"دور السينما الوثائقية في إكتشاف الموروث الثقافي " إقليم وادي ريغ أنموذجا

ةيلك

نونفلاو بدلأا

مسق

ضرعلا نونف

يف رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم

ضرعلا نونف

:صصخت

يحرسملا ضرعلا دقن

ةموسوملا

ب

:

:بلاطلا دادعإ نم

:ةذاتسلأا فارشإ تحت

فوؤرلا دبع ساوح

د

.

بياعلا

نسحأ

ةشقانملا ةنجل

.د

.د

اررقمو افرشم... نسحأ بياعلا

د

:ةشقانملا خيرات..

:ةيعماجلا ةنسلا

2017

/

2018

يفا قثلا ثوروملا فاشتكا يف ةيقئاثولا امنيسلا رود

قإ

ير يداو ميل

منأ غ

اجذو

نا شحلا لا جر :مل يفب ة قفرم

ريدقتو ركش

لاو دمحلاو ركشلا لله

ءلالأا بحاصو معنلا يذ ءانث

ءايقتلأا هبحص ىلع ىضرلاو ءايبنلأا رخآ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو

حاجنلاب يل اعد وأ ،احصن ينادسأو ،افرح ينملع نم لك ىلإ

أ

مدقت

و ركشلا ليزجب

نافرعلا

: لضافلا يذاتسأ ىلا

بياعلا نسحأ

سلي نب ذاتسلأاو

و

نم لك

داتسلأا

ة

ماهس

و كولسموبو

رجاه

د ىلع

همع

م

هتدناسمو

م

هتادوهجمو

م

هربصو

م

يعم

عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ

ضرعلا نونف مسق ةذتاسأ لك ىلإ اضيأ ركشلا ليزجب مدقتأ امك

روصنم

و

حصنلا مهنم رظتنأ نيذلا ،ةشقانملا ةنجل ءاضعأ لضافلأا ةذتاسلأا ىلإ

مـــــــــــييقتلاو

و

صخا

كشلاب

ر

كلذك

زرحم ديعلب ديسلا

ىلاو

طوم

ـــــ

سلا ين

ــــــ

لب ،ملا

ـــــ

...يد

"نونمؤملاو هلوسرو مكلمع الله ىريسف اولمعا لق" راهنلا بيطي لاو كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ ..كركذب لاإ تاظحللا بيطت لاو ..كتعاطب لاإ هللاج لج الله كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لاو ..كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لاو ..نيملاعلا رونو ةمحرلا يبن ىلإ ..ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم ىلإ ملسو هيلع الله ىلص دمحم انديس ىلإ نانحلا عبن ةـــــــبيبحلا يمأ ىلإ لاولا ىلإ ،انملاحأ نيزي اجات ىقبيل هرمع يف لاطأو الله هظفح ميركلا د ،ةقادصلا ءافوو ةلخلا ةزع ىلإ ، يتوخإ ىلا يئاقدصأ لك ىلإ ...ريضخ دمحم،ةدخب يلع .

ةريخلأا تاونسلا يف رئازجلا تجوت لاب ةبترم ايقيرفا ىلولأاو ايملاع ةرشاعلا ثيح نم ةحاسملا ربكأو ةيبرع ةلود نيتلود ىلإ نادو ّسلا ماسقنا دعب . اذه لّقثلا لقث هيزاوي يميلقلإاو يفارغجلا ثوروم ثارّتلا ىلع سكعني يذّلا عّونتملا يفاقّثلا لا كلذ لمشيو دلابلا يف يّداملا ريغو يداملا ،يوا ّشلا ،يبرعلا عباّطلا( عّونت يلئابقلاو ءارح ّصلا ديدحّتلابو رثكأف رثكأ صوغلا دنعو )خلإ...يوارح ّصلاو تاسارّدلا ّنأ دجن ةّيرئازجلا ،ةّيفارغج تاسارد نم ،ءارح ّصلا تاعمتجم لوح تّددعت و ،ةّينارمع و ،ةّيناّكس و تّطغو ةّينيد كلو ،ةعسا ّشلا ءارح ّصلا هذه نم ةفلتخم قطانم بناجلا ّنأ ظحلاملا ن و يفاقّثلا يعامتجلاا .دلابلل يقر ّشلا بونجلا قطانم يف يفاك لكشب سردي مل ّيشامتو عم ا تامامتهلاا ةلصاوم ىلإ ةوعّدلاو ينطولا انثارتو انخيرات نيودت يف ةّينطولا هيف قيقحّتلاو ثحبلا ، تيأترا يداو ميلقإ وهو يرئازجلا يقر ّشلا بونجلا ميلاقأ دحأ ىلع فقأ نأ .غير يذلا ميلقلإا اذه ذوحتسا ىلع مامتها :لاثمأ نيخّرؤملا نم ريثك يومحلا توقاي و نبا ودلخ ن اّحّرلاو ل ة ناتسيلام نوف شير رنياه امنإف لد نا اذهف اذه ّنأ ىلع حيرص لكشب ّلدي هتقلاع يف داز قيرع يفاقث ثارتب ينغ ميلقلإا طابترا ةلخّنلاب هناّكس ، ةلخّنلا لاول هّنأ لاقيو امل ،ءارح ّصلا يف ةايح كانه تناك هكراشتت غير يداو ةقطنم ّنلأو ا و يداولا ةيلاو نم لك ةلقرو

تيأترا ةسارّدلا ليهستل جذومنك ةعماج ةنيدم ذخّتأ نأ اهرابتعابو ميلقلإل ةلّكشملا ندملا دحأ ترقتو رّيغملا يتنيدم دعب . طيسو لامعتساب هنع رابغلا ضفنو يفاقّثلا نوزخملا نع فشكلل ةساردلا هذه تءاجو ةروث ثدحأ يذلا يّنف امنيسلا وهو لاأ ةرو ّصلا ملاع يف هرابتعاب ا عقاولا ىلع ءو ّضلا طّلسي نف ، يّذلاو عجري ا نع فشكلا يف ريبكلا لضفلا هيلإ لا بيلاسأو ديلاقتو تاداعل و .ةشيعم حبصي اهنيح او ةفرعملا رشنل ةّحلم ةرورض فيقثتل اقلاطنا أ نم امنيسلا ّنف ن ةليسو يه ةيلاصتا رثكلأاو عرسلأا اراشتنا روهمجلا ىلع اريثأتو -اهفصوب زّيمتم ةغل ةّيديلقّتلا ريبعّتلا لئاسو نع ة لأاو حرسملا( لثم ..بد ). . نإ قلاطنلاا عقاولا نم ــــ اريخأو لاّوأ ــــ ىعسي يذلا يقئاثولا سنجلل اساسأ ادّدحم ناك هنم فقوم ءانب ىلإ لوقلا اذه نمو غايص تءاج ةّيلاكشلإل ة يلاتك : امنيسلا مهاست فيك ثوروملا نع فشكلا يف ةّيقئاثولا ؟يفاقّثلا ةّماعلا ةّيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو حبلا اذه يف ث موسوملا ة ناونعب امنيسلا رود" يفاقّثلا ثوروملا فاشتكا يف ةّيقئاثولا ميلقإ( غير داو )ًاجذومن " عب ةغايصب تمق تايضرفلا ض : :يلاتلاك نأب رارقلإا لضفأ لاعي ينف طيسو امنيسلا يه ةعنقم ةقيرطب عقاولا ج ، لوقلاو ب .غير يداو ميلقلإ يفاقثلا ثوروملا فاشتكا يف عساو لكشب مهاس يقئاثولا مليفلا ّنأ

عقو دقل رايتخلا حبلا اذه عوضوم اهربتعا ئدابمو تاملسم قفو ث بابسأ ةيتاذ جرت ةيتاذلا اما ةيعوضومو ع أ يذلا امنيسلا نفل يلويمل هدج ملاعملا و راثلآل جيورتلل ةليسو راهشلإاو ةيخيراتلا يفاقثلا ثوروملاب ةينطو و ايملاع أ ام ةيعوضوملا بابسلأا نع أ ىرنف انن أ ام انجوح متهت يتلا تاساردلا هذه لثم ىلا ب ةلاصلأا و ةقارعلا . نيودتلاو قيثوتلا صقنو ةيجولوبورتنلأا تاساردلا لاجم يف و ينفلا غارفلا طيسولا ربع يذلا يمليفلا سجوأ لوضفلا يسفن يف للاخ نم يف ضوخلا جاتنإ يقئاثو مليف قفاريو معدي ثدحلا بيرقتو ،يرظنلا بناجلا فاقثلاو يثارتلا ي و يقلتملل حايسلا بذج جراخلاو لخادلا نم . ةساردل ةيرورض ةيملع جهانم سيسأت ىلا ةسام يف نلاا نحنو ىحوملا يفاقثلاو يثارتلا يرئازجلا هئاوتحلا عايضلا نم اذه نمو تعا قلطنملا يخيراتلا جهنملا ىلع تدم ينلأ نمل كلتل خرؤم تفقو نلآا فقأ ةقط كلذكو تدمتعا تءاج ةسارّدلا ّنلأ يفصولا جهنملا ىلع ةعماج ةنيدم ديدحتلابو ةّماع غير داو ةقطنمل يفاقّثلا ثوروملا ايابخ نع فشكلا ةلواحمل دقف يقيبطّتلا بناجلا اّمأ يرظّنلا بناجلا يف نيقباّسلا نيجهنملا ىلع يدامتعا ناكو ،اجذومن غللا لامعتساب كلذو يئايمي ّسلا جهنملا ىلع تدمتعا ليلحّتلا يف ةمدختسملا زومرلاو ةّيئامنيسلا ة .زتام نايتسيرك ةبراقم قفو مليفلل ي ّصّنلا تاسارّدلا ضعب كانه ّنأ نيبت ةمّدقملا ةسارّدلا هذه للاخ نم ةيخيراتلا تقّرطت يتلا اذهل نب رهاطلا دمحم :خيشلا طوطخمب رملأا قًلعتيو عوضوملا ةمود

1336 ــ 1403 /ه 1918 ــــ 1982 م ةركذم لكش ىلع ققحملا ةداهش لينل خيراتلا يف ريتسجاملا نم ميدقت نوع نب مكاحلا دمحم بلاطلا تحت ناونع ": مايأو رابخأ و غير يدا " ، ثحبلا يف ًاضيفتسم ثحبلا ناك ةساردلا هذه يف نع ثدحتت يتلا رداصملا نع ناك ةعماج ةنيدم يف لثمتي يذلا جذومنلا رايتخا ،ىلع و سملأا نيب ةعماج باتك مويلا ةرسب لصيف هفلؤمل يرظنلا بناجلا يفو جردلاب تنعتسا باتك ىلع ىلولأا ة مليفلا( ،ةريزجلا :يقئاثولا ةيلدج ةبراقم .) نيلصفو لخدم ىلا عوضوملا ميسقت مت ةساردلا هذه قايس يفو : لخدملا يف تلوانت صفلا امأ اهداور مهأو ةيقئاثولا امنيسلا ةيهام لااجمو يفاقثلا مليفلا فيرعت يف تعرش لولأا ل هت لثمتملا يقيبطتلا بناجلا ىلا قرطتلا مت يناثلا لصفلا يفو غير يداو ةقطنمب فيرعتلاو ت مليفلا زاجنإ تاوطخو لحارملا يف تح ناونع لاجر لا اشح .ن كش لاو نأ ةساردلا هذه ثارتل يرحتلاو يصقتلاو ثحبلا ليبس يف ةريخلأا نوكت نل ينطولا ةصاخ يوارحصلاو ةماع صقني لا ءارلآا يف فلاخلاو ةساردلا رهوج نم قدصأو هَنمو الله نمف انبصأ نإف لوقلا نإو أطخأ نمف ت نمو يسفن ناطيشلا .

امنيسلا تنكمت دقل نم ت قلخ انيدل يكرح مهو دعب رورم 24 ةيناثلا يف ةروص لأ ،نيعلا ةيكبش ىلع ىلع مسترت يتلا روصلا ن لا ةيكبش ، لوزت لا راوف . صاخلا هذه نا ةي وا نرصب يف صقنلا ا، وهو ام يكبشلا تابثلاب ىمسي طخ ىلا ةكرحتم ةيران ةودج لوحي يقتسم يران م، ام ذهو أ يزيلجنلاا ملاعلا هتبث كرام رتيب هيجور هبراجت للاخ نم ماع يف 1830 ، ام ءانبب ةلجعب( ىمسي يادراف ) * 1 موي خيرات 28 ولاا نوناك ل 1895 و ا ىهقم يف ضرع مت اسنرفب ريبكل أ ةلآ لو تاطقل ضرعت " جورخ ارتخا ،عنصملا نم لامعلا ارغوتامنيس(هامسا رييمول سيول ع ف Cinématogrphe و ، لا ركني أ دح لا ،نم لك اهلدب يتلا تادوهجم داودا نوسيدا و جديربيم مهريغو ريوصت يف ايلاتتملا اويحلاو ناسنلاا ةكرحل ةيرصبلا ت ،ن هنمو ا ةملك تقتش امنيس فارغوت ، راونملاو ءادوسلا ةفرغلا نيب عمجي زاهج وهو و وصلل باحسلا ر ةيباجيلإا ، قوفت كلذب ت تلايثم ىلع ةللآا هذه اه ، تاراصتنا اهملافا تققحف ، ينقتلا اهلامك اهل نمض ايملاع ." 2 * 1 و يه ةآرملا بف ظحلات ةننسم ةناوطسا ،رظنا، ،جروج لداس ،امنيسلا خيرات ،رت ،ينلايكلا ميهاربا زياف شقن مك ، ،توريب ،تاديوع تاروشنم 1967 ص، 17،18 2 عجرملا هسفن ، ص 24

هسفن تقولا يف لأا ىلع س ل اهضرعو امنيسلا يف لامعلااو ملافلاا جاتنلااو ينقتلا بو امينسلاك تاعاقلا وا ، ...ةيراجتلا امينسلاو ةتماصلا ةملكلا لدتو أ ىلع اعم تقولا يفو اضي تاينقتلا ةعومجم ، و لاا ىلعو ةيئامنيسلا بيلاس رظنلا نكمي يذلا طاشنلا تاذ إ ىلع هيل ةيكيرملاا امنيسلا : لوقنف، يفارغجلا ديعص ....ةيقيرفلإا امنيسلا و 1 فصو ا ناوخلإ ةءارب يف امنيسلا رييمول ا ىلع ،امهعارتخ أ ، ةكرحلا ةيصاخ نم ساس أب اهن ةلآ ةداعلإ إ ،ةيقيقحلا ةايحلا جاتن لأ ةكرحلا ليجست ن لع امنيسلا ةردق وه اهليثمتو مسر ى رملا ملاعلا ديعت يذلا يئ إ هجاتن . 2 اممو لا يف نييئامنيسلا نا هيف كش لأ ةركبم ةروصب اوهبتنا دق ملاعلا امنيسلا ةيمه ف ي اخ ةحاتملا لئاسولا يقاب وا بتكلا يف اهنم رثكا ةعيرسو ةلهس ةقيرطب راكفلاا ليصوت ةص لعا نا دعب لعتلا ايجولونكتلا ءاملع ن ، مي (( ةروصلا نا رثكا لداعت ةدحاولا ةرشع نم آ فلا ةملك )) " , ىري امك ةروصلاو رادوغ كول نوج , Jean-Luc Godard ت نيبناج ىلع يوتح :امه نيلماكتمو نيضراعتم بناجلا يللادلا ، يا ( لاقي ام يا يلامجلا بناجلاو ) ( هنمضتي ام بم لوق نود باطخلا ) رشا 1 ونروج يرام زيرت ، تاحلطصملا مجعم ةيئامنيسلا ، ،رت روشب ،زئاف نوبرصلا ةعماج ،سيراب ص،ةنس نود ، 1 18 2 ،رظني نيفلؤملا نم ةعومجم ،)ةيلدج ةبراقم يقئاثولا ملفلا( ، ط 1 ، ،نانبل نورشانلا مولعلل ةيبرعلا راد ، 2011 ، ص 33 ،

لب يعامتجلاا كولسلا نا ، دق وا ةرشابم ةقيرطب هليكشت ةداعإ مت ةرشابم ريغ وصلا ربع ةر يسلا ةيئامن لوقي ،" ويراجز وتيف امنيسلا نا امامت عنتقم اناو ءيش درجم نم ربكا ضرع لوحتت نا عقوتملا نم هنا لب دوقن عضب عفدي نم لك اهدهاشيل ةكرحلاو ةروصلل طيسب يعو ىلا تقولا رورمب امنيسلا يعامج عيمجلا هجوي يذلا طابرلا و . " 2 ا تلظ ىلولاا اهت أشن دنم امنيسل ، ةديدج عيضاوم نع ثحبت ، يرثت اهتشاش ت يتلا ربتع ، نف ليخد ة أك ةيديلقتلا نونفلا ىلع بو نونفلا ، هريغو) حرسملا ( . ،نبلا اذه حبصا .اهرحسو ةروصلا لامعتساب ،هتمجرتو عقاولا سكع يف اعراب ةيليجست تناك اهتايادب يف امنيسلا نلأو )ةيقئاثو( ، زيمتم يئامنيس عونك هتقلاع يف عقاولا روصب ةيرذجلا ، امنيسلا خيرات يف رفوت دقف ، ملافلأا نم ريبك ددع ةيقئاثولا ، ةريصقلا . ةليوطلا و ا ملفلا فيرعت )يقئاثولا(يليجستل 1 امنيسلا( باجح رينم دمحم عمتجملا اياضق ،) يبرعلا ط 1 ، ،ةرهاقلا رجفلا راد ، عيزوتلاو رشنلل 2009 ص، 99 . 2 ، رت ، ويراجز وتيف يزوف نورخلااو يناما ، ةمجرتلاو تاغللا زكرم ةيميداكأ ،رصم، نونفلا 1995 ، 1،18

وا روصم ديولولليس ةطرشأ نع لاوا نم أشني وهف، نيرشعلا نرقلا تايادب نم يعون روطت نم تلايجست ةيسيطانغم . نم وا م صارقا يف نزخت تامولعم ةعومجم ض ةطوغ روطت دقو، )لاثم يد يف يد( ت طئاسولا اهقحاولو رتويبمكلا ةزهجأ روطت دعب . 1 ـــــ في ل م يقئاثولا : ةيقئاثولا امنيسلا ةساردب نيمتهملا نيب لوادتملا لولأ درو )يقئاثو مليف( حلطصم نا ماع ةرم 1926 رخملا ناسل ىلع نوج يناطيربلا يقئاثولا ج نوسري رج John Grierson يف )اناوم( مليفل هل هتعجارم moana ، مهأ دحأ دعي يذلا يتريهلاف تربورل نييئامنيسلا نييقئاثولا . دقلو هنأب يقئاثولا مليفلا فرع : عقاولل ينفلا ديسجت ،هدومص تبثأ يذلا فيرعتلا وهو يتايفوسلا جرخملا فرع كلذكو ةديدشلا هتنورمل امبر ــــ اقيزت فوتيف Vertov ـــ Dziga هنأب يقئاثولا مليفلا عقاولل قلاخ ءانب . 1 ريب يكيرملأا جرخملا فرعو رتونل Pare Lonterentz هناب يقئاثولا مليفلا ددحي مليف يمارد لكشب عقاولا روصي 2 . 1 جروج يفيلخ زكرم، يقئاثولا مليفلا : ط، ملاعلاا ريوطت 1 ، نيطسلف، 2014 ص، 5 2 ص ،هسفن عجرم 5

متي ا راكذتس ليجستلا ملافأ يجرخم نم ةدلاخ عئاور ورظن نيذلا ةي ا ،نفلا اذهل قو لب قرطتلا نم دبلا كلذ إ :ريوصت ةلآ عرتخم ىل :رييمول سيول Louis Lumiere يذلا يسنرفلا ةلآ عارتخا يف لضفلا هيلا عجري لا فارغوتامنيس(اريماك Cinématogrphe ةنس ) 1895 ريدي سيول ناك دقلو تاودلأل امخض اعنصم هاخأو هابأو ـ لا دعتو نويل يف ريوصتلا ل ملا نم لامعلا جورخ(: تاطق لوصو نورظتني سانأ، عنص ،)راطقلا أ لو أ ليجستلا لامع يف ةايحلا عقاولا روصت يتلا ةي م امنيسلا خيرات لهتس . اغيزت فوتراف ــ Dziga Vertov وه ةنس دلو يسور جرخم 1895 امنيسلا روهظ ماع يف دلو هنا رملاا يف بيرغلاو ، يذلا جرخأ ماع 1929 اريماكلا ــــ لجرلا ريهشلا هملف L’homme à la caméra . هيلإ بسني ةينقتلا ةيحانلا نم تعيو ةيئامنيسلا ليحلل عساو ريوطت قلطي امك مليفلا اذه رب أ هيلع اضي ةيرصبلا ةينوفميسلا( ك مليف قلخل ملاعلا يف ىلولاا ةلواحملا ربتعي ) ا نود لم وا ـ نيوانع وا ، قبسم ويرانيس رداوكلا ةلواحم وه كلذكو نيلثمم بسح ملكتت ةتماصلا ف ريبعت ا فوتر ." 1 1 ناندع ،تانادم ،ةيرعشلاو اماردلا ةيليجستلا امنيسلا ،نامع دبع ةسسؤم ،ناموش ديمحلا 2011 ص، 243

اهرابتعاب نيعلا(( .ةيكيناكيملا ))وه امك ملاعلا رهظت يتلا ةللآ نيعلا... . تناك اريماكلا ا ةردقلل ايضارتفا اقحلم ةيرصبل لإا ةيناسن لوقيو ، ةفيعضلا ت اغيز ف ا ر :فوت تلا ةداعسلا ةقيقحلا ديلقت نع سيلو ةقيقحلا نع جتنت يتلا ةداعسلا( ةيؤرلا نع جتنت ي ايكملا ءارو امل ةقيمعلا ج 1 ، دعي كلذب د اغيز ف ا لامعلأل نيضهانملا نيجرخملا نم فوتر يئاورلا ةيئامنيسلا ة. " تريبور تريهلاف ي Robert Flaherty وه يكيرما جرخم لجر كونان( هملافا رهشا نم ةقطنم يف روص يدلا )لامشلا نم وميكسلاا ، ماع 1922 م ىلع احاجن ))كونان(( مليفل ةئفادلا ةيناسنلاا ةعزنلا تقلا. ىوتس ،يراجتلا وأ ه رخآ جهنملا ىلع رث و "يفارغونثلاا قيثوتلا" . يتريهلاف ىدل ناك إ قنلاب يوق يسنامور نامي يف رهظت ، ةيلصلاا تافاقثلا ءا أ هملاف ةيرعاشلا . عضب ىوس يتريهلاف جتني مل أ : هلامعا نيب نم ،هلمع تاونس للاخ ملاف ـ نازآ نم لجر اناوم ". 2 نوج هيفول ناب ــ Jean Painleve 1 تانادم ناندعرت ،ةيئامنيسلا ةقيقحلا ،اغيزد فوتراف ا 2 ايشيرتاب ، ردفوا مليفلا. يدياه ط.يقئاثولا 1 يديرلا هط،ءاميش،رت. ، ةرهاقلا ، يوادنه ةسسؤم 2013 ، ص ص 32 ـــــــــــ 36 .

مستت ةيملعلا امنيسلا داور نم ربتعيو يملعلا يقئاثولا طيرشلا هصرحب هتطرشا لا ىلع ةقد ريوصتلاو ةيفصولا ماما ةيرشبلا تاذلا زهت يتلا فطاوعلاو تلااعفنلاا ةعيبطلا بئارغ نم ةيناثلا ةيملاع برحلا دعب ابوروا يف ةيشفتملا ةيشافلا ةعزنلل ىدصت اهضومغو للاخ "هطيرش "شافخلا . ىلع ضرتعا ، سيسأت ناجرهم و ، يئامنيسلا ناك ي دع نوج ناب هيفول " يسسؤم دحا دهعملا "ةروصلاو توصلل ايلعلا ةينقتلا ةنجللاو" " ةيملاعلا امنيسلا ةطرشلاا تارشع جرخا ثولا طوبطخلاا اهنم ةيقئا 1928 لابج ، بللأا 1928 ". 1 )يليجستلا ( يقئاثولا مليفلا عاونا يف ضوخلا لبق ةيقئاثولا ملافلاا عاونا لك تسمو راشتنلاا يف تدخا يتلا عاونلاا ىلع ءوضلا طيلستلاو يخيراتلا بناج ىلا قرطتلا نم دبلا ، ةايحلا تلااجم تل ي ةرتفلا كلت يف ترهظ ا حاولا ةطقللا ملاف ةد : 1895 ـــــ 1900 " ةنس تايادبلا نم 1895 ىتح 1900 ةدمل ةدحاو ةطقلل نم ةنوكم ملافلاا تناك ابيرقت ةقيقد ( كلذ لاثم أ ىلولاا رييمول ملاف . ) 1 يقئاثولا مليفلا، نيثحابلا نم ةعومجم ةيلدجلا ةبراقم ط 1 ،نورشان مولعلل ةيبرعلا راد،نانبل، ، 2011

لاا هذه دمتعتو ناطيرب تارمعتسم ةصاخ نادلب يف ريوصتل مقاوط لاسرا ىلع ملاف اي : لاثم اسنرفو ( حلا ةريعش لوح مليف يداولا ةقطنمل ج للاقتسلاا لبق روص .) ةريسلا ملافأ : ايناطيرب ةكلمو كلم ةرايز :لاثم كولملا و نييسايسلا و باتكلا ريس لوانتت يتلاو دنهلا ىلا ا هذه زيمي امو ل نولملا مليفلا روهظ وه ةلحرم . " جوضنلا ةلحرم : 1950 ــ 1960 لا تارايتلا ضعب زربن انهو امنيسلا نفل لهذملا روطت دعب تءاج يت امهاسم كلذكو ، ت 1 نفلا اذهل اورظن ،ءامظع نيجرخم : نع ةلثما مهملافا نيجرخملا مها نع ةلثما تا رايتلا و عاونا ةنيدم ةينوفمس نيلرب نامتر رتلاو يعقاولا رايتلا لامشلا نبا كونان يتريهلاف تربور يسنامورلا رايتلا ريماكلا ــ لجر ا فوتر اف اغيزد )ةقيقحلا امنيسلا (ــادفارب ــوينك ةدارلاا راصتنا لاتسنفير ينيل يئاعدلا رايتلا دوسا انا شور نوج يفارغونثلاا 1 جروج يفيلخ ، ،هركذ قبسلا عجرم ص ص 8 ــ 15

مسقتو ملافلأا ذك ةيقئاثولا ةميقلا بسح كل : أ ملاف د ةيملاعلاا ةميقلا ةا : لا ىلا هنم نويزفلتلل حلصا عونلا اذه رانيسلا ةباتك متتو امنيس ي لكشب و أ ا برق ىل ملا لبق ةيئاهنلا ةغيصلا و جاتن ( ريوصتلا نكاما اقبسم فرعي هجرخم نلا ) خلا...تلاباقملا ةيفاقثلا ةميقلا ةاذ ملافأ : وا يسايسلا ءاوس عقاولا نع فشكلا هفده ملافلاا نم عونلا اذه يعامتجلاا وا يداصتقلاا بتكيو، ةركفلا بتكت امنا اقبسم ويرانيسلا ةباتك ملافلاا هذه لثم يف بعصيو روصت مليفلل ماع اهل ملافلاا هذه لثمو ريثأت ةدايز ىلاو ةيروهمجلا فدهتست اهنلا ريبك . يعولا 1 ةصصختملا عجارملا نم ددع مسقيو يف ربخلا: ماسقا ةينامث ىلا يقئاثولا مليفلا ي يسايسلا يف صصختملا ، ماوقلااو تايقرعلا يف صصختملا (ناسنلاا ملعلا رثنلأا يجولوبو ) ـــــلا ،يئاور يــصصقلاو ةيجولوديلأا ، يقئاثولاو ، لا ـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ــــــــ ـــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ يئامنيس :لثم ىرخا عاونا ترهظ رخآ بناج ىلا ثولا ، يخيراتلا يقئا وغاديبلا يج لااو يعامتج . 1 ، فافضلا عقوم، يليجستلا مليفلا فيرعت 8 رياني 2010 ; ulimantv S arouk F

:دــــــــــــــــــــــــــــــيهمت ناك دقل وجرخم لأا ج ىلا نوعسي ،ىلولاا مهتلاواحم يف ةيقئاثولا ملاف ةقيقحلا لع ، ةدام مهملافلأ ماخ اقلاطنا لأا ريوصت نم لأاو ءايش نكام سانلاو لأ نييقيقح رشن ىلع دعاست ضارغ فراعملا ةيملعلا .قطانم لك يف بوعشلا تاداع ىلع فرعتل كلذكو ةيميلعتلاو ،تعاش دقلو إب ، يمليفلا طيسولا فيظوت ةعزن روهظك ةيملعلا تلااجم يف ةفلتخملا هتاناكم اجملا ةفاك سردي يذلا يفاقثلا مليفلا ثارتلا ىلع ءوضلا طيلستو ةايحلا تلا ديلاقتو تاداعلاو ص وذ ، بوعشلا .روهمجلل ةيفيقثت ةيهيفرت ةغب

1 . هاسمو يفاقثلا مليفلا م ثارتلا ءايحإ يف ة 1.1 اثولا مليفلا ةيهام ئ : يفاقثلا يق تجردنا دقل نيرشعلا نرقلا تايادب يف ملافلاا ، و ةيفاقثلا ةيميلعتلا نيماضملا تاذ ةيملعلا اهلك يفاقثلا مليفلا ةديدع ءامسا تحت خلا...يميلعتلا مليفلاو يملعلا مليفلا ، يقئاثولا مليف حلطصم روهظ لبق ءارولا ىلا عوجرلا نيحو أ دجن ، ناك يفاقثلا مليفلا حلطصم ن فلا سنجل زاوم سنجك ةينفلا طاسولأا نيب لوادتم ي يئاورلا مل ، هب دصقي ناك يليجستلا مليفلا )يقئاثولا ( ذلا يف هانعم ددح ي " ةقيثولا ( ةيصاخ هل يذلا مليفلا هنوكب امنيسلل سورلا مجعم تادنتسملا ىلع زكرمتملاو ) ." 1 2.1.1 فيرعت يقئاثولا مليفلا )يفاقثلا( : .ًلاماك حلطصم فيرعت يف عورشلا لبق ،ىدح ىلع درفم لك حرش نم دبلا مليفلاف وه(: تلايجست نموا ةروصم ديولليس ةطرشا نم أشني وهف ،ريبعت ةادا ىلا لوحتي ينقت طيسو م ةعومجم نموا ةيسطانغم صرقا يف نزخت تامولع ةطوغضم ( يف .يد . )لاثم يد و موقي مليفلا ذخأب ينف لكش يف اهجلاعي مث ةدحاو ءايشا اهاريو عقاولا نم ةلزعنملا هتدام . " 2 cinéma . Dictionnaire du assek ean Loup P J 1 Larousse, 2 ، ةيلدجلا ةبراقم يقئاثولا مليفلا، نيثحابلا نم ةعومجم ط 1 ، ورشان مولعلل ةيبرعلا راد،نانبل ،ن 2011 ص، 86

مليفلا ( ةيمست " ا لثم ةفلتخم عيضاوم لوانتت يتلا ملافلاا اهنم دصقي ةيمست )يفاقثلا مولعل خلا... خيراتلاو ةيفارغجلاو ةفاقثلا و نفلاو بطلاو . بعو ايناملا يف ةيقئاثولا / ةيليجستلا ملافلاا نم عون ىلع ًاديدحت تقلطا ةيمستلا هذهو كلذ ر ريبعتلا مت ،موهفملا فلل جيورتلا يف ةجاحلا نع مارتحلااب ًاريدج لامع هلعجو ملي دقتلاو ري . هتاناكما تفشتكا امنيح ، ىلولاا ةيملاعلا برحلا دعب مليفلا رشتنا ام ناعرسو وو ةريبكلا تفظ ضارغلأا ةيملع اكو ، ن سيلرغ سناه عونلا اذه داور مها سسا يذلا ، ماع يف 1919 دهعم" عبات امنيب" يفاقثلا ثحبلا رتلوش شرلاو ريوصت ، لافلاا يبطلا مولعب ةصاخلا ةيفاقثلا م ةع ، ،روصلا ىلع حرشلا ةفاضإ حبصا لا ةرتف يف تاحول ةطاسوب متي ةتماصلا امنيس تكم رهظت ةبو أ لكشب مليفلا دهاشم نيب سلا ةرتف يف ةناعتسلاا تمت امك باذج يبد ي ا ةءارقب ةقطانلا امن قيلعتل ، حراشلا يملعلا بقعيو ةروصلا بحاصي يذلا اهيلع و عاطتسا نيج فيلنيب لكشب ربعي نأ أ "وبيه ميخم" يجولويبلا هملف يف لضف أ حبصيل قيرط نع عساولا روهمجلل ةيبذاج رثك . ةثيدحلا زاجلا ىقيسومل هلامعتسا اّما يسنرفلا جرخملا وتسوك كاج ، ،ةيرعاشلا هملافا يف رّبعف ءاملا تحت اهرّوص يتلا ملافا ةيرعاش نم ريثأتب ،رحبلا ةايح رارسا اهيف فشك و يتريهلاف تربور اهيف لجس يتلا ةايح ةكرعم يف ماعطلا نع هتلئاعو ثحبي يذلا " كونان" هملف يف وميكسلاا ةيساقلا ةايحلا توم ةيساقلا ةيبطقلا ةئيبلا عم ةعاجش و ةقاش ةيلئاع ةايحلا فينع عارصلاو ، رزج يف ةعاجش

، "نارآ نم لجر" مليف يف رحبلا اهودع دض ةلحاقلا ةيلامشلا نارآ نم نكمتو إ مليف" راكتب " ةعيبطلا 1 3.1.1 هـــــــــــتلااجــــــــم و يفاقثلا مليفلا نع ثيدحلا دنع كادنآ اعئاش ناك يذلا حلطصملا وه حلطصم لبق ، لا هقلطا يذلا يقئاثولا مليفلا نوسريرج نوج يناطيربلا جرخم 1926 . انعم دخا سنجلا اذهف تلكش نيجرخملا نم ةعومجم تامهاسم نم .. يفارغونثلااو يلاظنلاو يملعلاو يفاقثلا مهبراجت ةيئامنيسلا ىرـــبك سرادم أ ( نيب نم )خلا...يتريهلاف تربور،فوتريف اغيزد :لاثم : اهنم ركذن اهيلإ قرطت يتلا تلااجم ـــ : ةـــماـــــعلا موــــلعلا " ا ءاملعلا تافاشتكا روصت يتلا ملافلاا ةطساوب ةماعلا ةيملعلا فراعملا ترشتن و إ مهتاعارتخ لثم ةيقلاخأ لكاشمو ةيسايس اياضق حرطت يتلا ملافأ جاتنا كلاذكو مهتايحو ةيركسعلا ضارغلاا مولعلا للاغتسإ قاطلا للاغتسإ( صخي ام يف ، )خلا.... ةـــيرذلا ة ." يميلعتلا مليفلا ــ : يقئاثولا مليفلا ،نيفلؤملا نم ةعومجم ص ، 86 .

جستلا ىحنملا نيب طبري يذلا مليفلا وهو ت ، ةيميلعت ةينب يف يملعلاو يعقاولا يلي مدخ لماك لكشب ةيميلعتلا عيضاوملا ىلولاا ةجردلاب جلاعتوـ ميلعتلا يف هفادها . لبق فظوتو يميلعت ساسا ىلع نبت ،ةيرورض ليصافتل اقفوو يف ءيش يأ لمع تاعماجلا ةرحلا ." 1 ملافلاا تروطت دقلو تانيعبسلا دنم ةيميلعتلا اهتيمها بستكتو روطتب ةيميلعتلا ةيمقرلا تاريماكلاو ةروصلا ةعانص ةيجولونكتلل لهذملا جاتنوملا تاينقتو تحبصاو يمقرلا ةيرورض تاعماجلا يف ،سرادملاو يعامتجلاا لصاوتلا عقاوملا ىتحو ، ( YouTube ) يذلا نم دعي زربأ رجاتت يتلا عقاوملا ملافلأاب .ملاعلا ءاحنا يف ويديفلا عطاقملاو يفارغونثلاا مليفلا ــــ : تافتللاا نم دبلا ناسنلاا سردت يتلا مولعلا نم ملعك ايفارغونثلاا نع ثيدحلا لبق ىلا ة ةيمها بدأ اذه ،تلاحرلا رخلآ نطوم نم هلقنتو هلاحرت يف ناسنلاا مدق ميدقلا بدلأا ،ا حبصأ عجرم ايفارغونثلاا ملع يف ًا ايجولوبورثنلأاو بسح تلاحرلا فينصت نم اقلاطنا ، ديدع لكشتت اهل عفاودلاو اهنم ضرغلا تلااحرلا لثم هلاجم يف لكلا ةلاحرل تانودملا نم ةيملعلا راطيبلا نبلا تافوشكلا تلاحرلاو ةيسايسلا تلاحرلاو .ةيفارغجلا 1 مليفلا ،نيفلؤملا نم ةعومجم :يقئاثولا ،ةيلدج ةبراقم قبس عجرملا ص ،هركذ 89،90

" (( يملع دافتسا دقلو ايجولوبورثنلأا ، يفارجونثلأاو ا تلاحرلا بدأ نم )) دنتسي يتلا رصانعف ، اهدجن ًلاثم ةيفارغونثلاا ملع لاثم اهيلإ يراتلا ربع ةلاحرلا بتك يف ةرفاو خ " 1 نفلا نيب براقتلا لكش دقل ىلا ملعلاو ايفارغونثلاا ملع يف نيصصختم نيجرخم روهظ " لاثما شور نوج Jean ROUCH ًارثأت نيجرخملا مهأ نم دعي يذلا" لامعأب يتريهلاف تربور "كونان "همليفل . يسنرفلا عامتجلاا ملاع، ىعن دقلو يفارغونثإ ـــــــ يئامنيس لجرلا ناكف ناروم راجدإ شور يف( شور امنيس دلوم ناك رجينلا يفارغونثلاا هتافو تناك اهتاقورط ىلعو ة 2004 ) 2 أ ترهظ هلامع امنيسب يمس ريبعتلا جهنم تدمتعا ابوروا يف تانيتسلا تايادب يف تأشن يتلا ةكرحلا لظ يف ةقيقحلا تقلطنا ةكرح يهو، روص يذلا شور لامعأ نم هملافا مل تافاقث انل فشكيل ايقيرفإ يف او ج ....ةيبرغلا ايقيرفإو رجينلا نم جوـنز نينط لع نوقلعي اهينطاوم مهسفنأب روصلا ىلع تماصلا ة يوفع لكشب ققحو يلاجتراو ٌاملافا ةيحيضوت ةلفاح فطاعتلاب "دوسا انا" هملافا نيب نم ، خلا..."نيناجملا دايسلاا" 1 الله ضرا يف ةلاحر ،ىفطصم دومحم ،ددجملا راد ،رئازجلا ، ص 10 . 2 ةعومجم نيثحابلا نم ، ا :يقئاثولا مليفل ةبراقم قبس عجرم ،ةيلدج ،هركذ ص 71 ةعومجم

ملافلاا ـــ ةيملعلا : مليفلا نا ىلع قافتلاا متي م فقوم ءانب ىلا ىعسي وه ذإ عقاولا نم قلطني يقئاثولا ن ه فشكو ه ام و ربي انهو هيف روتسم ز يملعلا يقئاثولا " رامثتساب ه ةلدا اهرابتعاب قئاثولل لا ارب ز ةقيقحلا لاغتشلاا ةيجهنملاو ثحبلا صئاصخ ةطساوب ةداع دصقيو ،يملعلا يقئاثولا مليفلاب يتلاو اريماكلاب روصملا لامعلاا يناسنلاا ةايحلاو دوجولاو ةعيبطلا ملاوع ضعب نع يكحت ة ةيناويحلاو يتابنلاو . لخدتو خلا.. ذك كل عونلا اذه يف راحبلا تاناويحلا ملافأ ، ءاضفلاو و خلا.... تاراكتبلااو يملعلاو ينقتلا روطتلاو ضارملاا ،للا ايجولويجلا مولع عيضاوم نم لكو و "..ءايزـيفلا و بطلا 1 . نمو زربأ سنجلا داور يقئاثولا لامعا .يملعلا يفول ناب ناج Jean Painlevé نم هلامعأ " روتساب 1947 " ذفانق "و رحبلا 1958 و كلذك لامعا ترانل نوسلين هذهف ةدلاخلا ريوصتلا نيب تعمج ةيصخشلا فارغوتوفلا ي صلا لمعلاو يئامينسلا مث يفح وهو يبطلاو لوأ ايح نينجلا روص نم ةفطنلا نم لفطلا لكشت ةيلمع هتاريماكب انل لقنو هما محر يف ةنجأف ةايحلا روهظ" هملافأ نيب نمو لاماك اناسنإ هتدلاو ىتح Livets Uppkomest Film . " 2 1 مليفلا، نيثحابلا نم ةعومجم ةبراقم :يقئاثولا ص،هركذ قبس عجرم، ةيلدج 127 2 عجرم هسفن ص 101 ــــ 107

ةزجعم قلعتي ،ةايحلا بعرملا سوريفلل ريوصتب زديلإا ضرمل ببسملا " ةبستكملا ةعانملا صقن إ لعفلاب هن كرتي ثيدحلا نفلا تازجعملا لجر عابطنا أ ملعلاو نفلا لخادت نأ ىلع دراو رم . ةيروثلا ملافلاا ــــ مدختسا كرحلا نم ديدعلا تماق دقف لاتفلا ناديم يف ثدحي ام يزاوي حلاسك عونلا اذه تا ةيرامعتسلاا ةنميهلل ةعضاخلا لودلا ةصاخ ةيررحتلا ةيسايسلا ةمظنلأل ةمكاحلا أ فلا مدختس ن امنيسلا ةاذأك "يروثلا يقئاثولا داور نيب نمو ريبعتلل اغيز فوتيف ةراقلا يفو " قيرفلاا ي ( ة يردنآ نافوك ) ايقيرفإ ــــ مليف جرخأ يذلا 50 ي ددن ةيسايسلاب حوضولا لماكب يرامعتسلاا ة نرفلا ةيس و اهعقو يبلسلا لع ةيبرغلا ايقيرفإ يف ىرقلا ناكس ى . " ةريسمو 1 ر ينو ه هيتوف ــ نيدهاجملا عم بنج ىلا ًابنج رئازجلا يف تلصاوت ةيلاضن ةرماغم يف " ، ةنس تطعا ام نيب نم تطعاو 58 ـــــ ـ قرتحت رئازجلا" ." 2 ةماعلا نوؤشلا ملافلأا ـــــ : " روهظ ىدا دقلو لثاملا تايدحتلاو صرفلا يف داح ريغت ىلا تانيسمخلا يف نويزفيلتلا ة مامأ 1 ،هركذ قبس عجرم ص عجرم ، ص 266 نم ةعومجم مليفلا نيثحابلا ةبراقم :يقئاثولا ،ةيلدج 2 يرتاب يقئاثولا مليفلا ،يدياهردفوا ايش ، ،يديرلا هط ءاميش رت ،يوادنهلا ةسسؤم ناميلس يحتف يناه ةعجارم ط 1،2013 ، ص ص 60 ــــ 62 .

نيجرخملا ةيقئاثولا ملافأ نت ىلولأا ملافلأا كلت تناك دقف ، منيسلا نيجرخملا دي ىلع دّف نييئا ، نم لك ربتعتو ةءورقملا ةفاحصلاو ةعاذلاا نم نويزفلتلا ىلا نوقفدتي سانلاف نلآا اما ةانق " يس يب نا و يس يب يب " ةيراجتلا ةيناطيربلا ةانقلاو " دان ارج ا يف يت " ها نيب نم ، م لا تاونقلا ةينويزفيلت امم ةحاسلا ىلع اهجمارب ثبت يتلا أ ةينويزفيلت جمارب روهظ ىلا ىد لثم نوؤشلا ملافأ يهو :ةماعلا اياضق شقانت ةينويزفيلت جمارب ةعومجم :لثم جماربلاو رقفلا لا معد ،يموكحلا داسفلا ةياعرلا ،يسسؤملا ةيحصلا لا .... خ . اجهنم ةداع ةيقئاثولا ملافلاا هذه لثم دمتعت ايئاصقتسا ةجلاعم وحن اهجوم وأ ،تلاكشملا ةروصم دهاشمب نيعتست و عيذمب انايحاو درسب ًابوحصم ًاداج اضرع زربت و هذه لثم مستت )دحاو نآ يف عقت ثادحلاا دهاشملا ضرع بوانت( لدابتملا عطقلا وا ةيفلخ، ملافلاا وثوم ةيؤر ميدقتب مستت ةيق يملع يعامتجا عباطب بلاغلا يف لإ ىدح اياضقلا ، تناك ملافلأا اهيلع نولصحي يتلا ةصخر نم ًاقلاطنا ،ثبلا تاكرش اهلومت ةيقئاثولا ةماعلا نوؤشلا نم لقت نيعدبملا نيجرخملا ةيرح لعج امم ةيكيرملاا ةموكحلا 1 . 4.1.1 يقئاثولا مليفلا قافآو عقاو ة )يفاقثلا( : يفاقثلا دعبلا مغر يعامتجلااو ملافلأل يسايسلاو ،ةيقئاثولا تلظ ريفوت( يف ةزجاع 1 ،يدياهردفوا يقئاثولا مليفلا ،ايشيرتاب عجرمل قباس ص ، 59،60 .

يريهامجلا راشتنلاا يف ( تلاص ملا ناك ًاردان لاإ ةماعلا ضرعلا ولا ملافلاا سيئرلا سفنت ةيقئاث وأ سنجلا اذه لثم يف صصختملا ةيئامنيسلا تاناجرهم ريهامج عم ةقلاعلا ىوتسم ىلع زفلتلا ضورعلا ةينوي تديازت ةيلحملا ريهامجلا ىلا لوصولا يف ةيقئاثولا ملافلأا صرف مجح عم نمازتلاب ملاعلا ءاجرا يف نيدهاشملا راشتنا تاشاش ىلع يئاضفلا ثبلا ربع نويزفيلتلا لأا رباعلا ةيعانصلا رامق هتاراشإ ة دودح يتلاو تاراقلاو ةلودلا اهنع لاق نوركفملا اهنأ ةيرق ىلا ملاعلا تلوح دنع ،ةريغص لصح ةظحللا هذه ديدج لوحت يف ةظحللا هذه دنع ح وحأ يف ديدج لوحت لص لا لا ملافلأا جيردت لقتني اهؤلاو أدب ىلا ةيقئاثو ًاي رامثتسلااب حمست ةدعاو هقافآو ةبصخ ةبرت ةباثمب راص يذلا نويزفلتلا ىلا امنيسلا نم راصو مامتهلاا ةريثملا عيضاوملا ىلع رثكأف رثكأ صني اياضقلاو ةنخاسلا ةنهارلا ةخراصلاو ، ملافلأا تبرتقاو اهضرع قوقحو اهخسن نمث عفدت وا اهجاتنإ لومت تراص يتلا تاطحملا ،ةينويزفلتلا تاقيقحت حبصت نأ نم ،ةينويزفلت يلخأ نفلا نأ يا ،هليبس وأ ضعبلا ،ملاعلإل ،هليبس حمس ام اذهو ءيرج جرخمل يف ريبخو اياضقلا لوانت ةنهارلا ، عيضاوملاو يكيرملأا لثم ةريثملا " تياهنرهاف "همليف يف روم لكيام( ذلا)" ةيلود زئاوج ةدع ىلع لصح ي ةماه ، "ناك "ناجرهم 1 . 1 ،يفيلخ ،جروج يقئاثولا مليفلا ةتباوث لابن فارشإ رفصلأا دامعو ، نيطسلف ، زكرم ةعماج ملاعلإا ريوطت تيزريب 2014 ص، 15 .

" تروطت دقل اهققحي راص يتلا" ةيئامنيسلا ةجلاعملا بيلاسأ نولقتسم بابش نويئامنيس نم نيديفتسم وراص نيذلاو ةيمقرلا تاينقتلا بولسلأ عراستم وحن ىلع نوهجتي ا حلطصأ يذلا اماردلاب( هتيمست ىلع )ةيقئاثولا )امارد وكيدلا( وا . ثيحب اذه راص يري نوجرخم هب مزتلي ايملاع بولسلأ ةروصلا عم لماعتلا نود ةيقئاثولا ، ماخك ة سأتي ةينف يقئاثولا مليفلا ىنبم للاخ نم س نم اهادقناو اهلعجي يذلا يفحصلا قزأملا روصملا ربخلا رودب يفتكت ، ةرارحلا نم يلاخ ." 1 أ قلخ ىلا دودحلل ربعلا ينويزفلتلا ثبلاو جاتنلإا لاجم يف ةقحلاتملا تاروطتلا تد ةداملا ميدقتل ةفلتخم تاونق ،ةيقئاثولا اهضرع نم ًاءدب ًارورم ةروصملا رابخلأا تارشن يف ةيرابخلإا جماربلاب ءاهتناو ةينويزفلتلا تاقيقحتلاو ةيقئاثو ملافأب تاياغل ةعونصم ضرعلا ينويزفلتلا ةيلامجلا ةيحانلا نم ، كلذك ةيعادبلإاو تايقئاثولاب فيرعتلاف ،نيماضملا روطي براجتلا ،ةيلحملا رشبلا اياضق ىلع فرعتلا كلذكو ،ةيئامنيسلا ةغلاب يقر يف مهاسيو ، نمو ىلع فرعتلا ىرخأ ةيحان اياضق ان نورخلآا اهضرعي امك ". 2 1 ، رظني :يقئاثولا ملفلا، نيثحابلا نم ةعومجم م عجرملا، ةيلدج ةبراق ص،هركذ قبس 161،160 2 ،يفيلخ ،رظني يقئاثولا مليفلا،جروج ، هركذ قبس عجرملا ص، 15،16 .

5.1.1 منيسلا يف يفاقثلا ثارتلا فيظوت ا إ اهتايح ىلع ظفاحت نأ ىلع اهنيعت ةينف بيلاسأ اهل ،ضرلاا هذه قوف بوعش عيمج ن كلذكو اهطاشن ةعباتمو هجتنت ام عيزوت يف اهتقيرط اهيدل كلت نإ ، بادآو ميق لكشت تاجاتنلاا تاداعو ديلاقتو فراعمو يتلا تت ةايحلا بناوج نم بناج لك يف لغلغ . ةلصحم ربتعت ،ام بعشل ةايحلا تلااجم فلتخم يف ،ةرضاحلاو ةيضاملا براجت ةفاقث هزيمت ،هريغ نع حبصتل ةيضاملا براجتلا كلت نوزخم نلأو ةرورض ،ةيمتح قلطي ام كلذ يفاقثلا نوزخملا ىلع ةللادلل ـــ يفاقثلا ثارت ـــــ حلطصم لمعتسي هنمو ـــ ثارتلاب ـــ هيلع نيب ثراوتملا ،بوعشلا ًاريبك اطوش امنيسلا تعطق دقف اذه رثإ ىلعو ثارتلا نيمضتل يفاقثلا ثوروملا حبصيل ،ةضيرعلا اهتشاش ىلع ةيوهلاو ةفاقثلاو دحإ ى ةيساسلأا تاميس يتلا زيمت امنيس لك بوعشلا نم اهتاريظن نع ،ىرخلأا ( امنيسلا – امنيس" راصتخاب لاقيو " CINÉMATOGRAPHIE بيلاسلأاو تاينقتلا عومجم ىلع ًاعم تقو يف ةملكلا لدتو ةيويسلآا امنيسلا لوقنف يفارغج ديعص ىلع هيلإ رظنلا نكمي يذلا طاشنلا تاذ ىلعو ةيئامنيسلا وأ ةينابسلإا امنيسلا ). 6.1.1 يفاقثلا ثارتلا ةيهام ف ةفاقثلا يرست يكل ي ا ثراوت نم دبلا ةتباث ةيرارمتس نع ًلايج اه ثيدحلا ليج ثارتلا ـــ نع امنيسلا نفب هتقلاعو ــ يفاقثلا اذهف ىلإ يضفي .ىدح ىلع حلطصم لك فرعن نأ

أ ــ " :ثارتلا فيرعت ةيلاحلا لايجلأل ةفلاسلا لايجلاا )هتثرو( هتفلخ ام ةصلاخ وه ثارتلا ، ربعيل سوردلا ءانبلأا هنم يقتسي اجهنو يضاملا نم ةربع نوكي يكل دادجلأا هفلخ ام وه او املكف ،ةرجشلا يف روذجلا ةباثمب ةراضحلا يف ثارتلاو ،لبقتسملا ىلا رضاحلا نم اهل ةرجشلا تناك روذجلا تعرفتو تصاغ ،نامزلا تابلقت ةهجاوم ىلع ردقأو تبثأو ىوقأ نيعم عاطقب صتخي هتاذب مئاق يفاقث ملع وه ةيملعلا ةيحانلا نمو ثارتلاك يفاقثلا ." ب ــ :ةفاقثلا فيرعت ضرعتسا ريبورك Kroeber نوهك لاكو Kluckohn ديزي ام ىلع كلذ تافيرعتلا هذه ةمدقم يف ناكو ،اهب ةطبترملا ميهافملاو ةفاقثلل افيرعت نيتسو ةئام روليات همدق يذلا Taylor نفلاو دئاقعلاو فراعملا نم بكرملا لكلا كلذ( ةفاقثلا ربتعيو امك )ام عمتجم يف اوضع هفصوب ناسنلاا هبستكا نم لكو فارعلااو نوناقلاو قلاخلااو ناك ثودح ه ءزجلا كلذ ةفاقثلا (ربتعي يذلا كلذ تافيرعتلا هذ هعنص يذلا ةئيبلا نم يح انا ىلع اينمض ريخلاا فيرعتلا يوطنيو ،)ناسنلاا يعيبط طيحم يف رودت ناسنلاا ةا آو ،يعامتجا رخ امنإو ،ةيجولويب صئاصخ تسيل ةفاقثلا نأو ل اهبستكا تافص لثمت لإ ناسن ملعتلا قيرط نع هعمتجم نم غلابلا ةيطرشلا تاباجتسلااو تاكرحلا وأ مظنملا لخديو ، قتعملاو ةيعامتجلاا ةمظنلااو ،ةفلتخملا ةينفلا تاراهملا ،كلذ راطا يف سلا طامناو تاد ل ،كو تاجاح ةيبلت ىلع دعاسي وحن ىلع يعيبطلا ملاعلا رصانع ةغايص ديعت ةفاقثلا ناو .ناسنلاا " 1 1 ثنلأا سسأ ،رزتيف وكسره .ج.م ايجولوبور ازو تاروشنم ،خافنلا حابر .د دادعإ ةيبرع ةمجرت ،ةيفاقثلا ر ،قشمد ،ةفاقثلا ة 1973 . .ص 05 .

7.1.1 يقئاثولا يفاقثلا ةملوعلا لظ يف اديعب ع لدي" ، ةملوعلا حلطصمل يسوماقلا وا يملعلا فيرعتلا نع ل إ نيهجو ى حص ن ةلاح نم قلطني لولاا لوقلا ا اذهو ، ةبطاق ةرومعملا ناكس هنم ديفتسي ينعملا عوضوملا راشتن ةملاعو ديمح رمأ هلعجت ةوقب ىلحتي ام زكرم نم أشنت ام ةغيص ةنميهلا ىلا ريشي يذلاو، ةجيتنو ، اهرودب يتلا ، رغصلاا ةوقلا ىلع اه ضرفي لب اهتيللاقتسا طقف سيل دقفت ، كلذل ةينطولا اهتيوه " 1 . امنيسلا ىلع قبطني رملاا اذه ، لوعلاو ثيدحلا ةغيصلا يه ةم رامعتسلال وا هل دادتم ا رشتن ت رثكأ ركسعملا راحدنا عم يكارتشلاا يضاملا نرقلا نم تانينامثلا دقع يف ، عم دعوملا يف امئاد امنيسلا نف نوكيو ظت يتلا ثادحلأا فلتخم دوجولا ىلا ره اهبكوتف ريبعتلاب ةيقئاثولا وأ ةيئاور ملافأ يف اهنع " ةيقئاثولا ـــــــ اماردلا" ــــب ىمستو امهنيب تعمج املافأ دجن امك وا دلا ا "امارد وك 2 نم ةريبك ةعومجم دقعلا اذه ةليط ترهظ دقف هذه هاظ تلوانت يتلا ةيقئاثولا ملافلأا ةر نأ ذنم ا يذلا ةتماصلا امنيسلا يف دئارلا يكيرملأا جرخملا ةلعش تأفطن ةدايرلاب عيمجلا هل رقي يف هرود ا ئامنيسلا ريبعتلا لئاسو فاشتك ىلا امنيسلا ليوحتو اهريوطتو ي نف هتيصوصخ هل ا كلذ ذنمو ، هل ةزيمملا لاا امنيسل ةديدج ةلعش تدقوأ نيحل تأشن يتلا ةيكيرم ذنم ةديفتسم ةيضرأ ىلا ةيادبلا ا تحمس ةلئاه ةيعانص ةيداصتق ةيئامنيسلا تاينقتل لصوتم ريوطب ، 1 ، ،رظني نيثحابلا نم ةعومجم يقئاثولا مليفلا ، ،هركذ قبس عجرملا ، ص 145،146 . 2 ،عجرملا سفن ص 152 .

عيزوتو جاتنإ تاكرش اهمساقتت سلااو ةعرس ىلع دعاس ام ذه ىربك رامثت ا امم ايملاع اهراشتن روهظ ىلا ىدأ امنيس ةصيخر ، أ" يلم حرط ىد لال تارلاودلا نم رايلملا فصنو را س ىلا رامثت وحت ي ماسرلاب ، هبشي عورشم ىلا امنيسلا ل عانصلا ربكأ ،هل ةصصخملا لي تا لاا ةيكيرم رئاجسلا ، لورتبلاو ، ذلاوفلاو، تارايسلا ةعانصك، " 1 لاعلا جرخملا لوقيو م ي سيسنارف لابوك دروف ةيسنرفلا ناك ةنيدم يف يفحص رمتؤم يف ىلع ئطاش رييفيرلا ا، ثيح ا ميكحت ةنجل سيئرك هلمع نم ىهتن ناجرهملا ةنسل يلودلا 1996 لاق وك ب :لاوب " دويلوه ا تاقفصلا دقعل نكل نفلا جاتنلإل ًاناكم دعت مل اهنفد متو تهتن ةيلاملا نلآا اهنإ اهنوفرعت يتلا دويلوه تسيل اهنإ، ةهوبشملا Wall Street ملا عراش( ةصربلاو لا )كرويوين يف ةيلودلا ا حيرصتلا ىهتن " 2 . لوقي و روتكدلا يفن ام ل لاا امنيسلا نإ:" ةيكيرم ًايندتم )يندتم( ىوتسم كلتمي يلاع روهمجل لصاوتملا ءاضرإ ىلا ةجاحلا اهترمد دق ةقلاخلا يفطاعلا مهفلا نم " 3 لوق يفو اثور (: امنيسلا ترسخ دقل تناك امل اهتاذ يف اهبحأ ًاروهمج ديدج طمن ةميدقلا ملافلأا بحم ناكم لحو.... هل هينعت نهذلا غراف روهمج، روهمجلا نم 1 تاروشنم تاديوع ، 1968 ص، 233 لودأس ،حروج امنيسلا خيرات ،ملاعلا يف رت إ ميهارب ينلايكلا ،شقن موك زياف، توريب ، 2 راجز وتيف وي ظفاحلا دبع لامك ةعجارم شبح يزوف يناما رت، ــ ةمجرتلاو تاغللا زكرم رصم، ةيمدآكا رصم نونفلا 1995 ص 18 . 3 ام رجور ، ليفون نيوغني بد يف ددعلا، مل ،نيوغنب، سداسلا 1948 ص، 121

ةشاشلا ىلع ةجلاعم ةمشتحم ريغ فقاوم ىري يك ءيش يأ عفديو ناكم يا ىلا بهذيس ) ةفزاجملا نم ولخي لا لكشب 1 مليفلا دايسأ حبصأ ذئذنم نملا ، ًادعاصو يئامنيسلا مجنلا لتحأ ،لامعأ لاجر مهو ، نيجت ، دويلوه ةهجاو " موجنلا ماظن راصو Star system ةيملاعلا اهترطيس ساسأ "، 2 ةيجولويديإ ةيروتاتكد اهفصوب ــــــــ دويلوه ّنإ 3 حاسلا ىلع ةرطيسملا يف ةيئامنيسلا ة لاا ايلعلا لثملا رشن ةمهم اهل تلكوأ دق ملاعلا اذهو ةرومعملا ناكس تايكولس ريغتو ةيكيرم سدناف ميف ينامللأا جرخملل ةريهشلا ةلوقم ىلع قبطني لوقلا Wim WENDERS كمي له( نأ ملاعلل ن لاا ملحلا ىلع فّرعتي )امنيسلا لاول يكيرم 4 يفاقثلا روظنملا نم امنيسلا نإ " ةليسو ا ًاريثأت رثكلأاو عرسلأا ةيلاصت نأ ذإ دحاو دهشم تايلقعلا نم ديدعلا ريغي نأ نكمي لا ناهذأ يف ةخسارلا لاا ةلودلا نإف كلذ نع ًلاضفو سان ةرازو ىلإ ةجاح يف تسيل ةيكيرم اهتفاقث رشنل ةفاقث " 5 أ نأ املاط ، ابسو نامربوس لثم ملاف لا...نامردي نع ةباينلاب موقت خ 1 يف ـ ـ فيإ كريب ـ رت، مليفلاك مليفلا :زني ةماسا ايروس قشمد، امنيسلل ةماعلا ةسسؤملا ةفاقثلا ةرازو تاروشنم(،ربسإ 2002 ،اثور، نع ًلاقن ص، نلآا ىتح مليفلا 211 2 اسا ، جروج، لود ردص هركذ قبس ص 233،234 3 ا ارب ،دومحم نق ج،امنيسلا ةيهام 1 ،رئازجلا، قربملا تاروشنم ، 2013 ، نع ًلاقن، BALLE Francis .Instituions et public des moyens

.d ؛ information.paris.Ed.Montchrestien.1973.pp.269..270 4 ص،هسفن عجرم 59 ، لاقن ، hégémonie ,hollywoodienne(2)).in Cadrage.net(revue en, ligne

universitaire française de cinéma).2001 ؛

لأا ةرادلإا اهديجمت يف ةيكيرم ، ريثأت ةوق ىدم حضتت لاا امنيسلا مدنع" ةيكيرم ةلمح تبه ا در يتلا ةلمحلا كلت ، اسنرف يف امنيسلا تلااصلا ىلع ةيكيرملأا امنيسلا ةنميه ةضهانمل ةفاقثلا ريزو اهيلع ئامنيسلا بطاخ امدنع يسنرفلا ي وناك اذإ هنإ مهل ًلائاق ني ا ةسفانم نوديري فلأا ولمعي نأ مهيلعف ةيكيرملأا ملا ا أ "اهلثم ملاف 1 . أ يف ام ام تجن دقف ةيقئاثولا امنيسلا صخي اهب ترثأت يتلا ةملوعلا كابش نم ورلا امنيسلا ةيئا إف ةيقئاثولا امنيسلا ظح نسح نم هن منيسلا جذومن نأ يئا دويلوهلا اصاخ اجذومن لظ لأاب لاف م ةيئاورلا . ةصلاخ : أ ن يقئاثولا مليفلل يراجتلا جاو ّرلا فلكت نإ ةصاخ هيلع لبقت جاتنلإ تاكرشلا لعج ، هت يئاورلا مليفلا نم ريثكب لقأ ، ضرعلا رود يف ءاقب يف حجن اذإ هنا ثيحب ةرتفل ولو ىتح حابرلاا ققحيل ةيفاك نوكت اهنإف ًايبسن ةريصق و مغر يقئاثولا مليفلل يراجتلا جاورلا صارقلأا عيزوتلا روهظ عم ًةصاخ ، ةجمدملا DVD فلتلا تاشاشلا ىلع ضرع نا ًةصاخ ًابعص اهجاتنا ليومت ىقبت يف ةرادصلا لتحي يقب زا تادئاعلا ثبلا تاكرش لعجي ام ، يزفيلتلا ينو ربكلاا لومملا ملأا .هل ر نيعدبملا عضي يذلا 1 ، نيثحابلا نم ةعومجم ص،هركذ قبس عجرملا، ةيلدج ةبراقم: يقئاثولا مليفلا 148 .

رارقلا باحصا ريثأت تحت ، ةروثو ةعرسلا رصع يف نكل ةيجولونكتلا جوازت نم تنكم ،ريخلأا لثم ةينويزفلت تاكبش روهظ دعب ،نويزفيلتلاو امنيسلا نيب لوقلا حص نإ : كيلف تين س نوزامأو ..اهريغو يف مهاستو لب ،ملافلأا تائمل ضرع قوقح يرتشت نأ ىلع ةرداق تحبصأ يتلا تاكرش سفانت كلذب اهجاتنإ يديلوهلا ة ةقيرعلا . 1 2.1 ةقطنمل يفاقثلا ثوروم يداولا ( ميلقإ يداو )غير ديــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهمت : نمو برغلا ىلا قرشلا نم ةعساشلا اهضرأ ىنغ ،ينغ يفاقث ثورومب رئازجلا رخزت بونجلا ىلا لامشلا ، م مويلا كردي لك نأ هيف كشلا اممو بلا هاقلي يذلا يدحتلا ىوتس ثحا رابتعاب ه نتلا يف كيرش نم ةيم ىرن اننأو اميس لا ىرخأ ةهج نم ةينعملا تائيهلاو ةهج مويلا " اهلمكأب تاراضح ،ىشلاتت دوجولا نم تلاز ةزيممو سملأاب ةيح تناك تاغل ،" ردن انه نم ك ةرورض تاورث ىلع ظافحلا يف عارسلإا قثلا دوجو ساسأ يه يتلا ،ةليصلأا ةيفا ةديقعو لأا كف عمتجم نزاوتو را قطانملا نيب نمو ةقيرعلا رئازجلا اهب رخزت يتلا يداو ةقطنم ر غي لقلإاو يقرشلا بونجلا يف ةعقاولا يداولا ةيلاول لّكشملا يناثلا مي ىلإ قرطتلا لبقو ميلقلإا اذه يداولا ةيلاو نع ةريغص ةذبن ميدقتب موقن نأ سأبلا . 1.2.1 يداوــــــــــــــــــــــــــلا ةيلاوب فيرعت 1 : برعلا ) ،امنيسلا ، يرمعلا ريمأ دوجو عارص: نويزفلتلا و امنيسلا نيب ، دحلأا 07 / 01 / 2018 .

ةيرئازج ةيلاو يه يداولا ةيلاو ا ماعل يرادلإا ميسقتلا نع تقثبن 1984 ، مسقنتو إ ىل تاذ نيتقطنم :ةفلتخم ةيقرع لوصأ غير داو ةقطنمو فوس يداو ةقطنم 2.2.1 يداو ةيمست لصأ فوس : " ت ميدقلا يف فوس ضرأ تناك س ةرهاطلا ىم ، ب ةيمس اهنإ ءامدقلا لاق لوأ اهنلأ كلذ رهظ ضرلأا نم ةعطق دعب ت ةطفن نيح رصحنا ت ءام اهنع نافوطلا اهنم ضرأ نأ امك ، ف بناج ىمسي نلآا ىلا وهو كلذ ي ةرهاظلا ، فوس ضرأ ىمست تراص مث ، تناك اهنلأ ليق ا نم دباع لك نلأ ةفوصلا لهلأ لاحم ةدابعلل عطقني فوصتلا له ، نلأ كلذب تيمس ليقو نم فوصلا نوسبلي اوناك نيلولأا اهلهأ مدعل مهمانغأ دوجو تاجوسنملا نم هريع مهدنع " 1 3.2.1 يداو ميلقإب فيرعتلا غير ( ةيلاو ةعماج ةرئاد )يداولا عقت يداو ف غير ي يقرشلا ءارحصلا لامش ة زلا لامشلا نم اهدحي بونجلا نمو ريبكلا با لقرو تاحاو ة قرشلا نمو يداو فوس يركسبلا ءارحصلا لامر برغلا نمو ة يوفلجلاو ة غير يداو ةقطنم عقت ليطتسم ضفخنم يف... نم ئدتبي لكشلا ةعطاقملا ةيرادلإا يغملا ر ةيدلب ديدحتب يداولا ةيلاول ةعباتلا ما رويطلا وحن ىلع دتميو ،ًلاامش 160 ملك ابونج ىلا ةنيدمل ةعباتلا "رمع ةدلب " ةيدلب ةياغ وقلا ىمست ةيرق ديدحتبو "ترقت " ق 1 يساسلا رماوعلا ط،فوسو ءارحصلا خيرات يف فورصلا ، 2 ، ةلاث،رئازجلا، 2009 .

اهمها ندمو ىرق ةدع مضت ، نايفغا ،هلدنت ،خيشلا نيع، ليلخ يديس ،ريغملا هغيسنا ،جاعبلا، رويطلا ما، ليطسا ةرمشلا، ةديدجلا و ةميدقلا ةنرمت، نارمع يديس، ةرارملا ،نيديدقت ،ةعماج ،رهزلا ءام ، ةيوازلا .رمع ةدلب ،ن راقملا ،ترقت ، نايفغا ، ةريه ره ،ناميلس يديس، 4.2.1 يداو ةيمست لصأ :غير دلاب ةغاورلا وأ غيرلا ضرأ وا غيرلا ةنشاشحلا وا نم ةللاس مهو ةليبق ةتانزلا ا ةيربربل * هناكس بلغأ نولكشي مهنوكل ميلقلإا مهب ىمست اهنا لوقي نم كانهو حلطصم ىلا عجرت تلا هغير وا غير ي يربربلاب ىنعت ة خبسلا ة حلاملا ضرلاا وا ة ه و ي ضرا لاعف يداو غير لمم حولملا ريثك ناكم ىهو خابسلاب ءو ة يبكلا غيغلم و ناورم طوطش و خابسلا ىلا ةبسن ر هناف ميلقلاا اذهل ةيقرعلاو ةيخيراتلا ةدحولل اعبتو نيخرؤملا ضعب تاباتكب يظح ا برعل لاثملا مجعلاو ومحلا توقاي ي نادلبلا همجعم يف )ريغصلا بازلا ( هامس يذلا ، نبو نودلخ س وا غير دلاب (هام ير ضرا غ ). عقاوم اهب ذإ ،راثلآاب ةينغلا قطانملا نم "غير يداو" ةقطنم لبق ام تارتف ىلإ دوعت يراتلا خ 1 " ةملك يف ةعقاولا ةضفخنملا ةقطنملا ىلع قلطي حلطصم "غيرأ" وأ "غير" يلاوحب ةمصاعلا رئازجلا نع دعبتو يرئازجلا يقرشلا بونجلا 600 ءارلآا تبراضت دقو ملك 1 L’évolution de la population du Sahara algérien de , M. (2010), «

Fontaine, J., Flitti

اهانعمو ةيربرب ةملك اهنأب ىري لاثم يومحلا توقايف ،ةملكلا هذه قاقتشا لوح نمو ةخبسلا "يغير" هل لاقي اهنم نوكي 1 . ةيتانزلا ةليبقلا ىلإ ةبسن اهنأ نودلخ نبا ىريو نأشلا اذه يف لوقي ثيح "ةغيرونب" : « امأو نو ...ضايع لبج ىلإ مهنم زيحت ةتانز رمأ قرتفا املو ،ةددعتم ءايحأ اوناكف ةغيرونب لز بازلا روصق نيب ام مهنم ريثكلا اضيأ لاكراوو اوطتخاف . دحني داو ةودع يف ةريثك ىرق نم ر اهيلع فر دق مطلأاو ،ةطسوتملا ةيرقلاو ريبكلا رصملا ىلع لمتشيو قرشلا ىلإ برغلا ءارحصلا اهعباني تهزو هايملا اهللاخ تحاسناو ،ليخنلا اهيفافح تدضنو ،رجشلا . نمو اهرثكأ مهو ،دهعلا اذهل فرعت مهبو ،ءلاؤه ةغير نم نارمعلا اهروصق يف رثكو ينب .ةتانز لئابق نم مهريغو نرفي ينبو ساجنس » 2 1 ( .توقاي ،يومحلا 1977 دلجملا ،نادلبلا مجعم ،) 03 .ص ،رداص راد ،توريب ، 113 . * رح نيفرطلا نيب تعقوف نيطسلف مهمع ءانبأ عم ،ماشلا يف مهدهع لوأ ربربلا ناك " بو وراسف ،ماشلا نم ربربلا رجاهف ، ا يلإ نومسقنيو ،يسلطلأا طيحملا يلإ لينلا برغ نم هورمعو ،يرجحلا رصعلا يف اونطوتساو ،رصم ربع برغملا ىلإ :نيمسق بوعش دحأ وه بعصم ونب هيلإ يمتني يذلا ةتانز بعشف ،ىصحت لا ةريثك لئابق يلإ بعشت عرف لك رتبلاو سناربلا اهنطوم ناك ،رتبلا ةلجرو ءارحصلا يفو ةيولم يداو يلإ ةنايلم نمو ساروأ لابج يفو ،ةسوفن راوجب سلبارط بونج يف :رظني .. طاوغلأاو بازيم يداوو ةيسايسو ةيداصتقاو ةيعامتجا ةسارد(بازيم ينب خيرات ،ديعس جاحلا ريكب نب فسوي ) ، ،رئازجلا ،ةيبرعلا ةفاقثلا ةمصاع رئازجلا 2007 ص ،م 15 .  2 نبا ،نامحرلا دبع 2 ( .نودلخ نبا ،نامحرلا دبع 1959 مجعلاو برعلا مايأ يف ربخلاو أدتبملا ناويدو ربعلا باتك ،) دلجملا ،ربكلأا ناطلسلا يوذ نم مهرصاعو ربربلاو 07 .ص ،ينانبللا باتكلا راد ،توريب ، 98 .