SPERMATOGONIES ET SPERMATOCYTES FLAGELLÉS
CHEZ POECILIA RETICULATA
(TÉLÉOSTÉENS CYPRINODONTIFORMES)
R. BILLARD,
J.-E.
FLÉCHONAnne-Marie ESCAFFRE
Station centrale de
Physiologie
animale,Centre national de Recherches
zootechniques,
78 -Jouy-en-Josas
Institut national de la Recherche
agronomique
SOMMAIRE
La
présence
d’unflagelle
sur desspermatogonies
et spermatocytes et de 2flagelles
sur des sperma- tides est décrite chez leGuppy (Poecilia reticulata).
Lesflagelles présents
sur lesgonies
et sperma-tocytes sont
plus
courts que ceux desspermatides
et débouchent directement hors des cellules. Le mode de formation desflagelles
est discuté.- !-.!
INTRODUCTION
Des cils ou des
flagelles
ont été identifiés sur ungrand
nombre decatégories
cellulaires
(revue
de SCHERFTetDA!r!s, 19 6 7 ),
mais n’avaientjamais
étésignalés,
à notre
connaissance,
sur des cellulesgerminales
autres que desspermatides
ou desspermatozoïdes,
même dans les cas despermatogenèses atypiques (1~AIN-MAUR!E>;, i
9 66).
Les observations de
flagelles
sur desspermatocytes,
effectuées enmicroscopie photonique
par ScHItEiN!R etScHREiNER, (igo5)
chez lesCyclostomes ;
MOORE(i8g5)
chez les
Sélaciens ;
MEVES(i8g 7 )
et GnT!rrsy(igr8)
chez lesLépidoptères
etJ OHNSON ,
( 1931
)
chez lesOrthoptères,
n’ont pas été confirméespar la microscopie électronique,
bien que GATENBY et TAHMISIAN
( 1959 )
estiment que la croissance duflagelle
semanifeste dès les
spermatocytes
II.Chez Poecilia
reticulata,
seules les dernièresphases
de laspermatogenèse
ont été étudiées aumicroscope électronique.
GRONBERG etT!r,Kt!. ( 19 6 7 )
identifient unepaire
de centrioles sur lesspermatocytes
I et ce n’estqu’à partir
desspermatides
rondes que les
flagelles apparaissent (G RONBERG
etT!r,xxA, z 9 68 ;
PORTE etF OLL’ E:-
N
ius,
i 9 6o).
Nos observations montrentcependant
que desflagelles peuvent
se former àpartir
des centrioles dans desspermatogonies
et desspermatocytes
I.MATÉRIEL
ETMÉTHODES
Les testicules de Poecilia reticulata
prélevés après
anesthésie sont immédiatementplongés
dansune solution à 4p. 100de
glutaraldéhyde (tampon phosphate
àpH 7 .zg)
où ils sontdisséqués
envue de l’isolement des tubules
(BILLARD, 10 6 9 a).
Ces derniers sont ensuitereplacés
dans un nouvaubain
pendant
30mn à4 °C, puis
dans une solution d’acideosmique
à 2p. 100dans le même tampon.Après
inclusion dansl’épon,
les coupes sont colorées successivement à l’acétated’uranyle ( 5
mn) et’,au citrate de
plomb ( 10 mn) puis
recouvertes d’un film de carbone et observées àl’Elmiskop
Siemens.
Les observations ont
porté
sur 30tubulesprélevés
sur 10 animaux appartenant à 4souches différentes.RÉSULTATS
La présence
deflagelles
a pu être identifiée sur desspermatogonies
del’apex
dutubule
(fig. i)
ou decystes (fig. 2 )
et sur desspermatocytes
I(fig. 3 ).
Environ la moitiédes mâles
examinés, quelle
que soit leurorigine, présentent
desflagelles
avec unefréquence
assezfaible,
allant de o à 5p. 100 sur des cellules à l’intérieur decystes
et de l’ordre de i p. 100 sur lesgonies
del’apex.
Sur lesspermatides rondes,
on rencontregénéralement
unflagelle,
mais il estquelquefois possible
d’identifier laprésence
d’undeuxième
flagelle (fig. 4 ).
..Les
flagelles
desspermatogonies
etspermatocytes
se différencient de ceux desspermatides
par le mode de sortie duflagelle
hors de la cellule. Sur lesspermatides rondes,
à un stade avancé dans la formation duflagelle,
les 2 centrioles se localisentprès
de la membranecytoplasmique.
Le centriole leplus proche
de la membranes’organise
en centrioleproximal
et le centrioleopposé,
orienté vers l’intérieur de lacellule,
seprolonge
par unflagelle
caractérisé par unlong
parcours dans lecyto- plasme
et autourduquel
sedisposent
les mitochondries(fig. g).
Aucontraire,
sur lesspermatogonies
et lesspermatocytes I,
lesflagelles
identifiés sonttoujours
très courts(5 IL
aumaximum)
et débouchent directement dansl’espace intercellulaire,
soit per-pendiculairement
à la surface de la cellule(fig.
i et6),
soittangentiellement (fig.
2 et3
).
Dans ce cas, la sortie duflagelle
se fait au niveau d’unépaulement.
Certaines
images
donnentl’impression
que laciliogenèse
estprécédée
par l’indi- vidualisation de vésiculesqui
seplacent
à l’extrémité du centrioledistal,
soit àproxi-
mité de la membrane
plasmique (fig, !),
soitprès
du noyau(fig. 8).
Depetites
vésiculessecondaires s’accumulent autour de la vésicule initiale
qui augmente
de taille(fig.
Ilet
z2). Lef l agelle
débouche dans cettevésicule, puis
à l’extérieur de la cellule(fig. i 3 ).
Sur les
spermatogonies
etspermatocytes I,
les centrioles àl’origine
desflagelles
sont
toujours
entourés d’unGolgi
abondant(fig. i 3 ),
mais il en est de même pour lespaires
de centriolesqui
ne donnent pas lieu à la formation deflagelles
dans les autrescellules. Dans
plusieurs
cas(par exemple fig. i),
leflagelle provient
d’un centriole localisé àproximité
d’unpont
cellulaire.En coupe
transversale,
lesflagelles présents
sur lesgonies
et lesspermatocytes
Iapparaissent quelquefois dépourvus
de lapaire
de fibres axiales(fig. i 5 ),
mais leplus
souvent, cette
paire
existe(fig.
I6 et17 ).
Les fibrespériphériques
associées parpaires
sont
généralement
au nombre de1 8,
mais certainespeuvent
manquer etd’autres,
se trouver ouvertes(fig. 17 ).
Leflagelle
de cettefigure présente,
en outre, uneexpansion
latérale
(en
formede vésicule) ;
cetteparticularité peut également
se rencontrer surles
flagelles
despermatides
rondes(fig. z8).
DISCUSSION
Il
apparaît qu’un
faiblepourcentage
despermatogonies
et despermatocytes
Ipossèdent
unflagelle toujours
court etqui
débouche directement en dehors de la cellule - cequi
ledifférencie
de celui desspermatides
rondesoù
letrajet
intra-cellulaire est
plus long.
La structure( 9 + 2 )
desflagelles
degonies
etspermatocytes peut
être considérée commeanalogue
à celle desspermatozoïdes,
bien que de nom- breuses variations aient été relevées. En raison de la situation duflagelle
dansl’espace intercellulaire,
la coupe transversale de lafigure
8 passeprobablement
par l’extrémité duflagelle
et lapaire
centralepeut déjà
avoirdisparu
ainsi que MATTEI et al.( 19 6 7 )
l’ont observé sur l’extrémitéflagellaire
desspermatozoïdes
de cette mêmeespèce ;
les structures intercentriolairesparticulières
à cetteespèce,
décrites par MA TTE
I et BOISSON
( 19 66)
etqui apparaissent
sur lafigure
4, se retrouvent leplus
souvent entre les centrioles
des flagelles de gonies
et despermatocytes
I(fig.
i eti 4 ).
En outre, les
vésicules identifiées
sur lesflagelles
desspermatocytes
se rencontrentégalement
sur lesflagelles
desspermatides
et ont étésignalées
dans d’autresespèces
et discutées par SATIR( 19 65).
Onpeut
conclurequ’il
n’existequ’un
seultype
deflagelle
sur les cellulesgerminales
de cepoisson.
La situation est donc différente de celle de Pieris brassicae où 2types
deflagelles, morphologiquement différents,
ont été identifiés dans un même testicule(Zyr,s!RB!RG, zg6 3 ).
Deux modes de formation de
flagelles
ont été décrits dans la littérature. Dans le 1er cas, le
flagelle
débouche directement dans le milieu extracellulaire. Unepaire de
centrioles est d’abord identifiée à
proximité
de la membranecellulaire, le]
centrioledistal entre en contact avec cette membrane et pousse un
flagelle
directement à l’exté- rieur de lacellule. Secondairement,
lapaire
de centriolespeut
serapprocher
du noyau entraînant avec elle la membranecytoplasmique.
Cela se rencontre au cours de laspermiogenèse
chezPoecilia
yeticulata(M ATTEI
etBOISSON, I g66 ; BmA RD , 19 6 9 b)
ou dans une
espèce voisine, Cneste y odon
decemmaculatus(S OT E LO
etT RU jmo-
C ENOZ
, 195 8 a)
et au cours dela ciliogenèse
dans lescellules
del’épithélium
neural del’embryon
de Poulet(SoT!I,o
etT RUJILLO -CF NOZ , 195 8 b).
Dans le deuxième cas, les centrioles restent localisés à
l’intérieur
ducytoplasme
et la croissance du
flagelle s’organise
dans une vésiculequi
vient seplacer
àl’extré-
mité du centriole distal
(M AR TiNEz-MARTiNEz
etD A E M S, 19 67 ; L Y SER, ig68).
Cesvésicules sont
d’origine cytoplasmique (golgienne)
pour SOROKIN( I g6 2 ),
ou de natureextracellulaire pour RENAUD et SWIFT
(ig6 4 ).
Ces deux modes de formation
pourraient
coexister dans un même tissu(Soxoxlrr,
1968! mais,
dans tous les cas, leflagelle
devient finalement unorganite
extra-cellulaire.
Dans les
spermatogonies
etspermatocytes,
on retrouve des vésicules à l’extré- mité de centrioles situés àproximité
du noyau(fig. 8)
ou de la membraneplasmique (fig. 7 ).
De telles vésiculespeuvent
être enrelation
avecl’appareil
deGolgi (fig, 8),
mais
aussi
avecl’espace
extracellulaire(fig. 1 0 ). L’augmentation
detaille de
la vési-cule pourrait
résulter de la coalescence de vésiculesplus petites,
comme lesuggère
lafigure
ii, cequi
serait enaccord
avec RENAUDetSw I1 rt (ig6 4 ).
Des auteurs ont
apporté
desimages qui peuvent
êtreinterprétées
comme destentatives
de formation deflagelles
sur desspermatocytes.
SAKAIetSxrG!rra!A (ig6 7 ) décrivent, dans
lesspermatocytes
dela sauterelle,
une extrémité distale de centriole semblable à unflagelle
sans filaments centrauxqui s’invagine
dans une structurequalifiée
degranular body
etpourrait correspondre
aux vésiculesprécédemment
décrites. HOAG! et KESSEL
( 19 68)
montrent que lesspermatocytes
1 de l’Abeille mâle(n)
subissent une divisionméïotique abortive,
avecduplication
des centrioles et élimination de certains d’entre eux en dehors de lacellule,
sous formed’ampoules,
à l’intérieur
desquelles
onpeut
voir des microtubulesqui correspondraient
à ceux del’ébauche d’un
flagelle.
Dans ces deux cas, on se trouverait donc enprésence
de forma-tion de
flagelles
sur des cellulesgerminales
autres quespermatides
ouspermatozoïdes.
Il n’a pas
été possible
de vérifier le devenir desflagelles
au cours desdivisions
cellulaires et le
comportement
des centrioles à ce moment. Leproblème
se pose, eneffet,
de savoir si laprésence
d’unflagelle
dans lesspermatogonies
etspermatocytes
de Poecilia neperturbe
pas la division cellulaireet,
parlà, le
rendementspermato-
génétique.
Mais il estpossible
que lesflagelles
soient conservés au cours des divisionscellulaires,
cequi expliquerait
laprésence
de 2flagelles
sur desspermatides
rondes.Reçu
pourpublication
enjanvier 19 6 9 .
SUMMARY
THE OCCURENCE OF FLAGELLATED SPERMATOGONIA AND SPERMATOCYTES IN THE GUPPY « POECILIA RETICULATA o
The current paper reports the occurence of one
flagellum
onspermatogonia
and spermatocytes in theGuppy,
versus twoflagella
onspermatides (picture 4 ).
These events aretentatively
related.The
flagella
ofgonia
and cytes(maximum
5in length)
have a very shortcytoplasmic pathway,
whereas the
flagella
ofspermatides typically
have along cytoplasmic pathway (pictures
a, 3 v.5 )-
Before
reaching
the cellsurface,
somegonial
and cyteflagella
penetratethrough
a vesicle which can be seen on the bestphotographs
in relation with the extracellular medium.RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
BILLARD R., r96c! a. La spermatogenèse de Poecilia retïculata. I. Estimation du nombre de générations goniales et rendement de la spermatogenèse. Ann. Biol. anim. Biochim. Biophys., 9, 251-271-
BILLARD R., ig6g b. La spermatogenèse de Poecilia reticulata. V. La spermiogenèse, étude ultrastnic- turale. Ann. Biol. anim. Biochim. Biophys., à paraître.
F AIN -M
AUBEL M. A., 1966. Acquisitions récentes sur les spermatogenèses
atypiques.
Ann. Biol., 5, 513- 564 .
G
ATENBY J. B., 1918. The cytoplasmic inclusions of the germ-cells. 1. Lepidoptera. Quart. J. Micr. Sci., 62,
407’4 63.
GATE N
BY J. B., TAHII!fISIAN T. N., 1959. Centriole adjunct centrioles mitochondria and ergatoplasm Orthop-
teran spermatogenesis. Cellaale, 60, 105-133. G
R ON
BERG R., TELKKA A., 1968. Juxtanuclear changes during the early spermatogenesis in Ixbistes reti- cula/us (Guppy). Z. Zelljorseh., 84, 342-349.
HOAGE T. R., KESSEL R. G., r968. An electron microscope study of the process of differentiation during spermatogenesis in the Drone Honey Bee (Apis mellifera L.) with special reference to centriole replication
and elimination. J. Ultrastruet. Res., 84, 6-32.
JOHNSON H. H., rg3I. Centrioles and other cytoplasmic components of the male germ cells of the Gryllidae.
Z. Wissen. Zool.,
140,
rr5-r66.L
1SER K. M., r968. An electron microscope study of centrioles in differentiation of motor neuroblats. J.
Embryol. Exp. Morph., 30, 343-354.
biAxTINEZ-MARTINEZ P., DAEMS W. Th., 1968. Les phases précoces de la formation des cils et le problème
de l’origine du corpuscule basal. Z. Zellforsch., 87, 46-68.
M A TT
EI X., BOISSON C., 1966. Le complexe centriolaire du spermatozoïde de Lebistes reticulatus. C. R.
Acad. Sci., 262, 2620-2622. MATT
E
I X., MATTEI C., BOISSON C., 1967. L’extrémité flagellaire du spermatozoïde de Lebistes reticulalus
(Poecilidae). C. R. Soc. Biol., 161, 884-887.
M
EVES F., 1897. l’eber Centralkorper in Mannlichen Geschlechtszellen von Schmetterlingen. Aruat.
!4!., 14, 1-6.
MoORE J E. S., 189 On the structural changes in the reproductive cells during the spermatogenesis of
Elasmooranches.
uart.
J. Microsc. Sc., 38, 275-314.PORTE A., FOLLENIUS E., 1960. La spermiogenèse chez Lebistes reticulatus. Étude au microscope électro- nique. Bull. Soc. Zool. France, 85, 82-88.
RENAUD F. L., SWIFT H., 1964. The development of basal bodies and flagella in Allomyces arbosculus.
J. Biophys. Biochem. Cytol., 23, 339-354.
SAKAI A., SHIGENAGA, 1967. Fine structure of centrioles of the Grasshoppers Acrida Turrita (LINNÉ) and Atractomorpha bedeli !BOLIVAR). (’ytologia, 82, 105-no.
SATI
R P., rg65. Structure and function in cilia and flagella. Protoplasmologia, 3, 1-52. S
CHERFT J. P., DAEMS W. Th., rg67. Single cilia in chondrocytes. J. L’Itrastruct. Res., 19, 546-555. SCH
REINER A., SCHxEtNEx K. E., rgo5. Ljeber die Entwickelung der mânnlichen Geschlechtszellen von
Myxine glutinosa (L). Il. Die centriolen und ihre
Vermehrungswerse.
Arch. Binl., 21, 315-355. SOROKIN S. P., r968. Reconstructions of centriole formation and ciliogenesis in mammalian lungs.
J. Cell.
Sei., 3, 2°7-23°.
SOTELO J. R., TRUJILLO-CENOZ O., 1958 a. Electron microscope study of the kinetic apparatus in animal sperm cells. Z. Zellforsch, 48, 565-601.
SoTE
LO J. R., TRUJILLO-CENOZ O., 1958 b. Electron microscopic study on the development of the ciliary components of the neural epithenium of the chick embryo. Z. Zelljorsch., 49, 1-12.
ZYLBERBE R
G L., 1963. Remarques sur l’ultrastructure des flagelles des spermatozoïdes typiques et atypiques
de Pieris brassicae L. C. R. Acad. Sci., 256, 2702-2703.