ةـــــيبعشلا ةــــــيطارقميدلا ةـــــيرئازجلا ةـــــــيروهمجلا
ةـــــيبعشلا ةــــــيطارقميدلا ةـــــيرئازجلا ةـــــــيروهمجلا
يــــــملعلا ثـــحبلاو يـــــلاعلا مــــيلعتلا ةرازو
يــــــملعلا ثـــحبلاو يـــــلاعلا مــــيلعتلا ةرازو
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماـــــــــــج
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماـــــــــــج
-مـــــــــــناغتسم
مـــــــــــناغتسم
دهعم
دهعم
ةــيضايرلاو ةــيندبلا ةــيبرتلا
ةــيضايرلاو ةــيندبلا ةــيبرتلا
صصخت
صصخت
:
:
ةحصلا ، فيكم يكرح طاشن
ةحصلا ، فيكم يكرح طاشن
ةياقولا و
ةياقولا و
بلاطلا دادعإ بلاطلا دادعإ ثحابلا ثحابلا : : فرشملا ذاتسلأا فرشملا ذاتسلأا مساقلب يفيس مساقلب يفيس د د . . نيسح ناديز نب نيسح ناديز نب ةشقانملا ةنجل ةشقانملا ةنجل اسيئر اسيئر مناغتسم ةعماجمناغتسم ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأيلاعلا ميلعتلا ذاتسأ جاحلا بانق نب دجاحلا بانق نب د..أأ اررقم اررقم مناغتسم ةعماجمناغتسم ةعماج ""أأ""رضاحم ذاتسأرضاحم ذاتسأ نيسح ناديز نبنيسح ناديز نب..دد وضع وضع مناغتسم ةعماجمناغتسم ةعماج ""أأ""رضاحم ذاتسأرضاحم ذاتسأ ةداق شيبكلبةداق شيبكلب..دد وضع وضع مناغتسم ةعماجمناغتسم ةعماج ""أأ""رضاحم ذاتسأرضاحم ذاتسأ نيدلا رون يتوتعنيدلا رون يتوتع..دد وضع وضع نارــــهو ةعماجنارــــهو ةعماج ""أأ""رضاحم ذاتسأرضاحم ذاتسأ ماشه حولماشه حول..دد وضع وضع نارــــهو ةعماجنارــــهو ةعماج ""أأ""رضاحم ذاتسأرضاحم ذاتسأ دمحم يديهمدمحم يديهم..دد نس يف ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود نم لافطلأا ىلع تيرجأ ةيناديم ةسارد ( 9 -21 ) ةنس مناغتسم ةيلاوب ايلقع نيقاعملا لافطلأا ةياعر زكرمب نولجسملا
يدهأ
عضاوتملا لمعلا اذه
اهرمع للها لاطأ ةميركلا ةدلاولا ىلا
ةعساولا هتمحرب للها همحر ميركلا دلاولا ىلا و
يفيس ةلئاع ّلك ىلا و تاوخلاا و ةوخلاا ّلك ىلا
ةجوزلا ىلا
ةميركلا
دلاولأا و
ليعامسا و بويأ ىورم ءاعد
ايل قع نيقاعملا ةياعر زكرم لامع و لا فطا ّلك ىلا
ّلك ىلا
لمعلا ءلامز ّلك و ةساردلا ءلامز
دهعم لامع و ةذتاسأ ّلك ىلا
ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا
ءا قدصلاا ّلك ىلا
اركش و
ب ءادهلاايف يل هنوع ىلع و ناميلاا و ل قعلا ةمعن ىلع هدمحا و ّلج ّزع للها ركشأ
لمعلا اذه زاجنا
ىلا ركشلاب هجوتأ مث
ةليط حصنلا و ةدعاسملاب يلع لخبي مل يذلا نيسح ناديز نب روتكدلا
ثحبلا اذه زاجنا ةدم
روتكدلا ىلا و يتاوت زولا ق نب روتكدلا ىلا اصاخ اركش هجوا امك
نب لضا فلا
دمحم نابص روتكدلا ىلا و جاحلا بانق
رون يشبز روتكدلا ذاتسلاا و قيدصلا و خلاا ىلا لوصوم يركش و
نيدلا
ةياعر زكرم ذيملات لكو لامع ّلك ىلا يركش ليزج هجوا نا ىسنا لا امك
ةريدملا ةدّيسلا مهسأر ىلع و مناغتسمب ايل قع نيقاعملا
نم ّلك ىلا اضيأ لوصوم يريدقت و يركش و
يف دعاسي و يندعاس
ملعلا ةيار ءلاعا
ملاسلا و
ريدقتلاو ركشلا ريدقتلاثحبلا صخلم : فدته هذه لىإ ةساردلا ديدتح وذ لافطلأا جمد رثأ ي منهارقأ عم ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلإا ءايوسلاا ىلع تاراهلما ضعب ملعت في ةيساسلأا طاشن ةلسلا ةرك و ةيمنت لا يعامتجلاا لعافت مهيدل . و مدختسا ةّلسلا ةرك طاشن في نيواعتلا بولسلأاب يميلعت جمانرب قبط ثيح، بييرجتلا جهنلما كلذل نم 11 ةصح هللاخ ّتم اهماوق لافطلأا نم ةعوممج ينب جمدلا 50 و ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يوذ نم لافطأ 50 ينب مهنس حواتري ءايوسأ لافطأ ( 9 -21 ) ، ةنس و مدختسا اردلا هذه في ثحابلا ةس لعافتلا سايقم ايلقع ينقاعملل يعامتجلاا ينمأ دحملأ ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا و هميمصت نم . تانايبلا ليلتح دعب و لصوت ثحابلا ةرك طاشن في ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلإا ووذ لافطلاا و ءايوسلأا لافطلأا ينب جمدلا نا لىإ ةّلسلا رثأ ايبايجا ىلع ءانم ىوتسم لعافتلا يعامتجلاا دنع مه مهيدل مّلعتلا ةيلمع عّرس و ززع هنأ امك و متهاكامح و منهارقا عم كاكتحلال لافطلاا ءلاؤله ةيتاولما ةئيبلا رفو يذلا و نيواعتلا بولسلأا للاخ نم لافطلأا دنع مّلعتلا ةيلمع ىلع بيلس يرثأت يأ ةساردلا جئاتن تبثت لم تقولا سفن فيو مهديلقت ةلوامح يوسلأا ينب ةبجوم ةيدرط ةقلاع كانه ّنا لصلمحا جئاتنلا تتبثأ كلذ لىا ةفاضلإاب جمانبرلا في ينكراشلما ءا سم و ةئفلا هذه ىذل يعامتجلاا لعافتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا في مدقتلا ىوت . ةيحاتفملا تاملكلا : -جمدلا -نيواعتلا بولسلأا -يعامتجلاا لعافتلا -ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلإا طاشن رك ةلسلا ة . -Résumé
Cette étude vise à déterminer l'effet de l’intégration des enfants avec un handicape mentale légère (HML) âgés de (9-12) ans dans les activités de basket-ball sur leurs interaction sociale avec leurs pairs normaux. Pour accomplir cette étude le chercheur adopta la méthode expérimentale qui est la plus appropriée ,et pour cela il a élaboré un programme en basket-ball au cours du quelle il a fusionne les deux groupes en formant des paires d’apprentissages hétérogène (un enfant valide et un enfant avec HML ) qui travaillent en collaboration, après ce la le chercheur a mesuré le niveau
د
de l'interaction sociale chez les(HML) Ainsi que le niveau de performance de certaines compétences de basket-ball. Les analyses des résultats obtenus ont montrés qu’il ya une nette amélioration du niveau de l’interaction sociale chez les (HML) Ainsi qu’ Une amélioration significative du niveau de performance des compétences de basket-ball .
Mots clés: intégration, l'interaction sociale, l'éducation coopérative,
handicape mentale légère(HML), activité de basket-ball.
summary
This study aims to determine the effect of the inclusion of children with mild mental handicaps (HML) aged (9-12) years in basketball activities on their social interaction with their normal peers. To accomplish this study the researcher adopted the experimental method that is most suitable, and for this, he has developed a basketball program during which he merged the two groups forming pairs of heterogeneous learning (a valid child and a child with HML) working together, after that the researcher measured the level of social interaction among (HML) as the level of performance of certain basketball skills. The analyzes of results obtained shown that there is a clear improvement of the level of social interaction among (HML) As a significant improvement in the performance level of basketball skills.
Keywords: integration, social interaction, cooperative education, mild
عوضوملا ةحفصلا -يمركلا نآرقلا نم تايآ ... أ ءادها ... .... ... ... ب -ريدقت و ركش ... ... ج -ثحبلا صخلم ... .... د -لوادلجا ةمئاق ... ـه -لاكشلأا ةمئاق ... و -قحلالما ةمئاق ... ... ي تايوتحملا ةمئاق ثحبلاب فيرعتلا 2 -ةمدقم . ... 52 1 -ثحبلا ةلكشم . ... 50 0 -ثحبلا فادهأ . ... ... 05 4 -ثحبلا تايضرف . ... 05 0 -ثحبلا ةيهمأ . ... 06 6 -ثحبلا تاحلطصم . ... 06 7 -ةبهاشلما تاسارد . ... 09 لّولأا بابلا : ةيفلخلا ةيرظنلا ّولأا لصفلا ل جمدلا ةيلقعلا ةقاعلاا و
ىوــــــتحملا
ىوتحملا-ديهتم ... 21 2 ةيلقعلا ةقاعلاا ... ... ... 21 2 -2 -ةيلقعلا ةقاعلاا فيرعت ... .... ... 22 2 -2 -2 - بيطلا فيرعتلا ... ... ... 22 2 -2 -1 - يترموكيسلا فيرعتلا ... ... ... 22 2 -2 -0 - تجلاا فيرعتلا يعام ... ... ... 23 2 -2 -4 - يلقعلا فلختلل ةيكيرملأا ةيعملجا فيرعت ... ... ... . ... 24 2 -1 -ايلقع ينفلختلما صئاصخ ... .... ... ... ... 26 2 -1 -2 -ةييمداكلأا صئاصلخا ... .. .... . 27 2 -1 -1 -ةيوغللا صئاصلخا ... 27 2 -1 -0 -ةيلقعلا صئاصلخا ... 28 2 -1 -4 -ةيمسلجا صئاصلخا ... 28 2 -1 -0 -ةيصخشلا صئاصلخا ... 30 2 -1 -6 -ةيلاعفنلاا و ةيعامتجلاا صئاصلخا ... 31 2 -0 -نصت يلقعلا فلختلا في ... 31 2 -0 -2 -يجرالخا لكشلا ساسأ ىلع فينصتلا ... 31 2 -0 -2 -2 -ةيلوغنلما ... .. ... 31 2 -0 -2 -1 -ةءامقلا ... ... ... 32 2 -0 -2 -0 مجح رغص غامدلا ... .... ... ... ... 32 2 -0 -2 -4 غامدلا مجح برك ... .... ... 32 2 -0 -1 -ةبسن ساسأ ىلع فينصتلا ءاكذلا ... ... 32 2 -0 -1 -2 - ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا ... ... ... 32
2 -4 -اهيلع ةرثؤلما لماوعلاو راشتنلاا ةبسن ... ... ... ... . .. 33 1 -جمدلا ... ... ... 34 1 -2 -جمدلا موهفم ... ... ... 34 1 -1 -تايوتسم جمدلا ... ... ... 35 1 -1 -2 -لصف ميلعت ماع عم دوجو تامدخ ةدعاسم ةليلق وأ نودب ... ... ... . .. 35 1 -1 -1 -لصف ميلعت ماع عم دوجو ةدعاسم سردم صصختم ... .... ... . ... . .. 35 1 -1 -0 -لصف ميلعت ماع عم ةدعاسم يربخ تلاكشم ةقاعلإا ... ... ... . ... . 35 1 -1 -4 -لصف ميلعت ماع عم ةدعاسم ةفرغ رداصلما ... ... ... .. . 35 1 -1 -0 -لصف ميلعت صاخ عم دجاوتلا ضعبل تقولا في لصف ميلعتلا ماعلا ... ... ... .. 36 1 -1 -6 -لصف ميلعت صاخ تقو لماك ... ... ... ... .... .. 36 1 -1 -7 -سرادلما ةصالخا ... .... ... . .. 36 1 -1 -8 -سرادلما ةيلخادلا ... .... ... . ... 36 1 -1 -9 -ميلعتلا لزنلماب ... .... ... . .... 36 1 -1 -25 - ىفشتسلما وأ ةسسؤلما ... ... ... . ... 36 1 -0 -لاكشأ جمدلا ... .. ... 36 1 -0 -2 -جمدلا نياكلما ... 37 1 -0 -1 -جمدلا يعامتجلاا ... 37 1 -0 -0 -جمدلا ييمداكلأا ... 37 1 -0 -4 -جمدلا يعمتلمجا ... 37 1 -0 -0 جمدلا ىئزلجا ... 38 1 -0 -6 -نيهلما جمدلا ... 38 1 -4 -بابسأ جمدلا ... .. ... 38 1 -0 -دئاوف جمدلا ... 39 1 -0 -2 -لافطلأا ينقاعلما اينهذ ... 39
1 -0 -1 -لافطلأا ءايوسلأا ... 39 1 -0 -0 -نوسردلما ... 40 1 -0 -4 -ءابلآا ... 40 1 -6 -لكاشم جمدلا ... 40 1 -7 -جمدلا في ةيبترلا ةيضايرلا ... 41 1 -8 -دادعلإا جمدلل ... 41 1 -8 -2 -دادعإ لافطلأا ءايوسلأا ... 41 1 -8 -1 -دادعإ لافطلأا ينقاعلما ... 42 1 -8 -0 -دادعإ سردم ةيبترلا ةيندبلا ةيداعلا لوصفلل ةيجامدنلاا ... 42 1 -8 -4 -دادعإ ةئيبلا ... 42 1 -9 -رود ينكترشلما في جمدلا ... 43 1 -9 -2 -لافطلأا ينقاعلما يرغو ينقاعلما ... . ... .... ... 43 1 -9 -1 -سردم ةيبترلا ةيندبلا ةيداعلا ... .... ... . 43 1 -9 -0 -سردم ةيبترلا ةيندبلا ةصالخا ... 44 1 -25 -لاكشأ جمدلا في ةيبترلا ةيضايرلا ... 44 1 -25 -2 - تاضايرلا ةدحولما ... ... ... 44 1 -25 -1 -جمانرب ملعلما صالخا نم سفن رمعلا ... 45 1 -25 -0 -نارقلاا للاخ نم ليدابتلا سيردتلا و ميلعتلا ... 45 1 -25 -4 -ءاكرشلا يداون . ... ... ... 45 1 -25 -0 -ةيلمعلا ةيجامدنلاا ةسوكعلما ... 45 1 -22 -يعامتجلاا هلعافت ىلع ةقاعلاا يود لفطلل جمدلا ةيهمأ ... ... .. 45 -ةصلاخ .. ... 46
-ديهتم : ... 47 1 -نيواعتلا ملعتلا ... 47 2 -2 -موهفلما :. ... ... ... 47 2 -1 -فيرعت نيواعتلا مّلعتلا ... ... 48 2 -0 -نيواعتلا ملعتلل ةيرظنلا سسلأا ... 49 2 -4 -نيواعتلا ملعتلل ةيساسلأا رصانعلا ... 50 2 -4 -2 -بيايجلإا لدابتلما دامتعلاا ... 50 2 -4 -1 -ةيرمزلا ةيلوؤسلماو ةيدرفلا ةيلوؤسلما ... 50 2 -4 -0 -هجول ًاهجو ززعلما لعافتلا ... 51 2 -4 -4 -خشنيبلا تاراهلما و ةيص ةيرمزلا ... 51 2 -4 -0 -ةعوملمجا لمع ةلجاعم ... 51 2 -0 -نيواعتلا ملعتلا عاونأ ... 01 2 -0 -2 -ةيسمرلا ةينواعتلا ةيميلعتلا تاعوملمجا ... 52 2 -0 -1 -ةيسمرلا يرغ ةينواعتلا ةيميلعتلا تاعوملمجا ... 52 2 -0 -0 -ةيساسلأا ةينواعتلا ةيميلعتلا تاعوملمجا ... ... 52 2 -6 -نيواعتلا ملعتلا لحارم ... 52 2 -6 -2 -فرعتلا ةلحرم ... 53 2 -6 -1 -يعاملجا لمعلا يرياعم ةرولب ةلحرم ... 53 2 -6 -0 ةلحرم ةيجاتنلإا ... 53 2 -6 -4 -ةلحرم ءانهلإا ... 53 2 -7 -نيواعتلا ملعتلا لاكشأ ... 53 2 -7 -2 -يعاملجا ملعتلا قرف ... 53 2 -7 -1 -ةكراشلما قرفلا ... 04 2 -7 -0 ًاعم ملعتلا قرف ... ... 54
2 -8 -نيواعتلا ملعتلا قئاوع ... .. ... 54 2 -9 ّيديلقتلا ميلعتلاو ّنيواعتلا مّلعتلا ... 54 2 -25 -نيواعتلا ملعتلا دئاوف ... 55 2 -25 -2 -ةبرخ نيواعتلا ملعتلا ... ... ... 55 2 -25 -1 -ملعتلا معدي نيواعتلا -ملعتلا ... ... ... ... ... 55 2 -25 -0 -بلاطلا عيجم زفيح نيواعتلا ملعتلا .... ... ... .... ... 56 2 -25 -4 -بلاطلا تاجايتحا ةيبلت ... .... ... .... ... 56 2 -25 -0 ينب ةيعامتجلاا تاراهلماو تاقلاعلا روطي نيواعتلا ملعتلا بلاطلا ... ... .... .... ... 56 2 -25 -6 -مهيدل ام لضفأ يمدقت في بلاطلا عفدي نيواعتلا ملعتلا ... ... .... .... ... 07 2 -25 -7 -بلاطلا ينب تاقلاعلا ىلع ظفايح نيواعتلا ملعتلا ... ... ... .... ... 57 2 -22 لعافتلاب نيواعتلا ملعتلا ةقلاع يعامتجلاا ... .... ... 57 2 -21 -ملعتلا ةقلاع جمدلا بولسأب نيواعتلا ... 08 2 -20 -نيواعتلا ملعتلا يموقت ... 58 2 -20 -2 -بلاطلا ةبقارم ... 58 2 -20 -1 ّوقت اذام ؟ م ... 09 2 -20 -1 -2 - درفك بلاطلا حانج ... 09 2 -20 -1 -1 - حانج ةعوملمجا ... 09 2 -20 -1 -0 - نواعتلا تاراهم ... 59 2 -24 -نيواعتلا ملعتلا مادختسا تايساسأ ... 59 2 -24 -2 مجح ةعوملمجا ... 59 2 -24 -1 -ةعوملمجا فده ... 59 2 -24 -0 -بيايجلإا دامتعلاا ... 65 2 -24 -4 ةبسالمحا ةيدرفلا ... 65
1 -1 -2 -كسم ةركلا اهملاتساو ... ... ... .... ... 61 1 -1 -2 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... ... ... 62 1 -1 -2 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... ... ... 61 1 -1 -1 -ملاتسا ةركلا ... .... ... 62 1 -1 -1 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... ... ... ... ... 60 1 -1 -1 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... ... ... ... . ... ... 60 1 -1 -0 -مكحتلا في ةركلا ... ... ... ... . ... ... 63 1 -1 -0 -2 -تابيردت مكحتلا في ةركلا نم تابثلا ... .. .. . ... 63 1 -1 -0 -1 -تابيردت مكحتلا في ةركلا نم ةكرلحا ... ... 64 1 -1 -4 -ريرمتلا ةراهم ... ... ... ... ... .... ... 64 1 -1 -4 -2 - فادهأ ريرمتلا ... ... ... .. ... ... ... 60 1 -1 -4 -1 -عاونأ ريرمتلا ... ... .... . ... ... ... 60 1 -1 -4 -0 -تيبثت ينستحو ةراهم ريرمتلا ... ... ... ... 66 1 -1 -4 -4 -ةريرمتلا ةيردصلا ... .... ... 66 1 -1 -4 -4 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... ... ... 66 1 -1 -4 -4 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... ... ... 66 1 -1 -4 -0 -ةريرمتلا ةدترلما ... ... ... 67 1 -1 -4 -0 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... . ... ... ... ... ... 67 1 -1 -4 -0 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... . ... ... ... 67 1 -1 -4 -6 -ريرمتلا نيديلاب نم ىلعأ سأرلا ... ... ... ... 67 1 -1 -4 -6 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... .. .. ... ... ... 68 1 -1 -4 -6 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... ... .. ... .... 68 1 -1 -4 -7 -ريرمتلا ديب ةدحاو نم قوف فتكلا ... ... ... ... 68 1 -1 -4 -7 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... ... ... 68 1 -1 -4 -7 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... .. ... ... ... 69 1 -1 -4 -8 -ةريرمتلا ةيفاطلخا . .... ... ... ... ... ... . 69 1 -1 -4 -8 -2 -فصو ءادلأا نيفلا . ... ... .. ... ... 69
1 -1 -4 -8 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا . ... ... ... 75 1 -1 -4 -9 -لا ضعب تابيردت ىلع ريرمتلا ... ... ... ... ... ... 75 1 -1 -0 -ةروالمحا ... ... ... ... ... 75 1 -1 -0 -2 - عاونأ ةروالمحا ... ... ... 72 1 -1 -0 -2 -2 -ةروالمحا ةيلاعلا ... ... ... 72 1 -1 -0 -2 -1 -ةروالمحا ةضفخنلما ... ... ... 72 1 -1 -0 -1 -تيبثت ينستحو ةراهم ةروالمحا ... ... ... 72 1 -1 -0 -1 -2 -فصو ءادلأا نيفلا . ... . ... ... ... 71 1 -1 -0 -1 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا . ... ... ... ... ... 71 1 -1 -0 -1 -0 -لا ضعب تابيردت ىلع ةروالمحا .. ... ... ... ... 70 1 -1 -6 -بيوصتلا ... ... ... 70 1 -1 -6 -2 -عاونأ بيوصتلا ... ... ... ... ... 70 1 -1 -6 -1 -تيبثت ينستحو ةراهم بيوصتلا . ... ... ... 74 1 -1 -6 -0 -بيوصتلا نم تابثلا ديب ةدحاو ( ةيمرلا ةرلحا ) ... . ... ... 74 1 -1 -6 -0 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... ... ... 75 1 -1 -6 -0 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا . ... ... ... 70 1 -1 -6 -4 -بيوصتلا نم ةكرلحا ديب ةدحاو ( ةبيوصتلا ةميلسلا ) ... ... ... ... 70 1 -1 -6 -4 -2 -فصو ءادلأا نيفلا : نم بنالجا نيملأا ... ... 70 1 -1 -6 -4 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... . .. ... ... 76 1 -1 -6 -0 -بيوصتلا نم زفقلا ... ... .. ... ... 76 1 -1 -6 -0 -2 -فصو ءادلأا نيفلا ... . ... ... ... 76 1 -1 -6 -0 -1 -تاوطلخا ةيميلعتلا ... . ... ... ... . ... 76 1 -1 -6 -0 -0 -لا ضعب تابيردت ىلع عونأ بيوصتلا ... ... 77 1 -0 و ةيعاملجا باعللاا ةلسلا ةرك ايلقع ينقاعلما دنع ... ... ... 77 -ةصلاخ ... ... ... ... . ... ... 78
-ديهتم ... 79 1 -يعامتجلاا لعافتلا ... 79 2 -2 -يعامتجلاا لعافتلا موهفم لىا لخدم ... ... ... 79 2 -1 -لعافتلا تايرظن ... .... ... 85 2 -1 -2 -ةيكولسلا ةيرظنلا ... ... ... 85 2 -1 -1 -بمكوين ةيرظن ... ... ... ... 82 2 -1 -0 -نوسبماس ةيرظن ... ... 82 2 -1 -4 -زليب ةيرظن ... . 81 2 -1 -0 -نامدلف ةيرظن ... 80 2 -0 -يعامتجلاا لعافتلا فادهأ ... 80 2 -4 -يعامتجلاا لعافتلا ةيهمأ ... 80 2 -0 لعافتلا تايضتقم يعامتجلاا ... 84 2 -0 -2 مهفت لىإ ةيلباقلا نيرخلآا ... 80 2 -0 -1 -حوضوب بطاختلا ىلع ةردقلا ... 80 2 -0 -0 -ةلئسلأا حرط نسح ... 80 2 -0 -4 يرغ لعافتلا في مكحتلا يظفللا ... 80 2 -0 -0 -حتلا بنتج حتفنم فقوبم مازتللاا ةرورضو زي ... 80 2 -6 -يعامتجلاا لعافتلا سسأ ... 86 2 -6 -2 لاصتلاا ... 86 2 -6 -1 عقوتلا ... 86 2 -6 -0 هليثتمو رودلا كاردا ... 87 2 -6 -4 -زومرلا ةللادلا تاذ ... 87 2 -7 -يعامتجلاا لعافتلا صئاصخ ... 87 2 -8 لعافتلا تايوتسم يعامتجلاا ... 88
2 -8 -2 -لعافتلا دارفلاا ينب ... 88 2 -8 -1 -تاعاملجا ينب لعافتلا ... 88 2 -8 -0 -ةفاقثلاو دارفلاا ينب لعافتلا ... 88 2 -8 -4 -لعافتلا ةيعامتجلاا تاقلاعلاو يعامتجلاا ... 89 2 -9 -يعامتجلاا لعافتلا سايق بيلاسأ ... 95 2 -25 -لفطلل يكرلحا طاشنلا و يعامتجلاا لعافتلا ... 92 2 -22 -لفطلل يعامتجلاا لعافتلا سسأ ... 90 2 -21 فقاوم في لافطلأل يعامتجلاا لعافتلا طانمأ بعللا ... 94 ةصلالخا ... ... 90 يناثلا بابلا : يناديملا بناجلا لّولأا لصفلا ةيناديملا تاءارجلاا و ثحبلا ةيجهنم -ديهتم ... 96 2 -نم ةيناديلما هتاءارجا و ثحبلا ةيجه ... 96 2 -2 -ثحبلا جهنم ... 96 2 -1 -ثحبلا ةنيعو عمتمج ... 96 2 -1 -2 . يعلا رايخا طورش ةن ... 96 2 -0 -ثحبلا تايرغتم ... 97 2 -0 -2 . لقتسلما يرغتلما ... 97 2 -0 -1 - ا تايرغتلما ةعباتل ... .... ... 98 2 -0 -0 - ةشوشلما تايرغتلما ... 98 2 -4 -ثحبلا تلاامج ... .... ... 98
2 -4 -0 - يرشبلا لالمجا ... ... ... 98 2 -0 -ةلمعتسلما تاودلأا و ةزهجلأا ... ... ... 99 2 -6 -سيياقلماو تارابتخلاا ... 99 2 -6 -2 -فنادوج رابتخا -ءاكذلا سايقل لجر مسرل ستيراه ... 99 2 -6 -1 -ةّلسلا ةرك في تاراهلما رابتخا ... 99 2 -6 -1 -2 . رابتخلاا زانجا لحارم ... 255 2 -6 -1 -1 - لىولأا ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... ... .... ... 252 2 -6 -0 -ل ةّ-لس-لا ةرك في تاراه-لما رابتخا ينمأ دحما يزوف ( 2002 ) لّدعلما ... ... ... ... 250 2 -6 -0 -2 -ةيناثلا ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... ... .. .. .... 250 2 -6 -4 - ينقاعلما لافطلأل يعامتجلاا لعافتلا سايقم ايلقع ... 254 2 -6 -4 -2 -سايقلما ءانب لحارم ... ... ... 250 2 -6 -4 -1 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةثلاثلا ... 256 2 -6 -0 -حترقلما يميلعتلا جمانبرلا ... 257 2 -6 -0 -2 - جمانبرلا نم فدلها ... 257 2 -6 -0 -1 -جمانبرلا عضو سسأ ... 257 2 -6 -0 -0 -جمانبرلا ىوتمح ... ... 258 2 -6 -0 -4 ةيميلعتلا ةدحولا ( سرد ) ... 259 2 -6 -0 -0 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةعبارلا ... 259 2 -7 -ةبرجتلا ةيسيئرلا ... ... .... ... ... ... .. 225 2 -7 -2 - ةيلبقلا تاسايقلا ءارجإ ... ... ... ... .... .. . 225 2 -7 -1 -جمانبرلا قيبطت ... ... 225 2 -7 -0 ةيدعبلا تاسايقلا ... ... 222 2 -8 ةيئاصحلإا لئاسولا ... 222 -ةصلاخ ... ... 221
ا لصفلا يناثل جئاتنلا ليلحت و ضرع -ديهتم ... 220 2 -جئاتنلا ليلتح و ضرع ... 220 2 -1 -تنلا ليلتح و ضرع ةقلعتلما جئا يعامتجلاا لعافتلاب ... 220 2 -2 -ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخاب ةقلعتلما جئاتنلا ليلتح و ضرع ... 226 2 -2 -1 -لأا ةنيع جئاتن ليلتح و ضرع ةطيسبلا ةيلقلا ةقاعلاا يود لافط ... 226 2 -2 -2 - تح و ضرع ةنيع جئاتن ليل ءايوسلأا لافطلأا ... 210 2 -3 -لاا لعافتلا ينب ةقلاعلا جئاتن ليلتح و ضرع ةّلسلا ةرك تاراهم ملعت و يعامتج ... 202 ثلاثلا لصفلا تايضرفلا ةشقانم و تاجاتنتسلاا -ديهتم ... ... ... .... ... 219 0 -2 -تاجاتنتسلاا ... 219 0 -1 -ةشقانم تايضرفلا ... 205 0 -1 -2 -لىولأا ةيضرفلا ... 205 0 -1 -1 -ةيناثلا ةيضرفلا ... 201 0 -1 -0 -ثلا ةيضرفلا ةثلا ... 200 3 -3 -تايصوتلا . ... 206 -عجارلما و رداصلما ... 207 -قحلالما ...
مقرلا ناوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنعلا ص 01 قرفلا حضوي ّيديلقتلا ميلعتلاو ّنيواعتلا مّلعتلا بيولسأ ينب 55 02 تايرغتم في ةساردلا ةنيع رصانع ةيلادتعا ينبي ( لوطلا -نزولا -نسلا -ءاكذلا ةبسن رمعلا يلقعلا ) 79 03 ل ةراهلما رابتخا جئاتن ينب قرفلا ينبي ( ( أ دحمأ . ، 2002 ) ىدل لدعلما رابتخلاا و ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل ةيعلاطتسلاا ةنيعلا رصانع 401 04 ةيلقعلا ةقاعلإا يوذ لافطلأل ةيعلاطتسلاا ةعومجملل سايقلا ةدعا و سايقلا جئاتن ةطيسبلا ( 9 -12 ) ةنس 401 05 صصلحا عيزوت ةيميلعتلا ةفدهتسلما تاراهلما و تارابتخلاا قفو . 401 06 يماظنب ةلسلا ةرك في ةيساسلأا تاراهلما ملعتل رطسلما جمانبرلل نيمزلا عيزوتلا لثيم ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و ءايوسلأا لافطلأل لزعلا و جمدلا ( 9 -12 ) ةنس 444 07 حضوي و ةطباضلا ينتنيعلل يعامتجلاا لعافتلا سايقلم ةيدعبلا و ةيلبقلا ةماعلا جئاتنلا لافطلأا دنع ةيبيرجتلا ذ ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يو . 441 08 حضوي ىدم سناجتلا ينب ةنيعلا ةطباضلا و ةيبيرجتلا في جئاتن تارابتخلاا ةيلبقلا مادختساب رابتخا تندويتس ( T ) لافطأ ذ يو ةقاعلإا ةيلقعلا ةطيسبلا . 441 90 تندويتس رابتخا مادختساب ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلاا جئاتن حضوي ( T .) ةصالخا ةطباضلا ةنيعلاب ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل . 441 09 تندويتس رابتخا مادختساب ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلاا جئاتن حضوي ( T .) ةصالخا ةيبيرجتلا ةنيعلاب لافطلأل ذ ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يو . 445
لوادجلا ةمئاق
لوادجلا ةمئاق ـه00 تندويتس رابتخا مادختساب ةيدعبلا تارابتخلاا جئاتن حضوي ( T ) ينتنيعلاب ةصالخا ةطباضلا و ةيبيرجتلا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل 445 01 ينتنيعلل لدعلما ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلال ةيلبقلا ةلصفلما جئاتنلل ةنراقم حضوي ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يوذ لافطلأل ةيبيرجتلا و ةطباضلا . 441 01 ىدم حضوي ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلا ينب سناجتلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل ةطيسبلا رابتخا جئاتن في ةرك تاراهم لدعلما ةّلسلا رابتخا مادختساب ةيلبقلا ( ف ) باسلح سناجتلا . 441 01 ةنراقم حضوي ل جئاتن ةماعلا يلبقلا ة يدعبلا و ة ةطباضلا ةنيعلل ةلسلا ةرك تاراهم رابتخا في ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع لدعلما . 441 01 حضوي ةنراقم لل جئاتن و ةيلبقلا ةيدعبلا ةنيعلل ةطباضلا في ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا لّدعلما تندويتس رابتخا مادختساب ( T ) ةطباضلا ةنيعلل ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل ةطيسبلا . 447 01 ةنراقم حضوي ل جئاتن ةماعلا يلبقلا ة يدعبلا و ة ةنيعلل ةيبيرجتلا ةلسلا ةرك تاراهم رابتخا في ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع لّدعلما . 420 01 حضوي ةنراقم لل جئاتن و ةيلبقلا ةيدعبلا لدعلما ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيبيرجتلا ةنيعلل تندويتس رابتخا مادختساب ( T ) ا دنع ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأ . 424 01 حضوي لل ةنراقم جئاتن ةيدعبلا ةماعلا ل رابتخلا و ةطباضلا ينتنيعلل ةلسلا ةرك تاراهم ةيبيرجتلا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع 424 00 لّدعلما ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيدعبلا جئاتنلل ةنراقم حضوي و ةطباضلا ةنيعلا ينب ةيبيرجتلا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل رابتخا مادختساب ( T ) سناجتلا باسلح . 422 19 و ةطباضلا ينتنيعلل ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلال ةيلبقلا ةلصفلما جئاتنلل ةنراقم حضوي ءايوسلأا لافطلأل ةيبيرجتلا . 421 10 ىدم حضوي ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلا ينب سناجتلا ءايوسلاا لافطلأل رابتخا جئاتن في ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا مادختساب ةيلبقلا ( ف ) سناجتلا باسلح . 421
ةيبيرجتلا ةنيعلا في رابتخا مادختساب تندوتس ( T ). 11 ةنراقم حضوي لل جئاتن و ةطباضلا ينتنيعلا ينب ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيدعبلا دنع ةيبيرجتلا ءايوسلأا لافطلأا 421 11 ينب ءايوسلأا لافطلاا دنع ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيدعبلا جئاتنلل ةنراقم حضوي ةيبيرجتلا و ةطباضلا ينتنيعلا رابتخا مادختساب تندوتس ( T ). 429 11 دنع ةّلسلا ةرك تاراهم ملعت ىوتسم و يعامتجلاا لعافتلا ىوتسم ينب ةقلاعلا حضوي ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا طابترلال نوسيرب لماعم مادختساب ( R ). 71
مقرلا ناوــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنعلا ةحفصلا 01 حضوي ةّلسلا ةرك في ةيساسلأا تاراهلما 62 20 حضوي ةركلا ريرتم 66 03 ةروالمحا حضوي ةركلاب 72 04 حضوي عاونأ بيوصتلا ( ديدستلا ) 74 05 ينتنيعلل لدعلما ةلسلا ةرك تاراهم رابتخا ةيلبقلا جئاتنلل نيايبلا جردلما حضوي ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةطيسبلا . 227 20 ةيدعبلا و ةيلبقلا ةلصفلما جئاتنلا حضوي ةيلكلا لدعلما ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ينتنيعلل ةطباضلا ةيبيرجتلا و ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع . 227 20 جئاتنلل نيايب مسر حضوي ةلصفلما ةلسلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيدعبلا و ةيلبقلا ةنيعلل لدعلما ةطباضلا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل . 229 20 ةلصفلما جئاتنلل نيايب مسر حضوي و ةيلبقلا ةرك تاراهم رابتخلا ةيدعبلا ةلسلا ةنيعلل لدعلما ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع ةيبيرجتلا . 215 20 جئاتنل نيايب مسر حضوي ةيدعبلا ةلصفلما ةطباضلا ينتنيعلل ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا دنع ةيبيرجتلا و . 211 02 تخا جئاتنل نيايب مسر حضوي و ةطباضلا ينتنيعلل ةيلبقلا ةّلسلا ةرك تاراهم راب ءايوسلأا لافطلأا دنع ةيبيرجتلا . 214 00 ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا جئاتنل نيايب مسر حضوي ةنيعلل ةيدعبلا و ةيلبقلا ةيبيرجتلا 210
لاكشلأا ةمئاق
ةمئاق لاكشلأا00 و ةطباضلا ةنيعلل ةيدعبلا ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا جئاتنل نيايب مسر حضوي ءايوسلأا لافطلأا دنع ةيبيرجتلا 217 01 ةقلاعلل نيايب مسر حضوي ينب ةّلسلا ةرك تاراهم رابتخا جئاتن ىوتسم و لّدعلما ةيبيرجتلا ةنيعلا في ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل يعامتجلاا لعافتلا . 218
مقرلا ناوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنعلا ةحفصلا 01 فنادوج رابتخا -ءاكذلا سايقل لجر مسرل ستيراه : قحللما رظنأ 417 02 ءاكذلا رابتخا حيحصت حاتفم 452 03 ل ةّلسلا ةرك في تاراهلما رابتخا ينمأ دحمأ يزوف ( 2002 ) لّدعلما 451 04 يقم ةرامتسا لأل ةهجولما يعامتجلاا لعافتلا سا ينمكلمحا ةذتاس 451 05 علاا يود لافطلأل يعامتجلاا لعافتلا سايقم ا ةطيسبلا ةيلقعلا ةق ( 9 -12 ) ةنس . 410 06 لزعلا و جمدلا يماظنب حترقلما يميلعتلا جمانبرلا . 411 07 لمعلا قيرف ةمئاق 491 08 ةمئاق يعامتجلاا لعافتلا سايقلم ينمكلمحا ءابرلخا ةذتاسلاا 491 90 ينمكلمحا ءابرلخا ةذتاسلاا ةمئاق لزعلا و جمدلا ينماظنلاب حترقلما بييردتلا جمانبرل 497 09 صيخاترلا 410 00 فنادوج رابتخا في لافطلاا تاموسر نع جذانم -ستيراه . 411 01 ةيبيردتلا صصلحا نع روص 411
قحلاملا ةمئاق
قحلاملا ةمئاق2
-ةمدقم
.
1-ثحبلا ةلكشم
.
0-ثحبلا فادهأ
.
4-ثحبلا تايضرف
.
0-ثحبلا ةيمهأ
.
6-ثحبلا تاحلطصم
.
7-ةهباشملا تاسارد
.
ثحبلاب فيرعتلا
ثحبلاب فيرعتلا0 -ةمدقم : طسو مامتهلاا يلماعلا يدانلما قوقبح ناسنلإا قوقبحو لفطلا ةأرلماو زبرت ةيهمأ ةوعدلا رثكأ مامتهلاا لىإ قاعلما لفطلاب ، كلذو نم للاخ تاعيرشتلا ينناوقلاو ةيلودلا ةيميلقلإاو ةيللمحاو تيلاو تدكأ ىلع ةيهمأ ليإ رظنلا صخشلا قاعلما نمض رايعم ناسنلإا يداعلا نم ثيح قوقلحا نمو،تابجاولا و ثيح ةرورض ةفاك ةحاتإ صرفلا هل ةدافتسلال نم جمابرلا تامدلخاو ةيوبترلا ةيميلعتلاو هنأش في كلذ نأش يأ ناسنإ يداع يريغتلو، ميهافلما ةدئابلا تيلا هبرتعت ائبع يلع عمتلمجا ، رظنلاو هيلإ يلع هنأ رايعلما يساسلأا ةراضلح بوعشلا مدقتو ( ،بزع 2002 ةحفص ، 2 ). ةنسل ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم تاريدقت يرشت 2042 ينب حواترت عمتمج يأ في ايلقع ينقاعلما ةبسن نأ لىإ 4 -1 % ، لياوح بيرعلا نطولا في دجوي هّنأ و 2.2 مملأا قودنص ريرقت بسح ايلقع قاعم صخش نويلم ماعل ناكسلل ةدحتلما 2011 ( ،ميهاربا 2012 ، ةحفص 4 ). دجوي رئازلجا في و 130 ايلقع قاعم فلأ بسح نع ةرداصلا ماقرلاا رخآ ةينطولا تاءاصحلإا بتكم ةنسل 2012 . لاهما لاوحلأا نم لاح يأب نكيم لا هنلأ ناعمإب رظنن و اهدنع فقوتن نأ لىا اوعدت ماقرلاا هذه ّنا ج نم اننكيم لاو عمتلمجا دارفأ نم مالها و يربكلا ددعلا اذه ةيمدقلا بيلاسلاا سفن ىلع ءاقبلاا ىرخأ ةه نمز لىا ّلض يذلا لزعلا ماظنف ةيميلعتلا و ةيوبترلا اهنم ةصاخ ةياعرلا و مامتهلاا تيح نم هيلع ةقبطلما روظنم نم ايلقع ينقاعلما يأ عمتلمجا نم ةئفلا هده ميلعت و ةيبترل ديحولا و عنجلأا ليبسلا ديعبلاب سيل و اهيلع ينمئاقلا ةيعامتجا ةئشنت دارفلأا ءلاؤه ةئشنت في هلشف تبثأ دق ةصالخا ةيبترلا و ةيبترلا ويئاصخأ بيايجا لكشب هيف ةهماسلما و مهطيمح عم لعافتلا و متهاعمتمج في جامدنلااب مله حمست ةميلس ةيوبرت و . دقف راشأ ( Paul Wehman ، 1996 ) نع لاقن ( يرهشلا ، 2012 ) دعاسي لا ينقاعلما بلاطلا لصف وأ لزع نأ لىإ ءانب ىلع ةيللاقتسلاا ةءافكلا وأ ةيعامتجلاا ب سفنلاب ةقثلا وأ ةلزعلاب روعشلا مهيدل يمني هنإ ل ( ،يرهشلا 2012 ، ةحفص 5 ). دق و لزع نم عبتم وه ام يريغت لىإ وعدت ةيلماع تاهجوت و تاءادن ةيرخلأا تاونسلا في ترهظ سرادم لخاد ينقاعلما لافطلأا و ينقاعلما لافطلأا ينب لصولا ىلع موقي ديدج روظنم لىإ ةصاخ زكارم و وأ ةكراشلما نم هعنم وأ هتقاعإ ببسب قاعم لفط يأ لزع مدع لىإ وعدي يذلا و ءايوسلأا هقح راكنإ ثحبلا فيرعت 04 -
ةيداعلا ةيسردلما ةطشنلأا و جمابرلا ذيفنت دنع ةقرفتلا وأ زييمتلا نم عون يلأ هعاضخإ وأ ةدافتسلاا في و، تاءادنلا هذله ةجيتنك ترهظ نم ةيادب ماع ( 4790 ) ةيربكلا ةيموقلا تادوهلمجا نم ديدعلا دارفلأا عضول ةيداعلا سرادلما لخاد ينقاعلما ف يف ( 4791 ) لا روهظ ءدب لود نم يرثكلا في ةيموكلحا تاعيرشتلا و ينناوق بسانم و رح ماع ميلعتلا في قاعلما لفطلل قلحا يطعت تيلا ةمدقتلما لماعلا ( ،بزع 2002 ةحفص ، 2 ). و ةدحتلما تايلاولا رارغ ىلع ةمدقتلما لودلا ىوتسم ىلع براتج ةدع تاهجوتلا هذله ةجيتن ترهظ ينب جمدلا ّتم نيأ ةيكيرملأا ءايوسلأا و ايلقع ينقاعلما ، ةيداعلا لوصفلا في تقولا ضعبل كلذك ةبرتج ةسداسلا تىح ةسمالخا نس نم ينقاعملل ًايمازلإ ًاميلعت رفوت تيلا و ايناطيرب ةرشع ، ينقاعلما لافطلأا ملعتيو متهاجايتحا دس عيطتست سرادلما هذه تمادام ةيداعلا سرادلماب اب ةبسانلما ةيميلعتلا تلايهستل ةعيبط عم قاعإ اته م هاوتسمو ا . ةبسنلاب امأ ل لاب جمدل ةيبرعلا لودلل ةبسن لثم اهلثم كلذل ةقابسلا ندرلأا تناك دقف ةيدوعسلا ةيبرعلا تيلا تعضو و اتهايلوأ نمض ىلع زكرت تيلا روالمحا نم اددع ةصالخا ةيبترلل اتهايجيتاترسا او ةمالها ةيوبترلا ةمدلخا طانمأ دحأك جمدلا ةيهمأ ةيرورضل صالخا تاجايتحلاا يوذ نم ديدعلل ة ( ،رطلما 2002 ةحفص ، 3 ). ةنس لىإ عجري رئازلجا في جامدلإا موهفلم روهظ لوأ و 1992 ثم 1996 يح ، ث اهتبغر رئازلجا تدكأ جامدإ في ينقهارلماو ،لافطلأا سرادلما في ينقاعلما ،ةيداعلا و يساسلأا ميلعتلا قيبطت نم ةيادب كلذ (Boukhelif, 2015, p. 1) . ف يرئازلجا عيرشتلا متها دق كلذ دعب اذه في عمتلمجا نم ةئفلا هذه ةياعرب ةينامج نمضت تيلا داولما نم ديدعلا للاخ نم بنالجا ميلعتلا ، صرفلا ؤفاكتو ، يساسلأا ميلعتلا ةيرابجإو ، قايسلا سفن فيو ، ىلع تيأيو ، ةصالخا تاجايتحلاا يوذ ةيامبح ةصاخ ينناوق ةدع رئازلجا في تردص نوناق اهسأر مقر : 02 -09 في خرؤلما 22 رفص 1223 قفاولما 8 ويام 2002 ةيامبح قلعتلما و ، صصخ ثيح ، ينقوعلما ينقهارلما و لافطلأل يرابجإ ميلعت نامض ىلع صن يذلاو ، ينقوعلما صاخشلأا ةيبترلا عوضولم هنم ثلاثلا لصفلا ، نيهلما نيوكتلا و ، يفيظولا بيردتلا ةداعإو ، تءاجو ، فييكتلا ةداعإو ةدالما 12 ىلع صنت هنم بوجو ، ينقوعلما لافطلأل ركبلما لفكتلا نامض يح ث يسردلما لفكتلا ىقبي سردمتلا ةدم نع رظنلا ضغب انومضم ، كلذ ربرت قوعلما صخشلا ةلاح تيقب الماط ، نسلا وأ امك، صنت ةدالما 12 ةرورض ىلع عوضخ لافطلأا ، تاسسؤم في يرابجلإا سردمتلا لىإ نوقوعلما نوقهارلما و نيهلما نيوكتلاو ميلعتلا . و ماسقأ ةجالحا دنع أيته ، ضرغلا اذله ةصاخ عورفو ( ،ةيسمرلا ةديرلجا 2002 ).
نم برتعت انهإف،ةطشنلأا ليدعت في ةلوهس و جهانلما في ةنورم نم ةيندبلا ةيبترلا هب زيمتت الم ارظن و يلقعلا فلختلا يودل حجانلا جمدلل تاررقلما بسنأ طيسبلا . ىدم صحف ناكبم ةيهملأا نم هنأف كلذل قيقتح في ملعتلل ينلباقلا وأ طيسبلا يلقعلا فلختلا يوذل ةمجدلما ةيندبلا ةيبترلا حانج اهفادهأ ( ،رطلما 2002 ةحفص ، 2 ). امم فلس هركذ حضتي نأ جمدلا ينب ينقاعلما ايلقع ءايوسلأاو في ةصح ةيبترلا ةيندبلا ةضايرلاو وه جمانرب نكيم نأ رثؤي ايبايجا ىلع قاعلما ايلقع في لامج ملعتلا لما اه ير ينب جمدلا طيشنت لىا يدؤي امك نواعت و لعافت نم يعاملجا بعللا هحيتي ام للاخ نم كلذ و ءايوسلاا و ينقاعلما لافطلاا امم انلعيج ينصتخمك في لامج ةضاير ينقاعلما ينمزلم ةرورضب ثحبلا في ةيناكمإ قيبطت جمانرب جمدلا ينب ينقاعلما ايلقع ءايوسلأاو في ةصح ةيبترلا ةيندبلا ةضايرلاو . 0 -ةلكشم ثحبلا : نإ بسنأ نم برتعت كلذب انهإف،ةطشنلأا ليدعت في ةلوهسلا و جهانلما في ةنورلماب زيمتت ةيندبلا ةيبترلا تاقاعلاا يوذل حجانلا جمدلل تاررقلما ةطيسبلا ةيلقعلا ( ،نسح 1992 ) و نإ ةيندبلا ةطشنلأا في ةكراشلما ةيندبلا ةطشنلأا في ةكراشلما ةيهمأ لىإ ةثيدلحا تاساردلا يرشت امك، مهتقايل و مهتحصب ءاقترلاا في مهاست ةءافكلا كارداك لافطلأل ةيسفنلا بناولجا ضعب ريوطت في (Shaw, 1982) و بناولجا ضعب كلذك تاقادصلا نيوكتك ةيعامتجلاا (
(Jansma & French, 1982 ، ةيبلاغل ةيكرلحا تاراهلما ىوتسم ّنأ مغر ةيرمعلا ةلحرلما سفن في ينيداعلا منهارقأ نم يرثكب لقأ يلقعلا فلختلا يوذ لافطلأا .(Holland, 1987) دلا نم يرثكلا تدكأ دقف كلذ نم سكعلا ىلع و تاسار ىدم ميلعتلا و ةيبترلا تلاامج في لزعلا ةروطخ ايلقع ينقاعلما مهنم ةصاخ ينقاعلما تائفل ةبسنلاب راشا ثيح ( Brown ) ونم لىا يدؤي لزعلا بولسأ نأ لىإ ةيهملأا مدع و ةلآضلاب روعشلا ، في رثؤي امم علما بلاطلا ءلاؤه تاردق و رعاشم ا ينق ، مهلعافت نم ديح و ةماعلا ةيعامتجلاا ةايلحا عمو مهئلامز عم ، ثؤي روعشلا اذه نا امك يدؤي لياتلاب و ملعتلل مهيتعفاد في ر يلقعلا بنالجاو ييمداكلأا بنالجا نم لك ونم رخأت لىإ . و ام ّلاإ ةيعيبطلا ةئيبلا نع ملعي لا ةصالخا سرادلما و تاسسؤلما لخاد لايوط قاعلما لفطلا ّلظ دق نم هيمدقت ّمتي ،يلئاعلا طيلمحا وأ ينملعلما لبق لذل ك هنكتم تابرخ باستكلا ةبسانلما ةصرفلا هيدل دجاوتت لم يجرالخا عمتلمجا عم لماعتلا نم . 01 -
في ةكراشلما و لعافتلا نم مهنكتم ةيعيبط ةئيب في اوئشني نأ ينقاعلما لافطلأل حيتي لحك جمدلا رهظ و تىح لشفلا و حاجنلا تابرخ نم ةدافتسلاا و اهلكاشم و اتهانوكبم ةايلحا براجتلا قاعلما لفطلا بستكي عمتلمجا لخاد شيعي نأ عيطتسي يكل ةمزلالا ةوقلا ( ،بزع 2002 ةحفص ، 2 ). اضيأ سيردت للاخ نم ان اينهذ ينقاعلما لافطلأا ةياعر زكارم ىدحإ في ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبترلا ةدالم و انتكراشم ءانثا تيلا ةيهيفترلا جمابرلا ضعب في لجا اهيف ّتم عم ينب نم منهارقأ ضعب و ايلقع ينقاعلما لافطلأا ظحلا ءايوسلأا ان و لخادتلل مهنم لك ىدل لاوبق صإ ظحلا امك، مهنيب اميف نواعتلا لأا رار فط ا قاعلما ل ين هقلعت و ءايوسلأا ديلقت ىلع مله نوقفارلما نويناسفنلا نويئاصخلأا و نوبرلما انل هدكأ ام مبه م . ةّلسلا ةرك طاشن في ةكرشلما يرثأت ىدم لوح لاؤسلا نهدلا لىا ردابتي تايطعلما هذه ّلك ءوض ىلع و لافطلاا نم ةعوممج اله ضرعت تيلا ةليوطلا لزعلا تاترف هتدتح نأ نكيم يذلا لللخا ةلجاعم في جمدلا ماظنب ك،متهأشنل لىولأا تاونسلا دنم اذه و ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود من ةيهملأا مدع و ةلآضلاب روعشلا و امم ةماعلا ةيعامتجلاا ةايلحا عمو مهئلامز عم مهلعافت نم ديح ، و اذه هرودب لياتلاب و ملعتلل مهيتعفاد في رثؤي يلقعلا بنالجاو ييمداكلأا بنالجا نم لك ونم رخأت لىإ يدؤي هيلا راشا امك ( ،يرهشلا 2012 ) وه و هيلا لصوت الم قفاوم ( Paul Wehman ، 1996 ) نم لعيج لزعلا ماظن نأ في جامدنلاا ةبوعصب رعشي قاعلما ينيداعلا هنارقأ عم لصاوتلا داتعي لم هنلأ يرسلأا هطيمحو هعمتمج . ت ىدم ديدتح انهاش نم تيلا و ةساردلا هذه زانجا لىا انعفد ام اذه و ثأ ير وذ لافطلأا ينب جمدلا ي ةقاعلإا و ةطيسبلا ةيلقعلا منهارقأ في ءايوسلأا طاشن ىلع ةلسلا ةرك لإا هذه حيحصت ماظن نع ةجمانلا تلالاتخ للاخ نم لزعلا لعافتلا ةيمنت حرط لىا انعفد ام اذه و مّلعتلا ةيلمع عيرست و معدل مئلالما نيواعتلا طسولا يرفوت و ةئفلا هذه ىدل لا لؤاست لياتلا أت ىدم نع ثير جمد لافطلأا ذ ةيلقعلا ةقاعلإا يو ةطيسبلا ةّلسلا ةرك طاشن في ىلع ملعت و ةيساسلأا تاراهلما ضعب يعامتجلاا لعافتلا ةيمنت منهارقأ عم ءايوسلأا ؟ ةيعرفلا تلاؤاستلا : له جمدلا رثؤي نيواعتلا بولسلأا لامعتساب لافطلأا ينب ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و مهئارظن ءايوسلأا ىلع مّلعت ةيساسلأا تاراهلما ضعب ةلسلا ةرك في ( ةركلا طيطنت -ريرمتلا زاكترلاا نم -ديدستلا )؟
له جمدلا رثؤي نيواعتلا بولسلأا لامعتساب لافطلأا ينب ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و مهئارظن ءايوسلأا ىلع ةعبرلأا هسسأ للاخ نم يعامتجلاا لعافتلا ةيمنت ( و هليثتم و رودلا كاردإ،عقوتلا،لاصتلاا رلا ةللادلا تاذ زوم )؟ -دنع يعامتجلاا لعافتلا ينب ةيدرط ةقلاع دجوت له لافطلأا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يوذ و مهئارظن ءايوسلأا ضعب ملعت و ةيساسلأا تاراهلما ةلسلا ةرك في ( ةركلا طيطنت -ريرمتلا زاكترلاا نم -ديدستلا ) ؟ 1 -فادهأ ثحبلا : بلا فدهي ا ثح ةساردلا هذه للاخ نم لىإ ةرك في ةيساسلأا تاراهلما ضعب يميلعت جمانرب ميمصت فرعتلل ءايوسلأا مهئارظن عم ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا نم ةعوممج جمد هللاخ ّمتي ةّلسلا ىلع كلذ يرثأت ىدم ىلع : ةعبرلأا هسسأ للاخ نم يعامتجلاا لعافتلا ونم ( رودلا كاردإ،عقوتلا،لاصتلاا لا و هليثتم و تاذ زومر ةللادلا ) ءايوسلأا مهئارظن عم ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأل . ةيساسلأا تاراهلما ضعب مّلعت ( ةركلا طيطنت زاكترلاا نم ريرمتلا -ديدستلا ) ةلسلا ةرك في لافطلأل ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود . 4 - تايضرف ثحبلا : جمدلا رثؤي نيواعتلا بولسلأا لامعتساب ينب لافطلأا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و مهئارظن ءايوسلأا ىلع ايبايجا ايرثأت ةعبرلأا هسسأ للاخ نم يعامتجلاا لعافتلا ةيمنت ( هليثتم و رودلا كاردإ،عقوتلا،لاصتلاا ةللادلا تاذ زومرلا و .) جمدلا رثؤي نيواعتلا بولسلأا لامعتساب لافطلأا ينب ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و مهئارظن ءايوسلأا ىلع ايبايجا ايرثأت مّلعت ةيساسلأا تاراهلما ضعب ةلسلا ةرك في ( ةركلا طيطنت -ريرمتلا زاكترلاا نم – ديدستلا ). -دنع يعامتجلاا لعافتلا ءانم ينب ةيبايجا ةيدرط ةقلاع دجوي لافطلأا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود و مهئارظن ءايوسلأا ملعت و ةيساسلأا تاراهلما ضعب ةلسلا ةرك في ( ةركلا طيطنت -ريرمتلا نم زاكترلاا – ديدستلا ). 05 -
5 -ثحبلا ةيمهأ : في ةساردلا هذه ةيهمأ صيخلت نكيم قبس امم و : أ -يملعلا بناجلا نم : ةئفل يعامتجلاا لعافتلا سايقل ةادأ يرفوت ذ لافطلأا سايقلما نم اقلاطنا ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يو ثحابلل ةضورلا في لافطلأل يعامتجلاا لعافتلا سايقل يساسلأا ( ،دارلمآ 2001 ةحفص، 421 ). يطعي يرثأت ىدم ىلع ارشؤم ثحبلا اذه ةسرامم ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأا ةيمنت ىلع جمدلا بولسأب ينقاعلما لافطلأا ينب يعامتجلاا لعافتلا ءايوسلأا و ايلقع . ب -يلمعلا بناجلا نم : ةرك في ةيساسلأا تاراهلما ضعب مّلعتل نيواعتلا بولسلاا لامعتساب ةّلسلا ةرك في جمدم جمانرب مدقي ةلسلا . فوقولاب حمسي و ايلقع ينقاعلما ينب جمدلا بولسأ ابه زيمتي تيلا تايبلسلا و تاقوعلما ضعب ىلع ءايوسلأا . 0 - تاحلطصم ثحبلا : -ثحبلا اهنمضت تيلا ميهافلما نم : 0 -0 ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود لافطلأا : -ايرظن : لياوح ةئفلا هذه لثتم 92 % ةيلقعلا ةقاعلإا تائف نم لخاد يفيكتلا كولسلا في روصقلا طبتريو ، ةيسردمو ةيرسأ ةلماعم نم لفطلا هاقلي ابم ةئفلا هذه ةقبسلما ةيبلسلا تاعقوتلاو ، هكولسو هتادادعتسا نع ، طابحلإاو رركتلما لشفلا رعاشلم هضرعي امم هتادادعتساو بسانتت لا فقاومو تابرلخ هضيرعت ىدمو نمو ، عيطتست ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلإا تلااح مظعمف ، فقاولما هذه يدافت ةرورض لىإ ةسام ةجالحا نوكت ثم اهرسأ هاتجو اهسفن هاتج اتهايلوئسم لمتح اذإ ، ةركبم نس في ةبسانلما ةياعرلا تدجو في لظت اهنكل ، ةايلحا ىدم نيرخلآا هيجوتو داشرإ لىإ ةجاح ماتلا دشرلا ىوتسم لىإ لصي لا يعامتجلاا اهجوضن نلأ ، . ( ،يولاببلا 2016 ).
-ايئارجإ : افطلأا مه ل ايلقع ينقاعلما ( 9 -21 ) راينيبيبب ايلقع ينقاعلما لافطلأا ةياعر زكرم في نولجسلما ةنس حواترت نيذلا و نماغتسم تلاماعم مهئاكذ ينب 05 / 70 مهو اووذ ةردق ةدودمح ايلقع نوجاتيحو ليإ بيلاسأ ةيميلعت ةصاخ تىح اونكمتي نم باستكا لا تاداع ولما تاراه شيعلل ةمزلالا . 0 -0 -جمدلا : -ايرظن : فيراعتلا عيجم ابيرقت موهفم نأ قفتت نمض ةصالخا تاجايتحلاا يود ذيملتلا كارشا ةيلمع وه جمدلا لوصفلا وا ماعلا ميلعتلا ماظن ةيداعلا هيبترلا تامدخ يمدقت عم ينيداعلا منهارقا عم ةصالخا تامدلخاو هدناسلما . جمدلا نم عاونأ ثلاث زييتم نكيم و : أ يئزجلا جمدلا (: طشنلأا يف ة) ةطشنلأا للاخ نم هل دادعلإا و طيطختلا ّمتي يذلا و،ءايوسلأا و ينقاعلما دارفلأا ينب لعافتلا لىإ يرشي ةييمداكلأا يرغ ( ،بزع 1551 ةحفص 9 ). ب -لماكلا جمدلا : تقولا لاوط يداع يسارد جمانرب وأ لصفلا في بلاطلا لك دجاوت و ةقاعلإا ةلاح نع رظنلا ضغب ، عم اتهّدح لصفلا لخاد مله ةدعاسلما تامدلخا ّلك يرفوت ( ،بزع 1551 ةحفص 9 ). ت -ةيضايرلا ةيبرتلا يف جمدلا : ةيضايرلا ةيبترلا لوصف في ينقاعلما بلاطلل ايعامتجا و ايندب يضرلما حجانلا نملأا دجاوتلا لىإ يرشي و ةطشنلأا في ليدعتلا و يصخشلا ميعدتلا كلذ بلطتي ابمر و،ةيداعلا ةمدختسلما تاودلأا ( ،بزع 1551 ةحفص 9 ). -ايئارجإ : وه ةكراشم ينقاعلما بلاطلا ايلقع في ءايوسلأا مهئارظن عم بنج لىا ابنج ةيندبلا ةيبترلا ةصح حترقلما جمانبرلا لكشت تيلا ةيميلعتلا صصلحاب . 0 -1 -ينواعتلا ملعتلا بولسأ : -ايرظن : 09 -
نم ةتوافتم ةيرغص تاعوممج اهيف لمعت سيردتلل ةقيرط وه نيواعتلا ملعتلا تايوتسم يوذ بلاطلا ،ةفلتمخ ءادأ لمجا في درف لك مييقت متيو كترشم فده قيقحتل كلذو جتانلا ساسأ ىلع ةعوم ،يعاملجا ةعوممج لك ددع حواتريو ينب ام ( 2 -2 ) لما نم لخدت نود ةمات ةيللاقتساب اعم نولمعي دارفأ ملع اهجومو ًادشرم دعي يذلا ( ،نيدعسلا 1993 ةحفص، 102 ). -ايئارجا : وه في لمعلا ايلقع قاعم رخآ و نانثا وأ يوس لفط نم نوكتت ةسناجتم يرغ ةينواعت تاعوممج حترقلما جمانبرلا اهنم لكشتي تيلا ةيملعتلا صصلحا للاخ . 0 -4 -يعامتجلاا لعافتلا : -ايرظن : ةملك لعافتلا نا رصنع لكل ، رثكأ وأ نيرصنع ينب لدابتلما يرثأتلا نيعت ةيعيبطلا مولعلا نم ةراعتسم ةديفم تافصو بيكرتو صئاصخ اهنم . و متي رصانعلا هذه ينب لدابتلما يرثأتلاو رشابلما لاصتلال ةجيتن انعلا نع ًافلتمخ هلعيج ام تافصلاو صئاصلخا نم هل ًابكرم لثيم لعافتلل جتان ىلع لوصلحا رص ةلعافتلما . و يرياعمو ميهافم نمضتي هنوكل ةيعيبطلا مولعلا في لعافتلا نع فلتيخ يعامتجلاا لعافتلا نكل هرصانعب فقولما اذه هنمضتي ينعم نىعلم بيجتسي انما نياسنا فقولم بيجتسي ينح درفلاف ، فادها ةفلتخلما ترشلما نم لك بناج نم تاعقوت ةعوممج نمضتي يعامتجلاا لعافتلاو نمضتي كلذكو ، هيف ينك تاراشلإاو زومرلاو ةغللا قيرط نع يرياعلما ءوض في درفلا كولسو يعامتجلاا درفلا كاردا يعامتجلاا لعافتلا يعامتجلاا لعافتلا طنم ةعاملجاو درفلل ةفاقثلا نوكتو . ىرخأو ةعاجم ينب نوكي دق لب ، رخآو صخش ينب رودي ام ىلع يعامتجلاا لعافتلا رصتقي لاو امك ، ، ىرخلأا ىرت اهمادحأ لكلو ، هدح ىلع ُلك ، ناتعاجم دحاو لمع تلوت اذا هنا ، تاساردلا تنيب ةيجاتنلإاو ءادلأا ىلع رثؤي كلذ نأف ، اهدوجوب ملعتو ( ،نياطلسلا 2011 ) . -ايئارجإ : لاا تلاامج نمض بعّللا فقاوم في نيرخلآا لافطلأا عم هلدابتي و لفطلا هب موقي كولس و،لاصت ةللادلا تاذ زومرلا و، رودلا كاردإ و ، عقوتلا .
0 -5 -ةّلسلا ةرك يف ةيساسلأا تاراهملا : -ايرظن : لما تاراه ةيساسلأا ةركل ةلسلا يه لك تادرفلما ةيكرلحا تاذ تابجاولا ةفلتخلما تيلاو يدؤت في راطإ نوناق ةبعللا ءاوس تناك ةركلاب وأ انهودب دعتو ىدم ةداجإ أ دارف يأ قيرف ةفاكل لاكشأ لما تاراه ةيساسلأا نم مهأ لماوعلا تيلا يدؤت لىإ حاجنلا قوفتلاو ذإ لا دجوي ينب لما تاراه ةيساسلأا ام وه مهم امو وه لقأ ةيهمأ نلأ بعلالا في ةجاح ةسام لىإ لك م تاراه ةبعللا لاوط تايرابلما مغرلاب نم هنأ دق لا مدختسي ضعب لما تاراه تيلا لا حيتت هل فورظ م ةاراب ام ةصرف اهمادختسا . و نكيم فينصت لما تاراه ةيساسلأا لىإ : م تاراه ةيساسأ ةركلاب ك كسم ملاتساو ةركلا ، ريرمتلا ، ةروالمحا ، بيوصتلا و ةعباتلما . م تاراه ةيساسأ نودب ةرك ك يرلجا ، بثولا ، فقوتلا ، زاكترلاا دلاو نارو ( ،ةفيلخ 2010 ةحفص 13 ). -ايئارجا : ةلسلا ةرك طاشن في ديدستلا و لابقتسلاا و ريرمتلا،ةروالمحا يه . 0 - تاساردلا ةهباشملا : لاؤسلاو ثحبلا دعب ثحابلا دجو ددع ا عوضوم في تثبح تيلا ةقباسلا تاساردلا نم لافطلأا جمد في هرثأ و يلقعلا فلختلا يود طيشنت و ةيكرلحا ةءافكلا و ةيندبلا ةقايللا ىوتسم ينستح ينب جمدلا راتيخ نأ ثحابلا عاطتسا و ايلقع ينقاعلما ةئف دنع مّلعتلا ةيلمع زيزعت و ءايوسلاا و ينقاعلما لافطلاا ةيلاتلا تاساردلا : 0 -0 -ةيبرعلا تاساردلا : 0 -0 -0 -بزع ميهاربا ىهن ةسارد ( 0220 ) : ناونعب " في ةيساسلأا تاراهلما مّلعت ىلع ءايوسلأا لافطلأا و اينهذ ينقاعلما لافطلأا ينب جمدلا رثأ ةحابسلا " ىلع ءايوسلأا لافطلأا و اينهذ ينقاعلما لافطلأا ينب جمدلا رثأ ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا فدته اينهذ ينقاعلما لافطلأل ةحابسلا في ةيساسلأا تاراهلما ناقتإ و مّلعت . بييرجتلا جهنلما ةثحابلا تمدختسا و يساردلا ماعلل بنيز ةديسلاب ةيركفلا ةيبترلا ةسردبم ينلجسلما اينهذ ينقاعلما لافطلأا نم ةيدمع ةنيعل 2004 / 2002 ثحبلا ةنيع ددع غلب و بنيز ةديسلا بابش زكربم ينلجسلما ءايوسلأا لافطلأا و 41 ينب مهرامعأ حواترت ةلفط و لفط ( 7 -42 ) ةنس ىلع تلمتشا و 1 مهئاكذ ىوتسم اينهذ ينقاعم لافطأ 07 -
نم 50 لىإ 10 ىلع ةجرد لا سايقم و ءاكذ 5 نم مهئاكذ ىوتسم ءايوسأ لافطأ 15 لىإ 440 ةجرد ءاكذلا سايقم ىلع ةحابسلا في ةقباس ةبرخ مهيدل تسيل مهعيجم و ، . ثحبلا لئاسو ةثحابلا تلمعتسا و ةيلاتلا : ةيئاصخلأاب ةناعتسلااب كلذ و ينتعومجملل ءاكذلا ىوتسم سايقل هينيب روفناتسل ءاكذلا رابتخا ةسردلماب ةيسفنلا . -ةحابسلل ةيساسلأا تاراهلما ةرامتسا . -ةحابسلا لامج في ءابرخ ثلاث نم ةنوكم ةنلج قيرط نع ءادلأا ىوتسم مييقت ةرامتسا . -جمدلما ةحابسلا جمانرب . ةثحابلا تلصوتو ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا هذه للاخ نم : جمانبرلا حترقلما لافطلأا ملعت ىلع بيايجا رثا هل ةطيسبلا ةيلقعلا ةقاعلاا يود ةيساسلأا تاراهلما ضعب ةحابسلا في . نستح و ملعت ىلع بيايجا رثا هل ءايوسلأا لافطلأا و ةقاعلإا يطيسب اينهذ ينقاعلما لافطلأا ينب جمدلا ادأ ىوتسم ةحابسلل ةيساسلأا تاراهلما في اينهذ ينقاعلما لافطلأا ء . ةثحابلا هب تصوأ تيلا تايصوتلا مهأ نمو : تلاامج في و ينقاعلما لافطلأا تائف فلتخلم جمدلا ىلع تاسارد قيبطت لىإ نوثحابلا هجتي نأ ةفلتمخ . دارفلأا عم لماعتلل ةيضايرلا ةيبترلا تايلك في ينجرلخا دادعإ متي نأ اعم اينهذ ينقاعلما و ءايوسلأا . و ةثحابلا هب تصوأ ام مهأ نم و : في ةيساسلأا تاراهلما ميلعت دنع ءايوسلاا و ايلقع ينقاعلما ينب جمدلا ةحابسلا وبردم مدختسي نا -ةحابسلا . -تلاالمجا فلتمخ في و ينقاعلما تائف فلتخلم جمدلا نع تاسارد زانجا لىا نوثحابلا هجتي نأ . ّمتي نأ راطا في يأ اعم ينقاعلما و ءايوسلاا لافطلاا عم لماعتلا لىا ةيضايرلا ةيبترلا ةيلك ييجرخ دادعا جمدلا .
0 -0 -0 -رطملا داوج نب ميكحلا دبع ةسارد ( 0220 :) ناونعب " يكرلحا مهئادأ في هرثأ و طيسبلا يلقعلا فلختلا يود لافطلاا جمد " و لىإ ةساردلا فدته يوذل ةيساسلأا ةيكرلحا تاراهملل يمكلا و يفيكلا ءادلأا ىلع ةيندبلا ةيبترلا سورد في جمدلا رثأ ديدتح ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملماب نيداعلا منهارقلأ و مّلعتلل ينلباقلا يلقعلا فلختلا . هبش جهنلما ثحابلا مدختسا و ينقاعلما لافطلأا نم ةيدمع ةنيعل بييرجتلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما قرش ءاسحلاا ةسردبم ينلجسلما اينهذ يساردلا ماعلل 2004 / 2002 ثحبلا ةنيع ددع غلب و ةسردلما سفنب ينلجسلما ءايوسلأا لافطلأا و 12 ينب مهرامعأ حواترت ةلفط و لفط ( 7 – 42 ) ىلع تلمتشا و ةنس ( 49 ) ىوتسم اينهذ اقاعم لافط نم مهئاكذ ( 55 – 17 ) رد و ءاكذ ةج ( 15 ) تاعوممج ثلاث ىلع مهعيزوت ّتم و ، ايوس لافط : اهماوق و ةطباض لىولأا ( 1 ) ينلباقلا يلقعلا فلختلا يود نم لافطأ ةيبترلا سورد في ةكراشملل ملعتلل اهماوق ةطباض ةيناثلا و،ةمجدلما يرغ ةيندبلا ( 20 ) ةمجدم يرغلا ةيندبلا ةيبترلا سورد في ةكراشملل يداع لافط اهماوق و ةيبيرتج ةثلاثلا و ( 7 ) و ملعتلل ينلباقلا يلقعلا فلختلا يود نم لافطأ ( 25 ) يداع لفط ةمجدلما ةيندبلا ةيبترلا سورد في ةكراشملل . ثحابلا لمعتساو نم ّلاك ةساردلا هذه زانجلا م ءادلأا سايق يفيكلا يكرلحا و م يمكلا يكرلحا ءادلأا سايق . لّصتح تيلا جئاتن مهأ نم و ثحابلا اهيلع : نيداعلا منهارقأ وأ ملعتلل ينلباقلا يلقعلا فلختلا يود لافطلأل يمكلا يكرلحا ءادلأا روطت مدع ةيندبلا ةيبترلل ةمجدلما يرغلا وأ ةمجدلما ةيميلعتلا ةئيبلا في مهدوجول ةجيتن . -جمانرب في مهتكراشم ةجيتن ينيداعلا لافطلأل يمكلا يكرلحا ءادلأا روطت ب ةيبرت ناثم ةدلم يميلعت ةيند فلختلا بيوذ لافطلأل كلذ ثديح لم امنيب مويلا في ةقيقد ينثلاث ةدلم و ةيعوبسأ مايأ ةعبرأ عقاوب عيباسأ ملعتلل ينلباقلا يلقعلا . يلي ابم ثحابلا ىصوأ و : -يندبلا ةيبترلا في يميلعتلا و يعامتجلاا و نيمزلا ةثلاثلا هبناوبج جمدلا قيبطت ىلع عيجشتلا يودل ة منهارقلأ و مله يكرلحا ءادلأا ىلع ةيبلس تايرثأت دوجو مدعل كلذ و ملعتلل ينلباقلا يلقعلا فلختلا لافطلأا عيجم اهققيح تيلا ةيعامتجلاا و ةيسفنلا تايبايجلال ةفاضلإاب ينيداعلا . 0 -0 -1 دارملآ دمحم سنوي ساربن ةسارد ( 0224 :) ناونعب " ةيكرلحا باعللأاب جمارب مادختسا رثأ لعافتلا ةيمنت في ةطلتخلما و ةيعامتجلاا باعللا 44 -
