ue mensuelle fondée en 1923 s l'égide de Romain Rolland

CI

urope _{87e année - N°} 967-968 / Novembre-Décembre 2009

ue mensuelle fondée en 1923 s l'égide de Romain Rolland

Parmisesanimateurs..

:rreAbraham,LouisAragon, -RichardBloch,JeanCassou,

~d,JeanGuéhenno,PierreGamarra, chonnic,ElsaTriolet,Antoine Vitez.

Comité d'Europe

.~

50

BORIS ^1I IAN ^{'1 tn, 1 -;r,n} 9

1

-~ ^{-L Im,- Lv;)}

Audrey CAMUS

1

3 Devenirs deBorisVian.

MarieREDONNET

,

⁷ Unepetitearchemiraculeuse.

PatrickVIAN etJeanPASTUREAU

Christelle GONZALO .,J~

26 ^{.. .}~u

Petiteaguenau

~esVian.d

e deBorisVian.

MarcLAPPRAND 38 RelireVianaujourd'hui.

AlistairROLLS

50

C'estensedéguisant qu'ondevient BorisVian.

Vian, Sullivan: bon chic, mauvais genres.

La fantaisie et son double.

Enfance, irréalité, pataphysique.

L'enfance de l'écriture.

La partition romanesque.

Un espaceen gidouille.

La fantaisie dans les marges.

Boris Vian et le nouveauthéâtre.

Vian et leverscoquin.

Nymphea est fabula.

Jel-Muller

~nriBéhar el Besnier er Bordier

Chambaz is Combes

~Cortanze :helDelon )obzynski

Fleutiaux :Jaucheron nond Jean

Vénus Khoury-Ghata

AlainLance

Daniel Leuwers Francine de Martinoir Jean Métellus Henri Mitterand Gérard Noiret Jean-Baptiste Para

MarcPetit LionelRay LéonRobel

Bernard Vargaftig

61 72 82 87 100 110 121 132 144 156

RalphSCHOOLCRAFT JacquesPOIRIER ClaudeERNOULT AudreyCAMUS Jean-PierreVIDAL AdelaCORTIJOTALAVERA

BenoîtBARUT JeanyvesGUÉRIN CorinneNOIROT-MAGUIRE

ChloéDELAUME

if: Charles Dobzynski, Jean-Baptiste Para

: concours

du Centre National du Livre

de la Région Île-de-France

DITIONS D'ABONNEMENT e : un an 75 € ; six mois: 43 € ileuropéenne

et Suisse: 105 €

Autrespays:

un an 115€

rits non insérés ne sont pas retournés.

lction et de traduction réservés pour tous pays.

tédaction

et Administration..

rueMarie-Rose, 75014 Paris.

one & télécopie

01. 43. 21. 09. 54

'0 : Alésia / Bus: 28, 38, 62, 68.

riel : Europe.revue@wanadoo.fr met: http://www.europe-revue.info ource 39 26716

K à l'ordre d'Europe

R 32 2004101012 3926716K033 07

BIC : PSSTFRPPSCE ISSN 0014-2751

5ALAH 5TÉTIÉ

YANNIS RIT505 / MAKRONI5S05

de la publication.. Charles Dobzynski Imprimé en France

« Il subsistaitde ce qu'i! donnait».

Lettre à Joliot-Curie.

Lettres de Makronissos.

« Seul avec son travail ».

L'amertume et la pierre.

Poésieau camp de Makronissos.

Poèmesde

ArisALEXANDROU,TitosPATRIKIOS,LefterisRAFTOPOULOS,MenelaosLOUDEMIS, ManolisFOURTOUNIS,VictoriaTHÉODOROU,ManolisKORNILIOS,Dimitri DOUKARIS, CharilaosMICmOTIS,IassonIOANNIDIS,KyriakosSIMOPOULOS,TzavalasKAROUSSOS,

TassosLIVADITIS.

ClaudeMOUCHARD YannisRITSOS YannisRITSOS AngelikiKOTTI

PascalNEVEU 217 227 243 251 257

SalahSTÉTIE 162 « C'est

aumiroir

delapoésiequ'unelangue SalahsTÉTIE

seprouve».

173 L'oiseauailédelacs.

SalahSTÉTIÉ 178 UnerosepourWâdiRom.

SalahSTÉTIÉ 183 chevaldansla pierre.

StéphaneBARSACQ 187 A la recherchedel'étoilepolaire.

ChristianeRANCE 196 De l'usagedumondeconsidéré commeundesBeaux-Arts.

MargueriteMOUSSET 206 Le rêvedeRimbaud.