SËRVATÎONS DE M. LE COMTE D ALBÉRT

SËRVATÎONS

DE M. LE COMTE _D’ALBÉRT

,

Skrla Üélihêraiionpnfe parles CoHSEnsMpNTCîPAÈ

ET PÈRMÀNÉNT _{DE LA} CoMMUNAUTÉ _{DÉ TouLON}

réunis & tenus

le

q pécembre

i

^%^yfous la préfidénce

& lautonfation de Mr. d> André

_y

_{Membre de}

lAJJemblee Nationale

,

Commijmre _{du Roi en}

Prdvenee.

_tk.

îiÜAARY

OBSERVATIONS

PE M.le comte ^p’ALBERT,

n’cfi: qu’nnjourd’hiiî Tî Di’ceaibre _, qu’à travers les gênes de toute elpece dont je fuisentouré_, j’ai

pu me

^procu-

rer la coniK)i|fance dé la

DéÜ-

fcérariondontje

me

crois obligé

de

contredire prefque tousles faits qui

y

font expofés.

Il n’elfpoint vrai

que

laVille

de Toulon

^{eût joui depuis l’é-}

iTicute

du

Z₃

Mars

dernierd’une tranquillitéparfaite₅

d

_,

moins

jaloux de

mon

^autorité, je n’a- vois pas^{défend^i la}cocarde

aux

gens quitravaillent dans l’Ar- fcnaL L.a Municipalité a elle-

même reconnu

d’une

maniéré

authentique_,

que

cette autorité lui a été très-utile

, lors des

difîérens

mouvemens

^{très - in-}

quiétans qui ont eu lieu anté- rieurement à l’adoption

de

la cocarde nationale

dansTouîorq

&

^{quant à îadéfenfs}

^que

^j’en

fisalors

pour

lesgens

de

l’Arfe- nal _,ce

ne

fut

que

parce

que

la N^unicipaiité l’avoit égaleiqeat refufëç>

extrait

Pe

^laDélibération prifèparles

Conseils Municipal et PERMANENT DE LA COMMU- NAUTÉ DE Toulon

, réunis Sc tenus^le

7 Décembre 1789,

fous la préiidence ^{6c l’anto-} rifation

de Mr.

d’

André

_,

Membre de rAlTemblée Na-

tionale,

Commiflaire du Roi en Provence^

UIS

la lechirede.*:recher^

ches faites

par

le

comité nommé

par

^la Délibération

du

₃ courant^ desprocès -verbaux

Ù

piècesjointes,

VAffemhlée

^con- fidérant que la Ville de

ToUr

Ion eut joui depuis

V

émeute

du 23 Mars

dernier d'une tran- quillité parfaite_, fi

Mr,

lé 'Comte d'Albert,

moins

^jaloux de foii autorité_,

navoit voulu

s en fervir,

pour

défendre

aux gens

de

VArfenal

d'y^entreravec la cocarde nationale _, ce qu'il

fut

^{obligé depermettre}

&

^delà

porter lui-méme.

A

^ il

nV^

p&int vrai

qup

f^{aie^}

^té ob!i|é de penneître qi^oii la portât dans rArfenal^ je nai cédé', ehIja pèmiettantenfuit^, qii’aiîx inftances

que m’en

fit

,lTîôteLde-Viiic par

ime Dépu-

'taîîoii.

Il h’efl pôiilt

vrS _que

j’aieété

"

fotçé cffclaprendre

mbbmén'ie

^

on

'fait qiie j’àvois foujours dit

^üè

^-je ferpis là-defliis tout ce ferdît

Mr.

le

Marquis du Luc

_,CoVîHïia'ndanîdelà place, -qdiefFeélivéiîîeiit,ra prifeavant

*';n'iôi._

Il efivrai_,qu’ayantbefoin

de

fecours

pour

le iervice journa- lier

du

portvj’én avois

demandé

à iMr. ie

Comte

de la

Luzer-

ne^,

& ^que

^{le Minifire dela}

-guerrefurcette Heihâîide_,avoir 'defHiié^, .il y à éîïviToq

deux

lîîois :,ièfccpnd bataillon

d^f-

^neii pour le fcrvice. Il p’dt pas rrioinç vrai

,

que

connoifirarit la

^répugnance du

^peuple

de Tou-

.Ion

pour

îçsdroupes'étrangère

,

je

priai, paraiiiourde la paix,

^-Mr. le

'Comte

de

Çarama

n de

''fiirperidrei’ehvpidecçbâràilroji qu’il avbît ordre de

m’envoyer

^fe

^îe'cliarifp_^

màis

il èil'îrès-

‘vrâi, -qu^iî voyant la nianiére

"dont

_jctois 'traité_,

malgré

tout

'ce

que

j’avaisfait

pour

bien iné- riter

qe

ia.yiUe_,je

me

fuis

amè- rement

repenti

de ma

çpndei^

cendance

,

&

^{j'ai depuis forte-}

I

snem

réclamé

de Mr*

^le

Comte

Si

_^connoijfhrtt

ks'in^uiàur

des

&

^la

^coïnmotion

^{que ta}

prijence des tfoupesétrangères cauferoit^iln^avoit

pas demandé un

h.taijion SuiJJç

pour

la

Garde di T Arfenal

,

comme

_fi

les

gens que

cetattelilerfornii-

dahk

entieticnt

^

^nourrit,

&

fi tes troupes deterre

ù ^{de mèr}

tousleshahitans

emgéhéral

^{n^é-} tûient

pas

lèsplus fidèles'gar- diensdçceprécieux dépôt.

de Caraman

_, Tes fecourè qull

me

de?ôit.

Il n’eft point vrai qiic j’aïc

époule la querelle d’mi Qfficier d’infanterie

^ mais il eii bien

iimple qiîe l’infuîtegratuite

&

préméditée faite àcet Officier_j aie révolté tout le iVîiiitaire^

j’ignore (i TOfficier a

eu

des mrts_\

mais

je fais de l’aveu

de Mr.

leCoiîful

,

que

laSentinelle

de

la

Garde

Nationale

en

a

eu un

très-téel, celui d’avoir agi contre faconligjne jefaiseur cbrequ’il n’a point été puni.

Jen’ai

connu

ladétnarche des bas Officiers des Canonniers- Matelots

, fuivis

de

ceux

de

'la

Garnifon

_, qu’après_qu’elle a été faite. Sur l’inquiétude

que

j’en

conçus,

je m’adrelfai à l’Hôteî- de-Ville

même

_,

&

^{jefusbientôt}

raffuré parlaréponfe

du

Conful.

Je crus devoir lui répéter dans cette occaiîon_,ce

que

je luiavois faitdire par

Mr, de Bonneval

_,

lors

de

l’aventure de

Blondeau

_, favoir

,

que

je

ne

fouffirirois pas qu'oninluîtât_, fous prétexte

de

lacocardejlesgensquim’étoient fiibordonnés.

IIii’eftpointvrai

que

j’aiedé- 'fendu

de

porterle

pouf aux

ou- vriers

de

rArfenal, Plulieurs ou- vriers

& ^mon

^{Secrétaireeiitr’au-}

très lepprtoientlong-tems avant }a querelle

de Mr,

DouvilJe

, Sc

'fans

que

j’eufle jamais pénfé à

"l^cafomiglifer. Jai'dûtrouver

(

S)

tS’/7 avait

point

époufé^iei querelled'un

OJ^der

d'infante-' rie qui n'étoit

point fous

fis ordres_,qui_,

non

contentâ'avoir

mis à fon chapeau

^une

granic

ù

^{large cocarde noire}^ s'était encore

porté

contre

un Briga-

dier Sr

une

Sentinelle de ht

Garde Nationale

_^

à la mtnaca

la

plus

effrayante.

Si^ dans

cette occafion, trft

riavoit Contraintles bas _Offi- ciersde la

Marine _à

Jigner St'

à

porter

aux

_fieurs

Maire & Con-

fuis

une

déclarationquifimbloit êtrelefignal de ^lu rupture

de

l'union St de la concorde qui régnent heureufiment entre la

Garde Nationale

St

Us

txouptS de terre Stde

mer.

Que néanmoins

lepublicreh-

dànt

jufiiee

aux

vertus guerriè- resde

Mr,

le

Comte

d'Albert,

,

St finfihle autant qu'il le doit

aux

aclcs de bienfaifance qui

émanoient

de lui depuis quel- que

temps

_,

airmit à

pmfir.^qiiil

( Ê

mauvais,

qu’au

moment où

la Milice Nationale m’oiitrageoit

,

les gensquim’étoie^itfubordon-

iiéscouruiîents

y

^{enrôler.J’ai}

dû

craindre

que

lesouvriers unis

aux

Volontaires_, ne youlufîent être les maîtres dans l’Arfenal

,

coînirié ceux-là le font depuis long

tems

daus la Ville_jmaisje le répété_, je n’ai point défendu

'îe pouf.J’aimisfousles

yeux

^de 'Mf. ^îe

Comte de Caraman

.

que

l’enrôlement. des Maritis dansla

Milice étoitcontraire à refprit

de rOrdonnance

desClaffes_,

&

qu’il poiivoltdansles circonftaîî-

, CCSpréfèntes avoir des^fiiitçsfa-

.cheufes.

Ce Commandant

^aécrit

à

MM.

^{les Confuls}, qu’on eût

.

a

licencier les ouvriers enrôlés dansles

Compagnies.

Je

modi-

! fiaicetordre_,

en

obfervantqifiî iiedevoit regarder

que

^les ou- vriers clalTés ₉

& ^que

^{toute H-}

^befté devoit être laiffée à ce fujet àceuxquinel’étoientpas;

M.

le

Conful

m’écrivit

que

^les ordres

de Mr.

de

Caraman

^fe-

faivoit hien moins. liimpulfLOjt de

fon ame

que cellede

f

^escon-

seils

imprude m ù

^perfides.

^Mais

confidérant en outre

T

effrayante journée

du

ler,

du

courant _^

amenée par

les ciufes qui

ont

déterminéladéputation de Mrs.

Raimond ^Jourdan & ^M.dird

à

Paris

_,

Ù p

^{^rla}

^déf

^en(èfaite

par Mr.

^le

Comte ^J'Aümrt

^iiix gens de

P

Arfienal de porter le

pouf^ Ù

^de sir.curporer

dans

fia

Garde KnioriaL, comme

fi la,qualité

J ouvrir

^de

F

Arfienff

,étoitincompatible avec ctlU

bon

Citoyen*

roient exécutés.

J’ai

chadé

le

70 Novembre

à 5 heures

du

foir

deux

^ouvriers

4onî

j’étoismceontent;j’enavois le droit_, je n’en deyois

compte

qu’au

Minière

; .ils portèrent plainte à

Mr.

le

Conful

,iln a voitpasle droit

de

larecevoir.

Ce même

^{foirprévenuqu’iipour-}

voit

y

^avoir

du

défordre ^lelen-

-demaiu

ù l’Arfèaal _, i’çrdonn^i

Et

enfin_^

par

Fexpuljlàn de

deux

^ouvriers

pour

^cette caufi»

Les

préparatifs

&

^lesprécau-

-fions

dont

cette _trifte journée

'avoir étéprécédée, les ordres

'donnésla veille

aux

troupes de la

Marine

^ les cartouches qui leur avaient été dijlrihuées^{,, le} ralliement

au Champ

^de

^Bpp

•

-

(

'

deux

dctachl’mens

de Ca-

nonniers-Matelots de

50 hom-

nies

chacun

fe tinfreut prêts à renforcer au befoiii les

poUes de

r Arien_{al ^} mais il u’eftpoint iTai qu’üir ait

donné

des ordres

généraux

₅(bitaux

deux

divilions des

Canonniers,

{bit au fécond BataillondeBarrois _, attaché

au

fervice de la

Marine^

^il n’eit

pointvrai

qu on

leur ait diiiri- jbué des cartouches _; ^il ifeil pointvrai,enhii

,qu’onaitrallié CCS troupesfurle

champ

de

Ba

taille_,à^i’infçii

&

^contrele

^vœu

de

laMunicipalité.

Les deux

dé-

tachemens

de

50 hommes

ci- delfus

mentionnés

_,fontlesfeuîs foldats qui foientfortis des

Ca

fentes, bt j’ai pu.fahs doute

en donner

l’ordre làns blelfer la réglé _, qui veut

que quand

les troupes de la

Marine

fortuit avec leurs drapeaux _, le

Com- mandant de

la Place

en

foit

- prévenu,

&

^{fans violer}

mou

fer-

muit non

plus

que

les Décrets

de

l’Affemblée Nationale.

Il n’eft point vrai

que

nous

ayons

été arrêtés furla

clameur

publique _j nous l’avons été par fiirprife, par la coiihance

que

j’ai cru pouvoir mettre dansles a/Turances de

proteéHon que ma

donné

la Municipalité _, parce qu’enfin

mon amour pour

lapaix

>en

me

faifaut céder

aux

vives inftaaces

du ConfuJ ou

de fes

Péputés, m’a

déterminéà éloi-

tailk^

à

Vinfçu

ù

^{contre It}

yœu

de la Municipalité_, ^les circonfiances

^

^{tous les faits}

conjignés

dans

tousles

Proch- Verbaux

_, les dépefitions

ù

^les^

pièces

mi

fes

fous

^les

yeux dw

Confeilj

&

^qui préfentent ,ime violation

du

décret de

r

Affem-- hlét

Ndtionnle du 10 Août, démit & ^du Serment folemnct

qui en^ejîla

fui

^té.

Conféquemment

_, il ré_fuite

quil n

ejîplus

permis

de douter

quil

importe à _{la sûreié}publia que₅demettre incejfamment

fous

les

yeux

de ladite Ajfemblée_,les caufes

&

^les circonftances de leurs chagrins.

Unanimement

il

a

été délibéréque

par an

cour-

'

rier extraordinaire^ ilfera

porté à r

Ajfemblée

Nationale

le

Mé- moire

des

Procls-Verhaux

,les dépofitions

^

autres pièces fer-

vant à

charge <â’ à décharge,,

pour

que

VAugufle

Ajfemblée des Repréfentans

Nationaux^

donne

connoifiance

&

^fajfecon-

noîtryà

la

Commune

de

Tou-

lon _, ce qu'elle doit faire

dans

unepareillecirconfiance*

Et

_Jujqu'alors

Punique Con-

fieildéclare que

MM*

_fiAlbert^

du. Cafitlleî

^ de

Vi

liages

de

( 8 ₎

. . , ,

^er de

rcoîtoiît nioyea de dé-

^Bonmml

^ de

Brayth ù

^{Èr^o}

fet|(e autre

que

la

Garde Na-

liariale_,qu’onm’alfuroit n’avoir pris les

armes que pour

nous.

Je n’ai

aucune

connoifTance

des

Procès

Verbaux

, procédu-

areis

&

autres pièces

que

le

Con-

Jéil dit avoir été mifes fous lès

yeux

_;

mais

qu’on juge de leur Sdélité par la mauvaife foi qui

a

diéèé cette Délibération^

&

par

celle avec laquelle

on

fè

permet

d’infinuer

que

nous forti

mes

^{traités avec}

thumanité ^

les égardsdûs.

Au

furplus

, je

ne

^puis

me

perfuader

que

cette Délibération ait patlé à l’uuani- inité,parcequ’il

me

reileencore quelque eftime

pour

quelques-

wns

desDéiibérans.

D’ALBERT DE RIONS.

quier_Jarrêtés

à

laclameur

pu-

hliqae _y

ù

^détenus

^dans

^les

chambres &

^{prîfons deJafiicCy,}

y

demeureront

fous

la fauli^-

garde

de là

Nation &

^{de la}

Loi

_y

&

^{ferontfervisavec}

^Vhu-

manité é

^leségards

dûs

_y

ayant à

cet _effet délibéré

y que confor^

mément à V

Article

ÏX

^des

^Dé-

crets derAffenihlée

Nationale^

portant

déclaration dès droits de

t homme

_, toute rigueur qui ne ferait

pas abfolament

né- cejfaire

pour

êtreaffurésdeleurs perfontièsferareprimée_,

^

^fera

V

Extrait de la

pré

fente_, joint

à

renvoides pièces, en foi de quoi

on a figni

ta préfente

Dé^

libération

à LoriginaL

A MARSEILLE

> derimprimeriedeP. A.

Favet

,

dm

Roi

^

delaViüC_f rue

dm

PaVîlîca^ ^•