البحث الدلالي عند المعتزلة أبو الحسين البصري أنموذجا

1 ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو سابعلب يديس سبايلا يللايجلا ةعماج ةيناسنلإا مولعلاو بادلآا ةيلك اهبادآو ةيبرعلا ةغللا مسق اهبادآو ةيبرعلا ةغللا يف هاروتكدلا ةجرد لينل ةمدقم ةحورطأ فارشإ : يحوبدم دمحم روتكدلا ةبلاطلا دادعإ نم : ةريدن ميهارب نب رصبم أ. د . ناسملت ةعماج ًاشقانم ًاوضع دمحم يديس يرثيغ سابعلب يديس ةعماج ًاسيئر ةشاكع ديعس د د . سابعلب يديس ةعماج اًفرشم دمحم يحوبدم د. سابعلب يديس ةعماج ًاشقانم ًاوضع ةنيمأ يبيط د. ىسيع نب نارهو ةعماج ًاشقانم ًاوضع ميلحلا دبع د . اشقانم ًاوضع دمحأ يبيط ديعس ةعماج ة ا يللادلا ثحبل ةلزتعملا دنع اجذومن يرصبلا نيسحلا وبأ

2

ءادهإ

امدق ريسلاو ةايحلا ينحنم نم ىلإ يمل ق رطع يدهأ

ملعلا نم ةلزنملا هذه غولبو ماملأا ىلإ

ةيلاغلا يتدلاو

زيزعلا يدلاو

ةيرام يتنباو يجوز

3

ركش ةملك

لجو زع للها ركشأ يننإ ف ءانثلاو ركشلا بجو نإ

ةفرعملاو ملعلا قيرط ىلإ ينادهو يبرد يل رّون يذلا

هناطلس ميظعو ههجو للاجب قيلي ادمح للها دمحأو

ةيبرعلا ةمعنو ملاسلإا ةمعن ىلع

هداشرإو هحصن ىلع دمحم يحوبدم مرتحملا ذاتسلأا ركشأ امك

هتانسح نازيم يف نوكي نأ ىنمتأو لمعلا اذه لامتكا ةياغ ىلإ

ىلعو للها لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو

. هلااو نمو هبحصو هلآ

4

ةمدقم

:

سلاو ةلاصلاو ميحرلا نمحرلا الله مسب

نيلسرملاو ءايبنلأا متاخ ىلع ملا

دعبو

:

يننإف

الله نم ةيجار ةيملعلا ةلاسرلا هذه مكيديأ نيب مّدقأ ءانثلاو دمحلا دعب

اهب عفتني نأو ميركلا ههجول اصلاخ اهيف يلمع نوكي نأ

ملعلا ةبلط

يهو

ناونعب

:

يبلأ هقفلا لوصأ يف دمتعملا باتك للاخ نم ةلزتعملا دنع يللادلا ثحبلا

يرصبلا نيسحلا

تي ةلزتعملا دنع يللادلا ثحبلاف

مهأ لمشت هيف ةساردلا و قمعلاب فص

ةيللادلا ثحابملا

حرطت يتلا تايلاكشلإا نم ةعومجم مّدقن نأ عيطتسن قلطنملا اذه نمو

ةصاخبو ةللادلا ملعل ةلزتعملا ةيؤر تناك فيكف ، لمعلا اذه يف اهسفن

اهدنع انفقو يتلا تاطحملا مهأ يه امو ؟ نيسحلا يبلأ دمتعملا باتك يف

انتسارد يف

؟ لوصلأا ءاملع دنع ةللادلا ملعل

يللادلا سردلا يف ةلزتعملا اهمدختسا يتلا ةيللادلا ثحابملا مّهأ يه امو

؟

5

لمعلا اذه يف ةحورطملا تايلاكشلإا فلتخم هذه

.

ةلزتعملا دنع ةللادلا عوضوم يف ثحبأ نأ و الله ىلع لكوتلا تمزع اذل

هقفلا لوصأ يف دمتعملا باتك للاخ نم ةصاخبو

دقو، يرصبلا نيسحلل

اهنيب نم بابسأ ةّدع عوضوملا اذه رايتخلا ينعفد

:

10

_

ةللادلا ملع يف علطتلاو ثحبلا بح

.

10

يبلأ دمتعملا باتك للاخ نم هقفلا لوصأ ايابخ ةفرعم ةلواحم

يرصبلا نيسحلا

.

10

ةللادلا ملع لوح ةلزتعملا ريكفت ةيؤر

.

لوصف ةسمخو لخدم يف ثحبلا ءاج و

:

نع تثدحت لخدملا يفف

ملاكلا ملعب فيرعتلا ىلإ انقرطت كلذ دعبو ، ةيملاكلا مهؤارآو ةلزتعملا

ثيدحلا ىلإ ةفاضلإاب ، ةللادلا ملع موهفم اضيأ هيف تلوانتو هلحارمو

ب موسوملا ل ّولأا لصفلا كلذ دعب دروو ، ةللادلا عاونأ نع

:

دوهجلا

لادلا

رابجلا دبع يضاقلا ، ينج نبا ، ظحاجلا لثم ، ةلزتعملا ىدل ةيل

لثم ، هقفلا لوصأ ءاملع دنع ةللادلا نع يناثلا لصفلا يف تثدحتو

:

يعفاشلاو يناجرجلا رهاقلا دبعو ، يلازغلا

.

دقف ثلاثلا لصفلا اّمأ

هيف تسردو ، يرصبلا نيسحلا دنع هماسقأو يللادلا رّيغتلا ب هتنونع

ةّدع

هيلي ، طاطحناو يقرو لقنو صيصختو عيسوت نم ةيللاد تاريغت

6

ناونعب درو يذلا عبارلا لصفلا

:

نيسحلا دنع ةيللادلا ثحابملا مهأ

يف دمتعملا باتك للاخ نم ، هدنع ةغللا ةسارد هيف تصصخف ، يرصبلا

كارتشلااو ، زاجملاو ةقيقحلا ثحبم نع ثيدحلا ىلإ ةفاضإ هقفلا لوصأ

.

كلذ دعبو

يهو رهاوظ ةّدع هيف تسرد يذلا سماخلا لصفلا ىلإ تلقتنا

:

ثحبلا تمتخو ، نيبملاو لمجملاو ، دّيقملاو قلطملا مومعلاو صوصخلا

ةعومجم ىلع ثحبلا يف تدمتعاو ثحبلا يف درو امل ةلصوحم ةمتاخب

يف دمتعملا باتك اهنم ركذأ ثحبلا مدخت يتلا عجارملاو رداصملا مهأ نم

لأ هقفلا لوصأ

ماكحلأا لوصأ يف ماكحلإا باتكو ، يرصبلا نيسحلا يب

نييبتلاو نايبلا باتكو ، يشكرزلل طيحملا رحبلا ىلإ ةفاضإ ، يدملآل

ظحاجلل

...

عجارملاو رداصملا ةمئاق يف اهتلعج يتلا بتكلا نم كلذ ريغو

.

ضتقا دقو اذه

ضعب ضرعل ايفصو اجهنم عضأ نأ ثحبلا ةعيبط ت

يكيكفتلا جهنملا تلمعتسا يننأ ىلإ ةفاضإ ، لمعلا يف اهزاربإو ميهافملا

ةللادلا ملع و ، ريسفتلاو ليلحتلا ىلإ جاتحت تناك يتلا روملأا ضعب يف

دنع يللادلا سردلا ةصاخبو دودحم ريغو اعساو ىقبي ةلزتعملا دنع

يرصبلا نيسحلا

دقو

عجارملاو رداصملا نم ةمهم ةعومجم ىلع ثحبلا اذه يف تدمتعا

اهنم ركذأ

:

يطويسلل رهزملا ، ظحاجلل نييبتلاو نايبلا ، ينج نبلا صئاصخلا

7

ةغلابلا ساسأ ، يشكرزلل طيحملا رحبلا ، نودلخ نبلا ةمدقملا

يناكوشلل لوحفلا داشرإ ، يرشخمزلل

...

ةميقلا بتكلا نم كلذ ريغو

.

نه نمو

تأطخأ نإف ثحبلل ابسانم هتيأر ام ىلع ةلاسرلا هذه يف تزكر ا

دمحم انديس ىلع ملاسلاو ةلاصلا و لجو زع الله نم تقف ُو نإو يسفن نم

نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو

.

8

لـخدـــم

9 ضرعن نأ نم صانم لا هنأ ىرن ةقلعتملا لئاسملا ضعبل ثحبلا اذه ةيادب يف هقفلا لوصأ ملع ىلع ملاكلا و اهئارآو ةلزتعملا ةقرف نع ثيدحلاك عوضوملاب هثحابمو ةللادلا ملع نع ثيدحلا اذكو . ةلزتعملا ةيملاكلا مهؤارآو : اهفرع يتلا ملاكلاو ركفلا سرادم مدقأو مظعأ نم ، ةيملاك ةسردم يه ةلزتعملا ملاسلإا . يف تناك يتلا ةرصبلا ةنيدم يف يرجهلا يناثلا نرقلا ةيادب يف ترهظ ةلزتعملا ٌدعٌت امك، ةيبرعلا ةيملاسلإا ةلودلا يف بدلأاو ملعلل اعمجم رصعلا كلذ كلا قرفلا مهأ نم ةيملا . هباتك يف ىضترملا نبا بهذ دقف، ةلزتعملا ةأشن لوح ءارلآا تفلتخاو ": ةينملا لملأاو :" ةلزتعملا نأ " يف دنتست ثيحب ملاسلإا رجف ىلإ، اهتأشن يف دتمت امنإ ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر ىلإ اهتأشن " 1 هباتك يف الله راج يدهز بهذ امك نأ ةلزتعملا " ةلزتعملا مايق ةنس يف يرجهلا يناثلا نرقلا ةيادب يف تناك نيب ةروصحم ( 011 -001 ـه ) 2 دعب اورهظ مهنأ نم يزيرقملا هيلإ بهذ ام اذهو يرصبلا نسحلا نمز يف ةرجهلا نس نم ىلولأا ةئاملا 3 . ملاكلاو ركفلا سرادم نم ةسردم مظعأ يه لب ةيملاك ةسردم يه ةلزتعملا اهمدقأو ملاسلإا اهفرع 4 عملا لثمتو يهو ةيملاسلإا ةفسلفلا يف ةقرف مهأ ةلزت ةسمخب اولاق ةلزتعملا نأ ملعي انلكف، ينيدلا ينلاقعلا ركفلا يف ةيقار ةناكم لتحت رملأاو نيتلزنملا نيب ةلزنملاو ديعولاو دعولاو لدعلاو ديحوتلا يه لوصأ ةلزتعملا اهدمتعي يتلا ةسمخلا لوصلأا يه هذه ركنملا نع يهنلاو فورعملاب 1 ىضترملا نبا : ، لملأاو ةينملا -دلونرأ امون قيقحت -توريب -1316 ـه ص : 4 ، 5 ، 11 2 الله راج يدهز : ةلزتعملا : ، توريب ،ىلولأا ةعبطلا ، عيزوتلاو رشنلل ةيلهلأا 1974 ص : 12 . 3 يزيرقملا : لآاو ططخلا ركذب رابتعلااو ظعاوملا ، ةرهاقلا، بدلأا ةعبطم ، راث 1986 / ج 4 ص، : 183 4 ةلزتعملا دنع لدعلا لصأ فسوي ميهاربإ مناه / ريدصت : يبرعلا ركفلا راد، ، يقوقربلا فطاع ،ةرهاقلا ،ىلولأا ةعبطلا ، 1413 ، 1993 ص، : 16 .

11 و ليلحتلا ةيلمع يف يلقعلا للادتسلاا ىلع ـ ةيادبلا ذنم ـ ةلزتعملا دمتعا دق ينآرقلا صنلا ةصاخبو يوغللا صنلل ريسفتلاو . نرتقا ريسفتلاو ليلحتلا اذهو فشكلا ىلإ امئاد جاتحت مهتاجاتنتسا تناك ةلزتعملا نإ ثيح، ليوأتلا ةيلمعب يبق نم ةيوغللا رهاوظلا يف روغلاو طابنتسلااو زيمي ام اذهو ،ليوأتلاو زاجملا ل هاوس نم يلازتعلاا ريكفتلا . قيمعلا يلقعلا ليلحتلا ىلع ةلزتعملا دمتعاو . قلعتي امو ملاكلا تاعوضوم تناكف يلازتعلاا جهنملا تايساسأ نم لحمو ةكرحو ةينب نم هب . جهلا يناثلا نرقلا ةيادبو لولأا نرقلا ةياهن يف ترهظ ةيملاك ةقرف ةلزتعملا ير اهدئاقع سيسأت يف لقعلا ىلع تدمتعاو 1 . يملعلاو يركفلا اهئارثب تزيمتو ةيردقلاب نوبقليو ديحوتلاو لدعلا باحصأ لثم ةددعتم تايمسم اهيلع تقلطأو ناك اذإ بقللا ةمصو نم زارتحا اولاقو اكرتشم ةيردقلا ظفل اولعج مهو ةيلدعلاو او ةلاصلا هيلع يبنلا لوقل هيلع قفتم هب مذلا ملاسل " : ةملأا هذه سوجم ةيردقلا " 2 ام دعب هنم سانلا اورفني ىتح مهموصخ هيلع هقلطأ مسلاا اذهو ، اوأر ثيدح ملاسلاو ةلاصلا هيلع لوسرلا . اوضفرو عجريو لايوط انمز موصخلا بتك يف هب اوفرع يذلا مسلاا اذه ةلزتعملا لازتعا ىلإ نيخرؤملا روصت بسح ةيمستلا ببس " ءاطع نب لصاو " هخيش نع " يرصبلا نسحلا " ةيركف ةيهقف لئاسم يف 3 مسقنت ةلزتعملا ةسردمو ىلإ دادغب يف عرفو ةرصبلا يف عرف نيريبك نيعرف يف قبسأ ةرصبلا عرفو بهذملا سيسأت يف ربكلأا لضفلا هلو دوجولا . 1 ابحرم نامحرلا دبع دمحم : ط،سيراب ،توريب تاديوع تاروشنم ، ةيملاسلإا ةفسلفلا ىلإ ةينانويلا ةفسلفلا نم 2 ، 1981 ص 21 . 2 يناتسرهشلا : ص ،نانبل توريب سلب طايخلا ةبتكم ،لحنلاو للملا يف 39 . 3 قداص نسح : ا قرفلا يف ةنتفلا روذب ص ،ةادسلا لايتغا ىتح ملاسلاو ةلاصلا هيلع لوسرلا دهع ذنم ةيملاسلإ 94 .

11 مهنم ةرصبلا يف عرف " او ءاطع نب لص " ، " ديبع نب ورمع " ، " أ ليذه وب فلاعلا " ، " ماظنلا " ، " ظحاجلا " ةعزن عزن يذلا ةيلازتعا . دادغب يف عرفو : " رمتعملا نب رشب " ، " سرشلأا نب ةمامت " ، " اد يبأ نب دمحأ دو " نورخآو " طايخلا نمحرلا دبع " ، " يئابجلا دمحم نب ملاسلا دبع " ، " نب دمحأ طباخ " مهريغو . نم ةلأسم لوح فلاتخلاا ببسب كلذو ،قرف ةدع ىلإ تقرفتو تبعشت ةلزتعملا لئاسملا . روتكدلا ىأر دقف " ردان يرصن ريبلأ " ةقرف نورشع ةلزتعملا نأ 1 يأرلا سفنو ، هيلإ بهذ يذلا " يدادغبلا " هباتك يف " قرفلا نيب قرفلا " ةيرمعلاو ةيلصاولا يهو ةيطابخلاو ةيطايخلاو ةيرامحلاو ةيظحاجلاو ةيمامتلاو ةيماظنلاو ةيليذهلاو ةيئايجلاو ةيبعكلا ،ةيسرملاو و ةيمشهبلا و نانثا ةقرف نورشعو نانثا سيل اهنم اخلا امهو ملاسلإا قرف نم ةيرامحلاو ةيطب 2 باتكلا يف امأ " ةلزتعملا تاقبطو لازتعلاا لضف " ىلإ تمسقو انثا ةقبط رشع كلذ يف هقفاوو " يناتسرهشلا " هباتك يف " لحنلاو للملا ." ةيرمعملاو ةيرشبلاو ةيطباخلاو ةيليذهلاو ةيماظنلاو ةيلصاولا يهو و ةيدادرملا و ةيمامتلا و و ةيظحاجلاو ةيماشهلا ةيئابجلاو ةيطايخلا ةيمشهبلاو 3 . لا متها لاو اريبك امامتها ىنعملاب ءامدق مهدامتعلا كلذو هقفلا لوصأ ءاملع اميس ىنعملاب نويغلابلا متها امك ،يهقفلا مكحلا طابنتساو يعرشلا صنلا مهف يف هيلع 1 ص ،توريب ،ةيكيلوثاكلا ةعبطملا ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةيملاكلاو ةيسايسلا ةيملاسلإا قرفلا مهأ ردان يرصن ريبلأ 111 . 2 يدادغبلا : ريب ةفرعملا راد ديمحلا دبع نيدلا دمحم هلوصأ ققح ،قرفلا نيب قرفلا ص ،نانبل تو 18 3 رابجلا دبع يضاقلا ، يخلبلا مساقلا وبأ : قيقحت، يمشجلا مكاحلا، ةلزتعملا تاقبطو لازتعلاا لضف : رشنلل ةيسنوتلا رادلا، ديس داؤف ، 1974 ص، 214 .

12 يتوصلا ىلإ ةفاضلإاب يوحنلاو يتوصلا نيسردلا ةلصحم للاخ نم " 1 ملعو لثم ملاكلا كلذ لثمي نم ريخو، هتاعدو هراصنأ هل ناك ةيلقعلا مولعلا نم هريغ ركفلا ةلماح هتاباتك تءاج يذلا ظحاجلا رحب نب ورمع يبدلأا خيراتلا يف هلوق ليلد ريخو ةلزتعملا ريكفت روطت يف ىوصق ةلحرم لثمي ذإ يلازتعلاا ": هل نيملكتملا ناكم لاول هنإ، ةجحلاب كلذ تيبثت ىلع لوقأ انأو نم ماوعلا تكل لحنلا عيمج نم ماوعلا تكلهل ةلزتعملا ناكم لاول، مملأا عيمج " 2 10 -لا فيرعت ب ةلزتعملا : ةغل : ىحنتف ابناج هاحن ينعتو لازعناو لزع يف هلزعو لازع هلزعي ءيشلا لزع 3 ىلاعت الله لاق : ﴾نوُلوُز ْعَمَل ِعْمَّسلا ِنَع ْمُهَّنِإ﴿ 4 انعم نأ ه : لاقو ىلاعت : ْمَل ْنإو﴿ ُت و ِل اوُنِم َى ﴾ِنوُل ِزَتْعاَف 5 ةلزعلاو، يعم لاو يلع اونوكت لاف يب اونمؤت مل نإ دارأ لازعنلاا . امأ احلاطصا : ف ةيردقلاب نوبقليو ديحوتلاو لدعلا باحصأ نومسيو ةلزتعملا 6 ةزراب ةيملاسإ ةيملاك ةقرف . لوقي نم ىلع قلطي اظفل ةيردقلا ظفل اولعج دقو ةلزتعملا ةيمست ببسو هرشو هريخ ردقلاب مسلاا اذهب يف عقو يذلا فلاتخلاا كلذ لهأ نم رئابكلا يبكترم ءامسأ ةلملا ، ثيح جراوخلا تلاق : نوكرشم رافك مهنإ هلوسرو للهاب مهرارقلإ نونمؤم مهنإ ةئجرملا ضعب لاقو قاسف كلذ عم مهو، و فلتخا ام عيمج ةلزتعملا تلزتعاف، هب اولمعي مل نإو، هلوسر هب ءاج امبو هباتكب 1 راجنلا ناضمر ةيدان : يردنكسلإا رشنلاو ةعابطلا ايندل ءافولا راد، نيثدحملاو ءامدقلا نيب اهتمظنأو ةغللا ةنس، ةعبط نود ، ة 2114 ص ، 211 2 م طارعز دمح : ةنس، ةعبط نود، نارهو، يملاسلإا برغلا راد ، ىربكلا ةيملاسلإا قرفلا 2114 ص، 66 ، 67 3 روظنم نبا : ، برعلا ناسل روظنم نبا : برعلا ناسل . ط نانبل، توريب ،ةيملعلا بتكلا راد 1 ، 2113 ص 767 4 ةيلآا ءارعشلا ةروس : 212 5 ةروس ةيلآا ، ناخدلا : 21 6 يناتسرهشلا : ، ةرهاقلا ، دمحم يمهف دمحأ قيلعتو حيحصت، لحنلاو للملا 1948 ج، 1 ص، 54 .

13 اولاقو ءلاؤه هيف : مهتيمست نم هيف اوفلتخا ام عدنو قسفلاب هيلع اوعمتجا امب ذخأن كرشلاو قافنلاو ناميلإاو رفكلاب 1 ىأرف ءاطع نب لصاو * هعم ةعامجو نيتلزنملا نيب ةلزنم يف ةريبكلا بكترم نأ و ةلزتعم مهل ليقف يرصبلا نسحلا سلجم اولزتعا . 10 -ةلزتعملا ئدابم : اهيلع نولاوتي مهو مهدئاقع اهلوح رودت لوصأ ةسمخ مهسفنلأ ةلزتعملا عضو لع نوداعيو، ح ايلزتعم صخشلا نوكي لاو، اهي ىت ةسمخلا لوصلأا هذهب نمؤي : و ،نيتلزنملا نيب ةلزنملا، ديعولاو دعولا ،لدعلا، ديحوتلا فورعملاب رملأا ركنملا نع يهنلاو ةسمخ يف ددحتت ةينيد ةقرفك ةلزتعملا اهيلع تماق يتلا ئدابملا لامجإ نكمي يهو لوصأ : ـ أ ديحوتلا : لازتعلاا ةوعد اهيلع تماق يتلا لوصلأا ىوقأ نم لصلأا اذه دعي ةديقعلا نع عافدلا قح مهسفنأ اومزلأ دقف ةيملاسلإا 2 ... مهسمحت مهلمح دقلو ةديقعل الله ةينادحو عم ضراعتي ءيش لك اودر نأ ىلع، اهب مهناميإ طرفو ديحوتلا هتاذ ريغ تافص ىلاعت لله نوكي نأ اوركنأف، ثدحم وه ام لكل هتفلاخمو هتيلزأو . يلزتعملا طايخلا لوقي ددصلا اذه يفو " : دحأ قحتسي سيلو ... لازتعلاا مسا تلا ، ةسمخلا لوصلأاب لوقلا عمجي ىتح ةلزنملا ، ديعولاو دعولا ، لدعلا ، ديحو 1 رابجلا دبع يضاقلا ، يخلبلا مساقلا وبأ : قيقحت، يمشجلا مكاحلا، ةلزتعملا تاقبطو لازتعلاا لضف : دلا، ديس داؤف رشنلل ةيسنوتلا را ، 1974 ص، 115 . 2 طارعز دمحم : برغلا راد، ىربكلا ةيملاسلإا قرفلا يملاسلإا ،ةعبط نود، نارهو، 2114 ص، 121

14 ركنملا نع يهنلاو فورعملاب رملأا ، نيتلزنملا نيب " 1 ديحوتلاب ينعنو " هيزنت يفن كلذ يف امب تاثدحملاو تاقولخملا عم ةلثامملاو ةهباشملا نع ةيهللإا تاذلا كفلاب نوكت ام هبشأ ةيهللإا تاذلا روصتو ، قلاخلا تاذ نع ةدئازلا تافصلا ةر لا ىتح نآرقلا قلخب لوقلا كلذكو ، دوجولا اذه مكحي يذلا نوناقلا وأ ةدرجملا ىلاعت الله ريغ رخآ ميدق كانه نوكي " 2 دنع رهظي مل ةسمخلا لوصلأا حلطصمو يذلا فّلاعلا ليذهلا يبأ دنع لمتكاو هذيملات نع ذخأ امنإو ءاطع نب لصاو ىلع تلمتكاو، لازتعلاا ةورذ ةقرفلا هب تلصو يف بتك دقو، هتاعوضوم هيدي هبتك لوصف ضعب ةسمخلا لوصلأا . ـ ب لدعلا : اهمهأ ةديدع ةيملاك اياضق لصلأا اذه يف ةلزتعملا جردأ دقل : اباوث هلعفي ام ىلع قحتسم اهرشو اهريخ هلاعفلأ قلاخ رداق دبعلا نأ ىلع اوقفتا هيلإ فاضي نأ هّزنم ىلاعت برلاو ةرخلآا رادلا يف اباقعو ملظ وأ رش . اوقفتا امك دابعلا حلاصم ةياعر ةمكحلا نم بجيو ريخلاو حلاصلا لاإ لعفي لا ميكحلا ىلع . لاعفلأا قلخ ىلع هتردقو هرايتخا و هرايتخاو ناسنلإا ةيرحب لوقلا ينعيو لاعفلأا هذهل هعارتخاو، اهل هتدارإو اهيلإ هدصق بسحب هنم ةرداصلا 3 ـ ج ديعولاو دعولا : ىلع اوقفتا ةبوتو ةعاط ىلع ايندلا نم جرخ اذإ نمؤملا نأ نع ةبوت ريغ نم جرخ اذإو، باوثلا ءارو رخآ ىنعم لضفتلاو باوثلا قحتسا رافكلا باقع نم فخأ هباقع نوكي نكل رانلا يف دولخلا قحتسا اهبكترا ةريبك اديعوو ادعو طمنلا اذه اوّمسو " 4 1 طايخلا نسحلا وبأ : ، جربين ، راصتنلاا ص، خيرات نود ، ةعبط نود : 126 . 2 ةرامع دمحم : ط ، قورشلا راد ، ةيناسنلإا ةيرحلا ةلكشمو ةلزتعملا 2 ، 1418 ، ـه 1988 م . ص ، ةرهاقلا : 12 . 3 هسفن : ص 12 . 4 يناتسرهشلا : ص، لحنلاو للملا 56 .

15 د نيتلزنملا نيب ةلزنملا : بكترم نع هثيدح للاخ نم يزارلا هددح ام اذه هلوقب رفكلاو ناميلإا يتلزنم نيب ةريبكلا ": ريخلا لاصخ نع ةرابع ناميلإا نإ لاو ريخلا لاصخ عمجتسي مل قسافلاو ، حدم وهو انمؤم ءرملا يمس تعمتجا اذإ لطم رفاكب سيلو انمؤم ىمسي لاف حدملا مسا قحتسا رئاسو ةداهشلا نلأ ، اضيأ ق ةبوت ريغ نم ةريبك ىلع ايندلا نم جرخ اذإ هنكل، اهراكنلإ هجو لا ريخلا لامعأ اهيف ادلاخ رانلا لهأ نم وهف " 1 نيذلا رئابكلا بونذلا يبكترم ىلع مكحلا ينعيو مهيلع مكحلا حوصن ةبوت نود نوتومي قسف مهتيمستو ، رانلا يف دولخلاب مهلعجو ةبترم يف ةقرازلأا ةنتف ترهظ امدنعو ، رافكلا نم ىلعأو نينمؤملا نم ىندأ ءاطع نب لصاو جرخ ، بونذلا باحصأ يف سانلا فلتخاو زاوهلأاو ةرصبلاب لاو نمؤم لا ةملأا هذه نم قسافلا نأ معزو ، ةمدقتملا قرفلا عيمج لوق نع لا عمس املف ، ناميلإاو رفكلا يتلزنم نيب ةلزنم قسفلا لعجو رفاك يرصبلا نسح دجسم يراوس نم ةيراس دنع لزتعاف ، هسلجم نم هدرط هذه هتعدب لصاو نم دق امهنإ امهيف ذئموي سانلا لاقف ، ديبع نب ورمع هقيدص هيلإ مضناو ، ةرصبلا ةلزتعم ذئموي امهعابتأ يمسو ةملأا لوق لازتعا . *" ركنملا نع يهنلاو فورعملاب رملأا : يناثلا ليجلا ةلزتعم عمجأ يبأ باحصأ نم دوصقملا اذإ ركنملا نع يهنلاو فورعملاب رملأا بوجو ىلع فّلاعلاو ليذهلا نيبرض ىلع ءاج دقو ، ركنم عقي لاو فورعم عيضي لا نأ مهدنع : ضرف وه ام سانلا لك هب موقي نيع ضرف وه امو ، دودحلا ةماقإ لثم ةيافك " 2 ينعيو قت يف نمؤم ملسم لك نم ةيباجيلإا ةكراشملا ةماعلا ةايحلا رومأ نم جوعملا ميو نونمؤملا هيف شيعي يذلا عمتجملا مظنو 3 10 -ةلزتعملا خويش : 1 عبلب ميركلا دبع : ةرهاقلا ، رصم ةضهن راد ، يرجه عبارلا نرقلا ةياهن ىلإ ةلزتعملا بدأ 1969 ص : 148 . 2 طارعز دمحم : ص ، ىربكلا ةيملاسلإا قرفلا 144 . 3 ةرامع دمحم : ط ، قورشلا راد ، ةيناسنلإا ةيرحلا ةلكشمو ةلزتعملا 2 ، 1418 ـه ، 1988 م . ص ، ةرهاقلا : 12 .

16 مهمهأو دادغبو ةرصبلا يتسردم نم رثك مهو : ءاطع نب لصاو : يفوت 000 ءارلا يف ناسللا غثلأ لصاو ناكو ةفيذح ابأ ىنكيو هب رهتشاو لدعلاب رهاظت ، ـه هتارواحم رئاس يف اهنع لدعي و ءارلا هملاك نم صلخي ناكف ، ... نم ل ّوأ وهو نيتلزنملا نيب ةلزنملا رهظأ 1 اب ىمست هتقرفو هبتك نم ةيلصاولا همس : ةلزنملا ديحوتلا ، ايتفلا ، نيتلزنملا نيب 2 . ديبع نب ورمع : دحأو ايتفمو هرصع يف ةلزتعملا خيش يرصبلا نامثع وبأ ةنس يفوت نيروهشملا داهزلا 011 ه ـ ةيرمعلا همساب ىمست هتقرفو . فلاعلا ليذه وبأ : يفوت مهمامإو ةلزتعملا خيش يرصبلا 002 وأ 000 ه هتقرفو ةيلذهلا همساب ىمست رمتعملا نب رشب : ةنس يفوت ، ةفوكلا لهأ نم رظانم يلزتعم هيقف يللاهلا 001 ه سرشلأا نب ةمامت ، ظحاجلاو ، ماظنلا ، لاثمأ نم نورخآ خويش كانهو ، ريثك مهريغو يئابجلاو طايخلاو . اهل نأ ىنعمب يقيقحلا ملاكلا ملع ةسسؤم اضيأ ةلزتعملا دعت امك ايبهذم اقسن ملاكلا ملع يف لاماكتم " 3 يغبنيو ةراشلإا اهيف رهظ يتلا ةنسلا يبرعلا خيراتلا لوصأ ددحت مل هنا ىلإ انه يرصبلا نسحلا ةقلح لوح ةرصبلا يف اورهظ مهنأ هتركذ ام لكف، ةلزتعملا 1 ىضترملا فيرشلا : لا ةعبطلا ، نانبل ، يبرعلا باتكلا راد ، ميهاربا لضفلا وبأ دمحم قيقحت ، دئلاقلا رردو دئاوفلا زرغ ،ىضترملا يلامأ ، ةيناث ج 2 ، 1967 ص ، : 163 ، 165 . 2 ميدنلا نبا : هحرش ، تسرهفلا : ب ، ةيملعلا بتكلا راد ، ليوط يلع فسوي ،ىلولأا ةعبطلا ، توري 1996 ص ، 284 . 3 ةلزتعملا دنع لدعلا لصأ فسوي ميهاربإ مناه / ريدصت : يبرعلا ركفلا راد، ةرهاقلا، يقوقربلا فطاع 1993 ص ، 16 .

17 ةنس يفوت يرصبلا نسحلا نأ ملعلا عم ـ اهنع اوقشناو ( 001 ، ـه 807 م ) نأو ـ نيلجرلا امه لازتعلاا ةسردم اسسأ نيذللا " : ديبع نب ورمعو، ءاطع نب لصاو . يناثلا يرجهلا نرقلا ةيادب يف اورهظ دق ةلزتعملا نوكي كلذ ىلعو " 1 نأ ركذُي ىرخأ ةياور يفو " يرصبلا نسحلا نع لازتعلاا ذخأ ءاطع نب لصاو لاق هنلأ مهنم ادحاو نسحلا ربتعي ىضترملا نبا نأ كلذ ديؤي، ردقلا ىفنو، لدعلاب ناورم نب كلملا دبع ىلإ اهب ثعب ةلاسر يف " 2 ذنم اذه ملاكلا ملع طبترا ةلزتعملا ةقرف روهظب هتأشن لوأ طابترا انيأر دقو دبلاو مهجهانم يف هلخادتو، لازتعلاا ءوشنب ملاكلا ملع . 14 -ملاكلا ملع هاياضقو هموهفم : ، هلهأ دنع ملعلا اذه فيرعت ىلع نع ةينيدلا دئاقعلاب ملعلا هنأ هفيرعت يف مهفلاتخا يأ ةينيقيلا ةلدلأا قيرط : مهحلاطصا يف ةيلقعلا . الله تاذ هعوضوم ليقو، وه ثيح نم دوجولا هعوضوم نأ ىلع نومدقتملاو عناصلا لاوحأ نع ثحابلا ملعلاب فرعي اذهل، تانكمملا تاذ عم هتاذ وأ هناحبس ةرخلآاو ايندلا رمأب ةقلعتملا هلاعفأو، ةيبلسلاو ةيتوبثلا هتافص نم 3 هنأب نودلخ نبا هّفرع دقو : ةلدلأاب دئاقعلا نع جاجحلا ةيلقعلا 1 ملاكلا ملع دعيو ، نيملسملا راكتبا هيف ودبيو ، ةلاصأ اهرثكأو ةيملاسلإا ةفسلفلا عورف مهأ 1 الله راج : ،ىلولأا ةعبطلا ،توريب ، عيزوتلاو رشنلل ةيلهلأا ، ةلزتعملا 1974 ص، 12 . 2 الله راج : ص ةلزتعملا 13 . 3 ميلحلا دبع قراط، هدبعلا دمحم : هجنمرب، مقزلأا راد، ثيدحلاو ميدقلا نيب ةلزتعملا ، ىلولأا ةعبطلا ما 1987 ص، : 15

18 ةلصلا عوطقم ناك هنأ اذه ينعي لاو ، هريغ نم رثكأ يملاسلإا رصنعلا حوضوو نيذلا نيملكتملا لئاوأ دنع ةصاخ رثأتلا كلذ ةلق دصقن لب ، ةيبنجلأا تافاقثلاب مهماهم نم اولعج ملع طلتخا ام ناعرس نكل ، نيدلا نم تافاقثلا كلت داعبتسا هتيوه ملاكلا ملعل نإف طلاتخلاا كلذ نأش نكي امهمو تافسلفلا كلتب ملاكلا ةحضاو ةيملاسلإا هلوصأ اهيف ودبت يتلا ةلقتسملا 2 . كلذب وهف ، ةيلقعلا ةلدلأا قيرط نع ةينيدلا ةديقعلا تابثإ ىلع موقي ملاكلا ملع نذإ ي ةيلقعلا ةلدلأاب اهميعدتو اهحرشو ةديقعلا لوصأ حيضوتب موق 3 . يوناهتلا لوقي امك وهو ملاكلا ملع عوضوم لوح تافيرعتلا تددعت دق و " : ملع هبشلا عفدو ججحلا داريإب ريغلا ىلع ةينيدلا دئاقعلا تابثإ ىلع هنم ردتقي " 4 يف يحبصلا دومحم دمحأ يأر بسح فيرعتلا اذه نمضتيو -اتك ملع يف هب ملاكلا " ةلدأب اهيلع لدتسي مث ، اهب املسم اياضق ةينيدلا دئاقعلا ذختي ملكتملا نأ اهنع لاقتسم لقعلاب دئاقعلا هذه ىلإ ءادتهلاا نكمأ نإو ىتح لقعلا " أ -ملاكلا ملعب هتيمست ببس : اذه ةيمست ببس يف ةريثك لاوقأ تركذ هنأ هباتك يف يحبصلا دومحم كلذب حرشي يجيلإا لوقي ، ملاكلاب ملعلا ىفوتملا ماع 852 ه ـ " هنلأ امإ ملاكلا يمس امنإو نلأ وأ ، اذك يف ملاكلا لاوأ تنونع هباوبأ نلأ امإو ، ةفسلافلل قطنملا ءازإب هئازجأ رهشأ ملاكلا ةلأسم " 5 ت اذه ناكو يتلا تافيرعتلا نيب نم ازيجو افيرع ملاكلا ملع نع تثدحت . 1 نودلخ نبا : رت ،ةمدقملا / اد ،ناميلس دمحأ الله دبع ط ،توريب ،ملقلا ر 5 -1984 ص ، 45 . 2 يبرغملا حاتفلا دبع يلع : ةيملاسلإا ةيملاكلا قرفلا : لخدم . . ةساردو لا ، ةيناثلا ةعبطلا ، ةبيهو ةبتكم ، ، ةرهاق 1415 ، ه 1995 ص ، م : 15 . 3 ص ،هسفن 11 . 4 يحبص دومحم دمحأ : ، ةسماخلا ةعبطلا ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، نيدلا لوصأ يف ةيملاسلإا قرفلا ءارلآ ةيفسلف ةسارد ملاكلا ملع يف ، توريب 1415 ،ه 1985 ص ، م 16 . 5 يحبص دومحم دمحأ : نيدلا لوصأ يف ةيملاسلإا قرفلا ءارلآ ةيفسلف ةسارد ملاكلا ملع يف : ص 18 .

19 نإ ؟ مهملع ىلع املع اهولعجو ةيمستلا هذه لئاولأا نوملكتملا ىنبت له نكلو ماع ىفوتملا ءاطع نب لصاو مهخيشو ةلزتعملا 000 ه ـ ثيدحلا قتف نم لوأ مه ، للا اذه مدختسا هنأ هلاوقأو هبتك ءامسأ لدت لاو ملاكلا ملع يف زيامتم ملعل مساك ظف " 1 لوح تلاؤاستلا كلت عم اصوصخ ، ملاسلإا ردص يف ملعلا اذه ريكاوب تأدب " ةديقعلا تازكترم ضعب : ردقلاو ، ءاضقلا . ريسفت يف تاداهتجلاا كلت عمو ناك نإ ، نيملسملا ضعب ضرتعت تناك يتلا ثادحلأا ضعبو رهاوظلا ضعب لمعلا ديعص ىلع مأ ملعلا ديعص ىلع 2 . يف ةفرص ةيملاسإ تاقلطنم نم ملاكلا ملع نذإ أدب دقل " ةيادبو ملاسلإا ردص يف يأرلا ءادبإ نولواحيو نولءاستيو نولداجي اوناك نوريثكف ، يوملأا رصعلا ل ِزنُأ ام ... ةيبرغلا تارايتلا ريثأتب لاعف نكي مل ةيملاسلإا ةديقعلا لوح لدجلا نإ سسأت اضيأ لب ، طقف ملاسلإا نع ، ناسنلإا اهكلمي يتلا لؤاستلا ةعيبط نم نع ةباجلإاو ريسفتلا ةلواحمو لؤاستلاب أدبي ةفطاعلا دمخت امدنع يرشبلا لقعلاف لاعفأو رايتخلااو ردقلاو ءاضقلا يف ثيدحلا نإف كلذلو، هل ضرعَي ام لك ، ملاكلا ملع يف درو امم ، اهريغو باقعلاو باوثلا لئاسمو نيفَلكُملاو ناسنلإا ملاسلإا يف اركاب أدب كلذ لك " 3 ب -ملاكلا ملع ةأشن لحارم : يبلقلا ناميلإا ةلحرم : نيملسملا ءاملع نم لاوبق هرمأ لوأ يف ملاكلا قلي مل ماملإا نع يور دقف ، صوصخلا هجو ىلع مهيثدحم و مهئاهقف و مهتمئأو 1 هسفن : ص 19 . 2 ميعد حيمس : توريب لولأا ءزجلا ، ىلولأا ةعبطلا ، نورشان نانبل ةبتكم ، يملاسلإا ملاكلا ملع تاحلطصم ةعوسوم 1998 ص ، : 13 . 3 ميعد حيمس : حلطصم ةعوسوم يملاسلإا ملاكلا ملع تا ص، : 13 .

21 ماع يفوتملا كلام 081 ه ـ لاق هنأ ، : امو ، الله دبع ابأ اي ليق ، عدبلاو مكايإ سأ يف نوملكتي نيذلا مه عدبلا باحصأ لاق ؟ عدبلا هملاكو هتافصو الله ءام قو هملعو هترد 1 . يلقعلا رظنلا ةلحرم : ىلإ هب نونمؤملا لقتني نأ دب لا نيد يأ ، نيدلا نكلو قعلل ةيفسلف ةغايصو رظنو ثحب اهيف ةيناث ةلحرم كلذ عجري دق ، ةينيدلا دئا دادعتسلاا اوبهو دق اعيمج سانلاف ، رشبلا يف يعيبط علاطتسلاا بح ىلإ يفسلفلا ريكفتلاو يلقعلا رظنلل ﴾َلاَدج ءيش ُرَثْكَأ ناَسْنِلإا َناَكو﴿ 2 ةيعقاو اثادحأو ةيعوضوم افورظ نأ ريغ ع نوماوقلا حلست ىرخأ تانايد باحصأب نيملسملا كاكتحاب لصتت ةحلسأب اهيل أشنف مهنيد نع اوعفادي نأ ىلع نيملسملا نم اقيرف تهركأ دق ةفسلفلاو ، لدجلا ملاكلا ملع كلذ نع 3 نآرقلا نم اقلطنم دجو دق ةيملاسلإا مولعلا رئاس نأش كلذ يف هنأش ملاكلا ملع َّنإ نآرقلا ثح دقل ، ناميلإا عم رظنلا ضراعتي لا ايجهنمف ، اعوضومو اجاهنم ملسملا اوربدتي وأ اوركفتي نأو ضرلأاو تاومسلا توكلم يف اورظني نأ ىلع ني ﴾نوُلِق ْعَي ٍم ْوَقِل ٍتاي َلآ َكِلَذ يِف َّنإ﴿ 4 ةيلآ َكِلَذ يِف نإ﴿ ﴾نوُرَكَفَتَي ٍم ْوَقِل 5 ج -ملاكلا ملع ةأشن لماوع 6 : ةيجراخلا لماوعلا : 1 يحبص دومحم دمحأ : ص ، ةيفسلف ةسارد ملاكلا ملع يف : 24 . 2 فهكلا ةروس : ةيلآا 54 . 3 يحبص دومحم دمحأ : ص ، هسفن : 24 . 4 لحنلا : ةيلآا 12 5 لحنلا : ةيلآا 11 . 6 يحبص دومحم دمحأ : ص ، ملاكلا ملع يف : 32 .

21 ملاكلا ملع أشن تادقتعملا عم ملاسلإا دئاقع فلاخ ةجيتن هتاعوضوم تددحتو يركفلا عارصلا ناكف ، ىرخلأا تادقتعملا عم يركفلا عارصلا ناكف ، ىرخلأا ديدحت يف لب ملعلا اذه ةأشن يف مساحلا لماعلا وه مهفلاخ نمو نيملسملا نيب ةلكشم تقثبناف ، هتاعوضوم " الله ملاك " وه له لاثملا ليبس ىلع مأ قولخم ثيدح مأ ميدق ؟ قولخم ريغ ... ةيلخادلا لماوعلا : ىلإ ماسقنلاا عجريو ، اهتاذ ةيملاسلإا ةئيبلا يف لماوع ىلإ عجرت هذه نأ كش لاو رذعتي ةلكشم ةعامجلا هجاوت نيح ، ةفسلفلا يف وأ نيدلا يف ءاوس بهاذمو قرف ءارلآا قافتا اهدنع . 10 -ةللادلا ملع هموهفم هتاقلعتمو : ةلدلأاب نهربيو ،هدوجو نع عفادي نم ىلإ ةجاح يف نلآا ةللادلا ملع دعي مل هذه ىطخت دقف ،هب مامتهلاا زربي و ،هترورض ىلع ةعطاسلا نيهاربلا و ةعطاقلا ردقب ملاعلا ءاحنأ لك يف ةساردلاو مامتهلاا ىقلي نلآا راص و نمز ذنم ةلحرملا وأ ةغللا مولع رئاس هاقلت ام تايناسللا … هفيرعت :

22 -ةغل : ظفل طيسولا مجعملا يف ءاج : ةللاد ّلدي ،هيلإ و هيلع لد : لاقي و ،دشرأ : هوحن و قيرطلا ىلع هلد : هيلإ هددس " 1 لوعفملا و ،لاد وهف ،هيلإ هدشرأ وأ ، ةللادلا و ةللادلا و ،هيلإ و هيلع لولدم : ىلع ةللادلا قلطت و ،داشرلإا هيضتقي ام نع ظفللا ناعم وأ ىنعم نم هقلاطإ د . برعلا ناسل يف و " : ءيشلا ىلع هلد لدناف ةللاد و لاد هلدي : ليلدلاو ،هيلإ هددس : ليلدلا و ،هب لدتسي ام : ،ةلولد و ةللاد و ةللاد هلدي قيرطلا ىلع هلد دق و ،لادلا ىلعأ حتفلاو . يليلدلا و ليلدلا و : كلدي يذلا . ديبع وبأ لاق : ذ قرطلاب ؤرما ينإ و تلالاد . يليلدلا و ةلولدلا و ،حتفلا و رسكلاب ةللادلا مسلاا و ،ءلادأ و ةلدأ عمجلا و . هيوبيس لاق : يليلدلا قيرطلا اذهب تللد و اهيف هخوسر و ةللادلاب هملع : و ،هتفرع و ،ءاضيبلا ةجحملا و ،ةليلدلا و لالادإ قيرطلاب تللدأ و ،ةللاد لدأ هب تللد يبلا عمجي يذلا للادلا للادلا وأ ليلدلل هتلعج ام ةللادلا و ةللادلا مسلاا و نيع " 2 . و يرشخمزلل ةغلابلا ساسأ يف ": مه و ،ةزافملا ليلد وه و ،قيرطلا ىلع هلد ميقتسملا طارصلا ىلع هلد و هيلإ تيدتها ،قيرطلا تللدأ و اهؤلادإ " 3 . ملعف لادلا هب دصقُي ةيبرعلا مجاعملا يف هتافيرعت فلتخم يف ةللادلا داشرلإاو ةل . -احلاطصا : هلوقب ةللادلا ،تافيرعتلا يف يناجرجلا فيرشلا ركذ " : نوك يه لادلا وه لولأا ءيشلاو ،رخآ ءيشب ملعلا هب ملعلا نم مزلي هلاحب ءيشلا , لولدملا وه يناثلاو " 4 . 1 يدابأ زوريفلا : عيمجلل ملعلا راد، طيحملا سوماقلا ج، توريب، 3 ص، 377 . 2 روظنم نبا : برعلا ناسل . ،ةيملعلا بتكلا راد ط نانبل، توريب 1 ، 2113 ، 11 / 98 . 3 يرشخمزلا : ةغلابلا ساسأ . دومحم ميحرلا دبع قيقحت . ص ،نانبل توريب ،رشنلا و ةعابطلل ةفرعملا راد 134 . 4 ةنس ط د توريب نانبل ةبتكم ،تافيرعتلا يناجرجلا فيرشلا 1978 ص 119 .

23 ةللادلاف نيئيشلا نيب مزلات يه ،صنلا اذه نم , يهو ءيشلا ةلاح ملعت ثيح اهيلع وه ىرخأ ةلاح نم ،لولدملا ( لادلا يهو .) رفاظت نع جرخت لا نذإ يهف اهلولدم ىلع حلطصي تلالادو ناعم ةيوغللا تاملكلل حبصت ثيح لولدملاو لادلا . ىلع رشع عساتلا نرقلا ةياهن يف ةللادلا ملع حلطصم رهظ دقل يسنرفلا دي " ريالب لاشيم " ةنس يف كلذو 0770 نويوغللا لظ دقو ،ىنعملا ملع هب ادصاق بيلاسلأا تامامتها نم ةللادلا وأ ىنعملا ملع ةلأسم نوربتعي نويسنرفلا تاساردلا نمض ملعلا اذه اوجرديل ةياهنلا يف اوداع مهنأ لاإ ،ةيبدلأا تاسرادلاو ةيوغللا " . 1 ستا نيرشعلا نرقلا يفو تحضتاو ةللادلاو ىنعملا يف تاساردلاو ثوحبلا تع تلخدأف ،ةيخيراتلا بناوجلا ىلع رصتقت دعت ملو اهيف ثحبلا روطتو جهانملا ىنعملاب ةقلاع هلام لك ةيناسنلإاو ةيسفنلاو ةيعامتجلاا بناوجلا ..." ةللادلا ملع اهاوس نود ةيوغللا تاملاعلا يأ ،ةيوغللا ةللادلا يف ثحبي . اك نإو عوضوم ن يوغل ريغ مأ ايوغل ناك ءاوس زمرلا وأ ةملاعلا رودب موقي ام لك وه ةللادلا ملع ةيوغللا ةساردلا لاجم يف يوغللا ىنعملا ىلع نوكي زيكرتلا نأ لاإ " . 2 ب -ةللادلا ملع حلطصم ثيدحلا سردلا يف : ةيللادلاو ،تلالادلاو ،ةللاِدلا ملعو ،ةللاّدلا ملع . ... تاحلطصم اهلك يف اهدجن ثيدحلا يبرعلا يللادلا سردلا , ب ةيسنرفلا يف فرعي ام لباقت اعيمج يهو ( sémantics ) ب ةيزيلجنلاا يف ( sémantics ) حلطصم ظحلانو ( sémantique ) يسنرفلل لاقم ناونع يف ةرم لولأ " ريالب لاشيم " 1 يلع سنوي دمحم دمحم : ط ،ةدحتملا ديدجلا باتكلا راد ،توريب ،تايناسللا ىلإ لخدم 1 ةنس ، 2114 ص ، 17 . 2 يداجوب ةفيلخ : ةللادلا ملع يف تارضاحم تاقيبطتو صوصن عم – ط ةمكحلا تيب 1 ةنس ، 2119 ص ، 22 ، 23 .

24 michelbreal ماع 0770 ظافللأا ةايح هباتك يف رتتسم راد كلذ يف هعبتو ( la

vie des mots ) ماع رداصلا 0778 . ةددعتم ةيللاد لئاسم ىلإ هيف قرطتو . ماع يفو 0718 ناونعب ةللادلا ملعل هب سسأ هباتك ريالب لاشيم رشن essai de sémantique ، science de signification . نيب فلاتخا عقو دقو " يذلا يبرعلا حلطصملا نييعت يف نيثدحملا ةغللا ءاملع صم لباقي ةنس ريالب يوغللا ملاعلا هقلطأ يذلا ةيبنجلأاب كيتناميسلا حلط 0770 ةيدارفلإا اهتلااح يف تاملكلا رهوجب متهت يتلا ةثيدحلا ةساردلا كلت ىلع ةيلمع ساسأ يه يتلا ةيلخادلا اهتايلآو ةيقايسلا ةيبيكرتلا اهتلااح يفو ةيمجعملا غلابلإاو لصاوتلا " 1 ع تافيرعت نوسرادلا قوسي اهنم ةللادلا ملع ل ةد : -وه " ىنعملا ةسارد " -و " ىنعملا سردي يذلا ملعلا " -وهو " ىنعملا ةيرظن لوانتي يذلا ةغللا ملع نم عرفلا كلذ " -وهو " نوكي ىتح زمرلا يف اهرفوت بجاولا طورشلا سردي يذلا عرفلا كلذ ىنعملا لمح ىلع ارداق " . -وهو " هانعمو يوغللا زمرلا نيب ةقلاعلا سردي ةغللا ملع نم عرف . -لا زاجم-لاو يناعم-لا عونتو ،ةيخيرات-لا تاملك-لا يناعم روطت سردي يوغل ةغللا تاملك نيب ينلاقعلاو . " 1 ليلجلا دبع روقنم : يبرعلا ثارتلا يف هثحابمو هلوصأ ةللادلا ملع _ ةسارد _ حتإ تاروشنم نم قشمد برعلا دا 2111 ص ، : 22 .

25 ملع عوضوم نأ ىلع اعيمج قفتت اهنأ لجسن تافيرعتلا هذه عم ةريصق ةفقوبو وه ةللادلا ( ىنعملا ةسارد ) هنأ يأ فيرعتلا عستيو ،ايملع لاوانت ىنعملا لوانتي اهلمشأ وهف هتلااجمو هعوضومو تايناسللاب ةللادلا ملع ةقلاع ددحيل ريخلأا اعيمج . ب متهي ةللادلا ملع نذإ ،ىنعملا ةسارد " وأ ،ىنعملا سردي يذلا ملعلا وأ سردي يذلا عرفلا كلذ وأ ،ىنعملا ةيرظن لوانتي يذلا ةغللا نم عرفلا كلذ لا ىنعملا لمح ىلع ارداق نوكي ىتح زمرلا يف اهرفوت بجاولا طورش " 1 يذلا وه ةلكاشلا هذه ىلع ىنعملاو " دصقلا موهفم لمحي هنع تربع ام وهو نولواحي مهف ، ةغللا ءاملع هيف ثحب يذلا وه اذه لعلو ةثيدحلا ةيلوادتلا ةيرظنلا لوصولل دصاقملا يّصقت تلالادلل " 2 ظافللأا ةللاد يهو ءامسلاو ضرلأا ةللادك اهئازإب ةعوضوملا اهيناعم ىلع ظافللأا يناعمب ةقلعتملا ثحابملا يه وأ، اهتايمسم ىلع رادجلاو 3 ةللادلا ملعو، ةيوحنلاو ةيفرصلاو ةيتوصلا تاساردلا ةياغ وهو ةغللا عورف نم عرف تاساردلا هذه ةّمق هنإ ةيسوماقلاو 4 " ريالب لاشيمف " ق نم ةساردلا هذه يف ما رئاس نع هزيمي مسا ملعلا اذهل نوكي ىتح كيتناميسلا مساب ىنعملا ملع ةيمستب ةيوغللا مولعلا " حلطصمف semantique ثنؤملا ينانويلا لصلأا ىلإ دوعي sémantiké هركذمو sémantikoso ينعيو (: لّدي ) ةملكف هردصم امأ séma ىنعمب ( ةراشلإا ) نعمب ةملكلا تلمعتسا دقو، لاّدلا وأ نم اعرف اهرابتعاب يحلاطصلاا اها ناونع تحت هل لاقم يف ريالب يسنرفلا يوغللا دنع رملأا ل ّوأ ةغللا ملع عورف 1 رمع راتخم دمحأ : ةللادلا ملع . ط ،رصم ،ةرهاقلا ،بتكلا ملاع 1 ، 1985 ص ، 11 . 2 لارز نيدلا حلاص : يرجهلا عبارلا نرقلا ةياهن ىتح ىمادقلا ةيبرعلا ءاملع دنع ةيللادلا ةرهاظلا – ةيبرعلا رادلا – نانبل – ط 1 -2118 ص ، : 61 . 3 ينيدرلا ميركلا دبع يلع دمحم : رئازجلا ةليلم نيع ىدهلا راد، ماعلا ةغللا ملع يف لوصف 2117 ص، 195 . 4 هسفن عجرملا : ص 195 .

26 ( ةللادلا ملع يف لاقم ) ملع وهو هتاذب لقتسم ملع دوجو ىلع دّكأ هنأ ثيحب ةللادلا " 1 نذإ " ريالب لاشيم " ئدابملا تناك دقو ةللادلا ملعب ىنعملا ملع ىّمس لا لوصلأاو نم ابيرقت اهلك ةذوخأم هتاسارد يف اهيلإ لصو يت " تاغللا ةسارد ةيكيسلاكلا : ةيتيركسنسلاو، ةينيتلالا، ةينانويلا " 2 ةيوغللا مولعلا رئاس نأش هنأش يوغل ملع ةللادلا ملع نإ لوقن قلطنملا اذه نمو لاثم ةيتيركسنسلاك ةميدق لوصأ نم اهعبنم ناك يتلا حبصيو ددحتي مل نكلو هتيمست لضف هل ناك يذلا ريالب لاشيم يوغللا ملاعلا ءيجمب لاإ هتاذب امئاق املع ةللادلا ملعب . يتلا ةيللادلا ثحابملا نيب نم متها اهب ةللادلا ملع ، لادلا نيب ةعماجلا ةقلاعلا هب ظفلتي ام هماوقو لادلاف لولدملاو ( ظفللا ) ينهذلا روصتلا كلذ وه لولدملاو لاف لادلا ظفلل يناعم ": ر ّوصلاو ظافللأا اهئازإب عض ُو ثيح نم ةينهذلا ر ّوصلا يه اهّنإ ثيح نمو، ىنعم تيمس ظفّللاب دصقت اهنإ ثيح نمف لقعلا يف ةلصاحلا وه ام ٍباوج يف لوقم هّنإ ثيح نمو اموهفم تيمس لقعلا يف ظفّللا نم لصحت ثيح نمو، ةقيقح تيمس جراخلا يف هتوبث ثيح نمو اموهفم تيمس نع هزايتما ةّيوه تيمس رايغلأا " . 3 يتلآاك يهو ةملكلل ةلمتحملا يناعملا ددع رصح يف اوتوافتو نوثحابلا فلتخا : ج ىنعملا عاونأ : يزكرملا وأ ٭يساسلأا ىنعملا ( ةيزكرملا ةللادلا ) : رعي ام وأ يساسلأا ىنعملاف نم حضتت يذلا ىنعملا وه ةيزكرملا ةللادلاب ف ،روملأا هللاخ " ةغلب نيملكتملل طرتشيو يوغللا لاّصتلال يسيئّرلا لماعلا وهو 1 ديز وبأ يدوعس يراون : ىدهلا راد، ةللادلا ملع يف يرظنلا ليلدلا رئازجلا ةليلم نيع، 2117 ص، 38 2 نارعسلا دومحم : ئراقلل ةمدقم، ةغللا ملع ط، يبرعلا ركفلا راد، يبرعلا 2 ، ةرهاقلا، 1997 ص 237 . 3 _ حت، تافيرعتلا، فيرّشلا ديّسلا يناجرجلا / ّدص دمحم ص ةليضفلا راد، يواشنملا قي : 184

27 هللاخ نم متي يذلا يساسلأا ىنعملا اذه روصت يف نيكرتشم اونوكي نأ ةدحاو راكفلأا لقنو روصتلا 1 لثم ةملكل ةيزكرملا ةللادلاف، : نهذ يف حّضتت ةرجشلا هنهذ يف ةحضاو لضتو، هتايح نم ىلولأا نينّسلا ذنم لفّطلا ... ةملك نأ نيح يف لثم ىرخأ : ةيزكرملا اهتللاد روطتت بضغلاو نزحلا 2 . يوناثلا وأ يفاضلإا ىنعملا : لائاق لارز نيدلا حلاص هحرشي ": يتلا للاظلا كلت يهف ةيشماهلا ةللادلا اّمأ مهبراجتو دارفلأا فلاتخاب فلتخت مهماسجأ بيكرتو مهتجزمأو ... قطني ملكتملاف ةقباسل اهبراجت نم عماسلا مامأ ةظفّللاب ... ضعب يف ةيشماهلا ةللادلا دوستو ةايحلا تلااجم ... لاثم يسايسلا لاجملا ". 3 يضرعلا وأ يفاضلإا ىنعملا فرعيو أ و رمع راتخم دمحأ بسح وهو ينمضلا " بناج ىلإ ةللاد نم ظفللا هكلمي ام هانعم هيف مكحتت امنإو، تابثلا ةفص ىلإ رقتفي وهو صلاخلا هروصتو ساسلأا طسولاو ةربخلاو ةفاقثلا " 4 يبولسلأا ىنعملا : طامنلأا للاخ نم كلذو ةللادلا هيف رهظمتت يذلا ىنعملا وه يبولسلأا ىنعملا صئاصخ لمحت ةيوغل ةعطق يأ ّنإف يلاتلابو اهيف درت يتلا ةيلوقملا " ةيبولسأ ب قلعتت عونب كلذكو ةلذتبملا وأ ةيماعلاو ةيبدلأا ةغّللاك، ةلمعتسملا ةغّللا ىوتسم كلذ لاثمو رصعلاو يعامتجلاا ىوتسملاو ةئيبلا : يهف ةيبرعلا يف ةجوزلا : 1 سابع ةليبن، ةيماش دمحأ : ص ، ةعيرزوب ةذتاسلأل ايلعلا ةسردملا، ةللادلا ملع تاقيبطتو تارضاحم 42 . 2 لارز نيدلا حلاص : ا ةرهاظلا ص يرجهلا عبارلا نرقلا ةياهن ىتح ىمادقلا ةيبرعلا ءاملع دنع ةيللادل : 61 . 3 رز نيدلا حلاص لا : ص، هسفن عجرملا : 61 . 4 دمحأ رمع راتخم : ص، ةللادلا ملع : 37 .

28 ىرخلأا وأ رادلا وأ ةرملا وأ ةأرملاو ةجوزلاو مرحلا " . 1 نم لوحتي دقو " ظفللا ظلل ةمزلام يناعم نم هيف عيشي امو، قسنلا ىلإ يئيبلاو يعامتجلاا فر هزكرمو هصصخت تازيم نم اريثك لمحي امك ةلمعتسملا ." يسفنلا ىنعملا : وه يذلا ملكتملا درفلاب قلعتملا صاخلا ىنعملا " دارفلأا نيب لوادتلاب هل ةقلاع لا اريثكو ةصاخلا ةيسفنلا هتلاحب قلعتت ةيدرف يناعم هثيداحأ يف درفلا سكعي ثيح ءارعشلاو ءابدلأا تاباتك يف رهظي ام ". 2 يهو للاخ نم ءاوسلا ىلع هبيكارتو هظافللأ لمعتسملا اهبستكي دق ىرخأ ةيصاخ نم هيدل دلاوتت وأ، لامعتسلاا ةعاس هعضوو هتلاح اهيلمت ةصاخ ةيسفن يعاود لاعفنا تاذ ةراثلإا ةاعدم اهلعجي امب هيدل اهطابترا وأ، مزلام نيعم كولس ل لاخ هيف . يئاحيلإا ىنعملا : وهو " ةيئاحيإ للاظ نم تاملكلا ضعب هكرتت ام ( ةيفافش ) ةّصاخ ". طبتري ام وهو ا ةينبلا يف لإ نم ةلمجب يفرصلا اهليكشت وأ يتوصلا اهبناج يف امإ ةيدارف نملوأ نفيتس اهطبر دقو يقلتملا دنع ةيللادلا اهتروص نوكتف بكارتت تاءاحيلإا ةدحاو ةلمج يللادلاو يتوصلا ريثأتلاب ". 3 1 سابع ةليبن ، ةيماش دمحأ : ص، ةللادلا ملع تاقيبطتو تارضاحم : 42 . 2 ةيماش دمحأ سابع ةليبن : ص، هسفن عجرملا : 43 . 3 رمع راتخم دمحأ : ملع ص، ةللادلا 38

29 يبرغلا حلطصملا موهفملا اذهب اهلباقيو ىنعملا ةللادلاب دارملا Meaning يهو ، رمأ نم رمأ مهف لولدملا وه لولأا ءيشلاف ، ءيش ةطساوب ءيش مهف وأ وه يذلا هانعم ىلع ناسنإ ةللادك ، لادلا وه يناثلاو ( تاذلا ) لادلا وه ظفللاف ةللادلا ىنعم وه ظفللا نم تاذلا مهفو ، لولدملا يه تاذلاو 1 يف قرفتم وهو ، ةيناسنلإا تاغللا يف ميدق ظافللأا تلالاد ةلكشم يف ثحبلاو تاسارد هقفلا لوصأ ءاملعو نويغلابلاو نويوغللاو ةفسلافلا هب لغشف ، ةريثك ةيواز نم ةفسلافلا هلوانتف ، ةصاخلا هتيواز نم هلوانتي مهنم ليبق لك ناكو نيب ةقلاعلا ىلإ مهمامتها اوهجوف ، هل تعضو امل يناعملا وأ تلالادلا ةمئلام ملا نم ريثكلا اهتفرعم يف اوهجاوف لولدملاو لادلا اولواح امدنع ةصاخبو ةقش ىنعملا ةحضاو ظافلأ يف مهرعاشمو مهراكفأ ةغايص " 2 ةيؤر نأ كلذ ينعي لك صصخت بسح كلذو نييلوصلأاو نييوغللا ةيؤر نع فلتخي ةللادلل ةفسلافلا ةيواز نم ةللادلل نييوغللا ةيؤر تناك كلذلو مهنم " كلت اهثدحت يتلا روصلا ةيخيراتلا ةيحانلا ىلع ةرصتقم رملأا ئداب مهتسارد نأ ريغ ، نهذلا يف ظافللأا نأك ظافللأل ةيقاقتشلاا ىنستي ىتح ىنعملاو ةروصلا يف اهرئاظنب ةملكلا نراقت ةغل نم رثكأ وأ ةدحاو ةغل يف عورف ةدع ىلإ عرفت نيعم لصأ ىلإ اهعاجرإ " 3 . ةللادلا ملع نأ نيثحابلا ضعب دقتعا دقو نإ لب ، يخيراتلا جهنملا محر نم رهظ يخيراتلا جهنملا وه لاصأ هجهنم " 4 د -ةللادلا عاونأ : 1 يرخافلا رداقلا دبع ميلس حلاص : رشانلا ، ةيبرعلا ةغللا يف ةيتوصلا ةللادلا : ص ، خيرات نود ةعبط نود ، ةيردنكسلإا ، ثيدحلا يبرعلا بتكملا : 25 2 يرخافلا رداقلا دبع ميلس حلاص : ةيبرعلا ةغللا يف ةيتوصلا ةللادلا : ص 25 3 هسفن : ص : 25 4 لارز نيدلا حلاص : ص ، ةيبرعلا ءاملع دنع ةيللادلا ةرهاظلا : 58 .

31 لاوأ : اهلماح وأ اهتدام وأ، اهتعيبط رابتعاب تلالادلا ةمسق : اذه نم يهو نيبرضلا نيذه نم دحاو لكو ةيظفل ريغ ةللادو ةيظفل ةللاد، ناعون قلطنملا ماسقأ ةثلاث ىلإ هرودب مسقني : ةيعضولا ةللادلا : مدعو ضفرلا ىلع، ةرسيو ةنمي، سأرلا ةلامإ ةكرح ةللادك لوبقلا . لا ةقلاعك يقاقتشا قلعت : ةيببسلاك و ةرواجملاو ةيببسملا . ةيلقعلا ةللادلا : زاجملا تاقلاع ةللادك -ةيعيبطلا ةللادلا : دوجو ىلع ةرضخلا ةللادكو ران دوجو ىلع ناخدلا ةللادكو ةرفص ةللادو ، ضرملا ىلع لاعسلا توصل لثمملا يوغللا ظفللا ةللادكو ءاملا خلا ىلع هترمحو، فوخلا ىلع هجولا لج 1 . تلالادلا ةمسق صخي اميف امأ يتلآاك ةللادلا ءاملع اهمسق دقف اهليصحت ةهجو اهتجرد رابتعاب 2 : ف يروصتلا وأ يساسلأا ىنعملا : عومجم كلذب دوصقملاو، ةيزكرملا ةللادلا نيب ةكرتشملا تازيمملا ةلمج ديفمولب ىري امك ةيساسلأا ةيزييمتلا صئاصخلا سنجلا دارفأ . و يوناثلا ىنعملا : ةللادلا عاونأ نم لولأا عونلا فلاخ ىلع وهو، ةيشماهلا ةللادلا ةلمج وأ، موهفملل ةيزييمتلا صئاصخلا عومجم بناج ىلإ دارفلأا لكشي ثيحب ايبسن هنوك عونلا اذه زيمتيو، ةيفاضإ وأ ةيعرف وأ، ةيوناث صئاصخ، ميهافملا لب، ىرخأ ىلإ ةيعامتجا ةعومجم نم اريغتم، لخاد، رخآ ىلإ صخش نم نايحلأا ضعب يف، ةدحاولا ةيوغللا ةعومجملا . وه يوناثلا ىنعملاف " دئاز ىنعم ةلمجلا قايس للاخ نم كردي يساسلأا ىنعملا ىلع " 3 1 ديز وبأ يدوعس يراون : ص، رئازجلا ةليلم نيع، ىدهلا راد ةللادلا ملع يف يرظنلا ليلدلا 44 . 2 ديز وبأ يدوعس يراون : ص، ةللادلا ملع يف يرظنلا ليلدلا 46 . 3 ليلجلا دبع روقنم : للادلا ملع ص ، يبرعلا ثارتلا يف هثحابمو هلوصأ ة : 64 .

31 امأ يقايسلا وأ يبولسلأا ىنعملا : عسوم يوغل ماظن يف ةملكلا فيظوتب قلعتيو حت، امهيلع داز ام وأ، ةلمج وأ ةرابع نوكي دق، لامعتسلاا فورظ ةلئاط ت يساسلأا ىنعملا ىلع ةديدج ناعم ءافضإ يف فورظلا كلت مكحتت ثيحب، ةفلتخملا ةعقر وأ قرع ىلإ وأ ةنيعم ةيفاقث وأ، ةيعامتجا ةقبط ىلإ ءامتنلاا نع ربعتل، ةددحم ةيفارغج . يأ ةيقايسلا ةللادلاو " نوكي ام روطت نم ةملكلا ىلع أرط دق بسحب يللاد بستكت نامزلا يف تلالادلاو ظافللأا ةكرح دصرت يتلا نيناوقلا لبق اهفلأت مل عقاوم ىلإ لقنت وأ ، صاخ راطإ يف رصحت وأ ، ةديدج اداعبأ ". 1 مث ةيتاذلا ةللادلا وأ يسفنلا ىنعملا : يتاذ مث نم وهو دارفلأا تايسفنب قلعت هلو رتشم ىنعم هفصوب، هميمعت لاوحلأا نم لاحب نكمي لاو دارفأ رئاس نيب ك سانلا ضعب هيدبي اميف، ةيعفنلا ةغللا ىوتسم ىلع دجوي وهو ةيوغللا ةعامجلا اهانعم ىلإ ةفاضإ اهنونحشيف تاملكلا نولمعتسي امدنع ميهافملا ضعب لايح انلو، هسفن يزكرملا ىنعملا ىلع انايحأ يطغت ةيفطاع وأ ةيتاذ ناعمب، يساسلأا تفتم ، يعجر تارابع يف لثملا ح ... " درفلل ةيسفنلا تلالادلا سكعي يذلا وهو ملكتملا " 2 و يئاحيلإا ىنعملا : ةردقملا تاذ تاملكلا ضعب ةللادب عونلا اذه يف رملأا قلعتيو كلذ دوعيو اياضقلا ىتش نعو فقاوملا فلتخم يف ريبعتلا ىلع اهريغ نم رثكأ اهصئاصخ ةلمج ىلإ، نوسرادلا ىري امك 3 : _ ةيتوصلا : ةللادلاب ىمسي ام وحن، يتوصلا ريثأتلا وأ ديلوتلا وأ ةيتوصلا (: ّزه ) و فينعلا رهاظلا كيرحتلل ( زأ ) و، يفخلا كيرحتلل ( مضق ) و بلصلا سبايلا لكلأ ( مضخ ) بطرلا لكلأ لاجملا اذه يف اهركذ دراولا ةلثملأا نم كلذ ريغو يرطلا . ةيتوصلا ةللادلاو وصأ ةلباقم اهب داري لكاشي امم ةيظفللا اهتروص وأ اهفورح ضعب وأ ظافللأا تا 1 ةيادلا زياف : قيبطتلاو ةيرظنلا يبرعلا ةللادلا ملع – ركفلا راد – قشمد -ط 2 -1996 ص : 22 . 2 ليلجلا دبع روقنم : ص ، يبرعلا ثارتلا يف هثحابمو هلوصأ ةللادلا ملع : 64 . 3 ديز وبأ يدوعس يراون : لا راد ةللادلا ملع يف يرظنلا ليلدلا ص، رئازجلا ةليلم نيع، ىده 46 .

32 ةيبرعلا يفف، اهانعم " تاملكلا يف ىنعملل لكاشملا ظفللا تاوصأ ةلباقم لثمتت لثم تاوصلأا ةياكحك، ةعوضوملا : ةهقهق ( كحضلا توص ةياكح ) قاغو ( ةياكح بارغلا توص ") 1 _ ةيفرصلا : ف، اهتغيصو ةملكلا ةينب يأ ( لزلز ) حتلاب يحوت ءاحيإب لا كير ةغايصلا قيرطب لب، ةيتوصلا ةللادلا يف ةقباسلا ةلثملأاك، ةدرفملا ةملكلا تاوصأ يئانثلا عطقملا راركتب طبترم كيرحتلا راركتف ( لز _ لز .) ىلإ ينج نبا هبنت دقو ةغيص نيب قّرفو، يفرصلا ىوتسملا ةيمهأ ( لعفَم ) و ( لعفِم ) ميملا لعج ذإ، ثدحلا ىلع لدت ةحوتفملا ( ملا ردص ) ميملا لباقم يف تابثلا ىلع لدت امك، ينج نبا لوقي تباثلا ريغ ةللآا مسا ىلع لدت يتلا ةروسكملا " : ةاقرِم مّلسلل مهلوق لقني ميملا رسكو، يقرلا وه يذلا ثدحلا ىلع لدي ظفللا سفنف ةاقرَم ةجردللو ميم ةحتفو لجنملاو رزئملاو ةقرطملاك هب هيلع لمتعيو ( ةاقرَم ) أ ىلع لدت هن ةباثملاو ةرانملاك هعضوم يف رقتسم " 2 _ ةيللادلا : اذه للاخ نمو، بيلاسلأا لخاد تاملكلل يزاجملا فيظوتلا للاخ نم ةبيهملا وأ ةبيعملا وأ، ةسدقملا داعبلأا تاذ تاملكلل يللادلا ريثأتلا دجن بابلا ساسملالا ةيمست تحت ةجردملا، ( تاهوباطلا ) شاحتن ام ابلاغ مويلا انتغل يفف ى جرحلا داعبإ وأ ةرابعلا فيطلت باب نم، ىرخأ تاملك اهلدب لمعتسنو، تاملك يلئاع طسو يف سيقلا ئرملا نجاملا رعشلا نم ضعب أرقن نأ لاثم عيطتسن لاف، . د -ميسقت اهردصم بسحب تلالادلا : عاونأ ةعبرأ يهو : 1 ينيدرلا ميركلا دبع يلع دمحم : ، رئازجلا ةليلم نيع، ىدهلا راد ماعلا ةغللا ملع يف لوصف 2117 ص، ةعبط نود، 221 . 2 ينج نبا : قيقحت ، صئاصخلا : ، ةرهاقلا ، ةيرصملا بتكلا راد ، راجنلا يلع دمحم 1957 ج، م 3 ص ، : 111 .

33 0 ةيتوصلا ةللادلا : ضعب وأ، ظافللأا تاوصأ ةلباقم اهب داري لكاشي امم ةيظفللا اهتروص وأ اهفورح تاملكلا يف ىنعملل لكاشملا ظفللا تاوصأ ةلباقم لثمتت ةيبرعلا يفف، اهانعم ةهقهق لثم، تاوصلأا ةياكحك، ةعوضوملا ( كحضلا توص ةياكح ) قاغ و ( بارغلا توص .) نيبو اهتيب ةلص ةيبرعلا ظافللأا نم ةفئاط يف ءاملعلا فشتكاو ىلإ اوبهذو، اهيناعم راتخيف، ىنعملاو توصلا نيب طبري ناك هتعيبطب يبرعلا نأ كلذ نمو، فعضلاو ةوقلا ثيح نم هبسانتو هانعم لكاشت ةفص اذ افرح ظفل لكل اتملك ( مضقلا ) و ( مضخلا ) تريتخاو دحاو فرح يف اتفلتخا امهنكلو لكلأل امهلاكف، نف سبايلا بلصلا لكأ هيناعم نم نلأ، مضقلل ةديدشلا ةيوقلا فاقلا فاقلا هبسا ءاثقلاك، بطرلا ءيشلا لكأ هيناعم نم نلأ، مضخلل ةوخرلا ءاخلا تريتخاو ءاخلا هبسانف 1 0 ةيفرصلا ةللادلا : ءامسلأا وأ لاعفلأل ةيفرصلا غيصلا ضعب هيلع لدت ام يهو ىلع لدت رملأاو عراضملاو يضاملا ةيثلاثلا لاعفلأا غيص دجن ةيبرعلا يفف، ف ديزملاو، هنامزو ثدحلا نم ىنعمب اهيف طبترت ام اريثك قحاوللاو ديكوتلاو اهي يف نيعلا فيعضت كلذ ( لّعف ) وحن يفو ابلاغ ريثكتلا ىلع لدي هنإف، ( ندودغا ) يف ءاتلاو نيسلا ةدايز اهنمو، ةغلابملا ىلع لدي ( لعفتسا ) ىلع نلادي امهنإف عونتت يتلا يناعملا نم ديدعلا لمحت ءامسلأا غيصو، ابلاغ بلطلا ءامسأك اهعونتب ىنعم اهنم لكلف ،ناكملاو نامزلا ءامسأو ةغلابملا غيصو، نيلوعفملاو نيلعافلا هيدؤي . 2 ينج نبا لوقيف " : ىلع لدي ظفللا سفنف، ةاقرَم ةجردللو ةاقرِم مّلسلل مهلوق 1 للا مولع يف رهزملا اهعاونأو ةغ : ، يطويسلا 1 ةرهاقلا، نيرخآو ميهاربإ لضفلا وبأ دمحم قيقحت 1958 ، 1 / 51 . 2 ثيدحلاو ميدقلا نيب ةغللا ملع : ص 211 .