3 IMAGE [&] NARRATIVE Vol. 22, No.1 (2021)
Editorial
Anneleen Masschelein
Anne Reverseau
Hilde Van Gelder
Image [&] Narrative a été lancée en 2000 par Jan Baetens, Professeur en études culturelles à la KU Leuven et
éminent spécialiste de littérature, de bande dessinée, de roman-photo, entre autres. Les ambitions de cette revue académique en ligne, qui se voulait multilingue (ce qui explique l’esperluète « & ») et qui est toujours bilingue à l’heure actuelle, était de rapprocher les littéraires et les visuels et d’atténuer les barrières entre culture légitime et culture ordinaire. Grâce au dynamisme de son équipe éditoriale, Image [&] Narrative est devenue une importante revue académique, classée, véritable vitrine des études culturelles de Belgique, et d’au-delà. Dans les 70 numéros parus depuis « Cognitive Narratology » en 2000, le livre illustré, la photographie et surtout la bande dessinée occupent des places de choix, mais le cinéma, la littérature jeunesse, la poésie ou encore l’affiche se fraient également un chemin. L’image, bien sûr, est omniprésente, mais il est aussi question d’image absente, d’image « dans le texte », par exemple avec les deux numéros « Photographic Untruths in Fiction » en 2019 et 2020. La période contemporaine (les numéros consacrés à Lewis Trondheim ou au manga, par exemple) voisine avec les siècles précédents (la Belle époque pour le numéro « Impression(s) » de 2019 ou encore le XVIIIe siècle pour celui consacré à Horace Walpole en 2017). Il est aussi question des rapports entre le politique et la photographie dans le numéro « Photographie et capitalisme » (2018) et « Repolitiser les discours sur la photographie » (2017). Image [&] Narrative se veut donc transnationale et transmédiatique, comme l’explicite le titre d’un numéro thématique de 2017 : « Audiovisual Memory and the (Re)Making of Europe ».
Image [&] Narrative n’a en vérité pas de domaine réservé, mais des interrogations qui lui sont propres :
comment l’image fait-elle récit ? Quels récits les images créent-elles, appellent-elles ou cristallisent-elles ? Quels regards, quels gestes, quels événements face aux images ?
Il y a un an, Jan Baetens a souhaité passer la main et nous confier, à Anneleen Masschelein, Anne Reverseau et Hilde Van Gelder, conjointement la direction. Aujourd’hui, nous souhaitons poursuivre ce travail de deux décennies en respectant l’impulsion historique de l’ouverture et de la diversité des approches, tout en réaffirmant la spécificité de notre ligne, les rapports entre images et récits, et du postulat qu’une image n’est jamais seule mais toujours en relation.
Le numéro spécial que nous avons préparé pour ouvrir ce nouveau chapitre et l’année 2021, composé uniquement de « Varia », est une façon de mettre en avant cette diversité, tout autant que le dynamisme de la revue et de son lectorat (comme cela avait déjà été fait en 2004 et 2014).
Ce numéro révèle en effet des angles d’approche surprenants dans les études dites « Texte-Image » : sur de grands noms, comme Picasso, des perspectives inattendues, comme l’étude de ses poèmes ; l’analyse d’un site web, mais d’un site web d’auteur du XIXe siècle, Hector Malot ; la question des photographies choc de la
4 IMAGE [&] NARRATIVE Vol. 22, No.1 (2021)
guerre du Vietnâm, mais traitée de façon philosophique ; le cinéma de Péter Forgács, mais sous l’angle du montage ; la photographie, mais à travers le personnage du « regardeur » ; et enfin un dessin animé, pris dans sa dimension métacritique, et un projet gravé bien singulier.
Ce numéro de « Varia » fait suite à un autre numéro spécial, Initials J.B., composé de contributions créatives, poèmes, textes littéraires, photographies, dessins, et même roman-photo. Ce numéro, préparé par deux des anciennes collègues de Jan Baetens, Nadja Cohen et Anne Reverseau, se voulait le pendant créatif de la diversité critique, et une façon originale de marquer la transition. Il est composé d’un pêle-mêle d’auteurs et d’artistes dont le créateur d’Image [&] Narrative aime et défend le travail, comme un cadeau à l’occasion des 20 ans de la revue. Ce numéro 21.3 a été publié en ligne, mais aussi sous forme de livre aux Impressions nouvelles en septembre 2020.
Dès le prochain numéro, nous reviendrons à des sommaires plus classiques, avec des numéros thématiques courts, augmentés de quelques « Varia » et de comptes rendus. Les prochains dossiers aborderont par exemple les représentations de la précarité, les pratiques transmédiales, les enjeux des maisons d’artistes et d’écrivains, le rôle de la circulation iconographique dans les identités nationales, la figuration des femmes célèbres, le livre jeunesse lié aux musées, et d’autres questions qui pourront nous être soumises dans les mois à venir puisque la revue est, depuis ses origines, toujours ouverte aux propositions de numéros thématiques comme d’articles isolés.
En 2021, nous ajouterons toutefois à ce sommaire type une nouvelle rubrique. Pour ce nouveau chapitre de l’histoire de la revue, nous aimerions en effet faire une plus grande place aux formes originales et/ou créatives de recherche, à des textes qui sortent parfois du strict canevas académique, comme les enquêtes, les comptes rendus d’expérience, les lettres ou textes d’artistes, ou même les lexiques. Si la revue a parfois accueilli ce genre de texte, nous souhaiterions aller plus loin et créer une rubrique dédiée, appelée « Expériences ».
Autre changement dans cette nouvelle formule, en 2021, nous faisons le choix de passer de 4 à 3 numéros annuels, de façon à ralentir (un peu) le rythme, à notre modeste échelle. Nous souhaitons ainsi publier Image
[&] Narrative à des moments de respiration dans les calendriers universitaires : au tout début de l’automne,
avant la rentrée, autour de fin janvier, et à la fin de l’année académique, en mai/juin.
Curieux, ouvert, intermédial, transéculaire : telles sont donc les qualités d’Image [&] Narrative auxquelles nous sommes attachées. Telles sont les lignes de force de la revue, celles que la relecture souligne aujourd’hui, et celles que nous avons envie de continuer à tracer pour les numéros à venir.
