ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا
ﺔﻬﺠو نﻤ رظﻨ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ( روﺴﻴﻓورﺒﻝا فارﺸإ : مﻼﺴﻝا دﺒﻋ يواز
ا
ھورودو
ر
ا
ا ى "
ةﺮﻳﻮﺒﻟا جﺎﺤﻟوا ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛا ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ
تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا
ﻲﺿﺎﻳر ﻲﻧﺪﺑ طﺎﺸﻧ
ﻲﺳرﺪﻣ
عوﻀوﻤﻝا
:
ا ارد ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد ﺔﻴدﻤﻝا ﺔﻴﻻو تﺎﻴوﻨﺎﺜ ضﻌﺒﻝ ) ﺔﻬﺠو نﻤ ار ا #$ ا 2018 / 2019
ا +
ا
ا
ھورودو
ر
,
ا
ا ى "
ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ
ﺺﺼﺨﺗ
ﻲﺿﺎﻳر ﻲﻧﺪﺑ طﺎﺸﻧ
عوﻀوﻤﻝا
ا ارد ﺒﻝﺎطﻝا دادﻋا نﻴ : فﺴوﻴ ﻲﺘﺎﻔﻠﺨ دﻝﺎﺨ مورﻜﻌﻝاا +
ا
-ا
,
لﺠو زﻋ ﷲ رﻜﺸﻝا لﻜ رﻜﺸﻝا
لﻴزﺠﺒ مدﻘﺘﻨ مﺜ
ﺘارﻜﺸﺘ
ﺎﻨ
ذﺎﺘﺴﻷا ﻰﻝإ
"
مﻼﺴﻝا دﺒﻋ يواز
"
لﺨﺒﻴ مﻝ يذﻝا
اذﻫ ﻪﺘﻴﺎﻋرو ﷲا لﻀﻔﺒ ﺎﻨﻴﻬﻨأ ﻰﺘﺤ ﺎﻓارﺸ ٕاو ادﺎﺸرإ ﻩدﻬﺠو ﻪﻤﻠﻌﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻋأ ةذﺘﺎﺴﻷا ةدﺎﺴﻝا ﻰﺴﻨﻨﻻ ﺎﻤﻜ ، ﻊﻀاوﺘﻤﻝا دﻬﺠﻝا
دﻬﻌﻤ ةذﺘﺎﺴأ لﻜو
ﻘﺘ و موﻠﻋ
ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا تﺎﻴﻨ
ﺎﻬﺘﺒﻠطو
رﻜﺸ ارﻴﺨﺄﺘ ﻻ ﺎﺼﻴﺼﺨﺘ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو
"
ﷲا ﺎﻤﻬظﻔﺤ نﻴﻤﻴرﻜﻝا نﻴدﻝاوﻝا
نﻤ ﻲﻝ نوﻋ رﻴﺨ اوﻨﺎﻜ نﻴذﻝا ، ﻪﻝوﺴرو ﷲا ﺔﻋﺎط ﻲﻓ ﺎﻤﻫرﻤﻋ لﺎطﺄﻓ
رﺨآ ﻰﻝإ قﻴرطﻝا ﺔﻴادﺒ
ﷲا لوﺴر ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻝاو ةﻼﺼﻝاو ﷲ دﻤﺤﻝا وﻫ
مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ
فﺴوﻴ ﻲﺘﺎﻔﻠﺨ
دﻝﺎﺨ مورﻜﻌﻝا
يدﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻫأ
ﻰﻠﺼ دﻤﺤﻤ ﺎﻨﻴﺒﻨ قﻠﺨﻝا دﻴﺴ ﻰﻝإ
مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا
،
ﻰﻝإ
نﻴﻨﺴﻝا ﻪﺒ تﻤﺘﺨ يذﻝا
،
نﻴﻴﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﺠرد تﻴﻠﻋأو
و
كﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀو
نﻴﻠﺌﺎﻘﻝا قدﺼأ تﻨأو تﻠﻌﻓ نﻴﺒﻤﻝا
"
نﻴﻤﻝﺎﻌﻠﻝ ﺔﻤﺤر ﻻإ كﺎﻨﻠﺴرأ ﺎﻤو
"
ﺎﻫدوﺠوﺒ ﻲﻤﺎﻴأ تدﻌﺴو ﺎﻫروﻨﺒ ﻲﺘﺎﻴﺤ تﻗرﺸأ ﻲﺘﻝا ﻰﻝ ٕاو
ﺎﻬﺒﻴﻠﺤ ﻲﻨﺘﻌﻀرأ موﻴ ﺎﻬﺒﻠﻗ روﻨ نﻤ ﻲﻨﺘدﻤأ نﻤ ﺎﻴ
ﺔﻨﺠﻝا تﻨﺎﻜ نﻤ ﻰﻝإ
ﺎﻬﻤادﻗأ تﺤﺘ
كرﺎﺒو لﺎطأ ﺔﺒﻴﺒﺤﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﻤأ نﺎﻨﺤﻝاو بﺤﻝا ﻊﺒﻨﻤ ﻰﻝإ
ﺎﻫرﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا
ءﺎطﻌﻝا زﻤر ﻰﻝإ ، رﻜﺸﻝا نﻋ ﻪﻤﺎﻤأ نﺎﺴﻠﻝا زﺠﻌﻴ نﻤ ﻰﻝإ
ﻷا ردﺼﻤو
نﺎﻤ
لﻴوطﻝا ﻲﺒردﻝ ﻰﻝوﻷا ةودﻘﻝا ﻰﻝإ
دوﺠوﻝا اذﻫ ﻲﻓ يدﻨﺴ ﻰﻝإ
ﻲﻓ لﺎطأو ﷲا ﻪظﻔﺤ زﻴزﻌﻝا يدﻝاو ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻪﻴدﻴ ﻰﻠﻋ تﻤﻠﻌﺘ نﻤ
ﻪﻝوﺴرو ﷲا ﺔﻋﺎط ﻲﻓ ﻩرﻤﻋ
ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ لﻜﺒ ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻨوﻤﺴﺎﻗ نﻤ ﻰﻝإ
ﻲﺘوﺨإ تﻴﺒﻝا فﻘﺴ ﻲﻨوﻜرﺎﺸو
ﻲﻓ بردﻝا ءﺎﻘﻓرو ءﺎﻗدﺼﻷا لﻜ ﻰﻝإ
ﻲﺴاردﻝا راوﺸﻤﻝا
ﻝإ
نﻴﻴارﺸ مﻬﻝ تﻌﺴﺘاو ةرﻜذﻤﻝا مﻬﻝ ﻊﺴﺘﺘ مﻝ نﻤ لﻜ ﻰ
بﻠﻘﻝا
ﻲﺒﺎﺒﺸو ﻲﺘﻝوﻔط ءﺎﻗدﺼأ
ةرﺨﻵا و ﺎﻴﻨدﻝا ﻲﻓ ةدﺎﻬﺸﻝا ﻩذﻬﺒ ﺎﻨﻌﻔﻨﻴ نأ لﺠو زﻋ ﷲا لﺄﺴﻨو
ف و
يدﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻫأ
ﻰﻠﺼ دﻤﺤﻤ ﺎﻨﻴﺒﻨ قﻠﺨﻝا دﻴﺴ ﻰﻝإ
مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا
،
ﻰﻝإ
نﻴﻨﺴﻝا ﻪﺒ تﻤﺘﺨ يذﻝا
،
ﻪﺘﺠرد تﻴﻠﻋأو
نﻴﻴﻠﻋ ﻲﻓ
و
كﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀو
نﻴﻠﺌﺎﻘﻝا قدﺼأ تﻨأو تﻠﻌﻓ نﻴﺒﻤﻝا
"
نﻴﻤﻝﺎﻌﻠﻝ ﺔﻤﺤر ﻻإ كﺎﻨﻠﺴرأ ﺎﻤو
"
ﺎﻫدوﺠوﺒ ﻲﻤﺎﻴأ تدﻌﺴو ﺎﻫروﻨﺒ ﻲﺘﺎﻴﺤ تﻗرﺸأ ﻲﺘﻝا ﻰﻝ ٕاو
ﺎﻬﺒﻴﻠﺤ ﻲﻨﺘﻌﻀرأ موﻴ ﺎﻬﺒﻠﻗ روﻨ نﻤ ﻲﻨﺘدﻤأ نﻤ ﺎﻴ
ﺔﻨﺠﻝا تﻨﺎﻜ نﻤ ﻰﻝإ
ﺎﻬﻤادﻗأ تﺤﺘ
ﺤﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﻤأ نﺎﻨﺤﻝاو بﺤﻝا ﻊﺒﻨﻤ ﻰﻝإ
كرﺎﺒو لﺎطأ ﺔﺒﻴﺒ
ﺎﻫرﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا
ءﺎطﻌﻝا زﻤر ﻰﻝإ ، رﻜﺸﻝا نﻋ ﻪﻤﺎﻤأ نﺎﺴﻠﻝا زﺠﻌﻴ نﻤ ﻰﻝإ
نﺎﻤﻷا ردﺼﻤو
لﻴوطﻝا ﻲﺒردﻝ ﻰﻝوﻷا ةودﻘﻝا ﻰﻝإ
دوﺠوﻝا اذﻫ ﻲﻓ يدﻨﺴ ﻰﻝإ
ﻲﻓ لﺎطأو ﷲا ﻪظﻔﺤ زﻴزﻌﻝا يدﻝاو ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻪﻴدﻴ ﻰﻠﻋ تﻤﻠﻌﺘ نﻤ
ﻪﻝوﺴرو ﷲا ﺔﻋﺎط ﻲﻓ ﻩرﻤﻋ
ﺎﻴﺤﻝا ﻲﻨوﻤﺴﺎﻗ نﻤ ﻰﻝإ
ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ لﻜﺒ ة
ﻲﺘوﺨإ تﻴﺒﻝا فﻘﺴ ﻲﻨوﻜرﺎﺸو
ﻲﻓ بردﻝا ءﺎﻘﻓرو ءﺎﻗدﺼﻷا لﻜ ﻰﻝإ
ﻲﺴاردﻝا راوﺸﻤﻝا
نﻴﻴارﺸ مﻬﻝ تﻌﺴﺘاو ةرﻜذﻤﻝا مﻬﻝ ﻊﺴﺘﺘ مﻝ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ
بﻠﻘﻝا
ﻲﺒﺎﺒﺸو ﻲﺘﻝوﻔط ءﺎﻗدﺼأ
ةرﺨﻵا و ﺎﻴﻨدﻝا ﻲﻓ ةدﺎﻬﺸﻝا ﻩذﻬﺒ ﺎﻨﻌﻔﻨﻴ نأ لﺠو زﻋ ﷲا لﺄﺴﻨو
د
مور ا
ﻝا ىوﺘﺤﻤ
ثﺤﺒ
عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗروﻝا -رﻴدﻘﺘو رﻜﺸ . أ -ءادﻫإ . ب -ثﺤﺒﻝا ىوﺘﺤﻤ . ج -لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ . ي -لﺎﻜﺸﻻا ﺔﻤﺌﺎﻗ . ك -ثﺤﺒﻝا صﺨﻠﻤ . ل -ﺔﻤدﻘﻤ . ن مﺎﻋ لﺨدﻤ : فﻴرﻌﺘﻝا ﺒ ثﺤﺒﻝﺎ 01 ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا . 02 02 تﺎﻴﻀرﻔﻝا . 02 03 عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ . 02 04 -ﻫأ ﺔﻴﻤ ثﺤﺒﻝا . 03 05 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ . 03 06 -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا دﻴدﺤﺘ . 03 يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﺴاردﻝاو ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا .لوﻷا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ . -دﻴﻬﻤﺘ 06 لوﻻا لوﺤﻤﻝا : ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا 07 1 -1 -1 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا فﻴرﻌﺘ 07 1 -1 -2 -ﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻻا ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎ 07 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻻا ةﺄﺸﻨ 07 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻻا لﻜﺎﻴﻫ 07 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻻا نﺎﺠﻝ 08 1 -1 -3 رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا 08 ﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا موﻬﻔﻤ ر 08 رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رﻴوطﺘ ﺦﻴرﺎﺘ 09 1 -1 -4 -ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا 10 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻻا ) F.A.S.S ( 10 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ) A.C.S.S ( 10 ﺔﻴﺌﻻوﻝا ﺔطﺒارﻝا ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ) L.W.S.S ( 10 1 -1 -5 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا 11 ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فﻴرﻌﺘ 11 ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا تﺎﻴرظﻨ 11 1 -1 -6 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فادﻫأ 11
ﻲﺴﻔﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فادﻫأ ا فادﻫأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝ 11 ﻲﻠﻘﻌﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فادﻫأ 12 ﻲﻔﺼﻼﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فادﻫأ 12 1 -1 -7 -ﻲﻔﺼﻼﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا 12 ﻲﻠﺨادﻝا ﻲﻔﺼﻼﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا 12 ﻲﺠرﺎﺨﻝا ﻲﻔﺼﻼﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا 12 1 -1 -8 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ضﺎﻴرﻝا ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا 13 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﻰﻠﻋ ﺞﻤﺎﻨرﺒﻝا رﻴﺜﺄﺘ 13 ﺔﻴﺘﺤﺘﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝا بﺎﻴﻏ 13 ذﺎﺘﺴﻸﻝ يوﺒرﺘﻝا ﻲﻨﻴوﻜﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﺜﺄﺘ 13 ا ﺤﻤﻝ ﻲﻨﺎﺜﻝا رو : ﺔﻘﻫارﻤﻝا 14 1 -2 -1 -ﺔﻘﻫارﻤﻝا فﻴرﻌﺘ 14 1 -2 -2 -ﺔﻘﻫارﻤﻝا عاوﻨأ 14 ﺔﻔﻴﻜﻤﻝا ﺔﻘﻫارﻤﻝا 14 ﺔﻴوطﻨﻤﻝا ﺔﻴﺒﺎﺤﺴﻨﻻا ﺔﻘﻫارﻤﻝا 14 ﺔﻓرﺤﻨﻤﻝا ﺔﻘﻫارﻤﻝا 14 ﺔﻴﻨاودﻌﻝا ﺔﻘﻫارﻤﻝا 14 1 -2 -3 -ﺔﻘﻫارﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ 15
ﻲﻤﺴﺠﻝا وﻤﻨﻝا رﺤﻝا وﻤﻨﻝا ﻲﻜ 15 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا وﻤﻨﻝا 15 ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا وﻤﻨﻝا 15 ﻲﻠﻘﻌﻝا وﻤﻨﻝا 16 1 -2 -4 -ﺔﻘﻫارﻤﻝا لﻜﺎﺸﻤ 16 ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا 16 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻜﺎﺸﻤﻝا 16 1 -2 -5 -نﻴﻘﻫارﻤﻝا دﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا كوﻠﺴﻝا صﺌﺎﺼﺨ 16 ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻰﻝإ ءﺎﻤﺘﻨﻻا 16 ا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا قﻫارﻤﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘ 16 ﻲﻨﻴدﻝا روﻌﺸﻝاو ﻲﻔﻠﺨﻝا وﻤﻨﻝا 17 1 -2 -6 -ﺔﻘﻫارﻤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ 17 ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﻊﻓاود 17 1 -2 -7 -نﻴﻘﻫارﻤﻝا دﻨﻋ ﺔﻀﺎﻴرﻝا 18 1 -2 -8 -نﻴﻘﻫارﻤﻠﻝ ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﻴﻤﻫأ 18 ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ 18 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ 18 ثﻝﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا 19
1 -3 -1 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا موﻬﻔﻤ . 19 1 -3 -2 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘا 19 ﻲﺴﻔﻨﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا 19 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻩﺎﺠﺘﻻا 20 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺴﻔﻨﻝا ﻲﻠﻤﺎﻜﺘﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا 20 1 -3 -3 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا عاوﻨأ 20 ﻲﺘاذﻝا فﻴﻜﺘﻝا 20 ﻲﺴﻔﻨﻝا فﻴﻜﺘﻝا 21 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا 21 ﻲﺠوﻝوﻴﺒﻝا فﻴﻜﺘﻝا 21 1 -3 -4 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا طورﺸ 21 ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﺤارﻝا 21 تاذﻝا موﻬﻔﻤ 21 ﻵا لﺒﻘﺘو تاذﻝا لﺒﻘﺘ نﻴرﺨ 22 ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘو تاذﻝا طﺒﻀ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا 22 نﻴرﺨﻵا ﺔﻤدﺨو ﺔﻴﺤﻀﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا 22 ﺔﻴﻌﻗاو فادﻫأ ذﺎﺨﺘإ 22 ﺔﻤﻴﻠﺴ تارﺎﻬﻤو تادﺎﻋ بﺎﺴﺘﻜا 22 ةرﻴﺎﺴﻤﻝا 22
1 -3 -5 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا لﺎﻜﺸأ 1 -3 -6 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا لﻤاوﻋ 23 1 -3 -7 فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻀﺎﻴرﻝاو ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝاو ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا 23 ﺔﺼﻼﺨ . 24 ﻝا لﺼﻔ ﻲﻨﺎﺜﻝا : ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﺴاردﻝا . دــــﻴﻬﻤﺘ . 26 2 -1 -ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﺴاردﻝا 27 2 -1 -1 فوﻠﺨﻤ نادوﻌﺴ ﺔﺴارد 2008 / 2009 27 2 -1 -2 ﻰﻠﻋ دﻴﺴ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد 2008 / 2009 27 2 -1 -3 ﺔﻨﺴ ةدﻨﻴﻝ يدﺎﻤﺼ و ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ مﻴﻜﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد 2014 29 2 -1 -4
-ﺔﺳارد
ﺪﻴﲪ
ﻞﻴﻠﻛ
ﻦﺑ
ﻒﺳﻮﻳ
رﺎﻨﻳﻮﺗ
ﺪﺒﻋ
ﱘﺮﻜﻟا
:
-2002
/
2003
30 2 -1 -5-ﺔﺳارد
ﻰﺳﻮﻣ
ﺪﺒﻋ
ﻖﻟﺎﳋا
ﻞﻳﱪﺟ
: 1983
30 2 -1 -6-ﺔﺳارد
ﻢﻇﺎﻧ
نﺎﺤﻄﻟا
1984
31 2 -2 -ﻴﻠﻌﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ ق 32 ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا : ثﺤﺒﻠﻝ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﻪﺘاءارﺠ ٕاو ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ . -دﻴﻬﻤﺘ . 35 3 -1 -ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴإ ﺔﺴارد . 363 -2 -ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا . 3 -3 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﺘﻤﺠﻤ . 37 3 -4 و ﺎﻬﺌﺎﻨﺒ لﺤارﻤ و ﺔﻴﻔﻴﻜ و ثﺤﺒﻝا تاودأ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺘ . 37 3 -5 -ﺔﺴاردﻝا تارﻴﻐﺘﻤ دﻴدﺤﺘ . 38 3 -6 -تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ تاوطﺨ . 38 3 -7 -ثﺤﺒﻝا تﻻﺎﺠﻤ . 39 -ﺔﺼﻼﺨ . 40 ﻝا لﺼﻔﻝا ﻊﺒار : ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘ و ضرﻋ دﻴﻬﻤﺘ 42 4 -1 ضرﻋ ﻝا لﻴﻠﺤﺘو ﺞﺌﺎﺘﻨ . 43 4 -2 -ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤو ﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ تﺎﻴﻀرﻔﻝﺎﺒ . 60 -ﺔﺼﻼﺨ . 62 -مﺎﻌﻝا جﺎﺘﻨﺘﺴﻹا 64 -ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا 66 -ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ضورﻓو تﺎﺤارﺘﻗا . 68 -ﺎﻴﻓارﻏوﻴﻠﺒﻴﺒﻝا 70 -قﺤﻼﻤﻝا 76
لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ
ا لوا ا ا 01 مﻗر لودﺠ ) 1 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 1 ( 43 02 مﻗر لودﺠ ) 2 ( إ لﺜﻤﻴ مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠ ) 2 ( 44 03 مﻗر لودﺠ ) 3 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 3 ( 45 04 (4) مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ (4)مﻗر لودﺠ 46 05 مﻗر لودﺠ ) 5 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 5 ( 47 06 مﻗر لودﺠ ) 6 ( ﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا ت ) 6 ( 49 07 مﻗر لودﺠ ) 7 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 7 ( 50 08 مﻗر لودﺠ ) 8 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 8 ( 51 09 مﻗر لودﺠ ) 9 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 9 ( 52 10 مﻗر لودﺠ ) 10 ( ا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝ ) 10 ( 53 11 مﻗر لودﺠ ) 11 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 11 ( 54 12 مﻗر لودﺠ ) 12 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 12 ( 55 13 مﻗر لودﺠ ) 13 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 13 ( 56 14 مﻗر لودﺠ ) 14 ( ﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎ ) 14 ( 57 15 مﻗر لودﺠ ) 15 ( مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ) 15 ( 58
ل
ا
ا ل ا ا 01 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 01 43 02 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 02 44 03 " ا ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( 03 45 04 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 04 46 05 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 05 47 06 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 06 49 07 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 07 50 08 ا تارا " #$ %& ا '%( " ا ر لو 08 51 09 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 09 52 10 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 10 53 11 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 11 54 12 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 12 55 13 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 13 56 14 ا '%( " ا ر لو ا تارا " #$ %& 14 57 15 ر لو ا تارا " #$ %& ا '%( " ا 15 58
ﺔﻴﺒرﻌﻝﺎﺒ ثﺤﺒﻝا صﺨﻠﻤ
:
ﺔـﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رود ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا لوﺎﻨﺘﺘ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻹا فـﻴﻜﺘﻝا قـﻴﻘﺤﺘ ﻲـﻓ ﺔﻴـﺴردﻤﻝا ﺔـﻀﺎﻴرﻝا رود نﺎـﻴﺒﺘ و ﺢﻴـﻀوﺘ ﻰـﻝإ فدـﻬﺘ ﻲـﻬﻓ كﻝذﺒ و ،ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴـﺼﺨﺸ ءﺎـﻨﺒ و ﺔﻴـﺴردﻤﻝا ﺔـﻀﺎﻴرﻝا ﺔـﺴرﺎﻤﻤ نﻴـﺒ طﺒرـﺘ ﻲـﺘﻝا ﺔـﻗﻼﻌﻝا رﺎـﻬظإ و ﺔـﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻝا صﺌﺎـﺼﺨ ضـﻌﺒ ﺔـﻓرﻌﻤ كﻝذـﻜ و ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا لﻜﺎـﺸﻤﻝا ﻊـﻤ ﺔﻔﻴﻜﺘﻤ و ﺔﻨزﺘﻤ و ﺔﻤﻴﻠﺴ و ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻹا فـﻴﻜﺘ دـﻴﻜﺄﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ لﻤﻜﺘ و ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ ﻲﻨﺎـﻌﻴ دـﻗ يذـﻝا رـﻴﺨﻷا اذـﻫ و ، ذـﻴﻤﻼﺘﻝا ىدـﻝ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻹا فـﻴﻜﺘﻝا قـﻴﻘﺤﺘ ﻲـﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رود ﻰﻠﻋ ﻷا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ، ﺔﻴﺴﻔﻨ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠإ تﺎطوﻐﻀ نﻤ ﻩرـﻴﻜﻔﺘ لـﺸﺘ و ﻪـﻴﻠﻋ رﺜﺄﺘ ﻲﺘﻝا ﺔطﻏﺎﻀﻝا بﺎﺒﺴ ىدـﻤ و ﺔﻴـﺴردﻤﻝا ﺔـﻀﺎﻴرﻝا ﺔـﺴرﺎﻤﻤ رود و ﺔـﻋﺎﺠﻨ ﺔـﻓرﻌﻤ مـﻬﻤﻝا نـﻤﻓ ، ﺔـﻠﺤرﻤﻝا رـﺼﻋ ﻲﻓ ﻪﻨأ ﺔﺼﺎﺨ و ، ﺔــﻴﻝﺎﺘﻝا تﺎﻴــﻀرﻔﻝا ﻊــﻀوﺒ ﺎــﻨﻤﻗ دــﻗو ، ﺔــﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔــﻠﺤرﻤﻝا ذــﻴﻤﻼﺘﻝ ﻲﻋﺎــﻤﺘﺠﻹا فــﻴﻜﺘﻠﻝ ﺎــﻬﻘﻴﻘﺤﺘ : كﺎــﻨﻫ ﻲــﻫ و ﻋﺎﻤﺘﺠﻹا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ فﻼﺘﺨإ ، ﺔـﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔـﻠﺤرﻤﻝا ذـﻴﻤﻼﺘ ىدـﻝ نﻴـﺴرﺎﻤﻤﻝا رـﻴﻐﻝا و نﻴـﺴرﺎﻤﻤﻝا دـﻨﻋ ﻲ ﺔــــﻀﺎﻴرﻝا مﻫﺎــــﺴﺘ ، ﺔــــﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔــــﻠﺤرﻤﻝا ذــــﻴﻤﻼﺘ ىدــــﻝ ةدــــﺤوﻝﺎﺒ روﻌــــﺸﻝا لــــﻴﻠﻘﺘ ﻲــــﻓ ﺔﻴــــﺴردﻤﻝا ﺔــــﻀﺎﻴرﻝا مﻫﺎــــﺴﺘ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ تاذﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا . اودﻷا نﻤ دﺤاو عوﻨ ﻰﻠﻋ ثﺤﺒﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨدﻤﺘﻋإ دﻗو كـﻝذو ، ذـﻴﻤﻼﺘﻝﺎﺒ صﺎـﺨﻝا نﺎﻴﺒﺘﺴﻹا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝا و ت نﺎﻴﺒﺘـﺴﻹا اذـﻫ يوـﺘﺤﻴ و ، ﺎـﻨﺜﺤﺒ ﻲـﻓ حورـطﻤﻝا لاؤﺴﻝا نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ لوﺼوﻠﻝ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻊﻤﺠﺒ ىدـﻝ ، ﺎﻨﻋوـﻀوﻤ ﻊـﻤ ﻪـﻤؤﻼﺘﻝ كـﻝذو ، ﻲﻔـﺼوﻝا ﺞﻬﻨـﻤﻝا ﺔـﺒﺎﺠﻹا تـﻨﺒﺘ دـﻗ و ، ﺔـﺤوﺘﻔﻤ و ﺔـﻘﻠﻐﻤ ﺔﻠﺌﺴأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤاوﻗ ﺔﻨﻴﻋ 228 وﻤ ذﻴﻤﻠﺘ ةدوـﺼﻘﻤ ﺔـﻘﻴرطﺒ نﻴـﺴرﺎﻤﻤﻝا ذـﻴﻤﻼﺘﻝا رﺎـﺒﺘﺨﺈﺒ ﺎـﻨﻤﻗو ، تﺎـﻴوﻨﺎﺜ ﺔـﺜﻼﺜ ﻰـﻠﻋ ﺔﻋز ﺎـﻜ رﺎـﺒﺘﺨإ ﺔـﻘﻴرط ﻰـﻠﻋ ﺎﻨدـﻤﺘﻋإ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﺌاوﺸﻋ ﺔﻗرطﺒ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا رﻴﻐﻝا ﺎﻤأ = 2 تﺎـﺒﺎﺠإ نﻴـﺒ قورـﻔﻝا بﺎـﺴﺤﻝ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ) ﺎﻜ 2 = َك +ﻣ ك َك ) ( 2 ^ − ( ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ تﻨﺎﻜو ، وﺤﻨﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝا :
كﻝذـﻜ و ، نﻴـﺴرﺎﻤﻤﻝا رـﻴﻐﻝا و نﻴـﺴرﺎﻤﻤﻝا ذـﻴﻤﻼﺘ ىدـﻝ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻹا فـﻴﻜﺘﻝا قـﻴﻘﺤﺘ ﻲـﻓ فﻼﺘﺨا دﺠوﻴ ﻲــﻫ و ﺎــﻬﻴﻝإ ةرﺎــﺸﻹا بــﺠﻴ تﺎﻴــﺼوﺘﻝا ضــﻌﺒ كﺎــﻨﻫو ، ةدــﺤوﻝﺎﺒ روﻌــﺸﻝا لــﻴﻠﻘﺘ ﻲــﻓ رود ﺔﻴــﺴردﻤﻝا ﺔــﻀﺎﻴرﻝا ﺘﻫﻹا و ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ نﻴﻘﻫارﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا ﻊﻴﺠﺸﺘ و ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻹا ةدﺎﻴز ، ﺔﺒوﻫوﻤﻝا ﺔﺌﻔﻝﺎﺒ مﺎﻤ و ﺔﻴدﺎﻤﻝا تﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹا رﻴﻓوﺘ و ﺔﻴﺴردﻤ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘ تارود ﺔﻤﺎﻗإ و ، ﺔﺒﺨﻨﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝ مﺎﻤﻀﻨﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺘ و و ، مـــﻬﺒ مﺎــﻤﺘﻫﻹا و نﻴﻘﻫارـــﻤﻠﻝ ﺔــﻐﻝﺎﺒ ﺔـــﻴﻤﻫأ ءﺎــطﻋإ و ، تﺎـــﻴﻻوﻝا فــﻠﺘﺨﻤ نﻴـــﺒ دــﺤوﻤ ﻲﺠوﻏادـــﻴﺒ ﺞﻤﺎــﻨرﺒ ﺨﻝ يداوﻨﻝا و تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا نﻴﺒ قﻴﺴﻨﺘﻝا ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﻤﺎﻜﺘﻝا قﻠ . ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻹا فـﻴﻜﺘﻝا قـﻴﻘﺤﺘ ﻲـﻓ مﺎـﻫ رود بـﻌﻠﺘ ﺔﻴـﺴردﻤﻝا ﺔـﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ نأ لوﻘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ و ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ .
ﻘﻤ
ـــ
ﺔﻤد
:
صﺌﺎﺼﺨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ زﻴﻤﺘﻴ ﻪﻨوﻜو ةدوﺼﻘﻤ رﻴﻏ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻜرﺤﻠﻝ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻓدﺘ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒط نإ ﻰﻝوﻷا لﺤارﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨو ﺎﻬﺒﻴردﺘﻝ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺔﻴﻜرﺤ ﺔﻔﺼ تاذو ﺔﻨرﻤﻝاو ﺔﻘﻓاوﺘﻤﻝا ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻝا ﻼﻤﺎﻜ ﺎﺤﺘﻔﺘ ﺢﺘﻔﺘﻴﻝ طﺎﺸﻨﻝا نﻤ عاوﻨﺄﻜ تﺎﻜرﺤﻝا ﻩذﻫ تﺤﺒﺼأ روﺼﻌﻝا روطﺘ ﻊﻤ ﻓو ،ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲ عﺎﺒﺸﻹ لﻴﺒﺴ ﻻ اذﻫ ﺎﻨرﺼﻋ ﺔﻀﺎﻴرﻝﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺔﺴرﺎﻤﻤ قﻴرط نﻋ ﻻإ ﺔﻴﻜرﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻩذﻫ ﺎﻨﺎﻤﻀ ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺎﻬﺴرﺎﻤﻴ نﺎﻜ ﻲﺌادﺒﻝا نﺎﺴﻨﻹا نأ دﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻰﻝاو ﻼﻴﻠﻗ ءاروﻝا ﻰﻝإ تﻌﺠر ﺎﻤ اذ ٕاو لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻝا شوﻘﻨﻝاو موﺴرﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﻠﺠ كﻝذ رﻬظﻴو ﺔﻴﻝوﻷا ﻪﺘﺎﺠﺎﺤ عﺎﺒﺸﻹ ﺎطﻤﻨ تﻨﺎﻜ ذإ ﻰﻤادﻘﻝا نﻴﻴرﺼﻤﻝا ادادﻋإ نﺎﻤزﻠﺘﺴﻴ ناذﻠﻝا و عﺎﻓدﻝا و لﺎﺘﻘﻠﻝ دادﻌﺘﺴﻻا ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﺘ ﺔﻴرارﻤﺘﺴﻻﺎﻓ،ءﺎﻘﺒﻝاو ةﺎﻴﺤﻝا طﺎﻤﻨأ نﻤ ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻀﺤﻝا نﻤ مﻫرﻴﻏو سرﻔﻝا و لﺒﺎﺒو قﻴرﻏﻹا دﻬﻋ ﻲﻓ نﺎﻜ ﺎﻤ اذﻫو ﻼﻤﺎﻜﺘﻤ ﺎﻴﻨدﺒ ﺘ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا نﺎﻓ اذﻫ ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ ﺎﻤأ ﻲﻬﻓ كﻝذ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ فرﺎﻌﺘﻠﻝ مﻝﺎﻌﻝا بﺎﺒﺸﻝ ﺔﺼرﻓ رﺒﺘﻌ عارﺼﻝا قﻴرط نﻋ ﻪﺘاذ قﻴﻘﺤﺘو ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﻪﺘﺎﻔﺼ تﺎﺒﺜﻹ ﺔﺼرﻔﻝا ﻪﺌﺎطﻋﺈﺒ درﻔﻝا تاذ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ ﻲﻨﻬﻤﻝا مدﻘﺘﻝا نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مدﻘﺘﻝا لﻤاوﻋ نﻤ ﻼﻤﺎﻋ دﻌﺘ ﻲﻬﻓ دﻬﺠﻝا لذﺒو ﺎﻤﻤﻝا ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا رودﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو ﻪﺒﻫاوﻤو ﻪﺘاردﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﻼﺨ نﻤ درﻔﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴر رﻴﻴﻐﺘو لﻴدﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نﺎﻓ ﻪﻨﻤو،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤا و بﺴﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻜوﻠﺴ ﻪﺠﺘﺘ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝاو ﻲﻀﺎﻴرﻝا نادﻴﻤﻝا ﻲﻓ مدﻘﺘﻝا ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا كرﺤﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺴردﻤﻝا يذﻝا قﻴرطﻝا ﻰﻠﻋ لﻔطﻠﻝ ﻰﻝوﻷا تاوطﺨﻝا ﻊﻀو ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ثﻴﺤ تﺎﻴوﻨﺎﺜﻝاو سرادﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ وﺤﻨ ﺎﺴﺎﺴأ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻴ نأ نﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﺴردﻤﻝا تﺎﺒﺨﺘﻨﻤﻝا ءﺎﻨﺒﺒ موﻘﻴ ﻪﻴﻠﻋو اروﻬﺸﻤو ازرﺎﺒ ﺎﻴﻀﺎﻴر لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا لﻴﺜﻤﺘ نﺴﺤأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻝودﻝا لﻓﺎﺤﻤﻝا ﻲﻓ ﻩدﻼﺒ لﻴﺜﻤﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻴو،ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﻬﺠو تﻔﻠﺘﺨا ثﻴﺤ،نﻴﻴﺒرﻤﻝاو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا تﻠﻐﺸ ﺔﺴﺎﺴﺤ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻘﻫارﻤﻝا نأ فورﻌﻤﻝا نﻤو ﺎﻓ ﺔﻠﺤرﻝا ﻩذﻫ لوﺤ ءارﻵاو رظﻨﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ قﻫارﻤﻝا ﻰﻠﻋ أرطﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﺠﺎﻔﻤﻝا تارﻴﻐﺘﻝ ﻪﻔﻴﻜﺘو ﻪﻨزاوﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ رﺜؤﺘ نأ ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺠوﻝوﻓروﻤﻝاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا ﻪﺘﺎﺠﺎﺤﻝ نﻜﻤﻤ عﺎﺒﺸإ رﺒﻜأ قﻴﻘﺤﺘ عﺎطﺘﺴا اذإ ﻻإ،ﻩرﻴﻏ نﻴﺒو ﻪﻨﻴﺒ عارﺼﻝا فﻠﺨﻴ ﺎﻤ اذﻫو،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴرطﻔﻝا ﻲﻓ نزﺘﻤ رﻴﻏ درﻔﻝا لﻌﺠﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا مدﻋ نأ ﻪﻴﻓ كﺸ ﻻ ﺎﻤﻤو،ءاوﺴ دﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝاو لﻜﺎﺸﻤﻝا ضﻌﺒ ﻪﻝ قﻠﺨﻴ يوﺴ رﻴﻏ ﺎﻜوﻠﺴ كﻠﺴﻴ دﻗ ﺎﻨﻫ نﻤو ﻪﺘادﻘﺘﻌﻤو ﻪﺌارآو ﻩرﻴﻜﻔﺘ و ﻪﺘﻻﺎﻌﻔﻨا ﻴﺒرﺘﻠﻝ ﻲﻨﺎﺜﻝا طﻴﺤﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا سﻤﺘﻝ لﻜﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ ةرﺌاد كﻝذﺒ ﻊﺴوﺘﺘﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةرﺴﻷا دﻌﺒ ﺔ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ىدﻤ زارﺒإ لوﺎﺤﻨ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤو ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ
ـ
ا
م
01 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا : ظﺎﻔﺤﻝا ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا رودﻝاو،ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ذﻨﻤ ﺎﻬﻴﻝإ نﺎﺴﻨﻹا ﺔﺠﺎﺤ ىدﻤو ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ءﺎﻤﻠﻌﻝا ردﻗ دﻘﻝ درﻔﻠﻝ ﻲﻌﻴﺒطﻝا طﺎﺸﻨﻝا اذﻫ ﻊﻓاود ﺔﻠﻐﺘﺴﻤ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا عاوﻨأ قﻴرط نﻋ اذﻫو ﺔﻴﺤورﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﺤﺼﻝاو ﺔﻗﺎﻴﻠﻝا ﻰﻠﻋ ﻌﻠﺘ ﺎﻤﻝ ﺔﻴﻘﻓاوﺘﻝاو ﺔﻴوﻀﻌﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ اذﻜو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ﺎﻴﺤﺼ و ﺎﻴﺴﻔﻨ درﻔﻝا نﻴوﻜﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴأ رود نﻤ ﻪﺒ ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا ﺎﻬﺠﻤارﺒو ﺔﻠﻴﺒﻨﻝا ﺎﻬﻓادﻫﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا رﺒﺘﻌﺘ كﻝذ لﺠأ نﻤو ﺔﻀﺎﻴرﻝﺎﻓ ،ﺔﺜﻴدﺤﻝاو ةروطﺘﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا رﺼﺎﻨﻌﻝاو لﻤاوﻌﻝا نﻤ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﺴردﻤﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝاو قﺌاوﻌﻝا ضﻌﺒ كﺎﻨﻫ نﻜﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ مﻬﺠﺎﻤدإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ و،ﺎﻴﻠﻘﻋو ﺎﻴﻤﺴﺠ نﻴﻓﺎﻌﻤو نﻴﺤﻝﺎﺼ دارﻓأ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﺒوﻌﺼ لﺤارﻤﻝا رﺜﻜأ نأ عﺎﻤﺘﺠﻻاو سﻔﻨﻝا ءﺎﻤﻠﻋ ىرﻴو ،دوﺸﻨﻤﻝا فدﻬﻝا قﻴﻘﺤﺘ نود لوﺤﺘ درﻔﻝا ﺎﻬﺒ رﺜﺄﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻫارﻤﻝا ةﺎﻴﺤ ﻲﻫ نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﺴﺎﺴﺤو ﺔﻴﺠازﻤ تﺎﺒﻠﻘﺘ نﻤ ﻪﺒ رﻤﺘ ﺎﻤﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ دﻘﻔﻴو ﻩرود نﻋ جرﺨﻴ دﻗ يذﻝاو ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻠﺘ رﻜذﻝﺎﺒ صﺨﻨو ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻨاو ﺔﻴﻤﺴﺠو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴﺴﻔﻨ تﺎﻋارﺼو ﻻا ﻪﺘﻻوﻴﻤو ﻪﺘﻻﺎﻌﻔﻨا نﻋ حﺎﺼﻓﻹاو رﻴﺒﻌﺘﻝا درﺠﻤﺒ ةذﺎﺸﻝا ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا بورﻀﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا سرﺎﻤﻴو ﻪﻨازﺘا ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻊﺒﺎطﻝا تاذ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا تﺎﻴﺒﺎﺠﻴا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو ﻪﻴﻓ شﻴﻌﻴ يذﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو ﺔﺴردﻤﻝاو ةرﺴﻷا ﻰﻠﻋ سﻜﻌﻨﺘ ثادﺤإ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ سرﺎﻤﻤﻝا ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘو ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻝا ﺄﺘﻴ ﺎﺤﻝﺎﺼ ادرﻓ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا حرط ﻰﻝإ كﻝذ ﺎﻨﺒ ىدأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ رﺜؤِﻴو رﺜ : ؟ﺔــﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲــﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ رود ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔـﻀﺎﻴرﻠﻝ لﻫ 02 -تﺎﻴﻀرﻔﻝا : 2 -1 -ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ رود ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ . 2 -2 ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : 1 ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ نﻴﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا طﺒاورﻝا ﺔﻴوﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا مﻫﺎﺴﺘ 2 ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ةدﺤوﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝا نﻤ لﻴﻠﻘﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻀﺎﻴرﻝا مﻫﺎﺴﺘ 3 ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ تاذﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا مﻫﺎﺴﺘ 03 ا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴ
04 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : ﻪﺒﻫاوﻤو ﻪﺘاردﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﻼﺨ نﻤ درﻔﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ازرﺎﺒو ﻻﺎﻌﻓ ارود بﻌﻠﺘ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نإ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﺎﺴأ ﻼﻤﺎﻋ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا تﺤﺒﺼأ كﻝذﻝ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤاو بﺴﺎﻨﺘﻴ ﻪﻜوﻠﺴ رﻴﻴﻐﺘو لﻴدﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻓدﺎﻬﻝا ﺞﻤارﺒﻝا لﻼﺨ نﻤ درﻔﻠﻝ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻴوﻜﺘ ﺔﺴرﺎﻤﻤ قﻴرط نﻋ ذﻴﻤﻼﺘﻝا جﻼﻋو دادﻋٕاو لﻴﻫﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﺤﺼ دودرﻤ نﻤ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﻪﻘﻘﺤﺘ ﺎﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻝﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋأ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔطﺸﻨﻷا ذﻴﻤﻠﺘﻠﻝ ﻲﺴﻔﻨو ﻲﻤﺴﺠو . ﻴﺠرﺎﺨ وأ ﺔﻴﻠﺨاد تﻨﺎﻜ ءاوﺴ مﺎﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝاو تﻻوطﺒﻝﺎﻓ فﻴﻜﺘﻝا ﺔﺼرﻓ ذﻴﻤﻼﺘﻠﻝ ﺢﻴﺘﺘ ﺔ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ ﺔﻴرﻜﻔﻝاو ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا مﻬﺘاردﻗو مﻬﺒﻫاوﻤﺒ ءﺎﻘﺘرﻻاو روطﺘﻠﻝ ﺔﺼرﻓو ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو ةرﺴﻷا ﻊﻤو مﻬﻨارﻗأ ﻊﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻀ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ دﻗ يذﻝاو ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رود ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘﻝا ﻲﻓ تﺎطوﻐ مﻬﻤﻝا نﻤﻓ ﺔﻠﺤرﻤ بﻌﺼأ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨو ﻩرﻴﻜﻔﺘ لﺸﺘو ﻪﻴﻠﻋ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔطﻏﺎﻀﻝا بﺎﺒﺴﻷا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﻴﺴﻔﻨو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا يوﻨﺎﺜﻝا روطﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ىدﻤو ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ رودو ﺔﻋﺎﺠﻨ ﺔﻓرﻌﻤ . 05 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ : ا اذﻫ ءارﺠإ نﻤ ﻲﺴﻴﺌرﻝا فدﻬﻝا نإ وﻫ ثﺤﺒﻝ : 1 -ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رود نﺎﻴﺒﺘو ﺢﻴﻀوﺘ 2 لﻜﺎﺸﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻔﻴﻜﺘﻤو ﺔﻨزﺘﻤو ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﺼﺨﺸ ءﺎﻨﺒو ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ طﺒرﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا رﺎﻬظإ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا 3 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻠﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا ﺔﻌﻴﺒط صﺌﺎﺼﺨ ضﻌﺒ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ 06 مﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : 6 -1 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا : لﺠأ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا زﺌﺎﻜرﻝا نﻤ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رﺒﺘﻌﺘ لﻜ ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ وأ ﺔﻴدرﻓ تﺎﺴﻓﺎﻨﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤو ﺔﻤظﻨﻤ ﺔطﺸﻨأ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ﺔﻴوﺒرﺘ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ) samir 08 avrile 1997, p 19 ( 6 -2 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا : ودﺒ ﻲﻜز دﻤﺤأ ﻪﻓرﻌﻴ طﺎﺸﻨ نﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻴﻜﺘﻝا نأ ي فﻴﻜﺘﻴ نأ يرورﻀﻝا نﻤو تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا نﻴﺒو دارﻓﻷا ﺔﻠﻤﺠ نﻴﺒ مﺎﺠﺴﻨﻻاو ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا يررﺤﺘﻝا ﻪﻜوﻠﺴو تﺎﻋﺎﻤﺠﻝاو دارﻓﻷا قﻓاوﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا بﻨاوﺠ رﻴﺴﺘ ﻰﺘﺤ تﺎﻫﺎﺠﺘاو ءارآو قاوذأو تادﺎﻋ نﻤ مﻬﻌﻤﺘﺠﻤ دوﺴﻴ ﺎﻤﻝ دارﻓﻷا . )أ دﻤﺤ ﺔﻨﺴﻝا، يودﺒ ﻲﻜز 1979 ص، 380 ( 5 -3 -ﺔﻘﻫارﻤﻝا : ﻰطﺴوﻝا ﺔﻘﻫارﻤﻝﺎﺒ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻤﺴﺘ ) 15 -18 ( ﻩذﻫ زﺎﺘﻤﺘو ﺎﺒﻴرﻘﺘ نﻴﺘﻨﺴﻝ دﺘﻤﺘ ةرﺘﻓ ﻲﻫو ﻲﻓ قﻫارﻤﻝا ىدﻝ رﻓوﺘﺘو ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ لﻜﺒ ةﺎﻴﺤﻝا لﺒﻘﺘ ﻰﻝإ ﻩﺎﺠﺘﻻﺎﺒو ، ﺔﻨﻴﻜﺴﻝاو ءودﻬﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝﻼﺨ قﻫارﻤﻝا روﻌﺸﺒ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻵا ﻊﻤ ﺔﻝدﺎﺒﺘﻤ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻤﺎﻗ ٕاو لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻗو ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﻗﺎط ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ مﻝﺎﻌﻝا ﻊﻤ نزاوﺘﻝا نﻤ عوﻨ دﺎﺠﻴا ﻰﻠﻋو نﻴرﺨ قﻫارﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ نأ وﻫ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬظﺤﻼﻨ ﻲﺘﻝا روﻤﻷا رﺜﻜأ نﻤو،نارﻗﻷا ﻰﻠﻋ ارﻴﺜﻜ دﺎﻤﺘﻋﻻا نود ﻲﺠرﺎﺨﻝا ﺔﻠﻴوط تارﺘﻔﻝ رﻤﺘﺴﺘ ﻻو ﺔﻔﻴﻨﻋ رﻴﻏ نﻴرﺨﻵﺎﺒ . ) ﺔﻨﺴ ، ﻲﻓاذﻘﻝا دﻤﺤﻤ نﺎﻀﻤر 2000 ص ، 356 (. ﺎﻀﻴأ ﺔﻘﻫارﻤﻝا " ةرﺘﻓ ﻲﻫ اوﻋ ﺔﺒوﻌﺼو تﻼﻜﺸﻤﻝاو قﻠﻘﻝاو عارﺼﻝاو طﺎﺒﺤﻹاو تﺎﻨﺎﻌﻤﻝا ﺎﻫدوﺴﺘو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﻤزﻷا ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﺘ ةدﺸو رﺘوﺘو فط قﻓاوﺘﻝا . ) ﺔﻨﺴ ، نورﺨآ و ﻲﺒرﻐﻝا فﻴطﻠﻝا دﺒﻋ 1994 ص ، 113 (
ي
ا
ا
ا
لو ا
ار
ا
ا
دــــــﻴﻬﻤﺘ : نادﻴﻤﻝا ﻲﻓ مدﻘﺘﻝا ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا كرﺤﻤﻝا مﻝﺎﻌﻝا نادﻠﺒ نﻤ دﻠﺒ يأ ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻪﺠﺘﺘﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا و ، ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻜرﺤﻠﻝ مﺌﺎﻋدﻝا مﻫأ نﻤ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ، ﻲﻀﺎﻴرﻝا و سرادﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ وﺤﻨ ﺎﺴﺎﺴأ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻴ نأ نﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ يذﻝا قﻴرطﻝا ﻰﻠﻋ لﻔطﻠﻝ ﻰﻝوﻷا تاوطﺨﻝا ﻊﻀو ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ثﻴﺤ تﺎﻴوﻨﺎﺜﻝا وأ ﺔﻴرﺎﻘﻝا وأ ﺔﻴﻝودﻝا لﻓﺎﺤﻤﻝﺎﺒ ﻩدﻼﺒ لﻴﺜﻤﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻴو ، ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﺒﺨﺘﻨﻤﻝا ءﺎﻨﺒ موﻘﻴ ﻪﻴﻠﻋو اروﻬﺸﻤ و ازرﺎﺒ ﺎﻴﻀﺎﻴر لﻴﺜﻤﺘ نﺴﺤأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا . ﻲﻫ لﺒ ، ىرﺨأ نود ةددﺤﻤ تﺎﻬﺠ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ تﺴﻴﻝ ، ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻹا نأ مﻠﻌﻨ نأ بﺠﻴ ﺎﻤﻜ يرﺎﻀﺤﻝا بﻜرﻝﺎﺒ قﺎﺤﺘﻝﻹا ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ درﻓ لﻜ وأ ﻊﻴﻤﺠﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ .
لوﻷا روﺤﻤﻝا : ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا 1 -1 -1 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا فﻴرﻌﺘ : ، ﺔﻴﺤﺼﻝا ، ﺔﻴﺒطﻝا ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻴﺠوﻏادﻴﺒﻝا قرطﻝا و تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا عوﻤﺠﻤ ﻲﻫ ماوﻘﻝا لادﺘﻋإ و ﺔﻗﺎﺸرﻝا و ةوﻘﻝا و ﺔﺤﺼﻝا مﺴﺠﻝا بﺴﻜﻴ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺈﺒ ﻰﺘﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا . ) ، ﺔﻤﻼﺴ دﻤﺤﻤ مـــﻴﻫارﺒإ 1980 ص ، 129 .( ﻜ ﻰﻠﻋ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ وأ ﺔﻴدرﻓ تﺎﺴﻓﺎﻨﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ و ﺔﻤظﻨﻤ ﺔطﺸﻨأ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ل . ) med 08avril 1997 , p19 ( ﺔﻀﺎﻴرﻝا و بﺎﺒﺸﻝا ةرازو و ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو نﻴﺒ ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا وﻫ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻠﻝ ادﻴدﺠ ﺎﺴﻔﻨ ﻰطﻋأ ﺎﻤو ﺎﻬﻝﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو تررﻗ ثﻴﺤ ، " مﻗر ﺔﻤﻴﻠﻌﺘﻝا بﺴﺤﺒ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﻴرﺎﺒﺠإ 95 / 09 ﺦﻴرﺎﺘﺒ 25 / 02 / 1995 نﻴﺘدﺎﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ 5 و 6 ﺔﻀﺎﻴرﻝا و بﺎﺒﺸﻝا ةرازو ﻪﺘدﻜأ ﺎﻤ ﻲﻫ و . ) ةردﺎﺼﻝا رﺒﺨﻝا ةدﻴرﺠ ﺦﻴرﺎﺘﺒ : 25 رﺒﻤﻓوﻨ 1996 ص ، 24 (. 1 -1 -2 ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻹا : ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻹا ةﺄﺸﻨ : نﻴﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﻻﺎﺼﺘﻹا تﻔﻋﺎﻀﺘ تﺎﻨﻴﺘﺴﻝا رﺨاوأ ﻲﻓ ﻲﻓ تﺎﻴرﺎﺒﻤ ةدﻋ مﻴظﻨﺘ مﺘ ثﻴﺤ ، رﺜﻜأ وأ نﻴﺘﺴردﻤ نﻴﺒ ﺔﻗرﻔﺘﻤﻝا و ﺔﺌرﺎطﻝا تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻝا لﻀﻔﺒ اذﻫ و سرادﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﻀﺎﻴر ) ﻲﻓ دﻴﻝا ةرﻜ 1963 ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜ ، م 1969 ذﻨﻤ يأ دﻌﺒ نﻤ ﺔﻨﺴ مدﻘﻝا ةرﻜ ، م 1971 كﻝذﻜ ، م ﻝﺎﺒ ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜﻝ ﺔﺒﺴﻨ ( ﺔﻤﺌاد ﺔﻨﺠﻝ كﻝذﻜ و ، ﺔﻴﺴﺎﺴأ نﻴﻨاوﻗ دﻼﻴﻤ ﻲﻓ تﻤﻫﺎﺴ ﺔﻴوﻨﺴﻝا تﺎﻴرﺎﺒﻤﻝا ﻩذﻫ . ﻩذﻫ قﻴﺴﻨﺘ ترﻬظ كﻝذﻜ ، ﻲﻨطوﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴوﻔﺼﺘ ةارﺎﺒﻤ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺔﻴوﻨﺴﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻝ رﻴﺒﻜﻝا ددﻌﻝا ، ةرﻜﻔﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻗرﺘ ﻲﻓ مﺎﻬﺴﻹا و ، ﺔﺼﺘﺨﻤ ﺔﻴﻝود ﺔﻴدﺎﺤﺘإ رﺎطإ ﻲﻓ تارﻫﺎظﺘﻝا ﺔﻴروﻬﻤﺠﺒ نوﻨﻔﻝا و ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو فﻴرﺨ تدﻘﻋ ﺎﺴﻤﻨﻝا 1971 ـﺒ ةرﻀﺎﺤﻤ م vienne /raach ﺔﻤزﻻا طورﺸﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا عورﺸﻤﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ مﺘ نﻴأ روطﺘﻝا تﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹ ارظﻨ و لوﺒﻘﻝﺎﺒ عورﺸﻤﻝا جوﺘ ﺔﻠﻴوط تﺎﺸﻗﺎﻨﻤ دﻌﺒ و ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺒورأ ﺔﻴدﺎﺤﺘإ ءﺎﺸﻨﻹ ﻤ ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻋأ رﻴﺘﺨأ ﻲﺒودﻨ 22 ﺦﻴرﺎﺘﺒ ددﺤ ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا عﺎﻤﺘﺠإ و ةرﻀﺎﺤﻝا ﺔﻝود 04 ناوﺠ 1972 ﻲﻓ ) luxembeurg beau fort ( ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘ ﺔﻨﺠﻝ لوأ ءﺎﻀﻋأ بﺨﺘﻨإ و نﻴﻨاوﻘﻝا رﻗأ عﺎﻤﺘﺠﻹا اذﻫ . ) Thil(E) Thamas (R) 2000 , P 172 ( ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻹا لﻜﺎﻴﻫ : ﻰﻠﻋﻷا وﻀﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا وﻫ ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻺﻝ ﻰﻠﻋ قدﺎﺼﺘ و ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا بﺨﺘﻨﺘ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ، تﻴوﺼﺘﻝا قﺤﺒ لﺜﻤﻤ اوﻀﻋ دﻠﺒ لﻜ ﺎﻬﺒ دﺠوﻴ ﻰﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا طﺎﺸﻨ ةرﺘﻓ لﻜ ﻪﺘﻤﺎﻗإ بﺠﻴ يذﻝا لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا . نﻴﻜرﺎﺸﻤ ءﺎﺴؤر ، سﻴﺌر نﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ) ﺤاو لﻜ د ةرﺎﻗ نﻋ لوؤﺴﻤ ( سﻴﺌر بﺌﺎﻨ ، ) ﺔﺜﻌﺒ نﻋ لوؤﺴﻤ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا فرط نﻤ ةددﺤﻤ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘ . ( نﻴﻨاوﻗ ﻲﻨﺎﻌﻤ بﺴﺤ نﻴدﺎﻴﻤﻝا لﻜ ﻲﻓ تارارﻘﻝا ﻊﻴﻤﺠ ذﻔﻨﺘ و ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا تارارﻗ ذﻴﻔﻨﺘﺒ مﺘﻬﺘ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا دﺎﺤﺘﻹا . ) - i – f – s . 1996 , p 01 (.
ﻹا نﺎﺠﻝ دﺎﺤﺘ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻲﻝودﻝا : نأ بﺠﻴ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا فرط نﻤ ﻪﺒ صﺨرﻤ ﻲﻀﺎﻴر طﺎﺸﻨ لﻜ قﻴﺴﻨﺘﻝا فدﻬﺒ كﻝذ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ﻪﻴﻠﻋ قﻓاوﺘ . * نﺴﺤﻝا رﻴﺴﻠﻝ نﻴﻴرورﻀ مﻫ ءﺎﻀﻋﻷا نﻤ ددﻋ و سﻴﺌر نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺔﻨﺠﻝ لﻜ . * نﻤ مﻬﻨﻴﻴﻌﺘ مﺘﻴ نﺎﺠﻠﻝا ءﺎﻀﻋأ و ءﺎﺴؤر وﻀﻋ دﻠﺒ نﻤ حارﺘﻗﺈﺒ كﻝذ و ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا فرط . * ةرﻫﺎظﺘﻝا ءارﺠإ و رﻴﻀﺤﺘ ةدﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﻨﻴﻌﻤﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ىدﻝ ﻲﻓﺎﻀإ لﺜﻤﻤ ضوﻔﻴ مظﻨﻤﻝا دﻠﺒﻝا * ةرﺸﺎﺒﻤ ﻊﺒﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝ لوﻷا عﺎﻤﺘﺠﻹا ءﺎﻨﺜأ مﻬﻨﻴﻴﻌﺘ مﺘﻴ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا نﺎﺠﻠﻝا ءﺎﻀﻋأ و ءﺎﺴؤر ةدﻤﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا 04 وﻨﺴ تا . * ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝ ةرود لﻜ ءﺎﻨﺜأ لﻜﺸﺘﺘ نأ نﻜﻤﻴ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا نﺎﺠﻠﻝا . * رﻴدﻘﺘﻝا و ﻲﻤﺴرﻝا رﻀﺤﻤﻝا نوﻤدﻘﻴ ثﻴﺤﺒ مﻬﻨﺎﺠﻝ طﺎﺸﻨ نﻋ نوﻝوؤﺴﻤ مﻫ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا نﺎﺠﻠﻝا ءﺎﺴؤر صﺎﺨﻝا ﺔﻴذﻔﻨﺘﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ﻰﻝإ مﻬﻝﺎﻤﻋﺄﺒ . ) , 1996 ,p 18 ( 1 -1 -3 -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا : -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا موﻬﻔﻤ : ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا زﺌﺎﻜرﻝا ىدﺤإ ﻲﻫ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نإ ﺔﻴدرﻓ تﺎﺴﻓﺎﻨﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ و ﺔﻤظﻨﻤ ﺔطﺸﻨأ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ، ﺔﻴوﺒرﺘ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ لﻜ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨإ و ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘ ﻰﻠﻋ رﻬﺴﺘ و ، تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا لﻜ ﻰﻠﻋ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ وأ ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻹا نﻤ ترﻬظ صﺌﺎﻘﻨﻝا ضﻌﺒ ﺔﻴطﻐﺘﻝ و ﻲﺴردﻤﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺌﻻوﻝا تﺎطﺒارﻝا ﻊﻤ قﻴﺴﻨﺘﻝﺎﺒ ﺔﻴﺴردﻤﻝا " ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا 24 سرﺎﻤ 1997 " رﺎﺒﺘﻋﻹا ةدﺎﻋإ و تﺎطﺎﺸﻨﻝا ﺔﺒﻗارﻤو صرﺤﻠﻝ اذﻫ و ﻴرﻠﻝ و ، ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﻰﻌﺴﺘ ثﻴﺤ ﻪﺒ فرﺘﻌﻤ يوﺒرﺘ دﻌﺒ و ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺔﻤوظﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎ لﺌﺎﺴوﻝا لﻜ رﻴﺨﺴﺘ ﻰﻝإ و تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا لﻜ ﺔﻴﻗرﺘ ﻰﻝإ ﺔﻀﺎﻴرﻝا و بﺎﺒﺸﻝا ةرازو و ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو نﻤ لﻜ ذﻴﻤﻼﺘﻝا طﺎﺴوأ ﻲﻓ تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا و ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﻊﻴﺴوﺘﻝ ﺔﻴرورﻀﻝا . ) b 08 avril 1997, p19 ( . نﻴذﻠﻝا لﻜ ءﺎﻔﻋإ ﻊﻤ ذﻴﻤﻼﺘﻝا لﻜﻝ ﺔﻴﻤازﻝإ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ لﻌﺠ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو تررﻗ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو نﻤ لﻜ نﻴﺒ ﺔﻜرﺘﺸﻤ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘإ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗوﺘﻝا دﻌﺒ رارﻘﻝا اذﻫ ءﺎﺠ و ، ﺔﻴﺤﺼﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ ةرازو ﻊﻤ ﺔﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﺒﻴﺒﺸﻝا ةرازو و ﻲﻓ ﻲﺴردﻤﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﺄﺸﺒ نﺎﻜﺴﻹا و ﺔﺤﺼﻝا 25 رﺒوﺘﻜأ 1997 ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻤﻀﺘﺘ ﺔﻤﻴﻠﻌﺘ ةرازوﻝا تﻬﺠو ﺎﻤﻜ ، ﺔﺴردﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﺔﻴﻗرﺘ ﻰﻝإ رارﻘﻝا اذﻫ فدﻬﻴو ، ﻼﺘﻝا ةدﺎﻔﺘﺴإ ﻰﻠﻋ رارﻘﻝا صﻨ و ﻲﺴردﻤﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﻤ ءﺎﻔﻋﻹا ﻻ نﻴذﻝا ذﻴﻤ ﺔﺤﺼﻝا بﻴﺒط مﻴﻠﺴﺘﺒ ءﺎﻔﻋﻹا مﺘﻴ ثﻴﺤ ، ءﺎﻔﻋﻹا نﻤ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔطﺸﻨﻷا ضﻌﺒ ﺔﺴرﺎﻤﻤ نوﻌﻴطﺘﺴﻴ ﻲﺼﺎﺼﺘﺨإ بﻴﺒط فرط نﻤ دﻌﻤﻝا ﻲﺤﺼﻝا ﻪﻔﻠﻤ ﺔﺴارد و ذﻴﻤﻠﺘﻠﻝ ﻲﺒط صﺤﻓ ءارﺠإ دﻌﺒ ﺔﻴﺒط ةدﺎﻬﺸ ﺔﻴﺴردﻤﻝا . ) ﺦﻴرﺎﺘﺒ ةردﺎﺼﻝا رﺒﺨﻝا ةدﻴرﺠ 26 رﺒﻤﻓوﻨ 1996 ص ، ،م 04 (
-رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا رﻴوطﺘ ﺦﻴرﺎﺘ : • لﻼﻘﺘﺴﻹا لﺒﻗ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا : و رﺌازﺠﻝا ﻪﻤادﻗأ تﺄطو نأ ذﻨﻤ ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴرﺎﻤﻌﺘﺴﻹا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا مﻜﺤﺒ ﺔﻴرﺎﻤﻌﺘﺴﻹا تﺎطﻠﺴﻝا تدﻤﻋ دﻘﻓ ، لﻴﻬﺠﺘﻝا و ﺔﻨرﺼﻨﻝا ﻰﻝإ فدﻬﺘ ﻲﺘﻝا ءﺎﻨﺒأ ﻪﺠو ﻲﻓ سرادﻤﻝا باوﺒأ قﻠﻏ ﻰﻝإ و لﻼﻐﺘﺴﻹا ﻲﻓ ﺔﻴرﺎﻤﻌﺘﺴﻹا ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﺴﻤﺎﻌﻝا ةآرﻤﻝا تﻨﺎﻜ لﻼﻘﺘﺴﻹا لﺒﻗ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نإ يرﺌازﺠﻝا بﻌﺸﻝا نوﻨﺎﻗ نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ مﺎﻜﺤأ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ تﻨﺎﻜ ذإ ، عدرﻝا 1901 رﻤﻌﺘﺴﻤﻝا نﻜﻴ مﻝ و ، تﺎﻴﻌﻤﺠﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﻤ ﻰﻠﻋ يرﺌازﺠﻝا ﻊﺠﺸﻴ بﻌﺸﻝا ﺎﻬﺒ زﺎﺘﻤﻴ ﻲﺘﻝا بﻫاوﻤﻝا ضﻌﺒ لﻼﻐﺘﺴإ دﺼﻘﻝ ﻻإ ﺔﻤﻜﻼﻤﻝا و مدﻘﻝا ةرﻜ ﺔﺴرﺎﻤ يرﺌازﺠﻝا نﺎﻜ لﺒﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ و شﺤﺎﻔﻝا لﻼﻐﺘﺴﻹا عاوﻨأ ﻰﺘﺸ ﻲطﺎﻌﺘﺒ ﻲﻀﺎﻴرﻝا لﻼﻐﺘﺴﻹا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷ كﻝذ ﺢﻤﺴﻴ و ﺘﻤﻝا عدرﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝ ﺎﻘﺒط ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻝﺎﺼﻷا تاذ تﺎﻀﺎﻴرﻝا ﻪﺘﺎﻫ ﻰﻝإ ﺎﻤﺌاد ﻰﻌﺴﻴ رﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓدﺎﻬﻝا لﺎﻜﺸﻷا ةددﻌ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا وأ ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﻤوﻘﻤﻝﺎﺒ سﻤﻝا ) zanngui said . 1985 . p44 ( . • لﻼﻘﺘﺴﻹا دﻌﺒ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا : تﻘﻘﺤ ﻲﺴﻨرﻔﻝا رﺎﻤﻌﺘﺴﻹا فرط نﻤ ﺔﻴرﺎﻤﻌﺘﺴﻹا ةرﺘﻔﻝا دﻌﺒ لﻼﻘﺘﺴﻹا اذﻫ نﻜﻴ مﻝ ثﻴﺤ ﻩرﺎظﺘﻨإ لﺎط يذﻝا لﻼﻘﺘﺴﻹا تدﺠو لﺒ ، ءﺎﻨﻋ نود دﻴﻴﺸﺘﻝا و ءﺎﻨﺒﻝا رﺌازﺠﻠﻝ نﻤﻀﻴﻝ نﻤ رﺌازﺠﻝا تﻨﺎﻋ ثﻴﺤ ، ﺔﻴﻀﺎﻴر كﻝذﻜ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗإ لﻜﺎﺸﻤ ةدﻋ ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ رﺌازﺠﻝا صوﺼﻨﻝا و نﻴﻨاوﻘﻝا رﻴﻴﻐﺘ رﻤﻷا بﻠطﺘ تﺎﺒﻘﻌﻝا ﻪﺘﺎﻫ ﻲطﺨﺘ لﺠأ نﻤ و ، ﺔﻴﻨﻴوﻜﺘﻝا و ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا ﻝا نﻋ ﺔﺜوروﻤﻝا ﻲﻓ مﺘ ثﻴﺤ ، يرﺎﻤﻌﺘﺴﻹا مﺎظﻨ 10 ﺔﻴﻠﻴوﺠ 1963 دادﻋإ م ) ﺔﻀﺎﻴرﻝا قﺎﺜﻴﻤ ( مﻗر موﺴرﻤ 25 / 63 ﺔﻨﺴﻝ ﻰﺘﺤ و اذﻫ مﻏر نﻜﻝو 1969 لﺼﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﻻإ ذﻴﻤﻠﺘﻝا مﺘﻬﻴ ﻻو ، ﺎﻴﻠﻜ ﺔﺸﻤﻬﻤ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ىدﻝ ﺔﻀﺎﻴرﻝا تﻨﺎﻜ ، م قﻴرط نﻋ سﻴﻝ اذﻫو ةرﻴﺒﻜ تاءﺎﻔﻜ و ﺔﻴﻝﺎﻋ تاردﻗ رﻬظﻴ ثﻴﺤ ، ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻓدﺼ لﺒ مظﺘﻨﻤ لﻤﻋ ) Zanngui 1985 , p 45. ( ، ذﻴﻤﻼﺘﻝا نﻴوﻜﺘ لﺠأ نﻤ اذﻫ و ، ﺔﻴﻀﺎﻴر سرادﻤ قﻠﺨ ﺔﻀﺎﻴرﻝا و بﺎﺒﺸﻝا ةرازو تﻝوﺎﺤ تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻝا نﻤ اءادﺘﺒإ و و لﺸﻔﻝﺎﺒ ﻲﻨﻤ ﺔﺴردﻤﻝا ﻪﺘﺎﻫ لﻤﻋ نﻜﻤ و رﺎﻴﺒﻷا ﺔﺴردﻤ لﺜﻤ تﺎﻀﺎﻴرﻝا ةددﻌﺘﻤ سرادﻤ ءﺎﺸﻨإ ﻲﻓ تأدﺒ ثﻴﺤ ﻝذ و ﺔﻋرﺴﺒ عﺎطﻘﻨإ طﻴطﺨﺘﻝا ءوﺴﻝ ك . ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﺒﻴﺒﺸﻝا ةرازو نﻤ ةردﺎﺒﻤﺒو 1983 نﺎﺠرﻬﻤ مظﻨ م ءﺎﻋدﺘﺴإ مﺘ ثﻴﺤ ﺔﻴﺒﻼط ةدﻋﺎﻘﻜ ﻲﻀﺎﻴر 2500 مﺘ مـــﻬﻨﻴﺒ نﻤ و ، نطوﻝا تﺎﻬﺠ فﻠﺘﺨﻤ نوﻠﺜﻤﻴ ﺔﺒﺎﺸ و بﺎﺸ مظﻨ صﺒرﺘﻝا اذﻫ و لﻤﻷا مﻴﺨﻤ نﻤﻀ اوﻨوﻜﻴ ﻲﻜﻝ بﺎﺒﺸﻝا نﺴﺤأ رﺎﻴﺘﺨإ ﺔـــﻴﻔﻴﺼﻝا ﺔﻠطﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ فﺸﻜﻝا دﺼﻗ كﻝذ و ﺔﻨﺴ ﻰﺘﺤ ﻊطﻘﻨإ مﺜ نﻤ و ، ﺔﺒﺎﺸﻝا بﻫاوﻤﻝا نﻋ 1984 مﻬﻨﻤ مﻀ كرﺘﻝا نﻴﻌﺒ رﺨآ نﺎﺠرﻬﻤ مظﻨ ثﻴﺤ، م 204 ، بﺎﺸ كرﺎﺸ ثﻴﺤ 82 ، رﻏﺎﺼﻷا ىدﻝ بﺎﺸ 122 ـﺒ نــــﻜرﺎﺸﻓ تﺎــﻴﺘﻔﻝا ﺎﻤأ ، لﺎﺒﺸﻷا ىدﻝ 10 و تﺎﻴرﻐﺼ 47 تﻼﺒﺸﻝا نﻤ . ﺔﻨﺴ ﻲﻓو 1976 ا قﺎﺜﻴﻤ ﺔﻌﺠارﻤ مﺘ م ﺎﻤﺈﻓ ، ﺎﻬﻴﻓ رظﻨﻝا ةدﺎﻋإ بﺠاوﻝا نﻤ نﺎﻜ ﺔﻀﻤﺎﻏ طﺎﻘﻨ ةدﻋ تﻨﺎﻜ نﻴأ ﺔﻀﺎﻴرﻝ ﺦﻴرﺎﺘﺒ و ﺔﻨﺴﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ و ، دﻴدﺠﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا مدﻘﺘﻝا رﻴﺎﺴﺘﻻ و ﺔﻴﻤﻠﻋ سﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ رﻴﻏ وأ ﺔﻠﻤﺘﻜﻤ رﻴﻏ ﺎﻬﻨأ 23 مﻗر يرازو موﺴرﻤ ءﺎﺸﻨإ مﺘ رﺒوﺘﻜأ 76 / 81 ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا نوﻨﺎﻗ نﻤﻀﺘﻤﻝا ثﻴﺤ ءﺎطﻋإ ﻰﻠﻋ ﺔﻝودﻝا تﻠﻤﻋ دﺎﻌﺒإ لﺠأ نﻤ كﻝذ و كاذﻨآ ةدوﺠوﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تارﺎطﻹا و ﺔﺒﺎﺸﻝا بﻫاوﻤﻝا ﺔطﺴاوﺒ اذﻫ و ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻜرﺤﻠﻝ ةدﻴدﺠ ﺔﻗﻼطﻨإ و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا تﺎطﺎﺸﻤ ؤﻴﻴﺴﺘ و مﻴظﻨﺘ ﻊﻤ فﻴﻜﺘﺘ ةدﻴدﺠ نﻴﻨاوﻗ ﺔﺴارد مﺘﻴ ثﻴﺤ ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا داوﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻴﺒ ﺔﻗرﻔﺘﻝا ، ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا روﺎﺤﻤﻝا ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا ططﺨﻤﻝا نﺎﻜﻓ :
• ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا تﺎطﺎﺸﻨ رﻴﻴﺴﺘو مﻴظﻨﺘ . • ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا و ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا . • ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻹا و تارﺎطﻹا نﻴوﻜﺘ . • نﻴﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻌﻀو و ﺔﻴوﺒﺨﻨﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا . • ﻲﻀﺎﻴرﻝا دﺎﺘﻌﻝا و تﺂﺸﻨﻤﻝا . • ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا تادﻋﺎﺴﻤﻝا . ) و ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴروﻬﻤﺠﻠﻝ ﺔﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﺒﻴﺒﺸﻝا ةراز 23 رﺒوﺘﻜأ 1976 ( 1 -1 -4 -ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺂﻴﻬﻝا : ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻹا ) F A S S :( ةددﻌﺘﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻹا ، تﺎﻀﺎﻴرﻝا مﻗر رارﻘﻝا مﺎﻜﺤأ بﺴﺤ ةددﺤﻤ رﻴﻏ ﺎﻬﺘدﻤ و ) 09 / 95 ( ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ نﻤ و : * ﻲﺴردﻤﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا رﻴوطﺘ ططﺨﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴإ و دادﻋإ . * لﺌﺎﺴوﻝا لﻜﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا . * ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﺔﺤﺼ ﺔﻴﺎﻤﺤو ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﺒﻗارﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴظﻨﺘﻝا قﻴﺒطﺘ ﻰﻠﻋ رﻬﺴﻝا . * ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تارﺎطﻺﻝ و نﻴﺴرﺎﻤﻤﻠﻝ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﻰﻠﻋ رﻬﺴﻝا . * ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تارﻫﺎظﺘﻝا ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻔﻝا كارﺘﺸﻹﺎﺒ ذﻴﻤﻼﺘﻠﻝ حﺎﻤﺴﻝا . * ﺔﻴﻀﺎﻴر ﺔﺒﺎﺸ بﻫاوﻤ زورﺒ ﻊﻴﺠﺸﺘ و نﺎﻤﻀ . ﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ تﺎطﺎﺸﻨﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ كﺴﺎﻤﺘﻤﻝا روطﻠﻝ ىرﺨﻷا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴدﺎﺤﺘﻹا لﻤﻋ ﻊﻤ ﺎﻬطﺎﺸﻨ قﻴﺴﻨﺘ ﻲﺴردﻤ . ) ﺔﻴﺒﻌﺸﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا 25 يرﻔﻴﻓ 1995 ص ، 09 (. ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ) A C S S :( ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻜرﺤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴﻠﺨﻝا لﺜﻤﺘ ﺔطﻠﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻜارﺘﺸﻹا رﻴﻴﺴﺘﻝا ئدﺎﺒﻤ ﻰﻝإ ﻊﻀﺨﻴ ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﻩذﻫ مﻴظﻨﺘ و رﻴﻴﺴﺘ نأ ثﻴﺤ ، ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺔﻴﻤازﻝإ ﺄﺸﻨﺘ ﺔﺴﺴؤﻤ لﻜ ﻲﻓ نﻤ سأرﻴ يذﻴﻔﻨﺘﻝا بﺘﻜﻤﻝا نﻋ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻌﻤﺠ و ، يذﻴﻔﻨﺘ بﺘﻜﻤ فرط نﻤ ةرﻴﺴﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﻩذﻫ ، ﺔﻴﺴردﻤ ﺔﻴﻀﺎﻴر ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ مﻗر رﻤﻷا بﺴﺤو ، ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻝ مﺎﻌﻝا بﻗارﻤﻝا وأ رظﺎﻨﻝا ، ﺔﺴردﻤﻝا رﻴدﻤ فرط ) 97 / 376 . ( ) رﻝا ةدﻴرﺠﻝا ﺔﻴﻤﺴ 08 رﺒوﺘﻜأ 1997 م ( ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺌﻻوﻝا ﺔطﺒارﻝا ) L W S S :( ﺎﻬﻓدﻫ ﺔﻴﺌﻻو ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻲﻫ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺌﻻوﻝا ﺔطﺒارﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ، ﺔﺼﺎﺨ نﺎﺠﻝ و يذﻴﻔﻨﺘ بﺘﻜﻤ ، ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻌﻤﺠ نﻤ نوﻜﺘﺘ ، ﺔﻴﻻوﻝا طﺴو ﻲﻓ ﺔﻀﺎﻴرﻝا قﻴﺴﻨﺘ و مﻴظﻨﺘ وﻫ ﻠﻝ ﺔﻴﺒرﺘﻝا رﻴدﻤ ﺎﻬﺴأرﻴ ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠ ﻲﻠﺜﻤﻤ و ، ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ءﺎﺴؤر نﻤ نوﻜﺘﺘ و ، ﺔﻴﻻو ذﻴﻤﻼﺘﻝا ءﺎﻴﻝوأ . ، ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا تﺎطﺎﺸﻨ لﻜ قﻴﺴﻨﺘ ﺔﻴﺴردﻤﻝا تﺎﻀﺎﻴرﻠﻝ ﺔﻴﺌﻻوﻝا ﺔطﺒارﻝا لﺎﻤﻋأ نﻴﺒ نﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةدﺎﺤﺘﻹا تﺎﻬﻴﺠوﺘ بﺴﺤ روطﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ رﻴﻀﺤﺘ و ﺔﺴارد ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻠﻝ . ) ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا ﺔﻴﺒﻌﺸﻝا 1995 ص ، 09 (.
1 -1 -5 -ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا : -ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فﻴرﻌﺘ : سﻔﻨﻝ صﺎﺨﺸأ ةدﻋ فرط نﻤ لﺼﺘﻤﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻨﻌﺘو ﺔﻴﻨﺘﻻ ﺔﻤﻠﻜ ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﺔﻤﻠﻜ نﻋ ثﺤﺒﻠﻝ فدﻬﺘ ﺔﻤﺤازﻤ لﻜ ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فرﻌﻴ يذﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا رﺒور بﺴﺤ و ، ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا سﻔﻨ و بﺼﻨﻤﻝا ﺎﻬﻨأ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﻘﻴ رﺨآ فﻴرﻌﺘ كﺎﻨﻫ و ، رﺼﻨﻝا " ﻲﻓ ﺔﻨﻘﺘﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻤ رﺎطإ لﺨاد لﺼﺤﻴ يذﻝا طﺎﺸﻨﻝا كﻝذ ﺔﻓورﻌﻤ طﻤﻨ و رﺎطإ ." ) - matuiv t.p , 1989 , p13 ( بﺴﺤو " نﺎﻤدﻝا در "، " ﺎﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ وأ دوﺸﻨﻤ فدﻫ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ صﺎﺨﺸأ ةدﻋ عارﺼ ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ." ) alderam ed,1990,p95. ( ﺎﻤأ " ردﻨوﻨرﻴﻓ " ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فرﻌﻴﻓ " صﺎﺨﺸﻷا نﻤ رﻴﺒط ددﻋ وأ نﺎﻨﺜإ ﺎﻬﻴﻓ دﺠاوﺘﻴ ﺔﻠﺤرﻤ لﻜ عارﺼ ﻲﻓ رﺒﻜﻷا بﻴﺼﻨﻝا وأ مﺎﻬﻝا ءزﺠﻝا ذﺨﻷ . " ) fenandez b 1977 , p11 ( فﻴرﻌﺘﻝا اذﻫ ﺎﻬﻝ ﻲطﻌﻴ و ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝﺎﺒ ﻩرودﺒ مﺘﻫإ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻰﺘﺤ و " طﻴﺤﻤﻝا دﻀ و رﻴﻐﻠﻝ ﺔﻬﺒﺎﺠﻤﻜ ﺔﺴﻓﺎﻨﻝا مﻬﻔﺘ ﺔﻀﺎﻴرﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻝ ﻰﻨﻌﻤ برﻗأ ﻲﻫ ﺔﻤﺤازﻤ ﺔﻤﻠﻜ نﻜﻝ تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا وأ صﺎﺨﺸﻷا رﺼﻨ فدﻬﻝاو ، ﻲﻌﻴﺒطﻝا ﺤﻷ و ﺔﺤﻤﻝ نﺴﺤأ لﺠأ نﻤ صﺎﺨﺸأ نﻴﺒ ﺔﻬﺒﺎﺠﻤ صﺨﺘ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ نﻷ ىوﺘﺴﻤ نﺴ . " ( waring h.t.r, 1976, p 23) -ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا تﺎﻴرظﻨ : • ﻲﺒﺎﺠﻴإ طرﺸﻜ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا : بﺴﺤ " نﺎﻤردﻝا در " بﺴﺤ و ، روطﺘﻝﺎﺒ صﺨﺸﻠﻝ ﺢﻤﺴﻴ زﻓﺎﺤ ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا " نﺴدود سﻜرﻴ " ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا اذأ ، ﺔﺴﻓﺎﻨﻝا دﺤ نﻤ دﻘﻌﺘ وأ ﻊﻓدﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﺒﺨﻨﻝا " ﻲﺘﻝا ﻊﻗاوﻤﻝا ىدﺤإ نﺄﺒ صﺨﺸﻝ ﺢﻤﺴﺘ كﻝذﺒ ﺔﻓرﺸﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼﻴ " • ﺔﻨرﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻠﻴﺴوﻜ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا : اذإ ﻪﺒ طﺒﺤﻴ ﺎﻬﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ نوﻜﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ صﺨﺸﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻪﻴﺠرﺨﺘﻤ ، ﻪﻴﺒردﻤ ، ﻪﻗﺎﻓر تﻼﻤﺎﻌﻤ بﺴﺤ رﻴﻐﺘﺘ نأ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ، درﻔﻝا تﻼﻤﺎﻌﻤ و تﺎﻜوﻠﺴ ... ﺦﻝإ . • ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا و تاردﻘﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا نﻴﺒ ﺔﻝدﺎﺒﺘﻤ ﺔﻤﻬﻤﻜ ﺔﺴﻓﺎﻨﻝا : ىرﻴ " نﺎﻤردﻝا در " نأ سﻓﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﺒﻏارﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻫ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ تﺎﻓرﺼﺘﻝا (aldarman 1990 , p 102 – 103 104) 1 -1 -6 -ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻝا فادﻫأ : -ﻲﺴﻔﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ : و رورﺴﻝﺎﺒ ﻩرﻤﻐﺘ و توﺒﻜﻤﻝا نﻤ درﻔﻝا ررﺤﺘ تﺎﻀﺎﻴرﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻐﻜ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نإ بﺎﻌﻝﻷا قﻴرط نﻋ نﻴﻘﻫارﻤﻝا ضﻌﺒ ىدﻝ فﻨﻌﻝا و ﻲﻨاودﻌﻝا لوﻴﻤﻝا عﺎﺒﺸإ ﻰﻝإ فدﻬﺘ ﻲﻬﻓ اذﻫ ﻰﻝإ دز ، جﺎﻬﺘﺒﻹا ﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻪﻨﺈﻓ مﺼﺨﻠﻝ ﺎﺒرﻀ مﻜﻼﻤﻝا دﻴدﺴﺘ دﻨﻌﻓ ﻼﺜﻤ ﺔﻤﻜﻼﻤﻝﺎﻜ ﺔﻔﻴﻨﻌﻝا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻝا ﺔﺘوﺒﻜﻤﻝا ﻪﻌﻓاود نﻋ رﺒﻌﻴ ﺔﻝﺎﺤ روﻌﺸﻼﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒﻜ وﻫ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ رﻴﻐﻝا تﺎﻋﺎﻓدﻨﻹا و تارﺎﺒﻌﻝا نﻤ صﻠﺨﺘﻠﻝ مﻴﻠﺴﻝا لﺤﻝا اذإ، ةدﻴﻔﻤ و ﺔﻝوﺒﻘﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ لوﺒﻘﻤﻝا كوﻠﺴﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀو و ، . -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ : درﻓ لﻜﻓ ، نوﺎﻌﺘﻝا وﺠ قﻠﺨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠإ فدﻫ ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝا نإ موﻘﻴ فدﻫ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ لﺜﻤﻝا و ةودﻘﻝا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ قوﻘﺤﻝا ضﻌﺒ نﻋ لزﺎﻨﺘﻝﺎﺒ ، ﻩدﻨﻋ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ قﻴرط نﻋ ﻩرودﺒ سﻓﺎﻨﺘﻝا و ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا قﻴرط نﻋ ﻻإ نوﺎﻌﺘﻝا اذﻫ قﻘﺤﺘﻴ ﻼﻓ ، ﻊﻴﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻩدﺌاوﻓ دوﻌﺘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠإ .
