CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA
COMITÉ ASSOCIÉ DU CODE NATIONAL DE
PRÉVENTION DES INCENDIES
CODE NATIONAL DE PRÉVENTION DES
INCENDIES DU CANADA 1980
MODIFICATIONS
janvier
1984
Les présentes modifications s'ajoutent
à celles publiées en janvier 1983
Ottawa
Copyright
©
NRC
1941
- 2019
World
Rights
Reserved
©
CNRC
1941-2019
Droits
réservés
pour
tous
pays
MODIFICATIONS
au
Code national de prévention des incendies du Canada 1980
Les modifications suivantes au Code national de prévention des incendies du Canada ont été approuvées par le Comité associé du Code national de prévention des incendies.
Page Exigence
3 1.1.1.3.
Modification
À la dernière ligne, remplacer ((1979)) par ((1983)).
Normes
Remplacer la désignation des normes mentionnées dans les exigences de la colonne 4 par la désignation indiquée à la colonne 3.
API 5L-1978,
Specification for Line Pipe Désignation de la
norme en 1980
Recommended Rules for the Design and Construction
Ddsignation de la Exigence du
norme modifide
1
Codeof Large, Welded, Low-
API 51-1983,
Specification for Line Pipe
3
API 620-1982,
Recommended Rules for the Design and Construction
ASTM A53-1978, Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated, Welded and Seamless
of Large, Welded, Low- pressure Storage Tanks ASTM A53-1982, Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated, Welded and Seamless ASTM A1 93-1978a,
Alloy-Steel and Stainless Steel Bolting Materials for High Temperature Service ASTM D56-1977, Flash Point by the Tag Closed Tester
ASTM D323-1979, Vapor Pressure of Petro- leum Products (Reid Method)
General Requirements for Plain End Welded and Seam- less Steel Line Pipe
ASTM A193-1983, Alloy-Steel and Stainless Steel Bolting Materials for High Temperature Service ASTM D56- 1982, Flash Point by the Tag Closed Tester
ASTM D323-1982, Vapor Pressure of Petro- leum Products (Reid Method)
CSA 2245.1-1982, Steel Line Pipe
1.2.2. (Définition de pre,~sion de vapeur) Col. l
1
2 31
4
l
Copyright
©
NRC
1941
- 2019
World
Rights
Reserved
©
CNRC
1941-2019
Droits
réservés
pour
tous
pays
Exigence du Code 6.8.1.1.(1) 6.8.1.1 .(1) 6.4.1.1. 5.4.4.2. 5.17.2.1. 2.6.2.2. 3.2.1.2. 3.7.3.3.(1) 4.2.10.4. 6.2.2.2. 4.3.1.3.(1) 4
' Désignation de norme modifiée la
NFPA 11-1983,
Low Expansion Foam and Combined Agent Systems NFPA 11A-1983, Medium and High Expan- sion Foam Systems NFPA 14-1983, Installation of Standpipe and Hose Systems NFPA 40-1982, Storage and Handling of Cellulose Motion Picture Film
NFPA 51-1983,
Design and Installation of Oxygen-Fuel Gas Systems for Welding, Cutting and Allied Processes NFPA 82-1983, Incinerators, Waste and Linen Handling Systems and Equipment NFPA 91-1983,
Installation of Blower and Exhaust Systerns for Dust, Stock and Vapor Removal o r Conveying
CAN4-S101-M82, Méthodes d'essai norma- lisées de résistance a u feu des constructions et des matériaux
CAN4-S508-M83,
Classification et essai contre le feu des extincteurs CAN4-S6 15-M83, Standard for Reinforced Plastic Underground Tanks for Petroleum Products
3 no 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Col. 1 Désignation de la norme en 1980 NFPA11-1978,
Foam Extinguishing Systems NFPA 1 lA-1976,
High Expansion Foam Systems
NFPA 14-1978, Installation of Standpipe and Hose Systems NFPA 40-1974, Storage and Handling of Cellulose Nitrate Motion Picture Film
NFPA 51-1977,
Design and Installation of Oxygen-Fuel Gas Systerns for Welding and Cutting NFPA 82-1977, Incinerators, Waste and Linen Handling Systems and Equipment NFPA 91-1973,
Installation of Blower and Exhaust Systems for Dust, Stock and Vapor Removal o r Conveying
ULC S101-1977,
Standard Methods of Fire Endurance Tests of Build- ing Construction and Materials
CAN4-S508-76,
Classification et essai contre le feu des extincteurs ULC S615-1977, Standard for Reinforced Plastic Underground Tanks for Petroleum Products
2