• Aucun résultat trouvé

Integrating self-help materials into mental health practice

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Integrating self-help materials into mental health practice"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Integrating self-help materials into mental health practice

Elizabeth Church

PhD

Peter Cornish

PhD

Terrence Callanan

MD FRCPC

Cheri Bethune

MD CCFP

This article has been peer reviewed.

Cet article a fait l’objet d’une révision par des pairs.

Can Fam Physician 2008;54:1413-7

ABSTRACT

PROBLEM ADDRESSED

  Patients’ mental health issues have become an increasing focus of Canadian family  physicians’ practices. A self-help approach can help meet this demand, but there are few guidelines for  professionals about how to use mental health self-help resources effectively.

OBJECTIVE OF PROGRAM

  To aid health professionals in integrating self-help materials into their mental health  practices.

PROGRAM DESCRIPTION

  A resource library of print, audiotape, and videotape self-help materials about  common mental health issues was developed for a rural community. The materials were prescreened in order  to ensure high quality, and health professionals were given training on how to integrate self-help into their  practices. The library was actively used by both health professionals and community members, and most  resources were borrowed, particularly the nonprint materials. Health professionals viewed the resources as  a way to supplement their mental health practice and reduce demands on their time, as patients generally  worked through the resources independently. Some improvements are planned for future implementations of  the program, such as providing health professionals with a “prescription pad” of resources and implementing  Stages of Change and stepped-care models to maximize the program’s effectiveness.

CONCLUSION

  Although more evidence is needed regarding the effectiveness of self-help within a family  practice context, this program offers a promising way for family physicians to address mild to moderate mental  health problems.

RÉSUMÉ

PROBLÈME À L’ÉTUDE

  Les problèmes de santé mentale sont un centre d’intérêt de plus en plus important dans  la pratique du médecin de famille canadien. Une approche basée sur des outils d’aide personnelle peut aider  à répondre aux besoins, mais il existe peu de lignes directrices pour orienter le professionnel dans l’utilisation  efficace de tels outils pour la santé mentale.

OBJECTIF DU PROGRAMME

  Aider le professionnel de la santé à intégrer des outils d’aide personnelle dans sa  pratique en santé mentale. 

DESCRIPTION DU PROGRAMME

  Une banque d’outils d’aide personnelle constituée d’imprimés, de bandes  magnétiques et de vidéocassettes portant sur des problèmes courants de santé mentale a été mise sur pied  à l’intention d’une collectivité rurale. Ces outils ont été présélectionnés afin de s’assurer de leur qualité, et  les professionnels de la santé ont reçu une formation pour intégrer ces outils dans leur pratique. La banque  a été abondamment utilisée tant par les professionnels de la santé que par les membres de la collectivité; la  plupart des ressources ont été empruntées, particulièrement le matériel non imprimé. Les professionnels de la  santé considéraient ces ressources comme une façon de complémenter leur pratique en santé mentale tout en  réduisant leurs contraintes de temps, puisque les patients utilisaient les ressources de façon autonome. Dans  le futur, on prévoit améliorer l’implantation du programme, par exemple en fournissant aux professionnels de  la santé un « bloc de prescription » des ressources, et en implantant des modèles d’étapes de changement et de  soins par étapes pour maximiser l’efficacité du programme.

CONCLUSION

  Bien qu’il faille davantage de données probantes sur l’efficacité de l’aide personnelle dans le  contexte de la pratique de la médecine familiale, le programme suggéré offre au médecin de famille une façon  prometteuse de prendre en charge des problèmes de santé mentale de légers à modérés.

(2)

C

anadian family physicians are often the only pro- viders of mental health services for most of their  patients.1  Surveys  have  found  that  about  a  third  of  the  problems  that  patients  bring  to  their  family  phy- sicians have mental health components,2 and this trend  seems  to  be  increasing.3  Because  addressing  mental  health  issues  is  demanding  more  of  family  physicians’ 

time  and  energy,  it  is  important  to  have  programs  that  support their efforts.

Self-help  approaches  can  be  valuable  supplements  to  family  physicians’  practices  because  patients  can  use  them independently to address mental health issues. Self- help usually refers both to bibliotherapy, in which patients  use materials to gain understanding or to solve problems,  and  self-administered  treatments,  in  which  patients  fol- low a plan of treatment without professional supervision. 

These  kinds  of  resources  are  popular  both  with  mental  health  professionals,  such  as  psychiatrists,  psychothera- pists, and psychologists, who routinely recommend these  kinds of resources to their patients,4-8 and Canadian con- sumers  who  are  increasingly  consulting  such  resources  for  health  information.  There  is  considerable  evidence  that many self-help approaches can be effective for mild  to moderate mental health problems, such as depression,  anxiety, and mild alcohol abuse.9-11 It is hypothesized that  self-help approaches might foster a greater sense of self- efficacy than more directive care, because patients work  through  problems  on  their  own.12,13  At  the  same  time,  professionals  have  to  be  cautious  about  recommending  self-help resources: not all patients have the capacity to  use this kind of approach (for example, patients who are  actively suicidal), and many of the most popular self-help  materials  (in  bookstores,  etc)  have  no  empirical  support  for their effectiveness.6

Objective of program

There  are  few  guidelines  for  professionals  on  how  to  use mental health self-help resources effectively.14,15 This  article  describes  a  program  that  was  developed  to  aid  health  professionals  in  integrating  self-help  materials  into their mental health practices. 

Description of program

The  program  was  initiated  as  part  of  a  larger  demon- stration  project,  the  Rural  Mental  Health  Project,  in  a  rural Newfoundland community. The aim of the program  was to increase rural health care providers’ capacity to  respond  to  mental  health  needs.16 The  community  had  a population of about 3000 people, with a catchment of  10 000.  Two  social  workers  served  the  catchment  area, 

but there were no psychiatrists or psychologists.

In  order  to  address  the  most  commonly  seen  men- tal  health  issues,  local  health  professionals,  including  family physicians, nurses, social workers, and guidance  counselors,  were  asked  to  identify  the  most  pressing  mental  health  needs  in  their  community.  The  issues 

they  identified,  such  as  depression,  parenting  issues,  marital  or  relationship  problems,  and  addictions,  were  similar  to  those  generally  brought  to  family  physicians’ 

offices. A resource library of about 100 print, audiotape,  and videotape materials on these topics was purchased  for  the  community.  Funding  for  the  resources  was  pro- vided  by  the  provincial  government’s  Department  of  Community Services. All the materials were prescreened  in  order  to  ensure  high  quality:  print  materials  were  either  evidence-based  or  recommended  by  experts,6  while audiotape and videotape materials were evaluated  using the DISCERN criteria.17 (A catalogue of the library  may be obtained from the corresponding author.) 

The  resource  library  was  housed  at  the  local  health  centre, which had a part-time librarian who was also the  community librarian. Health professionals who had par- ticipated in the Rural Mental Health Project were invited  to a videoconference where they were introduced to the  materials and given guidelines on how to integrate self- help  into  their  practices  most  effectively.  Some  partici- pants also engaged in an informal journal club, in which  they  gave  brief  synopses  of  the  materials  they  thought  would be useful in their practices.

Evaluation

The  librarian  tracked  the  use  of  the  library  over  a  14- month  period,  noting  which  resources  were  borrowed,  by  whom,  and  for  how  long.  Fifty-nine  percent  of  the  materials were checked out during this period. Parenting  resources were the most popular, including materials on  child  discipline,  living  in  a  stepfamily,  and  helping  shy  children.  Next  were  resources  for  depression,  followed  by  materials  on  addictions,  death  and  dying,  learning  disabilities,  attention  deficit  hyperactivity  disorder,  and  anxiety.  Although  there  were  fewer  videotapes  and  audiotapes  in  the  resource  library,  proportionally  they  were borrowed more often than print resources.

Health  professionals,  including  physicians,  social  workers,  nurses,  nurse  practitioners,  and  guidance  counselors, used the library most frequently, accounting  for 61% of the borrowed resources. Those who attended  the  initial  training  session  were  the  most  likely  to  rec- ommend  resources  to  their  patients.  A  quarter  of  the  resources  were  checked  out  by  community  members,  and  14%  were  borrowed  by  staff  and  administrators  in  the health centre and teachers and principals from local  schools. By the end of the 14 months, a kind of snowball  effect  had  developed,  with  the  most  popular  materials  circulating among community members.

The  primary  author  conducted  follow-up  interviews  with  4  participants:  the  resource  librarian  and  3  health  professionals  who  had  accessed  the  resources  fre- quently—a family physician, a guidance counselor, and a  nurse. The interviews were about half an hour in length; 

they  were  audiotaped  and  transcribed,  and  a  thematic  analysis of the transcripts was carried out. 

(3)

Participants believed that the anonymity of a self-help  library  was  an  asset  for  a  rural  community,  as  there  is  still a stigma in rural communities about mental health  issues and they had to be cautious about raising “touchy  subjects”  when  “everyone  knows  everything  about  everything.”  The  librarian  noted  that,  while  resources  about topics such as sexual problems and divorce were  not  checked  out,  they  were  often  taken  off  the  shelves,  presumably  having  been  read  in  the  library.  The  librar- ian played a pivotal role in publicizing and recommend- ing the resources; often people would ask for guidance  regarding  a  particular  problem,  such  as  grief,  and  she  would suggest appropriate materials.

From  the  interviews  with  the  health  professionals,  it  was  apparent  that  they  viewed  the  resources  as  a  way  to  supplement  their  mental  health  practice  and  reduce  demands  on  their  time.  They  usually  either  referred  patients to the library or recommended relevant resources: 

“I usually suggest books to parents .... If it is very accessi- ble, they’ll take it and read it, but who has time to go and  search.” Occasionally the health professionals had follow- up discussions with patients regarding the resources, but  generally  left  their  patients  to  work  independently  and  did not attempt to integrate self-help into treatment plans. 

They stated that it was critical that the materials had been  prescreened,  because  they  did  not  have  time  to  review  materials themselves: “Sometimes I feel bad recommend- ing books I haven’t read, but if they come from [the] Rural  Mental  Health  Project,  I  figure  that  someone  has  looked  at them, that they must be okay.” The health profession- als  also  used  the  resources  for  themselves  in  order  to  increase their knowledge in a particular area, to provide  training for paraprofessionals, and for personal reasons.

Discussion

Two  “Book  Prescription  Schemes,”  which  are  some- what similar to our program, have been launched in the 

United  Kingdom.   In  one,  family  physicians  are  pro- vided with “prescription pads” that list 35 self-help books  addressing  common  mental  health  problems,  such  as  depression  and  anxiety.  Patients  take  their  “prescrip- tions” to the public library where the books are housed.19  The  other  scheme  is  similar,  except  that  patients  are  offered a maximum of 3 brief “supportive” sessions with  a  nonprofessional.18  While  there  is  not  yet  evidence  of  the  effectiveness  of  these  schemes,  they  have  rapidly  become very popular: it is estimated that there are now  more than 40 across the United Kingdom.20

  Our  program  and  the  programs  in  the  United  Kingdom have strengths and limitations. One advantage  of  our  program  is  that  videotapes  and  audiotapes  are  included.  This  is  important  because  literacy  can  be  a  stumbling  block  in  self-help  programs.13,19  We  also  pro- vide training to health professionals and to the librarian  on  how  to  use  the  self-help  resources  most  effectively. 

One benefit of the UK programs is that the “prescription  pad” given to every family physician can streamline the  process  of  recommending  resources.  Offering  support- ive coaching to patients might also increase a program’s  effectiveness:  a  study  that  assessed  patients’  experi- ence  with  a  self-help  clinic  found  that  the  participants  rated contact with a paraprofessional as the most help- ful aspect of the clinic.12 

One  limitation  of  self-help  programs  in  general  is  that  they  frequently  do  not  provide  sufficient  support  for  patients  who  have  serious  mental  health  problems. 

As  well,  neither  our  program  nor  the  UK  programs  addressed  motivation  and  adherence.  Self-help  pro- grams  require  that  patients  be  ready  for  change.9,12,13  Finally,  none  of  the  programs  has  evaluated  effective- ness,  so  we  do  not  know  whether  the  resources  have  lasting positive effects on patients’ mental health.

Improving the program

Based  on  our  experience  and  the  successes  of  the  UK  programs,  we  plan  to  implement  some  changes  to  our  program:

•  Each  health  professional  will  be  given  a  “prescription  pad” with a list of the resources, as well as an anno- tated bibliography that briefly describes each resource  and for whom it would be most helpful.

•  As  lack  of  motivation  can  affect  success,  we  will  provide  training  for  the  professionals  in  how  to  use  the  Stages  of  Change  model,  which  helps  to  identify  patients’  readiness  to  change.21  This  assessment  can  be done fairly easily by either the professionals or the  patients.22

•  In  order  to  ensure  that  patients  are  receiving  the  appropriate  level  of  support,  a  stepped-care  model  will be adopted.23 With this approach, the professional  starts  with  the  simplest,  least  intrusive  intervention  and  only  progresses  to  more  intensive  treatment  if  necessary. This model has been used in the treatment 

Project components

Resource library of print, audiotape, and videotape mental health self-help materials, prescreened to ensure high quality.

Resource person to coordinate and recommend materials.

Videoconference to introduce materials to health professionals and give guidelines on using self-help in mental health practice.

Informal journal club for participants to share useful resources.

For additional information,

please visit www.mun.ca/rmhitp/index.php

(4)

of  depression,  panic  disorder,  alcohol  abuse,  hyper- tension, and anxiety. The steps will be as follows:

  -  The  professional  will  first  assess  the  severity  of  the  mental health problem. 

  -  If  the  problem  is  mild  to  moderate  and  the  patient  appears  ready  to  make  changes,  relevant  self-help  resources will be recommended. 

  -  The  professional  will  follow  up  with  the  patient  after  about  4  weeks  to  assess  the  effectiveness  of  the  resources.

  -  If  the  problem  has  not  been  alleviated,  the  profes- sional  will  assess  whether  this  is  related  to  motiva- tion  or  environmental  factors,  such  as  lack  of  time,  whether  other  self-help  materials  might  be  more  appropriate,  and  whether  more  intensive  treatment,  such as psychotherapy or medication, is appropriate.

Conclusion

Mental  health  issues  are  an  increasing  focus  of  fam- ily  physicians’  practices.  A  self-help  approach,  where  family  physicians  refer  patients  to  a  library  of  high- quality  mental  health  resources,  can  help  meet  the  demand for such care. This strategy is an efficient way  for family physicians to address mild to moderate men- tal health problems, particularly if care is framed within  a  stepped-care  model  of  practice.  Although  we  need 

EDITOR’S KEY POINTS

Self-help approaches can be valuable supplements to family physicians’ practices because patients can use them independently to address mental health issues. For some, self-help approaches might also foster a greater sense of self-efficacy than more directive care, because patients work through prob- lems on their own.

This article describes a program designed to help health professionals in a rural community integrate self-help materials into their care of patients with mild to moderate mental health concerns by making a library of prescreened self-help resources avail- able to the community and offering guidance to health professionals on how to integrate self-help into their practices most effectively.

Almost 60% of the resources were checked out during a 14-month period, and other resources appeared to be used on-site.

Parenting resources were the most popular, followed by resources for depression, addictions, death and dying, learning disabilities, attention deficit hyperactivity disorder, and anxiety. Nonprint materials were borrowed pro- portionally more often than print resources.

POINTS DE REPÈRE DU RÉDACTEUR

L’utilisation d’outils d’aide personnelle peut com- plémenter avantageusement le travail du médecin de famille puisque le patient peut utiliser lui-même ces ressources pour résoudre des problèmes de santé mentale. Pour certains patients, l’utilisation de tels outils pourrait être plus valorisante que des soins plus directifs, puisqu’ils travaillent eux-mêmes à résoudre leurs problèmes.

Cet article décrit un programme destiné à aider les professionnels de la santé d’une collectivité rurale à intégrer des outils d’aide personnelle aux soins des patients qui présentent des problèmes de santé mentale de légers à modérés en met- tant à la disposition de la collectivité une banque d’outils d’aide pré-sélectionnés et en offrant aux professionnels de la santé des orientations sur la façon d’intégrer le plus efficacement possible ces outils dans leur pratique.

Près de 60% des ressources ont été empruntées sur une période de 14 mois, alors que d’autres docu- ments auraient été utilisés sur place. Les ressources parentales étaient les plus populaires, suivies de celles sur la dépression, les dépendances, la mort et la fin de vie, les déficits d’apprentissage, le l’hype- ractivité avec déficit de l’attention et l’anxiété. Les outils non imprimés ont été empruntés proportion- nellement plus souvent que les imprimés.

What we learned from the project

Although this was a pilot project and we cannot draw any conclusions about its effect on patients’ mental health, we gained some insight into how to establish this kind of program:

Identify one person, preferably a librarian or a health professional, who will be knowledgeable about the resources so that he or she can recommend resources to users.

House resources in a space that is easily accessible for health professionals and community members and that offers some privacy for those who want to consult the resources on-site.

Prescreen the materials. Guides, such as the Authoritative Guide to Self-Help Resources in Mental Health,

6

are useful here.

Accommodate literacy issues by including nonprint resources such as videotapes and audiotapes.

Provide training to professionals on how to use self-

help materials effectively in mental health practice,

including information about the types of prob-

lems that are amenable to self-help, an overview of

evidence-based programs, and guidelines on how to

integrate self-help into mental health practice.

(5)

more evidence to support the effectiveness of self-help  in a family medicine context, this method offers a great  deal of promise. 

Dr Church is a Professor and a Program Head in the School Psychology  Program in the Faculty of Education at Mount Saint Vincent University  in Halifax, NS. Dr Cornish is an Associate Professor and Director in the  Counselling Centre at Memorial University in St John’s, Nfld. Dr Callanan is  an Associate Professor and Discipline Chair in Psychiatry in the Faculty of  Medicine at Memorial University. Dr Bethune is a Professor in the Discipline of  Family Medicine at Memorial University.

Acknowledgment

We would like to thank Ms Kim Osmond for her work in facilitating the project.

competing interests None declared correspondence

Dr Elizabeth Church, Faculty of Education, Mount Saint Vincent University,  166 Bedford Hwy, Halifax, NS B3M 2J6; telephone 902 457-6721;

fax 902 457-4911; e-mail [email protected] references

1. Lin E, Goering P. The utilization of physician services for mental health in Ontario. Toronto, ON: Institute for Clinical Evaluative Sciences; 1999.

2. Craven M, Cohen M, Campbell D, Williams J, Kates N. Mental health prac- tices of Ontario family physicians. Toronto, ON: Institute for Clinical Evaluative  Sciences; 1996.

3. Tepper J. The evolving role of Canada’s family physicians, 1992-2001. Ottawa,  ON: Canadian Institute for Health Information; 2004.

4. Adams SJ, Pitre NL. Who uses bibliotherapy and why? A survey from an  underserviced area. Can J Psychiatry 2000;45(7):645-9.

5. Chrisler JC, Ulsh HM. Feminist bibliography: report on a survey of feminist  therapists. Women Ther 2001;23(4):71-84.

6. Norcross J, Santrock J, Campbell L, Smith T, Sommer R, Zuckerman E. 

Authoritative guide to self-help resources in mental health. Revised edition. New  York, NY: Guilford; 2003.

7. Rosen GM. Self-help or hype? Comments on psychology’s failure to advance  self-care. Prof Psychol Res Pr 1993;24(3):340-5.

8. Starker S. Self-help books: ubiquitous agents of health care. Med Psychother  1990;3:187-94.

9. Gould RA, Clum GA. A meta-analysis of self-help treatment approaches. Clin Psychol Rev 1993;13(2):169-86.

10. Mains JA, Scogin FR. The effectiveness of self administered treatments: a  practice-friendly review of the research. J Clin Psychol 2003;59(2):237-46.

11. Marrs R. A meta-analysis of bibliotherapy studies. Am J Community Psychol  1995;23(6):843-70.

12. Rogers A, Oliver D, Bower P, Lovell K, Richards D. Peoples’ understandings  of a primary care–based mental health self-help clinic. Patient Educ Couns  2004;53(1):41-6.

13. Lewis G, Anderson L, Araya R, Elgie R, Harrison G, Proudfoot J, et al. Self- help interventions for mental health problems. Final Report. London, Engl: 

Department of Health; 2003.

14. Norcross JC. Here comes the self-help revolution in mental health. 

Psychother Theory Res Pract Train 2000;37(7):370-7.

15. Rosen G. Guidelines for the review of do-it-yourself treatment books. 

Contemp Psychol 1981;26:189-91.

16. Cornish PA, Church E, Callanan T, Bethune C, Robbins C, Miller R. Rural  interdisciplinary mental health team building via satellite: a demonstration  project. Telemed J E Health 2003;9(1):63-71.

17. Charnock D, Shepperd S, Needham G, Gann R. DISCERN: an instrument  for judging the quality of written consumer health information on treatment  choices. J Epidemiol Community Health 1999;53(2):105-11.

18. Farrand P. Development of a supported self-help book prescription scheme  in primary care. Prim Care Ment Health 2005;3(1):61-6.

19. Frude N. Book prescriptions—a strategy for delivering psychological treat- ment in the primary care settings. Ment Health Rev 2005;10(4):30-3.

20. Frude N. Self help book prescription schemes. Plymouth, UK: Five Areas; 

2004. Available from: www.fiveareas.com/bookprescriptionschemes. 

Accessed 2007 Nov 19.

21. Prochaska J, Norcross J. Stages of change. Psychother Theory Res Pract Train  2001;38(4):443-8.

22. Prochaska J, Norcross J, DiClemente C. Changing for good. New York, NY: 

Avon; 1994.

23. Scogin FR, Hanson A, Welsh D. Self-administered treatment in stepped-care  models of depression treatment. J Clin Psychol 2003;59(3):341-9.

✶ ✶ ✶

Références

Documents relatifs

Among respondents from countries with a low level of development, 63% explain that their current national health policies, plans or programmes address issues of poverty, while only

This module on curricular integration is designed to support health professional educational institutions in the process of integration of poverty and gender concerns into existing

Integrating poverty and gender into health programmes: a sourcebook for health professionals: module on gender-based violence.. National

Joint United Nations Programme on HIV/AIDS. New UNAIDS report warns AIDS epidemic still in early phase and not levelling off in worst affected countries. Handbook on access

Determinants of health and education outcomes [background notes for World development report 2004: making services work for poor people]. The incidence of public expenditure

During observational period, the superintendent must examine the patient and discharge him if he is not mentally ill; or he may authorize detention and

To overcome barriers to closing the gap between resources and the need for treatment of mental disorders, and to reduce the number of years lived with disability and deaths

This concept forbids “any discrimination in access to health care and the underlying determinants, as well as to means and entitlements for their procurement,