واقع النشاط الرياضي المكيف ببعض المراكز الخاصة بذوي الإعاقة السمعية و الحركية على مستوى ولاية مستغانم منهج وصفي مسحي على مجموعة من المربين و المعاقين بممركز الصم البكم بالحجاج – سيدي علي – ولاية مستغانم

(1)

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﻢﺴﻗ : ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻟا ﻒﻴﻜﻤ

ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ

ﺮﺘﺳﺎﻤ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻲــﻓ

ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻊﻗاو

يوﺬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟا ﺾﻌﺒﺑ

ﺔﻗﺎﻋﻹا

ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا

و

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا

جﺎﺠﺤﻟﺎﺑ ﻢﻜﺒﻟا ﻢﺼﻟا ﺰﻛﺮﻤﻤﺑ ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا و ﻦﻴﺑﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺴﻣ ﻲﻔﺻو ﺞﻬﻨﻣ – يﺪﻴﺳ ﻲﻠﻋ – ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو

ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪـــــﻋإ ﻦﻣ

:

رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

 ﻲـــــــــــــــﺤﺘﻓ ﻲــــــــﻃاﻮﻐﻟ . ﻮﻧﺮﺑ ﻦﺑ نﺎﻤﺜﻋ  ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣأ مﺰﻣز . ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2015 -2016

(2)

ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ

ﻧ

ﻪﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋو ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻛﻮﺘﻟا ﻦﺴﺣو ﻞﻘﻌﻟا ﲏﻗزر يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﱃﻮﳌا ﺮﻜﺸﺑ ئﺪﺘﺒ

ةﲑﺜﻜﻟا

ﱵﻟا

ﻨﻗزر

ﺎ

ﺎﻫﺎﻳإ

.

ﱃإ

ﰊ ءﺎﻨﺘﻋﻻاو ﱵﻴﺑﺮﺗ ﰲ اﺪﻬﺘﺟاو ﺮﻐﺼﻟا ﺬﻨﻣ ﻲﻠﻋ ﺎﺻﺮﺣو ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا برد ﱄ ارﺎﻧأ ﻦﻣ

نﺎﺒﻳﺮﻘﻟا نﺎﺒﻴﺒﳊا يﺪﻟاو

ﱃإ

ﺔﻴﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺤﺼﻟا ماود ﺎﻤﻜﻟ ﻮﺟرأ ﱯﻠﻗ

فﺮﺸﳌا ﺎﻧذﺎﺘﺳﻷ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﻮﻧﺮﺑ ﻦﺑ

نﺎﻤﺜﻋ

ﺎﻧرﺎﺴﻣ ﻪﺟوو ﺎﻨﻘﻳﺮﻃ رﺎﻧأ يﺬﻟا ،

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ داﺪﻋإ ﰲ

.

و

ﲑﺧ ﻞﻜﺑ ﻪﻳزﺎﳚ نأ ﷲا لﺄﺳأ

.

ةﺬﺗﺎﺳأ و ةﺮﺗﺎﻛد ﰲ ًﻼﺜﻤﺘﻣ ﺦﻣﺎﺸﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا حﺮﺼﻟا ﱃإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﲞ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ

-ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟاو ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ

...

أ

(3)

ءاﺪﻫﻹا

ﻩﲑﻏ ﻞﻘﻋ ﻪﻤﻠﻌﺑ ءﺎﺿأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱄإ ىﺪﻫ وأ ﻪﻴﻠﺋﺎﺳ ةﲑﺣ ﺢﻴﺤﺼﻟا باﻮﳉﺎﺑ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻊﺿاﻮﺗ ﻪﺘﺣﺎﻤﺴﺑ ﺮﻬﻇﺄﻓ ﲔﻓرﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﲰ ﻪﺘﺑﺎﺣﺮﺑو . ءﻲﺸﺑ ًﺎﻣﻮﻳ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ يﺬﻟا ﰊأ ﱃإ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺔﺒﶈاو نﺎﻨﳊﺎﺑ ﲏﺗدوذ ﱵﻟا ﻲﻣأ ﱃإو ﻢﳍ لﻮﻗأ : ﺔﻓﺮﻌﳌاو عﻼﻃﻻا ﻒﻐﺷ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﻟاو ﻞﻣﻷاو ةﺎﻴﳊا ﱐﻮﻤﺘﺒﻫو ﻢﺘﻧأ ﻮﺧإ ﱃإو ًﺎﻌﻴﲨ ﰐﺮﺳأو ﰐ ﻲﻣﺎﻣأ ﻖﻳﺮﻄﻟا ءﻲﻀﻳ ﻪﻗﺮﺑ ﺎﻨﺳ ﺢﺒﺻأ ًﺎﻓﺮﺣ ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﰒ . ﻲﺤﺘﻓ ﻲﻃاﻮﻐﻟ ب

(4)

ءاﺪﻫﻹا

ﱪﺼﻟاو حﺎﺠﻨﻟا ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﱃإ بﺎﻌﺼﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﻩﺪﻘﺘﻓا ﻦﻣ ﱃإ ﻪﻧﺎﻨﺣ ﻦﻣ يﻮﺗرﻷ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻪﻠﻬﲤ ﱂو .. ﰊأ ﺎ اذ نﻮﻨﻜﻣ ﻦﻋ ةﱪﻌﻣ جﺮﺨﺘﻟ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻖﺑﺎﺴﺘﺗ ﻦﻣ ﱃإو ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﱃإ ﻞﺻﻷ بﺎﻌﺼﻟا ﺖﻧﺎﻋو ﲏﺘﻤﻠﻋ ﻲﻣﻻآ ﻦﻣ ﻒﻔﺨﻴﻟ ﺎ ﺎﻨﺣ ﺮﲝ ﰲ ﺢﺒﺳأ مﻮﻤﳍا ﱐﻮﺴﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو .. ﻲﻣأ ﱃإ ﰐﲑﺸﻋو ﻲﻠﻫأ ، ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﱃإ ، ﰐﻼﻴﻣزو ﻲﺋﻼﻣز ﱃإ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺊﻀﺘﻟ قﱰﲢ ﱵﻟا عﻮﻤﺸﻟا ﱃإ ، ﺎﻓﺮﺣ ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﱃﻮﳌا ﻦﻣ ًﺎﻴﺟار ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺟو ﺰﻋ حﺎﺠﻨﻟاو لﻮﺒﻘﻟا ﺪﳚ نأ ﻞ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣأ مﺰﻣز . ب

(5)

ءاﺪﻫإ ... ... ... ... ب لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... ... ج لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... ... د يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... ... ... ... 2 1 -ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺚﺤﺒﻟا ... ... ... ... 4 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ و فاﺪﻫأ ... ... ... .. 5 3 -تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺚﺤﺒﻟا ... ... ... ... 5 4 ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ... ... ... ... 6 5 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا و ... ... ... 7 لوﻷا بﺎﺒﻟا : يﺮﻈﻨﻟا بﺎﺒﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... ... ... ... 12 1 -1 - ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... ... 13 1 -2 - ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ... ... ... 14 1 -3 - ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ... ... ... ... 15 1 -4 -ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺲﺳأ ... ... ... ... 17 1 -5 -ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ... ... ... ... 19 1 -5 -1 . ﻲﳛوﱰﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ... ... ... 19 1 -5 -2 . ﻲﺟﻼﻌﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ... ... ... 20 1 -5 -3 . ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ... ... ... 21 1 -6 -ﻟا ﺔﻴﳘأ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨ ... ... ... 21 1 -6 -1 . ﻟا ﺔﻴﳘأ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨ ... ... ... 21 1 -6 -2 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﳘﻷا ... ... ... .... 22 1 -6 -3 . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﳘﻷا ... ... ... ... 23 1 -6 -4 . ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ... ... ... .... 24

(6)

1 -6 -6 . ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺔﻴﳘﻷا ... ... ... ... 25 1 -7 -ﻟا ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨ ... ... ... 25 1 -7 -1 . ﺔﻀﺋﺎﻔﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... . 26 1 -7 -2 . ةﺎﻴﺤﻠﻟ داﺪﻋﻹا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... 26 1 -7 -3 . ﺺﻴﻠﺨﺘﻟاو ةدﺎﻋﻹا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... 27 1 -7 -4 . ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... ... 27 1 -7 -5 . مﺎﻤﺠﺘﺳﻻا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... ... 27 1 -7 -6 . ةﺰﻳﺮﻐﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... ... 28 1 -8 طﺎﺸﻨﻟا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا ... ... ... 28 1 -8 -1 . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺳﻮﻟا ... ... ... ... 28 1 -8 -2 . يدﺎﺼﺘﻗﻻا ىﻮﺘﺴﳌا ... ... ... .. 28 1 -8 -3 . ﻦﺴﻟا ... ... ... ... 29 1 -8 -4 . ﳉا ﺲﻨ ... ... ... ... 29 1 -8 -5 . ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﺟرد ... ... ... ... 29 1 -8 -6 . ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ... ... ... ... 30 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... ... 30 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا و ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... ... 32 2 -1 -قﺎﻌﳌا و ﺔﻗﺎﻋﻹا لﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ... ... ... ... 33 2 -1 -1 . ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... ... ... ... 33 2 -1 -2 . قﺎﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا وأ قﺎﻌﳌا ... ... ... ... 34 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... ... ... .... 35 2 -2 - ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... ... ... 36 2 -2 -1 . ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻒﻴﻨﺼﺗ ... ... ... ... 36 2 -2 -2 . ﺔﻗﺎﻋﻹا بﺎﺒﺳأ ... ... ... ... 38 2 -2 -3 . ﺎﻴﻌﲰ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... ... 38 2 -2 -4 . ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا قﺮﻃ ... ... ... ... 40 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺪﺴﳉا وأ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... ... ... 41 2 -3 ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... ... ... ... 41 2 -3 -1 . ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺔﻴﻛﺮﳊا ... ... ... ... 41

(7)

2 -3 -4 . ﺔــــﻴﻛﻮﻠﺴﻟا تﺎــﺑاﺮـﻄﺿﻻا ... ... ... ... 44 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... ... 46 ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا : ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : و ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا 1 -ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ... ... ... ... 49 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﳎ ... ... ... ... 49 3 -ﺚﺤﺒﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ... ... ... ... 50 4 -ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﳎ ... ... ... 50 5 تاودأ ﺚﺤﺒﻟا ... ... ... 51 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ 1 - ضﺮﻋ ﻟا ﻞﻴﻠﲢ و ﺞﺋﺎﺘﻨ ... ... ... ... 54 2 -مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻹا ... ... ... ... 69 3 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﺣﱰﻘﳌا ... ... ... 70 4 تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ... ... ... ... 72 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ... ... ... ... 74 ﻊﺟاﺮﻤﻟا و ردﺎﺼﻤﻟا ... ... ... ... 77 ﻖﺣﻼﻤﻟا

(8)

ﻢﻗر لوﺪﺟ 1 جﺎﻣﺪﻧإ ىﺪﻣ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ قﺎﻌﳌا ... 55 ﻢﻗر لوﺪﺟ 2 ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا و ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... . 56 ﻢﻗر لوﺪﺟ 3 ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ قﺎﻌﳌا ﺰﻴﲤ و حﺎﳒ ىﺪﻣ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ .... 57 ﻢﻗر لوﺪﺟ 4 ﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا لﻮﺣ لاﺆﺴ ... ... 58 ﻢﻗر لوﺪﺟ 5 ﺰﻛاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻴﺿﺎﻳر ﲔﺼﺼﺨﺘﻣ فاﺮﺷإ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 59 ﻢﻗر لوﺪﺟ 6 ﻲﳝدﺎﻛﻷا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺣ سدﺎﺴﻟا لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 60 ﻢﻗر لوﺪﺟ 7 ﰲ ﺰﻛﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ... ... 61 ﻢﻗر لوﺪﺟ 8 ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 62 ﻢﻗر لوﺪﺟ 9 ﻲﳌﺎﻌﻟا و ﻲﻠﶈا ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... . 63 ﻢﻗر لوﺪﺟ 10 ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ةدﺎﻳر لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 64 ﻢﻗر لوﺪﺟ 11 ﻮﻳ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ءادأ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿ ... 65 ﻢﻗر لوﺪﺟ 12 ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا دﺎﺘﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﳌا ﺮﻓﻮﺗ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 66 ﻢﻗر لوﺪﺟ 13 ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ يﻮﻨﻌﳌا و يدﺎﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﻢﻋد لﻮﺣ ﻊﺑﺎﺴﻟا لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... 67 ﻢﻗر لوﺪﺟ 14 ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﺰﻛﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ يرادﻹا و ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﲑﻃﺄﺘﻟا ﺺﻘﻧ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ... 68 ﻢﻗر لوﺪﺟ 15 ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر لﺎﳎ ﰲ ﱪﻛأ تادﻮﻬ ﺔﻟوﺪﻟا لﺬﺑ ةروﺮﺿ لﻮﺣ ﻊﺳﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ... 69 ج

(9)

ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 1 : ﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﺞﺋﺎﺘ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ قﺎﻌﳌا جﺎﻣﺪﻧإ ىﺪﻣ لﻮﺣ . ... 55 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 2 : ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا و ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا لﻮﺣ لوﺪﳉا ﰲ ﺔﻧوﺪﳌا ﺐﺴﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... 56 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 : ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ قﺎﻌﳌا ﺰﻴﲤ و حﺎﳒ ىﺪﻣ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﻒﻴﻜﳌا . ... 57 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 4 : ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... 58 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 5 : ﺰﻛاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻴﺿﺎﻳر ﲔﺼﺼﺨﺘﻣ فاﺮﺷإ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... 59 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 6 : ﻲﳝدﺎﻛﻷا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺣ ﺔﻧوﺪﳌا ﺐﺴﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... 60 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 7 : ﻢﺳر يﻮﺑﱰﻟا فﺮﺸﳌا روﺪﺑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﻲﻋو لﻮﺣ لوﺪﳉا ﰲ ﺔﻧوﺪﳌا ﺐﺴﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ... 61 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 8 : ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... 62 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 9 : ﻲﳌﺎﻌﻟا و ﻲﻠﶈا ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... .. 63 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 10 : ﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ةدﺎﻳر لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠ ... ... 64 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 11 : ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ءادأ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... 65 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 12 : ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا دﺎﺘﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﳌا ﺮﻓﻮﺗ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... 66 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 13 : ﺔﻟوﺪﻟا ﻢﻋد لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ يﻮﻨﻌﳌا و يدﺎﳌا ... ... 67 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 14 : ﺰﻛﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ يرادﻹا و ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﲑﻃﺄﺘﻟا ﺺﻘﻧ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... 68 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 15 : ﺰﻛﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ يرادﻹا و ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﲑﻃﺄﺘﻟا ﺺﻘﻧ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... 69 د

(10)

يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا

(11)

ﺪﻴﻬﻤﺗ : نأ ﺚﻴﺣ ،ﲔﻗﺎﻌﳌاو ضﺮﻤﻠﻟ جﻼﻌﻛ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺔﻤﻴﻘﻟا مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا فﺮﻋ نأ ﺎﻤﻛ ،مﻻﻵا ﻒﻴﻔﲣ ﰲ لﺎﻌﻓ ﲑﺛﺄﺗ وذ ﻢﺴﳉا ﺔﻛﺮﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ جﻼﻋ ﰲ ارود ﺎﳍ لﺎﻤﻋﻷا ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻦﺴﺣأ ﺎ أ ﺖﺒﺛ ذإ ،ﲔﻗﺎﻌﳌاو ءﺎﺤﺻﻸﻟ ﺮﻤﻌﻟا ةءﺎﻔﻜﺑ . داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﲔﻳﻼﻣ ﺐﻴﺻأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺬﻨﻣ تﺎﻌﻤﺘ ا تأﺪﺑ ﳐ تﺎﻗﺎﻋﺈﺑ ﺔﺟردو ﻢ ارﺪﻗ ﻊﻣ مءﻼﺘﺗ ﱴﺣ داﺮﻓﻷا ءﻻﺆﻫ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟ ةروﺮﺿ كﺎﻨﻫ ﺢﺒﺻأو ،بوﺮﺤﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻔﻠﺘ ﻢﻬﺘﻳﺎﻋﺮﺑ ﻢﺘ تﺎﻣﻮﻜﳊا تأﺪﺑو ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﲏﻬﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﱯﻄﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا أﺪﺑ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻢﻬﺘﻗﺎﻋإ ﻻﺎ ا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻠﻫﻷاو ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺌﻴﳍا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻠﻴﻫﺄﺗو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ت . ﻪﺗارﺪﻗ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﻣ قﺎﻌﳌا ﺪﳚ ﺚﻴﺣ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﻪﺘﻄﺸﻧﺄﺑ ﺐﺼﺧ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎ ا نأ ﺪﳒ اءﻮﺳ ﻪﺘﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ضاﺮﻋأ يأ ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻪﻟ ﺐﺒﺴﺗ ﻻأ ﺐﳚ ﻲﻫ و ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻘﻴﻘﺣ كﺎﻨﻫو ،ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺳ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞﻜﻟ ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻢﺘﺗ نأ ﺐﳚ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻪﺟﻼﻋ ﺐﻌﺼﻳ ﺚﻴﲝ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ قﺎﻌﳌا ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ،ﺎﻳﻮ ﺐﻋﻼﻟا مﱰﳛ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻲﻘﻠﳋا ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻛﺮﳊاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﻪﺗارﺪﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺐﻋﻼﻟا ﻞﻘﺻ ﱃإ يدﺆﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺐﻌﻠﻟا لﻮﺻأو ﻢﻜﳊاو ﻢﺼﳋا . ﳊا ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﺪﺣأ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺎﻋﻹا وأ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا ناﺪﻴﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺖﻗﻻ ﱵﻟا ﺔﺜﻳﺪ لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟاو ﲔﺼﺘﺨﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ . ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻌﻳﺮﺳو ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻗﻼﻄﻧا ناﺪﻴﳌا اﺬﻫ رﻮﻄﺗ ﺪﻬﺷ ﺪﻗو ﺎﺑﺮﻄﻀﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﻌﲡ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﻓ ،ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﻴﻗﻼﺧأو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﻬﻨﻣ ةﺪﻳﺪﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تاﲑﻐﺘﻣو ﺪﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﻚﻟذ ،ﺎﻳﺪﺴﺟو ﺎﻴﺴﻔﻧ ﺺﻘﻨﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ، نﺰﳊﺎﻛ ﺔﻴﺿﺮﻣ تﺎﲰ ﻦﻣﺰﻟا ﻊﻣ ﺐﺴﺘﻜﻴﻓ ﻪﺘﻟﺎﺣ رﻮﻫ نإو ﱴﺣ ﻪﺗﺮﺳأ ﲔﺑ ﻪﻴﻓ بﻮﻏﺮﻣ ﲑﻏ ﻪﻧاﺪﳚ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ يﺬﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻞﺧاد ﻩﲑﻏ ﻦﻋ ﻪﻓﻼﺘﺧﻻ ﻚﻟذو ﺔﻘﻔﺸﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫؤﺮﻘﻳ ﻮﻬﻓ ﻩدﺎﻌﺳإ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻢﻬﻌﺳﻮﺑ ﺎﻣ ﺰﻛﺮﳌا ﻞﺧاد ﻪﻴﺑﺮﻣ ﻚﻟﺬﻛو ةﺮﺳﻷا ﺖﻟﺬﺑ . ﺴﻔﻨﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﺳرﺎﳑ لﻮﻠﳊا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو ﺎﻣﺎﲤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻀﻘﻳ وأ ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻔﳜ ﻞﺣ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺪﺑ ﻻ ﺔﻴ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻠﺘﳐ . ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻩﺬﻫ لوأ ةﺪﺋﺎﻔﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ دﻮﻌﺗ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﰲ قﺎﻌﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ نإ ﺮﻇ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ قﺎﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ اﺬﻫو ، ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ، ﻞﻬﺳأ بﻮﻠﺳﺄﺑ ةﺎﻴﳊا فو ﻰﻠﻋ قﻮﻌﳌا ةرﺪﻗو طﺎﺸﻨﻟا عﻮﻧ ﻰﻠﻋ اﺬﻫ ﻒﻗﻮﺘﻳو ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﻪﺑ سﺄﺑ ﻻ رﺪﻗ قﻮﻌﳌا ءﺎﻄﻋإ ﻚﻟﺬﻛو

(12)

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ لﺎﻘﻳ ﺎﻤﻜﻓ ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻩﺬﳍ ﺎﻴﻋاو ﰊﺮﳌا نﻮﻜﻳ نأ ﻢﻬﳌا ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻪﻴﻓ حﺎﺠﻨﻟا " ﺢﺠﻨﻳ ءﻲﺷ ﻻ ﻪﺴﻔﻧ حﺎﺠﻨﻟا ﻞﺜﻣ " ﻲﻄﻌﻳ نأ ﰊﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﻴﻓ ﺢﺠﻨﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ يﺬﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ارﺪﻗ قﻮﻌﳌا . ﰲ ﺮﺋاوﺪﻟا ﻩﺬﻫ لوأ ، ﻪﺑ ﺔﻄﻴﶈا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺋاوﺪﻟا ﰲ ﻻﺎﻌﻓ اﻮﻀﻋ ﺢﺒﺼﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﰲ ﻖﺜﻳ يﺬﻟا قﻮﻌﳌﺎﻓ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﻊﻤﺘ ا ﰒ ﻲﳊا ﰒ ﺔﺳرﺪﳌا ﺎﻬﻴﻠﺗ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا . ﰲ ﻖﺜﻳو ﻩﺪﺴﺟ ﻦﻣ نأ ﻦﻣ ﻪﻴﺑﺮﻣ ةﺪﻋﺎﺴﲟ قﻮﻌﳌا ﻦﻜﲤ اذإو ﺢﺒﺼﻳو ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻮﻗو ﻲﻠﳏ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺋﺎﻋ كﺎﻨﻬﻓ ﻪﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﻻﺎﻌﻓ اﻮﻀﻋ اﺬﻜﻫو ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺔﻤﻬﻣ يدﺆﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳو ﺎﻣ ﻞﻤﻌﺑ مﻮﻘﻳ نأ ﻪﻨﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﺎﻴﻠﻛ ادﺎﻤﺘﻋا ﻊﻤﺘ ا .... ثﺪﺣﺄﺑ ﺎﻨﻧوﺪﳝ ﻢﻫﺮﻏو ﺢﻳوﱰﻟاو ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا و ءاﱪﳋا ﺊﺘﻓ ﺎﻣ ﺮﺿﺎﳊا ﺎﻨﺘﻗو ﰲ دﺮﻔﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﱵﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ثﺎﲝﻷاو مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ ﻦﻳﺪﻨﺘﺴﻣ ، ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌا و قﺮﻄﻟا ﰲ ﻼﻫﺬﻣ ارﻮﻄﺗ ﺪﻬﺸﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﺎﳍ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻃﺎﺸﻨﻟ سرﺎﻤﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺢﻳوﱰﻟا لﺎﳎ ﻞﻀﻓأ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌ ﺎ ﺎﻄﻄﳐ ﰲو ، ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻌﻤﺘ ا ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺔﻴﳘأو ﺔﻤﻴﻗ ﺢﻳوﱰﻟا ﺬﺧﺄﻳ ﻚﻟذ . طﺎﺸﻨﻟا نإ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ تاﱪﺧ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻮﻬﻓ قﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺢﻳوﱰﻠﻟ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔﻠﻴﺳو ﺪﻌﻳ ﻲﳛوﱰﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا ﻟاو ﺺﻘﻨﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ةﺪﻘﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو ةﺎﻴﳊﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟا تارﺎﻬﳌا ﺮﺛأ ىﺪﻌﺘﻳو ﻞﻘﻌﻟا ﺔﺟرد ةﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا حوﺮﻟا تاذ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ غاﺮﻔﻟا ﺖﻗﻮﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﱃإ ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺒﻜﻟا ﺔﻴﳘﻷا ءﺎﻄﻋإ ﺐﺠﻴﻓ ، ﻊﻤﺘ ا ﰲو ﻪﳎﺪﺗو ﻪﺘﻟﺰﻋ ﻦﻣ ﻪﺟﺮﲣ تﺎﻗاﺪﺼﻟاو روﺪﻠﻟ ﻚﻟذو ﻲﳛوﱰﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻌﻠﻳ نأ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا . ﰲ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ءﺎ إ فرﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻢ أ و ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺴﺣإ عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﻳ يﺬﻟا و ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﱃإ قﺮﻄﺘﻠﻟ ﻊﺠﺷ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا و ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﳎ ﻊﻗاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻌﺒﺑ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوﺬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟا ﺾ ﺔﻳﻻو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ،ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﺤﺴﻤﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻠﻟ يﺪﻘﻨﻟا ،ﻞﻛﺎﺸﻣ ةﺪﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ قﻮﻌﻤﻠﻟ نﻮﻌﻟا مﺪﻘﺗ ﺰﻛاﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ نأو ﺎﺻﻮﺼﺧ لﺎ ا اﺬﻫ ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﱴﺣ ﻪﺗﺎﻗوأ ﻞﻜﺑ عﺎﻔﺘﻧﻻﺎﻛ ﻚﻟذ ﰲ ﲔﻴﺳﺄﺘﻣ ،ﺪﺴﻔﻴﻓ يﻮﺴﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻦﻋ ﺪﻴﳛ وأ ،ﻼﻣﺎﺧ ﺢﺒﺼﻳ ﻻ ﺲﻔﻨﻟا جﻼﻋ و عاﺪﺑﻹاو ﺢﻳوﱰﻟا و ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﻢﺘ ﱵﻟا و ﻩﺎﲡﻻا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻀﻫﺎﻨﻟا تﺎﻌﻤﺘ ﺎﺑ ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ﺎﻴﺿﺎﻳر ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎﺟﻼﻋ " يﻮﻳد نﻮﺟ " ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ذإ اءﺎﻨﺑو ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺪﻌﻳ ﺢﻳوﱰﻟا نأ

(13)

ﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﲦ ﻦﻣو ،ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻨﻟ سرﺎﻤﳌا دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻا و ﻢﻴﻘﻟا و تارﺎﻬ دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺮﻳﻮﻄﺗ و . ) ناﻮﺟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ 2010 ، 29 ( 1 . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﺔﺑاﺮﻗ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺔﺌﻓ ﻞﺜﲤ 04 ــﺑ رﺪﻘﳌا ﺮﺋاﺰﳉا نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﲔﻳﻼﻣ : 5 . 39 نﻮﻴﻠﻣ ﺔﻨﺴﻟ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻺﻟ ﲏﻃﻮﻟا ناﻮﻳﺪﻟا ﻪﺑ حﺮﺻ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ 2015 ﻪﻏﻮﻠﺑ ﻊﻗﻮﺘﳌا و 40.5 نﻮﻴﻠﻣ ﺔﻨﺳ ﻊﻠﻄﻣ ﰲ 2016 لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ يأ ، 9.87 % ﺮﺋاﺰﳉا نﺎﻜﺳ ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) ﻲﻨﻃﻮﻟا ناﻮﻳﺪﻠﻟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﻤﻟا ،تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻺﻟ 2016 ( برﺎﻘﻳ ﺎﻣ كﺎﻨﻫ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺔﺌﻓ ﲔﺑ ﻦﻣ و ، 300.000 ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﻣ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺞﻴﻠﳋا لﺎﻔﻃأ ىﺪﺘﻨﻣ ﰲ رﻮﺸﻨﻣ ﺚﲝ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﲏﻃﻮﻟا باﱰﻟا ﻞﻣﺎﻛ ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود رﻮﺘﻛﺪﻠﻟ . ) ،ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود 2005 ( . ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺌﻓ يأ ﺔﳛﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎﻋر و ﻞﻔﻜﺘﻟا لﺎﳎ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ةرﺎﺒﺟ ادﻮﻬﺟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟوﺪﻟا لﺬﺒﺗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎ أ ﺚﻴﺣ 29 ،ﻢﻜﺒﻟا ﻢﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳرﺪﻣ 11 ،رﺎﻐﺼﻟا ﲔﻓﻮﻔﻜﻤﻠﻟ ﺔﺳرﺪﻣ 71 ﺰﻛﺮﻣ و ،ﺎﻴﻨﻫذ ﲔﻔﻠﺨﺘﻤﻠﻟ 05 ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﻮﻌﻤﻠﻟ ﺰﻛاﺮﻣ ) ،ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود 2005 ( مﻮﺳﺮﳌا ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻧ ﺎﳌ ﺎﻘﺒﻃ ، ﻢﻗر يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا 80 -59 ﰲ خرﺆﳌا 08 سرﺎﻣ 1980 ﺰﻛاﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﳌا و ةرﻮﻛﺬﳌا . ) دﺪﻌﻟا ،ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا و ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةرازو ،ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﺔﻠﺠﻣ 20 توأ 1998 ( . ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻃ ﰲ ترﻮﻠﺒﺗ ﺎﻨﺜﲝ : 1 ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻞﻫ ؟ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ،ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ،ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ،ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﻘﻧ ﻦﻣ 2 -ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﺮﻃأ نﻮﻓﺮﺸﻤﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻞﻫ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ؟ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا 3 ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻞﻫ ؟ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻬﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا و

(14)

2 . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ و فاﺪﻫأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﰲ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ : 1 . تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوﺬﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻹا و جﺎﻣدإ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑإ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺎﺻﻮﺼﺧ . 2 . ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻊﻗاو ﺔﺳارد . 3 . ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﲔﻗﺎﻌﳌا فوﺰﻋ بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا . 4 . ءﺎﻄﻋإ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﺳرﺎﳑ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﰊﺎﳚﻻا ﻰﻠﻋ قﻮﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺐﻧاﻮﳉا ) ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟاو .( 5 . ﺪﻌﻳ ﻞﻤﻌﻟا ﻊﻣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﻴﻀﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺔﻣﺪﺧو جﺎﺘﲢ ﱃإ ﻲﻋو ،ﲔﻘﻴﻗد ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻦﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﱘﺪﻘﺗو ،ﻢﻬﻬﻴﺟﻮﺗ نﻮﻌﻟا ﻢﳍ ةﺪﻋﺎﺴﳌاو ﻦﻣ ﻞﺟأ عﺎﻔﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﻢﻬﺒﻫاﻮﻣ ﻢ ارﺪﻗو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻨﻫو زﱪﻳ رود ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻢﻬﺘﻗﺎﻴﻟ ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢﻬﺒﻠﻐﺗو ﻰﻠﻋ رﺎﺛﻵا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﻛﱰﺗ ،ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺎﻤﻛ ﺪﻳﺰﻳ ﻢﻬﺘﺣار ﻦﻣ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻢﻬﻘﻓاﻮﺗو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو . 3 . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﰐﻵﺎﻛ ﻲﻫ و ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ تﺎﻴﺿﺮﻓ ثﻼﺛ ﺔﺒﻠﻄﻟا حﱰﻗإ : 1 . ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻧﺎﻌﻳ ﺋﺎﻘﻧ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ،ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ،ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ،ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺺ . 2 . ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺮﻃﻷا ﻲﻓ ﺺﻘﻧ كﺎﻨﻫ . 3 . و ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺌﻔﻟا ﻩﺬﻬﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻹا ﺔ.

(15)

4 . تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ :  ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا : " ﻮﻫ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا " تﻼﻜﺸﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻢﻤﺻ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ مﺎﻈﻧ ﱘﻮﻘﺘﻟا ﰒ سﺎﻴﻘﻟا ، رﺎﺒﺘﺧﻹﺎﺑ ﻪﺗﺎﻣﺪﺧ أﺪﺒﺗ يﺬﻟا و ،ﺔﻴﻛﺮﳊا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﰲ ﺎﻬﻠﺣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا و ." ) ،ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود 2005 ( ﻒﻴﻜﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا ﻪﺑ ﲏﻌﻧ " فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﻞﻛو تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟاو تﺎﻛﺮﳊا ﻞﻛ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻢ ارﺪﻗ ﰲ ﻦﻳدوﺪﳏ صﺎﺨﺷأ , ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا , ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا , ﺔﺑﺎﺻإ وأ ﻒﻠﺗ ﻞﻌﻔﺑ وأ ﺐﺴﺑ ﻚﻟذو ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ." ) A.stor ، 1993 ، 10 (  ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا : ﻪﻴﻜﻟﻮﻓ لﻮﻘﻳ " : ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﻊﺒﺘﻳ يﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟا وأ بﻮﻠﺳﻷا ﻲﻫ ﺎﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا دﺮﻔﻟا ) ﻞﻔﻄﻟا ( ،ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﰲ ةرﺎﻬﳌاو ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺎﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻔّﻄﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﻬﻓ اﺬﻟو ، ﺎﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑ وأ ﺔﻋﻮﻤﳎ نﻮﻜﺗ نأ وﺪﻌﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﲏﻔﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﺜﲤ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا " ) ،ﻲﻔﻨﺣ ﺖﻔﻟأ 2001 ، 14 ( . ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺐﻧﺎﺟ لوﺎﻨﺘﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ عﻮﺿﻮﻣ ّنأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ،ﺎﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﰲ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻮﻫ ﻪﻨﻣ ضﺮﻐﻟا نﺈﻓ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ " ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻣ ﱃإ ءادﻷا ىﻮﺘﺴﲟ ﻮﻤﺴﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺮﻳﺪﻣ ﺎﻫﺪﻤﺘﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو تﺎﻴﻟﻵاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛ رﻮﳏ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا مﺪﳜ ".  يوذ قﺎﻌﻤﻟا وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا ﺎﻴﻛﺮﺣ : ﻮﻫ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوذ ﺺﺨﺸﻟا " ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﻦﺴﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻪﺋاﺮﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻬﻣو ﻩروﺪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﰲ رﻮﺼﻗ ﻪﻳﺪﻟ دﺮﻓ ﻞﻛ تﺎﻗﻼﻌﻟا وأ ﻲﻤﻠﻌﻟا وأ ﲏﻬﳌا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا وأ ﺐﻌﻠﻟا وأ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ مﺎﻬﳌاو راودﻷا ﻚﻠﺗ ،ﺔﻴﺒﻄﻟاو ﻫﲑﻏو ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎ ." ) ، يﺪﻔﺼﻟا مﺎﺼﻋ 2007 ، 21 ( . ﻮﻫ قﺎﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﺎﻣأ " ﺮﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑو ﻲﻘﻠﺧ ﲑﻏ وأ ﻲﻘﻠﺧ ﻲﺋﺰﺟ وأ ﻲﻠﻛ ﺰﺠﻌﺑ بﺎﺼﳌا ﺺﺨﺸﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﺪﳛ يﺬﻟا ىﺪﳌا ﱃإ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا وأ ﺔﻳﺪﺴﳉا ﻪﺗرﺪﻗ وأ ﻪﺳاﻮﺣ ﻦﻣ يأ ﰲ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﲑﻏ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣأ فوﺮﻇ ﰲ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ . ﲢ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻗﺎﻋﻹا نﺈﻓ ىﺮﺧأ تﺎﻤﻠﻜﺑ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﺪ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳرﺎﳑ وأ تاﺬﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ءﺮﳌا ﻦﻜﲤ مﺪﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا دوﺪﳊا ﻦﻤﺿ ﻚﻟذو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

(16)

ﰲ ﻪﻠﻌﺟو ﰐاﺬﻟا ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﱃاو ، ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﻧﻮﻌﻣ ﱃإ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﻪﺘﻗﺎﻋإ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ." ) ، يﺪﻔﺼﻟا مﺎﺼﻋ 2007 ، 21 -22 ( .  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻴﻫﺄﺗ ةدﺎﻋإ : ﻮﻫ قﺎﻌﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﺑ دﻮﺼﻘﳌا " تﺎﻨﻴﻌﳌاو ﺔﻄﺸﻧﻷاو تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺎﺑ ﻢ ﺎﻴﺣ ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﻦﻜﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻬﳌاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟاو ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺞﻣاﱪﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻮﻫ ﺮﺧآ ﲎﻌﲟ وأ ، ﺔﻣاﺮﻛو ﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻪﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا رﺪﻘﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﻪﺗرﺪﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ قﺎﻌﳌا دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﳊا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﻪﻨﻜ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ." ) ،ﻢﻴﻜﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻄﻤﻟا 2002 (  ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا : " دﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻌﻤﺴﻟا زﺎﻬﳉا مﻮﻘﻳ نأ نود لﻮﲢ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﺌﻓ ﺪﺣأ ،ﻪﻔﺋﺎﻇﻮﺑ تاﻮﺻﻷا عﺎﲰ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ وأ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا . ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ﺎ ﺪﺷ ﰲ حواﱰﺗو ﻒﻌﺿ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ،ﻲﻌﲰ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﱵﻟاو ًاﺪﺟ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﱃإ ﻢﺼﻟا ". ) ﺪﺒﻋ ﺮﻄﻤﻟا ،،ﻢﻴﻜﺤﻟا 2002 ( 5 . ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا و ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : 1 . ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : -ﻰﻟوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ) : ،ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود 2005 :( ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ﻲﻓ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻔﺻو ﺔﺳارﺪﺑ ، طﺎﺸﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﲑﻃﺄﺗ كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﻪﻧأ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﻠﺜﲤ ﺿﺎﻳﺮﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺰﻛاﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻜﳌا ﻲ ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﺔﺑﺎﺟﺈﻛ و ﰲ ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا و يﻮﺑﺮﺗ و يدﺎﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﻘﻧ كﺎﻨﻫ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا و ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻌﺿو ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺰﻛاﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا لﺎﳎ . ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﻳزﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ةادأ ﲔﺘﺌﻓ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا : 104 و ﰊﺮﻣ 380 ﻲﻫ و تﺎﻳﻻو ثﻼﺛ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﻣ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﳉا و ناﺮﻫو ،ﻒﻠﺸﻟا . ﺺﺼﺨﺘﳌا ﻲﻤﻠﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﰲ حدﺎﻓ ﺺﻘﻧ ﻪﻧأ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻬﺘﻧا ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻚﻟذ و ﺰﻛاﺮﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻞﻴﻫﺄﺗ ﰲ 100 .% ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺂﺸﻨﳌا ماﺪﻌﻧا ﺖﺴﳌ ﺎﻤﻛ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳر ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا .

(17)

ﲑﻓﻮﺗ ﺐﳚ ﻪﻧا ﱃإ ﺔﻴﺻﻮﺘﻛ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻫﻮﻧ ﲑﺧﻷا ﰲ ﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﲔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺺﺼﺨﺘﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮ ﳊا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﻲﻛﺮ ﺰﻛاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻓﺮﺸﳌا و ترﺎﻃﻹا ىﺪﻟ ﲑﻃﺄﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻫﺄﺗ ةدﺎﻋإ ﺐﳚ ﺎﻤﻛ ،ﻒﻴﻜﳌا . -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ) : و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻴﺑ ﻢﺼﻟا ﺰﻛﺮﻣ لﺎﻔﻃأ ،نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻲﻧوﺰﻋ ، ﻢﻬﺗاوﺬﻟ ﻢﻫﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا 2011 : ( ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﲢ و ،نﺎﻤﻴﻠﺳ ﱐوﺰﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎ مﺎﻗ ﺔﺳارد يﺪﻴﺴﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﲟ ،ﱰﺴﻴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﲑﻀﺤﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ،لﺎﻤﻛ قﺎﻨﺠﻋﻮﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻌﻓد ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﷲا ﺪﺒﻋ 2011 ﺚﺤﺒﻟا ناﻮﻨﻋ نﺎﻛ ، و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻴﺑ ﻢﺼﻟا ﺰﻛﺮﻣ لﺎﻔﻃأ و ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻢﻬﺗاوﺬﻟ ﻢﻫﺮﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﺘﻣ ﺔﻨﻴﻋ رﺎﺘﺧأ و ،ﻪﺜﺤﺒﻟ ﺞﻬﻨﻤﻛ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺐﻟﺎﻄﻟا رﺎﺘﺧإ ، 30 ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ نأ ﱃإ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا و ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺪﻌﺑ ، نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا ةادأ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻢﺴﻗ ،قﺎﻌﻣ ﻲﺿﺎﻳر ،يرادﻹا ﲑﻴﺴﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ و ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﲔﺑ ﺔﻤﺴﻘﻨﻣ ﺺﺋﺎﻘﻧ ﺐﳚ ﻪﻧأ ﻻإ نأ ﺎﻤﻛ ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا يوذ ﺔﺌﻓ ﺞﻣد ﰲ لﺎﻌﻓ رود ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻠﻟ نأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺪﻨﻋ تاﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ىﻮﺘﺴﻣو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﲔﺑ ﰊﺎﳚإ ﺪﺟ ﲑﺛﺄﺗ كﺎﻨﻫ .. 2 . ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﻰﻟوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ) : ﻨﻌﻟا ﺪﻤﺣ يﺪﻴﻤﺤﻟا ﻒﻳﺎﻧ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،يﺰ 2004 :( ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ " : كﻮﺒﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ﺲﻳرﺪﺗ ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻄﳋا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟﺎﺑ " ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ءﺎﺼﻘﺘﺳا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻓﺪﻫ ، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ﺲﻳرﺪﺗ ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻄﳋا ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻳﺮﺟأ ، ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟﺎﺑ كﻮﺒﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊاو 60 ﺔﻗﺎﻋإ يوذ ﺎﺒﻟﺎﻃ ﺔﻋﻮﻤﳎو ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﺔﻋﻮﻤﳎ ، ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣو ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻞﻛ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻄﺑﺎﺿ ﻦﻣ 30 ﲔﺑ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ حواﱰﺗ ﻼﻔﻃ 06 – 15 ﺔﻨﺳ . ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ دﻮﺟو 0.05 ﺔﻄﺨﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤ ا داﺮﻓأ ﲔﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ﻲﻫ ﱵﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا تﻻﺎﳊ ﺔﻴﻛﺮﳊاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا . ﻦﻣو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺎﳍﻼﺧ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ﺲﻳرﺪﺗ ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻄﳋا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﺔﻔﻴﻔﳋا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ) : ،ندرﻷا ، ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﻲﻣﺰﻋ ءﺎﺴﻴﻣ 1995 :( ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ : " ﺮﺛأ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻠﻟ حﺮﺘﻘﻣ ﻲﺒﻳرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ " ،

(18)

ﺚﻴﺣ ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﻋﻮﻤ ا وذ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ، ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ﻲﻫ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻚﻟذ ﰲ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةﺪﺣاﻮﻟا ىﺪﺣإ ةﱪﺧو ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﻪﺗاﻮﻄﺧ ﻊﺿو ﰎ ﻲﻋﺎﻘﻳإ ﻲﻛﺮﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ءادﻷا ﰲ رﻮﻄﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ةادﺄﻛ ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا تﺪﻤﺘﻋا ،لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ تﺎﺼﺘﺨﳌا ﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ت رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺖﳉﻮﻋو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻲﻛﺮﳊا ﻲﻋﻮﻨ ﻲﻤﻜﻟاو . ةرﺪﻘﻟاو ءادﻷا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﰲ رﻮﻄﺗ ﺪﻗ ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ﻦﻣو ،ﻲﻔﻠﳋا ناﺰﻴﳌاو ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻦﺴﺤﺘﻳ ﱂو ﻲﻣﺎﻣﻷا ناﺰﻴﳌا نزاﻮﺘﻟاو ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﰲ ﻞﻠﺧ كﺎﻨﻫ نأ ﱃاو ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا لﻼﺧ ﲔﻋارﺬﻟا ﲔﺑ ظﻮﺤﻠﻣ ﲑﻏ ﻪﻨﺴﲢ راﺪﻘﻣو ﲔﻠﺟﺮﻟاو .  ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا و ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻘﻧ : ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻆﺣﻻ ،ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد ﻦﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﰎ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﳏ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ و تﺎﺳارﺪﻟا ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻹا و ﻪﺑﺎﺸﺘﻟا ﻪﺟوأ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﱵﻟا و ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋ : 1 . ﻪﺑﺎﺸﺘﻟا ﻪﺟوأ : ﰎ تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻋاﻮﻧأ فﻼﺘﺧﺈﺑ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ةﺎﻴﺣ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا رود ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا . ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﳉﺎﻌﳌ ةادﺄﻛ نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا ةادأ لﺎﻤﻌﺘﺳﺈﺑ ﻚﻟذ و ﲔﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا جﺎﻬﺘﻧإ ﰎ ﲔﺘﻴﻠﶈا ﲔﺘﺳارﺪﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻊﺒﺘﳌا ﺞﻬﻨﳌا ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ،ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ . ﻞﻛ ﰲ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻞﴰ تﺎﺳارﺪﻟا . 2 . فﻼﺘﺧﻹا ﻪﺟوأ : ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا ﻊﻗاو ﰲ ﺚﺤﺒﻟا دﺪﺼﺑ ﻦﺤﻨﻓ نﻮﻤﻀﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﺎﻨﺜﲝ و ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نﺎﻛ نﻮﻤﻀﳌﺎﻓ تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻣأ ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻴﺴﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ و ﺰﻛاﺮﻤﻠﻟ ﺪﻘﻧ يأ ﺔﻴﳘأ لﻮﺣ ﺎﻬﻋﻮﻧ فﻼﺘﺧﺈﺑ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ةﺎﻴﺣ ﰲ ﻪﺘﻴﳘأ زاﺮﺑإ و ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا . نﻮﻜﻳ فﻮﺳ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﻟا و عﻮﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﰲ فﻼﺘﺧإ كﺎﻨﻫ . ﻞﺑﺎﻘﻤﻓ قوﺮﻔﻟا بﺎﺴﺣ ﰲ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋإ ﻢﺘﻴﺳ ﱵﻟا ءﺎﺼﺣﻹا ةادأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡ ﻚﻟﺬﻛ ت ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ﺎﻨﻳﺪﻟ ، ﺎﻛ 2 .

(19)

لوﻷا بﺎــــــــــــــﺒﻟا

:

يﺮــــــــــــﻈﻨﻟا ﺐــــــﻧﺎﺠﻟا

(20)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا

.

(21)

ﺪﻴﻬﻤﺗ : تﺪﻬﺷو ﻦﻳﲑﺧﻷا ﲔﻧﺮﻘﻟا لﻼﺧ ةﲑﺒﻛ ﺎﻃاﻮﺷأ ﻊﻄﻗ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ﺪﻛﺆﳌا ﻦﳌ ﻪﻧإ ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣو قﺮﻄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،اﱪﺘﻌﻣ ارﻮﻄﺗ ﻪﻠﺋﺎﺳوو ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻒﻠﺘﳐ . ﻢﻫﲑﻏو ﺢﻳوﱰﻟاو ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟاو ءاﱪﳋا ﺊﺘﻓ ﺎﻣ ﺮﺿﺎﳊا ﺎﻨﺘﻗو ﰲو ثﺪﺣﺄﺑ ﺎﻨﻧوﺪﳝ ، سرﺎﻤﳌا دﺮﻔﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﱵﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ثﺎﲝﻷاو مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ ﻦﻳﺪﻨﺘﺴﻣ ، ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌاو قﺮﻄﻟا ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﻳﺎﻋرو ﺔﻴﺑﺮﺗ لﺎﳎ ﰲ ﻼﻫﺬﻣ ارﻮﻄﺗ ﺪﻬﺸﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﻞﻌﺟ ﺎﻣ ﻮﻫو ، ﺎﳍ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻨﻟ ﻨﻜﳝ نﻵا ﺢﺒﺻأو ، ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﺖﻐﻠﺑو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻌﻤﺘ ا ةرﺎﻀﺣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺎﻨ لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو تاودﻷا . ﰲ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺒﺸﻟا طﺎﺳوأ ﰲ ارﺎﺸﺘﻧا ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻌﻳو رو ﺔﻴﺑﱰﺑ ﺔﻠﻔﻜﺘﳌا ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺰﻛاﺮﳌاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا سراﺪﳌاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺎﳑو ، ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﻳﺎﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ﻻﺎﳎ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺔﺣاﺮﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﺪﻌﻳ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ﻚﻟذ دﺮﻔﻠﻟ ﱐﺪﺒﻟا و ﻲﺤﺼﻟا ىﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ يدﺆﺗ ﱵﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ، ﺪﻴﳉا ماﻮﻘﻟا ﻪﺒﺴﻜﻳ ذإ ،قﺎﻌﳌا اردﺎﻗ ادﺮﻓ ﻪﻠﻌﲡو ، ﻩﺮﻜﻟاو ﺐﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺼﻠﳜو ،روﺮﺴﻟاو حﺮﻔﻟا ﻪﻟ ﺢﻨﳝو جﺎﺘﻧﻹاو ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ . ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو . ﻻوأ : مﻮﻘﻨﺳ مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﰒ ،ﲔﺑﺮﻤ ﻪﻋاﻮﻧأ ﱃإ قﺮﻄﺘﻧ ﰒ، ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ﻩرﻮﻄﺗ ﺔﺳارﺪﺑ ﻚﻟذ ﻊﺒﺘﻧ ) ،ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ يﻮﺑﺮﺗ ﻲﳛوﺮﺗ ﻲﺟﻼﻋ ( ، ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﻪﺘﻴﳘأو ) ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ( . ﺎﻴﻧﺎﺛ : لوﺎﺤﻨﺳ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ءﺎﻨﺛأو ﻪﻴﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا اﲑﺧأو ،ﻪﺼﺋﺎﺼﺧو ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ مﻮﻘﻨﺳ رﺎﻤﻀﳌا اﺬﻫ ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻒﻠﺘﳐ ءارآو تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإو تﺎﺳارد ﻦﻣ ﻦﻜﻣأ ﺎﲟ حﺮﺸﻟﺎﺑ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﳘأو رود رﺎﻬﻇﻹ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ﻚﻟذو ﺖﺤﺒﺻأ ﱵﻟا ﲔﻗﺎﻌﳌا ةﺎﻴﺣ ﻊﻴﲨ ﻦﻣ قﺎﻌﳌا دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺰﻛاﺮﳌاو تﺂﻴﳍا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا .

(22)

1 -1 -ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ : لﺎﳎ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا نإ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا نﻮﺼﺘﺨﳌا ﺎﳍواﺪﺗ ﱵﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا دﺪﻌﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻪﺟاﻮﻳ ناﺪﻴﳌا ﰲ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟاو , ﺔﻔﻠﺘﳐ نﺎﻌﲟ ﺪﺣاﻮﻟا ﺢﻠﻄﺼﳌا ﻢﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو , نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا وأ ﺔﻟﺪﻌﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا وأ لﺪﻌﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا وأ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ا ﺔﻴﺑﱰﻟا وأ ﺔﻔﻴﻜﳌا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺮﺧﻷا ﺾﻌﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﲔﺣ ﰲ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟ يأ ،اﺪﺣاو ﺮﻫﻮﳉا ﻰﻘﺒﻳ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا فﻼﺘﺧا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺒﻓ ،ﻒﻴﻴﻜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻄﺸﻧأ وأ رد ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﻣ ﲔﻗﺎﻌﻣ اﻮﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوذ داﺮﻓﻷا ﺪﻴﻔﺗ ﺔﻴﻛﺮﺣو ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺔﻄﺸﻧأ ﺎ أ وأ ﺎﻴﺳا ﺎﻨﻴﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺎﻴﺴﻔﻧ ﲔﺑﺮﻄﻀﻣ وأ ﲔﺑﻮﻫﻮﻣ . ﻧ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺮﻛﺬ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا : تﺎﺣﺮﻓ ﺪﻴﺴﻟا ﻰﻠﻴﻟ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﻤﻠﺣ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺞﻣاﱪﻟاو بﺎﻌﻟﻷاو تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﲏﻌﻳ ﺎ ﺪﺷو ﺎﻬﻋﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻗﺎﻋﻹا تﻻﺎﺣ مءﻼﺘﻟ , ﻦﻳردﺎﻘﻟا ﲑﻏ صﺎﺨﺷﻷا تﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻ ﺎﻘﻓو ﻚﻟذ ﻢﺘﻳو ﺣ ﰲو ﻢ ارﺪﻗ دوﺪ ) ،تﺎﺣﺮﻓ ﺪﻴﺴﻟا ﻰﻠﻴﻟ و ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﻤﻠﺣ 1998 ﺔﺤﻔﺻ ، 223 ( . -رﻮﺘﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ) stor :( فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﻞﻛو تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟاو تﺎﻛﺮﳊا ﻞﻛ ﻪﺑ ﲏﻌﻧ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻢ ارﺪﻗ ﰲ ﻦﻳدوﺪﳏ صﺎﺨﺷأ , ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا , ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا , وأ ﻒﻠﺗ ﻞﻌﻔﺑ وأ ﺐﺴﺑ ﻚﻟذو ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﺻإ ) A.stor ، 1993 ﺔﺤﻔﺻ ، 10 ( . -ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟاو ﺺﻗﺮﻟاو ﺢﻳوﺮﺘﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟاو ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﻲﻫ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺞﻣاﱪﻟا تارﺪﻗو لﻮﻴﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو بﺎﻌﻟﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﻨﺑ اﻮﻛﱰﺸﻴﻟ ، تﺎﻋﻼﻄﺘﺳﻻا وأ تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺺﻘﻧ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﻔﻃﻷا دوﺪﺣو ﺔﻄﺸﻧأ ﰲ نﺎﻣأو حﺎﺠ ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﻣاﱪﻟا . -ﺰﻴﻟاﻮﺒﻟا ﻢﻴﻠﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ : ﻢﺠﺴﻨﺗ ﱵﻟا بﺎﻌﻟﻷاو ﺔﻴﺋﺎﳕﻹا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺞﻣاﱪﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﱵﻟا دﻮﻴﻘﻟاو قﺎﻌﳌا ﻞﻔﻄﻟا تارﺪﻗو لﻮﻴﻣو . لﻼﺧ ﻦﻣو ﰲ ﻞﻳﺪﻌﺗ ثاﺪﺣإ ﻮﻫ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌﺎﻓ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ ضﺮﻌﻟا اﺬﻫ ﻮﻫ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﻼﺜﻤﻓ ،ﺎﻬﻠﺟﻷ تﺪﺟو ﱵﻟا تﺎﻳﺎﻐﻟا ﻊﻣ ﻰﯩﺷﺎﻤﺘﺘﻟ ﺔﳎﱪﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﻬﺒﻳرﺪﺗو ﺔﺌﻔﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺎﻣأ، ﺔﻨﻣﺰﳌا ضاﺮﻣﻷا

(23)

تﻻﺎﳊ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑو ، ضاﺮﻣﻷا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺘﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻮﻬﻓ يﺮﻜﺴﻟاو ﻮﺑﺮﻟﺎﻛ عﻮﻧ ﺐﺴﺣ صﺎﺧ ﻲﻠﻴﻫﺄﺗ ﻲﻛﺮﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﱃإ جﺎﺘﳛ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻳ يﺬﻟا ﺐﻋﻼﻟا نﺎﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺎﻬﻠﻌﺟ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﺎﻣأ ،ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺔﺟردو ، ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧو ﺔﺟردو ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ دﻮﺼﻘﳌﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا عﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎ ﺎﻬﻋﻮﻧو ﺔﻗﺎﻋﻹا تﻻﺎﺣ ﻊﻣ ﺎﻬﻔﻴﻴﻜﺗو ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﱘ ﱵﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا بﺎﻌﻟﻷاو ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟاو ةدﺪﻌﺘﳌاو ﺎ ﺪﺷو , ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﺚﻴﲝ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺎ ارﺪﻗ . 1 -2 -ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا : ﺎﳍو ﻊﻤﺘ ا ﺢﺋاﺮﺷ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﺪﺣﺄﻛ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺒﺸﻟا تﺎﻣﺎﻤﺘﻫاو ﻢﻴﻗ ﰲ ﱪﺘﻌﻣ ﻊﻗﻮﻣو ﺔﻧﺎﻜﻣ . رﺎﳑ ةﺮﻜﻓ ﺚﻌﺑ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا دﻮﻌﻳو ﺐﻴﺒﻄﻟا ﱃإ ﲔﻗﻮﻌﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳ نﺎﲤﻮﺟ ﺞﻳوﺪﻟ يﺰﻴﻠﳒﻹا ) LEDWIG GEUTTMAN ( ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﰲ ﺐﻴﺒﻃ ﻮﻫو ) ﻞﻔﻳﺪﻧﺎﻣ لﻮﺘﺳا ( اﱰﻠﳒﺎﺑ . ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﻮﻬﻈﻟا ﰲ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻩﺬﻫ تأﺪﺑو , ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺐﻴﺒﻄﻟا اﺬﻫ ىدﺎﻧ ﺪﻗو ﻜﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا فاﺮﻃﻷا ﰲ ﻞﻠﺸﻟﺎﺑ ﲔﺑﺎﺼﳌاو ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﻴ (PARAPLIGIQUE) ﻫ ﱪﺘﻋاو ﺢﻤﺴﺗ ﺎ ﻷ ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻲﺴﻴﺋر ﻞﻣﺎﻌﻛ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻩﺬ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ةرود لوأ ﻢﻈﻧ ﺪﻗو ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا حوﺮﻟاو ءﺎﻛﺬﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳاو ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ةدﺎﻋﻹ قﻮﻌﳌا دﺮﻔﻠﻟ ﺎﻬﻴﻓ كرﺎﺷ ﻞﻔﻳﺪﻧﺎﻣ لﻮﺘﺳا 18 ﻢ ﺎﻴﺣ ءﺎﻨﺛ ﺎﺋرﺎﻃ ثدﺎﳊ اﻮﺿﺮﻌﺗ ﻦﻳﺬﻟا ﲔﻟﻮﻠﺸﳌا ﻦﻣ اﻮﻧﺎﻛو قﻮﻌﻣ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﻩﺬﻫ نﺎﲤﻮﺟ ﺞﻳدﻮﻟ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻞﺧدا ﺪﻘﻟو ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻢﻬﻓاﺮﻃأ اوﺪﻘﻓ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺎﻳﺎﺤﺿو اﱰﻠﳒا ﰲ ﻞﻔﻳﺪﻧﺎﻣ لﻮﺘﺳا ﺐﻌﻠﻣ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻋﺎﻘﻟا ﰲ ﺎﻬﻘﻠﻋو ﺔﻟﺎﺳر لوأ ﰲ ﺎﻬﺒﺘﻛ ﱵﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﺟو نﻵا ﺪﳊ ﺖﻟازﻻ ﱵﻟاو " ﻳﺪﻧﺎﻣ لﻮﺘﺳا بﺎﻌﻟأ فﺪﻫ نإ ءﺎﺴﻧو لﺎﺟر ﻦﻣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻮﻫ ﻞﻔ ءﺎﻄﻌﻟاو ﻞﻣﻷا ﻲﺟﺰﺗ فﻮﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا حوﺮﻟا ةدﺎﻴﺳ ناو ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺔﻛﺮﺣ ﰲ ﱂﺎﻌﻟا ءﺎﳓأ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻦﻣ ﻢ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﻪﳝﺪﺗ ﻦﻜﳝ نﻮﻋ ﻢﻈﻋأو ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺟا كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﱂو ﲔﻗﻮﻌﻤﻠﻟ مﺎﳍﻹاو ﻔﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎ ا لﻼﺧ ﻢﻣﻷا ﲔﺑ ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ﻢﻫﺎ ."

(24)

ﺰﻛاﺮﳌا ﰲ بﺎﻌﻟﻷا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تأﺪﺑ ) ﻰﻔﺸﺘﺴﳌا ( ﰒ ﺰﻛاﺮﳌا ﲔﺑ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ﱃإ ترﻮﻄﺗ ﰒ عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺖﻔﻨﺻ ﺔﻔﻴﻜﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺪﻨﻋو ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﻟﻮﻄﺑ تﺄﺸﻧأ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﰲو ،ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﺎﻛ اﺬﻛو اﱪﺘﻌﻣو ة اﲑﺒﻛ ارﻮﻄﺗ فﺮﻋ مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻴﺘﺴﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﰲ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺖﳎدأ ﺚﻴﺣ ﻩﺎﲡﻻا ﺲﻔﻧو رﺎﺴﳌا ﺲﻔﻧ ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻮﻬﻇ نﺎﻛو ﺔﺻﺎﺧ سراﺪﻣ ﰲ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا و ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺮﺧﺄﺗ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تﺎﻗﺎﻋﻺﻟ ﺔﻔﻴﻜﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ر ﰲ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﻌﻟﻸﻟ ﱄوأ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﻩﺬﻫو ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﻗﺎﻋﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 1968 ﻮﻏﺎﻜﻴﺷ ﰲ ) ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ( ﲔﺑ ﺎﻣ 19 و 20 تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ اﻮﻠﺜﻣ ﻲﺿﺎﻳر ﻒﻟأ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺖﻓﺮﻋو ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ و ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا ﺔـﻨﺴﻟ ىﺮـﺧأ تارود ةﺪﻋ ﺎـﻬﺘﻠﺗ ﰒ ﺎﺴﻧﺮﻓو اﺪﻨﻛ 1970 -72 -75 . .. ﺖـﻓﺮﻋ ﺪـﻗو ،ﱁا طﺎﺳوأ ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﲔﻛرﺎﺸﳌا ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا دﺪﻋ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻳاﺰﺗ تاروﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ اﲑﺒﻛ ارﻮﻄﺗ نﺮﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ ةﲑﺧﻷا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻗو تﺎﻗﺎﻋﻹا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﲔﻗﻮﻌﳌا تﻻﺎ ا ﻊﻴﲨ ﻲﻄﻴﺳﻮﻟا ﻩرودو ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﻪﺘﻤﻴﻗو ﱂﺎﻌﻟا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ةدﺎﻋإو ﻒﻴﻜﺘﻟا ﰲ ﻪﺘﻴﳘأو ﻢﺴﺠﻠﻟ مﺎﻋ فﺎﺸﺘﻛا كﺎﻨﻫو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا وﺰﻐﻟ نﺎﻛ و ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا وأ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا كﻼﺘﻣاو ﺺﻴﺼﲣ ﰲ ﺔﻘﻴﻧﻷا مﺎﺴﺟﻷا ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا تارﺎﻬﺷﻹا و مﻼﻋﻹاو ﺐﻋﻼﳌا ﺖﻠﻌﺟ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا رﺎﻜﻓﻷا ﻞﻛو ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ﰲ اﲑﺒﻛ ارود ﺐﻌﻠﻳو ﻲﺟﻼﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﳘﻷﺎﺑ نوﺪﻘﺘﻌﻳ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﻢﻬﻨﻣو داﺮﻓﻷا ﻪﻟ ﲔﺳرﺎﻤﳌا داﺮﻓﻸﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻟا . 1 -3 ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا : ﰲ تﺎﻫﺎﻌﻟا يوذو ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﰎ 19 يﺮﻔﻴﻓ 1979 ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﰎو يﺮﻔﻴﻓ ﰲ ﺎﻬﺴﻴﺳﺄﺗ ﻦﻣ تاﻮﻨﺳ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﻌﺑ ﺎﻴﲰر 1981 ﺎﻬﺴﻴﺳﺄﺗ ﺪﻌﺑ تﺎﺑﻮﻌﺻ ةﺪﻋ ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺮﻋو ﻳﺮﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تارﺎﻃﻹا ماﺪﻌﻧا ﻦﻣ اﺬﻛو ﱄﺎﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ برﺎﺠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛو ﺔﺿﺎ ﰲ ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟ ﱃوﻷا ) CHU ( ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ،رﻮﺷﺎﻌﻟا ﰲ ﲔﻓﻮﻔﻜﳌا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﻳﺮﺼﻘﺗ ﰲ ) CMPP ( اﺪﺟ ةدوﺪﳏ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ اﺬﻫو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﺴﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﰎو ﻞﻴﻋﺎﲰﻮﺑ ﰲ , ﰲو ﺔﻨﺳ 1981 ﲢﻼﻟ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳدﺎﲢﻻا ﺖﻤﻀﻧا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎ ) ISMGF ( ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻠﻟ ﻚﻟﺬﻛو ﺎﻴﺋﺰﺟو ﺎﻴﻠﻛ ﲔﻓﻮﻔﻜﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ) IBSA ( ﺔﻨﺳ ﰲو 1983 ناﺮﻫو ﰲ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰎ ) ﻦﻣ 24 ﱃا 30 ( ﻦﻃﻮﻟا ءﺎﳓأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻬﺘﻠﺗ ﱵﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻨﻃو بﺎﻌﻟأ ةﺪﻋ ﺎﻬﺘﻌﺒﺗ ﺚﻴﺣ ﱪﻤﺘﺒﺳ .

(25)

ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓا بﺎﻌﻟأ لوأ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﻛرﺎﺷو 1991 بﺎﻌﻟﻷا ﰲ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻛرﺎﺸﻣ لوأ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺮﺼﻣ ﰲ ﺔﻨﺳ ﲔﻗﻮﻌﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺒﳌوﻻا 1992 نﺎﻛو ﻰﻣﺮﳌا ةﺮﻛو ىﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأ نﻼﺜﳝ ﲔﻘﻳﺮﻓ وأ ﲔﺟﻮﻔﺑ ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑ ﰲ ﻧدﻼﺑ ﰲ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺎﻳﻮﻗ ﺎﻌﻓد ﻲﳌﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا يوذ ﲔﺋاﺪﻋ رﻮﻬﻈﻟ كﺎﻨﻫو ﺎ 36 ﻞﺜﲤ ﺔﻴﺋﻻو ﺔﻄﺑار ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻈﺗ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻒﻠﺘﳐ 2000 ﲔﺑ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ حواﱰﺗو تازﺎﺟإ ﻢﳍ ﻲﺿﺎﻳر ) 16 -35 ( ﺔﻨﺳ . ﱄاﻮﺣ سرﺎﲤ 10 ﻩﺬﻫو ﺎﻬﺘﺟردو ﻪﺘﻗﺎﻋإ عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻞﻛ ﲔﻗﻮﻌﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻜﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳر تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﻲﻫ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا : ﻦﻴﻓﻮﻔﻜﻤﻟا ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ﻟا ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ﻦﻴﻴﻛﺮﺤ ﻦﻴﻴﻨﻫﺬﻟا ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ىﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﻰﻣﺮﳌا ةﺮﻛ ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا وﺪﻴﳉا ماﺪﻨﺘﻟا ) ﻲﺿاﺮﻌﺘﺳﻻا ( ىﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا ﻲﺳاﺮﻜﻟا قﻮﻓ ﺔﻠﺴﻟا ةﺮﻛ لﺎﻘﺛﻷا ﻊﻓر ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا ﺔﻟوﺎﻄﻟا ﺲﻨﺗ ىﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﲔﺒﻋﻼﺑ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا ﺔﻟوﺎﻄﻟا ﺲﻨﺗ ةﺮﺋﺎﻄﻟا ةﺮﻛ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ فاﺪﻫأ ةﺪﻋ تﺎﻫﺎﻌﻟا يوذو ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﺮﻄﺳ ﺪﻗو اﺬﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻢﺘﻳو ﺎﻬﻓﻼﺘﺧﺎﺑ تﺎﻗﺎﻋﻹا عاﻮﻧأ ﻞﻜﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﺔﻔﻴﻜﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺎﻬﺳأر ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ فﺪﳍا : -ﻲﺴﻴﺴﺤﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻪﺟﻮﳌا مﻼﻋﻹاو . -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﻄﻠﺴﻠﻟ . -ﲔﻗﻮﻌﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﻢﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﻦﻃﻮﻟا ءﺎﳓأ ﻞﻛ ﰲو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ . ناﺪﻴﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ تارﺎﻃإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ) ﻒﻴﻜﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ناﺪﻴﻣ ( تارازﻮﻟاو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺪﻫﺎﻌﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ اﺬﻫو . ﺪﻴﻔﻟاو ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋو ﺔﻴﻟود تﺎﻴﻟارﺪﻴﻓ ةﺪﻋ ﰲ ﺔﻃﺮﺨﻨﻣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟار : ﺔﻔﻴﻜﳌا تﺎﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﻖﻴﺴﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ) I.C.C .( ﺎﻴﻨﻫذ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ) IPC .( ﺎﻴﻨﻫذ ﲔﻗﻮﻌﳌاو ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ) INAS-FMH .( ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا ﻲﺳاﺮﻜﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا ) ISMW .(