MANUEL D’ÉPILATION AU LASER IPL
MIS À JOUR : 999 999 FLASHES
I. Aperçu du produit
1.1. Instructions de l’appareil 1. Dispositif d’épilation 2. Trou enfichable
3. Surface de contact avec la peau 4. Bouton d’alimentation 5. Écran d’affichage 6. Filtre optique 7. Bouton de flash
1.2. Instructions de l’écran d’affichage
1. Afficher le nombre de flashs restants (dans la figure) 2. Indication du niveau
3. Mode automatique 4. Fan
1. La base théorique de la lumière intense pulsée (LIP) pour le traitement des maladies de la peau est le principe de la Photothermolyse sélective. La LIP est un large spectre qui couvre une variété de chromophores comme le pic d’absorption de la mélanine.
2. Grâce à la technologie LIP, la lumière pulsée douce brille sur la peau et est absorbée par les racines des poils; plus les poils sont foncés, plus ils absorbent les impulsions lumineuses.
Les impulsions lumineuses stimulent les follicules pileux à se mettre en dormance, de sorte que les poils tombent naturellement, prévenant ainsi la repousse des poils et maintenant la peau lisse.
3. Le cycle de croissance capillaire se compose de différentes étapes et la technique LIP n’est efficace que pendant la phase de croissance capillaire. Comme les poils ne poussent pas tous en même temps, nous recommandons un programme de traitement de huit semaines pour enlever les poils afin de nous assurer que tous les poils sont effectivement irradiés pendant la phase de croissance.
II. Principe de travail
III. Use Taboos
Personne ne peut utiliser un appareil d’épilation photo-beauté. Veuillez consulter les données suivantes en détail avant utilisation : reportez-vous au diagramme de comparaison de la couleur de la peau ci-dessous. Si le type de peau est V ou VI, veuillez ne pas utiliser l’instrument, ou autrement, il est très probable que la peau produise des réactions indésirables comme la pigmentation1 et la déplgmentation1, une rougeur sévère et une enflure, ou qu’elle brûle.
Renseignements importants sur la sécurité : veuillez les lire avant
de les utiliser.
WhiteI II
Beige III
Brun clair IV
Brown V
Brun foncé VI
Noir
Si vous souffrez de l’une des maladies suivantes, veuillez ne pas utiliser l’appareil :
Si vous prenez l’un des médicaments suivants, veuillez ne pas utiliser l’appareil :
– Les personnes atteintes de maladies de la peau, comme des antécédents médicaux de cancer de la peau ou de cancer local sur le lieu du traitement
– Personnes ayant des antécédents médicaux d’anomalies du collagène, comme la chéloïde ou une faible capacité de guérison des plaies.
– Personnes infectées, eczémates, brûlées, épifolliculites, plaies lacérées ouvertes, herpès simplex, traumatisme ou lésion et hématomes à l’endroit du traitement
– Les personnes dont la peau est sensible à la lumière et est sujette à des éruptions ou à des réactions allergiques.
– Les personnes ayant des antécédents médicaux de varices, d’angiectasie ou d’autres maladies vasculaires sur le site.
– Les personnes ayant suivi le cours sur les opérations de traitement dans un délai de trois semaines à l’emplacement du cours de traitement.
– Personnes atteintes de diabète, de lupus érythémateux, d’une maladie de faible qualité ou d’une cardiopathie congestive
– Personnes ayant des antécédents médicaux d’immunosuppression (y compris celles infectées par le VIH ou le sida)
– Personnes ayant reçu une radiothérapie ou une chimiothérapie au cours des trois derniers mois
– Personnes qui traitent la peau avec de l’acide aminé A (AHA), de l’acide B-am1noxy (BHA), de l’isotrétinoïne topique et de l’acide Azelaïque à l’heure actuelle ou dans une semaine – Personnes qui ont pris de l’acide ACCUTANE A ou de l’acide ROACCUTANE A sous quelque
forme que ce soit dans les 6 mois. Le traitement rendra la peau plus sensible à la plaie lacérée, au traumatisme et à la substance stimulante.
– Les personnes qui prennent des anticoagulants, y compris les personnes qui prennent beaucoup ou des aspirines avec le degré de médication que le médicament ne peut pas arrêter au moins une semaine avant le traitement pour faciliter l’élimination des ingrédients du médicament de l’organisme.
– Pour les personnes qui prennent le photosensibilisant ou les médicaments, veuillez lire les instructions dans la boîte à médicaments.
– Veuillez ne pas utiliser cet instrument s’il indique des réactions photoallergiques ou
phototoxiques possibles ou si vous évitez la lumière du soleil après avoir pris le médicament et d’autres instructions.
Veuillez ne pas utiliser l’appareil aux positions suivantes :
Remarque : Toutes les conditions ne sont pas complètement énumérées dans la liste. Si vous n’êtes pas certain d’être apte à utiliser l’instrument, on vous suggère de consulter un médecin.
– Yeux environnants et sourcils rapprochés
– Mamelons, aréole mammaire, labium minus, vagin, anus et dans les narines et les oreilles.
– Sur la surface et autour des implants en silicone, le régulateur de fréquence cardiaque, le port d’injection sous-cutané (seringue d’insuline) ou des anneaux à travers le corps et toutes les autres substances artificielles.
– Ne pas utiliser l’instrument sur la peau brûlée par le soleil. Cuit au soleil récemment ou artificiellement.
IV Mesures de sécurité
V. Instruction d’opération 5.1. Test de sensibilité cutanée
– Ne pas mettre d’article sur l’instrument.
– Utiliser l’instrument uniquement conformément au manuel.
– Veuillez garder l’instrument et l’adaptateur d’alimentation secs. Ne le lavez pas.
– L’instrument ne convient pas aux personnes suivantes (y compris les enfants) à utiliser : les personnes dont les organes ou les capacités mentales se sont détériorés.
– Assurez-vous de vérifier d’abord avant d’utiliser l’instrument à chaque fois. Ne pas l’utiliser si l’instrument, l’adaptateur d’alimentation ou d’autres accessoires sont endommagés.
– Ne jamais utiliser d’air comprimé, de laine d’acier, de détergent corrosif ou de liquide corrosif (comme de l’essence ou de l’acétone) pour nettoyer l’instrument.
Avant de l’utiliser pour la première fois ou après l’avoir utilisé, veuillez effectuer le test de sensibilité cutanée sur chaque site de traitement, ce qui est une étape nécessaire. Le but est de vérifier la réaction de la peau au traitement et de déterminer la position de l’engrenage qui convient à chaque individu.
1. Sélectionnez le niveau 1 ou 2 inférieur.
2. Suivre les méthodes de fonctionnement ci-dessus et faire attention aux contre-indications;
sélectionner la zone cutanée à utiliser.
3. Vérifiez la réaction cutanée après 30 minutes.
4. Si le site d’essai est normal, vous pouvez continuer à l’utiliser. Si la peau est rouge et enflée, veuillez la tester de nouveau après 24 heures.
5.2 Utilisation des étapes
1. Avant la dépilation, rasez la zone de dépilation avec un rasoir
2. Nettoyez la peau et assurez-vous qu’elle n’a pas de poil à la surface, qu’elle est complètement sèche et qu’elle n’est pas huileuse. Il est strictement interdit d’appliquer du gel Aloe Vera et d’autres produits avant d’utiliser le dispositif d’épilation LIP.
3. Nettoyer la sortie de solin en verre à l’aide d’une lingette en coton ou d’un chiffon non poussiéreux imbibé d’alcool médical.
4. Branchez l’adaptateur et l’écran de la machine indique « OFF ».
5. Appuyez sur la touche d’alimentation et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’écran soit allumé.
6. Une fois le dispositif d’alimentation connecté, l’écran LCD indique
« OFF », indiquant que l’alimentation a été correctement branchée.
(Lors de l’utilisation, veuillez porter les lunettes de protection laser professionnelles qui accompagnent le produit en premier afin de protéger vos yeux).
7. Placez le dispositif d’épilation verticalement à un angle de 90 pour vous assurer que la peau est en contact complet.
8. Une fois la machine attachée à la peau, appuyez sur le bouton « flash » et l’instrument clignotera une fois. Si la température est trop élevée, le niveau sélectionné est trop élevé, il est recommandé de commencer à partir du niveau 1 pour la première utilisation.
9. Pas plus de 3 traitements au laser consécutifs dans la même zone.
5.3 Fin d’utilisation
Deux modes de traitement peuvent répondre à vos besoins pour différentes zones d’épilation :
Tableau de référence des effets et période
– Mode manuel (mode Flash) : Placez le dispositif sur la peau et appuyez sur le bouton flash pour traiter la zone au laser.
Le mode est utilisé pour l’épilation dans les petites zones, telles que les aisselles, les doigts, les lèvres et la ligne de poils bikini.
– Mode automatique (mode diaporama) : Continuez d’appuyer sur le bouton flash pendant 3 secondes et l’appareil d’épilation laser LIP passera en mode automatique. Déplacez lentement le support du dispositif vers une autre zone cutanée et il émettra automatiquement le laser.
Le mode est utilisé sur de grandes surfaces, telles que les bras, le dos, l’abdomen et l’épilation des jambes.
1 à 4 semaines 5 à 6 semaines 7 à 8 semaines Au-dessus de 8 semaines
2 à 3 fois par semaine Plus de 75 % des poils commencent
à tomber naturellement
Deux fois par semaine Les nouveaux poils tombent et
la croissance est inhibée
Une fois par semaine
Les poils s’amincissent et
s’amincissent sans rebondir.
Une à deux fois par semaine utiliser de façon sélective en fonction de
l’état de croissance du poil (l’instrument peut être utilisé de nouveau lorsqu’il pousse jusqu’à ce qu’il ne pousse plus) Un traitement d’épilation consiste à irradier trois fois. Premièrement, irradier la position pour retirer les poils, puis répéter pour la deuxième et la troisième fois. Ne pas irradier la même position en continu pendant 3 fois.
Plus le niveau est élevé, meilleur sera l’effet. Il est suggéré d’utiliser les niveaux 1 à 2 au début.
Après l’adaptation de la peau, vous pouvez choisir d’utiliser le niveau 5. Les intervalles de traitement peuvent être déterminés en fonction du taux de croissance de vos poils. Les conditions de toutes les parties du corps seront différentes.
1. Il peut y avoir une légère rougeur et une enflure, une sensation de douleur aiguë ou une sensation de chaleur sur la peau. Ces réactions sont complètement inoffensives et disparaîtront très bientôt.
2. Vous pouvez appliquer en toute sécurité une émulsion, une crème, une brume corporelle, une crème hydratante ou des produits cosmétiques sur certaines parties du traitement. En cas de douleur vive, de rougeur ou de gonflement après le traitement, attendez que ces symptômes disparaissent avant d’appliquer un produit sur la peau. Si vous ressentez une douleur aiguë sur la peau après avoir appliqué les produits, veuillez vous laver à l’eau.
5.4 Nettoyage et préservation
VI Dépannage
1. Après utilisation, mettre l’appareil hors tension, le débrancher, puis refroidir l’instrument.
2. Humidifier un chiffon doux propre avec un peu d’eau, puis nettoyer les pièces suivantes : - Charge optique
- Surface de contact cutané
3. Entreposer l’instrument dans un endroit sec et exempt de poussière à une température comprise entre 0 °C et 60 °C.
Ce chapitre résume les problèmes les plus courants rencontrés avec l’instrument. Si vous ne pouvez pas utiliser les informations suivantes pour résoudre les problèmes rencontrés, veuillez contacter le centre de service à la clientèle de votre pays/région.
Description du problème Cause possible Solution L’appareil/adaptateur
d’alimentation devient chaud
lorsqu’il est utilisé. C’est un phénomène normal. Aucune mesure n’est nécessaire.
Je mets l’appareil d’épilation sur la peau et j’allume [figure flash], mais le ventilateur de refroidissement commence à
tourner.
La protection contre la surchauffe a commencé.
Lorsque la protection contre la surchauffe démarre, le
ventilateur continue de fonctionner. Veuillez ne pas éteindre l’appareil. Veuillez
attendre qu’il refroidisse pendant environ 15 minutes avant de continuer à l’utiliser.
L’image de flash clignote, mais l’appareil ne clignote
pas en appuyant sur le bouton flash.
L’appareil doit être réinitialisé. Pour réinitialiser l’appareil, veuillez le mettre hors tension et le redémarrer.
Je ne peux pas augmenter ou réduire l’intensité de la lampe
de poche. L’appareil doit être réinitialisé. Pour réinitialiser l’appareil, veuillez le mettre hors tension et le redémarrer.
Description du problème Cause possible Solution
Il y a une odeur désagréable lorsqu’on utilise un appareil.
Accessoires ou filtres trop
sales Nettoyer soigneusement les accessoires.
Vous n’avez pas complètement rasé les poils avant le traitement. Ces poils peuvent former des bulles et
des odeurs.
Veuillez d’abord enlever les poils sur la surface de la peau avant d’utiliser l’instrument.
Au cours du traitement, la peau est plus sensible que d’habitude/je ressens une douleur insupportable lorsque j’utilise le dispositif.
Le niveau d’énergie que vous choisissez est trop élevé.
Vérifier que le niveau d’énergie approprié est sélectionné. Veuillez désactiver le réglage si nécessaire.
Vous n’avez pas complètement enlevé vos
poils avant le début du traitement.
Veuillez d’abord enlever les poils sur la surface de la peau avant d’utiliser l’instrument.
Le filtre à ultraviolets est endommagé à la sortie de la
lumière.
Une fois le filtre à ultraviolets endommagé, veuillez cesser d’utiliser l’appareil.
Veuillez contacter le centre de service à la clientèle de votre pays/région.
Vous utilisez l’instrument dans une position
inapplicable.
La couleur de votre peau ne convient pas au traitement
avec ce produit
Veuillez ne pas utiliser l’appareil aux positions suivantes : mamelons, aréole mammaire, labium moins, vagin, anus et Nares et oreilles. Pour les utilisateurs de sexe masculin, veuillez ne pas utiliser le produit sur le visage ou le scrotum.
L’appareil n’est pas adapté à votre peau.
Si le type de peau est VI ou V ou si la couleur de la peau est noir brunâtre ou foncé, veuillez ne pas utiliser l’appareil.
Description du problème Cause possible Solution Les réactions cutanées
prennent plus de temps que d’habitude après la fin du
traitement.
Le niveau d’énergie que vous définissez est trop élevé.
Veuillez sélectionner un niveau d’énergie inférieur
la prochaine fois. Se reporter à la section [Test de sensibilité cutanée] de l’unité
(Instructions d’utilisation).
Je ne suis pas satisfait du résultat du traitement.
Le niveau d’énergie que vous définissez est trop bas.
Veuillez sélectionner et utiliser un niveau supérieur la
prochaine fois.
Vous ne vous occupiez pas de la position qui était traitée
auparavant.
Veuillez clignoter le plus près possible de la position
précédente.
Cet appareil n’affecte pas la couleur de vos poils.
Si vos poils sont dorés, dorés ou rouges, le traitement ne
sera pas efficace.
La fréquence d’utilisation de l’instrument n’est pas
suffisante.
Pour réussir à enlever tous les poils, nous vous suggérons
de suivre le traitement suggéré. Vous pouvez raccourcir l’intervalle de traitement, mais il faut vous traiter au moins une fois aux
deux semaines.
Votre réaction à la thérapie LIP peut être lente.
Utilisez l’appareil en continu pendant au moins 6 mois parce que la repousse des poils diminuera pendant la
période.
VII Spécifications du produit
VIII Avertissement
Principe de l’instrument Technologie LIP
Poids net de l’instrument 220 g
Zone irradiée 3 cm2
Spectre des instruments 530 nm
Tension nominale 110 V-240 V
Puissance d’entrée 36 W
Température de fonctionnement -10 °C à 35 °C
Humidité 30 % à 75 %
Lorsque l’une des circonstances suivantes se produit pendant la période de garantie de l’appareil entier pendant 12 mois à compter de la date d’achat, elle ne peut pas être considérée comme une garantie même pendant la période de garantie :
1. Les dommages causés par le produit qui n’est pas utilisé, entretenu ou réparé comme l’exige le manuel d’entretien;
2. Les dommages causés par les défauts (lavage, trempage, etc.) apparaissent en cours d’utilisation;
3. Les dommages causés au produit par le dépassement de l’environnement d’exploitation autorisé (température élevée, corrosion, etc.);
4. Les dommages du produit causés par une contrainte externe anormale (chute, impact d’extrusion, etc.);
5. Les dommages causés par un cas de force naturelle majeure (incendie, foudre, etc.) :
6. Les dommages causés au produit par des accessoires et des pièces d’extension adoptés par le secteur privé qui ne sont pas fournis par le fabricant.
En cas de modification de ce qui précède, les dispositions pertinentes de la nouvelle réglementation de la société ou des lois et règlements mis à jour du pays prévaudront.
Note
Couleur de la peau Couleur
des poils
Blanc Beige Brun clair Brown Brun foncé Noir
Blanc/gris
Rouge
Blond clair
Blond foncé
Brown
Brun foncé
Noir
Applicable Sans objet
Veuillez l’utiliser en suivant les étapes et méthodes du manuel, et choisir la couleur de votre peau et de vos poils, qui correspond au tableau correspondant. Fonctionner de bas niveau à haut niveau pour éviter d’endommager la peau.
