سيداب نبا ديمحلا دبع تعماح
مناغتسمب
رييستلا مولعو تيزاجتلاو تيداصتقالا مولعلا تيلك
ةيداصتقالا مولعلا مسق
صصخج يميداكأ رتسالما ةداهش لين ثابلطتم نم تمدقم جسخج ةسكرم
:
تيلام قاوسأو كونب
بلاطلا دادعإ
:
فاسشإ تحج
:
د دمحم ويحي
.
بودجم ينارهو
تشقانلما تنجل ءاضعأ
تفصلا
مسالا و بقللا
تبجسلا
تعماجلا
اسيئز
د
.
ى سيع دمحم
دومحم دمحم
اسضاحم ذاتسأ
"أ
"
مناغتسم تعماح
ازسقم
د
.
يناسهو
بودجم
سضاحم ذاتسأ
"
ب
"
مناغتسم تعماح
اشقانم
أ .
زاتخم شيقد
دعاسم ذاتسأ
"أ
"
مناغتسم تعماح
عوضولما
تيحزاخلا ةزاجتلا تسايس يف كزامجلا زود
سئاصجلا تلاح
ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ
ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻡﺴﻗ
ﻉﻮــﺿﻮﳌﺍ
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ كرﺎﻤﺠﻟا رود
ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر
عﺮﻓ
:
ﻄﺨﺘﻟا
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻂﻴ
ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ
:
ﺸﺇ ﺕﺤﺘ
ﻑﺍﺭ
:
ﻰﻤﻠﺴ ﻲﻨﺎﻁﻠﺴ
ﺩ
.
ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﻤﺃ ﻥﻴﻌﻤ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2002 / 2003
ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻭﻬﻓ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﻁﺒﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﺎﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺫﺇ ،ﺩﻠﺒ ﻱﻷ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭﻫ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻹﺍﻭ ،ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻋ لﺯﻌﻤﺒ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻱﺃ ﻥﺎﻜﻤﺈﺒ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ﺫﺇ ،ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤ لﻜ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺭﺸﻋ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺫﻨﻤﻓ ) 18 ( ﻡﺎﻴﻗ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻥﻭﻟﻭﺎﺤﻴ ﻥﻭﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺍﺭﻅﻨ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻭﻴﻨﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻬﻨﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺎ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ﺔﻴﺌﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﻡﻫﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ لﻴﻭﻁ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﺩﻌﺒﻓ ،ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ لﻼﺨ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ) ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ( ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻁﻔﻨﻟﺍ ﺓﺯﻬﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻥﻴﺒﺘ 1986 ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻌﺒﺘ ﻲﻓ لﺍﺯﻴ ﻻ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﻁﺨ ﺎﺠﺭﻌﻨﻤ ﺕﻠﺜﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ لﻭﺭﺘﺒﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺭﺎﻴﻬﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﺩﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟ . لﻼﺨ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺭﺩﺎﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﺍﺭﺒﺇ ﺩﻌﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻋﺩﺍ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺩﺼﻘﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻊﻤ ) FMI ( ﻭﻫ ﻪﻁﻭﺭﺸ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻠﻜﻴﻬﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺍﺫﻜﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺭﺴﻜﻟ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻋﺩﺍ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺭﺒﻋ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻟﺫ ﻡﺘ ﻼﻌﻓﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺎﻤﻤﻟﺍ . ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺍﺫﻜﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺓﺭﻭﺼ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺴﺎﺒ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﻴﻋﺩﺘﻟﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ لﺎﻤﻌﺘ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ .
ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﺩﻠﺒ ﻱﺃ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺫﺇ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺒﻀﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺒﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﻭﺩﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺹﺎﺨ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ . ﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩﺒ ﺔﻴﺭﺌ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻼﻟ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ) ﻥﻴﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ( ﻲﺘﺁﺎﻜ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺢﻤﻼﻤ ﺯﺭﺒﺘ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃﻭ : ؟ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺃﺯﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺔﻠﺌﺴ : 1 -؟ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻠﻟ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ 2 -؟ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺩﻌﺒﻭ لﺒﻗ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ 3 -؟ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺘﺤ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺠﻨ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻤﺭﺘ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻕﻴ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ : 1 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴﻭ . 2 ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺹﻴﺨﺸﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭﻭ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ .
ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻭ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻲﻫ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﻤ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻤﺘﺴﻴ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥ ﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺤﻨ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ لﻅ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ، ﺕﺃﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺩﻴﺍﺯﺘﺘﻭ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﻬﻨﺍ ﺫﻨﻤ ﺎﻫﺭﺜﺄﺘﻭ ﺩﻴﺍﺯﺘﺘ ، لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺄﺸ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺭﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﻨ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺩﻠﺒﻠﻟ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ لﻴﻬﺴﺘﻭ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ : 1 -ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﺼﻨﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ 2 -ﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺎﺠﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺕﺍﺩﻭﻬﺠﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻟﺫﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻴ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ 3 -ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺩﺭﺴ ﻲﻓ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺎﺒ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﻴ ،ﻲﻔﺼﻭﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻪﻨﻤ . ﺡﻼﺼﻹﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﺼﻨﺎﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻻﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﻱ ﺹﺨﻷﺎﺒ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ لﻜﻜ . ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺎﻤﺃ : -ﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺎﻬﺴﺭﺍﺩﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤ -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍﻭ . -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍﻭ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ
ﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻴﻠﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺎﻐﺘﺒﻤﻟ ، ،ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ . ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺄﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﺩﻗﻭ ﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺙﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺌﺯﺠﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻫﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﺘﻴﺭﻅﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻡ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ،ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻠﻜﺘ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﺯﺭﺒﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ .. ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺴﻘﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨ ،ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻊﺒﺭﺃ ) 62 -89 ( ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻺﻟ ﺫﻨﻤ 89 ﺎﻤﺃ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻺﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﺔ ﺒ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ . ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) 90 / 2001 ( ﺕﻼﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ، ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺏﺴﺤ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔ 94 -2000 . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺘ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺼﺨ ﻴ ﻪﺼ ﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭﺤ ﺕﺎﻴﻤﻭﻤﻋ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﻊﺒﺭﺃ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ،ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻠﻜﻭﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻠﻜﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ " ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻀﻟﺍ " ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺙﺩﺤﺘﻨ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻡﺜ ﻊﻤ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﻱﺃ ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻠﻜﺘﻓ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ .
-ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺹﻘﻨﻟﺍ -ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﺭﺎﻀﺘﻟﺍ ﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺀﺍﺭﺠ ﻕﺌﺎﺜ
ﻥﻤﻀ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻓﺩﻬﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﺎﻨﻤ ﺎﺼﺭﺤ ،ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟ ﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺍﺩﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﻋﺩﺘﻟ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﺎﺴﻘﻨﺍ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺎﻬﺒﻭﻌﺸ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻥﻋ ﺎﻋﺎﻓﺩ ﺽﺭﺎﻌﻴ ﺭﺎﻴﺘﻭ ،ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺩﻨﺎﺴﻴ ﺭﺎﻴﺘ ،ﻥﻴﺭﺎﻴﺘ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺩﻨﺎﺴﻴ ﺭﺎﻴﺘ ﻱﺃ ،ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ . ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻌﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺩﻘﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻕﻠﻁﻨﻤﻜ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﺒ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺎﻜﻭ ،ﻱﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻼﺨ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺝﺎﻬﺘﻨﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻊﻤ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﻡﺜ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺩﺠﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﺩﻭﻜﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﻻ ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺩﻭﻜﺭﻟﺍ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﻋﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻯﻭﺴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻀﻤ ﺕﻗﻭ . ﻴﻬﻟﺍ ﻊﻤ ﺏﺭﺎﻘﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺙﺩﺤ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﻋ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ لﻭﺨﺩﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺎﻔﺘﺍ لﻭﺃ ﺩﻘﻋ ﺫﻨﻤ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻙﻠﺘ ﻊﺒﺘﺘ ﻰﻋﺩﺘﺴﺍ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻴﺤ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺍ ﺓﺩﻋ ﺕﻠﺠﺴ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻓ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﺭﺨﺁ ﺓﺩﻬﻋ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻋﺩﺘﻭ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﺭﻴﻁﺄﺘ ﻲﻓ ﺭﺩﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺎﺒ ﺎﻤﻠﻋ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟ لﻴﻠﺤﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ 96 % ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﻁﻭﻨﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔ ﺀﺍﺩﺃ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻠﻗﺄﺘﺘ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺯﺎﻬﺘﻨﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﺜﻤﻴﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺯﺌﺎﻜﺭ ﺩﺤﺃ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﺠﺘﻨﺘﺴﺍ ﺩﻘﻓ ،ﻪﺠﻭ ﻥﺴﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﻅﻨﺘ ﺩﺼﻗ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﺌﻴﻬﻜ ﺎﻬﻴﻓ لﺨﺩﺘﺘ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻭ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤ ﺔﻘﻠﺤ ﻲﻓ ﺩﺩﺤﺘﻴ ﻊﺴﺍﻭ لﺎﺠﻤ ﺎﻬﻟﻭ ،ﺎﻬﻤﻴ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﺩﺼﻗ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ .
1 ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﺼﻨﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺹﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺤﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺔﻟﻭﺩ لﻜ ﻥﺃ ﻯﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺕﻁ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨﻤﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺭﺩﻨ ﻭﺃ ﺓﺭﻓﻭ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ ﺭﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺩﻴﺅﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﺎﺴﻘﻨﺍ ﺍﺫﻜﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . 2 -ﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﺘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔ ﺩﻌﺒﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺨﺩ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﺘﻌﻓﺩ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺎﻴﻓﺎﻜ ﺱﻴﻟ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻊﻤ ﻕﺎﻔﺘﻻﺎﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺡﻼﺼﻻﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻊﻀﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ لﺍﺯﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﺘ ﺫﺇ ﺔ ﻥﻋ ﺽﻔﺨﻨﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻁﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 96 % ﻡﺩﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ، ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ ﺔﻋﺎﺠﻨ . 3 ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﻭﻜ ﺎﻬﺘﺤﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺠﺭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺭﻴﻁﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩﺒ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺩﺭﻭﻨ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﺒ ﺎﻨﺠﺭﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ : 1 ( ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﺇ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺩﺤﺍﻭ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﻔﺘﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﺘ ﻥﻋ ﺍﻭﺜﺤﺒ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟﺍ 2 ( ﺔﻗﺭﻔﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒﻟ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻟﺎﺤ
3 ( ﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻋﺎﺠﻨ ﻯﺩﻤ ﺔﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ . ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﺕﺘﺎﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻘﻘﺤﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺡﺭﺘﻘﺘ ﺍﺫﻟ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺔﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﺔﻠﻴﻁ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻔﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻜ ﺎﻬﻀﻌﺒ : 1 ( ﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟ ﺭﻟ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺽﻴﻔﺨﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﺠﺘﻨﻤ ﻊﻓ ﻜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﺢﺘﻓ ﺹﺭﻓ ﻥﻤ ﻥ 2 ( ﺔﻔﺼﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ لﻭﺼﺤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ لﻀﻓﺃ ﻊﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋ 3 ( ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﺯﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻊﻀﻭﺒﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ لﺎﺨﺩﺇ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺭﻴﻨﺎﻜﺴﻟﺎﻜ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻕﺎﻓﺁ : ﻥﻤ ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻙﺭﺩﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻻﺇ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻜﺒ ﻡﺎﻤﻟﻺﻟ ﺎﻨﻴﻌﺴ ﻡﻏﺭ ﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻁﻨﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﻤﻭ ﻲﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺠﻬﻨﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺙﻭﺤﺒﻟ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﻀﻨﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ؟ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻤﺎﺸ ﺎﻌﺠﺭﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻨ ﻥﺃ ﻰﻨﻤﺘﻨ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻜﻟ ﻼ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻥﻴﻤﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻠﻟ ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ .
ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻭ ﺭﻜﺸ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗﻭ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ... ... ... 02
لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ
:
ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻡﻫﺃ
ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... 09 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻬﺘﻴﺴﺎﺴﺃﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﺠﺭﺎ ... .. 10 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... 10 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺱﺎﺴﺃﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ... ... 11 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ... ... 13 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... .... 13 1 -ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﺙﻴﻤﺴ ﻡﺩﺁ . ... ... 13 2 -ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﻭﺩﺭﺎﻜﻴﺭ ... ... 15 3 -ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ لﻴﻤ ﺕﺭﺍﻭﻴﺘﺴ ﻥﻭﺠ ... ... 18 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻭﻴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... ... 19 1 -ﻥﻴﻟﻭﺃﻭ ﺭﺸﻜﻫ ﺔﻴﺭﻅﻨ ... ... 19 2 -ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻨﺇ ... ... 20 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 3 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... ... 21 1 -ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺭﺩﻨﻴﻟ ﻥﺎﻔﻴﺘﺴ ﺔﻴﺭﻅﻨ ... ... 21 2 -ﻥﻭﻨﺭﻔﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ... ... 22 3 -ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﻥﻭﺴﻨﻭﺠ ... ... 25
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ... 30 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺎﻬﺘﺍﺭﺭﺒﻤﻭ ﺔﻴﺌﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ... ... 30 1 -ﺔﻴﺌﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ... ... 30 2 -ﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺃﺩﺒﻤ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﺔﻴﺠﺭ ... ... 31 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺎﻬﺘﺍﺭﺭﺒﻤﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ . ... ... 32 1 -ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ... ... . 32 2 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ . ... ... 33 ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ... 34
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ
:
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ
ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... 37 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ) 1962 -1989 ( ... 39 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ) 1962 -1970 ( ... 39 1 ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ) ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺯﺠﺍﻭﺤﻟﺍ ( ... ... 39 2 -ﺹﺼﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ... ... ... 41 3 -ﻑﺭﺼﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ... ... .... 41 4 -ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍ ... ... ... 42 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ) 1970 -1989 ( ... 43 1 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﻻ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘ ... .... 44 2 -ﺘﺴﻺﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺹﻴﺨﺍﺭﺘ ﺩﺍﺭﻴ AGI ... ... 46 3 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘ ... ... 49 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺫﻨﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ 1989 -1998 ... 55 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﻹﺍ ﻱﺎﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ لﻭﻷﺍ ﻲﻨﺎﻤﺘﺌﻹﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍ ﻕﺎﻔﺘ 1989 ﻥﺍﻭﺠﻟﻭ 1991 ... 55 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : لﻴﺭﻓﻷ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻤﺘﺌﻹﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻹﺍ ﻕﺎﻔﺘﺇ 1994 ﻭ ﻕﺎﻔﺘﺇ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ 95 -98 ... ... 57 1 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ... ... 58 2 -ﻑﺭﺼﻟﺍ ﺭﻌﺴ ﻡﺎﻅﻨ ... ... 59 -ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ... ... ...
6 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ... ... .. 62 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ... 64 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟ ... 64 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ... 67 1 -ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻡﺎﻬﻤ ... ... 68 2 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ... ... 69 3 -ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ... ... 70 4 -ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ... ... 71 5 -ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍﻭ ﺽﺭﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ... ... 75 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠ ) 90 -2001 ( ... 77 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺭﻭﻁﺘ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ) 90 -01 ( ... 77 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺭﻭﻁﺘ ﺎﺼﻠﻟ ﻲﻌﻠﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺩ ﺭ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍ ) 95 -01 ( ... 79 1 -ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ... ... .. 79 2 -ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ... ... 82 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 3 : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻠﻟ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ) 00 -01 ( ... 84 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 4 : ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ) 1994 -2000 ( ... ... ... 87 1 -ﻲﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ... ... .. 87 2 -ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ... ... ... 88 3 -ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ... ... 92 ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ... 98
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ
:
ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ
ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... 101 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺩﺇ ﺓﺄﺸﻨ لﻭﺤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍ ... 102 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ... ... 102 1 -ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻁﺎﺸﻨ لﺎﺠﻤ ... ... 102 -ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ لﻭﺤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ...
2 -ﺔﻴﺌﺎﺒﺠﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ... ... 108 3 -ﻯﺭﺨﺃ ﻡﺎﻬﻤ ... ... 109 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 3 : ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ... ... 109 1 -ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ... ... ... 110 2 -ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ... ... .... 110 3 ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ... ... .... 113 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ... ... 114 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﺭﻀﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﺒﻴ ... ... 114 1 -ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ... ... 114 2 -ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ... ... ... 115 3 -ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ... ... .... 116 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﺔﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ... ... 117 1 ﺔﻨﺴ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ 1963 -1968 ... ... 118 2 ﺔﻨﺴ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ 1971 -1973 ... ... 119 3 ﺔﻨﺴ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ 1986 ... ... 119 4 ﺔﻨﺴ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ 1990 ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ ... ... 120 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 3 : ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ... ... 120 1 -ﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﺴﻜﻭﺭﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﺏﺴﺤ ﺔﻤﻴﻘﻟ 15 / 12 / 1950 ... 121 2 ـﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺇ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ GATT ـﻟ 1947 ... 121 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ... ... 123 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 1 : ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺩﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ... ... 123 1 -ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... 123 2 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... 129 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 2 : ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤﺒ ... ... 134 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 3 : ﻻﺍ ﻡﻅﻨﻟﺎﺒ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗ ... ... 136 1 -ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ... ... 136 2 -ﻲﺌﺎﺒﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ... ... 136 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ... ... 137
ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ... 154 ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ... ... ... 156 ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ... ... ... 157 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ... ... ... 157 ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ... ... ... 158 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻕﺎﻓﺁ ... ... ... 158
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﻐﺘﺭﺒﻟﺍﻭ ﺍﺭﺘﻠﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻤﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﻭﺴﻨﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﺙﻴﻤﺴ ﻡﺩﻵ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ 14 2 ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﻐﺘﺭﺒﻟﺍﻭ ﺍﻭﺘﻠﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺠﻭﺴﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﻤﺨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﻭﺩﺭﺎﻜﻴﺭﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ 16 3 ﺔﻔﻴﺭﻌﺘ ﺏﺴﺤ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﻘﺘﻨﺍ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠ ﺔﻔﻴﺭﻌﺘ 1963 40 4 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺭﻻﻭﺩﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻑﺭﺼ ﺭﻌﺴ ﺭﻭﻁﺘ ) 90 -2000 ( 60 5 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) 90 -2001 ( 77 6 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﻲﻌﻠﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) 95 -2001 ( 81 7 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ ﻲﻌﻠﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) 95 -2001 ( 83 8 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍﻭ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ) 2000 -2001 ( 84 9 ﻠﺒﻟﺍﻭ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﺍﺩ ) 2000 -2001 ( 86 10 ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ ﻲﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ 88 11 ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻊﻴﻤﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺏﺎﺴﺤ 93 12 ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤﻟ لﻭﺩﺠ 95 13 ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ 1991 -1995 111 14 ﻥﻤ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤ 1992 ﻰﻟﺇ 1995 112 15 ﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤﺒ ﻙ 135
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﻥﻭﻨﺭﻔﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ 24 2 ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻰﻨﺤﻨﻤﻟ ﻲﻨﺎﻴﺒ ﺽﺭﻋ 89 3 ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻰﻨﺤﻨﻤﻟ ﻲﻨﺎﻴﺒ ﺽﺭﻋ 89 4 ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺝﺭﺩﻤﻟ ﻲﻨﺎﻴﺒ ﺽﺭﻋ 91 5 ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺝﺭﺩﻤﻟ ﻲﻨﺎﻴﺒ ﺽﺭﻋ 91 6 ﺍ ﺝﺭﺩﻤﻟ ﻲﻨﺎﻴﺒ ﺽﺭﻋ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟ 92 7 ﻙﺭﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺩﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 133 8 ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤﺒ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ 134
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺏﺘﻜﻟﺍ
:
1 ﺔﺤﻴﻔﺴ ﺩﻤﺤﺃ ) ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﻻﺎﺒ ﻡﻋﺩﻤ ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ 1 ﻭﻴﺩﻟﺍ ، ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﻐﺸﻸﻟ 2000 . 2 -ﺏﻭﺫﺠﻤ ﺔﻤﺎﺴﺃ " : ﺍ ﺵﻜﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺎﻓﺎﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍﻭ ﺭﺼﻤﻭ ﺕﺎﺠﻟ " ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻨﺴ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ 1996 3 ﻲﻟﻭﻔﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺎﺴﺃ / ﺏﺎﻬﺸ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻱﺩﺠﻤ " : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ " ﺭﺍﺩ ، ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 1997 4 -ﻕﻟﺎﺨﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺓﺩﻭﺠ : ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ " ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤ ﻥﻤ ﺊﻓﺎﻜﺘﻤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ " ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 1992 5 ﻥﻭﺴﺩﻫ ﻥﻭﺠ ﻙﺭﺎﻤﺭﺩﻨﻫ : " ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ " ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻁ ﺔﻤﺠﺭﺘ – ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺦﻴﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺒﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ 1987 6 -ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟ ﺔﻔﺸﺎﻜﻟﺍ ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﻱﺩﻟﺎﺨ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ " ﺕﻼﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ لﻴﺭﻓﺃ ،ﺔﻌﻴﺭﺯﻭﺒ ،ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍﻭ 1996 7 ﻡﻴﻫﻭﺩ ﻪﻴﺠﻭﺭ ) Roger Dehem " : ( ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ " ﺔﻤﺠﺭﺘ " ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻲﺤﻭﻤﺴ "، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ، ﺔﻨﺴ 1967 8 -ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴ " : ﻥﻴﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ " ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺔ ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ 1973 9 ﻲﺴﺭﻤ ﺩﺍﺅﻓ " : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻭﺭﺩ " ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1955 10 -ﻓ ،ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺩﺍﺅ " ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻻﺍﻭ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍ " ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، . 11 ﻊﺒﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ،ﺭﻭﺒﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺤﺘﻓ ﻥﺴﺤﻤ ﻭ ،ﻑﻟﺅﻤﻠﻟ ﺔﻅﻭﻔﺤﻤ ﺭﺸﻨﻟﺍ 1997 . 12 ﻱﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﺩﻟﺎﺨ ﺩﻤﺤﻤ " : ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ " ﺔﻨﺴ ،ﻕﺸﻤﺩ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ، 1977 13 ﺱﻨﻭﻴ ﺩﻭﻤﺤﻤ " : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻤﺩﻘﻤ " ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ﺔﻨﺴ 1986 14 -ﺱﻨﻭﻴ ﺩﻭﻤﺤﻤ " : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤ " ﺭﻴﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ﺕﻭ 1987 15 -ﺱﻨﻭﻴ ﺩﻭﻤﺤﻤ " : ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ " ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1999
17 -ﺩﻤﺤﺃ ﻲﺸﺎﺒ : ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ " ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ " ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1986 ﺹ ، 83 . 18 -ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ،ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺱﻴﻭﺭﻭﺒ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ، ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ، 1997 19 ،ﺢﺘﺎﻓ ﻯﺭﺎﺠ " ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ 89 / 2000 " ﺔﻴﻠﻜ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ 2001 20 -لﺼﻴﻓ ﻱﺩﻭﺍﺩ ، " ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻕﺴﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ " ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ – ﻙﺭﺎﻤﺠ ﻉﺭﻓ -1999 / 2000 21 -ﺩﺍﺭﻤ ﺩﻴﺍﺯ ، " ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ " ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ – ﻉﺭﻓ ﺭﻴﻴﺴﺘ – ﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ،ﺔﻴﺩﺎﺼ 1994 22 ،ﺔﻴﻤﺴ ﺭﻴﺒﻜ " ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺩﻌﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻭﻤﺘﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ " ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ﺔﻨﺴ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ 2001 23 -ﻱﻭﺎﻤﺸﺤ ﺩﻤﺤﻤ " : ﻊﻤ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ﺩﻘﻋ لﻼﺨ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﻡ " ﺔﻨﺴ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ، 1994 ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ 24 ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 78 / 02 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 11 / 02 / 1978 ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻤﺄﺘ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍﻭ . 25 ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 88 / 29 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 19 / 07 / 1988 ﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ . 26 ﺔﻨﺴﻟ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ 2000 27 ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ 71 / 68 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 31 / 12 / 1971 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ 1972 . 28 ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ 72 / 68 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 29 / 12 / 1972 . 29 ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ 74 / 14 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 30 / 01 / 1974 . 30 -ﻤﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭ 86 / 46 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 24 / 12 / 1986 ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﻡﻋﺩﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 31 -ﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻡﻭ 88 / 167 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 1988 ﺹﻴﺨﺍﺭﺘ لﺍﺩﺒﺘﺴﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﺒ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﻹﺍ
ـﻟ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 29 ﺕﻭﺍ 1998 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 28 34 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 3 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 1992 . 35 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 29 ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 98 . 36 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 78 ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 98 / 10 . 37 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 95 ﺔﻨﺴ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 1998 . 38 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 103 ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ . 39 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 193 ﻙﺭﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ . 40 -ﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺔﻤﻴﻠﻌﺘ 840 ﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎ 19 لﻴﺭﻓﺃ 1988 ﺔﻗﺎﻁﺒﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺹﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺽﺭﻘﻟﺍ LES OUVRAGES
41- Brahimi Abdelhamid, l’économie Algérienne, (Algérie, OPU, 1991). 42- Benissad Hocine : « Economies de développement de l’Algérie,
2ed », 1982.
43- Benissad Hocine, « La réforme économique en Algérie (Algérie, OPU, 2ème édition », 1991.
44- BENNISSAD. Hocine, « L’ajustement structurel, objectifs et expériences » ; Alin éditions ; décembre 1993.
45- Hocine Benissad : Algérie restructuration et réformes économiques, (1979-1993), (Algérie, OPU, 1994).
46- Bouzidi, M. Nachida, « Le monopole de l’état sur le commerce
extérieur, l’expérience algérienne (1974/1984), (Algérie, OPU, 1988). 47- Jean Claude Berr et Henri Tremeau (le droit douanier) édition
Economica, paris 98.
48- G le grand. H. Martini (MOCI) Dunod – paris 1997.
49- J.P Bouniquin / H.C Terail – l’importation – Delmas édition française 2ème éd – 1989.
Revues, périodique et document :
51- Benhamou A ; « les institutions algérienne chargées de la gestion et de la promotion du commerce extérieur » ; revue l’économie n° 52 – mai 1998 .
52- FERGANI Merieme, « le programme d’ajustement structurel en Algérie », in revue l’économie, (Algérie, N° 34, juin 1996).
53- Guesmi Ammar, « Le monopole de l’Etat algérien sur le commerce extérieur et la nouvelle réglementation concernant l’installation des grossistes et des concessionnaires », in revue algérienne des sciences juridiques, économiques et politiques, (Algérie, volume 29, n° 4, 1991).
54- GUENDOUZI B- Kabri.K ; « les retombes de l’ajustement structurel sur le développement local en Algérie ; cas de la wilaya de
Tizi-Ouzou », cahiers de CREAD, n° 46/47, 98-99, imprémerie de l’ANEP, Rouiba, Alger ; Mars 1999.
55- KERAMANE Abdelwahab, « conjoncture financière et monétaire et réformes des instruments de la politique monétaire dans le cadre de la stabilisation », 1994- 1995 in revue média bank (Algérie, banque d’Algérie, n° 19, Août Sept 1995).
56- Hatali Lamri, « Financement des importations et les nouveaux dispositifs », in revue mutation, ‘Algérie, n° 08, juin 1994). 57- Les cahiers français n° 129, janvier/ février, 1987.
58- Journal officiel N° 80 du 29 octobre 1963.
59- La douane au service de l’économie – C.N.I.D – 1996. 60- Revue des douanes numéro spécial ; CNID .
61- DGD Note explicative de la définition de Bruxelles 1971.
62- DGD : recueil de textes portant l’organisation de l’administration des douanes CNID, 1996.
63- OMC : Guide de l’accord sur l’évolution en douane 3ème éd, Août 1996.
64- D.G.D Identification tarifaire, 1998.
65- B.N.A. L’accès au commerce extérieur en Algérie- fascicule 1 août 1998.
