1 يعفنلا ةجاحلا تابلطتم يعفنلا ةجاحلا تابلطتم ـ ـ يف ة يف ة يلامج يلامج ــ ــ ضفلا تا ضفلا تا ــ ــ يعماجلا ءا يعماجلا ءا يرئازجلا يرئازجلا ، ، يعماجلا بطقلاب ةبلطلا تلاثمتل ةيناديم ةسارد يعماجلا بطقلاب ةبلطلا تلاثمتل ةيناديم ةسارد ( ( L LaaRRooccaaddee ) ) )ناسملت( دياقلب ركب وبأ ةعماجب )ناسملت( دياقلب ركب وبأ ةعماجب س.أ ــ يـ ف ــ نيّدلا ردب دّمحم ي ثحبلا صخلم ثحبلا صخلم ماععجلا اعع فلا تاععيلامجل ةععيبلاطلا تلاثععمتلا( لاوعع وم ملاعع( نععم ةععيثحبلا ةععساردلا دلععه هعععست يع رهاع لاو يعماعجلا ّيعبلاطلا بعقعلا نيوعكت نيعب ةيوع علا ةعةلاعلا عهفو فاشكتسا هلإ )يرئازجلا ةعيلامجلا ع اعلا موع تعلاعستلا رعبس ليفيبوعلا يععفالا اهدععب يعف ةـعـّير حلا تا اع فلا يعف دّسجملا ملا ر يزعكر .يعماجلا ا فلا يف ةيلامجلا طامنلأل ةبلطلا تلاثمت قسن ااب يف كحتي يللا ةيحاـتـفملا تاـمـلـكلا طيماتلا ليعماجلا ا فلا لتايلامجلا لةيسامتجعا تلاثمتلا : .يعفالا R Rééssuumméé
Cette étude vise à travers ce thème: «les représentations des étudiants pour l'esthétique du milieu universitaire" à découvrir et mieux comprendre la relation qu'il y ait entre l'esprit de l'étudiant et le phénomène stylistique incarné aux espaces urbains, Ces pensées créent une types stylistiques utilitaires, par un questionnement sur l'élément central responsable dans la construction du système des assimilations des étudiants pour le type utilitaires stylistique dans le milieu universitaire .
M
Moottss--ccllèès: les représentations sociales, stylistique, espace universitaire, type utilitaires. s ةمدقم يف يعفالا أدبملا اولعج نم بئاوأ نم )سويفورتف سوكرام( ينامورلا ر املاو يرامعملا ربتعي أ أ رامعلا ماكش يسافتنعا أدبملا اله لنارمعلل يفيبولا مامجلل ير الا عجرملا ساس يف رولبت يللا سداهملاو يرامعملا ببة نم موادتو مامعتسا يف اببس ناك لةفيبولا ةملك قاقتشا عم ةيفيبولا حلط م أ هفلؤمل )ةينلاقعلا رامعلا( باتك ناواس رييغت هلإ راشا امداس هيزوب روكول ل ماس يف زيروتراس وترب 1932 )ةيفيبولا رامعلا( ناواس هلإ ( 1 ) يف افيلوس سيول يرامعملا هلإ ةثيدحلا ةيفيبولا راكتبا دوعيو ل ماس هل ترشن ةلاقم 1896 ةفيبولا عبتي بكشلا" : ريهشلا هتلوقم اهيف ركذ Form Follows Function
" ( 2 ) ل يفيبولا بماعتلا ةي ان نم ضعب نس اه عب ارلآا تفلت(ا نارمعلاو رامعلا يف يفيبولا داجتعا اله جو بكشلل هتفيبو يدؤي يل(ادلا ا فلا يف بكشلا مامج بعج نم هامف لينارمعلا ا فلا تايلام و ةيزمرلا ةيريبعتلا ةفيبولا نيب طبر نم هامو لةيجراخلا تا ا فلا باس هلس لةعفاالا ةيلامعتسعا ير حلاو ينارمعلا ا فلل ةيلامجلا رها لا هلإ ر ن ر(لآا ضعبلا نأ امك لةيعفالا ةفيبولا بكش ر ن بسافتلا مامهإ عم ينارمعلا مامجلل يفيبولا ادلآاو د ولاو لاواتلاو بكشلا نيناوقب موكحم درجم ةيلامجلا رها لا عم ينادجولا ( 3 ) . 1 . ؟ةيعفنلا ةفيظولا لاؤسو :يعماجلا ءاضفلا تايلامجل يبلاطلا لثمتلا ا بس ةطيسب نيناوة وذ يقطام ما ن يف يما تلا ةالقس نإف الهلو طبتري يفيبولا داجتع رابتساو يعفالا بناجلاب ةمئلاملاو يفيظولا فيكتلا ميهافمل ةيمتح ةجيتن ةينارمعلا تاءاضفلا لامج ةيفيظولا ( 4 ) يفيبولا يلامجلا يسولا قفو اهب يسولاو ةيعفالا ةجاحلا تابلطتم يف ر الا هلإ عفدي ام اله ل يعماجلا نارمعلل ( 5 ) امج نس م استن االعجي امم ل جيسالا ب(اد ّيايدم ا فك يعماجلا ا فلا تايل .رئازجلا ،مناغتسم ةعماج ،ةيعامتجلاا مولعلا مسق ،هاروتكد بلاط ( 1 ) ليماس نافرس " رامعلا يف ةيفيبولا ةير الا " راد ل لفراعملا لر م 1966 ةر ةيشا ل 2 ص ل 41 . ( 2 ) لماملإا نيدلا لاس " ب يا يل(ادلا يم تلا يف يلامجلا بكشلا ة " ل ط لندرلأا نامس لعيزوتلاو رشالل يوعدجم راد 1 ل 2014 -2015 ص ل 77 . ( 3 ) عجرم هسفن ص ل 100 . ( 4 ) لماملإا نيدلا لاس قباس عجرم ص ل 59 . ( 5 ) لةيبرعلا د ولا تاسارد زكرم ل"ةقيطتسعا ةيجولويسوس :ناسنلإا يسو يف مامجلا ةفص" ليجرداجلا ةعفر توريب -ط لناابل 1 ل 2013 ص ل. 24 .
2 ّوامو جردتم هاكلو اسناجتم عو ادياحم سيل )يعيبط( يقيزيفو يدام زيحب دّدحم لةايدملل ير حلا نيب لا شاعم ا فو يرامعملا ببة نم م ملا ا فلا مامسو نييرادإو ةبلطو لتاسأ نم ةعماجلا داور هلغشي ...نوفبومو و رو تلا اله به -يسامتجعا موقي رو ت ؛هتايلامجو م ملا يعماجلا ا فلا مو ةبلطلل ةجا نس جان بّثمت وه بهو ؟هلغش ااثأ تلاسافتو تلاماعت هسفال نمؤيل ةيعفالا ةجاحلا تابلطتم هلس ؟ةيعفالا ةجاحلا كلت هب ي ري علاغتسا هللاغتساو شاعملا ا فلل يعماجلا بلاطلا 2 . و ميهافملا تازكترملا :يجولويسوسلا ليلحتلا ةيلمعل ةيرظنلا دصرن لاو وملا ماؤست نس ةباجلإا ببة و يهافملا نم ةسومجم زكترملا تا ير الا ة وماك جذ يجهام هيلس دااتسعا اااكمي :ةساردلا جئاتنو تايطعملا ةشةاامو بيلحتل ميهافملا طبض : ةيعامتجلاا تلاثمتلا : نم ةيسامتجعا تلاثمتلا موهفم ربتعي نوعكل ارع نو لةعيسامتجعا موعلعلا بعق يف ةلوادتملا يهافملا رعي ل رعي(لأا دلعه فلات(اعب فعلتخت نأ نكمي فيراعتلا نإف تا ختلا ددعتم لاق ةيسامتجعا تلاثمتلا اعهقلعتمل ليسامتجعا سفالا املس اه رتقي يتلا فيراعتلا هلس رثكأ زيكرتلا وه ر اعلا اله يف هي ام نأ دلا لاو ومب يلي اميف اه عب دصر نكميو لةسار 6 : "يععشتيفوكسوم" فرعععي 7 تاععسرامملاو راععكفلأاو يععقلا نععم زاععهج" هععنأ هععلس يساععمتجعا بععثمتلا ."يسامتجعا طسولل داعبأو رها مو لةايعم عي اومب ةقلعتملا "ىريو شيلزره " 8 طبترعم طاعشنو رعكفلل بعيكرتو يزعمر بععفو رو ت"وه يسامتجعا بثمتلا نأ اف للاو ومب للاوع وملا اله داجتا دارفلأا اهاابتي يتلا تاكولسلا فلتخم ددحت ام لاو وم داجت تارو تل ."لاو وملا تارو ت بباقملا يف تاسرامملا مدعت امك " امأ يلدوج " 9 هعجوملا سوعململا رعيكفتلا نعم تايفيك نس رابس ةيسامتجعا تارو تلا" :نأ ىري ."يلاثملاو يداملاو يسامتجعا طيحملا يف ريكفتلاو هفلاو بصاوتلا وحن " نإععف ىرعع(أ ةععهج نععم ككيربأ " 10 ريععسفتل )ماعع ن( قععسن" اععهنأ هععلس ةععيسامتجعا تلاثععمتلا فرعععي م يعف دارعفلأا تاةلاس ريدي ثي لعةاولا ل هتاعسراممو هتاكولعس ددعحي اعمك يساعمتجعاو يئاعيزيفلا هطيعح ."ةيسامتجعا تاةلاعلاو ماعفلأا هجويو يتلآاك ةثلاث موق يف ةمهم رصااس ثلاث نم تت تلاثمتلا نأ هلإ صلخن قبسام هلس اابو 11 : ّيـفرعـمـلا بقحلا .ةفرعم يش بك ببة وه رو تلاو بثمتلا نلأ ّيـععميقـــــلا بععقحلا نأ يأ لة يععس وأ دععيج ةععفرعم يععه بععب لطععقف ةععفرعم سيععل بععثمتلا نلأ يععيقت اععه .يسامتجعا وأ يداملا ا فلاو يسامتجعا طسولا يف بثمتملا لاو وملل ّيلمعــلا بقحلا لةعيمييقت وأ ةعيفرعم رهاع م درعجم يعف دراع ت(ا نكمي ع بثمتلا نلأ ف رعيبعت وعه لد او نآ يف يسامتجعا عةاولل اابو تاودأ يه بب ةفرعملل ةليسو طقف تسيل تلاثمتلاف ل .بمعل ( 6 ) ليسومجلا شوكب نمومو دم أ مولج " ةيسامتجعا تلاثمتلا -ير ن ب(دم -" لةيسامتجعا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم ل لرئازجلا ليداولا ةعماج ددعلا 6 بيرفأ ل 2014 ص ل 170 -171 . ( 7 ) يشتيفوكسوم جريس ( Serge Moscovici :) ديلاوم نم 14 وينوي 1925 لايارب يف ( اينامور ) يفوتو ل 15 ربمفون 2014 وه ل يسامتجعا سفالا لس يف ص ختم ل و ريدم قباسلا تاساردلا علا يف ايلعلا تاساردلا ةسردم يف تجعا مول ةيسام لسيراب يف د اوو سفالا لس يسسؤم نم ل يف يسامتجعا سفالا لس ربتخم ريدم ناكو ( EHESS ) سسؤمو م ربتخ سيراب يف ةيناسنلإا مولعلل تيبلا يف يسامتجعا سفالا لعل ةيبورولأا (1976-2006) مجلل سيئر موأ ل لعل ةيبورولأا ةيع ةيسامتجعا يبيرجتلا سفالا ( 1974-1980 .) ( 8 ) شيلزره نيدولك ( Claudine Herzlich ) : ديلاوم نم ليسامتجعا سفالا لس ةبيبطو للاامتجعا ةملاس 6 وينوي 1932 ( يشتيفوكسوم جريس نم بلطب ةيملس ثاحبأ تزجنأ . Serge Moscovici ل) لنوبروسلا ةعماجب ةسردم و عا مولعلا يف ايلعلا تاساردلا ةسردم لاامتجعا لس يف يلاروتكدلا يلعتلا نس ةلوؤسملا ةيسامتج فب اسنر ( (1990-1995 . ( 9 ) ( يلدوج Denise Jodelet ) مولعلا يف ايلعلا تاساردلا ةيلكب لتاساردلا ريدم ليسامتجعا سفالا لس يف ة ختم ةيسامتجعا (EHESS) .اسنرفب ( 10 ) ( كيربأ Claude Abric -Jean " ) 2012 -.. 19 " ربتخم ريدمو يسامتجعا سفالا لس ذاتسأ لةغللا هقف يف داروتكد اسنرف ايليسرمب سنافورب ةعماج يف يسامتجعا سفالا لس . ( 11 ) يسومجلا شوكب نمومو دم أ مولج ل عجرم قباس ص ل 172 .
3 يساععمتجعا تلاثععمتلل يععئارجإ فععيرعت يدععقت نععكمي صلاختععساو تاععفيرعت نععم قبععس اععم ملاعع( نععم " :يتلآاك اسرامملاو ميقلاو راكفلأا نم ةبكرم ةيعامتجا روصت ةدحو يه ةيعامتجلاا تلاثمتلا قلعتملا ت ة ةدحولا هذه لكشت ،ةنيعم عيضاومب ك مث نمو ،همهفو عقاولا ريسفت يف مهسي ايميقو ايفرعم اقسن نَبـكـَت ة ي ةد دككحمو ةككفلتةم ةكك يلمع تاكولككس لا قحتل ، يعماككجلا ءاككضفلا تاككيلامجاي لكك ثمتملا موككضوملا هاككجت ككي اجلا ءاضفلا تايلامجاي ةرهاظلا و يعماجلا بلاطلااي ل ثمتٌملا نيب رارقتسلااو ةمءلاملا يعم ." يلامجلا تا : "ةبععص ةعليمجلا ايشلأا" :طارقس موقي 12 ةيفعسلفلا تاعهاجتعاو تاعفاطعنعا نوعك يعف دعيفي العهو ل ةبوععصو هعسفن درعجملا موعهفملا ةععيبطل ةبععشتمو ددععتم تاراسم تل(أ دديدحتو بيمجلاو مامجلا موهفمل جلا"و "بععيمجلا"و "ماععمجلا" حلطعع مل موععهفم دععيدحت نإععف الععهلو لهععتيهام دععيدحت "تاععيلام ةفععسلافلا ىدععحتي نييركفملاو بعيمجلا فيرعت بشف قلطاملا اله نمو ...نييجولوبرثنلأاو نييجولويسوسلاو نيناافلاو املعلاو "زعياميج نراعم" تاعيلامجلا ثع اب كعلذ دعكأ امك 13 ةيفعسلفلا يهاعفملا ضععب دعصر اعااكمي كعلذ ع ر نعكلو ل سيسأتلا تاير الا( نيب نفلا يف مامجلا تاير اب ةقلعتملاو )ةعبكاوملا وأ ةي 14 نعفلا نعم بعيمجلا بععج نيعبو ل ععم )اقيطتعسلإا( هعباتك روعهبو "نتراعغموب" يناعمللأا فوعسليفلا ععم تايلامجلا دلايم يف امك هل اسو وم رعشس نماعثلا نرعقلا ف تام 1750 علعلا ةفعص لعختي نلأ حماعط يفعسلف صع خت سعسأ هعب عع و يلعلا ل لفب اقباععس فرعععي ناععك اععمس اعع وس هععتالب ئاععقلا نععفلا وأ ماععمجلا ةفععس 15 تاععهاجتعا يععف بعععشتلا نععس ادععيعبو ل ععكذ نععكمي لبععثملاو تاععيهاملا لاععس يععف ةععيلامجلا ةيفععسلفلا ع ةععلواحمك ماععمجلل فيراعععتلا ضعععب ر صلاختععس دوععجولا لاععس يععف ةععيلامجلا رهاعع لاب قععلعتت يععتلا ةععساردلا لاوعع وم يععف ثععحبلا مدععخي يععئارجإ فععيرعت و عمتجملا يف ةيعةاولا تايئزجلاو يلي امك ؛ةينارمعلا تا ا فلا 16 : " فرعي يتربلأ " 17 مامجلا رامعلا ماجم يف ةفا إ نكمي ع ثيحب ازجلأا بك ماجسنا" :هنأب "اعيمج هابملا رصااس نيب كحم قفاوت وهو يم تلل اسإ هيفو ّعإ درييغت وأ هتلازإ وأ زج 18 . " ىريو يجرداجلا " 19 وه ناسنلإا يسو يف مامجلا موهفم نأ وأ عا ملا بكش ةف ل ةمية " : ةيصا(و ةكرتشم لةيفرعم تايعجرم فلؤتو يقلا دله كارتتف لبكشلا الهل تاللا اهحامت لةيعيبط رها ل " ايشلأا تاف ل اهمييقت يف ةسامجلاو تاللا اهرخست لةيتاذ 20 . ( 12 ) لزياميج نرام " ؟ةيلامجلا ام " زكرم لر اد ببرش :ةمجرت ل ط لتوريب لةيبرعلا د ولا تاسارد 1 ل 009 2 ص ل 225 . ( 13 ) لزياميج نرام " تاناهرلاو تاهاجتعا : رصاعملا ةيلامجلا " رئازجلا لفلات(عا تاروشام لريام وب مامك :ةمجرت ل ط لةمصاعلا 1 ل 2012 . ( 14 ) نعوكوك نآ ةيسنرفلا ةث ابلا تل ف دقل -اهباتك يف هتمدة امب ل ر املا ةسرامملا هلإ سيسأتلا نم نفلا تاير ن مو ناسنلإا نيب ب(ادتلا تركذو لنفلل لاو ومك مامجلاب تياس يتلا ةيافلا تاير الل ةيجهامو زكرم دام هيف ت رس يتلاو كلذ عمو ل ا فلاو رامعلا مامجو عمتجملاو يميتسبيلإا دقالاو ير حلا طيطختلاو ةايدملا يف ةيثحبلا اهتامامتها نإف ( ا فلا ةفسلف مو اهباتك هلإ ااعجر ام اذإ ةساردلا لاو وم يف رابتسا بحم ةقباسلا تاير الا بعجي ا فلل Essai de philosophie urbaine " ا فلا"و "ناكملا" نيب ئادلاو ئاقلا لاار لا مو اهتي رفو ) ماجم ناكملا اهرابتساو لنعوكوك نآ( :ر اي .سديلةإ ةسداه نوكي نأ ودعي لاف ا فلا امأ ةيميمحلل " نفلا تاير ن " لدومحم دمحم :ةمجرت ل رشالاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ط لتوريب لعيزوتلا و 1 ل 2013 .) ( 15 ) لنيس وب دوعسم " اقيطيتسلإا دلايمو نتراغموب :تايلامجلا يدابم " ل لسيربساه ةينورتكلإ ةيبرغم ةلجمب روشام ماقم :خيراتب 18 يام 2015 :خيراتب هيلس لالاطعا ت ل 24 / 05 / 2015 :ةساس 21:57 . اسم ( 16 ) لباط( ديمحلا دبس :ر اي " يفسلفلا هيجوتلا ربس نفلاو ةيلامجلا " لرئازجلا لةيعماجلا تاسوبطملا ناويد ل 2011 ل يلامجلا هلإ مامجلا نم( مولأا ب فلا ( :ص )ة 15-53 .) ( 17 ) يتريبلأ اتسيتاب نويل )
Leon Battista Alberti ( 18 رياربف 1404 امور 25 بيربأ 1472 يرامعم سداهم ل يوغل ليلاطيإ رساشو تاي ايرلا لاسو فوسليفو راثآ لاسو راقيسومو بناوجلا ددعتملا تاي خشلا رثكأ نم د او يف ةيافلا ة هالا ر س . ةيباجلأا تاغللا يف ةصا(و لنويل مولأا همساب فرعي ام اريثك . يف 1456 ةهجاو مامكتسا طط( لايفون ايرام اتناس ةسياك (Santa Maria Novella)
.ايلاطيإب ( 18 ) لتفلأ دوم " مامجلا يةو تاير ن " لفراعملا راد ل 1981 ص ل 195 . ( 19 ) :يجرداجلا ةعفر رامعم ي ماس دادغب ديلاوم نم لبتاكو ر امو 1926 يةارعلا يراشتسعا بتكملا ريدمو سسؤم ل ( 1952 -1978 يماس نيب قارعلا يف ةيرادإ بصاام دس اوبت ل) 1957 و 1980 ( درفراه ةعماج يف رئاز ذاتسأ . 1983 -1986 يرامعملل ةينايطيربلا ةيكلملا ةيعمجلا يف يرخف و س ؛ّ زئاج نم رثكأ هلس زئا ل) ماس لام ني 1982 دهعملا يفو .
4 " امأ زينميج " 21 ةيلامجلا نأ ىريف – امومس ركف عم نمازت دة صا( يفرعم ماجم ":يه "يمومعلا ا فلاو يدقالا ركفللو ةلقتسملا تاللل يجيردتلا يقيقحتلا 22 . " :نأب موقلا اااكمي قبس ام هلس اابو تايوتسمل عماجلا اهمسا يف ةيلامجلا يه تايلامجلا ةينمزلا ةروريصلا ربع ةددعتملا يلامجلا قوذلا ةفرعملل 23 يعو يف ددجتم يركفو يلقع جوتنم يهف ، قحي مظتنم يوضع ءانبك لاكشلأا نم لاكش يقيطتسلإاو يزمرلاو يعفنلا طيمنتلا نم ذةتي ناسنلإا لامتبلأا ةفص 24 لامجلل ةيجاتنلإا ةوردلا نمض ." يعماجلا ءاضفلا : هتيئااث يف ماجملا موهفم عم ةل(ادتملا يهافملا نم )صاخلا/ماعلا=( ا فلاو ا فلا موهفم ربتعي ةيادب "سامرباه" ينامللأا ركفملا تاباتك عم رهب ماعلا ماجملا موهفم نأ ثي ؛)صاخلا/ ماعلا=(ماجملا ي املا نرقلا تايايتس يف اجم ماعلا ا فلا درابتساو )ماعلا ماجملا( هباتك ةيركفلا تاسرامملل ع ا فلا موهفمف الهبو لصاو( دارفأ فرط نم قطاملاو بقعلل ماعلا مامعتسعا هلس ةيابملا ةيسايسلاو "ّيدس يراوه" كللل بهذ امك يسامتجعا لاار لا هيف رودي يللا ناكملا يف رو حم 25 روطت نكلو ؛ حلل ماعلا ا فلا موهفم مو(د عم ةيخيراتلا هتاةايس يف موهفملا ويسوسلا بق قباسلا موهفملا غرفأ ير :اهام دصرن بمشأو عسوأ يناعم هلس عاد حب يل يسايسلا داوتحم نم " بس تناس دراشتير " 26 نإف ماس لام نييرامعملل يكيرملأا 1987 ( رامعلاو نفلا ةيوياب يف راو :هتافلؤم نم . 1995 رودل ةيسامتجعا ةيلوؤسملا ؛) ( رامعملا 1999 ( رامعلا ةيلدجو ةيببس يف ؛) 2006 .) يف يقم ايلا وهو ندال . ( 20 ) ليجرداجلا تعفر " ةقيطتسعا ةيجولويسوس :ناسنلإا يسو يف مامجلا ةفص " توريب لةيبرعلا د ولا تاسارد زكرم ل ط لناابل 1 ل 2013 ص ل 176 . ( 21 ) ( زيايميج نرام Marc Jimenez ذاتسأو ل رصاعملا ةينامللأا ةفسلفلا يف ث ابو يسنرف فوسليف ) يف تايلامجلا ديدجلا نوبروسلا ةعماج – لأا سيراب ريدم لهلو " ةيقيبطتلاو ةير الا ةيلامجلا ربخم " :هتافلؤم نم
Adorno et la modernité, Paris, Klincksieck, 1984
La critique: Crise de l'art ou consensus culturel?, Paris, Klincksieck, 1995
Qu'est-ce que l'esthétique ?, Paris, Gallimard, « Folio Essais inédit », 1997.
Theodor Adorno, Théorie esthétique, Paris, Klincksieck, 2004.
L'art dans tous ses extrêmes, Paris, Klincksieck, 2012
( 22 ) تارو تلا نأو ةيلامجلا خيرات يف ريبكلا هتيمهأو طناك بيوناميلإ ) كحلا ةكلم دقن( باتك ساسأ هلس موهفملا الهو ركف عم نمازت دة صا( يفرعم ماجم يه ثي نم ةيلامجلا ةيللاقتساب يسولا غولب يف تمهسأ دة ةيطناكلا حتلا يقيق ا فلاو يدقالا ركفللو ةلقتسملا تاللل يجيردتلا : رصاعملا ةيلامجلا لزياميج نرام :ر اي .يمومعلا تاهاجتعا ط لةمصاعلا رئازجلا لفلات(عا تاروشام لريام وب مامك :ةمجرت لتاناهرلاو 1 ل 2012 ص ل 25 . ( 23 ) امسا ةيلامجلا نم بعجت تتاب مامجلا هاعمل ددعتم تاراي( يف دري و بغيه عسوتو بيمجلا ك دساوة هلس ااب امجل اعماج فلا نيب ةنراقملا ةيلامجلا لةيايوكتلا ةيلامجلا لةيفسلفلا ةيلامجلا :اهام ةفلتخم تايل ا لنوا ا ةيلامجل لةيرامعمل ولا تاسارد زكرم لر اد ببرش :ةمجرت ل؟ةيلامجلا ام لزياميج نرام :ر اي .اهري و ةيسفالا ةيلامجلا علا د ريب لةيبر لتو ط 1 ل 2009 ص ل 444 . ( 24 ) مامتبلأا ( Optimale :) ةجاحلا ا رإو م ملا يعماجلا ا فلا بكش نيب ةم لاملا وه ةساردلا يف هب دو قملا ةيسفالا ةيلامجلا يعفالا دعبلا يف بلأاو ةم لاملا( مو ر ايو .شاعملا يعماجلا ا فلا قفو بلاطلل ر :)مامت داجلا ةعف ليجر رم لاقيطيتسيلإا ايجولويسوس :ناسنلإا يسو يف مامجلا ةفص لناابل توريب لةيبرعلا د ولا تاسارد زك ط 1 ل 3 201 ل ص 135 -136 . ( 25 ) ليرون سيرد " يرئازجلا ةايدملا يف ماعلا ماجملا مامعتسا " لفيطس ةايدم يف ةيلستلا ةقيد هلس ةيناديم ةسارد ل عماج لير حلا لاامتجعا لس ص خت لريتسجام داهش بيال ركلم لةياجب ةايدم يف شورمس سواط ة اسو حم ة دم لةايطاسة ليروتام 2006 / 2007 ص ل 49 . ( 26 ) ( تيايس دراشتير Richard Sennett يف دلو ) 1 ريااي 1943 دا تةلال ندال ةيلك يف لاامتجعا لس ذاتسأ وه لنرويوين ةعماج يف ةيناسنلإا مولعلا ةعماج ذاتسأو لآاو لندملا يف ةيسامتجعا تاةلاعلا سرد تيايس هلس ةبترتملا راث ثيدحلا لاعلا يف دارفلأا هلس ندملا يف شيعلا . :هتافلؤم نم
The design and social life of cities,))ةايدملا يف ةيسامتجعا ايحلاو يم تلا(( .
The Body And The City In Western Civilization, يف ةايدملاو ةينارمعلا ة يهتلا(( . ))ةيبرغلا را حلا
5 ةيفافشلا أدبمل اهيف يرجت يتلا ماعفلأا لاو ( رور طرشب ةيقيزيفلا نكاملأا" :هنأب ا فلا ربتعي وه لاو ةيسامتجعا ةيلرلل ناكم يهو لةيالعلاو "حوتفم ناكم وهف لةّماعلل ر 27 . " امأ رفافول يرنه " 28 ادياحم سيل يسامتجا جوتام هنوك ليسامتجا ا ف " :هنأب ا فلا فرعيف ب تملا شاعملا ا فلاو ليرامعملا ببة نم م ملا ا فلا نم نوكتي لجردتم هاكلو اسناجتم عو "كلمتلا قفو بثمتملا ا فلاو لهل نيسرامملاب 29 . م هلس اابو ايلامجلا نيب طبرلاب لاو وملا مدخي يئارجإ فيرعتب جورخلا نكمي قبس ا يف ت ب يعماجلا ا فلا فيرعت يف لهتا ا ف نيبو يعماجلا نارمعلاب قلعتملا يعةاولا اهموهفم :هنأ " ا ف عو ادياحم سيل )يعيبط( يقيزيفو يدام زيحب دّدحم لةايدملل ير حلا جيسالا ب(اد ّيايدم جتم كلو اسنا ها نيب لاوامو جردتم ممصملا ءاضفلا و يرامعملا ببة نم شاعم ءاضف أ نم ةعماجلا داور هلغشي لتاس قفو لهيفو هللا( نم نولسافتي ...نوفبومو مامسو نييرادإو ةبلطو ةيقيزيفو ةيدام ةئيب لةقي و ىر(أ ."ةعساو ةيفيظولا ةيئانبلا ةيرظنلا : موااتل يفيبولا يئاابلا بيلحتلا ريشي لاهل ةنوكملا ةيئاابلا درصااس ثي نم ةير حلا رهاو لا تاةلاعلا ةعيبطو لتانوكملا دلهل زيمملا صئا خلاو تامّسلاو لةيدام وأ ةيفاقث وأ ةيسامتجإ تناك اوس بيلحتلا ىوتسم يف ةير الا دله هلس دمتعاس اانإف الهلو .اه عبب اهصاو(و رصااعلا دله طبرت يتلا از نم ير ويسوسلا رامعلا يف ةيفيبولا ةير الا هلس زكتري يللا يرامعملا بيلحتلا ةيو ( 30 ) داعبأو ل ويسوسلا ةيوازلا نم بيلحتلا ت يتلا ةير حلا تاساردلا يف ةيجول كلت نيب ةثداحلا بسافتلا ةيلمعل ريش ان نم ةير حلا ة يبلاب رها لا دله طبرت يتلا ةيفيبولا ةةلاعلاو ل رها لل ةيئاابلا تانوكملا لةي ىر(أ ةي ان نم عمتجملابو ( 31 ) دساسيس ام وهو لةيفاقث ةايدم ناسملت ةايدم رابتساو ندملا فيا ت قفو . يسامتجعا رو تلل ةطيحم رصااسو ةيزكرم اون نم ددصر تيس امو ةيبلاطلا تلاثمتلا قسن هف يف يعماجلا ا فلا تايلامجل يبلاطلا يفيبولا يعفالا ددعب يف . ةقيرط تسسلأ Méthode Alceste La ي 32 : ؛ةيسامتجعا تارو تلا مو ةيليلحتلا ةقيرطلا دلهل كيربأ دولك نوج دامتسا قفو تمدُة دله ةقيرطلا نم فرط 33 Max Reinert كلذو ةاس 1999 لم ثي حر ي نأ دله ةقيرطلا ع وب حمست ( 27 ) ليرون سيرد قباس عجرم ص ل 53 . ( 28 ) ( رفيفول يراه Henri Lefebvre دلو : ) 16 ناوج 1901 -يفوت 29 ناوج 1991 يسنرف يسكرام فوسليف ل ) ا فلا ديلوتو ةايدملا يف قحلا يهافم ما(دلإ لةيمويلا ايحلا دقن يف دئار رهتشا للاامتجا لاسو عا مس ليسامتج هلس ب .ةيويابلاو لةيدوجولا لةيايلاتسلا دقنو لبارت عاو لكيتكلايدلا
(29) Henri LEFEBVRE" :La production de l’éspace ", ed Aunthropos. Paris.2000
: ةكباشلا هلس ةلاقم ةطساوب ( http://www.uppae.fr/wp-content/uploads/2015/05/Uppae_LeBris_Espace-et-politique.pdf ) :خيراتب اهيلس لالاطا ر(آ 31 / 03 / 2016 :تيةوتلا . 23:25 . ( 30 ) : رامعلا يف ةيفيبولا ةير الا ئدابم هأ نم -.فرا(زلا نم درجتلاو ةطاسبلا -.ينابملا نم ربكأ ةيمك جاتنلإ ريفوتلا يف افكلا هلس لراركتلل ةيعبتلا ةجيتن ةيدرفلا ةف لا مادعناو لايلآ راركت ينابملا جذامن راركت رابتسا لا نأ ةفص ةيدرف .ةفيبولا عبتي يلآ ااه مامجلاو ل يشلا مامج هلإ فا ت ةيفطاس ليماس نافرس :ر اي " رامعلا يف ةيفيبولا ةير الا " لر م ل فرلعملا راد ل 1966 ص ل 56 . ( 31 ) لينعوجلا ةيداف " ير حلا لاامتجعا لس " لر م لةيرداكسعا لةعماجلا بابش ةسسؤم ةعبط ل 1993 ص ل 117 . ( 32 ) ةيناديملا تايطعملل ةيتادرفملا فااصلأا عيمجت يف ةيليلحتلا ةقيرطلا دله قيبطت ب ارمل يئارجلإا أدبملا را ت( نكمي تادارفملا راركتل يكيسلاكلا نوم ملا بيلحت هلس داتسي عيمجتلا اله لةيعجرم عي اوم هلإ اهفيا ت ث لكلاو د وك تام سرد ةقيرطلا دلهو ."لاو وملا" ةلعد ل ةيرث ةقيرط ربتعتو اهتايطعم بيلحت يف ةيسامتجعا تارو تلا ت ةبراقم رو تلا يسامتجعا رو تلا ىوتحم ةبراقمل ةثيدحلا تاياقتلا نم اهربتعي بب "كيربأ" ىري امك لهمي ات ةيفيكو . :ر اي Flament Claude et Rouquette Michel–Louis: Anatomie des idèes ordinaires
(Comment étudier les représentations sociales), Armond Colin /Vuef, Paris, 2003.p70. لماستبا نا :ةطساوب " ةيرلعلل يسامتجعا رو تلا ةيعماجلا ةبلاطلا داس " داهش بيال ةلمكم ركلم ل ريتسجام لس يف مولعلا ةيلك ل دكيكس ةعماج لنيدموب ناميلس فارشإ ليسامتجعا سفالا ازجلا لةيناسنلإاو ةيسامتجلإا لرئ 2008 / 2009 . .يسامتجعا يسفالا ىوتسملا ربس بيلحتلا رصااس ةهج نم اريثك لاو وملا تدافأ ةسارد يهو
6 ةطير( ةاكملأا ةيساسلأا ةكرتشملا يف باط( لنيعم ةكرتشم هاعمب اهنأ ةمدختسم ةاطوتسمو رثكب داس لنيبوجتسملا نذإ ةبراقملاف ةصاخلا ب " ملاوع تادرفملا نيبت اال راثلآا ةيراشلإا ةلجسملا يف ديسجت باطخلا صاخلا نيبوجتسملاب . دقلو تمدختسا ديدعلا نم تاساردلا يف ماجم لس سفالا يسامتجعا ةقيرط تسسلأ ةيغب تايطعملا بيلحت ةيلولأا يتلاو بثمتت يف داملا ماخلا يتلا ب حت اهيلس نوث ابلا ملا( ارجإ . هتاسارد اهفادهأ : نإ فدهلا نم مادختسا ةقيرط تسسلأ ع نمكي يف باس ليناعملا اهاكلو فدهت هلإ ي اتلا يطمالا باطخلل كلذو حي وتب " ملاوع تادرفملا " ل ذإ بكشت تادرفملا ةصاخلا باطخب نيعم ارثأ مو اعجر لاطاشنو را ت(إبو يهف سكعت ا ر اايعم درفلل بوجتسملا . نإ دله ةقيرطلا ربتعت ةبراقم ىوتحملل ب حتن اهيلس نس قيرط بيلحت يباطخلا ىوتحملا ل نيبوجتسمل .تلاباقملاو تارامتسعا ةبوجلأ وأ اهصئاصخ : -1 نإ داملا ماخلا يتلا موقت اهليلحتب دله ةقيرطلا يه تادرفم ةغللا . -2 دمتعت دله ةقيرطلا هلس أدبم " سايقلا "يتادرفملا نلأ تادرفم ةغللا ةمدختسملا يف ( باط ام سكعت اطاشن اايعم . -3 تادرفم ةغللا موقت يتلا اهليلحتب ع بجي نأ نوكت رور لاب ةيواسم ددعلل امجلإا يل تاملكلل ةلكشملا لباطخلل اانلأ تهن طقف كلتب يتلا ح وت ردقلا ةيلعدلا . -4 دمتعت دله ةقيرطلا هلس تادرفملا رثكلأا اراركت يتلاو بغشت اناكم ايعجرم يف طخلا با يللا همدقي بوجتسملا كللل دلهف ةقيرطلا حمست طيلستب و لا هلس راثلآا ةيتادرفملا ةخسرملا وقب يف اهتاكمأ ةيعجرملا ( لاوس ل)تادرفملا يلاتلابو روهب ةهاتم ةطبترم هاعملاب تحت هلس ث ابلا أ ن نوكي ا قي ةجردب . ريبك -5 هفل نس أ دلهل ةقيرطلا اااكمي لاوجرلا هلإ ةياقت ةيملاس يف لس سفالا يسامتجلإا يهو تايعادتلا ةيظفللا " ثي امداس مدقن دارفلأل ةملك هبام بلطنو هام يدقت هتاباجتسا هنإف تاي نوج ةلسلس نم تاملكلا اوس ل امسأ وأ ماعفأ وأ تافص بةأ اراركت نم بمجلا لةلماكلا دلهو تاملكلا ل اه ةناكم ةيلعد ةماه داس ث ابلا را ت(إبو يهف فلتخت امس وه مدقم يف ةلباقملا وأ ةباجلإا نس ماؤس م حوتف . كللل ةقيرطف تسسلأ موقت بيلحتب دله تاباطخلا اهنأكو رابس نس تاجاتنإ ةي فل ةلوزعم ر أ اهن ةطبترم عم اه عب يف .ناكملا 3 . ةيناديملا ةساردلا : يناكملاي ةساردلا لاجم ينامزلا : -يناكملا لاجملا : ( ديدجلا بطقلا ساب فورعملا يناثلا يعماجلا بطقلا La Rocade وهو ل) ديدجلا بطقلا ب لناسملتب دياقلب ركب يبأ ةعماجل عبات رو ام تاغللاو نوافلا تايلك بمشي ةيناسنلإا مولعلا و مولعلا ةيلكو لنوكلاو ضرلأا مولسو ايحلا و ةعيبطلا مولعلا ؛ ةيسامتجعاو . -ينامزلا لاجملا :ةيناديم ىر(أو ةير ن رتف :نيترتف هلإ سقايو : بحم لاو وملا لاعم ديدحت تأدب ثي ربمفون رهش نم ادتبا :)ةير ن( هلولأا رتفلا لا سارد ث ل ة اسم هجوت عجارمو ةقباسلا تاساردلل ةيلولأا تا ارقلا هفادهأ ديدحت مو ثحبلا ر عاؤسو .هت :)ةيناديم( ةيناثلا رتفلا اامة ةساردب ةيسلاطتسا فدهب عمج فلتخم فراعملا نم ارآ راكفأو صخت لاو وم ةيا هلإ ةير الا هلولأا رتفلا ةياهن نم تدتما ةساردلا 15 يفناج 2016 . موزالا ث
(33) Max Reinert : Ingénieur C.N.R.S. retraité, Chargé de cours à l’Université de Bretagne
Occidentale à Brest (depuis 2006 (Coorganisateur avec la société IMAGE de Toulouse de l’Université d’été de Carcassonne sur « Alceste » (depuis 1989(, Concepteur de la méthode informatisée d’analyse statistique de discours : ALCESTE Domaine de recherche : Analyse de Discours, Statistique textuelle.
7 رامتسعا عيزوتل يناديملا ةلباقملاب :نم تدتما تلاباقملا ضعب ارجإو 15 يفناج 2016 :ةيا هلإ 17 سرام 2016 . ثحبلا عمتجم صئاصخ : يملا ةساردلا ةايس رايت(ا يف هيلس دمتسا يللا يرشبلا ماجملا وه ثحبلا عمتجم نإ ةيناد اردلاف ل ةس ج يف ةبلطلا تلمش ةيناديملا جتم ري لمولعم عمتجم وهو لناسملتب دياقلب ركب يبأ ةعما لسنا ي داتر :اهلمشي يتلا عبرلأا تايلكلا ربسو ل)ديدجلا( يناثلا بطقلل يعماجلا ا فلا -.ةيسامتجعاو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك -.نوافلاو تاغللاو بادلآا ةيلك -.نوكلاو ضرلأا مولسو ايحلا و ةعيبطلا مولعلا ةيلك ةيلك مولعلا . ةنياعملاو ةنيعلا : هنإ نم بع لا ارجإ ةسارد ةلماش بكل تادرفم عمتجم لثحبلا الهلو عمف ثوحبلا لا ةيملع يفتكت ةايعب بثمت عمتجملا لسوردملا نلأ ثحبلا همكحت بماوس ةيدام تاةاطو ةيرشب كللكو ف رت ةيامز اهتنلال نم هيلسو لةساردلا ةايعلاف فدهت هلإ ااب جذامن رغ م نم عمتجملا يلكلا يغب ة موصولا هلإ جئاتن عمتجملل ثحبلا ةايس قفو ةساردلا فادهأ مدخت ةبوحسملا لاومجمب يهو هام 80 بلاط م ربس ثوحب ةمسة بصا 20 لا رامتسا رار هلس لةسزوملا رامتسعا ةياقت قفو الهو ةيلك بكل بلاط ةلباقم ف ت دق ارجإ 20 نم دكأتلل ابيرقت ةلباقم . رامتسعا لأم ةحص طمالا ةاياعم اندمتسا ةيرشبلاو ةيداملا بماوعلا تارابتسا نم قبس امو للاو وملا ةعيبطل ار نو بثمملا اهب صاخلا راطلإا نم اهتاد و انرت(ا ل"ةطيسب ةيئاوشس" ةايس قفو يلامت ا ري ف تجم ي عم ساسأ هلس ةبلطلا ئيهي اقتنعا صرف ئفاكتملا ابو لهام ةبوحسملا عمتجملا تاد و عيمجل يلاتل ف انرايت(ا )يلامت ا ري طمالا ( ةاياعملل ل نكي ديلو لةفد لا ثي تلمش ااتسارد ةيناديملا هلس س ةبلط نم ةاي دساست صئا خلا نم ةلمج هلس رفوتت ةايس يهو ديدجلا يعماجلا بطقلاب دجاوتملا تايلكلا لس ان ه ةيناديملا ةساردلا اوس نم ثي لاون تامولعملا وأ لاهتيمك هلس زكتري رايت(عا ريربتو اهمهأ طاقن : داقتسعا يقطاملا نأ تايلكلا دله ةبلط رثكأ ربس هتكرحل ةساردلا لاو ومل بيثمت أ تايلكلا ماسة اكشأو ناولأ نم هيوتحي امو )يرامعملا( م ملا د ا فب زيمتملا يعماجلا ا فلا قفارمو وو م تاد ةياف ةلقاتم ساطمو ةبتكمو يزكرم عطمو قفارم نم شاعملا ا فلا وأ ..ةيليكشت رصااسو كبشو.. بقن ة جلا يعماجلا بطقلاب دوجوملا اهري و..ةيثحب رباخمو تار احم تاساةو ةةورأو..تلاصاومو ديد .هتا ا فو ةبلطلل ي ختلا لاواتلا حمسي هل ةجلاعمب عي اوملا مو ياهذ رو ت ادبإو و لاو ا ره ةيسامتجعا ل رابتساب ديدجلا بطقلل يعماجلا ا فلا تايلامج يه رهاب ةيسامتجا اهل ثأت اهري هلس ركفلاو يفاقثلا هطعملاو دادمتسعا ةيماتو بيكشت وأ رييغتب لددارفأو يبلاطلا عمتجملا طلل ي املا بلا ردح ب هلس ديدجلا يعماجلا ا فلا ريثأت ىدم ةفرعمو لير وأ يفير طسو نم لاطلا بقعلا ةيا لا يب يلامج . تايطعملا عمج تاودأ : دقل فرس لس جهااملا اروطت اربتعم ةجيتن روطتل لااونأ جهااملا اهتناعتساو ديازتملا تاياقتب تاودأو ةيناديملا تايطعملا عمج يتلا تحبصأ حيتت ةيناكمإ مايقلا تاساردلاب دادسإو ثوحبلا يف تعاجم ةيملس لةفلتخم ار نو دارفنلإ بك رهاب وأ ةلكشم ةيثحب تاف ب تازيممو اهزيمت نس اهري نم رهاو لا ىر(لأا نإف يأ ةسارد ةيملس ةيجولويسوس ةلباة ثحبلل بلطتت تاودأو تاياقت قفاوتت ةعيبطو اهسو وم . كلللو ربتعت ةيثحبلا ةياقتلا ةسومجم ةم ام نم تايلمعلا هعست غولبل لفده امبو نأ ااتسارد فدهت هلإ فاشكتسا تاروصت يعماجلا ءاضفلا تايلامجل ةبلطلا تلاثمتو يعفنلا دعبلا يف ل بجلأ كلذ اندمتسا هلس ةرامتسلااب ةلباقمو ةرامتسلااي ةينقت يتلا مدخت لثحبلا لاو وم ثي اامة عمجب تامولعم تانايبو مو اله لاو وملا نم لناديملا ايعس هلإ بيلحت عئاةولا بمعلاو ل اهمهف هلس تاياقتب ادااتسا
8 ل رامتسعا يف ةلثمتملا يناديملا ثحبلا اهميسدتو ةلباقملاب 34 سفن نم ةمدقملا تامولعملا ةحص نم دكأتلل :يتلآاك طاقن يف كلذ ريربتو ل رامتسعا لأم يللا صخشلا -هجوملا ةساردلا فده هلإ ااب جذامن رغ م نم عمتجملا يلكلا ةيغب موصولا هلإ اتن جئ مدخت هأ .ةيفاشكتسعاو ةيسلاطتسعا ةساردلا فاد -بماعلا بك عم تلاباقم ارجإ نكمي ع دقعمو ريبك يبلاطلا عمتجملا نأ ثي يرشبلا .ددارفأ 4 . :ةساردلا جئاتن ضرع دعب رامتسعا عيزوت ةلباقملاب س تانايبلا غيرفت ةّمث نمو اهميةرتو اهزيمرت ث انربلا رب جم يئا لإا spss مو حلا ت ا ا فلا تايلامج مو هتلاثمتل يبلاطلا رو تلا جئاتن هلس قفو يعماجل تاسو وم طامنأ ددعتم ةيرث يناعم ةكبشو اميفو ل يلي ضرس هلأ جئاتالا بصوتملا اهيلإ : نم مودجلا ( ةر 01 ح تي ) اال ايلج نأ ىوتحم رو تلا يسامتجعا ةبلطلل مو ايلامج ا فلا ت يعماجلا بكشتي نم ةكبش نم يناعملا بمتشت هلس ديدعلا نم ةيلامجلا رصااعلا طيماتلا قفو الهو ليعفالا ام هسكعت ةيناديملا تارشؤملا يتلا اال حت اهيلس يتلاو يف تلثمت ظولا يعفنلا طيمنتلا يفي قفو :يلي امك طامنلأا تاسو وم ةيناديملا اهتارشؤمو طامنلأا تاعوضوم يبلاطلا لثمتلا طامنأ تايلامجل يعماجلا ءاضفلا لقنلا ريفوت يولل ةيداشرإ تا ولو قرط ةصاةلا تاجايتحلاا -ي ا-ير بكرم دع م ينورتكلإ ةيل(ادلا ةةورلأا يف سولجلا دساقم ةماعلا تا اسلاو -را تنعا تلا م تارود صقن اهتفا نو دايملا صقن تازيهجتلا يعفالا طيماتلا لودج مقر ي 01 نيبي جئاتن "ةقيرط "تسسلأ يعفنلا طيمنتلاب ةصاةلا 5 . ليلحتو ةشقانم جئاتن ةساردلا : دقل تلصوت ةساردلا هلإ ديدعلا نم جئاتالا اميفو يلي موقاس بيلحتب ماس امل ال حت ا هيلس داس ااقيبطت يف تايطعملا عمج تاودأو تاياقتلل دله ةساردلا . -1 ليلحتلا يسفنلا - يعامتجلاا : امب نأ فدهلا نم قيبطت " ةقيرط تسسلأ " وه فرعتلا هلس ىوتحم تارو تلا ةيسامتجعا ا يتل اهلمحي ليعماجلا ا فلا تايلامج مو بلاطلا الهل اايأترا هلإ بيلحت جئاتالا بصوتملا إ اهيل ربس دله ةقيرطلا دامتسعاب هلس بيلحت " يسيفوكسوم " ل ثي ىري هنأ امهم نكت ةعيبطلا ةقيةدلا علل رصاا ةنوكملا لتارو تلل نإف دله ري(لأا نكمي اري(أو اهليلحت اقفو داعبلأل ةثلاثلا عملا :ةيلاتلا بق ل ةمول لرو تلا داجتعاو ؛ الهلو دقف اندمتسا يف بيلحت جئاتن دله ةساردلا هلس دله داعبلأا :ةثلاثلا أ -:ةمولعملا ريشت دهاوشلا ةيمكلا ةيفيكلاو ةايبملا نم ملا( تاباجإ ّطلا ةبل نس تايلامج لاو وم ا فلا هلإ يعماجلا ّوات لا تامولعملا يتلا اهيوتحت نأ عمف ل هتارو ت رامتسا أ نم تت تناك ثحبلا ةقلغم ةل س ّعإ ّنأ تدافأ تلاباقملا ضعب ربس يتاللا لأملا رامتساو ة وتفملا تاباجلإا تامولعم رو تلا مو ةيمومعلا تازيهجتلاب ةقلعتملا تامولعملا نيب ةيرث يبلاطلا ةةلاس هل ام بكو لبقالا بئاسوو لةيتامدخلاو ردجي امم نكلو ؛يعفن يفيبو طيماتك يعماجلا ا فلاب هيواتلا هيلإ وه نأ تامولعم بلاطلا مو ةيلامجلا بلغي اهيلس لاون نم فراعملا ةماعلا ةلقاتملا ربس كارت فراعملا تاربخلاو يتلا اهيوتحي نوم ملا يفاقثلا عمتجملل يللا طسولاو طسو اوس لهيف نوشيعي رادحنعا طسو وأ ليفير/ير هتيئااث يف لناسملت ةايدمب ةيعماجلا ةماةلإا عباطلاب ستت ع تامولعم اهرثكأو ّعإ ليملعلا أ ردن اميف ضعب ااث اهباحصأ نأ ره ي ةبوجلأا ضعبو تلاباقملا قفو يلامجلا قوللاب ةيارد هل ردا م ةيملس ة تخم يف اله للاو وملا ةبلط هت وأ لتاغللاو بادلآا ةيلكب ةيليكشتلا نوافلا يف ص ختلا باحصأك يلاتلابو .ير حلا لاامتجعا لسو راثلآا لسو ةيجولوبورثنلأا نإف تامولعم مو بلاطلا تايلامج ( 34 ) بيجستب تةولا سفن يف موقي يللا بوجتسملا اه رطي ةل سأ زيجو يهو )ةلباقملاب رامتسعا( : ساب اهيلس حلط ي لسرجنأ سيروم :ر اي .ب َوجتسملا فرط نم ةمدقملا تاباجلإا " ناسنلإا مولعلا يف يملعلا ثحبلا ةيجهام ةي " ص 206 ل ةب قلا راد لنور(آو يوارحص ديزوب :ةمجرت .رئازجلا لرشالل
9 لا ا ف يه تامولعم ةليلة ةيداسو رلاب نم نهاوتسم يملعلا الكو ةيمهأ هتاي يف لاو وملا اله ةيعماجلا يساردلا هراسمو . ب - لقح :روصتلا ريشت دهاوشلا ةيمكلا ةيفيكلاو هلإ نأ بق رو ت ةيلامجلا زيمتي هئارثب نكلو اعبط نم طيماتلا يفيبولا امأ يعفالا طامنلأا ىر(لأا ةيقيطيتسيلإاو ةيزمرلاك ظ لااف افع ايبسن -لم اسوم يف بق لاهرو ت نكلو ام زيمي بق رو ت تايلامجلا يعماجلا ا فلل وه يعفالا طيماتلا قفو رفوت د و ةيمره درصااعل اهلعجت ةلباة ي اتلل . اميفو يلي ضرس هلأ ام داوت ا اله بقحلا يف ات همي يمرهلا يللاو قلطاي نم رصااعلا دوجوملا وقب هلإ رصااعلا :ةفيع لا ملا( نم رو تلا بقحل يمي اتلا مرهلا يللاو قلطاي نم رصااعلا دوجوملا وقب هلإ ااعلا رص ةفيع لا :يتلآاك ةتوافتم ةبساب هلسلأا يف -( :بلاطلا ريس ةكر و فيصرلا هلس راجشلأا ع ومت % 5.68 .) -تاراشإ بلاطلا ةملاسو تارمملا زجاو و رورملا : ( % 8.04 .) -ي ا-ير بكرم دوجو : ( % 9.44 .) -(اهتفا نو اهرفوت دايملا تارود % 14.20 .) تلا م :تلاصاوملاو را تنعا ( % 15.07 ) . -( ةصاخلا تاجايت عا يوذ تاررمو ةيهيجوتلا تا وللا % 19.41 .) يعماجلا بقالا بئاسو ريفوتل ةبسالاب امأ : يوتحي ر اعلا نإف هلس ديصر هلسأ يطمن مدي ف ي هلمجم هلس ىدم طابترا قسن بكشي ةيزكرم اواك يعماجلا بقالا ريفوتب يعماجلا ا فلا مامج رو تلا ا إ ليبلاطل ذ حبصأ ةايدملاب طبترملاو يعماجلا ا فلل ير حلا جيسالا ربس يعماجلا بقالا ةكبش رفوت بكشي ج ةيلام ةيعفن ةفيبو نم ققحي امل يعماجلا ا فلل ةيساسأ وتفملا تاباجلإا نإف الهلو لبلاطلل نم ة ا تايطعمل اله نم ةبيرقلا تادرفملا اال تدصر ةيفيكلاو ةيمكلا تابلاطلا ىد إ موقك رشؤملا " انصاخ م ص دع ينورتكلإ "ر(آ ماةو " دعب نمو جاطيإ مايزودل وعلطن هاب ريسنوسلا ديزو لقنلا انلورفوي ن ا لوق ةعماجل ةباش ةبسن هلس ىوتحت امب "؟ ( % 28.16 .) ج - هاجتلاا : فلتأي يف نيوكت داجتعا ةثلاث رصااس دعت ةباثمب تانوكم بكشتي اهام عأ يهو : لا نوكم يفرعملا نوكملاو يلاعفنعا نوكملاو ليكولسلا كلللو اايأترا يف اله بيلحتلا حي وت دله انوكملا ت يتلا هاست يف زاربإ داجتعا يبلاطلا مو :يعماجلا ا فلا تايلامج
10 نوكملا فرعملا :ي نإ نوكملا يفرعملا هماوة داقتسعا ةسومجمب نم صئا خلا وأ فملا يها وأ ثداوحلا يتلا ب تت لاو ومب .نيعم امو االصوت هيلإ يف دله ةساردلا ةاهارلا نأ لاومجم لا صئا خ يهافملاو ثداوحلاو ةقلعتملا لاو ومب يعماجلا ا فلل ةيلامجلا يهو تانوكم ةيفرعم طيسب ةيداسو ة هلإ د ام يهو ةطبترم ةيسامتجعاو ةيفاقثلا تايطعملاب اابتملا يف عمتجملا يللا شيعي هيف لبلاطلا يلاتلابو بلاطلاف )يسامتجعا طسولا( ةيلصلأا هت يبو هطيحم يف اهل هباستكا هلس ااب اهب نمؤي ف تيئااث ي ه لاثلا ةاسلا يف ظ ول امك له ختو هتساردل هتلوازم دعب اه عب بستكي دةو ل)ير /يفير( يل ةث سناس .سناسيللا دعب هتسارد تأ نمم رتساملا ةبلطو نوكملا :يلاعفنلاا دقل نيبت يف دله ةساردلا رفوت داجتا يلاعفنا يباجيا وحن وم ةيلامجلا لاو يعماجلا ا فلل يف يفيبولا يعفالا ددعب ذإ رفوت داجتعا هلس يبلاطلا ماعفنعا تبكاوو ه ر ن لةّيمية هاعمب رفوت دعب ّيِمية يللاو هلجتي اح او يف تاباجإ ةبلطلا يتلا بلغت اهيلس ةاحش فنا ةيلاع نم رساشملا ذإ ؛فطاوعلاو نأ ةبلطلا ضعب نيطسأ ةمية ةغلاب ومل و ليعماجلا ا فلا تايلامج لا اوناكو نيبواجتم عم اله للاو وملا امك نأ تمستا هتاباجتسا ةب رلاب يف اله لاو وملا مامتهعابو ب و عا ادبإو لالاط مولعلا ةيلك نم تاثوحبملا ىد إ تلاة امك ليأرلا " :نوكلاو ضرلأاو ةعيبطلا سا فشوت ىرآ ارامت ت سلا اذهب نييسيرتنأم مهار يباحصو يتاباحصل مهيطعن يجو ديزم اهيطسأ د قت " زل تارامتسا تلايم اه طلا اهئلامزو " :اهل تلة ني و لةعماجلاو مامجلا لاو ومب مامتها هيدل هنلأ ةبل لامجلا ا يلل ن وه هدصق يعماجلا ءاضفلا لامج ّيلس تدر "؟ " :ةبلاطلا نم فوشت لامج نم شاو وميتسيج ةفراع ينار ب هر ..صقان لقنلاو تازيهجتلا شناك ام لخدت يكو نوطاريش لوقت جازلا يغ داكورلا تلا الهو ل" بثم ل ه " :ةيسامتجعا مولعلا سة يف تاثوحبملا ىد إ موقك ىر(لأا تا ختلا عم هت داجتا شت يك هفو نم داكورلا هرب مولعلا مسقو دعاصملا هيف نوطاريش ديزو.. جازلا يغ نوطايرش يك لنابت تجلاا ةيعام بعاتملا هيف " درفم نإف الهبو . " نوطاريش كم دوجو هلس مدي ر(افلا قداافلا د أ وهو " نا نو يلاعف .ريبك دحل ةبلطلا نم بواجتلاو رها لا داجتا نوكملا كولسلا :ي نإ نوكملا يكولسلا دة نوكي م امجسا عم ااتاهاجتا امك دة نوكي م ا راعت لاهعم هلسو اله ساسلأا ح تي نم نأ ةاهارلا ةساردلا نوكملا يكولسلا يللاو بثمتي يف بت يا تايكولس تاسراممو داجت ةلأسم يعماجلا ا فلل ةيلامجلا وه نوكم يكولس ليباجيإ كلذ هنأ هعسي تل ياب تايكولس تاسراممو تافر تو هعست هلإ ة فاحملا هلس باجتل ةيلامجلا هتاهاعبت هتاريثأتو ةيبلسلا قوفتلا هلس كلا باجأ ثي رامتسعاب ةلباقملا ااثأ ةبلطلا نم سمتلا ام الهو ليساردلا بي حتلاو م ريث ةبلطلا ن نأب يعماجلا ا فلا تايلامج -هل نولثمتي يللا ام وهو ليساردلا بي حتلاو قوفتلاب ةةلاس ا ب ىوت طعملا ه ةبسن يمكلا 98.75 او يعماجلا ا فلا تايلامج نيب ةةلاس دوجو ديؤت ةبلطلا تارو ت نم % قوفتل يساردلا بي حتلاو . اذإ الهف بيلحتلا يثلاثلا داعبلأا حمس اال ديدحتب ىوتحم تارو تلا ةيسامتجعا جل ا فلا تايلام داس يعماجلا لبلاطلا يللاو حمس اال بيكشتب درودب ةكبش نم يناعملا ةصاخلا لا طيماتلاب تايلامجل يعفا يعماجلا ا فلا يلي امك :
11 نم بكشلا ةر ( 3) نيبتي اال نأ ةكبش يناعملا ةصاخلا رو تلاب يبلاطلا لا تايلامجل يعماجلا ا ف يتلاو ت فلتخم يناعملا تعولدملاو ةصاخلا ب دله ةلأسملا يه يناعم ةكبش ةيرث بمتشتو س هل ديدعلا نم لبناوجلا ثي تايابت ام نيب بناوجلا لةيسامتجعا ةيلامعتسلإا عا يولل ةيعفالاو لةصاخلا تاجايت لةيهيفرتلاو ةي يبلاو . 2 -ليلحتلا ويسوسلا -يرضح : تدكأ جئاتالا ةيناديملا ةحص ةيضرفلا يلاكشلإا لاؤسلا نم ثي اندجو بعفلاب نأ لا بلاط يعماجلا ي يعفن يفيظو طيمنت فو ىلع يعماجلا ءاضفلا ةيلامج روصت أ ىلع لا تابلطتم ساس ةجاح يعماجلا ءاضفلل هلغش ءانثأ تلاعافتو تلاماعت هسفنل نمؤيل ةيعفنلا لا هةوفت نم ديزت ل يسارد نكميو لهلي حتو ريسفت كلذ نم ملا( طاقالا ةيلاتلا : اهاس فشك يتلا يفيبولا بيلحتلا جذامنو ندملا فيا ت بس ةيفاقثلا ندملا نم ناسملت ةايدم رابتسا ياسوريأ بيسرام" M.Aurousseau زكارم لةيفاقث ندم للاافد ندم لةيرادإ( هلإ ندملا هفيا تو " )حيورتلا زكارم لما تعا زكارمو لجاتنلإا ( 35 ) نإف ؛ يبولا ساسأ هلس ئاة فيا تلا اله يتلا ةف لةيفاقثو ةيايد زكارمو تاعماج نم تت ةيفاقث ةايدم يه ناسملت ةايدم نإف ااه نمو لةايدملا اهيدؤت ينابملاو نارمعلل يبلاطلا بثمتلا هلس موقيس يعماجلا ا فلا تايلامجل يبلاطلا رو تلاف الهلو ا جيسالا بكشت يتلا ةينارمعلا تاد ولا نم د وك ناسملت ةايدمل ةيعماجلا ققحت اهيفو ةايدملل ير حل ةطبترم اهتفيبو نوك اهتا ا فو ةيعماجلا ينابملا يف ةيصو خلا اسارم عم اله لاهتفيبو ةيلمعلاب ةيعماجلا ينابملا جذامن يف هب مومعم رمأ وهو لةعماجلا يف بلاطلل اي ةقيرطك ةير حلاو ةيملعلا اهدوهج هجوت يتلاو ةينامللأا تاعماجلا ينابم يف امك نم تا ا فو تآشام ريفوتو بلاطلا ةمد( يف ةايدملل ير حلا جيسالا قفو ندمتلاو ةير حلا ةيلمعلا يف هاست نأ اهنأش ( 36 ) . ةقيةد ريياعمل ع خت اهلعجي يفيبولا يلامجلا اهدعب يف ةيعماجلا ينابملا نأ دجن ىر(أ ةهج نم علا تايلامجل يعفالا طيماتلا قفو اهتايلامج ديسجت يف ةمكحمو زكترت يتلاو لاهت ا فو ةيعماجلا رام ةيفيبولا رامعلا هيلس ّد يللا "يماس نافرس" بس ّالا الهل ري اتلا ئدابم د تارامعلا نم لاو ( 37 ) .ينابملا نم ربكأ ةيمك جاتنلإ ريفوتلا يف افكلا رابتساو لفرا(زلا نم درجتلاو ةطاسبلا يف اهلامجو ّنإف كلذ ساسأ هلسو تا ا فلا ةيل(ادلاو ةيجراخلا فلتخمل نيدايم ا ديدجلا يعماجلا بطقل بحم ةساردلا -لاو ل تاشرو لا ددعتم لا ّمسو اهتاودأو اهتعآب ةمئاق لهلا يلامجلا طمالا تاددحم نم ددحم ربتعت يفيبولا عم ةصا( ةيعماجلا ينابملا جذامال راركتلا لا ل يللآا راركتلا يف ح او تايلكلا فلتخم ينابم ( 35 ) لينعوجلا ةيداف قباس رد م ص ل 118 . ( 36 ) جرباتراة نتاب ةيعو :ةيعماجلا ينابملا" لهفط م ديرف دم أ :ةيعماجلا عةاوملا رايت(ا ثوحبو ريياعم مو ر اي ةاس ر مب رو املاب افولا عباطم رشن ل"ةيبرغلا ةيناملأب 1991 ص. 43 . ( 37 ) ليماس نافرس قباس رد م ص ل 56 .
12 ا ا فو ااه نم لةفيبولا عبتي يلآ مامج يعماجلا ينارمعلا ا فلل مامجلا ةعيبط نم بعج امم لاهت يعفالا طيماتلا يتأي بسافتمو بساف فرط درابتسا هلس بلاطلا درو تي يللا يف ربس ا فلا رو ت .ةيعفن تامد(و بئاسوو تازيهجت نم اهيف هعفاي اميف ةيقيزيفلاو ةيداملا تا ا فلا زي اااكمي كللك ريسفت رو ت يعماجلا بلاطلا ل ربس يعفن يفيبو طيمات قفو يعماجلا ا فلا ةيلامج سفالا بيلحتلا يف قبس امك ةيزكرملا اوالا يف يرو تلا قسالا -يسامتجا ّتلل ّثم هلس زكتري يللا ؛ب ا تارربمب هليلعتو ليعماجلا ا فلا تايلامج بثمتل ةيزكرم اواك يعماجلا بقالا روحم ةجاحل ّالا ةيمهلأ ليقطام بيلعت بقاتلل ةيساردلا نب" ذاتسلأا دّدس امك ق ّوفم طبارك رئازجلا يف ير حلا بق "دمحم هسيس ( 38 ) ربس ةيدا تةعا ةي االا نم اهتيماتو ةايدملل ةير حلا ةيلمعلا يف سيئر روحم ري(لأا نوك هاس ةيمهأ بقي ع يبلاطلا يعماجلا بقالا نإف ليايدملا جيسالا طباورلا نم طبار لهتماةإ ناكمو ةايدملا نيبو ليعماجلا بلاطلا اهجاتحي يتلا قفارملاو تايلكلا فلتخم نيب ةيسامتجعا لا نأو ةصا( ّل دوجوم بقالا ططخم ربس لتارايسلاو بقالا ريس طب تاراشإو رورملل ةيمي اتلا حئاو ةكر و قرطلا تاعطاقت فلتخمو يعماجلا ا فلا يف رهابو ىدم نس ماؤستلاب عفدي امم ريسلا ةة ّوفم ر اب بقالا ر اعل يزكرملا درو ت قفو يعماجلا بلاطلل اهتمد( – ّزأم ري ةم قيقحتل .يساردلا قوفتلاو بي حتلا ةمتاخ :لؤاستو مواات دعب ث ابلا يرئازجلا يعماجلا ا فلا تايلامجل يبلاطلا بّثمتلا تادّدحمل ف ومن ي جذ نوك لناسملت ةعماجب ديدجلا بطقلا يد زكارمو تاعماج نم تت ةيفاقث ةايدم ناسملت ةايدم و ةيا ةيفاقث يرا خيراتو اسوريأ بيسرام" اهاس فشك يتلا يفيبولا بيلحتلا جذامنو ندملا فيا ت بس ي M.Aurousseau " ؛ ّيايدم ا فك يعماجلا ا فلا تايلامجل ةبلطلا تلاثمت ّنأ هلإ اا ل( ب(اد ت وه لةايدملل ير حلا جيسالا بّثم ئاة ةيعفالا ةجاحلا تابلطتم هلس يعماجلا بلاطلل يل سفال نمؤ ه نس جان بّثمت وهو لهلغش ااثأ تلاسافتو تلاماعت هتجا شاعملا ا فلل / ّم ملاو غتساو هللا ا علاغتس ك لةيعفالا ةجاحلا كلت هب ي ري حمسي ةبلطلل يميداكلأا ص ختلا يف لاواتلا ّنأ ام مب هل ةجلاع ادبإو عي اوملا مو ياهذ رو ت رهاو لاو لةيسامتجعا رابتساب بطقلل يعماجلا ا فلا تايلامج ديدجلا يه رهاب ةيسامتجا اهل اهريثأت هلس كشت وأ رييغتب لددارفأو يبلاطلا عمتجملا عا ةيماتو بي طعملاو دادمتس ه اجلا ا فلا ريثأت ىدم ةفرعمو لير وأ يفير طسو نم ردحاملا بلاطلل يركفلاو يفاقثلا ا يعم ديدجل يلامجلا يبلاطلا بقعلا ةياب هلس . ّنأ امك نس تفشك ةيناديملا ةساردلا ةيمت مامتهعا ماجلا ةينارمعلا تا ا فلا يم تب ا نم ةيع ةي اال لا ةيلاملا تةلاسو ةبلطلا ةاّيس يف تا ا فلا كلت ب اشل يعفن دعب نم هققحت امل ةيفيبو تب اه هلي ح الا مامجلا هلس ةيرئازج ةيعماج ينابم يم ت درجم ّنإف اله عم نكلو ل هةوفتو يساردلا ا يعف سسؤمل ّشلا يقيطتسيلإاو يزمرلا يلامجلا دعبلا ماف إو ةيرامعملا رصااعلل يللآا راركتلا هلس يلك ع ققحي يف ث ابلا ر ن ةهجو -طقن ي يسامتجعا جامدنعاو يجولوكيسبلا ريثأتلا يف ةلمتبملا ةف لا تلا ة الا نزاو يسف ا فلا يف شيعي ي نئاكك بلاطلل .ةيرامعملا ينابم بغشيو يعماجلا يف ةيملاعلاو دئارلا براجتلا نم دافتسعا ىدم نس م استن ةجيتالا دله نم اةلاطناو يم ت تايقتلملاو تار احملا تاساة لةيرادلإا تا ا فلا لةيعماجلا اي لأا(ـك اهتآشام بكب ةيعماجلا ينابملا نّمثت )ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا( ةيبرعلا مودلا ضعب نأو ةصا( ل)...ةيزكرملا ساطملا لةيميداكلأا ار هلس ني ختم نيث اب ماسرإب ماجملا اله يف ةيملاعلا براجتلا ( ر هثحبو )هفط م ديرف دم أ ةيبرغلا ةيناملأب جرباتراة نتاب ةيعو :ةيعماجلا ينابملا" ل" تاياقتلا نم دافتسعا هلس زكتري يللاو يقيطتسيلإاو يزمرلا دعبلاب ةيااعلا ماف إ نود لايناملأ يف ةيعماجلا ينابملل روطتملا ةيملعلا تايللآاو م عم يعماجلا ا فلا تايلامجل يلكشلا ب اشل يرا حلا امتنعاو ةلود بكل ةيفاقثلا ةيصو خلا اسار نكمي بهف .يملعلا ددودرمو هتيلقسو بلاطلا نولس يف اهريثأت ىدمو ل ا فلا براجتلا دله نم دافتسعا ريوطتو اكاحم نكمي به ؟ةيرئازجلا ةيعماجلا ينابملا يم ت يف اهتايملاسو اهتدايرب زيمتملاو ةحجاالا ( 38 ) ل دمحم هسيس نب " ير حلا دا تةلإا " ل صخلم لير لاامتجا لس رتسام ةيناثلا ةاسلا ةبلطل ةهجوم تار احم لنيدلا ردب دمحم يفيس :دادسإ لناسملت ةعماج 2015 / 2016 . .) روشام ري ةعجارم(
13 تايلامج اهميم ت ّنأ ثي لنيلرب بقعب امسملاو لاثم ايناملأب نيلرب ةعماجل يرئازجلا يعماجلا ا فلا ؟يملعلا امتنعاب روعشلا قلخي يللاو ؟ةيملعلا حورلاو ريكفتلاب ي وملا ناسنلإا غامد بكش هلس يسداهلا لاطملا ةةورأو تاساة عيزوت ةقيرطو حوتفملا اهئا فب اهتبتكم اكاحم نكمي به ةيعيبط رانإب ا ملا ةع سيل هنأ ن ُي ع ؟ةساردلاو ةعلاطملاو ارقلل هبلجو ةيبلاطلا ةحيرقلا راثإ هلس ثعبت ةيملس تاياقت قفو دله بثم لادبتو يكاحت نأ رئازجلا ةلود اجهتات يتلا ةير حلا ةيمومعلا ااتاسايس هلس بيحتسملا نم او تاردقملاو تابستكملاف ةيسادبلإا جذامالا يطمن جذومن قل( يف ةيفاك ةيرشبلاو ةيداملا تايناكملإ ايسامتجا جمدامو ايملس لادبمو ايسفن نزتم يعماج بلاط ااب يف هست ةيرئازج ةيعماج ينابم تايلامجل .) رصاعملا/ةلاصلأا( ةيئااث هلس ةسسؤم عجارملا ةمئاق 1 ) ب جرباتراة نتاب ةيعو :ةيعماجلا ينابملا" لهفط م ديرف دم أ رشن ل"ةيبرغلا ةيناملأ باطم افولا ع ةاس ر مب رو املاب 1991 . 2 ) رشالاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا لدومحم دمحم :ةمجرت ل"نفلا تاير ن" لنعوكوك نآ و ط لتوريب لعيزوتلا 1 ل 2013 .) 3 ) رتسام ةيناثلا ةاسلا ةبلطل ةهجوم تار احم صخلم ل"ير حلا دا تةلإا" ل دمحم هسيس نب لس لاامتجا لناسملت ةعماج لنيّدلا ردب دّمحم يفيس :دادسإ لير 2015 / 2016 روشام ري ( . .) 4 ) دم أ مولج ل ةيسامتجعا تلاثمتلا" ليسومجلا شوكب نمومو -ير ن ب(دم -تاساردلا ةلجم ل" ددعلا لرئازجلا ليداولا ةعماج لةيسامتجعا ثوحبلاو 6 بيرفأ ل 2014 . 5 ) ا راد ل"مامجلا يةو تاير ن" لتفلأ دوم لفراعمل 1981 . 6 ) ةقيد هلس ةيناديم ةسارد ل"يرئازجلا ةايدملا يف ماعلا ماجملا مامعتسا" ليرون سيرد ستلا يف ةيل لس ص خت لريتسجام داهش بيال ركلم لةياجب ةايدم يف شورمس سواط ة اسو لفيطس ةايدم لةايطاسة ليروتام دمحم ةعماج لير حلا لاامتجعا 2006 / 2007 . 7 ) " ليجرداجلا ةعفر تاسارد زكرم ل"ةيقيطتسعا ةيجولويسوس :ناسنلإا يسو يف مامجلا ةفص ولا د توريب لةيبرعلا -ط لناابل 1 ل 2013 . 8 ) يعماجلا تاسوبطملا ناويد ل"يفسلفلا هيجوتلا ربس نفلاو ةيلامجلا" لباط( ديمحلا دبس لا لة لرئازج 2011 . 9 ) راد ل" رامعلا يف ةيفيبولا ةير الا" ليماس نافرس فراعملا لر م ل 1966 . 10 ) الل يوعدجم راد ل"يل(ادلا يم تلا يف يلامجلا بكشلا ةياب" لماملإا نيدلا لاس او رش لعيزوتل ط لندرلأا نامس 1 ل 2014 -2015 . 11 ) ةيرلعلل يسامتجعا رو تلا" لماستبا نا ل ةلمكم ركلم ل"ةيعماجلا ةبلاطلا داس هش بيا دا يلس فارشإ ليسامتجعا سفالا لس يف ريتسجام مولعلا ةيلك ل دكيكس ةعماج لنيدموب نام جلإا ةيسامت لرئازجلا لةيناسنلإاو 2008 / 2009 . 12 ) لةيرداكسلإا لةعماجلا بابش ةسسؤم ةعبط ل"ير حلا لاامتجعا لس" لينعوجلا ةيداف لر م 1993 ص ل 117 . 13 ) لريام وب مامك :ةمجرت ل"تاناهرلاو تاهاجتعا : رصاعملا ةيلامجلا" لزياميج نرام وشام تار ط لةمصاعلا رئازجلا لفلات(عا 1 ل 2012 . 14 ) لةيبرعلا د ولا تاسارد زكرم لر اد ببرش :ةمجرت ل"؟ةيلامجلا ام" لزياميج نرام ب لتوري ط 1 ل 2009 ص ل 225 . 15 ) مب روشام ماقم ل"اقيطيتسلإا دلايمو نتراغموب :تايلامجلا يدابم" لنيس وب دوعسم م ةلج ةيبرغ :خيراتب لسيربساه ةينورتكلإ 18 ام ي 2015 :خيراتب هيلس لالاطعا ت ل 24 / 05 / 2015 ةساس : 21:57 . اسم 16 ) ص "ةيناسنلإا مولعلا يف يملعلا ثحبلا ةيجهام" لسرجنأ سيروم 206 ديزوب :ةمجرت ل .رئازجلا لرشالل ةب قلا راد لنور(آو يوارحص
14
17) Henri LEFEBVRE" :La production de l’éspace ", ed Aunthropos. Paris.2000 : ةكباشلا هلس ةلاقم ةطساوب ( http://www.uppae.fr/wp-content/uploads/2015/05/Uppae_LeBris_Espace-et-politique.pdf ) :خيراتب اهيلس لالاطا ر(آ 31 / 03 / 2016 تيةوتلا . : 23:25 .
