1 QUESTIONS SUR LE TEXTE Depardieu 1. Où est né Depardieu?
2. Quelle était la relation entre ses parents?
3. Comment était Gérard physiquement?
4. Que pensait Gérard de son père?
5. Est-ce qu'il a eu une bonne enfance?
6. Décrivez la ville de sa naissance!
7. Est-ce que c'était un bon élève à l'école?
8. Qu'est-ce qu'il faisait quand il était jeune? Comment est-ce qu'il passait son temps?
9. Un jour il quitte la maison. Pourquoi?
10. Où était-il parti?
11. Qu'est-ce qu'il fait comme travail quand il retourne à sa ville natale?
12. Et maintenant qu'est-ce qu'il fait quand il ne travaille pas?
13. Qu'est-ce qu'il faisait à la gare et pourquoi?
14. Comment est-il monté à paris pour la première fois?
15. Citez quelques films dans lesquels il a participé!
2a QUESTIONS SUR LE TEXTE Mitterrand
1. Où et quand est-né Mitterrand?
2. Comment était son enfance?
3. Qu'est-ce qu'il fait en 1934?
4. Quel genre d'études est-ce qu'il a fait?
5. Que fait-il pendant la guerre?
6. Quand et avec qui est-ce qu'il se marie?
7. Est-ce que c'était un bon élève à l'école?
8. Qu'est-ce qu'il faisait quand il était jeune? Comment est-ce qu'il passait son temps?
9. Que se passe-t-il en 1947?
10. Quand devient-il président pour la première fois?
11. Quand et par qui a-t-il été battu aux élections présidentielles??
12. Combien de fois a-t-il été ministre?
13. Que fait-il en 1971?
14. Qui est Valéry Giscard d'Estaing?
15. De 1986-1988 on a la cohabitation. Qu'est-ce que cela veut dire?
2b exercices sur le texte Mitterrand
1 quand et où est né François Mitterrand ?
2 où se trouve sa ville natale ?
3 comment est son enfance ?
4 il travaille bien à l’école ?
5 qu’est-ce qu’il pratique comme sports ?
6 que fait-il en 1934 ?
7 de quel parti politique sympathise-t-il ?
8 qu’est-ce qu’il fait comme études ?
9 que fait-il en 1939 ?
10 que fait-il pendant la deuxième guerre mondiale ?
11 est-il célibataire ?
12 que fait-il en octobre 1944 ?
13 qu’est-ce qui se passe en 1947 ?
14 combien de fois sera-t-il ministre ?
15 combien de fois participe-t-il aux élections présidentielles ?
16 quel est le résultat des élections en 1965 ?
17 combien de temps est-il resté président ?
18 que sa passe-t-il en mai 1981 ?
19 qui est Valéry Giscard d’Estaing ?
20 que se passe-t-il en 1988 ?
21 quand est-il mort ?
vocabulaire; Tonton
né född
enfance (f) barndom
plein full, mitt i
droit (m) juridik, rätt
service militaire (m) militärtjänst
se battre slåss
s'échapper fly, undslippa
devenir bli
épouse (f) äkta maka
faire partie de ingå i, delta i
échec (m) misslyckande
ravi förtjust
réélu omvald
pouvoir (m) makt
Vocabulaire; François Mitterrand
enfance (f) barndom
plein full
contre mot
diplômé diplomerad, med avlagd examen
droit (m) juridik
sciences politiques politisk vetenskap, statskunskap faire son service militaire göra militärtjänsten
se battre slåss
allemand tysk
s’échapper fly
résistance (f) motstånd
futur framtida
épouse (f) maka
faire partie de delta i
se marier gifta sig
connaître känna, känna till/av
échec (m) misslyckande
élection (f) val
de nouveau på nytt, igen
ravi förtjust
réélire välja om
pouvoir (m) makt
3 QUESTIONS SUR LE TEXTE Dreyfus
1. Quel était le grade de Dreyfus avant "l'Affaire Dreyfus"?
2. Pourquoi a-t-il été en prison?
3. Où a-t-il passé son emprisonnement?
4. Qui était Émile Zola?
5. Quel rôle a joué Charles Esterhazy?
6. Qu'est-ce que c'est que "J'accuse"?
7. Expliquez le mot "antisémitisme" et quel est le rapport avec l'Affaire Dreyfus?
8. Que se passe-t-il en 1896?
9. Qui sont les "dreyfusards"?
10. Que se passe-t-il en 1906?
vocabulaire; Dreyfus
trahison (f) förräderi
accuser de anklaga för
innocent oskyldig
juger döma
coupable skyldig
juif jude
récent ny, nyligen
il s'agit de det handlar om
pourtant ändå, trots detta
enfermé instängd
preuve (f) bevis
fabriquer tillverka
diviser dela
réclamer kräva
libération (f) frigivning
ne…ni…ni varken…eller
antisémitisme (m) judehat
estimer uppskatta, anse
droit (m) rätt
réussir lyckas
transmettre överföra
dirigeant (m) styrande
lors de vid (tidpunkten för)
procès (m) process
île (f) ö
lointain avlägsen
désertique öde
écrivain (m) författare
provoquer förorsaka
alors då, vid den tiden
traître (m) förrädare
réintégrer återinträda i
justice (f) rättsväsende
reconnaître erkänna
grâce à tack vare
rétablir återställa
vérité (f) sanning
s'affronter mötas i kamp strida
condamner döma
4a QUESTIONS SUR LE TEXTE Molière 1. Où et quand est né Molière?
2. Quel était son vrai nom?
3. Quelle était la profession de son père?
4. Qu'est-ce qu'il a fait comme études?
5. Que fait-il en 1643?
6. Sa vie tourne mal. Qu'est-ce qui se passe?
7. Quand est-ce qu'il commence à avoir du succès?
8. Quel est son travail?
9. Que se passe-t-il en 1658?
10. Qui l'aide en 1658?
11. Qu'est-ce qui se passe avec certaines de ses livres et pourquoi?
12. Quand et comment est-il mort?
4b exercices sur le texte Molière
1 quand est né Molière ?
2 quel était son vrai nom ?
3 où est-il né ?
4 quelle était la profession de son père ?
5 Molière, est-il un bon élève ?
6 qu’est-ce qu’il fait comme études ?
7 qu’est-ce qu’il veut faire comme métier ?
8 que fait-il à 21 ans ?
9 qu’est-ce que c’est « L’Illustre Théâtre » ?
10 est-ce que son théâtre marche bien ?
11 que se passe-t-il ?
12 que fait-il après sa sortie de prison ?
13 il a du succès en province?
14 qu’est-ce qu’il fait comme travail en province ?
15 que fait-il en 1658 ?
16 qui l’aide à Paris ?
17 pourquoi est-ce qu’on interdit certaines de ses pièces ?
18 citez quelques pièces de Molière ?
19 quand est-il mort ?
20 comment est-il mort ?
vocabulaire; Molière
né född
tapissier (m) tapetserare, möbelbeklädare
faire des études studera
devenir bli
fonder grunda
dette (f) skuld
jeter kasta
sortir gå ut
pièce (f) pjäs, bit, mynt
metteur en scène (m) regissör
grâce à tack vare
appui (m) stöd
cour (f) hov
fournisseur (m) leverantör
divertissement (m) underhållning
sans arrêt utan uppehåll
noble ädel
bourgeois borgerlig
hypocrite skenhelig
réunir samla
malaise (m) illamående, obehag, tryckt stämning
œuvre (f) verk
5 exercices sur le texte Eiffel
1 où est né Eiffel ?
2 quel était son prénom ?
3 quelle était sa profession d’origine ?
4 quel était son nom complet ?
5 avant la Tour Eiffel, de quoi Gustave Eiffel était-il connu ?
6 qui était Jean-Baptiste Mollerat ?
7 quel métier devait-il faire ?
8 pourquoi est-ce que Gustave Eiffel change de métier ?
9 où se trouve le pont le plus impressionnant de Gustave Eiffel ?
10 quand a-t-il construit la Tour Eiffel ?
11 comment surnommait-on Eiffel ?
12 quel est l’autre nom de la Tour Eiffel ?
13 quelle est la hauteur de la Tour Eiffel ?
14 combien pèse la Tour Eiffel ?
15 pourquoi a-t-on construit la Tour Eiffel ?
16 de quel produit la ville de Dijon est-elle célèbre ?
17 trouvez au moins 3 constructions de Gustave Eiffel !
vocabulaire; Eiffel a
få, mottaga - fått recevoir - reçu
göra berömd rendre célèbre
bli devenir
börja commencer
planera, ha för avsikt att envisager
ägna sig åt se consacrer à
skulle (av verbet böra) devait (av devoir)
gräl querelle (f)
företag entreprise (f)
hel, helt entier, entière
avsluta, sluta terminer
brytning rupture (f)
bro pont (m)
under (i tid) durant
anställning, arbete emploi (m)
under (i tid) pendant
järnväg chemin de fer (m)
våldsam violent
förvåna stupéfier
kalla surnommer
djärv audacieux
uppföra, resa ériger
ändå, likväl pourtant
fastän bien que
vänta attendre
järn fer (m)
nämligen, faktiskt en effet
berömd fameux -euse
emellertid cependant
födelse- natal -e
6 exercices sur le texte Vermine
1 qu’est-ce que c’est la « vermine » ?
2 qui était Léonard Autier ?
3 quelle était la mode dans les années 1770 et 1780 ?
4 combien ces coiffures pouvaient-elles mesurer ?
5 combien de temps est-ce qu’on portait ces coiffures ?
6 comment est-ce que les femmes dormaient ?
7 quel était le danger la nuit ?
8 qu’est-ce qu’on faisait pour se protéger ?
9 dans quel liquide est-ce qu’on trempait les cheveux ?
10 pourquoi mettait-on de la farine dans les cheveux ?
11 comment pouvait-on décorer ces coiffures ?
12 qu’est-ce que c’est qu’un rongeur ?
13 qui était Marie-Antoinette ?
14 que se passera-t-il avec Léonard Autier ?
15 expliquez comment on fabriquait ces coiffures !
7 Charlotte Corday; exercices 1 d’où venait Charlotte Corday?
2 qu’est-ce que c’est « l’Ami du Peuple » ?
3 qui est Marat ?
4 quel est le prénom de Marat ?
5 comment s’appelle le journal de Marat ?
6 Marat est-il pour ou contre la Révolution ?
7 d’où vient Marat ?
8 où travaille Marat ? pourquoi ?
9 que fait Charlotte Corday ?
10 quelle date se déroule ce drame ?
11 avec quoi Charlotte Corday tue-t-elle Marat ?
12 c’est quelle sorte de couteau ?
13 quelle est la date de naissance de Corday ?
14 que se passera-t-il avec Charlotte Corday ?
15 à quoi sert le journal de Marat ?
16 comment est le bureau de Marat ?
17 quelle est la maladie de Marat ?
18 comment Charlotte Corday réussit-elle à entrer chez Marat ?
vocabulaire; Charlotte Corday (75)
galen fou, folle
hjältinna héroine (f)
samtidigt à la fois
slå, knacka på frapper
bostad demeure (f)
belägen situé
ända till jusqu'à
huvudstad capitale (f)
begå ett mord commettre un meurtre
ha för avsikt att avoir l'intention de
mörda assassiner
enligt selon
förråda trahir
schweizisk suisse
födelse naissance (f)
fruktad redouté
ty, för att car
styra, leda diriger
olycklig malheureux (m)
figurera, föreställa, finnas med på figurer
bli avrättad se faire exécuter
utan undantag sans exception
öppna ouvrir
gå härifrån! allez-vous-en!
medborgare citoyen (m)
upptagen occupé
steg pas (m)
listig, smart rusé
med hög röst à haute voix
jag måste il me faut
lämna livrer
spion espion (m)
fiende ennemi (m)
våning, lägenhet appartement (m)
befalla ordonner
låta gå in laisser entrer
komma venir
badrum salle de bains (f)
befinna sig se trouver
badkar baignoire (f)
på grund av à cause de
sjukdom maladie (f)
hud peau (f)
sitta être assis
sulfathaltig sulfureux
emellertid, men cependant
hindra empêcher
planka planche (f)
använda till, tjäna till servir de
förrädare traître (m)
det handlar om il s'agit de
blöta tremper
fjäderpenna plume (f)
bläckhorn encrier
göra sig beredd att s'apprêter à
ta anteckningar prendre des notes
mummla murmurer
skitstövel salopard (m)
kniv couteau (m)
dolk poignard (m)
sjunka in, tränga in, sticka in enfoncer
skaft manche (m)
bröst poitrine (f)
utstöta ett skrik pousser un cri
gäll rauque
fylla (i) remplir
blod sang (m)
få syn på intercepter
slå medvetslös assommer
binda lier
hand main (f)
rygg dos (m)
föra, leda, köra conduire
fängelse prison (f)
bostad domicile (m)
8 le métro; exercices
1 comment appelle-t-on le style Jugend en France ?
2 qu’est-ce que c’est qu’une bouche de métro ?
3 qui a dessiné les bouches de métro à Paris ?
4 de quand datent les bouches de métro parisiens ?
5 qui était Hector Guimard ?
6 au début que pensent les gens de ces bouches de métro ?
7 pourquoi est-ce qu’on appelle cela le style Nouille ?
8 dans quel musée parisien peut-on voir cet art ?
9 en quelle année a été inauguré le métro à Paris ?
10 au début du siècle quel était le matériau préféré des gens ?
11 décrivez une bouche de métro de Guimard !
12 elles sont construites en quel matériau ?
13 il en reste combien d’origine à Paris ?
14 quel est le nom de l’une des stations de métro où on peut admirer le style Nouille de Guimard ?
15 et vous ; que pensez-vous de ce style ?
vocabulaire; métro
bouche de métro (f) tunnelbanenedgång
entretenir underhålla
piété (f) fromhet
il y a för…sedan
géant jätte
drôle lustig
bouclier (m) sköld
encadrer inrama
ressembler à likna
rien ingenting
connu känd
dessiner rita, teckna
inaugurer inviga
appeler kalla
pas mal de ”ganska många”
trouver tycka, anse, finna
affreux förskräcklig
entrée (f) ingång
calme lugn
exécuter utföra
matériau (m) material
pierre (f) sten
en plus dessutom
décor (m) dekor
souvent ofta
penser tänka, tycka
méchant elak
nouille (f) pasta, nudlar
considérer anse
mouvement (m) rörelse
consacrer tillägna
quitter lämna
9 la veuve
1 d’où vient Nicole Ponsardin?
2 que fait-elle en 1798?
3 où se marie-t-elle?
4 que se passe-t-il en 1805?
5 elle a des enfants?
6 qu’est-ce qu’elle fait en 1806?
7 comment marche son entreprise?
8 que fabrique son entreprise?
9 comment est l’étiquette?
10 où se trouve Reims?
11 pourquoi est-ce que les Suédois connaissent ce champagne sous le nom de
”Gula Änkan”?
12 ”hon blir rik”
13 ”en av de mest sålda i världen”
14 ”var äger bröllopet rum”?
vocabulaire; la veuve
remarquable anmärkningsvärd
rémois –e från staden Reims
se marier gifta sig
perdre förlora, tappa
veuf, veuve änkeman, änka
ne…que bara, endast
hésiter tveka
lancer kasta
fonder grunda
sévère sträng
diriger styra, leda
établissement (m) inrättning, företag, rörelse
fer (m) järn
car för att, ty
doué begåvad
sens (m) känsla
commerce (m) handel
hors de utanför, utom
commun vanlig
introduire införa
marché (m) marknad
inventer uppfinna
fortune (f) förmögenhet
au milieu de i mitten av
reine (f) drottning
incontesté obestridd
vendre sälja
à cause de på grund av
cave (f) källare
avoir lieu hända, äga rum, ske
cave (f) källare
frais frisk, fräsch, kall
verre (m) glas
arrière-grand-mère farfars/morfars mor
coupe (f) champagneglas
proscrire förbjuda
large bred
fuir fly
flûte (f) flöjt, riktigt champagneglas
étroit smal, trång
pression (f) tryck
pneu (m) däck
épais tjock
tranquille lugn
vocabulaire; veuve – champagne (30)
änkling, änka veuf, veuve
dricka boire
hela världen le monde entier
enastående, otrolig remarquable
från staden Reims rémoise
gifta sig se marier
tappa, förlora perdre
make mari (m)
bara ne...que
tveka hésiter
grunda fonder
under pendant
sträng sévère
företag, institution établissement (m)
järnhand main de fer
ty, för att car
begåvad doué
handel, affärsverksamhet commerce (m)
utanför det vanliga hors du commun
introducera introduire
marknad marché (m)
hitta på, uppfinna inventer
i mitten av au milieu de
drottning reine (f)
obestridlig inconstesté
sälja- sålt vendre – vendu
på grund av à cause de
hända, ske avoir lieu
källare cave (f)
bubbla bulle (f)
10 champagne
1 il y a combien de bulles dans une bouteille de champagne?
2 qu’est-ce que c’est un nabuchodonosor?
3 combien pèse une bouteille de champagne?
4 qu’est-ce que c’est une flûte? décris-le
5 pourquoi ne doit-on pas utiliser une coupe pour servir le champagne?
6 il existe combien de tailles différentes pour les bouteilles?
7 quelle est la particularité des bouteilles Pol Roger?
pourquoi?
8 comparez la pression dans une bouteille de champagne avec la pression d’un pneu!
9 pourquoi la bouteille de champagne est-elle plus épaisse qu’une bouteille de vin?
10 qu’est-ce que c’est le Bouzy?
vocabulaire; champagne, le savez-vous?
bouteille (f) flaska
taille (f) storlek
porter bära
nom (m) namn
biblique biblisk
imposant stor, mäktig
contenir – il contient innehålla – den innehåller
équivaut à motsvarande
usage (m) användning
géant jätte
roi (m) kung
répandu spridd
environ ungefär
bulle (f) bubbla
particularité (f) kännetecken, egenhet
il paraît det verkar
11 Lamartine
1 qui est Lamartine?
2 quel est le prénom de Lamartine?
3 Lamartine, où va-t-il en octobre 1816?
pourquoi?
4 qui rencontre-t-il?
5 que fait-elle là?
6 que se passe-t-il entre les deux?
7 que font-ils souvent?
8 où habite Julie?
9 et Lamartine il habite où?
10 quel âge a le mari de Julie?
11 pourquoi Lamartine va-t-il écrire le poème ”Le Lac”? Expliquez!
12 quelle est la fin de Julie Charles?
vocabulaire; une histoire sentimentale
ville thermale (f) kurort
rive (f) strandkant
avoir mal au foie ha ont i magen
surtout särskilt
faire une cure gå på behandling
même samma
établissement (m) inrättning, företag, rörelse
se trouver finnas, befinna sig
soigner vårda, sköta
maladie (f) sjukdom
poumon (m) lunga
mari (m) äkta man
instantané ögonblicklig
mois (m) månad
barque (f) eka
lac (m) sjö
début (m) början
devoir måste, vara tvungen att
quitter lämna
se réjouir glädjas
suivant följande, kommande
se donner rendez-vous bestämma träff
destin (m) öde
décider bestämma, besluta
autrement annat, på annat sätt
consterné förstämd, bestört
se mettre à börja
vers (m) vers
s’adresser à rikta sig till
éternité (f) evighet
incurable obotlig
12 le cinéma
1 qu’est-ce que c’est un kinétoscope?
2 qui a inventé le kinétoscope?
3 les frères Lumières, qu’est-ce qu’ils ont inventé?
4 expliquez la différence entre le kinétoscope et le cinématographe
5 quand et où a eu lieu la première séance de cinéma au monde?
6 quel est le titre d’un des films les plus connus de l’époque?
7 quelle est l’histoire de ce film?
8 que se passe-t-il le 28 décembre 1895?
9 quel est l’inconvenient (=nackdel) du kinétoscope?
10 quel est l’avantage du cinématographe?
vocabulaire; le cinéma
déjà redan
payer betala
pourtant ändå, likväl, trots detta
inventer uppfinna
ne pas tenir debout inte hålla, inte stämma
car för att, ty
montrer visa
spectateur (m) åskådare
suivre följa
à travers genom
trou (m) hål
appareil (m) apparat
écran (m) skärm
obliger tvinga
chaque varje
projecteur (m) projektor
grâce à tack vare
se réunir samlas, träffas
public allmän
séance (f) föreställning
avoir lieu äga rum, ske, hända
situé belägen
occasion (f) tillfälle
dizaine (f) tiotal
la plupart de flesta
cependant men, emellertid
il s’agit de det handlar om
taquiner reta
jardinier (m) trädgårdsmästare
tuyau d’arrossage (m) bevattningsrör
lever lyfta
arroser (be)vattna
saynète (f) komedi, sketch
considérer anse
13 Bibendum; traduction, questions et réponses: översätt frågorna och besvara dem!
1
1 vad är Bib?
2 vem uppfann Bib?
3 vad är Michelin?
4 vad kallas även Clermont-Ferrand?
5 var ligger Clermont-Ferrand?
6 vad är Bib gjord av (från början)?
7 vad uppfann bröderna Michelin?
8 när uppfann man Bib?
9 varför fick man idén till Bib?
10 vad är Auvergne?
11 var placerar man normalt sett Bib?
12 vad är ”Den Röda Guiden”?
vocabulaire; "Bib"
person (påhittad, ej verklig) personnage (m)
berömd, känd célèbre
överallt partout
möta, träffa rencontrer
lastbil camion (m)
yttertak toit (m)
kylargaller calandre (f)
"gubbe" bonhomme (m)
leende souriant
känd connu
under sous
helt enkelt simplement
grundare fondateur (m)
däck pneu (m)
utställning exposition (f)
stanna, stoppa s'arrêter
hög, trave pile (f)
likna ressembler à
konstig, märklig étrange
mänsklig humain
produkt produit (m)
dyka upp apparaître
reklam publicité (f)
utrusta équiper
hjul roue (f)
hända, ske se passer
vägkarta carte routière (f)
publicera - utkom paraître - paru
sälja vendre
finnas se trouver
14 DEN GULA TRÖJAN; översätt och besvara frågorna:
1 vad är den gula tröjan?
2 vad är le Tour de France?
3 när grundar man le Tour de France?
4 vem grundar le Tour de France?
5 varför är tröjan gul?
6 vem har den gula tröjan?
7 vad är l’Auto?
8 när uppfinner man den gula tröjan?
9 varför vill man ha en tröja med en stark färg?
10 vem var Eugène Christophe?
11 vem vann le Tour de France 2004?
12 finns det någon skandinav som har vunnit le Tour de France?
13 hitta minst 5 olika vinnare av le Tour de France
14 var slutar le Tour de France?
15 hur länge varar (durer) le Tour de France?
16 vem har den gröna tröjan?
17 vem har den prickiga tröjan?
Vocabulaire; Tour de France
natal födelse-
maillot (m) t-shirt, tröja
même si även om
sûrement säkert
entendre höra
course (f) lopp, tävling
se dérouler utspela sig
naissance (f) födelse
quelqu’un någon
même samma, även, t.o.m.
oser våga
envahir invadera
martien från planeten Mars
décisif avgörande
inaperçu osedd, obemärkt
coureur (m) springare, cyklist
mener föra, leda
c’est-à-dire dvs
en tête i ledningen
porter bära
introduire införa
aider hjälpa
spectateur (m) åskådare
peloton (m) klunga, nystan
il fallait det behövdes
choisir välja
imprimer trycka
enfiler sätta på sig
assez ganska, tillräckligt
dépasser överskrida
limite (f) gräns, begränsning
d’ailleurs för övrigt
15 QUESTIONS SUR LE TEXTE
1 qui était Roland Garros?
2 quelle était sa profession?
3 que fait-il en 1913?
4 qui était Charles Lindbergh?
5 qu’est-ce que c’est le Roland Garros?
6 pourquoi Roland Garros est-il connu?
7 quand est-il né?
8 où est-il né?
9 quand est-il mort?
10 comment est-il mort?
11 à quel âge est-il mort?
16 ROLAND GARROS
Roland Garros var flygare
han var pilot
när är han född?
han föddes 1888
varför är han känd?
han är den första personen som korsar Medelhavet
när korsar han Medelhavet?
han tar sitt flygplan 1913 och korsar Medelhavet
är det långt?
det är en flygtur på 729 kilometer
hur lång tid tog det?
han flög i cirka 8 timmar
han började i Saint-Raphaël
han landar i Bizerte
var ligger Bizerte?
det ligger i Tunisien
vilken var hans hastighet?
hans medelhastighet var cirka 95 km i timmen
idag är hastigheten för flygplan cirka 900 kilometer i timmen
vem var Charles Lindbergh?
det var Atlantens besegrare
vad gör Roland Garros 1914?
han blir pilot i kriget
vilket krig?
det första världskriget
han engagerar sig i franska flygvapnet
Roland Garros kommer inte att överleva kriget
han dör 1918
fienden skjuter ner hans flygplan
vad är Roland Garros?
det är en stor tennisstadium i Paris
varför heter den Roland Garros?
därför att man vill hedra (honorer) denne hjälte från kriget (un héros)
Vocabulaire; Roland Garros
grâce à tack vare
connaître känna till
se disputer bråka, här: spelas
ancien gammal, före detta
vedette (f) stjärna
puisque eftersom
porter bära
cas (m) fall
aviation (f) flygkonst
vol (m) flygning, stöld
jusqu’à ända till
devenir bli
traverser korsa, åka över
avion (m) flygplan
comparer jämföra
exploit (m) bedrift
vainqueur (m) segrare, vinnare
effectuer utföra
avant innan
évoluer utveckla
vite snabbt
atterrir landa
voler flyga, stjäla
vitesse (f) hastighet
moyen medel
se déplacer förflytta sig
air (m) luft
entier hel
guerre (f) krig
survivre à överleva
abattre slå ner, skjuta ner
ennemi (m) fiende
17 QUESTIONS SUR LE TEXTE; Van Gogh 1 qui était Van Gogh ?
2 quel était son prénom ?
3 comment est-il mort ?
4 Où habitait-il ?
5 que représente son dernier tableau ?
6 pendant qu’il était vivant, il était célèbre comme peintre ?
7 combien de tableaux a-t-il vendu pendant qu’il était vivant ?
8 et aujourd’hui est-il connu ?
9 il avait des frères et sœurs ?
10 où se trouve Auvers-sur-Oise ?
11 comment s’appelle le médecin qui l’a soigné ?
12 quel était son surnom (öknamn) ?
13 qui est Théo
14 racontez tout ce que vous savez sur Van Gogh !
Vocabulaire; Van Gogh
peinture (f) målning
sous prétexte de under förevändning att
abattre slå ned, döda, slakta
corbeau (m) korp
emprunter låna
emporter ta med sig
équipement (m) utrustning
champ (m) fält
blé (m) vete
s’arrêter stanna
arbre (m) träd
endroit (m) plats, ställe
se croiser korsas
se mettre à börja
sinistre dyster, hemsk
survoler flyga över
couvert (couvrir) täckt
achever slutföra
pinceau (m) pensel
s’appuyer contre luta sig mot
tirer dra, skjuta
poitrine (f) bröst
saigner blöda
abondamment rikligt
vaciller vackla
toile (f) tyg, väv, duk
avoir rapport à ha att göra med
cimetière (m) kyrkogård
soigner vårda, sköta om
18 QUESTIONS SUR LE TEXTE; le moine 1 qu’est-ce que c’est un moine ?
2 qu’est-ce que c’est le champagne ?
3 expliquez pourquoi il y a des bulles dans le champagne ! förklara både på svenska och på franska !
4 qui a inventé la fabrication du champagne ?
5 quand vivait Dom Pérignon ?
6 que fait un cellérier ?
7 Dom Pérignon qu’est-ce qu’il aimait beaucoup ?
8 quand il buvait du champagne, que faisait-il ?
9 pourquoi dit-on « champagne » ?
10 racontez l’invention du champagne !
vocabulaire; moine – champagne (40) (34)
munk moine (m)
var était
gång fois (f)
bubblande pétillant
mousserande mousseux
varför pourquoi
bubbla bulle (f)
så många tant de
innan, före avant de
tillsätta ajouter
lite un peu de
jäst ferment (m)
tack vare grâce à
jäsa fermenter
stiga, gå upp monter
sätt manière (f)
tillvägagångssätt procédé (m)
om inte, annars sinon
hitta på, uppfinna inventer
åtminstone du moins
slut fin (f)
fråga sig se demander
leda, driva amener
han måste il doit
ägna consacrer
bön prière (f)
levde, levt vécu (av vivre)
mat- och dryckprovare på slott cellérier (m)
munkkloster abbaye (f)
vinodling vignoble (m)
nunnekloster couvent (m)
det verkar (som) il semble
begåvad doué
smak goût (m)
sticka, svida piquer
tunga, språk langue (f)
luta pencher
mumla murmurer
kloster cloître (m)
det vill säga c’est-à-dire
19 QUESTIONS SUR LE TEXTE; Suzanne Lenglen 1 quel était le surnom de Suzanne Lenglen ?
2 qu’est-ce qu’elle a fait comme sport ?
3 à quel âge devient championne de France pour la première fois ?
4 pourquoi est-ce qu’elle arrête le tennis en 1927 ?
5 que fait-elle en 1927 ?
6 comment s’appelle le premier joueur de tennis professionnel au monde ?
7 quelle mode a-t-elle lancé ?
8 quand et où est-elle morte ?
9 elle jouait bien au tennis ?
10 qui était Mary Browne ?
11 ev. cherchez des informations sur Suzanne Lenglen sur internet
vocabulaire; Lenglen
vite snabbt, fort
adversaire motståndare
joueur (m) joueuse (f) spelare
surnommer kalla, benämna
divin gudomlig
commencer börja
déjà redan
devenir – devient att bli – blir
jusqu’à ända till
puisque eftersom
signer skriva under
début (m) början
il faut man måste
donc alltså
talentueux talangfull
connaître känna till
car ty, för att
venir de just ha gjort något
rencontrer möta, träffa
justement precis
pendant under
voyager resa
continuellement regelbundet
rassembler samla
spectateur (m) åskådare
en avoir marre få nog av
arrêter sluta, stoppa, arrestera
pour de bon för gott
meurt – mourir dör – att dö
couturier (m) modeskapare
20 QUESTIONS SUR LE TEXTE; le point zéro 1 où se trouve le point zéro ?
2 qu’est-ce que c’est le point zéro ?
3 comment est-il fait ce point zéro ?
4 traduisez l’article !
21 Les Noces de Cana; exercices
16 comment s’appelle le plus grand tableau du Louvre ?
17 qu’est-ce que c’est le Louvre ?
18 qui a fait ce tableau ?
19 quel était le vrai nom du peintre ?
20 quelle est la taille de ce tableau ?
21 pourquoi ce tableau est-il à Paris ?
22 quel est le thème de ce tableau ?
23 comment s’appelle le tableau le plus connu du Louvre ?
vocabulaire; Cana
peinture (f) målning
il paraît det verkar, det tyckas, det sägs
fois (f) gång
s’attrouper flockas, samlas i trupp
la Joconde Mona Lisa
oublier glömma
peintre (m) målare
tableau (m) tavla
gigantesque jättelik
même till och med
appartement (m) lägenhet
rigoler skämta, skratta
carré fyrkantig
mètre carré (m) kvadratmeter
remarquer märka
effet (m) effekt
profondeur (f) djup
avoir l’impression de ha intryck av
toile (f) tyg, duk, väv
entrer gå in
traiter behandla
sujet (m) ämne
principal huvud-
sembler tyckas, verka
perdu förlorad
vrai sann, riktig
venir komma
surnommer benämna, kalla
couvent (m) kloster
rapporter ta med sig
suivant följande
22 exercices sur le texte; Stade de France
1 le Stade de France; qu’est-ce que c’est?
2 combien pèse ce stade?
3 combien de spectateurs peut-il accueillir?
4 que s’est-il passé le 12 juillet 1998?
5 qui a marqué le troisième but pour la France?
6 qui sont ”les Bleus”?
7 comment s’appelle la ville où se trouve le stade de France?
8 qui est Emmanuel Petit?
9 à part le stade de France, qu’est-ce qu’il y a à voir à Saint-Denis?
10 de quel siècle date la cathédrale de Saint-Denis?
11 il y a combien de toilettes au stade de France?
12 la tribune basse, qu’est-ce que c’est?
13 il y a combien de places à la tribune basse?
14 qu’est-ce qu’elle a de spécial cette tribune?
15 quelles deux équipes ont joué la finale de 1998?
16 quel titre les Bleus ont-ils obtenu après cette finale?
17 citez quelques joueurs français de cette finale
18 qu’est-ce qu’on peut voir dans la cathédrale de Saint-Denis?
19 sur quoi reposent toutes les sections inférieures?
20 trouvez une photodu stade de France sur internet
vocabulaire; Stade de France
ça vaut la peine det är värt besväret
se rendre à bege sig till
admirer beundra
s'approcher närma sig
édifice (m) byggnad
avoir l'impression de ha intryck av
irréel overklig
on dirait man skulle kunna tro/säga
vaisseau (m) skepp, farkost
spatial rymd-
décoller lyfta
presque nästan
lorsque då, när
marquer göra mål
but (m) mål
coupe du monde (f) VM
spectateur (m) åskådare
faillir vara nära att
s'envoler flyga iväg
joie (f) glädje
instant (m) ögonblick
toit (m) tak
avoir l'air de se ut som
flotter flyta, sväva
au-dessus de ovanför
pelouse (f) gräsmatta
d'ailleurs för övrigt
gazon (m) gräs
résistant motståndskraftig
rencontre (f) möte
dur hård, svår
même samma
tenir le coup klara av
tribune (f) läktare
bas, basse låg
c'est-à-dire dvs
proche nära
mobile rörlig
reculer backa, ta tillbaka
transformer förvandla
terrain (m) terräng
athlétisme (m) friidrott
inférieur inre
en effet nämligen
reposer vila
coussin gonflable (m) uppblåsbar kudde
aéroglisseur (m) svävare
tombe (f) grav
exploit (m) bedrift, bragd
23 exercices sur le texte; la 2CV
1 un PDG, qu’est-ce que c’est?
2 Citroën qu’est-ce que c’est?
3 qui était Jules Boulanger?
4 un jour il a eu une idée, laquelle?
5 quelle doit être la vitesse de cette voiture?
6 comment s’appelle le premier modèle de cette voiture sorti en 1939?
7 combien de prototypes a-t-on fabriqué?
8 comment s’appelle la matière dans laquelle est construite cette nouvelle voiture?
9 quelles sont les autres spécificités de cette voiture?
10 que se passe-t-il en 1939?
11 quand sortira la nouvelle version de la voiture?
12 comment s’appelle-t-elle?
13 à quelle occasion sort cette nouvelle voiture?
14 quel est l’autre nom de cette voiture?
15 combien de voitures ont-été vendues?
16 c’est un succès ou un échec?
17 est-ce qu’on fabrique encore la 2CV?
18 que veut dire 2CV?
19 qui était André Lefèbvre?
20 pourquoi détruit-on tous les prototypes de la TPV?
Vocabulaire; 2CV
invention (f) uppfinning
usine (f) fabrik
pdg (m) vd, direktör
cher, chère dyr
ne…ni…ni varken…eller
pomme de terre (f) potatis
doit (devoir) måste, ska
à l’heure i timmen
sans utan
consommer förbruka, förtära
essence (f) bensin
inventeur (m) uppfinnare
traction avant (f) framhjulsdrift
diriger styra, leda
projet (m) projekt
finalement till slut
produit (produire) framställer, producerar
matière (f) ämne
ne…que bara
phare (m) lampa, ljus, lykta
essuie-glace (m) vindrutetorkare
guerre (f) krig
mondial världs-
éclater utbryta
décider bestämma, besluta
détruire förstöra
sauf förutom
recherches (fpl) forskning, eftersökning
en secret i hemlighet
modification (f) ändring
en cachette i smyg
simplifier förenkla
faire son apparition dyka upp
salon (m) mässa
sérieux allvarlig
chouette häftig, kul, fin, toppen
laid ful
se vendre säljas
environ ungefär
cesser upphöra, sluta
24 exercices sur le texte; Fort Boyard
1 quand a-t-on construit le Fort Boyard?
2 où est-il construit?
3 pourquoi a-t-on construit ce fort?
4 quand est-ce qu’on a fini les travaux?
5 à quoi va-t-on utiliser le fort au début?
6 que se passera-t-il après?
7 qu’est-ce qui sort le fort de l’oubli pour la première fois?
8 qui sont Alain Delon et Lino Ventura?
9 quelle est la forme du fort?
10 qu’est-ce qui a sauvé le fort?
11 à quoi sert le fort aujourd’hui?
12 expliquez comment marche ce jeu télévisé!
13 comment a-t-on réparé le fort?
14 que pensez-vous ce cette émission?
15 qui présente cette émission en Suède?
16 qui présente l’émission en France?
25 COCO CHANEL exercices
1 qui était Coco Chanel ?
2 quelle était sa profession ?
3 quel était son vrai prénom ?
4 quel est son parfum le plus connu ?
5 pourquoi appelle-t-on son parfum « no 5 » ?
6 quelle est la capitale mondiale du parfum ?
7 quand vivait Chanel ?
8 citez une phrase célèbre de Coco Chanel !
9 det är en blandning av dofter
10 hon beger sig till Grasse
11 hon ber en man att komponera en parfym
12 man måste känna doften av rosor
13 flaskorna är numrerade
14 en liljekonvalj liknar inte en ros
15 när säljer man liljekonvaljer i Frankrike ?
16 den första maj säljer man liljekonvaljer överallt
17 det är världens mest sålda parfym
18 den är känd över hela världen
19 vilken parfym tycker du om ?
10-tal liljekonvalj
bära ljuv doft
bege sig till, åka till lukt, doft
berömd måste, ska
blandning nästan
början numrera
fortfarande, ännu produkt
fråga, be, kräva ros
känna sälja
komponera, sätta ihop sed, vanligt
konstgjord söka, leta
lavendel ta
likna ursprung
världs- värld
Chanel är ett av de starkaste namnen bland de exklusiva märkena. Det är ett namn som även
människor som inte är intresserade av mode känner
till. Chanel är designad av den super kreativa Karl
Lagerfeld och han säkrar att intresset för Chanel hela tiden förnyas. När man tittar i de internationella modemagasinen framför allt de trendiga kan man konstatera att Chanel ofta är omnämt. Även Chanels
solglasögon och glasögon visas ofta i mode och livsstilsmagasin som Vogue, Elle och Glamour.
Modehuset Chanels historia har alltid präglats av förnyelse och är känt för att ligga i framkant. Då Gabrielle Chanel (1883-1971) med
smeknamnet Coco startade sitt modehus i Paris i 1910 blev hon snabbt uppmärksammad med sin enkla stil. Det blev början på revolutionen mot dåtidens tunga kvinnokläder. Under hela sin karriär stod hon för en genomgripande förnyelse av modet. Bland annat introducerade hon den
"lilla svarta" 1926. Hennes parfymer blev bästsäljare redan på 1920- talet. Det mest kända märket är givetvis Chanel No. 5. Modehuset har idag butiker över hela världen, även i Stockholm. Chanels glasögon representerar Chanel elegans både för dam och herrar.
9 vocabulaire; Chanel
lancer lansera
vendre sälja
autrefois förr
brûler brinna, bränna
honorer ära
dieu gud
mot (m) ord
couturière (f) sömmerska
rêver de drömma om
propriétaire ägare
principal viktig(ast), huvud-
muguet (m) liljekonvalj
aubépine (m) hagtorn
jonquille (f) påsklilja
flacon (m) liten flaska
26a exercices; le début de la fin
1 qui est Louis XVI?
2 pourquoi Louis XVI ne veut pas rester à Paris?
3 comment s’appelle sa femme?
4 où vont-ils? et comment?
5 la fuite ne réussit pas; pourquoi?
6 où sont-ils arrêtés?
7 que fait-on avec le roi et la reine?
8 où vont-ils loger à Paris?
9 en août ils changent d’habitation; où vont-ils?
10 de quoi sont-ils accusés?
11 que se passera-t-il avec la famille royale?
12 qui est Jean-Baptiste Drouet?
13 que se passera-t-il avec Marie-Thérèse?
14 pourquoi parle-t-on d’Axel von Fersen dans ce drame?
15 qu’est-ce que c’est ”le Temple”?
16 qui est Louis-Charles? que se passera-t-il avec lui?
17 qu’est-ce que c’est Montmédy?
Les Enfants Royaux.
1 2 3 4
1- Marie-Thérèse Charlotte (Madame Royale) (1778/1851) 2- Louis Joseph (1er Dauphin) (1781/1789) 3- Louis-Charles, duc de Normandie (Futur Louis XVII) (1785/1795) 4 - Sophie-Beatrix (1786/1787)
Axel von Fersen Marie-Antoinette Jean-Baptiste Drouet
26b exercices; le début de la fin
1 qui est Louis XVI?
2 pourquoi Louis XVI ne veut pas rester à Paris?
3 comment s’appelle sa femme?
4 où vont-ils? et comment?
5 la fuite ne réussit pas; pourquoi?
6 où sont-ils arrêtés?
7 que fait-on avec le roi et la reine?
8 où vont-ils loger à Paris?
9 en août ils changent d’habitation; où vont-ils?
10 de quoi sont-ils accusés?
11 que se passera-t-il avec la famille royale?
12 qui est Jean-Baptiste Drouet?
13 que se passera-t-il avec Marie-Thérèse?
14 pourquoi parle-t-on d’Axel von Fersen dans ce drame?
15 qu’est-ce que c’est ”le Temple”?
16 qui est Louis-Charles? que se passera-t-il avec lui?
17 qu’est-ce que c’est Montmédy?
bâtir bygga renverser omkullkasta
bord (m) kant pouvoir (m) makt
village (m) by fuite (f) flykt
début (m) början terminer sluta
fin (f) slut désastre (m) förödelse, katastrof
avoir lieu hända, äga rum, ske reconnaître känna igen
royal kunglig lorsque när, då
déroulement (m) förlopp, skeende en route på väg
reine (f) drottning raccourci (m) genväg
supporter stå ut med à travers genom
détestable avskyvärd, förhatlig forêt (f) skog
régime (m) styrelsesätt arrêter stanna, arrestera, stoppa
aider hjälpa fugitif (m) flykting
quitter lämna lendemain (m) dagen efter
tard sen(t) ramener föra tillbaka
compagnie (f) sällskap laisser låta, lämna
se déguiser klä ut sig surveillance (f) övervakning
domestique betjänt, tjänstefolk,
tjänare sévère sträng
voyager resa enfermer stänga in
faux fausse falsk trahison (f) förräderi
nom (m) namn dauphin (m) kronprins
munir de förse med disparaître försvinna
but (m) mål destin (m) öde
atteindre uppnå, nå fram till supposer anta
attendre vänta (på) assassiner mörda
espérer hoppas détenir hålla fast, hålla i fängelse
Les Enfants Royaux. 1 2 3 4 5 6 7
1- Marie-Thérèse Charlotte (Madame Royale) (1778/1851) 2- Louis Joseph (1er Dauphin) (1781/1789) 3- Louis-Charles, duc de Normandie (Futur Louis XVII) (1785/1795) 4 - Sophie-Beatrix (1786/1787)
5-Axel von Fersen, 6-Marie-Antoinette, 7-Jean-Baptiste Drouet
27a Questions sur le Tour de France;
1. Qui sont Lesgrange et Lefèvre?
2. Qu'est-ce que c'est que le Tour de France?
3. Qui est Jacques Anquetil?
4. En terme d'audience; où se classe le Tour de France?
5. En quelle année a commencé le Tour de France?
6. Aujourd'hui, combien de jours dure le Tour de France et combien de coureurs participent?
7. Citez au moins 3 vainqueurs du Tour.
8. Expliquez le rôle des 3 maillots différents!
9. Qui a gagné le premier Tour de France?
10. Qui était "Cannibale" et pourquoi?
11. Quel(s) coureurs détient/détiennent le record de victoires au Tour de France?
27b Questions sur le Tour de France;
12. Qui a/ont créé le Tour de France?
13. Qu'est-ce que c'est que le Tour de France?
14. Pourquoi l'a-t-on créé?
15. Combien de coureurs y avait-il la première année et quelle était la distance?
16. En quelle année a commencé le Tour de France?
17. Aujourd'hui, combien de jours dure le Tour de France et combien de coureurs participent?
18. Citez au moins 3 vainqueurs du Tour.
19. Qu'est-ce que c'est que le Maillot jaune?
20. Qui est Maurice Garin?
21. Au rang mondial est-ce une grande épreuve sportive?
22. Racontez 2 autres informations sur le Tour de France:
vocabulaire; Tour de France
naissance (f) födelse
imposer påtvinga
se dérouler utspela sig
coureur (m) tävlande, cyklist
ancien (m) gammal, före detta
ramoneur (m) sotare
rouler rulla, åka
vitesse (f) hastighet
moyenne (f) medeltal
retransmettre vidarebefordra, överföra, sända ut
à partir de från och med
épreuve (f) tävling, prov
retentissement (m) genljud, succé
prouesse (f) bragd, bedrift
réaliser förverkliga
rassembler samla
recenser sammanräkna
spectateur (m) åskådare
bord (m) kant
téléviseur (m) teve
audience (f) "publik", åhörare
compétition (f) tävling
tellement så (till den grad)
dur hård, svår
hauteur (f) höjd
piège (m) fälla
davantage mer
reculer backa, gå tillbaka
limite (f) gräns
s'entraîner träna sig
absorber inta, äta/dricka, svälja
usage (m) användning
passible de skyldig till
amende (f) böter
mesure (f) åtgärd
suspension (f) uteslutning
cas (m) fall
récidive (f) återfall
parcours (m) lopp, väg, bana
à peine knappt
apercevoir få syn på
peloton (m) klunga
dossard (m) nummerlapp på tävlande
coller klistra, sätta fast
être sur ses gardes vara vaksam
perdre förlora
miette (f) smula
approche (f) närmande
fuite (f) läcka, flykt, utbrytning
suivre följa
digérer smälta
substantiel väsentlig
chute (f) fall
défaillance (f) fel
ravitaillement (m) proviantering
maillot (m) tröja
remporter vinna, ta hem
orgueil (m) högmod
volonté (f) vilja
surnom (m) öknamn
améliorer förbättra
pois (m) ärta
meilleur bättre, bäst
panache (f) brio, plym, ståtligt
appuyer stödja
posséder äga
28a Questions; les Jeux Olympiques
1. Qui a créé les Jeux Olympiques modernes?
2. Quel était le titre du fondateur?
3. Pourquoi les a-t-on créés?
4. Quand est-ce qu'on créé le drapeau olympique et qu'est-ce qu'il signifie?
5. Qui a créé le drapeau?
6. En quelle année est-ce que les professionnels entrent aux JO? Et qui l'a décidé?
7. Qu'est-ce que c'est que le CIO?
8. D'où vient le nom "olympique"?
9. Qu'est-ce que c'est que "la flamme olympique"? Expliquez ses origines aussi.
10. Dans l'Antiquité quel rôle jouaient les JO?
11. Quand et où auront lieu les premiers JO modernes?
12. Pourquoi est-ce que les Jeux d'Hiver sont-ils séparés des Jeux d'Été?
13. Citez 2 villes françaises qui ont accueilli les JO!
28b Questions; les Jeux Olympiques 1. Qui a/ont créé les JO? Et quand?
2. Quand auront lieu les premiers Jeux et où?
3. Pourquoi les a-t-on créés?
4. Que se passe-t-il en 1913 et expliquez!
5. Quand seront lancés les Jeux d'Hiver et pourquoi?
6. Citez au moins 6 villes qui ont accueilli les JO.
7. Qu'est-ce que c'est que le CIO?
8. D'où vient le nom "olympique"?
9. Qu'est-ce que c'est que "la flamme olympique"? Expliquez ses origines aussi.
10. Racontez 4 autres informations sur les Jeux Olympiques:
vocabulaire; JO
intérêt (m) intresse
renforcer förstärka
mise au jour (f) uppdatering
ainsi så, på detta sätt, sålunda
se propager sprida sig
influent inflytelserik
mener föra, leda
dès redan från, redan
renaître återfödas
unanimité (f) enighet
avoir lieu hända, ske, äga rum
devenir bli
compter räkna (med)
réunir samla
participant (m) deltagare
amener ta med sig
décaler förskjuta, flytta på
afin que för att
filiation (f) börd, härstamning, samband
édifier bygga upp
honneur (f) ära
constituer utgöra
fortuné rik
considérer anse
mépris förakt
exiger kräva
rompre bryta
échapper undslippa, fly
tension (f) spänning
entraîner träna
malgré trots
subsister bestå
rassembler samla
brûler brinna, bränna
trêve (f) (vapen)vila, uppehåll
suspendre utesluta, ta bort, skjuta upp
à partir de från och med
allumer tända
se relayer byta av varandra
se déplacer förflytta sig
souhaiter önska
retentissement (m) genljud, succé, buller
anneau (m) ring
29 Questions sur Louis XIV;
1. Quelle est la phrase la plus célèbre de Louis XIV? Et qu'est-ce que cela veut dire en suédois?
2. Qui était Mazarin et quand est-il mort?
3. Que pense Louis XIV de Paris?
4. Quel était l'autre nom de Louis XIV? Expliquez la symbolique de ce nom.
5. Que fait-il à Versailles?
6. Au début de son règne comment est la situation en France?
7. Citez des gens célèbres autour du roi.
8. Pourquoi parle-t-on de "règne absolu"?
9. Quand Louis XIV règna-t-il?
10. Que se passe-t-il en 1682?
11. Côté religion que fait-il?
12. Quelle est la relation entre les nobles et le roi?
13. Citez quelques entreprises qu'il fonda.
14. Que fait-il en 1680?
15. Autres faits sur Louis XIV:
vocabulaire; Louis XIV
mort (f) död
laisser lämna, låta
filleul (m) gudson, guddotter
futur kommande
épuisé uttröttad
remettre en ordre sätta i ordning
roi (m) kung
gouverner regera, styra
maître (m) herre, mästare, husse
état (m) stat
affirmer försäkra, påstå
méfiant vaksam, misstänksam
à l'égard de gentemot
noblesse (f) adel, ädelhet
puissant mäktig
arrêter stoppa, stanna, arrestera
province (f) landsbygd
intendant (m) intendent, förvaltare
nombreux många, åtskilliga
écraser krossa
agitation (f) livlighet, uppror, upphetsning
paysan (m) bonde
impôt (m) skatt
lourd tung
obéissance (f) lydnad
obtenir erhålla, få
emblème (m) emblem, märke
règne (m) styre
cour (f) hov
rêver de drömma om
encourager uppmuntra
manufacture (f) typ av fabrik, bruk
tapisserie (f) matta, väggmatta
imposer tvinga på
franchir överskrida
courtisan (m) hovman
devenir bli
récompense (f) pris, ersättning
droit (m) rätt, juridik
repas (m) måltid
lutte (f) kamp
chasse (f) jakt
palais (m) palats
chantier (m) bygge, varv, byggarbetsplats
chauffage (m) uppvärmning
admirer beundra
épris betagen, kär i, förtjust i
grandeur (f) storhet
opposer à motsätta
abolir avskaffa
galère (f) slavarbete
fuir fly
Vocabulaire; VII; LOUIS XIV
roi (m) kung
règne (m) styre
seul ensam
lorsque när
meurt – mourir dör – dö
ne…que bara
gouverner regera, styra
pouvoir (m) makt
confier à anförtro till
reine (f) drottning
aider hjälpa
guerre (f) krig
royaume (m) kungarike
autre annan
il s’agit de det handlar om
noblesse (f) adel
contre mot
royal kunglig-, kunga-
s’enfuir fly
cour (f) hov, gård
glacial iskall
se précipiter skynda sig, kasta sig iväg
avoir peur vara rädd
à cause de pga
se méfier de akta sig för
hors de utanför
paix (f) fred
épouser gifta sig med
atteindre – atteint uppnå – når
entier hel
avoir de l’allure ha stil
plaire à behaga, gilla
monter à cheval rida
chasser jaga
c’est-à-dire dvs
afin que för att
attirer dra till, locka
surveiller övervaka
se souvenir de minnas
souhaiter önska
puissance (f) styrka
partager dela
à merveille förträffligt, mycket
effort (m) ansträngning
santé (f) hälsa
peupler befolka
voisin (m) granne
frontière (f) gräns
essentiel viktig
mener föra, leda
but (m) mål
supprimer avskaffa, ta bort
en particulier särskilt
dragon (m) drake
survécu – survivre överlevt – överleva
30 QUESTIONS SUR NAPOLÉON
quand vivait Napoléon?
quel était son titre?
quand et où s'est-il fait couronner?
qu'est-ce qu'il a créé?
où est-il mort?
citez quelques batailles napoléoniennes
quel était son nom de famille?
où est-il né?
où est-il mort?
31 Les catacombes
1 qu’est-ce qu’il y a dans les catacombes?
2 où se trouvent les catacombes?
3 combien de personnes y sont enterrées?
4 où se trouve l’entrée?
5 il y a combien de mètres de galeries?
6 quelle est l’épaisseur des murs?
7 qui attend à la sortie des catacombes?
8 pourquoi a-t-on fait les catacombes?
9 expliquez le mot “cimetière”
10 trouvez les catacombes sur un plan de Paris!
32 exercices sur le texte Victor Hugo
1 Victor Hugo, quand est-il né?
2 où est-il né?
3 il a des frères et soeurs?
4 quelle est la profession de son père? /que fait son père?
5 il travaille bien à l’école?
6 quand est-ce qu’il commence à écrire des poèmes?
