ؽبطت فأ بجي يتلا ةيساسلأا . تءاج ةداملا هذى فأ لاإ ام اييف درك ثيح ،تاعازنلا فم عكنلا اذى ؼيرعت ىلإ رقتفت ك ةماع يمپ " يلكد ريغ حمسم عازن حإ ضرأ ىمع عقي ةدقاعتملا ؿكدلا لد " 1 . " ـاعل عبرلأا ؼينج تايقافتا تددح 1949 تاعازنلا ةكرتشملا ةيناثلا ايتدام يف يتأي امب ةيلكدلا ةحمسملا " حمسم ؾابتشا مأ كأ ةنمعملا برحلا ةلاح يف ةيقافتلاا هذى ؽبطنت ؼرتعي ـل كل ىتح ،ةدقاعتملا ةيماسلا ؼارطلأا فم رثكأ كأ فيفرط فيب بشني رخأ ةلاحب دحأ برحلا . ؼارطلأا دحأ ـيمقلإ يمكلا كأ يئزجلا ؿلاتحلاا تلااح عيمج يف اضيأ ةيقافتلاا ؽبطنت ةحمسم ةمكاقم ؿلاتحلاا اذى وجاكي ـل كل ىتح ،ةدقاعتملا ةيماسلا ." 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،للها دعس رمع 49 .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

ينوناقلا

ل

حمسملا عازنلا ءانثأ نييندمل

26 " ؿاحلا ؾلذك ك ،رثكأ كأ فيتلكد فيب فاك اذإ ايلكد دعي حمسم عازن مأ فإف اذى ىمع ك ةبسنلاب ،وتدم تناك ايأ ،ؿلاتحلال وجاكي ـل ـأ ةمكاقملا وجاك ءاكس " 1 " ـاعل ؼينج تايقافتا ىلإ ؿكلأا يفاضلإا ؿكككتكربلا ءاجك 1977 ةيامحب ةصاخلا | ىمع صن ك ةعبارلا انترقف يف حمطصملا اذى ـكيفم عسكف ةيلكدلا ةحمسملا تاعزانملا اياحض ةرقفلا يف اييلإ راشملا عاضكلأا فمضتت ونأ ايب ؿضانت يتلا ةحمسملا تاعزانملا ،ةقباسلا يف ؾلذ ك ،ةيرصنعلا ةمظنلأا دض ك يبنجلأا ؿلاتحلاا ك مرامعتسلاا طمستلا دض بكعشلا ؽمعتملا فلاعلإا ك ةدحتملا ـملأا ؽاثيم ةسرک امك ،اىريصم ريرقت يف بكعشلا ؽحل ايتسرامم ؿا ك ةيلكدلا تاقلاعلاب ةصاخلا يلكدلا فكناقلا ئدابمب ـملأا ؽاثيمل اقبط ؿكدلا فيب فكاعت ةرطيسلا ك رامعتسلاا دض ةينطكلا ريرحتلا تاكرح اىدكقت يتلا تاعازنلا ع اذيب ك ،ةدحتملا ةحمسملا تاعزانملا فمض ،ةيرصنعلا ةمظنلأا ك تانايكلا كأ يبنجلأا ؿلاتحلاا كأ ةيبنجلأا عشلا ايتلذب يتلا ةريبكلا دكيجلا ةرمث ؾلذ فاك ك ،ةيلكدلا تاعازنلا فمض ايجاردلإ ةرمعتسملا بك رككذملا ؾصلا جتنأ مذلا يسامكمبدلا رمتؤملا ءانثأ ةيلكدلا ةحمسملا " 2 . " ؾبشت يتلا يى اينأ ىمع صنلاب ايفيرعت برعلا فييناملربمل يممعلا ؿيلدلا رصتخا دقك لاا ةرطيسلا دض بكعشلا اييف حفاكت يتلا ؾمت ك ،ةحمسلأاب رثكأ كأ فاتلكد اييف كأ ةيرامعتس مرصنعلا زييمتلا ـئارج دض كأ ،يبنجلأا ؿلاتحلاا . فم ريبك ددعل تاعازنلا هذى عضختك ؾمت اييف امب دعاكقلا يفاضلإا ؿكككتكربلا ك عبرلأا ؼينج تايقافتا يف اييمع صكصنملا ؿكلأا . 1 -،مداكس دمحم يمع دبع ،فامع ،عيزكتلا ك رشنمل ؿئاك ،ىلكلأا ةعبطلا ،ةحمسملا تاعازنلا ءانثأ فييندملا ةيامح 2001 ص 44 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،راديب للها دبع رابجلا دبع ـدآ 25 .