لأا قارشتسلاا صئاصخ لما يكيرم ددت رامع نب ميهاربإ هاروتك بلاط ةعماج نارهو brahamyen@gmail.com خورات عادولإا : 15 / 01 / 2017 خورات لوبؼلا : 01 / 03 / 8102 خورات رشـلا : 31 / 03 / 8102 لما :صخؾ مم م ملدؿعؼ مينبمتاضلاعظامدؼدهمبؼمؿػالتمتقؾصامتيظامةقضارشؿدلاامسرادٌامزربامـعمرصاعٌاملؽؼرعلاامقارشؿدلاا م،عارصظاممدؿحامةقؽؼرعلاامةقضارشؿدلاامتاباؿؽظامللاخمـؿصم،ـػارظامتضقظامبؼملعلادلااملبرعظامقرشظاومبرغظا هومم،افلػغماؽؼرعامؾخادموامطدولاامقرشظامةؼطـعمبؼ م،تاصاؼثومتاراضحمعارصمقفصم،لؾجمؾؽشبمفؿعقؾرمتدد مةرقصظامةفقؿغمفؾطماذػمناطومم،سؼقظمدراغربمفؾؾضمـعومنقؿغـؿـػمؽظذمدطأماؿطم،لجقظقؼدؼامواميداصؿضامعارصملا ةقغاـظامةقٌاعظامبريامةؼافغمذـعملعلادلااوملبرعظامقرشظامـسمةقؽؼرعلاامتاباؿؽظامافؿلزرمتيظامةقؾؾلظامةقطؿـظا -م ناو م رشسمـعاـظامنرؼظامةؼافغمبظامدقعتماقبطراتمتغاط -م مؿقطهملوابضم،لباػراومػقـسوميودبم"رخآ"مهراؾؿساب م.افتازفـعومافتراضح م :ةلادلا تاؿؾؽلا ،رئازىا م دفعظا م ،لغاؿـعظا م ،شقىا م رقطؿظا م ،لداقلظا م رقطؿظا م يرؽلعظا Abstract:
Contemporary American Orientalism is one of the most prominent Orientalist schools that has become a major contributor to the West-East-Islamic relations at present. Through the American Orientalist literature, the conflict has intensified in the Middle East or within America itself. Not just an economic or ideological conflict, as Huntington and Bernard Lewis emphasized. All this was the result of the negative stereotypical portrayal of American writings on the Arab and Islamic East since the end of the Second World War - albeit historically dating back to the end of the eighth century X - as the "other" unconventional, traditional, violent, and terrorist, trying to destroy the civilization of the American West and its achievements
Keywords:
ؾـيم م قارشؿدلاا م دحا م زربا م تاددبر م ةضلاس م ينب م قرشظا م برغظاو م ايمدض م ،اـؼدحو م ؽظذ م نأ م قارشؿدلاا م ؾؽشب م ماس م قػ م ؽؾت م ةرقصظا م تيظا م ؿلترت م بؼ م برغظا م ـس م ،قرشظا م ةفقؿغ م تاباؿؽظا م تيظاو م افؼربص م قرشؿلٌا م ـس م فسقضقع م يذظا م قػ م ،قرشظا م ءاقد م بؼ م افؾغاج م ليمداطلأا موا م لظاقًا م . اعو م اـؿفؼ م اـػ م ةضلاعظا م ينب م تاؼلاقظا مٌا ةدقؿ م ةقؽؼرعلاا م ةؼطـٌاو م ةقبرعظا م ةقعلادلإاو م ةصورعٌا م ته م ؿدا م قرشظا م طدولاا م( هراؾؿساب م ؿدلاا م لوادؿٌا م ةؼطـؿؾظ م بؼ م تاباؿؽظا م ةقبرغظا م ملاسلااو م لظودظا )، م دضو م تددعت م تاباؿؽظا م ةرـطو م لقح م عقضقع م قارشؿدلاا م ؾؽشب م ،ماس م ينب م ـع م فظواـت م ؾؽشب م ماس م ؾؽط م ،دحاو م ـعو م ؿؿػا م ةلذػب م ةقـعز م بر ةدد م، م ينبو م ـع م فظواـت م ـع م للاخ م تاباؿط م ينضرشؿلع م ،ـؼددبر م ينبو م ـع م فطبر م ةظودب م ةـقعع م اػراؾؿساب م ةدردع م ،ةصاخ م ةدردٌاط م ةقضارشؿدلاا م ةقلغرػظا م ةقدورظاو م ،اػلرشو م بؼو م ءقض م ؽظذ م لتأت م اـؿدارد م ثقؾظ م ةدردٌا م ةقضارشؿدلاا م ةقؽؼرعلاا م ؽظذو م ،ينؾؾلظ م لولأا م: ةقصاخ م ،ةرصاعٌا م بظولأاص م اؾظاب ينـح م زقطلذظا م كؾس م سرادٌا م ةقضارشؿدلاا م رـطلاا م طاشغ م بؼ م تضقظا م ،ـػارظا م لغاـظا م: طاؾترا م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ؼؿعب م ةؼطـٌاب م – م ةصاخ م بؼ م ةؾحرع م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م بظاو م نلآا -م اـبح م اساصدو م ـس م ،افياصع م فععو م طاؾترا م قارشؿدلاا م ،ةداقلظاب م يا م ةعدبخ م لحاصٌا م ةقظاؼلدعلاا م لاا ةقؽؼرع م بؼ م ةؼطـٌا م. بؼو م ءقض م اذػ م لتأت م ةقؿطأ م اـؿدارد م تيظاو م لواقـد م ـع م الشلاخ م زاربا م ؿػأ م صئاصخ م قارشؿدلاا م لؽؼرعلاا م ددفؿٌا م بؼ م ةلذص م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ،ةقغاـظا م اؿؾس م اـغا م ـظ م نراؼغ م فـقب م ينبو م قارشؿدلاا م للغرػظا موا م لغاٌلاا م ،لاـع م انماو م صكـد م دادعت م ؿػا م فصئاصخ م بؼ م دح مذ ،فتا م اذػ م ـع م ،ةفج م اؿط م اـغا م ـظ م نراؼغ م ينب م فصئاصخ م اع م دعب م هذػ م ةلذػظا م ابمو م ،افؿؼؾد م ناو م ناط م اـضرس م ؿػلا م فصئاصخ م ةرصاعٌا م ةددفؿٌا م اـؾعبص م ةرورضظاب م زلدغ م فؿظاح م اؼباد م حضؿقظ م فلاؿخلاا م وا م ؼصاقؿظا م ينب م لضاع م ةطريا م ةقضارشؿدلاا م ةقؽؼرعلأا م اػرضاحو م بؼ م ةلذػظا م ةرصاعٌا م بؼ م ػصـظا مظا لغاـ م ـع م نرؼظا م ـؼرشعظا . م لدؿعت م ةؾحرع م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م لػ م ةلذػظا م ؿػلاا م تيظا م ضكتم م افـس م عقغ م ددفؿع م ـع م قارشؿدلاا م بؼ م ،برغظا م رػاظعو م دؼدفؿظا م هذػ م تغاط م ؾعػب م ؾعاقس م ةرثؤع م ةدؼدس م افـع : م 1 -م ينبريا م ينؿقٌاعظا م تيظا م اؿػعضأ م ةؼث م نالغلاا م لبرغظا م فضقػؿب م يراضيا م عظاو لؾؼ م اؿـبو م فقص م ادالحا م ةقؾلـب م فعضاقع م ،فؿقضو م تػشؽغاو م فعع م ةؼزطرٌا م ةقبورولاا . م
2 -م قنم م تاطرح م ررقؿظا م نيرقظا مو م افحان م دض م دٌا م يراؿعؿدلاا م افؼقؼهو م ،الشلاؼؿدلا م امم م ضكتم م فـس م بارطضا م بؼ م عقضقع م جافـعو م ةصرعع م برغظا م ،قرشظاب م حؾصاو م ـع م ناط م سعلأاب م" عقضقع م " ةداردظا م " اتاوذ م" ؼؿلع ةؾ م ةدراد م افتاذظ م اػلرشو . م 3 -م رقطت م مقؾعظا م ةقغالغلاا م يذظاو م كغظا م ةـؿقػ م جػاـٌا م ةقضارشؿدلاا م ةؼدقؾؼؿظا 1 م كطساو م ةقؿػا م جػاـٌ م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م ؾؼدؾط م مقؼؼ م فؼقؾطت م كؾس م ءاغظا م جػاـٌا م ةؼدقؾؼؿظا . م بؼو م ءقض م هذػ م تارقطؿظا م أدب م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م يذظاو م ـع م فـؿض م لؽؼرعلاا م ضرعؿؼ م ى ةؾؿ م ـع م تاداؼؿغلاا م ءاقد م ـع م ؾؾض م ينضرشؿلٌا م ينبرغظا م ؿفلػغا م وا م ينـحاؾظا م برعظا م ،ينؿؾلٌاو م تيظاو م تءاج م بؼ م افؾؿبذ م ػشؽؿظ م ؿػا م ،فتارغث م اع م حؾصا م لحقؼ م ناب م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م دض م تحزحز م فغاطرا م ةعدػو م فععاقص م كـؾقظ م كؾس م ضاؼغا م ؽظذ م عقـظا م ددفؿٌا م بؼ م فصادػا م ففػاـعو م ؾئادوو م ؾقعػت مغ فراش م. ـؽظو م ؾػ م لاعص م ـؽتم م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م لؽؼرعلاا م – يذظا م ـػار م كؾس م جػاـع م مقؾعظا م ةقغالغلاا -م تلاػغلاا مم ـع م ؿػا م اع م زقع م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م ـع م تالز م : ةرقصظاط م ةقـػذظا م ةقطؿـظا م ةقؾؾلظا م ـس م رخلآا م ،لضرشظا م ػعضظاو م ،لففـٌا م طاؾترلااو م ،لجقظقؼدؼلاا م حؿؾعو م ةؼزطرٌا م لضرعظا م ـظاو ،بؼاؼ م اػلرشو م ـع م تاؿلظا . م قارشتدلاا يؽورملاا ينب هروذج ةقبورولاا هتقصوصخو ةقؾلمحا : لدؿعؼ م قارشؿدلاا م لؽؼرعلاا م اـؼدح م ةثادح م ةدلاو م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ماس م 1776 ، م ؽظذو م فلاخ م قارشؿدلاا م لبورولاا م يذظا م دقعت م فتاصاػرا م بظولاا م بظا م تاؼادب م نورؼظا م كطدقظا م ةقبورولاا م. نا م ةدلاو م ةظود م اؽؼرعا م تءاج م ةفقؿغ م درتم م ءاـبا م ابوروا م ـس م ملاا م ،اقغاطؼرب م ةرقـظاص م تيظا م ةدظو م ةظودظا م تعاض م افب م تارؿعؿلٌا م ةقبورولاا م بؼ م لماعظا م ،دؼدىا م تيظا م تأدب م افتارفػ م ذـع م تاؼادب م نرؼظا م سعاًا م ،رشس م دضو م ؾبغ م ـؼرجافٌا م كؾس م رع م هذػ م ةدٌا م بظاو م ةؼاش م ماقض م ةظودظا م ةقؽؼرعلاا م تاساؾطغلاا م تيظا م تغاط م ؿلترت م بؼ م لاقكٌا م لبورولاا م بؼ م رقصعظا م كطدقظا م ةقبورولاا م ـس م قرشظا م لبرعظا م ،لعلادلااو م فععو م اؿط م لقؼؼ م دؿبر م لؿقسدظا م م" لا م ـؽيم م طض م ءاسدلاا م نلااب م قارشؿدلاا م لؽؼرعلاا م دض م أدب م ةؼادب م ةدؼدج م ةاحقؿلع م ـع م ةبرفؿظا م ،ةرذاؾٌا م اذباغ م تاؾدلذظا م ةقلػـظا م ةقػراعظاو م تيظا م افصرج م فقظا م رؽػظا م ةصاؼـظاو م ةعئاشظا م بؼ م ابوروا م ـس م برعظا م ينؿؾلٌاو ... دؼص م ددر م ؾئاوا م باؿؽظا م ناؽؼرعلاا م راؽصا م ؿفئارظغ م ينقبورولاا م ؿفئارآو م لقح م ،برعظا م ؿفتاقح م ،ؿفـؼدو م ينلطاس م ارانما م ةؼرؽص م ةقضوذو م تغاط م ةعئاذ م بؼ م ابوروا م كؾس م رقفبع م ءارؼظا م ينقؽؼرعلأا " 2 . م
ـؽظو م ؽظذ ملا م نيعؼ م فغا م قالغا م اؿقؾط م ءارو م اع م فثرو م فؾؼغو م فؾصوو م ـع م ابوروا م لقح م قرشظا م لبرعظا م لعلادلااو م للاخ م نرؼظا م عداؿظا م ،رشس م نلا م ةبرفؿظا م ةقؽؼرعلاا م ةدقظقظا م تلدات م كؾس م ءاؽتلاا م كؾس م ينترقطدا -تيظاو م ترثا م بؼ م افػؼرعت م افلػـظ م ـؼرخمظو -م: ،بظولاا م نا م ينبورولاا م ـؼذظا م اورجاػ م بظا م لماعظا م دؼدىا م اقغقطو م اؽؼرعا م ؼؿعؼ نود م بؼ م ؿفلػغا م ؿفغا م ؿػ م" بعذ م للها م راؿكٌا م" نابو م ةؼاـعظا م ةقلشلاا م لػ م تيظا م تراؿخا م اذػ م بعشظا م ؼقؼقؿظ م ةؼريا م ةداعلظاو م ةراضياو م لماعؾظ م عبعا 3 . ،ةقغاـظاو م لػ م ؿػداؼؿسا م ناب م ةبرو م سقؾعقظقط -م لوا م ؾجر م ػشؿطا م اؽؼرعا م ؿفؼأرب -م يذظا م رجاػ م ـع م اقغاؾدا م( سظدغلاا م) – تيظا م تغاط م ته م ؿؽح م يا ةراض م ةقعلادلاا م ةدٌ م ةقغاثم م نورض م تفؿغا م ماس م 1492 -تيظا م تؾـع م افتراضح م جوازت م قرشظا م ملادلاا م ؿؼدؼظا مم برغظاب م لبورولاا م ،ؿؼدؼظا م بظا م" لماعظا م دؼدىا م" يذظا م فظ م ؼيا م بؼ م ثرا م ثالرع م ينتراضيا م ؼؾً م كضرا م كلزاو م ةراضح م كؾس م فجو م ضرلاا م افؾـتم م اؽؼرعا م ةدقظقظا 4 ،م بؼو م ءقض م اذػ م تغاط م طشـت ما تاـعؾظ م ةؼلرشؾؿظا مو م كؾس م فدادا م ناط م بؿؽؼ م لاو م لاز م نققؽؼرعلاا م كؾس م ،قرشظا م ذا م اودؼؿسا م نا م ؿفتاـعب م كؾس م ؼح م ؿفػصقب م ؼحلاا م بؼ م ؽؾتم م ثالرع م قرشظا م فثارتو م فتراضحو م ـع م بقعذ م" قرشظا م طدولاا م " ،ؿفلػغا م نققؽؼرعلأاص م ؿػ م ةثرقظا م نققسرشظا م ثالرٌ م قرشظا م طدولاا م يراضيا ملا م ؾب م قرشؾظ م فؾط " 5 . م و كؾس م ؽظذ م ناص م قارشؿدلاا م لؽؼرعلاا م بؼ م فتاؼادب -للاخ م نرؼظا م عداؿظا م رشس -م" لم م ـؽؼ م لاا م اءزج م ـع م ثقؾظا م لؽؼرعلاا م نيضٌا م ـس م ةؼقػ م ةقصاؼث م ،ةدرػؿع م فسقضخو م بظا م ةرؽص م" ؿؾيا م لؽؼرعلاا م" ،ةقؾٌا م اذلش م بؾلظا م بلؿؽؼ م اذػ م دفىا م لضارشؿدلاا م ةؿقض م ةصاخ م ةؾلـظاب م بظا م ينـحاؾظا م ارظغ م بظا م فقجرأت م ينب م ثرلاا م يقؼظا م هروذى م ،ةقبورولاا م ينبو م تاؿسلدؿظا م ةقؽؼرعلاا م ةدفؿلٌا م تيظا م اػدلج م ؾئاوا م ـؼرؽػٌا م ،ناؽؼرعلاا م ـع م لاـعا م جـصرا م نقدرعاو " 6 م تقبثت راؿثتداو ةروصلا ةقطؿـلا ةقبؾسلا نع قرشلا يبرعلا يملادلاا : ظصاح م نققؽؼرعلاا م للاخ م نرؼظا م عداؿظا م رشس م تاؼادبو م نرؼظا م ؼرشعظا ـ م كؾس م سػغ م ةرقصظا م ةقطؿـظا م ةقؾؾلظا م ـس م قرشظا م لبرعظا م ،لعلادلااو م تيظاو م اػقـؼرو م ـس م ابوروا م ،كطدورؼظا م ؿشر م عباطظا م لصقصًا م ةؾشرظاو م درػؿظاب م بؼاؼـظا م ،لؽؼرعلاا م ناص م رعلاا م لم م لرغؿؼ م ،لرـط م ءاــؿداب م ةبافؿدا م ضعب م تاباؿؽظا م ةقضارشؿدلاا مم تادفؿلٌ م عضاقظا م لؽؼرعلاا م لؾخادظا م – م ةؾحرع م مدس م رارؼؿدلاا م تيظا م تفؿغا م بريا م ةقؾػلاا م ( 1961 -1964 ) -يذظا م ضرص م كؾس م ضعب م ـع م لضرشؿلع م ؽؾت م ةلذػظا م ذابدا م ةقطخ م ةداج م ةرؼاغعو م اسقغ م اع م
بؼ م ةدارد م خؼرات م قرشظا م لبرعظا م ،لعلادلاا م اٌ م ناط م فؼقؿبض م لرخلاا م ـع م سورد م لدسو م ناط م افصاشؽؿدا م اؼرورض م حلاصلإظ م لؾخادظا . م ععو م تاؼادب م ػصـظا م لغاـظا م ـع م نرؼظا م ـؼرشعظا م ءافؿغاو م بريا م ةقٌاعظا م ،ةقغاـظا م تم م مافحلاا م ـس م رارؿؿدا م مادكؿدا م حؾطصع م قارشؿدلاا م ػصقط م تاباؿؽظ م ينقبرغظا م ـس م ،قرشظا م ؽظذو م عجار م ينؾؾلظ م: ،لولاا م كـعٌا م بيؾلظا م يذظا م حؾصا م فؾؿبض م ءارج م تاداؼؿغلاا م تيظا م ،افقؼظ م ،لغاـظاو م لػ م نا م ةدارد م ينـحاؾظا م ينبرغظا م قرشؾظ م ج تءا م بؼ م رارا م مادكؿدا م جػاـع م ثقؾظا م لؿؾعظا م ةـؼديا م رقفزو م صصكؿظا م ،لؿؾعظا م ؽظذو م سؽس م اع م ناط م بؼ م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م ثقح م ناط م قرشؿلٌا م سردؼ م تاراضيا م ةضرشظا م ؾؽط م ،دحاو م ؽظذظ م فؾؾلظو م رفز م تاقؾطصع م ةؾؼدب م فـس مم حؾطصؿط م تاداردظا م ةقضرشظا م وا م حؾطصع م تادارد م ،ؼراـٌا موا م تادارد م قرشظا م لاا ،طدو م رعلاا م يذظا م عصد م ضعؾظاب م راشؾؿدلاظ م الرخ م ـع م ؾؼح م قارشؿدلاا م كؾس م راؾؿسا م نا م داؿؿسلاا م كؾس م جػاـٌا م ةقؿؾعظا م ةـؼديا م ؾقػط م ناب م ؾعبص م ـع م اذػ م ؾؼيا م رـطا م ،ةقؿؾس م ـؽظو م ؿشر م اذػ م لرغؿظا م لقؾطصٌا مو م لففـٌا م ناص م" تاباؿؽظا م تارتمؤٌاو م تيظا م ؾعو م ـع م قرشظا م افسقضقع ملا م تظاز م ؿقؼت م فح افف م كؾس م اع م فظاض م نقضرشؿلٌا م كعادؼظا م نقثدلمحاو م ؿػراؾؿساب م عضقع م ةؼث " 7 م، م اقغقؽقص م ؽظذب م دض م اقؿػاد م بؼ م ؼقؿعت م ةرقصظا م ةقطؿـظا م ةػقشٌا م ةضقغؾظاو م لقح م قرشظا م. بلحو م لرؾعت م دقعد م ناص م قارشؿدلاا م كؿح م قظو م لم م بؿؽؼ م فظ م ءاؼؾظا م ةرقصظاب م ةيمدؼظا مػ اقحلاطصا م اقففـعو ؼ، ملا م لازؼ م اقح م بؼ م ةاقيا م ةقيمداطلاا مػ ةقبورولاا م ةقؽؼرعلااو مؼ ـع م للاخ م اع م هادرا م ـع م بػاذع م اؼاضضو م ةؼرؽص م نأشب م م" قرشظا م" وم " لضرشظا " 8 . م ـعو م ةؾـعا م تاباؿؽظا م اع م فظحلاغ م بؼ مم تاداردظا م تيظا م لؿؿـت م بظا م لقؼيا م ةؼقغؾظا م ةـلظلااو م ةـؼديا م تيظاو م افؾـع م ةؽص م ينضرشؿلٌا م ،ـؼددلمجا م تيظاو م لواـؿت م نآرؼظا م ةـلظاو مو ،ةلرلظا م ثقح م دن م تاؿطالذظا م ةقضارشؿدلاا م ةؼدقؾؼؿظا م كؾفؿت م حقضقب م بؼ م ثابحلاا م ةقضارشؿدلاا م ةددفؿٌا م – ؿشر م اػداؿؿسا م جػاـٌا م ةرقطٌا م ـؿض م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا -م. ـؿص م تاداردظا م باؿط م فعدض م كقط م نورطو م ته م ناقـس م( ةؼرجالشا )، م يذظاو م ىقؿبض م سػغ م تارداصع م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م تيظاو م مقؼت مس كؾ م ضصر م فالذسلاا م نقؽب م ملادلاا م اـؼد م ،اؼقعاد م ضصرتو م رارضلاا م لحقظاب م رصتو م كؾس م ةؾلغ م ةدقؼعظا م ةقعلادلاا م بظا م روذج م ةػؾؿبز م ـع م ةؼدقفقظا م ،ةقغارصـظاو م ؽظذطو م بلـت م تاعؼرشؿظا م ةقعلادلاا م بظا م ينغاقؼظا م ةقؾباؾظا م ةقغاغققظاو م ةقغاعورظاو 9 ، م لظاؿبو م نقؽؼ م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م دض م داسا م ؿؼدؼت م ينعاضع م ةرقصظا م ةيمدؼظا م بؼ م ةقغآ م ةدؼدج م ،ةرصاعع م نود م نا م لرغؼ م ةعقؾر م ةداٌا م تيظا م افؼقؿه م ؽؾت م ةقغلآا م بؼ م دح م افتاذ . م
ةرقصص م لبرعظا م ؿؾلٌاو م اؿط م دطؤؼ م يراطز م ،ناؿطقظ م" هراؾؿساب م رخآ م ػؾؿبز م ؼؿعب م ـس م اغلاا م ةقبرغظا م اؾصعؿع م اػقـسو م اقغاقفذو م اددفعو م – م ؽؾت م ةرقصظا م تيظا م اـؼار م اغا م الش م ج اروذ م ةغظاب م مدؼظا -م ةدقجقع م بؼ م ملاصلاا م جعاربو م نقؼزػؾؿظا م تلااؼعو م ػقصظا م تلالمجاو م صصضو م لاػرلاا م ،بؿؽظاو م يا م ؾعػظاب م بؼ م ؾؿبذ م لاقكٌا م بيعشظا م بؼ م ابوروا م ةقبرغظا م تاؼلاقظاو م ،ةدقؿٌا م لازاعو م الش م ىدص م لػراس م دـس م ـؼلرـؽظا م ـؽيمو م داؿؿسلاا م افقؾس مو مػ اػراؿـؿدا مؼ اػرشغو م ؼقؼقؿظ م فادػا م ةقداقد " 11 . م ـعو م فؾغاج م سلاجود م ؾؿقظ م بؼ م فباؿط م( قارشؿدلاا م لؽؼرعلاا م ) ينؾؼ م رارؿؿدا م ؽؾت م ةرقصظا م ةقطؿـظا م ةقؾؾلظا م ـس م قرشظا م لعلادلاا م بؼ م تاباؿط م ةقيمداطلاا م ةقبدلااو م ،ملاسلااو م ذـع م اػاداؿؿسا م ؽؾؿظ م ةرقصظا م ةدرقؿلع م ـع م ابوروا م ةؼافغ م نرؼظا م ـعاـظا م رشس م افقـؾتو م كؾس م اع م لػ م فقؾس م ؾب م تو افؿؼذغ م ةقصقصًاب م ةقؽؼرعلاا م، م رؿؿلؿظ م بظا م نلآا 11 م لضرشظاص م ؿؾلٌا م قػ م رخلآا م ئغدظا م ػقعضظاو م ؾػاىاو م لرشو م لغلاؼعظا ( كؿح م ناو م عدبا م ؿؾعتو م لواحو م ؿؾضأؿظا م عع م ،ةثاديا م ـؾص م عػشؼ م فظ م ؽظذ م ،ءلشب م نلا م فضرس -وا م فغقظ -م قػ م يذظا م ؿؽح م فقؾس م ،اؼؾلع م قفص م ينفد م فظ م بظا م دبلاا )، م ؾباؼع م اغلاا م علاا ةقؽؼر م ةضقػؿٌا م ةرداؼظاو م ةقغلاؼعظاو م ةررقؿٌاو . م نم اقجولوؾقػلا لىا داؿتعا جهاـم موؾعلا ةقناسنلاا : بظا م ةؾحرع م اع م ؾؾض م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م" ؾز م قارشؿدلاا م عرػط م ـع م تاقغالغلاا م كؾس م اع م ناط م فقؾس م بؼ م نرؼظا م عداؿظا م رشس م بظا م دح م ،لرؾط م ثقح م غؾطصا م فجقؿظاب م لجقظقؾقػظا 12 م ةؼؤرو ما ملادلا م ةراضقط م ةزقمم م مػ ةقغارػقىا ؼ تؾخد م نلآا م ةعزأب م بؾلب م افؿفجاقع م عع م برغظا م ثؼديا م رـطلاا م اعدؼت م ،ةقضو م ؾزو م ضلذػؼ م نا م ثحاؾظا م يذظا م علدؼ م بؼ م تاغؾظا م ةقدادلاا م صقصـظاو م ةقؽقدلاؽظا م ةراضقؾظ م ةقعلادلاا م رداض م كؾس م رادصا م لاقضا م ناشب م ؾط م ءلذ م اؾؼرؼت م ؼؾعؿؼ م ،ملادلإاب م لدس م تادادؿعا م داو ةع م ـع م ناعزظا م ناؽٌاو " 13 . م فـؽظ م بؼو م ةؾحرع م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ،ةقغاـظا م اعدعبو م نا م ناط م ؾؼح م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م ارؽؿبر م ـع م ؾؾض م ءافؼص م ةغؾظا م( ينجقظقؾقػظا م) ينصلذلمحاو م بؼ م تاغؾظا م ةقضرشظا 14 دفذ، م ؾؼيا م اؿط م دطؤؼ م قرشؿلٌا م يرلؼقلظا م كاج م دراو م غلدغ م لقخد م ينـحاب م ـع م لقؼح م ةقصرعع م ،ىرخا م ينصصكؿٌاط م بؼ م مقؾعظا م ،ةقساؿؿجلاا م لػو م: ؿؾس م ،داصؿضلاا م ؿؾسو م ،عاؿؿجلاا م ،اقجقظقبورـغلااو م مقؾعظاو م ،ةقداقلظا م لقخدو م اغاقحا م نقصؿكٌا م بؼ م بدلاا م نقـػظاو م ـؼذظاو م اقؾغشغا م -كؾس م قبس م دؼازؿع م – م ةداردب م تاعؿؿلمجا م تاصاؼـظاو م ،ةقعلادلإا م فرسو م ءلاؤػ م ءاؿؾعظا م ينرركـٌا م ثقؾظاب م بؼ م تادارد م قرشظا م طدولاا م" ؿفئاؿؿغاب م بؼ م ماؼٌا م لولاا م ؿفعقؾعظ م – م يا م ينخرؤؿط م ينـحابو م ينقساؿؿجا م ينجقظقبورـغاو م ءاؿؾسو م ةقداقد مم اذؽػو -، م اوأرو م ؿفغا م ؿفؿػصب م هذػ م ردضا م
ـمم م اقصرس م ؿفلػغا م ينضرشؿلؿط م كؾس م علاطضلاا م ةداردب م لضارلاا م تيظا م بؾغؼ م افقؾس م نقؿؾلٌا م بؼ م لضاٌا م ،رضاياو م ؿدابو لاؿع م سػغ م جػاـٌا م ،ؾخادٌاو م ةجردب م وا م ،ىرخأب م تيظا م افؾؿعؿلؼ م ؿفئلاعز م ـؼذظا م نقدردؼ م ءازجا م ىرخا م ـع م ،لماعظا م عع م هاؾؿغلاا م بجاقظا م تاصلاؿخلاظ م ةقؾلمحا م ،ةصاًا م اذؽػو م ذبدا م درؿؿظا م كؾس م قارشؿدلاا م بظا م دح م ،لرؾط م ؾؽذ م دقطأت م ققػت م ؾخادٌا م جػاـٌاو م ةؿئاؼظا م كؾس م مقؾعظا م كؾس م جذقنم م ضيا ةرا م جػاـٌاو م ةقجقظقؾقػظا م تيظا م تقؾصا م لدؿعت م ؾؽشب م دؼازؿع م تاعلاعظا م ةزقؿٌا م قارشؿدلاظ م" 16 ، م ثقح م ىرؼ م قرشؿلٌا م نقلغدور م فغا م امم م حؾصا م باعؼ م فب م قارشؿدلاا م قػ م فظاؿػا م جػاـٌ م مقؾعظا م ةقغالغلاا م. فـؽظو م رؼؼ م بؼ م سػغ م تضقظا م ةبقعص م نا م ؼصاقؼ م نقضرشؿلٌا م ددىا م ينب م افؿصرعع م ينبو م ناؼتا ما ةغؾظ م يذظا ملا م ؾؼؼ م ةرورض م ةقففـؿؾظ م ةقجقظققػظا 17 . ععو م اذػ م عضقظا م دؼدىا م ادب م فلاًا م اقؾج م ينب م ينؾغاىا م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م يذظا م فؾـيم م باقصا م جػاـٌا م ةقجقظقؾقػظا م جذقنمو م ،ةراضيا م قارشؿدلااو م ددفؿٌا م يذظا م فؾـيم م نقبردؿٌا م كؾس م جػاـٌا م ةقساؿؿجلاا م ةـؼديا 18 ،م حؾصاو م فعع م ؾط مص ؼؼر م باترع م ـع م رخلآا م يردزؼو م اع ملا م فؽؾؿيم م طبضو م ـع م فؿؿقض م ،فؿقؿػاو م ػصوو م سؼقظ م فتاػ م ةظايا م افغقط م ػشؽت م ـس م ػضقع م مدس م ؿفػؿظا م باترٌا 19 . م ـؽظو م اذػ ملا م نيعؼ م قلاغغاب م ؾط م ؼؼرص م كؾس م فلػغ م ؾب م ؽظاـػ م اؿط م ىرؼ م نقلغدور م نا م ضعب م – م سقظو م عقؿىا -م ينضرشؿلٌا م ـؼدقؾؼؿظا م دض م أدب م دقعؼ م رظـظا م بؼ م فـؼقؽت م لففـٌا م رؼؼو م ةرورضب م ماؿؿػلاا م جػاـٌاب م ةقداردظا م تابراؼٌاو م ةدؼدىا 02 ، م ـؽظ م سقدأت م فـبح م زؽترؼ م بظا م اقجقظقظققػظا م جذقنمو م ،ةراضيا م اعاو م ةظوابر م داؿؿسا م جػاـع م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م دقطأؿظاو م كؾس م رضاح م قرشظا م قفص م عرص م عباتو م ،دسالعو م سقظو م ؾصلاا م بؼ م ءارجا م ،ثابحلاا م اؿط م قػ م دطؤع م دؿؿععو م دـس م نقضرشؿلٌا م ددىا م. اذػ م ظحلاؼو م سؼقظ م نا م ضعب م ينـحاؾظا م بؼ م لابذ م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م نقظذؾؼ م دقفج م ةقؼقؼح م ؿؾعؿظ م ةغؾظا م ةقبرعظا م وا م يا م ةغظ م ىرخا م ـع م تاغظ م قرشظا م طدولاا م ناو م اقعدكؿلؼ م ؼئاثقظا م ةقبدلاا م ةقبطراؿظاو م. ـؽظو م ؿػددس ملا م لازؼ م كؿح م نلآا م اػقعض م ادج 21 م ارشتدلاا ق يؽورملاا حؿؾمو ةورصـعلا : بؼ م فتراؼز م بظا م قرشظا م طدولاا م ماس م 1869 ، م حضقؼ م قرشؿلٌا م كراع م ،ـؼقت م ناط م الرؾخ م ةقصكشظاب م ةقغالغلاا م ـعو م ةدؿسا م باؿط م ةؼركلظا م بؼ م ،اؽؼرعا م ـع م للاخ م فباؿط م( جذلظا م جراخ م اؽؼرعا م) حور م ءلاعؿدلاا م ىدظ م ينقؽؼرعلأا م ءاـثا م ؿػدجاقت م بؼ م ؼشعد م وا م سدؼظا م وا م ةرػاؼظا م ؾباؼع م ؿػراؼؿحا م دؼدشظا م ؾقؾؼؿظاو م ـع م ناذ م برعظا م ،دقفقظاو م" ناطو م ؽظذ م ؾـيم م فظ م ةاسدع م طاؾحلإظ م يذظا م دض م يرغؼ م ؿعظا م ماد م ناب م لزـؼ م ؾؽب م ،فؾؼث م
ةؿظعب م اؽؼرعا م كؾس م هذػ م بقعشظا م كؿح م اػرعدؼ " 22 م، م اعو م هرقص م ـؼقت م لحقؼ م ؼبح م نايما م ءلاؤػ م اقؿلب م ؿفضرس م لبرغظا م كؾس م قارسأ م قرشظا م ةػؾؿكٌا م. ـعو م ج ةف م ىرخا م نا م هذػ م ةرػاظظا م لػ م ـع م ينب م اع م ؿػاد م بؼ م عصدظا م ىقؼظاب م ةقبورولاا م بظا م راؿعؿدا م ءازجا م ـع م ،قرشظا م لػو م ـع م ينب م اع م عصد م تاؼلاقظاب م ةدقؿٌا م بظا م ؾعص م سػغ م ءلشظا م اع م دعب م 11 م لدؿؿؾد م للاؿحاب م ناؿلغاغصا م قارعظاو م اؿط م أؾـت م ؽظذب م ـؼقت م ؾؾض م ةؽع م ينثلاثو م ةـد . م اعو م فؿعدض م تلاقؾه م ـؼقت مس ـم ةقصكشظا م ةقؽؼرعلاا م بؼ م افترظغ م ةقئلاعؿدلاا م افلػـظ مو م ةقغود م ،ـؼرخلآا م فقضقؼ م خرؤٌا م ؾؽؼاع م تـػ Michael Hunt ؽظذو م ذـع م ماس م 1911 ،م يذظا م ـؼاس م باؾدا م ؽؾت م ةرظـظا م لواحو م ؤؾـؿظا م افتاداؽعغاب م ةقؾؾؼؿلٌا م بؼ م ؾعاعت م ينبرغظا م عع م ،قرشظا م ثقح م لقؼؼ م" نا م ةقضرعظا م ةقغقلطادقؾنلاا م رادظاو ةقـؼو م ةقساؿؿجلاا م دض م تؾساػت م بؼ م ؾؼعظا م لعؿىا م لؽؼرعلاا م دظقؿظ م ةرراخ م تقـػذ م ،ةؼقض م عضقؿع م نا م ؿؽقؿت م ىقؼظا م ةرضقؿٌا م افقص م – م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ابورواو م ةقبرغظا -م بؼ م تاسابع م اقغد م ـع م ينػؾكؿٌا م ابمرو م ينقئادؾظا م ـع م ينؼققدلأا م ينتلاظاو م دقـلشاو م ينقؽؼرعلأا م ةضراصلااو م. ؿشرظابو م ـع م نا م ؾؽؼاع م تـػ م لواـؿؼ م قرشظا م طدولاا م اضرس م نود م نا م ػضقؿؼ م ،هدـس م ناص م فتراذا م ةزجقٌا م لحقت م ناب م عاـص م ةداقلظا م ينقؽؼرعلاا م اقغاط م نقؾقيم م بظا م عضو م برعظا م دقفقظاو م برؼظاب م ـع م عاؼظا م سقظو م كؾس م كؾسا م ؿؾد م ةقؾتالذظا م ةقضرعظا 23 . م دؼص م تدفذ م ابوروا م نرؼظا م عداؿظا م رشس م زورب م ةؼرصـعظا م ةقجقظققؾظا م بؼ م كلزا م ،افؾؾح م ؽظذو م اؿـقح م ـعآ م تلغرإ م ناـؼر م-كؾسو م يدػ م تاؼرظغ م قـقبقج Gobineau ةؼرصـعظا -م تواػؿب م ساـجلاا م ةؼرشؾظا م ققػتو م افضعب م كؾس م ،ضعب م دضو م ىأر م ساقض م بظا م سـج م ينؼرلآا م ققػؿٌا م نا م ينعالظا م سـج م ندؿع م بؼ م ةعقؾطظا م ةؼرشؾظا م. اضلاطغاو م ـع م اذػ م راقًا م ؿئاؼظا م كؾس م ةرؽص م ةؼؾلع ملا م دا سا م الش م ـع م ؿؾعظا م، م حؾصت م ؾط م ماؽحلاا م ةقؾؾلظا م كؾس م برعظا م ؿفـؼدو م ؿفؿصاؼثو م ةـؽمم م ةؾضلذعو م 24 . م كؾسو م ؿشرظا م ـع م نا مم ةؼرصـعظا م ةقجقظققؾظا م دض م تضرعت م بظا م تاداؼؿغا م ةداح م ؾخاد م ابوروا م اؽؼرعاو م كؾس م ءاقلظا م، م ـع م ؾؾض م دؼدعظا م ـع م ـؼرؽػٌا م اػراؾؿساب م لرش م ،ةقؿؾس م ناص م اذػ م رعلاا ملا م نيعؼ م ياب م لاح م ـع م لاقحلاا م تلاػغا م ءلاؤػ م ـع م افؿضؾض م بؼ م ؿفتادارد م ـس م ،قرشظا م اذػو م اع م هدطا م ناؿطقظ م لائاض "م: ؿشر م دقجو م دؼدعظا م ـع م ينـحاؾظا م ـؼذظا م اودؼؿغا م ةؼرصـعظا م ةقجقظققؾظا م اػراؾؿساب م لرش م ،ةقؿؾس م ناص م باطًا م لبورولاا م لؽؼرعلااو م بؼ م رخاوا م نرؼظا م عداؿظا م رشس م ؾئاواو م نرؼظا م ـؼرشعظا م ـس م اعظا لم م م -ابم م فقص م قرشظا م لعلادلاا -م ناط م اثقؾع م تاجردب م ةػؾؿبز م اقجقظقؼدؼلأاب م ةؼرصـعظا م. اؿط م نا م ؿظعع م ـع م اقضصر م ةؼرصـس م ةقجقظققب م ةبضرص م اقؾؾض م عع م ؽظذ م ءاسدا م ؾؼقر م رؿعظا م عداو م ،راشؿغلاا م ـعؤؼ م صقكشؿب م ػقـصتو م تاساؿىا م ةقـثلاا م قارسلااو م بقعشظاو م تاراضياو م ةػؾؿكٌا م ـع م ثقح م افؿقػاع م ؼـظا ةقصا م ةؿباـظا م ةجردب موا م ،ىرخأب م قػو م ءاسدا م ؾز م فظ م هذقػغ م كؿح م
اـعقؼ م اذػ " 25 ، م ـع م فؾغاج م لمالـب م شقبغ م دطؤؼ م فغا م ؿشرو م تقػخ م ةأرو م ةرظـظا م ةقضرعظا م ،ةصقشؽٌا م" ناص م ةبراؼٌا م ةقضارشؿدلاا مم كؾس م سادا م ػصقظا م تيغقـقؽظا م طقؿـؿظاو م ،لبطراتلاظا م تؾز م لػ م ؾعاعظا م ةقؼب م بؼ م صقصغ م يندراد م ،ـؼلرـط م ـع م ؿػرفذا م ،لرفددظقج م ،دظاغودطاع م بقجو م 26 ، م اذػ م اع م فؾـع م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م لجقظقؾقػظا م يذظا م ـعؤؼ م ،ةقغارػقىاب م لدؿعؼو م دراغرب م سؼقظ م دحاو م ـمم م نقؾـيم م هذػ م ،اؼؤرظا م فؾـعو م اضؼا م ةاسد م ثؼدقؿظا م بؼ م اؽؼرعا م تيظا م ؿقؼت م اؿقلؼت م اداح م ينب م عؿؿلمجا م يدقؾؼؿظا م لضرشظا م عؿؿلمجاو م ثؼديا م لبرغظا . م ـعو م ةؾـعا م رػاظع م اذػ م ثقؾؿظا م ةؼرصـعظاب م ةقجقظققؾظا م نايملااو م ةقؾتالذظاب م ،ةقضرعظا م باؿط م بورثقظ م درادقؿد م لػقصظا م لؽؼرعلاا م رؼزش م ،جاؿغلاا م رداصظا م 1921 م قػو م( دٌا م دساصظا م نقؾظ م دض م ةداقلظا م ءاضقؾظا م بؼ م لماعظا م) ، م دؼص م رذح م درادقؿد م ـع م رطًا م قدلمحا م قرعظاب م ضقبلاا م ؾـؿؿٌا م بؼ م ػبشا ضا م فؿقسقغ م ؾعػب م طلاؿخلاا م قارسلأاب م" ةغقؾٌا م " اصقصخو م ،ينؼققدلآا م ىأرو م نا م ؾصػظا م ينب م قارسلاا م يرورض م بـفؿظ م ،طلاؿخلاا م عـبم م ةرفػ م ينؼققدلأا م بظا م ؼراـٌا م تيظا م بؾغؼ م فقؾس م ،ضقؾظا م ـؽظو م ؽظذط م لؾكؿظاب م ـس م ؿؾح م ؿؽح م ضقؾظا م ؿئادظا م لضارلأظ م ةؼققدلآا م ؿفغاطقؿداو م افقص 27 . اعو م فؿعدض م باؿؽظا تا م ةقيمداطلاا م فؿؼؿس م دققظقػ م لاغققذاـظاو م ،ؽقصارشققج م تيظاو م ـع م ينب م اع م فؿعدض م رؼقصت م ينقؾقئاردلإا م ءلاؾـظا م-ـؼذظا م نقؾؿبض م لاٌا م بؼ م دؼ م ةارقؿظاو م بؼ م دقظا م ىرخلاا م ينسالظا م بظا م لرغت م بارًا م بظا م ـطالع م ةؼراضح -م طقبض م ؿفب م برس م ،نقبراج م اـػو م ناط م حضؿؼ م نايملاا م ةقؾتالذب م ةقضرس م ةقصاؼثو م عضقؼ م افقص م برعظا م ؾضا م اغاذ م ـع م ،ينقؾقئاردلإا م ؿػراؾؿساب م ةكلغ م ؼؾر م ؾصلاا م ينقؽؼرعلأظ م ؾئاولاا م ؿفؿبروو م بؼ م ءاـب م ةظودظا 28 . م ـعو م ؼؾطـع م هذػ م راقًا م ةقؾتالذؾظ م ةقضرعظا م ةقصاؼـظاو مم بؼ م ءقض م ةؼرصـعظا م ةقجقظققؾظا موا م ةقجقظقؼدؼلاا م ةؼرصـعظا م حضؿت م لماعع م ةقسقغ م ةرقصظا م تيظا م ؼصؾؿد م خلآاب رم لضرشظا م ةعاس م لبرعظاو م ؿؾلٌا م ؾؽشب م صاخ . م فعض نؽؿتلا نم تاغل قرشلا : امم م ظحلاؼ م كؾس م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م قػ م مدس م ناؼتا م فقـحاب م تاغؾظ م بقعشظا م ةقضرشظا م تيظا م افغقدردؼ 29 . دؼص م اقؾؿػا م ةدرامم م ةغؾظا م افؿشؼاععو م ؼؿعؿظاو م افقص م اـؼدح م ،ةباؿطو م اقػؿطاو م ةصرعبم م ةققطد ملا م ؿفـؽتم م ـع م مادكؿدا م رداصٌا م ةقعلادلاا م ةقضرشظاو م اعادكؿدا م اقؿؾس م اؿقؾد م لاو م ـع م ؿفص م صقصـظا م ةقؾصلاا م افباعقؿداو 31 . م
ـعو م ةؾـعا م اذػ م عقـظا م ـع م تاداردظا م ةقضارشؿدلاا م ةدارد م تلدظا م قػ م لدقظ Albert howe lybyer ةرقشـٌا م ماس م 1913 م ـس م( ةعقؽح م ةؼرقرالدعلاا م ةقغاؿـعظا م بؼ م ـعز م ناؿقؾد م ؿقظعظا )، م دضو م ؾز م ه ؾقؾ م لرؾقظ م لاقؾؼع م سردؼو م كؾس م قاطغ م عداو م كؿح م تاقـقؿد م نرؼظا م ،ـؼرشعظا م اؿؾس م نا م فغا م لم م ـؽؼ م ارداض م كؾس م كؾس م ةءارض م تارقطكٌا م ةغؾظاب م ةقغاؿـعظا م ةقطلذظا م 31 ، م بؼو م ةلذص م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م ؾؽشتو م تادارد م ؼراـٌا م بؼ م تاععاىا م ةقؽؼرعلاا م تقضأ م ةرػاز م مدس م ـؽؿؿظا م ـع م تاغؾظا م ةقضرشظا م لػ م تلز م دؼدعظا م ـع م ينضرشؿلٌا م ـؼددلمجا م ـؿض م تادارد م قرشظا م ،طدولاا م ثقح م فلذعؼ م دراغرب م سؼقظ م ػعضب م ءلاؤػ م تاغؾب م قرشظا م ؿػزقطرتو م طؼص م كؾس م ؿفتءاػط م ةقؿؾعظا م اراؾؿسا م ؿفبردؿظ م كؾس م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م اففػاـعو م 32 . م اممو م ببص م فؼقـؿظا م فقظا م قػ م نا م مدس م ـؽؿؿظا م ـع م تاغؾظا م ةقضرشظا م قارشؿدلاظ م ددفؿٌا م لم م فؾتم م ةؾشرظا م ةقصكشظا م ينـحاؾؾظ م انماو م فؿضرص م ةعقؾر م جػاـٌا م دؿؿعٌا م ـع م ؿفؾؾض م بؼ م فتاػ م ةؾحرٌا م ،ةرصاعٌا م كؾعص م رارش م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م يذظا م دؿؿسا م سادلأاب م جفـٌا م لجقظقؾقػظا م بؼ م فثابحا م لقح م ،قرشظا م اذػو م جفـٌا م زؽترؼ م كؾس م ـؽؿؿظا م ـع م ةغؾظا م، م كؾس م راؾؿسا م نا م جفـٌا م مزؾؼ م فؾحاص م نا م نقؽؼ م افقؼص م بؼ م ةغؾظا م ،ةقضرشظا م كؿح م ؾػأؿؼ م اػدعب م بظا م ةدارد م لضاع -قػو م سادا م ؿفتادارد م سقظو م رضايا -م يا م ةراضح م ةقضرذ م ـع م اػرداصع م ةقدادلاا م افؿغؾبو م ،ملاا م اعا م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م يذظا م حؾصا م دؿؿعؼ م جػاـع م مقؾعظا م ،ةقساؿؿجلاا م تيظاو ملا م ضرػت م ـؽؿؿظا م ـع م غؾظا ةم ةقضرشظا م ردؼب م اع م زطرت م كؾس م ـؽؿؿظا م ـع م جػاـٌا م ةـؼديا م افؼقؾطتو م بؼ م يا م ةدارد م لقح م ،قرشظا م ـعو م ةفج م ىرخا م فعاؿؿػا م ـػارب م قرشظا م حعلاعو م لرغؿظا م فقص م سقظو م كؾس م فقضاع م ،ؼققلظا م ـعو م اذػ م باؾظا م ظحقظ م ػعض م ـؽتم م ءلاؤػ م ـع م تاغؾظا م ةقضرشظا م. ناو م تغاط م هذػ م ةؿلظا م ػعض م لففـع م بلبض م كؾس م يا م حاب ث م كعلؼ م ةداردظ م ةراضح م ةصاؼثو م لرش م فؿصاؼث . م 6- ماؿؿػلاا م ـػارب م ةقطرح م لماعظا م لبرعظا م لعلادلااو : م نا م اع م زقع م قارشؿدلاا م يدقؾؼؿظا م لبرغظا م ؾؽشب م ماس م لؽؼرعلااو م فـع م ؾؽشب م صاخ م قػ م فعاؿؿػا م بؼ م فؿدارد م لماعؾظ م لبرعظا م لعلادلااو م كؾس م ةؾحرٌا م ةرؽؾٌا م ةراضقؾظ م ةقعلادلاا م اـؼد م ةصاؼثو م راتو ،ابط م راؾؿساب م ؽؾت م تاراضيا م ةـطاد م لرشو م ةرداض م كؾس م ،لرغؿظا م ععو م ةؼادب م نرؼظا م ـؼرشعظا م بظاو م ةؼاش م ةلذص م ةؼافغ م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م لم م ـؽؼ م ؽظاـػ م ماؿؿػا م رضابح م ؽؾت م ،ةؼطـٌا م ءاــؿداب م ةؾبذ م لماعظا م لعلادلاا م 1911 ،م تيظا م تظواح م ؿؼدؼت م ثبحو م ملادلاا م رصاعٌا م ؽؾؿظ م ،ةلذػظا م لرش م نأ م ةضلاطغلاا م ةقؾعػظا م تءاج م عع م ةؼافغ م بريا م ةقٌاعظا م ،ةقغاـظا م ةفقؿـط م ينؾعاعظ م: لولاا م لؿؾس م لغاـظاو م لجقظقؼدؼا م لداقد . م
اعا م ؾعاعظا م لؿؾعظا م دؼص م ؾـتم م بؼ م لقخد م ءاؿؾس م عاؿؿجلاا م بظا م ؾؼح م قارشؿدلاا م بؼ م رارا م رقطت م ؽؾت م تاداردظا م اؿقص م تصرس م تاداردب م ؼراـٌا م تيظاو م ـع م افـؿض م تادارد م قرشظا م طدولاا م. ثقح م ضلذصا م نا م افلقدأت مػ تادارد م ؼراـٌا ؼ كؾس م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م ؾؼـؼ م ةرؤب م ثقؾظا م بظا م تاقؽقعاـؼد م لرغؿظا م لداقلظا م لساؿؿجلااو م يداصؿضلااو م بؼ م لماعظا م رصاعٌا م ابم م لضػؼ م بظا م ةلدخ م ةددعؿع م مقؾعظا م داعبلااو م نقؽت م ةدقػع م بؼ م ةساـص م ةداقلظا 33 . م اعأو م ؾعاعظا م لجقظقؼدؼلاا م لداقلظا ،م دؼص م كؾو م عع م زورب م ةقؿػا م ةؼطـع م قرشظا م طدولاا م اػرضابح م سقظو م افقضاع م ةؾلـظاب م بظا م ةدالظا م لاجرو م لاٌا م ينقؽؼرعلأا م بؼ م هذػ م ةؾحرٌا م تيظا م تأدب م اؽؼرعا م افعع م ئؾع م غارػظا م تقؾـتو م ،تاذظا م يذظاو م مزظا م ماؿؿػلاا م بؼرعٌا م رـطا م ـػارب م ةؼطـٌا م عؾؿتو م افتارقطت م فارشؿداو م ،افؾؾؼؿلع م ةصاخ م عع م زورب م لماعع م ؽظذ م كاريا م لعؿؿلمجا م لعقؼظا م ،لعلادلااو م لػص م ةؾحرع م تاقـقلؿًا م تاقـقؿلظاو م تغاط م دض م ترفز م ةلدغ م ةقعقض م ةقبرس م افؿؿسزت م ،رصع م تيظاو م تغاط م ؾؽشت م اؼده م اقؼقؼح م اؽؼرعلأ م اػءاػؾحو م بؼ م ةؼطـٌا م. دعبو م تقػخ م هذػ م ةلدـظا م عع م ةؼادب م ،تاـقعؾلظا م رفز م عقغ م رخآ م ـع م كاريا م بؼ م هذػ مٌا ،ةؼطـ م فؿؾـع م ةرقـظا م ةقغارؼلاا م ماس م 1979 م لقصوو م ينعلادلاا م بظا م ،ةطؾلظا م بؼساو م اذػ م ثديا م طاشغ م لعلادا م عداو م لاوابر م ءاػؿضا م رثلاا م بؼ م لرـؽظا م ـع م لودظا م ،ةقبرعظا م تقؾصاو م هذػ م ةرػاظظا م ؼبح م لػ م ددفٌا م للقئرظا م لحاصٌ م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ةقؽؼرعلاا مو " لماعظا م رضقؿٌا م" ،ؾؽط م اع م كطسا م لاا ةقظو -م ذـع م ؽؾت م ةلذػظا م بظاو م نلآا -م بؼ م ثقؾظا م ػشؽظ م عضاو م ؾؾؼؿلعو م هذػ م تاطريا م ةقعلادلاا م ةؽذاـظا م ةظوابرو م اػءاقؿحا . م دعؾص م ةرقـظا م ةقغارؼلاا م داز م ماؿؿػلاا م لبرغظا م ،ملادلإاب م اؿط م داز م فقًا م فـع م ترثاؽتو م تاباؿؽظا م ،فظقح م " ةرقصظاو م تيظا م تؼعص م حور م ينقبرغظا م ؾطو م ؽؽظوا م ـؼذظا م نقشقعؼ م خ جرا م لماعظا م لعلادلاا م نودب م ؽذ م تغاط م ؽؾت م تيظا م ؾـؿؿت م طؿـب م سقلشا م بيصعؿظا م يذظا م كسدؼ م بلبح م تلاايا م نادؾؾظاو م تاػاولااو م: ةقظقصلأاب م ( ةقعلادلاا )، موا م تعزؿظاب م( لعلادلاا )، موا م تاطرياب م ةقعلادلاا م . افغا م ةرقص م ةددفع م رطًاب م ػقكٌا ػ... فتاػو م ةرقصظا مؼ مدكؿلت م عؾطظاب م فادػلأ م لرش م دقبغ ةم لرشو م ةؽؼرب م تاجردب م ؾؼت موا م رـؽت م" اؿط م دطا م ؽظذ م قرشؿلٌا م نقلغدور 34 . م فـعو م حؾصا م نقضرشؿلٌا م نوددلمجا م نقؾؼ م ؿػزقطرت م ؿفعاؿؿػاو م رضاي م ملادلاا م – ةصاخ م تاطريا م ةقعلادلاا -مم سقظو م فقضاع م اؿط م نوزطرؼ م كؾس م جػاـع م مقؾعظا م ةقساؿؿجلاا م سقظو م ،اقجقظقؾقػظا م اذػو م اع م فقضقؼ م قرشؿلٌا م م( ـع م ؾط را م ءالدخ م ةلدؤع م دغار م) ماػارش م رظقص م لائاض "م: ـع م أطًا م نا م ؿؽبس م كؾس م ؾؾؼؿلٌا م ـع م تاداقد م ةفؾىا م ةقعلادلاا م ذاؼغلإظ م كؾس م سادا م صقصـظا م وا م نآرؼظا م هدحو مػ ،لضاٌا م جفـٌاو م لجقظققػظا ؼ، م
ؾب م لغؾـؼ م اـظ م نا م لظقغ م اعاؿؿػا م اؼقثو م قرطؾظ م تيظا م رظـؼ م افب م نققعلادلاا م بظا م لماعظا مػ ،رضايا م ؿساو داؿ م جػاـع م ثقؾظا م ةـؼديا م بؼ م تادارد م تاعؿؿبذ م قرشظا م لعلادلاا "ؼ 35 . م ذـعو م ؽؾت م ةؾحرٌا م بظاو م نلآا م ةداز م ةلرتو م ثقؾظا م فتقضو م ـع م ؾؾض م ،ءلاؤػ م بؼو م هرؼقصت م يزالمجا م ةعاكضظ م تاباؿؽظا م ـس م هذػ م ةرػاظظا م لقؼؼ م ناؿطقظ "م : دؼظ م تعطض م رافذا م تاباش م افؾؿطأب م لقصقؾظ م كؾس م قرقظا م بقؾطٌا م جاؿغلإ م تاؽع م بؿؽظا م فلاآو م تلااؼٌا م قارواو م تارتمؤٌا م تيظا م تظواـت م ملادلاا م ةسزـظاو م ةقعلادلاا م ذـع م تاقـقعؾلظا م ادساصص م، م طدو م تارزاـع م ةدؼازؿع م لقح م ةقػقط م لرلػت م حرذو م هذػ م ةرػاظظا " 36 . م فقؾسو م تقؾصا م ةؼؤرظا م تيظا م مقؼؼ م افقؾس م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م بؼ م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م سدأؿت م كؾس م ةؾشرظا م بؼ م داردظا ةم ةداىا م ةؾعاشظاو م ةراضقؾظ م ةقعلادلاا م بؼ م افؿضلاس م تاعؿؿلمجاب م ةقيا م ةرصاعٌا -م نود م لاػشا م لضاٌا م اعؾر -، م دؼدشؿظاب م كؾس م عضاقظا م لبرعظا م ،لعلادلااو م فؾطاشبم م هاؼاضضو م ،ةرصاعٌا م كؾسو م تاؼقؿلٌا م ةقداقلظا م ةؼداصؿضلااو م ةقساؿؿجلااو م ،ةقصاؼـظاو م بؼو م ؽظذ م لقؼؼ م لدلرب م بؿط م ماس م 1981 "م: بس ـ م دفشغ م مققظا م كؾس م ىقؿلع م ثقؾظا م لاؿس م الرؾط م بؼ م ؼؿعظا م فدفؼ م بظا م" ؼقثقت م" لماعظا م لبرعظا -م لعلادلاا م اقضاع م ارضاحو م. ؿؾص م دعؼ م كاـػ م يا م بصغ م يرثا م وا م يا م ةرقطبز موا م ػقذرا م وا م ءارقص م وا م ؾؾج موا م داو م اقفـؼ م ـع م لقضص م ينـحاؾظا ( ءاقد م اقغاط م ءاؿؾس م ،راثآ موا م ينخرؤع م، موا م ءاؿؾس م ،سػغ م وا م ءاؿؾس م ،عاؿؿجا م مام ،ينقصارغج مما م ءاؿؾس م ةداغا م( اقجقظقـتا )، مما م ءاؿؾس م داصؿضا م.) لقؼغ م ينـحاؾظا م ءاقد م اقغاط م ابرس مما م لرش م ،برس م اذفص م اع ملا م ،ؿفؼ م اذػو م ثقؾظا م فدفؼ م بظا م ؿؼدؼت م ثدحا م تاعقؾعٌا م ـس م قرشظا م" هذػو م تاعقؾعٌا م مدكؿلت م اؿقص م دعب م ـع م ؾؾض م تاطؾلظا م ،ةقبرغظا م ةقبوروا م تغاط مما م ةقؽؼرعا " 37 م ةفرعلما ةققارشتدلاا و ةقلاؽذا طابترلاا ةطؾسلاب : اؿط م ناط م قارشؿدلاا م ليمداطلاا م بؼ م نرؼظا م عداؿظا م رشس م اطؾترع م عدقؿب م ىقؼظا م ةقبورولاا م ةؼراؿعؿدلاا م بؼ م لضارلاا م ةقبرعظا م ،ةقعلادلااو م ءاج م رقطت م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م ـؿض م تادارد م قرشظا م طدولاا م تاععاىاب م ةقؽؼرعلاا م ؾؼقط م ليمداطا م رع طؾت م ةدشب م رقفظب م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا -م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا -م ىقؼط م ةقٌاس م كؿظس م افررقتو م ؾؽشب م ؼؿسا م بؼ م قرشظا م طدولاا 38 ، م ةؼادبو م افسارص م لجقظقؼدؼلأا م عع م داهلاا م لتاقصقلظا م هءاػؾحو م كؾس م ةرطقلظا م ذقػـظاو م اؼداصؿضا م اقفقتالذداو م بؼ م ةؼطـٌا . م دضو م ىأر م نقعصادٌا م ـس م تادارد م اـٌا ؼر م تيظاو م ـع م افـؿض م تادارد م قرشظا م طدولاا م فغا م لادب م ـع م راصؿضا م ينـحاؾظا م كؾس م دوديا م ةؼقضظا م ،ؿفعقؾعظ م ؾط م ـع م هرقظـع م دودلمحا م ،صاًا م ؿلشاصػغاو م ـس م ،ؿفضعب م فغاص م
ببص م كؾس م ؾط م ينؿؿفٌا م ـع م ةؼطـع م ةـقعع -م ةؼطـع م قرشظا م طدولاا م لاـؿط -م ـع م ،لماعظا م يا م ناط م ؿفصصبد م لؿؾعظا م نا م اقؾؿعؼ م اعع ملإ جاؿغ م ةصرعع م ةدقػع -م يا م ةؾصؿع م ةداقلظاب 39 . م حضؿؼو م ـع م ؽظذ م نا م قارشؿدلاا م ددفؿٌا م ءاج م ةرورضط م ،ةقداقد م ةقؿؿحو م اػرضا م عضاقظا م لظودظا م ةؾشرظاو م ةقؽؼرعلاا م ءاـؾظ م افسورشع م لظاؼلدعلإا م ،دؼدىا م كؾس م رارش م افتاؼباد م ةقبورولاا م ،ةؼراؿعؿدلاا م لمو م لتأت م ةؾشرط م ةقؿؾس م ةضبر م افتدظو م تاععاىا م لاا ،ةقؽؼرع م لفص م ؽظذب م ةدقظو م ،ةطؾلظا م اعو م افقؾس م اعؾت م ؽظذظ م لاا م ةساطظا م ،لاـؿعلااو م تاسارعو م اذػ م رعلاا م بؼ م ،افتاباؿط م ؾب م ةرورضو مم دادعؿدا م افقـحاب م ؾؿعؾظ م بؼ م تالدؤع م ةعقؽيا م ،ةقجراًا م ابم م حؿلؼ م ؼقؾطؿب م افتاؼرظغ م كؾس م عضاقظا م ـع م ،ةفج م ؿؼدؼتو م افتالدخ م اقغادقع م ـع م ةفج م ىرخا . م للاكص م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م رقصو م ،اػءافؿغا م بؼو م لعد م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ؿسدظ م افتلدخ م لماعظاب م لبرعظا م ؾغذو م بصاـع م بؼ م ةقجراًا م ،تارباكٌاو م تدؿؿسا م ةدشب م كؾس م ددس م ؾقؾض م ـع م باؾشظا م ـؼذظا م اوأشغ م بؼ م ةؼطـٌا م اؾظاش م لاػرأط م ـؼرشؾٌ م تغاؿلتورب موا م نقؾغشؼ م بصاـع م بؼ م تالدؤع م ؾـع م ةععاىا م ةقؽؼرعلاا م ،تولرؾب م لدؿساو م ءلاؤػ م عع م لاجر م اقؾصتا م لوا م ةرع م ةؼطـٌاب م للاخ م ،بريا م نقؽٌا م للقئرظا م رداؽظ م ةرازو م ،ةقجراًا م ءالدكط م بؼ م لماعظا م ،لبرعظا م اقؾغشص م بصاـٌا م ةقلقئرظا م بؼ م ةقداعقؾبدظا م ةساـصو م ةداقلظا م كؿح م ،تاقـقعؾلظا م ينح م ؿفحازا م يرـػ م رفـلط م بظا م دح م لرؾط م عضوو م اؼؼرص م ادؼدج م بؼ م ساـص ةم ةداقلظا م ةقجراًا م ؿفؾبر 41 . م بؼو م ءقض م اذػ م دطؤؼ م ناؿطقظ م لائاض "م: ناط م ؽظاـػ م عراؼت م ينب م ثقؾظا م ةساـصو م ةداقلظا م بؼ م تادارد م قرشظا م ،طدولاا م اذػو م عراؼؿظا م سقظ م ادؼدج م لاو م ،ادؼرص م دؼص م تغاط م ةصرعٌا م ةقيمداطلاا م ـس م ينؿؾلٌا م ملادلااو م مدكؿلت م ،اؾظاش م ـع م دفس م ،لداد م نا م لم م ـؽؼ م ؾؾض م ،ؽظذ م بؼ م رؼلدت م ذقػـتو م ؿؽيا م لبورولاا م قرشؾظ م طدولاا م لالسو م اقؼؼرصا م ،اؿػلرشو م للاخو م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م لدؿسا م ؿظعع م ينقيمداطلأا م ينقؽؼرعلاا م ينقغاطؼلدظاو م ينقبرغظاو م ـؼرخلاا م رؼقطت م ةصرعٌا م ةؾصؿٌا م ةقداقلظاب م ةؿػالع م ةؿقض م بؼ م دقفلمجا م ،لبريا م دضو م ترفز م تادارد م ؼراـٌا م ـع م ؾؾض م اذػ م عضقظا م بظا م دح م ،لرؾط م دضو م رؿؿدا م اذػ م ػضقٌا م عع م بقشغ م بريا م ،ةدراؾظا م ثقبح م ناط م لرـط م ـع م يندرادظا م يدؼدذ م ةؾشرظا م ةلذػظ م ةؾؼقر م ةؿػالؿؾظ م بؼ م ؿفؾقصغ م افقص ... اساـؿضا م ؿفـع م ناب م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م ةؽؾؿشع م بؼ م عارص م ةاقح موا م تقع م لقح م ةرؽظا م ةقضرلاا م عاصدؾظ م ـس م ةقضض م ةؼريا م دض م ودس م لؼقؼح مو لرش م لضلاخا م لظقلسو م . بؼو م ءقض م نايملاا م ىقؼظا م عداقظاو م ةؾقضػب م برغظا م ،فؿعاؼؿداو م ؾعابحو م ،فؿؼار م يا م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م، ملا م ؿؿفؼ م ىقد م ةؾض م ـع م ينـحاؾظا م لاؿؿحاب م لاؿعؿدا م ـع م ؿػ م بؼ م ةطؾلظا م
ؿفثابحلأ م قرطب م ابمر م نقؽت م الش م بضاقس م ةؽقد م كؾس م بقعشظا م تاعؿؿلمجاو م تيظا م افغقدردؼ م كؾسو م افياصع م تيظا م اولدؿسا م ؿفلػغا م ينعصادع م افـس " 41 . م ؿفػظو م لدطا م باؾدلأ م لاـؿعا م ءالدخ م قرشظا م طدولاا م ءاـثا م بريا م ةدراؾظا م اعو م اػدعب م تاؾؾطظ م ،ةدالظا م درقغ م اع م فعدض م دقعد م بؼ م فؿؼؤر م عضاقظ م ةؼقؼحو م هذػ م تاداردظا م ةعقؾرو م افتازفـع م تاغافترلااو م تيظا م طقه م ،افب م ثقح م لقؼؼ "م: لا م ؽذ م بؼ م دقجو م ةعقظـع مر ةكدا م تاداردظ م قرشظا م ،طدولاا م ؾـتم م عؿبذ م لحاصع م ،ينعػؿـٌا م تاؽؾذو م ـع م" ءاطرشظا م ينقـفٌا م" وا م" ءالدًا م" تيظا م طبرت م اع م ينب م طاشغ م تاطرشظا م ةؼرافؿظا م تالدؤٌاو م تاطرذو م طػـظا م تاقظادرلااو م ،ـؼرؽلعظاو م ةرازوو م ةقجراًا م ،تاراؾكؿدلااو م ينبو م لماعظا م ،ليمداطلاا م بؼو م رارا م ةعقظـٌا م ذٌا ةرقط م دن م حـٌا م زئاقىاو م تاؿظـٌاو م بتارٌاو م ةدساصؿٌا م تالدؤٌاو م زطارٌاو م تاقؾؽظاو م ةقععاىا م مالضلااو م ،ةقؿؾعظا م افؾطو م ةدرؽع م ءاػضلإ م ةقسرشظا م زاػياو م كؾس م ةطؾد م ةرطقدو م ةـػح م ـع م راؽصلاا م ةقدادلاا م تيظا ملا م لرغؿت م بؼ م اػرػقج م ـس م ملادلاا م قرشظاو م برعظاو ..." و" ؿشر م نا م ؾؼح م تادارد م قرشظا م طدولاا ملا م لدعؼ م ـس م ةدحو م ةدحاو م ؾب م ؿضؼ م بؼ م فؿؾقطرت م تافجو م رظغ م ،ةػؾؿبز م لاا م نا م دقعد م دطؤؼ م" نا م رػقج م ةدقؼعظا م ةقضارشؿدلاا م ةدعاىا ملا م لازؼ م اؿئاض " 42 ، م ءاقلص م قارشؿدلاا موا م ةدردع م ثؼدقؿظا م اؿػلاؽص م ناط م ازاقـع م بظا م ةطؾلظا م مدبطو م افصادػأ 43 . م اذاو م ناط م ءاؿؾعظ م عاؿؿجلاا م ورـغلااو ينجقظقب م رود م بؼ م تقؾـت م راؿعؿدلاا م ،يدقؾؼؿظا م ؿفغاص ملا م نقظازؼ م نقعقؼؼ م رودظاب م ،فتاذ م يذظا م فدفؼ م بظا م ناؿض م لحاصع م للاؿحلاا م دعب م ،للاؼؿدلاا م زاػياو م كؾس م ضرص م ،ؿفترطقد م بؼو م ؽظذ م لقؼت م ينظداع م سقؿصارج م ةقضقع م اذػ م رودظا م"م: ـؽيم م نا م صكؾغ م ةداقلظا م ةقجراًا م ةقؽؼرعلاا م ةقجراًا م بؼ م تؾبع مو ةدر م بؼ م ىدحا م تلاباؼٌا م عع م ،ناعلربد م لقؼؼ م افقص م: دؼظ م ناط م ؾيا م اؼباد م عـٌ م ةرقـظا م قػ م رشس م رطالس م ؾؽظ م برابر م ،راقغع م اعا م نلآا م ؾياص م قػ م رشس م ينقجقظقبورـغا م ؾؽظ م برابر " 44 ،م ابم م لحقؼ م ناب م ةصرعٌا م ةداىا م ةقؿؾعظاو م تقؾصا – بؼ م ةؾحرع م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا -م ةقؿػلأاب م ابم م ناط م برضظ م يا م ةعواؼع م بؼ م ةظودظا م راؿعؿدلاا م دؼدىا م ياو م ناط م عقغ م هذػ م ةعواؼٌا م( ةؼرؽلس م وا م ةقصاؼث موا م ةؼرؽص )، م اذػ م ـع م ةفج م، م ناو م ةؾشرظا م بؼ م ةرطقلظا م ؿؽقؿظاو م بؼ م بقعشظا م لم م دعت م مقؼت م فب م ؾصاقج م شققىا م ةرارىا م، م ؾب م تقؾصا م مقؼت م فب م ؾصاقج م ءاؿؾعظا م ينجقظقبورـغلاا م ينطذاـظا م بؼ م دػاعٌا م ىا ةقععا م زطارعو م رؽػظا م ةؾؼؿلٌا م ةرشؿـٌاو م ةصاـؽب م بؼ م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا . م اذػو م طاؾترلاا م ينب م ؿؾعظا م ةداقلظاو م بؼ م اؽؼرعا م ءاـثا م بريا م ةدراؾظا م فقضقؼ م ناؿطقظ م لائاض "م: تغاط م ىدحا م تاعدًا م ةؿفٌا م تيظا م اػادا م نقـحاؾظا ػ ةصاخ م ؾخاد م تادارد م قرشظا م طدولاا مؼ ةظودؾظ م للاخ م رصس م
بريا م ةدراؾظا م لػ م ؿؼدؼت م رارا م يرؽص م عقطؿلؼ م عاـص م ةداقلظا م فعادكؿدا م بؼ م ءاػضا م كـعع م كؾس م اع م ثدبض م بؼ م لماعظا م ةشاقصو م ةداقلظا م اؼصو م ؽظذظ " 45 ،م لاو م لازؼ م اذػ م عقـظا م ـع م ينضرشؿلٌا م ؾعػؼ م سػغ م ءلشظا م بؼ م ةلذص م اع م دعب م ثادحا م 11 م لدؿؿؾد م نلاساو م اؽؼرعا م بريا م كؾس م" باػرلاا "، م دعؾص م هذػ م ثادحلاا م ةرذاؾع م سدؿدا ل م قرشؿلٌا م دراغرب م سؼقظ م بظا م ءاؼظ م عع م سقئرظا م شقب م فؾئاغو م نيقشت م ءاضساو م بؿؽع م ةداقد م عاصدظا م يذظا م بعؾؼ م ارود م اؼرقبر م ؾخاد م ةرازو م ،عاصدظا م مدضو م سؼقظ م ؿلش م فؿفص م قرشؾظ م طدولاا م لماعظاو م ،لعلادلاا م رودظاو م يذظا م عقطؿلت م تاؼلاقظا م ،ةدقؿٌا م ،ببصو م نا م فؾعؾت م ،اؿفقص م بؼو م هذػ م ةؾداـٌا م رضا مظ سؼق م لاؿعؿدا م ةقؼظا م ةؼرؽلعظا م ةحارلإظ م ماظـب م مادص م ،ينلح م دطاو م فقعؿؿلٌ م فغا م دعب م ؼقؼه م ؽظذ م ـؽؿؿؿد م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م لاب م ةبقعص م رطذت م ةداسإب م ؽؾد م قارعظا م حؾصقظ م ادؾب م ،اقرارؼيمد م دقػؼو م دذرؿط م جذقنمو م ةؼطـؿؾظ م ؾؽط 46 ، م اذػو م رودظا م يذظا م فؾعؾؼ م سؼقظ م لرشو م ـع م ينضرشؿلٌا م ،ـؼددلمجا م دطا هم قػ م فتاذ -للاخ م تاـقغاؿـظا -م لائاض "م: افغا م ةؼقؼي م ةعضاو م نا م ضعب م ينضرشؿلٌا ػ ـؼدقؾؼؿظا مؼ دض م اقعدخ م ةـؿقلشا م ،ةقظاؼلدعلإا م اوداػؿداو م افـع م ؾؽشب م رذاؾع م وا م لرش م رذاؾع " 47 ،م اذاو م ناط م اذػ م اع م فؾعص م لرـؽظا م ـع م ـؼدقؾؼؿظا م ناص م ـؼددلمجا م اقلقظ م بؼ م ىأـع م ـس م بعظ م سػغ م رودظا م ناو م ناط م ؽظذ م ؽذأب لا م بقظاداو م بقفؿلت م تاؾؾطؿٌ م ،رصعظا م افـؽظو م بؼ م افدادا ملا م بقفؿلت م حعاطٌ م بقعشظا م ةرقفؼٌا م ردؼب م اع م دطأت م ةقففـس م ىقؼظا م ىلدؽظا م – بؼو م افؿعدؼع م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا -ةؼدادؾؿدلاا م بؼ م لماعظا م رصاعٌا . م نم قارشتدلاا يدرػلا لىا قارشتدلاا يتاسدؤلما : نا م طاشـظا م لساؿىا م لتالدؤٌا م ؿدلاظ قارش م لؽؼرعلاا م أدب م اقؾعص م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م ءاشغاو م تادارد م ؼراـٌا م تيظاو م ـع م افـؿض م تادارد م قرشظا م ،طدولاا م ـؽظو م فٌاعع م ،تقضتا م ناو م ناط م ؽظذ م سقظ م ىقؿلبم م اع م رفز م بؼ م ةؾحرع م اع م دعب مح مع م 2 ،م عع م ءاشغا م ةقعؿىا م ةقضرشظا م ةقؽؼرعلاا م ماس م 1842 ،م ـع م ؾجا م ؾؿس م لسابع م رـطا م ؿقظـت ام ةقظاعصو . م بؼو م ةلذص م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م اعو م اػدعب م ععو م ةؼادب م عارصظا م لجقظقؼدؼلاا م عع م داهلاا م لتاقصقلظا م تسد م ةؾكـظا م ةؿطايا م تالدؤٌاو م ةقظاٌا م ىلدؽظا م بؼ م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م بظا م ةرورض م ـؼقؽت م ددس م لدطا م ـع م ءالدًا م ينصصكؿٌاو م ـس م ةقؼب م ،لماعظا م فععو م ترفز م تادارد م ؼراـٌا م بؼ م تاععاىا م ةقؽؼرعلاا م تدفذو م اعدقت م اقعارد م بؼ م هذػ م ةلذػظا 48 "م. بؼو م اؽؼرعا م اؿط م بؼ م الذؾنإ م تغاط م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م لػ م تيظا م تطسا م ةراذا م ةضلاطغلاا م بظولاا مم تاداردظ م ؼراـٌا " 49 . م
ناطو م ؾؼقتم م هذػ م تاداردظا م تيظاو م تأدب م اػرؼقطؿب م تاععاىا م ىلدؽظا م اؽؼرعأب م ـع م ؾؾض م ينبساٌا م لاا دارص م ،تالدؤٌاو م ةصاخ م بؼ م تضو م تغاط م ةعقؽيا م ةقظاردقػظا ملا م ؾخدت م بؼ م ؾؼقتم م ؿقؾعؿظا م لظاعظا م وا م ؿسد م ثقؾظا م لععاىا م مقؾعظاو م ،ةقساؿؿجلاا م ـعو م ينب م تالدؤٌا م: رؾػطور م ةساـصظ م ،لولذؾظا م ةلدؤع م لفـؼراط م م( تيظا م افعاضا م وردغآ م لفـؼراط م بطض م ةساـص م بؾصظا )، م ةلدؤعو م درقص م تيظا م تؾخد م نادقع مظا ؾؼقؿؿ م ةرخأؿع م بؼ م رخاوا م تاقـقلؿًا 51 ، م بؼو م ماس م 1958 م رضا م سرنقؽظا م نقغاض م ؿقؾعؿظا م لساصدظا م لعقؼظا م يذظا م مدض م ةرؿؾظ م بظولاا م لاؼقتم م اقعقؽح م اعداو م قاطـظا م تاقؾؽؾظ م تاععاىاو م... فععو م تعصدغا م تاععاىا م ؾصقؿظ م كؾس م ؾؼقتم م تالدؤٌا م ةبساٌا م ةعقؽياو م ،اعع م تلدأص م وا م تعدو م زطارع م تادارد م قرشظا م طدولاا م تدـجو م ةؽقػ م سؼردت م ،ةؾؾرو م لقؾبحو م ماس م 1951 م ناط م ؽظاـػ م ؾعػظاب م ةلبػ م ـع م هذػ م زطارٌا م: بؼ م ةععاج م ،اقؾعقظقط م ةقؾطو م ،كلبورؼد م ةععاجو م ،نافشؿع م ةععاجو م ،نقؿلغرب م ةدردعو م تاداردظا م ةقظودظا م ةعدؼؿٌا م بؼ م ةععاج م نقج م ،زـؽبقػ م بؼو م ماس م 1955 م تعاضا م ةععاج م درصراػ م اػزطرع م صاًا مظ تادارد م قرشظا م ،طدولاا م تؼقؿظاو م ةععاج م اقغرقػقظاط م ةؿئاؼظاب م دعب م ثلاث م ،تاقـد م كتاو م بؼ م افباؼسا م بؼ م تاقـقؿلظا م ددس م ـع م ،تاععاىا م ؾؿشت م ةععاج م اقغاػؾلـب م ةععاجو م ةؼلاو م كرقؼققغ م ةععاجو م ،اغاؼدغا م ةععاجو م قشاؽقذ م اتقؼو م ـطـذاوو 51 . م اذػ م ةصاضا م بظا م ءاشغا م زطارع م ثابحا م – م لػو م زطارع ملا م ؿـت لؿ م بظا م ةععاىا م ؾب م ةؾؼؿلع م افـس م تيظاو م تؾعج م ـع م ؼراـع م لماعظا م قرشظاو م طدولاا م رقبر م ،افثابحا م بؼو م عقبع م تلالمجا م ةقداقلظا م ةؼرؽلعظاو م ةؼداصؿضلااو م ةقساؿؿجلااو م ،ةقصاؼـظاو م تقؾصاو م بعؾت م ارود م الرؾط م بؼ م ةراثا م شاؼـظا م لدىاو م لقح م اؼاضض م ةـخاد م ؿفت م اؽؼرعا م افياصعو م بؼ م ،ةؼطـٌا م ؿػالتو م بؼ م ؿدر م ةقفقتالذدا م اؽؼرعا م اقجراخ م ةصاخ م هاو م ةؼطـٌا م ةقبرعظا م بؼ م ةلذص م اع م دعب م ثادحا م 11 م لدؿؿؾد . م ـعو م اـػ م ظحلاؼ م نا م دفىا م لضارشؿدلاا م لوذؾٌا م بؼ م ةؾحرع م اع م دعب م بريا م ةقٌاعظا م ةقغاـظا م كؾس م ىقؿلع م دارصلاا م تضػبشا م فتلرتو م ؾؽشب م لرؾط م – نا م لم م ؾؼغ م مدعغا م هدقجو م بؼ م هذػ م ةلذػظا م اعٌا ةرص -م م" لماص م رفظؼ م بؼ م هذػ م ةؾحرٌا م ؽظذ م عقـظا م ـع م ؾقج م ينضرشؿلٌا م ءاعدؼظا م ةصاخو م ناٌلاا م ،ؿفـع م ثقح م ناط م دحاقظا م ؿفـع م نيغؼ م هرؿس م بؼ م ؼقؼه م طقطبز موا م بؼ م ػقظأت م ؿفعع موا م تدرفص م رداصع م ؿؾس م ـع م مقؾعظا " 52 م ؾب م راص م هاولاا م بظا م ؾؿعظا م لساؿىا مم لتالدؤٌا م ماقؼؾظ م تاداردظاب م ةقضارشؿدلاا ما ةداى م ،ةدقػٌاو م ؽظذ م نأ م دفس م صصكؿظا م يدرػظا م دض م كضؼغا ... ؾحو م فؾبر م ؾؿعظا م لؿؾعظا م لساؿىا م ؿظـٌا 53 رافغاو مم بؼ م ءقض م ؽظذ م سادلاا م لصكشظا م ،قارشؿدلاظ م يذظا م مقؼؼ م كؾس م ةؾشرظا م ةقصكشظا م ىدظ م قرشؿلٌا م بؼ م فرعؿظا م كؾس م قرشظا م لقخدظاو م بؼ م فٌاس م
ؼقؼقؿظ م تاسزغ م ةقصكذ م ةؿبح م وا م لرؾعؿؾظ م ـس م ةؾشر م ةقتاذ م وا م ػشؽؾظ م ـس م ؼئاؼح م ةدقعب م ـس م فادػلاا م ةؼراؿعؿدلاا م ةؼلرصـؿظاو م 54 ،م ماضو م ناؽع م سادلاا م رافـٌا م ةؿقؼظا م ةقظاٌا م ؾخدط م فؾلؽؼ م قرششؿلٌا م هراؾؿساب م ػزقع م ؾخاد م ؿضار م ةداقلظ م ةعقؽح م تاؼلاقظا م ،ةدقؿٌا م نود م ػراعؿظا م عع م ةقضض م ،قارشؿدلاا م اؿط م دطؤؼ م ؽظذ م دقعد 55 م باطؼتدا ينثحابلا نم خ جرا اؽورمأ : عع م ؿزاعت م ةؾشرظا م ةدؼدشظا م ةدالؾظ م لاجرو م لاٌا م ينقؽؼرعلأا م بؼ م ـؼقؽت م تالدؤع م زطارعو م ةقؿؾس م ةقيمداطا م رـطا م ةقؾساص م ةداردظ م ؼراـع م لماعظا مم ةػؾؿكٌا م لددو م اػراقشا م ؿفصو م ،افبقعذ م دجو م ءلاؤػ م ؿفلػغا م ماعا م يده م ،لرؾط م فضرص م صؼـظا م ؾئالشا م بؼ م ءالدًا م ينـحاؾظاو م ينقؽؼرعلأا ما ينصصكؿٌ م بؼ م ةصرعع م قرشظا م ةصاخو م قرشظا م لبرعظا م ،لعلادلااو م ـؼذظا م ـؽيم م ؿلش م ةرادا م هذػ م زطارٌا م دػاعٌاو م ؾخاد م تاععاىا م ماقؼظاو م ةؿفبم م سؼردؿظا م نقؽتو م ،ةؾؾطظا م اٌو م ناط م تثم م اذػ م ،صؼـظا م ترطضا م اؽؼرعا م بظا م باطؼؿدا م راؾط م ينضرشؿلٌا م ينقبرغظا م ـع م ،ابوروا م كؿحو م ينـحاب م ـع م لماعظا م عظا ،لبر مم لػص م ماس م 1944 م حؾصا م قرشؿلٌا م خرؤٌا م بقؾص م كؿح م سقئر م اع م للز م ذؽـقح م ؿلض م نقؿلغرب م تاغؾظ م بدلااو م ،لضرشظا م بؼو م ماس م 1955 م ؾؼؿغا م نقؿؾؿػ م بج م ـع م اقغاطؼرب م بظا م ةععاج م درقصراػ م سقئرط م اػزطرٌ م دؼدىا م تاداردظ م قرشظا م ،طدولاا م ةصاضا م بظا م قرشؿلٌا م فاؿدقج م نقص م مواؾغورج م رؼدقظ م زطرع م ععاج ةم اقغرقػقظاط م تاداردظ م قرشظا م ،كغدلاا م بؼو م ةؼافـظا م رفز م ؿػدعب م ينـحاب م اقؿؾعت م بؼ م تاؼلاقظا م ةدقؿٌا م 56 ،م بظاو م بغاج م ينعدؼؿلٌا م ـع م ابوروا م ناط م ؽظاـػ م دؼدعظا م ـع م ينـحاؾظا م برعظا م – ناطو م ؿفؾؾشا م ـع م ينققلٌا -، م ثقح م تدؿس م اؽؼرعا م بظا م ؿفعادؼؿدا م ـع م قرشظا م طدولاا م ،فلػغ مم ؿفص م نقثدقؿؼ م هذػ م ةغؾظا موا م ؽؾت م افؿػصب م ؿفؿغظ م ،ملاا م اؿط م ؿفغا م نقؽؾؿيم م تاعقؾعٌا م ةؼرورضظا م ـس م ؽؾت م نادؾؾظا م ارظغ م ؿفؾصلأ م. اذؽػو م اقـقس م اددس م ـع م ءلاؤػ م ينععاىا م ـؼدرقؿلٌا م ؾؽشب م ،جزار م دضو م مدض م ؿفضعب م تاؿػالع م ةؿفع م ةياصو م رقطؿظ م ـتادارد ا 57 م ؿشرو م ؽظذ م لاا م نا م ءلاؤػ م تغاط م ؿفلؼـت م ةءاػؽظا م بلبح م لرؾعت م سؼقظ م 58 ،م ناطو م ـع م ينب م ءلاؤػ م: لراذ م ،ؽظاع م جرقج م ،للؼدؼع م جرقج م ،لغاحور م ،فقبارذ م زؼزس م ،ةقطس م اذػ م ةصاضا م بظا م ـع م سـو م ةقلـىاب م ةقؽؼرعلاا م ؿػو م ،لرـط م بؼ م ؿفؿعقؾر م بقؾص م ،كؿح م ،ؾصقغ م ػقػس م سقـر م ؿػلرشو 59 . م ذـعو م ػصـظا م لغاـظا م نرؼؾظ م ـؼرشعظا م بظإو م نلآا م تدؼازت م تارفػ م برعظا م ينؿؾلٌا م ـع ؿف م لرشو م ينؿؾلٌا م بظا م ،اؽؼرعأ م حؾصأو م دؼدعظا م ـع م ءلاؤػ م ةصاخو م ةؽص م ينقيمداطلأا م ؿفـع م ةذتادأ م ــحابو م اعإ م بؼ م دػاعع م تادارد م
