الرحلة العلمية لعلماء المغرب الأوسط إلى المغرب الأدنى ما بين القرن السابع والتاسع الهجريين/ 13-14م

ﭨ ﭧ

ﱡ

ﳘ

ﳙ

ﳚ

ﳛ

ﳜ

ﳝ

ﳞ

ﳟ

ﳠ

ﳡ

ﳢ

ﳣ

ﳤ

ﳥ

ﳦ

ﱠ

لدا جملا

:ة

ريدقتو ركش ةملك نم يذلا يقلاخو يلاوم هللا ركشأ ،ميركلا يبنلا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ميحرلا نمحرلا هللا مسب دعب .لمعلا اذه مامتإب ّيلع يبأو يّمأ ىلإ ،ريصأ نأ لجأ نم ،ايحأ نأ لجأ نم اوشاع نيذلا ىلإ لمعلا اذه يدهأ عيمج ىل او .يترسأ دارفأ فارتعلاا باب نمو يذلا ،يبرعلب دلاخ روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ريبكلا نانتملااو ركشلاب هّجوتأ ،ليمجلاب ،ةديد ّسلا هتاظحلامب ،مراصلا يملعلا ثحبلا حور هيف ييحأ ،ثحبلا اذه ىلع فارشلإا لوبقب اروكشم ل ّضفت لخبي ملف ةيلاعلا هقلاخأو عيفّرلا هعضاوتب ،ذاتسلأاو ،حصانلا هّجوملا ةباثمب ناك ثيح لع ،ةقيقّدلا هتاهيجوتب ّي .ءازجلا نسحأ يّنع هللا هازجف يندعاس يذلا رداقلا دبع ةيابوب لضافلا روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ركشلا صلاخب هّجوتأ امك و هتبتكم عضو مدقتأ كلذكو ،ةميقلا اهحئاصن ىلع ةمطاف يراوهلب ةروتكدلا ةذاتسلأل ركشلا صلاخ لزجأ امك ،يتراشإ نهر ليزجلا ركشلاب نم ةديدس ةيملع تاهيجوت نم يل همّدق ام ىلع شيشتوب يرداقلا ميهاربإ روتكدلا ذاتسلأل ةنس سانكمب ليعامسا يلاوم ةعماجب ةيملعلا تاسل=جلا للاخ 6002 . ةكراشملا مهلوبقل ةشقانملا ةنجل ءاضعأ لضافلأا ةذتاسلأا ىلإ نانتملاا غلابو ليزجلا ركشلاب مّدقتأ امك لا هذه ةشقانم يف .ريدقتلاو مارتحلاا لك يّنم مهلف ،ةلاسر ليبس يف ديعب نم وأ بيرق نم يبناجب فقو نم لكل مارتحلااو ريدقتلاو ليزجلا ركشلاب مدقتأ اريخأو يواتخب يمساق ،ىفطصم يوازغم :لضافلأا ةذتاسلأا ركذلاب صخأو يتحورطأ مامتإ ،فورعم ةصفح .لضافلأا ءلامزلاو تلايمزلا نم مهريغو

ةمدقم أ ّ كش ّطيسولاّرصعلاّيفّةيملاسلإاّندملاوّراطقلأاّفلتخمّنيبّيملعلاّلصاوتلاّل ّ عفّةيويحّةرهاظ لقنّيفّتمهاسّةلا ّ ةعاش او ّ ّنيبّيركفلاوّيراضحلاّروطتلاّرصانع ّنعّامومعّيملاسلإاّبرغملاّجرخيّملوّ،ةيملاسلإاّةيملعلاّزكارملاوّرضاوحلاّفلتخم ّيراضحلاّلصاوتلاّمهاسّدقفّ،ةرهاظلاّهذه ّ ّزوربّيفّىندلأاوّطسولأاّنيبرغملاّنيب ّ سأّةيملعّرضاوح ّ ةكرحلّ تس ّ يملع ة ّ ّ بلاّريوطتّ يفّ ريبكّ نأشّ اهلّ ناك ّةيملعلاّ ىن ّةكرحلاّهذهّدادتماّيفّتمهاسّيتلاّرضاوحلاّمهأّنموّ،مولعلاّفلتخملّةيجهنملاو نيبرغملاّ يفّ ةيلصاوتلا ّ ثحبلاّ ةرتفّ للاخّ ىندلأاوّ طسولأا ّ ناسملت ّ ّسنوتوّ ةياجبو ّو .ناوريقلا ّ ّ لاو ّ سأب ّ ّىندلأاوّطسولأاّنيبرغملاّيفّةيملعلاّرضاوحلاّهذهّنأّىلإّةراشلإاّنم ّ دتما ّ ّوأّةياغّىلإّيملعلاّامهروضح ةتوافتمّبسنبوّطيسولاّرصعلاّرخا ّ ّةرارحّتناكو ّ ذخأّ ةرتفلاّ هذهّ دادتماّ ىلعّ ةمئاقّ امهيفّ يملعلاّ لعافتلا ّ ءاطعوّا ، ّ ّهذهبّ تعاطتساو ّ وقبّ كراشتّ نأّ ةقلاعلا ّ نيعمتجمّ راهصنلاّ ةيساسلأاّ دعاوقلاّ ةغايصّ يفّ ة ّماجسناو ّ ىلعّ سيلّ ،يفاقثوّ يفارغج ّ ىوتسم ّ برغملا ّىلعّنكلوّ ،لصاوتلاّ اذهّ لعفبّ ىندلأا .يناكملاوّينامزلاّهيقشّيفّلصاوتلاّاذهّةحاسمّدادتما ّ ّ ،ىندلأاوّطسولأاّنيبرغملاّنيبّيملعلاّلصاوتلاّاذهّةيمهأّمكحبو ّ يفّانمزع ّ ّوّ،اذهّانثحب بّموسوملا ـّ" ّ ّنمّىندلأاّبرغملاّىلإّطسولأاّبرغملاّءاملعلّةيملعلاّةلحرلا ّ عساتلاّ نرقلاّ ىلإّ يرجهلاّ عباسلاّ نرقلا ا ّيرجهل ّ/ ّ ّرشعّ سماخلاّ وّ رشعّ ثلاثلا نييدلايملا ىلع،" ّ لااكشلإاوّ تلاؤاستلاّ ضعبّ ىلعّ ةباجلإا ّ يتلاّ ت انتضرتعا ّنموّ ، :اهزربأ ّ -ّ ترثأّله ّ ةبرطضملاّةيسايسلاّتاقلاعلا ّ ّءاملعلاّةيكرحوّةيفاقثلاّتاقلاعلاّىلع ميفوّ؟ىندلأاوّطسولأاّنيبرغملاّنيب اّ تّنيأوّ؟كلذّلماوعّنمكت زرب ّ ّلصاوتلاّرهاظم

ةمدقم ب ؟نيبرغملاّنيبّيملعلا ّ ّبرغملابّطسولأاّبرغملاّءاملعلّةيملعلاّتلااغشنلااّيهّامو ؟ىندلأا ّ ّيهّامّو ّأ ّمه تافلؤملا ّ مهاسّيتلا ت ّّ ّيف إ .؟ةيملعلاّةكرحلاّءارث ّ ّ ّ،اهيلعّةباجلإاّلواحنسّىرخأوّةلئسلأاّهذه ّ،ثحبلاّنمّةقحلالاّتاحفصلاّيف هيلإّانعفدّدقو ّ ةلمج ّ :اهنيبّنمّ،عفاودلاّنم ّ -ّ ّراطقأّنيبّيملعلاّلصاوتللّخرؤتّيتلاّعيضاوملاّهذهّلثملّيصخشلاّليملا .ةيطيسولاّةرتفلاّللاخّيملاسلإاّبرغملا ّ -ّ لاّةردن ّتاسارد لأا ّةيميداك لا حّةلماكتم ّنيبرغملاّنيبّةيملعلاّةلحرلاّعوضومّلو دقّ اهدجنفّ تدجوّ ن اوّ ،ةساردلاّ لحمّ ةرتفلاّ للاخّ ىندلأاوّ طسولأا ّ ّىلعّ ترصتقا ةجلاعم ّ ّ عوضوملا ىلعّ ث دحتلاب ّ ّوأّ ،امهنيبّ ةدوجومّ تناكّ يتلاّ ةيفاقثلاّ تاقلاعلا ىلإّ ةراشلإا ّ ّعساتلاوّ عباسلاّ نينرقلاّ نيبّ امّ طسولأاّ برغملاّ يفّ فوصتلاّ ةرهاظ هلا ّ نييرج كّ ،نييدلايملاّ رشعّ سماخلاوّ رشعّ ثلاثلاّ / ّماقّ يتلاّ ريتسجاملاّ ةلاسر ّ:ناونعّتحتّناسملتّةعماجّنمّميهاربإّنسحلبّثحابلاّاهزاجناب ّ" ّةيفاقثلاّتاقلاعلا نييرجهلاّ عساتلاّ نرقلاّىلإّ عباسلاّ نرقلاّ نمّىندلأاوّ طسولأاّ نيبرغملاّ نيب / ّ ّثلاثلا وّ"ّنييدلايملاّرشعّسماخلاوّرشع ّن (ّةيعماجلاّةنسلاّللاخّةلاسرلاّتشقو 2004 م -2005 م تايجاحّديمحلاّدبعّروتكدلاّذاتسلأاّفارشإّتحتّ،) ، ّ ّتلفغأّاهنأّظحلاملاو ّ يقلاّرداصملاوّتاساردلاّنمّريثكلا ّلجأّنمّاهيلعّلوصحلاّناكملإابّناكّ يتلاّةم ّرب اوّ،ىندلأاّبرغملاّىلإّطسولأاّبرغملاّءاملعّةلحرّنعّةماهّبناوجّةجلاعم ّزا ّيركفلاّمهجاتنا ّ ةيملعلاّمهتاماهسإّريهظتو ّ .كانه ّ ّ هزجنأّ يذلاّ لمعلاّ ،كلذكّ تاساردلاّ نمو ثحابلا ّ ّناونعّ تحتّ يويكمّ دمحم ىتحّاهمايقّذنمّةينايزلاّةلودللّةيبراغملاّةيركفلاوّةيسايسلاّتاقلاعلا" ّ ّيبأّدهعّةياهن (ّ لولأاّ نيفشات 633 ـه -1235 /م 737 ـه -1337 )م " ّ فّ هاروتكدّ ةحورطأّ يهو ّنونفلاّ ي ّةنسلاّ للاخّ ناسملتّ ةعماجبّ تشقونّ ،يسونسّ نبّ يثوغلاّ روتكدلاّ فارشإّ تحت

ةمدقم ج (ّةيعماجلا 2007 -2008 ّ كرّ) يسايسلاّبناجلاّىلعّهتلاسرّيفّثحابلاّز ّ ّىلعّينبملا ّةيملعلاّةكرحلاّكلتّيفّلثمتملاّيركفلاّبناجلاّىلعّءوضلاّطيلستّنودّتاعارصلاّكلت اهتفرعّيتلا ّ ّةدعلّةجيتنّةقطنملا لماوع ّ ّةايحللّهتساردّتءاجّاذلّ،يركفلاّبناجلاّنود .ةلماشّريغوّ،ةبضتقمّةيركفلا ّ -ّ ّعوضوملاّاذهّلوانتّيفّيتبغر ّهفصوب ّةقيمعوّةلقتسمّةسارد ّعم ةلواحم ،ّ ّ ّام ّ ،عوضوملابّ ةقلعتملاّ عجارملاوّ رداصمللّ يتءارقّ ينتفعسأ ّ ىلعّ ءوضلاّ طيلست ّضعب ةيخيراتلاّ قئاقحلا ّ نع ّ ّوتّ يفّ ةلحرلاّ ةيمهأ ّ ةيوقتوّ ديط تلاصلا ّ ةيفاقثلاّ طباورلاو ّ ةيملعلاو ّ ّ يملاسلإاّ برغملاّ رضاوحّ نيب ّطسولأاّ نيبرغملاّ رضاوحّ اهتمدقمّ يفو ىندلأاو .ّ -ّ صصختّيفّّةلثمتملاوّ،ةيتاذلاّعفاودلاّىلإّةفاضإ ن ّ بإّ،ا ّةيرظنلاّةلحرملاّنا ريتسجاملل ّاممّ،طيسولاّرصعلاّيفّيراضحلاّطسولأاّبرغملاّخيراتّةساردّيفّ، ّىدأ لأاّ برغملابّ ةقلعتملاّ عيضاوملاّ ىلإّ انليمّ ىلإ لمعلاّ اذهّ للاخّ نمّ اندرأفّ ،ّ طسو ّ، ةمهاسملا ّ،ليلقلاّردقلابّ، ّةباتكّيف ّخيرات ةبتكملاّءارث اوّ،يملاسلإاّبرغملا ّ ةيخيراتلا ّ .ةيبرعلا ّ ّ يفّةساردلاّهذهّةيمهأّنمكتو :اه مهأّلعلّطاقنلاّنمّةلمجّيفّ،انداقتعاّ، ّّ -ّ ّجورخلاّةلواحم ّتاقلاعللّخيرأتللّتبصناّيتلاّ،ةثيدحلاّتاساردلاّبلغأّنع ّيفّجولولاّنودّىندلأاّبرغملاوّطسولأاّبرغملاّنيبّةيسايسلا لا عوضوم ّةيركفلاّتا .ةيملعلاو ّّ -ّ طتّىدمّنايبت نيبرغملاّنيبّيراضحلاّلصاوتلاّرو ّةيسايسلاّتاعارصلاّمغرّ، تناكّيتلا ّ ةمئاق ّ ّامهنيب نا بإ ّ ّةرتفلا ساردلاّعوضوم ة. ّ -ّ ّ دشّنيذلاّطسولأاّبرغملاّءاملعّنمّريثكللّيركفلاّجاتنلإاّزاربإ ّوحنّلاحرلاّاو ّوطتّيفّمهتمهاسموّىندلأاّبرغملا كلانهّاهراهدزاوّةيملعلاّةكرحلاّر .ّ

ةمدقم د ّ ّ دعتملاّثحبلاّاياضقّعمّاماجسناو ّ متّدقفّ،ةدمتعملاّجهانملاوّ،ةد ّ ّعوضوملاّميسقت لخدموّةمدقمّىلإ ّ ةعبرأو ّ .ةمتاخوّلوصف ّ ف ّلولأاّلصفلا ّ"ـبّهانونع ّبرغملاّىلإّطسولأاّبرغملاّءاملعّةلحرّبابسأوّعفاود ىندلأا وّ،" ّ ّتلوانت ّهيف م ةلزن ّ ّةيملعلاّىندلأاّبرغملا يف ّ ةرتفلا ّ تز كرو ّ ّةصاخ ّكلذّىلع ّهتز يمّيذلاّوّدئاسلاّيملعلاّجاورلا ّةيرح راوحلاوّشاقنلا ّ يملعلا .ني ّ ّكلذّىلإّفض فو اوّةيميلعتلاّتاسسؤملاّةر تابتكمل ّ ّمولعلابّناوريقلاّصاصتخاّكلذكو ةيهقفلا . ّ امك ّ خويشلاّءاقلوّةيملعلاّةدازتسلااّيفّةبغرلاّىلإّكلذكّتقرطت ّ ّتناكّيتلا ،ءاوسّ دحّىلعّءاملعلاوّبلاطلاّوذحت ّ اّبرغملابّيسايسلاّخانملاّىلإّمث ّيذلاّطسولأ ىلإّهئاملعّنمّريثكلابّعفد ّ ّ دش ّ .ىندلأاّبرغملاّوحنّلاحرلا ّ ّ امنيب ّ صصخ يناثلاّ لصفلاّ ت ّ ّ "ـبّ موسوملا ّاهرهاظموّ ةيملعلاّ ةكرحلاّ روطت نييرجهلاّعساتلاوّعباسلاّنينرقلاّنيبّطسولأاّبرغملاب ّ ّرشعّسماخلاوّرشعّثلاثلا نييدلايملا " ّ دأّيتلاّلماوعلاّنعّثيدحللّ، ّت لا راهدز ّ ّطسولأاّبرغملابّةيملعلاّةكرحلا تلاّةفلتخملاّمولعلاّىلإّمثّ،ةرتفلاّهذهّللاخ .ةيملعلاّةكرحلاّاهتلمشّي ّ ّ ثلاثلاّ لصفلاّ امأ ـبّ نونعملا ملعلاّ تلااغشنلااّ " ّطسولأاّ برغملاّ ءاملعلّ ةي برغملاب ّ ّ"ىندلأا ف ّ،ىندلأاّبرغملاّيفّةلوادتمّتناكّيتلاّمولعلاّمهأّىلإّهيفّتضرعت و ّ ّ هيفّ تنيب ّبرغملاّ ءاملعّ نمّ مهنارقأّ نمّ ريثكللّ طسولأاّ برغملاّ ءاملعّ ةسفانم خمّ يفّ ىندلأا ّ ،مولعلاّ فلت كلذّ يفّ امب ّ يلوت ّ مهضعب ّ ّ ماهّةيرادإّبصانم ّلخادّ ة .ةيصفحلاّةطلسلا ّ ةحورطلأاّلوصفّرخآو ّّ و ّ س ّـبّهانم "ّ ّطسولأاّبرغملاّءاملعّضعبلّيملعلاّجاتنلإا ىلإّهيفّتضرعتوّ"ىندلأاّبرغملاب ّ تاماهسإ ّ سولأاّبرغملاّءاملع ط ّ فيلأتّةرهاظو ّ

ةمدقم ه تافنصملا يملعلاّجاتنلإاّىلإّمثّ، ّ ّضعبل ّيفّىندلأاّبرغملابّطسولأاّبرغملاّءاملع لاجم ّ ةيلقنلاّمولعلا ّ .ةيلقعلاّمولعلاو ّ ّو انيهنأ ّ ّىلإّاهيفّانيعسّ،ةمتاخبّانلمع نيودت ّ ّاهيلإّلصوتّيتلاّجئاتنلاّمهأ .ثحبلا ّ و ّ ّاهنمّةدافتسلااوّ،عجارملاوّرداصملاّنمّاهيلعّانلصحّيتلاّةداملاّللاغتسلا ىلعّتدمتعاّ،ميلسّيملعّلكشب ّ ارجإ يئ ّ .ليلحتلاّوّ،فصولا ّ لإاّتلمعتسا ءارج ّ لصفلاّيفّيفصولا ني ّ نيلولأا ّ ّنم كلذوّ،ةساردلا ّ نع د ّّ ّ دحت انث ّ اهرهاظموّ ةيملعلاّ ةكرحلاّ روطتّ مثّ ،ةلحرلاّ بابسأوّ عفاودّ نع ، ّ ّ تفظوو ّءارجلإا ّيليلحتلا ىدل ّ لا ّ دحت ث ّ بّطسولأاّبرغملاّءاملعلّةيملعلاّتلااغشنلااّنع ّبرغملا ّ،ىندلأا ّو مهماهس ا ّ علا يمل ّ .عبارلاوّثلاثلاّنيلصفلاّيف ّ ةحورطلأا قئاثوو رداصم مهأ : ّ نمّبلطتّلمعلاّاذهّزاجنلاو اّ ّةدمتعملاّرداصملاّهتمدقّامّلكّىلإّعوجرلاّرملأا ناكّامفيكّصنّوأّثدحّيأّبييغتّنودّةيخيراتّنيماضمّنم ةمولعملاّةعيبطّت ّنلأّ، مهأّهلّىقبيّرداصملاّكلتّهبّتظفتحاّام ةي ّ ةريبك كّيفوّ، ّينتدمأّلاوحلأاّل ّ ّرداصملا ّءاملعّ نعّ ةروصّ ءاطعإّ يفّ ينتدعاسّ ةيفرعمّ ةدامبّ مجارتلاّ بتكّ ةصاخّ ةيخيراتلا ّىندلأاّبرغملاّىلإّمهتلحروّطسولأاّبرغملا اهمهأّنمّركذنوّةساردلاّةرتفّنا بإ :ّ -صوصنلا :ةطوطخملا ةينطولاّ ةبتكملاوّ ،ةمصاعلابّ ةينطولاّ ةبتكملاّ سراهفّ ىلعّ يعلاطإّ للاخّ نم ّ ّبسحّ اهفيظوتّ تلواحّ تامولعمبّ ينتدمأّ ةطوطخمّ صوصنّ ىلعّ تفقوّ ةيبرغملا ّاهتيمهأ اهمهأّنموّلوصفلاّرصانعلّةبسنلاب :ّ ّ عومجملا :ّ مقرّ،طابرلاّةماعلاّةنازخلاّ،مليفوركيمّةخسن 20 ّ، ّ وه ّ ّنعّةرابع صن .ّ طوطخم ّ . نبلا .ّ ّقوزرم ّ . بيطخلا ّ . فوت ي ّ . هبحاص ّ . ةنس ّ( 781 /ـه 1379 )ّ تدمتعاّدقو ّ

ةمدقم و ّرظنّهيلع اوّءاهقفلاوّءاملعلاّريهاشمّنمّددعلّمجارتّنمّهنمضتّاملّا ّللاخّءاحلصل ثحبلاّنمّةرتفلاّهذه .ّ ّةبتكمبّتفقوّامك طابرلا ّ طوطخمّىلع ني ّ ماه ني ّ ناونعبّلولأاّ؛نينثا : ّ " ةدبز خيرامشلا ةرهزو خيراتلا " ّ ّمقرّتحتّةينسحلاّةنازخلاب 170 ّ، ّّ و ّ"ّيناثلا باطخلا لضف ّ يف باطخلا نبا رثن " اب ّمقرّتحتّماعلاّةيكلملاّةنازخل 4605 ّ ّةقرو 39 -40 ّّ و ّتدفتساّدق ةدافتساّام يأّامهنم ّ ّ.ةساردلاّهذهّيف ّّ :ةعوبطملا رداصملا و ّ ّ ة داملاّ عمجّ ءاروّ ا نمّ ايعس دقفّ ،هقحّ عوضوملاّ ءافيتسلا ّ ّنمّ ددعّ ىلعّ انعلطا :اهنمّةرشابمّريغّوأّةرشابمّةقيرطبّهبّةلصّاهلّيتلاّعجارملاوّرداصملا ّ لاّوأ :خيراتلا بتك -ّ ةيصفحلا ةلودلا ئدابم يف ةيسرافلا ّ ّيلعّ نبّ نسحلاّ نبّ دمحأّ سابعلاّ يبلأ ّ ت(ّ ينيطنسقلاّ ذفنقّ نبّ بيطخلا 810 هـ / 1408 ّهرشنوّ باتكلاّ اذهّ قيقحتبّ ماقّ ،)م .يكرتلاّديجملاّدبعوّرفينلاّيلذاشلاّدمحمّناذاتسلأا ّ لإّاهسيسأتّةيادبّنمّةيصفحلاّةلودللّخ رؤيّردصملاّاذه ّسرافّيبأّدهعّةياغّى (ّزيزعلاّدبع 797 -839 هـ / 1394 -1435 ّما كحلاّريسّزاجيإبّهف لؤمّهيفّضرعّدقوّ،)م ّ مهأّىلعّزيكرتلاّعمّنييصفحلا ثداوحلا ّ .ةيخيراتلا ّ ّ ّ ىوتحا فنصملا ّ خيراتّ نعّ ة مهمّةيخيراتّة دامّىلع ّ اذكوّ ،ةيصفحلاّ ةلودلا ّ ةرضاح ّ نمّةياجب ّ ّاهنأّرابتعاّىلعّةيسايسلاّةهجولا .يصفحلاّذوفنلاّتحتّتناك ّّ -ّ ةيصفحلاو ةيدحوملا نيتلودلا خيرات ّ ّت(ّ يشكرزلاّ ميهارباّ نبّ دمحمل 894 هـ / 1488 ّ )م لمتشا ّ ّ يقّ دجّ تامولعمّ ىلعّ باتكلاّ اذه ّيتلودّ نعّ ةقيقدوّ ةم نيمسقّىلإّهبحاصّهم سقّدقوّ،نييصفحلاوّنيد حوملا ّ ؛نينثا ّ ّنعّثيدحلاّهن مضّل ولأا ّ،نيد حوملاّةلود امنيب ّا ّيناثلاّمسقل نعّثيدحللّهصصخف ّ ّةياغّىلإّةيصفحلاّةلودلا (ّةنس 839 هـ / 1435 ّيفّمكحلاّنامثعّرمعّوبأّناطلسلاّاهيفّى لوتّيتلاّةنسلاّيهوّ)م ةيصفحلاّةلودلا .ّ

ةمدقم ز ّ عيو ّ دّ ّباتكلاّاذه نم ّ ّةنيدمّنعّةقيقدّتامولعمبّان دمأّثيحّ،ةمهملاّرداصملا ّرتفلاّللاخّةيصفحلاّةلودلاوّةياجب .ةسوردملاّة ّ -ّ" سنوتو ةيقيرفإ رابخأ يف سنؤملا باتك " ّ ّمساقّ يبأّنبّ دمحمّ اللهّ دبعّ يبلأ ّ ت(ّ يناوريقلاّ رانيدّ يبأّ نبابّ فورعملاّ ينيعرلا 1110 هـ / 1698 )م ، ّ ّاذهّ نمضتي ّردصملا ثداوحلا ّ ّنيينامثعلاّلوخدّةياغّىلإّيملاسلإاّحتفلاّنمّةيقيرفإّاهتفرعّيتلا سلّمجارتّنمضتّامكّ،سنوتّىلإ .ةيصفحلاّةلودلاّءارمأوّنيطلا ّ -ّ ّ" ةمدقملا ّّ ّ" محرلاّدبعل ّت(ّنودلخّنبّن 808 هـ / 1406 ّ)م ّدبعّيلعّقيقحت طّ،يبرعلاّنايبلاّةنجل،يفاوّدحاولا 2 ّ، 1384 /ه 1965 مّ ّق لعتيّامّةساردّاهيفّلوانت ّدقعّاهيفوّ،ةيملعوّةينيدوّةيداصتقاوّةيعامتجاوّةيسايسّاياضقّنمّيرشبلاّنارمعلاب لعللّلاصف ّاميفّةمدقملاّهذهّنمّاندفتساّدقوّ،يملاسلإاّيرشبلاّنارمعلاّاهفرعّيتلاّمو ّ مهأّةفرعمّكلذكوّ،قرشملابّةنراقمّيملاسلإاّبرغملابّمولعلاّبيترتّ صخي ّتافنصملا ّيتلاّميلعتلاّجهانمّىلعّعلا طلااّىلإّةفاضلإابّاذهّيملاسلإاّبرغملاّدلاببّةلوادتملا كوّ،برغملاّدلاببّةدئاسّتناك تّيتلاّمولعلاّيفّفيلأتلاّةعيبطّكلذ ّراصتخلاابّز يم زاجيلإاو ّ .هنمّنودلخّنباّفقومّناكّفيكو ّ ّءارثإّ يفّ رخلآاّ وهّ هبحاصّ ةمهاسمّ للاخّ نمّ باتكلاّ اذهّ ةيمهأّ نمكتو .اسيردتوّافيلأتّبرغملاّدلابلّةيملعلاّةكرحلا ّ ايناث -:ريسلاو مجارتلا بتك -ّ جابيدلا زيرطتب جاهتبلاا لين ّ اّيبلأ ّفورعملاّدمحمّنبّرمعّنبّدمحأّنبّسابعل ّ ت(ّ يتكبتلاّ ابابب 1036 هـ / 1627 ّسافبّ ةيرجحّ ةعبطّ يفّ جاهتبلااّ لينّ رشنّ ،)م ( 1329 هـ ّ ّو 1351 هـ .نوحرفّنباّجابيدّشماهّىلعّّ) ّ،يكلاملاّبهذملاوّءاملعلاّمجارتّىلعّىوتحاّثيحّ،ةمهملاّرداصملاّنمّردصملاّاذه ّو دق ّ قثلاّلاجملاّيفّاريثكّاندافأ يفا ّ لوح ّ ّءاملعّمهسأرّىلعوّطسولأاّبرغملاّءاملع ّوّناسملتوّةياجبّةنيدم ّمهتاماهس ا .ةيملعلا ّ -ّ ةياجبب ةعباسلا ةئاملا يف ءاملعلا نم فرع نميف ةياردلا ناونع ّ ّدمحأّسابعلاّيبلأ ّت(ّينيربغلاّدمحأّنب 704 هـ / 1304 ّبنشّيبأّنبّدمحمّروتكدلاّةرمّل ولأّهرشنّ)م ّةنس 1910 لأاّماقّ مثّ،م جلابّعبطوّ،هقيقحتبّرانوبّحبارّذاتس ّماعّرئاز 1971 مّ ّ مث هرشن ّ

ةمدقم ح ناتعبطّهلّتردصوّ،توريبّيفّضهيونّلداع ّ ّيفّىلولأا 1929 ّةيناثلاوّم 1979 ،م ّ ّةمجرتّةينامثوّةئامّ مضّثيحّ،ةياجبّءاملعلّمجارتّنعّةرابعّردصملاو ل ملعلاّلاجر ّ ّو ءاهقفلا ّ ّ(عباسلاّنرقلاّللاخّبدلأاوّفوصتلاو / 13 م) مكّ، ّنمّريبكّددعّىلإّريشيّا اياوزلاوّ دجاسملا ّ ّءاملعلاّ ءلاؤهّ اهدصقيّ ناكّ يتلاّ ةياجبّ ةرضاحبّ تئشنأّ يتلا .ةفوصتملاو -ّ ناسملتب ءاملعلاو ءايلولأا ركذ يف ناتسبلا ّ ّةنسّ يفوتملاّ يناسملتلاّ ميرمّ نبلا 1404 هـ / 1605 م) دعيّ، ّ تقلاعلّارظنّ،ريبكّلكشبّاهيلعّاندمتعاّيتلاّرداصملاّ مهأّنم ّه ّءاملعلاّنمّةئاموّنينامثوّنينثلاّهبحاصّهيفّمجرتّثيحّ،عوضوملاّمجارتبّةديطولا لإّ اوبستناّ وأّ اهيفّ اوشاعّ وأّ ناسملتبّ اودلوّ نيذلاّ ءايلولأاو ّهللاخّ نمّ انلّ دروأفّ ،اهي عّتاراشإ ّمولعلاّلاجمّيفّة صاخّةيركفلاّمهراثآّن ّو ّءامسلأّق رطتّامكّ،اهعاونأّ لكب لاوّمهتذملاتوّمهخويش ّءلاؤهّنيبّنموّ،مهدهعّيفّلاوادتّتفرعّيتلاّبتك لا ءاملع ّ يف ّ ّءاملعّةسوردملاّةرتفلا ّةفرعمّباتكلاّاذهّللاخّنمّنكميّه نأّامكّ،طسولأاّبرغملا .ناسملتّهتمصاعّاهيفّامبّطسولأاّبرغملاّاهشاعّيتلاّةيركفلاّةكرحلا ّ :اهنمّىرخأّبتكّىلإّةفاضإّاذه ّ -ّ تايافولا باتك ّ نسقلاّذفنقّ نبلا ّت(ّينيط 810 هـ / 1408 ّرونلاّةرجشّباتكوّ،)م .فولخمّنبّدمحملّةيكلاملاّتاقبطلاّيفّةيكزلا اثلاث -:ةيهقفلا لزاونلا بتك -ّ ةنوزام لزاون يف ةنونكملا رردلا باتك ّ ّت(ّينوزاملاّىسومّنبّيحيّايركزّيبلأ 883 هـ / 1478 ّةينطولاّ ةبتكملابّ نيدلجمّ يفّ ةطوطخمّ ةخسنّ هنمّ دجوتّ يذلاّ )م ئازجلاب ّمقرّلمحيّل ولأاّءزجلاّ،ر 1355 ّ ّمقرّيناثلاو 1336 . ّهيلإّلصوّيذلاّر وطتلاّىدمّىلعّةحضاوّةروصّانئاطعإّيفّباتكلاّاذهّةيمهأّدوعتو ّحبصأّيذلاوّ،يرجهلاّعساتلاّنرقلاّللاخّطسولأاّبرغملاّدلاببّيكلاملاّهقفلاّملع لعّ ىواتفّ نمّ ريثكبّ باتكلاّ اذهّ انلّ ظفتحاّ امكّ ،لزاونّ نعّ ةرابع ّبرغملاّ دلابّ ءام ّةيتايحلاّ تلااجملاّ عيمجّ يفّ ةينايزلاّ ةلودلاّ نعّ ةم يقّ تامولعمبّ ان دمأوّ ،طسولأا .ةينيدلاوّةيركفلاوّةيعامتجلااوّةيداصتقلااّعاضولأاك ّ

ةمدقم ط -ّ برغملاو سلدنلأاو ةيقيرفإ ءاملع ىواتف نع برغملا عماجلاو برعملا رايعملا باتك ّ ّت(ّيسيرشنولاّيحيّنبّدمحلأ 914 هـ / 1508 ّبتكلاّزربأّنمّردصملاّاذهّ دعيّ،)م ّةقلعتملاّ برغملاّ ءاهقفوّ ءاملعّ ىواتفلّ هلقنّ يفّ هتيمهأّ لثمتتوّ ،يكلاملاّ هقفلاّ يف ّلاوحلأاّنعّماثللاّطامأّثيحّيفاقثلاّبناجلاّاميسلاوّيعامتجلااوّيداصتقلااّبناجلاب ملاّعونتّىلإّاريشمّهدهعّىلعّطسولأاّبرغملاّيفّميلعتلاّاهيلعّناكّيتلا ّتاسسؤ ّ يبوّ ،اياوزوّ سرادموّ دجاسموّ بيتاتكّ نمّ ةيميلعتلا ّفورظوّ ،نيم لعملاّ تابجاوّ ن ةقلاعلاوّنايبصلاّسردمت ّ ذيملاتلاّءايلوأوّنيم لعملاّنيب ّىلعّرايعملاّبحاصّد كأّامكّ، قعلاّةرسأكّةيملعلاّرسلأاّزوربوّةيملعلاّتارظانملاّدوجو اب ّناتللاّقوزرمّنباّةرسأوّين لاجأّ ءاملعّ اتبجنأ ّاهلذبّ يتلاّ تادوهجملابّ ه ونّ امكّ ،ابرغموّ اقرشمّ مهتيصّ عاذّ ء ّيفّ ةيملعلاّ ةكرحلاّ عيجشتّ ليبسّ يفّ نايزّ ينبوّ نيرمّ ينبّ نمّ ماكحلاوّ نيطلاسلا ّىلإّةليبنلاّةمهملاّهذهّدانسإبّكلذّار ربمّنايزّينبّدهعّرخاوأّيفّطسولأاّبرغملا ّ تهملا ّنيم يتلاّبناوجلاّنمّكلذّريغوّ،ناسنلإاّينبّنم ّ .ثحبلابّق لعتت اعبار -:تلاحرلاو ايفارغجلا بتك -ّ هتلحرو نودلخ نباب فيرعتلا اقرشو ابرغ ّ ّنودلخّ نبّ نامحرلاّ دبعل ( 808 هـ / 1406 ّ)م عبطوّقيقحت ّ ّيجنطلاّتيواتّنبّدمحم كلذو ّ ّماعّةرهاقلاب 1951 .م ّنعّةرابعّردصملاّاذه ةيتاذّةريس ّ ايحل لجرلاّة ّ مجرتّيفّاندافأّدقوّ،يملعلاّهراوشمو ّهت .مهنعّذخأّنيذلاّنمّطسولأاّبرغملاّءاملعّضعبل ّ -ّ يداصلقلا ةلحر ّ أّىلإّةبسن يب ّ فوتملاّيداصلقلاّيلعّنسحلا ى ّ ّةنس 891 ّ هـ ّ/ ّ 1486 م) ، ّ ّدلابّيفّةيركفلاّةلاحلاّنعّةحضاوّةروصّانيطعتّاه نأّيفّاهتيمهأّنمكتو لأاوّطسولأاّبرغملاّدلابّعمّيفاقثلاّلصاوتلاّرهاظموّ،يملاسلإاّبرغملا ّى تحوّىند .يملاسلإاّقرشملاّعم -ّ ةيبرغملا ةلحرلا ّ ّ فوتملاّيسنلبلاّيردبعلل ى ّ ّنرقلاّرخاوأّيف ّعباسلا هـ (/ 13 م) ّ "ّكلذكّةامسملا ّةنسّىصقلأاّبرغملاّنمّاهأدبّ،"يردبعلاّةلحرب 681 هـ / 1282 م) ّ ّهاجتاب ّندمّ يفّ ةفلتخملاّ نكاملأاوّ ةميدقلاّ راثلآاّ هتلحرّ يفّ فصوّ ثيحّ ،يبرعلاّ قرشملا لا ّاهبّ رمّيتلاّيملاسلإاّبرغم ّلثم ناسملت ،ّ و ّ ةنايلم ،ّ ةياجبو ،ّ ةنيطنسقو ،ّ ّامكّ،ةنوبو .ةقطنملاّيفّبدلأاوّملعلاّنايعأّنمّريثكلاّمجارتّىلإّهذهّهتلحرّيفّراشأ ّ

ةمدقم ي -ّ راطقلأا ربخ يف راطعملا ضورلا ّ ت(ّيريمحلاّمعنملاّدبعل 900 هـ / 1494 ّ دعيّ)م عتّهبّ،ةيفارغجلاّرداصملاّنمّردصملاّاذه ّفورحلاّبسحّبترمّندملاّفلتخملّفيرا .ةساردلاّيفّانيلعّتدروّيتلاّقطانملاّضعببّفيرعتلاّيفّاندافأّدقوّ،ةيدجبلأا ّ ّةعومجمّىلعّاضيأّاندمتعاّلبّ،رداصملاّىلعّدامتعلااّىلعّةساردلاّهذهّرصتقتّملو نم ّ ارملا انمقّيتلاّ،ةثيدحلاّتاساردلاوّعج ّ :ىلإّاهفينصتب ّ ثاحبلأاو تاساردلا ةثيدحلا ةمجرتملا و ةيبرعلا : ّاذهّاثحبّيفّاهيلعّاندمتعاّيتلاّةثيدحلاّتاساردلاّنيبّنم ركذن :ّ -ّ ّنرقلاّنمّيصفحلاّدهعلاّيفّةيقيرفإّخيراتّباتك 13 ّنرقلاّةياهنّىلإّم 15 ّريبورلّ،م ،نائزجّيفّوهوّ،كيفشنارب ّ يلحاسلاّيدامحّهتمجرتبّماقّدقو ّتاساردلاّنمّدعيّوهوّ، اتّنعّةصصختملا ّيذلاّيركفلاّجاتنلااّصخيّاميفّاصوصخّ،ةيصفحلاّةيقيرفاّخير يدلايملاّرشعّثلاثلاّ/يرجهلاّعباسلاّنرقلاّللاخّهبّتزيمت .ّ -ّ ّباتك ّ" هراثآوّهتايحّينايزلاّىسومّومحّوبأ "ّ .تايجاحّديمحلاّدبعل ّ -ّ ّ باتك ّ يفّ ناسملت دهعلا ّ لا نايز ي ّ ّنيئزجّ نمّ نوكتيّ وهوّ ،"يللايفّ زيزعلاّ دبعل" ّ خ ص ص ّ لأا ّامأّ ،ةينارمعلاوّ ةيعامتجلااوّ ةيداصتقلااوّ ةيسايسلاّ عاضولأاّ ةساردلّ لو ،يناثلا ّ سردف ّ ّوهوّنايزّينبّةلودلّةيفاقثلاّعاضولأا يذلاّباتكلا ّ ّاريثكّهيلعّاندمتعا .عوضوملاّةعيبطبّهتقلاعلّارظن ّ -،ينايزلاّدهعلاّيفّناسملتبّميلعتلاّباتك ّ ،نايرقّليلجلاّدبعل ّ ينغّةدامّهيفّمدقّيذلا ّة .ةسوردملاّةرتفلاّللاخّطسولأاّبرغملابّةيفاقثلاّةايحلاوّةيميلعتلاّتاسسؤملاّلوح ّ -ّ ّةسسؤمّةعبطّ،ثيدحلاّرصعلاّى تحّملاسلإاّردصّنمّرئازجلاّملاعأّمجعمّباتك لاوّفيلأتللّةيفاقثلاّضهيون ّرشنلاوّةمجرت 983 م ّريثكلاّىلعّءوضلاّانلّطلسّيذلاوّ، لاّرصعلاّيفّرئازجلاّملاعلأاّنم .طيسو ّ -ّ ّعساتلاوّثلاثلاّنينرقلاّنيبّامّةيملاسلإاّةيبرعلاّنادلبلاّيفّنويرئازجلاّءاملعلاّباتك (ّنيدلايملاّرشع 03 هـ / 19 ّ،للاهّرامعّهفلؤملّ،)م لاّناويدّةعبط ّةيعماجلاّتاعوبطم ّةيرئازجلا 1995 م ّ ّةفلتخملاّطسولأاّبرغملاّءاملعّةلحرّتاهاجتاّىلعّانفرعّيذلاو هعفاودوّةعونتملاو .عوضوملاّيفّاريثكّانمذخّيذلاوّا ّ

ةمدقم ك -ّ لأّ يقيرفلإاّ لامشلاّ يفّ ةيملاسلإاّ قرفلاّ باتك ل ّدبعّ هتمجرتبّ ماقّ دقوّ ،ليبّ ديرف .يودبّنامحرلا ّ اذه ، ّ ّتلااقملاّنمّ ةعومجمّ ىلإّ ةفاضإ عوضوملابّةلصّ تاذ ّتدمتعاّامكّ ، حورطأّاهنمّريتسجاملاوّهاروتكدلاّتاحورطأكّةطوطخملاّتاساردلاّنمّةعومجمّىلع ّة ،توخبمّةياودوب ّ ّ" ّيبرغلاّنادوسلاوّطسولأاّبرغملاّنيبّةيراجتلاوّةيفاقثلاّتاقلاعلا نايزّ ينبّ دهعّ للاخ "، ّ و ّ " صفحّ ينبّ رصعّ يفّ ةيراضحلاّ رهاظملا " ّ ّيطبمل وّ،ةليمجّيدوعسملا ّ" ىندلأاوّطسولأاّنيبرغملاّنيبّةيفاقثلاّتاقلاعلا "ّ .ميهاربإّنسحلبل ّثحابّيأّىلعّىفخيّلاّريخلأاّيفو كلتّلاجملاّاذهّيف ّ ّةديدعلاّتابوعصلا ّ فقتّ يتلا ّ ،هقيرطّ يفّ ةرثع بسحنّ انن او ّ ّتابتكملاّفلتخمّيفّ ةيملعلاّةداملاّ رثعبت هجراخوّنطولاّلخاد ّ ،انتهجاوّيتلاّباعصلاّمهأّنم ّإ ّلوصحلاّةبوعصّىلإّةفاض ّ ىلع كلت ّ عوضوملابّ ةقلعتملاّ ةماهلاّ تاطوطخملا ّ ّضعبّ فرطّ نمّ اهراكتحلاّ ارظن لاّتاهجلا ةصاخ ّ تاسسؤموّادارفأ .ّ نأّكلذّىلإّفاضني ّ ،ققحمّريغوّاطوطخمّلازامّةرتفلاّهذهّجاتنإّمظعم ّ ّنأّامك ّيفّ طسولأاّ برغملاّ ءاملعلّ يملعلاّ جاتنلإاّ ةساردبّ تمتهاّ يتلاّ عجارملاوّ رداصملا ّهبّ مهاسّ يذلاّ ريثكلاّ جاتنلإاّ كلذّ نمّ ليلقّ مكبّ لاإّ انعلطتّ ملّ طيسولاّ رصعلا ّّّ ّهباحصأ اّءارثإّيف .ةسوردملاّةرتفلاّللاخّةيملعلاّةكرحل ّ ّ ّىلعّلمتكتّيكلّنيققحملاوّنيسرادلاّنمّانريغلّاحوتفمّثحبلاّبابّىقبيوّ،اذه ّدصقّاللهّىلعوّ.نييبرغملاّرضاوحّيفّيملعلاّلدابتلاوّةيملعلاّةلحرلاّةروصّمهيديأ ّنم ا .ليكولاّمعنوّىلوملاّمعنّوهفّليبسل ّ ّ ّ ّ ّ ّةميعنّيميدركوب

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل هههه ضب ههههلا عض هههه عضو يهههه ضبههههلا دلا عضيههههلا عضولههههش ض هههه اوض ههههلضلع هههه ضع ههههيبكضع ا يوههحا ع ن 1 ض، وههقف ض ههف ع ض ههق ن عضت ل عضيي ههلا عضن ههق عضبههف ع و دهه عض ههشعضعهه ث ض ض ههلاقنع ضنايهه ح عض، ق ههلا ضت ههداوضع ههثضه ههدلاض ههنعضههه نض دههلا دلا 2 ض ضبههف ههدقي فع ض ض دههلا ضبههفضعاههح ن ضه ههعض ناهه ض ل هه عضعاهه اضبلا ههش عضليهه عضبههفضهههل ض هه او ( 625 هههه 1227 )ه 3 ضض ا ضوههبعضاههنب ضاأضوعا ع ع ن يي طلاالأعض عضبفضناي 4 ض ضعانك (ضه هعضهل ض اوض دلا ضن 633 ههه 1235 ض)ه ضا ض،هههل ض هه عضن ههلا ضنهه ضعااههخ ع ضا ني هه ضاههنب ض هه لالأعض هه عضبههف ض ضعاههنك ضهل ههللاضوهه ي ضنهه ض ههد لنضنيوههحا عضااهه ن عض هه ع نههلاض هه اوض دههلا (ض 668 هههه 1295 ل هه عضعاهه اض،ض)ه ض ف 5 .ض ض دهلا دلا عضت لا عضت ي ضوقفضة شلإ ا نيهب ض ض ه عض ه يضب هلا عض ه عضت هداو طههلاالأعضنيب هه عا ض ههنولأعا ض ض،ويوههش عض ف ههن عاض، ههلا عضلعوهه عضيي هه يض هه خض هه ي ضا ض هه ا هكضنلأ ض ض هه لن ضةوههحعا ضنيوههحا عض هه اوض ههثع اضبهفضبع ههش عض ههح عض يح ه ض لههلا نض ههب ضتهن ك 1 ض -ض عض ظني ض، ك ض دن ا عض لالاؤ عض،ت د حضوي ح عضوبعض يقح ض،ت ا ضنبض ول عض يخأض،قويب ط ض عي عض، صض، . 2 -ض ض نا ض، قد عض ي ك عض، ال ضو ح ض يقح ض، د ح عاض دوحا عضني او عضخي ض،بشك ي عض ظني ض)ط.ت.و( ضصضصض، -. 3 -ض فض عضن دب عض،بشكع عض عاعضنبع ض د كض شنض،نيوحا عضهلالاض، عاض ونلأعض يخأضب ض،ط ب عض خ عضو ح ض ض عولآع جض، صض، .ض 4 ض -ض اضلاحض ظني ،ض ضن اض ب ب عاضه عاض عضه دأضبفض بخ عضاأضأو ب عضنعايواض ب عض،ناو خضنبع ض، ي عضقلاابض ي ض، بكلأعضن لا عض ااضن ضهه ع جض،هض هه ض، ص -ص -. ض -ض ضن ههد حضوههي ح عضوههبعض ههيقح ض،وعاهه عضوههبعضبههنبضنهه ض اهه عض ههكاضبههفضوعا هه عض ههد يض،ناوهه خضنههبضبههحد ، ههههه عي عض، هههههدن ا عض هههههي ك ع 1980 ج، 1 ، ضصضص 84 -85 ضض بهههههلان ع ض هضوهههههبعضنهههههبضوههههه ح ض وههههه عضههههههظنض، ن ههههههدق عا ض ض، هههههه ك ض ههههههدن ا عض ههههههلالاؤ عض،و ههههههدعضاههههههبضوهههههه ح ض ههههههيقح ض،ضن ههههههييضبههههههنبض ههههههشضن ههههههدبضبههههههف ضي ع ، ع 1985 ضصضص، 111 -112 .

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ض هههلا ضتههن كضههههثضنهه ا ههلالاض هههبكأض هه عضاعاح هههلالاعض ههه ىضةوههه ض ههه ىض دهههلاا اضهههلك أضنههه ضه ضؤ ضواوح ضن ض خ عض لب ل ضن 1 . به ح عضل هي كيضاهبأضلا هحضوهقفض، ه ن عضعاههضن ا 2 ض ل د هلالاع ض ضي عض ه او عض ه ع ض، هدن ي عضنأضه عض و يض ا خا ه ضبن يي عض نلاع د 3 ض ه او عضيه ضت هلا عضوي ا ضن ضنك ضولا ض ض، ههههدوحا ع خ وههههلعض هههه عض هههه ا ض خ ع د هههه ويههههش عض ض وههههحا ع ض 4 ،ض ضتع ههههلا عضلو ههههي ضهههههثضنهههه ا . لنيبض دعول عا 5 ض ضبن ههههههيي عاض وههههههحا عضنيهههههه ي عضنيههههههبضتهههههه ضبهههههه عض ههههههيي عضت ههههههلا عضطاهههههههضت ههههههثأ ( 639 هههه 1212 )ه 6 ض ضعوههيول ض ههق عضعاهههضعا ههب ععضعههيحض، ناهه بضنيهه ح عضل د ههلاعاض ههلغ هه بضنيهه عضوعيض هه اض،هه ع ق ههلاعاضهل ههلا ض هه عض هه يلاضلايههشض ههح ضاههه ض هه عاضطههلاالأع ض ني اه ض ه يبلاض هي أض اهق عضوهبعضهللاأ 7 ض ن ح ه عضوهبعضنهبض يوهن ضولااأضأه ياض، هدن يي ع 1 ض ضلع ه أ ض -ض ض ههب عض،ناوهه خضنههبضن ح هه عضوههبع ضنهه اض ههب ب عاضههه عاض هه عضه ههدأضبههفض ههبخ عاضأوهه ب عضنعاواض ههب ع ض، ي عضقلاابض ي ض، بكلأعضن لا عض ااضن ضهه ع 1284 ه ض ج ض ضص ض. ض -ض هظني ض ، هه اح ض هه ض ك ههش ،ض نيههي ضههه عض عوض، ههل اضب ههلا عضه هه عضلاو طض، ض، ض، ص . ض -ض ظني ض ، اح ض ض ب عضناو خضنبع ض ض ب لا عض و ع ج ضصضصض، -. ض -ض ظني بشك ي ع ض ، د ح عاض دوحا عضني او عضخي ض ، ب لا عض و ع ض ص . ض -ض ض ههب عض،ناوهه خضنههبضن ح هه عضوههبع ض ب ههلا عض وهه ع ض ج ض ضص 89 ض ض وهه عض،ناوهه خضنههبضبههحد ج،ض ب لا ع 1 ص، 205 ضض ض نه ضوهب فض،نيف ه عضنيهبضتلا ه لاعض هليفضته ضبه عض نلا عضصخيض دفضنيخ ؤ عضلع آضبفض ل ض ض نلاضت ض لنأضى يضناو خضنبعضن ح ع هه -ض نهلا-ضته -ض هلنأ-ض ه ى-ض هيحد-ضطاهخأ-ض هاهي-ض نيب-ض،ه هههه ض نههلاض هه ىض ههل يفضبههشكع عض عاههعضنههبعض هه أض،ه هههه ضن ح هه عضوههبعض ههظنيض،ه ضاوهههه خضنههههبع جض، ههههب عض،ن صض، جض،وعا هههه عض ههههد يض،ناوهههه خضنههههبعض ههههيحدض، صض، ض عاههههعضنههههبعض، جض،نيوحا عضهلالاض، عضن دب عض،بشكع ع صض، . ض -وعاه عضوهبعضبهنبضلعوهعأضو أضن ضعان كض،ني ا ضانب ض ض ه ضن هييضبهنبضاأضوعاه عضوهبعضبهنبض ه اوض ه ض ه ههن ضةوههعضبههفضناوهه عا يضعان ههكض، ههخلآضنيههحضنهه ضهليههلع أ ض، لنهه ضبههلع أض، هه د عض ههق ن ض ههث ض

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ةعا هه ض هه يبلا 2 ض هه عضطاههل حاضبهه ح عضل ههي كيضبب ههيضعا هه عضعههيحض، ههدن يي ع ض ضاههحنض ههح ع ن ههلا 3 ض ههلنيحا ضنهه ض ههلبضج ههخض هه حضبهه ح عضل ههي كيضاههبأضوههعأض هه ع ض ض لههشضبههفض ناهه (ضلعاههش هههه خههلض ههشد ض هه ح عضطاههل ضيههل اض،ن ههلا ضاههحنض)ه 4 ض ض هه ىض ههيض هه ا عالاأ ض نيو ع ض (ضه ح ض لشض د لنضبف هه )ه 5 . د ض يهههلان يض ههه أ ضة ا ههه عضل هههي عض ههه ىض ههه اض،نيههه ح عض هههليلاضنههه ضتههه فأضوهههقفضنهههلاع ط نأضن ض عا اض عضي ضن لا 6 ض هفض عض ك ضأ هعض اه عضل هي كيضبهبأضوهيضب ضهههه ضههوهههحأضنهههك ض،صههه حضبهههنباضن هههييضبهههنبضوع هههفأض ههه عض هههل كح ههه ي ض ل ض ضواههه اضبهههفض ههه اض ههه ع ض، ب عض،ناو خضنبعض اضلاحض ظنيض، الا عضهد لا عاض ي شنا ع ،ض ب هلا عض و ع ج ضصضصض، -. ض -ض ظني ض ، اضلاح ض جض، هب عض،ناو خضنبع صض، ض اهك ،ض Belahamisi (M) ض -ض ض، هب عض،ناو خضنبعضن ح عضوبعض ظني ،ض ب هلا عض وه ع ج صض، ض ض،بهلان ع ض ب هلا عض وه ع ض، ص . ض -ض ض، ه عضن هدب عض،بهشكع عض عاهعضنهبعض هظنيضيده عضعاههضوعو ضنع ،ض ب هلا عض وه ع ص ض، عضوههبعاض،ب ا ههش عضوهه ح ض ههيقح ض، دهه ح عض هه او عضلو ههي ضبههفض دههلا عض،وهه نلاضنههبع ض عوهه عض،بههك عضوههي ض، نا ض، شن ض دلانا ع صض، صض،ض ب لا عض و ع،ني او عضخي ضبشك ي عض، . ض -ض ضوهبعض هدخأاضناوه خضنهبعض هيحدضنه ض هكض هلاحفض، ه ح عضلاه اضخي ه ضلاهحضت هدعا عضتب هل ضوق ض نهههلاضه هههح ض لهههشضبهههفض ل اههه اضن هههكضوهههقفضن ح ههه ع ههههه ضلاههه اضنأضبهههشكع عض هههكاض ههه نيبض،ه ض نهلاضلالأعضيهدب ض لهشضبهفضن هكضن هلا ضه ه أض ح ع ههه ض ه ىض هلاأضلالأعض أ ه عضنأضاوهبياض، ض ه ض لهشأض هلاضب عاهحضتلا هلاعضوهلاضناهك ضبن هث عض أ ه عض لاحض د ح عض ح عضنأض ي ع يض عا ع ح عضطاهههضنأاض هه ا خضني اوهه عضنيههبض هه عض ف ههلا عضيهه ض هه يضلا هه ضاهههاض،ن ههلا ض هه ىض ناهه ضنهه ض هه .ى خأض يلاضه لن يضت دللا عض كضتيق ض -ض ضنأضى هيضنه ض هنهضنأض ه عض،ن هلا ضبه ح عض هي كيضبهبأضلاهخوضخي ضويوح ضلاحض خعض نه ض نهههلاضهههه ضن هههلا ض ههه ىضلاخوههه عضخي ههه ههههه ض وههه عض،ناوههه خضنهههبض هههيحدض ههه اضلاهههحض هههظنيض، جض، ب لا ع ضصض، صض،ني او عضخي ض،بشك ي عض، عض، صض،ض ب لا عض و عض،بلان . ض -ض صض، ب لا عض و عض،بشك ي ع .

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل نههلاع د ض ضةوهه عاضيهه ض هه ضوههق يض ههل نعضأا هه ضبههفض ههخوضب هه يا د ههلاع ن ض ض"ل ههلان عضطاههلا" . لنبعضنعض ي دن 1 ض هل يض د عا أوهبيضبه ح عضبن هيي عضللااه عضنأض، ض ض اه عض يلهش عضق ه لاعضعاههضيه ضنيهبضههث ضةوههه عا نهههلاع د ض ضنأض ههه عضعاههههضبهههفض كاهههيضعهههيحض،بههه ح عضل هههي كيضبهههبأاض"ل هههلان عضطاهههلا" د ض ههل بلاضوههلااض، ههنعض ههي دنض هه دب عضهدههلاع ضهدوههق ضبهه ح عض ههي كيضبههبأض هه ىض هه و عاض ههلا أضنههلاع ضةو عاضت ن غ فض، هو اضنعض دلع ضل ي كيضببأ د ضن هلا ضت ولااض عضطاهضا ايضنلاع ن ل يض حع لاع ض ضبهنبضنه ض ه الاض هلا ض ه ىضةوا هيض ض لا عاض،نلاع دضنعضل ع عض ضةواهه يضناأاض، هه كض اههبض ههي كيضبههبأض ههل ضوههق فض، هه د خ عض ههع ضتههح ضن ههييضبههنبضاأضوعاهه عضوههبع د ض ههل هأضبههفض هه عضل ههخضنهه ض هه ااض دههلا دلا عض ههد ي عاضللااهه عض ههب ق ضن ههلا ض هه ىضنههلاع ض هههل عا أا هههيظن ض ض هههد عو عض ههه لاعا يكع ههه ضبهههفضن ؤههه عضوهههبعضبهههنب 2 ض ضل هههي كيضبهههبأضةواهههعض هههبلاا ض نكدضن كض ض ويضن كض نلأاض،طو يض ىضب ح ع د ضنيه ح ض ني هل عاضوهقح عضنه ضنلاع ضنهه ض ههكضوهه لااض،يكدهه اضةاع هه اضني اهه ضبههفضتع هه ىضعوههحأاض،ن ههلا ضلاههحضي هه ق عضي لا ههف ضاض اع هه عض يوههن ضنههبض ههي عاض،ببي اهه عض ههد عضنههبض اههق عضوههبع ض ههكا ضبههشكد عض اهه ن نهههلاع د ضنيهههلاف ن 3 ضبهههفض كاهههش عاض ههه أضنيههه ح عضوهههلا عض هههي ث يضعان هههكفض، هههنابلاع يضههههل اض، .ق ش عضاحنض ح عضنعض نقد د ضط لظ 4 ض ض -ض ضناو خضنبع ض ج، ب لا عض و عض، ضصضصض، -. ض -ض ضناوهه خضنههبع ض( ههيحد ض )وهه ح ضنههب ض ض، ض ب ههلا عض وهه ع جض، صض، ض، وهه عضهظن،بههلان عض، ض وهه ع ض ب لا ع صض، . ض -ض ضهفاههه ض،بن هههيي عضوهههل عضبهههفضن هههلا ض،بههه دفضيهههيي عضوهههبع ض، ههه عي عض،يهههييا عاض هههشن جض، ض، ص . ض -ض ي لحا-ض دخي -ض لاع و-ضنلاع ي-ضولع-ضبف-ض دن يي ع-ض او -ض،بب ب-ضو خ هه ضههه ه -طض،يييا عاض شن ض د لأعض عوض، ض عي عض، صض، 154

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل يكع ههه ض ههه د خضهههه عض ههه ا 1 ض (ضنهههلاح عضاهههبأضويهههلا ع ههههه ههههه -ض)ه ناهه ضنيههبضتهه ضبهه عضةوههه عضطاهههض ههي 2 ض ن ههلا ا 3 ض" نهه ضل ههلاع ض ض ههيو ض هه عضهيههعاض، هه ا نلاع د ض ه يلااضو ه عاضوع فلأ هيض هدفض هشض يبكضيد ضبفضج خفض،طاهض ل اضنعضطو ا " 4 ض (ضن هلا ض نيو ضاحنضيد عضعالبض عاض، دوحا اض دب عضى خأ ههه ض هيأضنهك ض،)ه ض هههيحد نهههلاع د ض ض ههه لاضنههه ض ق هههيض هههي عضبهههفضة ههه فاض، هههد ىضج هههخض هههبض، اههه اض هههظ نيضهههه يي تهههكوي 5 هههظ نيض هههلبضنههه ح ضههههثض، ض هههحضوههه ياض، وهههحا عضيدههه عضلاههه اض و ضنيهههبض هههد ع ض ههههه د حض ههههه ن عضن هههههكض،نيف ههههه ع نهههههلاع د ض ييهض وهههههحا عضيدههههه عض ههههه ييها ههههه ض نهههههلاض ههههه يقثض هه وحاضهل دان ض عضت ثأض،ه ض ض هيض ه خ عض ه يق عضه ه أضهل كاشضن ض ههظني ض ، ههل اح ض ههلاحىض ههيقح ض، هه لالأعض ههبخضبههفض ب ههلا عض وهه عض، ههي ح عضه نهه عضوههبع ض، ههيعضن ض،ن نب ض ي ك صض، . ض -ض ظني ض ، ل اح ض ض، ي ح ع ،ض لا ن و ع ص . ض -ض هههظني ض ، هههل اح ض وههه عض، هههي ح ع ض صض، ض-ض ص ض 143 -145 ض وههه عض، خ ههه عض، صض،ض ب لا ع .

congres de la fondation des

eme

Marcais (G) Tlemcen ville d'art et d'histoire 2

sociétés sarants de l'Afrique Algérienne, Alger, 1936, p31. ض

Barges (L.G) Tlemcen ancienne capitale de royaume de ce mon satoporaphe, son histoire, Paris, 1859, p7.

4 ضض -ض جض، ب لا عضي ع،ب دفضييي عضوبع 1 صض، 23 ض. ضض ض -دض ه نيبض،تهكوييي ض ه لاضنه ح عضعاههض ه عضنعياه عضنهلاح عض د ض"تهيوييي "ضنه حضبهلان عض د هلا (ضةو اض ان ضيقداض،ت ي ي ض ب بض ه كايفض د ي عض ح ض أ ضة يخاه عض ح ضط لاض اكاض)ه ك ج علأعضنبعض ناض"تو ي "هبض دنلا ع ض،وحعاض ن ض عضلو ض ب ق ض لب ش ض كضبهاض،"تكوي " اضب حضو ح ض ض، دقي فىض اض،نعيا عضنلاح عض ظني طض،ب هلا عض ه عض عوض هلخلأعضو ح ض، ض،تا ههيب جض، صض، بههلان عض، صضض ب ههلا عض وهه ع ض،ض ب ههلا عض وهه عض،ناوهه خضنههبعض. ج صض، ضنهههبض هههها عضوهههبعض هههيقح ض، هههدني عض ههه او عض هههيخأضبهههفض دنهههلا عضة يخاههه عض،خ يضبهههبأضنهههبعض، ض،ط ب عض، لاع ا عاض ع ي ض ا ن عض عوضتع اشن ض، ا ن صض، ض ضخي ه عضةوهبيض،ج هعلأعضنبع جض،ط ب عض، دنلاح عض نعيخ عض،خي ش عضة هيا ضهلا ض، ض لا اض، ض ا .ض

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ه لالأع 1 ض ض، ن هييضاهنبضاأضوعاه عضوهبعضاهنبض ه هضوهلاا ض ض،صهه حضاهنبض ه ض هفض ه كض، ه نلاعضعاهل ض نلاعضعاهضي شضولاا نلاع د ض ض هدب عض هل عضنه ضى هخأض هن ضايهغضبهفض هك دضنأض ه ى ضل د هلالاعاضهل هك اضهلهش عضبهفضنيوحا عض ح ض حدضنأضبفضطواع يض لأعضاخأاض، لا لالأعض عض ع 2 ض. ض هه عض هه ي ضبهه ح عضل ههي كيضبههبأضة ههفابضا ض هه ض نههلاض ههيخلأعضىو هههه ه 3 ض، هههف بهههنبضنإ ض ضاأضوعاههه عضوهههبع بهههنب ض ضاهههقيضن هههيي ضنا هههلا يضعان هههكضعهههيحض،نييههه ح ضهل لااهههبضنيكهههلا طوههههيك ضهل هههه اوضل هههه ض ههههيكاضهل ههههنبأ 4 ضنايهههه ح عض لثوههههحأضبهههه عضتع هههه عضت ههههلاعض هههه كض، عضنأض هيغض،ههل ضههل لااض ه عضطهلاالأعض ي به ح عض ه ن لا 5 ض هلعض ه ضن ع هلا ض ه ى ض ض نههههههههههلاضبهههههههههه ح عضااهههههههههه ن ض لع ههههههههههلخىضةو ههههههههههع ض ههههههههههن د ض ههههههههههنيو ضوههههههههههلض هههههههههه حضيههههههههههيل ( هههههه )ه 6 ههههب يضهههههه ض، ت ض (ض نههههلاض هههههلي عضعا ا ههههلاعضنأضناين هههههيي ع ههههههه )ه 7 ض، و عض هههه عضتأ هههه ضبهههه عض ا ههههظ عضناين ههههيي عض ههههلاعض اههههكا ضا هههه ح عض هههه خاض دهههه ح عض هههه ض دبي هه ع ض يههلا عض داهه ض لنههشضبهه ع ض ض ههلان فض هه ض نههلاض ناهه ض ههنيو ض هه ع ض -ض صض، ب لا عضي عض،بب بضو خ . ض -ض جض،ض ب لا عض و عض،ج علأعضنبع ض لا اض، . ض -ض صض،ض ب لا عض و عض،بشك ي ع . ض -ض جض،ض ب لا عض و عض،ناو خضنبعضن ح عضوبع صض، . ض -ض ض دبأضة فاضو يض نابض عضيدابض يحدضل ي كيضببأضنبض ن عضهضوبعضابأضاهض،ب ح عض ن لا ع ض نهلاضنه ض ه ض لشضن ضل ث ث عضهايض نا بضطو ا ضلا ه ضأ ه يض حهللأعضوهيعضهاهيضت ه اض،ههه ضه ع صض، د ح عاض دوحا عضني او عضخي ض،بشك ي عض ظنيض،هه . ض -ض ببأضنبع ض صض ب لا عض و عض، دنلا عضة يخا عض،خ ي . ض -صض، ب لا عضي عض،بب بضو خ . 8 -ض جض،ض ب لا عض و عض،ناو خضنبع 6 ضصضصض، 668 -669 ض

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ( ههههه ضبهههفضههااههه نضيدهههلاا اضنييههه ح ضب هههلن عضههههل لااضنههه ضص خ ههه عضعا ا هههحاض)ه طلاالأعض ع 1 . د ح عض او عض د هأضن ضوعيض نا ضنعض ح عضطاهضل ضنأضلاى ض ض ن لا عض د خ عضة فاضو يا ( هه ه) ض هيحدض هي كيضابأض ا عض نبعض خ 2 ض، ض د عضج خضولاا ضابأ ق حلاى ض ض هفضوهلاضن كض ا عضهدهع بى ض ض ه ىضو ه فض ه ن لا عضه هدأض وهنلأعض ه ى ض نهههلاض ههف خ يضيهههداباض، ناهه هههه ه 3 داههه ضهوهه ضهههه ض هه كحضةوههه ضنأضلاىض، ضعهههيحض، يهههلا عضة ههه عضبهههبأضنهههبعض ههه خ ب 4 ض ض ههه عض ا هههلاعض اههه ع ع ضههههكح ههههه ض هههيأض ههه لااض،ه ق حلاى هلاىضبهبأضنهبض هيحدضل هي كيض هيأض فض نيبض، ض ه ىض ه عاض،ن هلا ضاهحنضق ح نهلاع د ض ضنهب عضةو لالاضص عضنيح يض لبضبقياض،ن يي 5 ض نلاضبفاض، نأضلاىض، ههه ضنهك ضه نبض عضص حضابأ ض هد عضل هلق عضنه ض ثعا عضل ي كيضببأ ض ضبهفاض، هثعا عض هدبأض ه ضو هلاعاض، بههه ح عضل هههي كيضاهههبأض ا هههلاعضل هههنثلأعضطاهههه ض ههه ع ض نضنههه عأاض هههد بض هههنيو هههلي عضع هههي أض هههلا 6 ض، ضههههلاق عاض، ناههه ض ههه عاضبلا هههش عضههههلاق عض،ني هههشض ههه ىض دههه ح عض ههه او عضت هههلاقنعض اهههبا . د بض عاضبب ع ض ض د دهلاضنأضلاهق عضنك دض د عا نهلاع د ض ض هل ع فض ه غأضبهفضتهن كضنييه ح عض هنع ي ضيه ضن هكضوهقفض، لفعوهأاض ه كفأض خلاضي ع ض ااض،ه عو عضخع عضن ضة ا د نهلاع ضي ضوهي ض -ض و ع ض للا نض ح ض، لا ن . ض -ض ظني ض اح ض صض،ض ب لا عض و عض،بشك ي ع . ض -ض ض ب لا عض و عض،ناو خضنبع ج ضصض، . ض -ض ضاي ضو حأضاه ض نهلاضنه ضبن هث عضيهدب ض هشعض خ عضهايضيدابض،بععو عضة عضنبضق ضبفاه ض،ههه ض نهههلاض ههه ح عض اضنههه ضني هههش عاضيهههيع عض ههه عضهاهههيض ي ههه أضأ ههه ي ضخي ههه ض،بهههشك ي عض هههظنياضههههه صض، د ح عاض دوحا عضني او ع . ض -ض جض،ض ب لا عض و عض،ناو خضنبع صض، . ض -ض ههلا عض وهه عض،ناوهه خضنههبعض ههيحد جض،ض ب صض، ض، ضنيههبض ههدف قث عضت ههلا عض،هدهع ههبى ضن ههق عضنهه ض ههنولأعاضطههلاالأعضنيب هه ع ض ضن ههق عض هه ى هههه ض ض هه ى ض ههف قث عضهههلالاض، ي ههلا ض ههلا ض،ه ض،ن لا ض،وي ق بض كيضابأض ض، دب ش ع -ضصضصض، -.

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ض ههيغض، ههلنيبض ههدالاض ههلب عض هه ض هه ضعاهههاض، ههب غضيههلاا عضناو ههيضصهه حضاههنباض، لا ههشضيههلاا ع ضت هلا عضبهفضببهلان عضلاوهل عضيي ه ض ه ح ض هحد ضووهب يضاهخأض ه ضن ع لاضعاهضخع عضيي ضنأ ض،صهه حضبههنبض ههنع ي ضيهه ضبههلا دلا عضاهه عض د هه ض هه عضبن ههيي عضن ههلا عض هه عضعههيحض، هه لنيب هد ض ه اض لظدا ضعوهفاض هلا أضاىض،ة ه ه عض هي ضنهعضههل ض هدالاض ه ض ه ب ضل هخضنه ض ض خي ض نا ض ىض ه نبع ض (ضهدهع هبىضق حهلاىضببأ ههه -ض هنبلا-ض)ه ن ههه ثعضوي هههلاضبهههبأضطوهههلعضبههه ااض هههي لأع 1 ض فاههه يضنأض عوهههلالأعضتل هههشضنهههك ض، نهههلاع د ض ضاهههيه ب هههلاض هههن د يض ا ههه عض هههكا ض بق هههلاعضنأضوههه يض، هههش عض وعاهههب (ض ن ههههه ضةا ههه حيض)ه ضبه يبلاضتع هغضنه ض ل ي ح ض ا خضن كضولااض، ليبلأضل ل عاض ل ض ي ك ض ل ق يض ي ض ي ةاع ههه اضني اههه 2 ض نهههلاضني يهههلا عضيا ههه ض اههه عض نهههلاض هههبكضههههغ 3 ض دعوهههل عض ههه ىض ف هههل يضعاههههض، ههلا عاضهلنههيبض هه دفض هه و ي ع "ض ههلاضناوهه خضنههبعض كاههيضووهه عضعاهههضبههفاض...تع ضةاعوهه عضتههن ك عاعضنيههبضت ههلاقنعضوههلاض ههدقي فإبض دهه ح ع ضهاههخ عضتههن كاض، ههل عأاض ههد باض ناهه ضبههفضهل هه ض ههه ضلالأعض هههي كيضنههبضصههه حضاهههبأض ههي لأعض ناههه بض هه د خ عضن هههكاض، هههشاض ههلاد عضوههه بض هه لنيب ض،ن ههههييضاههههنبض هههه د يضطوههههلعضبههههفاض،ة ههههلح يض ههههدب عض اهههه ث عاض ههههد بض ح هههه ض هههه عض ا ههههش ع عض ههه ضناعوهههيضعاحيههه أا ضطهههلاالأعض هههي كيضبهههبأض هههي لأعضيههه ضههههل ضتهههن كاض، هههلا يضهه ب هههن ض ههه ض -ض ظني ض ، اح ض صض،ض ب لا عض و عضبلان ع ض،ناو خضنبعض، جض، ب ع صض، . ض -ض ض اهلادخض هي ض يقح ض،نلاح عضببأض نلاا ضنلا ح اض ث ضبفضنلاح عض دح عضونلا عض،قاي ضنبع ض، ههه عي عض،يهههييا عاض هههشن ض هههدن ا عض ك هههش عض،لع ههه دب صض،ه ض وههه عض،ناوههه خضنهههبعض هههيحدض، جض،ض ب لا ع صض، . ض -ض ظني ح عضوهل عضبهفض هدقي فىضخي ه ض، هيبا ض د هشنضا ب به ضنه ضن هق ع 13 ضن هق عض ه ى ض ه ض،ه ضتا هيبض،ب هلا عض ه عض عوضب ح هلا عض و ح جض، صض، ضيه عض،به دفضيهيي عضوهبعض، جض، ب لا ع صض، صض، ب لا عضي عض،بب بضو خض، .

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل هلنههيباض ههنيبض لهه عضن ههك ض هه اض ههد بض ح هه 1 ض ضنيههبضتهه ضبهه عضة ه هه عض اههبضبههن دا ضنبضن ثعض ي لأع نلاع د ض د بض ح ضب ح عض ي لأعاضن ييضنب .ض ضا ضة هفاضو ي نهلاع د بن هيي عضن ه ثعض هنبعض ه خض، 2 ض( ههه -)ه ض، ن هكا د ق ض ضبه عضة ه ه عض هلا عضههغ ض هدبأض ده ابض ه عضنيين ه عضيه ض هلا ض هلا دلاضيهي ع ب ح عضهدهع بىضق حلاىضببأاضبن يي عض عضنيبضتن ك 3 ض ي اضبفضل ض اض، ض ض هد":ب يض ض ههلا ضلاضيكع هه يض ههف خ عضة ههلحض هه عضهل ههلاعاضهههلك ضل ح ههلاعضوهه يضني هه ضبههنبضنىضبههنب ههدإفض،هل ههق بض ههن ض تههنكضبههنأض ههن دضلااض اهه ح ض ووهه اض اههفا ضههووهه ضنإههفض،هلب ههح ضنأ ض ههنلأضهل ههق ضنههعضصههكنأضلااض،هلب ههحأ ض،هههلبض هه عضوهه يضههوههنعضنبهه عضة هه ض ههشخأضتههنكضب ضنه ح يض هد فضههلبض ه ضهه اضهلب هح ضهه ض هنلأض، اض لدضلاضتنأاض،هلي عضلع لاعا هههلالاعضت هههلاعض ههه ضلا هههحاض، هههد ىضعاههه حيض ههه ض وههه بب عضنههه ض ا ههه ض ههه ض ههه عضل د ضتلا ههه ح لاد ض نا ض ح أضنيوحا ع " وشحيضاو عضوشحضئف ك اض ك ض لبض 4 .ض ض -ض جض، ههههههب عض،ناوهههههه خضنههههههبع صض، ضصضصض،ضن ههههههيق عاض وهههههه عضهههههههظنض،بههههههلان عض، -ض، ض،بشك ي ع خي ض ضني او ع ض صض، جض،وعا عض د يض،ناو خضنبعض يحدض، صض، . ض -ض ههظني ض ، هه اح ض صض،ض ب ههلا عض وهه عض،بههلان ع جض،ض ب ههلا عض وهه عض،ناوهه خضنههبعض ههيحدض، ض، ضصضص -جض،ض ب لا عض و عض،ناو خضنبضن ح عضوبعض، ضصضصض، -. ض -ض ضو ح ضببأضخيش عضنبض يحدضنبضهدهع بىضق حلاىضابأضاه ض نلاضو اضوعا عضوبع ضهاهيض ناه ض خوض،هه ض نههلا يخلأعضيههدب ض ههخضل ههث ث ع ض نههلاضنهه ضبن ههث عضيههدب ض ههشعض ههخ عضهاههيض هه دب عض هه ضتووهه اض،هههه ض هه ح عض اضنهه ضني ههش عاضيههيع عض هه عضهاههيض ي هه أضأ هه يضبفاهه ض،هههه ض،بههشك ي عض ههظنيض،هههه صض، ب لا عض و ع . ض -ض يخلأضل ق لالاعض، ا لا ع ض عوض، ه ن عضوه ح اض ن عض ض يقح ض لالأعض عضلاوض ض، ههه عض،ل هههلدب عض عوههه عض ههه ك ع جض، صض، ض هههي ك عاض دهههلا دلا عضت هههلا عض اهههيك ضوههه ح ض، (ضلالأعضبن دهش ضبهبأضوهلعض د لنض حض ل دلا=ضان ض دن يي عض او ض دب ع ههه ه ههه عضبهههفض ههه اوضطع اههه كوض)ه ض،ن هههلا ض ههه ض، دب هههش عض هههف قث عضههههلالاضبهههلاانلايضبثاههه عض ع هههشىض،ناهههن -صض، .

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ضا عضطاهههضصههنضنهه ضهههل دض هه ا هه وههعاضةوههعضعاحيهه أضني هه ضبههنبضنأض، د و اأضع ض ض ههبلاضلاضةاههلا ضل لاضن عاض، لبضنيين يي عضاأضنييوعا عضوب نلاع د ض ض اهحدضطو نض ا اض، د عض ح ضن كضهل هنبع ض ضنه ضني ه ضبهنبض هل عا ؤ هيض حه نياض،ةوهحعاض ههك ضبهف ض ضهل ههل ضوهنعضخ فوه عض ه ى ضا عاض، ض ب ق ياض،نا ح عض ىضل د عاض و ه لالاعضطي هل ض هداق ض ه عض ثح ضيهلاا يض هشي ح عض ههلاحض هه عض لا ههش هه ي ض هه دعو اض،بههب ح عضطي ههل ض ههداق ض هه عض هه دضب هه ياض،ني بههك ض يني هه عض ههل عا ضوهه يض هه دفضيد ههلاد ي ن ض ض هه عضةو ههييض حهه نيضطوهه ناض،ههواههشحضلو هه ضواههشحي .بني عضاو عضنعضةوي ي عض دلا ش عض ا ث عضبفض يخا ض ق ضا خ يض ا ض ض ده اض هلي عضت هشعضبه عضط هقن عضاأض ن عضطاهضنى نهلاع د ض ض هلالأعضبههضتهن ك وههه ض هههدن يي عضاأض هههدوعا عضوهههب عض ههه او عض د ي ع هههلاعض هههلي عضتهههينبضبههه عضةوهههع ق عضاأ ضنههه ض ههه يا ضة ني ه ضبهنبض ههنو ل ض ه ىضخ هلاض ههلا عضن ه ثعض اه ضنأضاههن اض،نأضعهيحض، هه ع 1 ض ههب ق ياض، ض ههه عض دههه ح عض ههه او عضنههه ضبهههب عضههههلاق عضبهههفضهل هههشنضن هههييضاهههنبضاأضوعاههه عضوهههبعضاهههنبض هههثك دههه ا ي 2 ض ض هههلك ضبههه ع نهههلاع د ض ض هههيو ض هههيخلأعضعاههههض ههه ا ضعهههيحضن ههه ثعض هههنبلاضن هههييضنهههب دلا ههش عضتع هه ع ض نييهه ح ض ههد عا ع 3 ضاههبأاضلالأعض ههلاا ضاهه حضاههبأضطوهه عاض هه اضبههفض هه ي اض، ن يي 4 .ض ض -ض جض، ب لا عض و ع، ب عض،ناو خضنبضن ح عضوبع صض، . ض -ض دهه ايضن هه ثعض ههنبلاضنههلاع دض ههلك ضبهه عض دهه ا عضبههه ضني هه ضبههنبضيهه ضه ههلا عض هه ىض ان ههيض ههليف و عض ظنيض، لا شض ك عضل أضيدلاا ا ض لا ن ض جض، ضصضصض، -. ض -ض ض و عض،ناو خضنبضن ح عضوبع ب لا ع ض جض، ضصضصضض، -. ض -ض جض، لا ن ضصضصض، -.ض

:لخدلما /يرجلها عساتلاو عباسلا نرقلا ينب ام طسولأا برغملل ةيسايسلا عاضولأا ا ينيدلايلما رشع سمالخاو رشع ثلاثل ض هههه ن لا عضنههههبض ههههيحدضل ههههي كيضبههههبأضنههههبضوهههه ح ضخ ههههلاض،بن ههههيي عضطهههه خ عضعاهههههضه هههه أا ةويههه عضبب هههيض الهههش ع 1 ض ضههههلاق عض ههه عضبههه ح عضااههه ن عضطهههلايضةو هههعىض ههه ىضههههكح عض هههد ا ضوههه ي ض هه عضناههيني عض ب ههلض اهه عض هه ح عضوههيأاض،بههب ع (ضن ههلا هههه )ه 2 ض ههلا فض، ضنعضعان عأاض، لاا عضعاهضناين يي ع ل لنى ض . د لنضني ح ضهل لاا ض ضبفضناين يي عضب لا عض عضو يضتيي ضب عض عض ا ظ عضتوع لاضوقفض،عاكها عضههههل لااضل هههلنىض ههه ا ح كض،نيههه ح ضه ههه ن هههش يضنيين ههه عضل ضيهههف ض هههقعض هههد خعو عضهل ك هههش يض ح ع ض عض ك ض نلا(ضن لا ضن ههه هشنعاض،)ه ضهل ك هش يضنييه ح عضل هدب عضهل ه اوض ع ه أضصهخ ضتن كضب عضت يع للاعاض،هل ف خاض د خعو ع 3 ضنهك ضعهيحض، بن يي عض لاا ضا حضابأ 4 ض( هه هه -ضل د هلالاعضنه ض ه اض ظضبفض)ه (ض نهههلاض ههه عي عاض ههه وضب نيوههه ض ههه ع ههههه ضبهههفض،)ه ضل هههي كيض هههيحدضاهههبأض هههشفضنيهههح بن دح ع 5 ض (ض نهلاض هد بضةو لاعضن ض نا ضهك ح ههه ضاهبأض هيحدضبهبأضيهفوض ه ض)ه ض -ض ض نههلاضيههدابض،ةويهه عضبب ههيض الههش عض هه ن لا عضوهه ح ضهضوههبعضاههبأضن ههلا عضاههه ضبفاهه اضهههه ث عضهاههيضل قههلا لالاعضأ هه ي ض نههلاض ههخلأعضيههدب ض ههشعضل ههث ض هه خيضههه ض،هههه ض،بههشك ي عض ههظنيضع ههكاض ههنبع صض، ب لا عض و ع .ض ض -ضع جض،ض ب لا عض و عض،ناو خضنب صض، .ض ض -ض، دلا ع-ض،ا نق عضنبع ض ب لا عض و ع ضصضص -.ض ض -ضلالأعض لاا ضا حضابأضن لا عضاه ض نهلاضوه اضن هييضنهبضنهلاع يضنهبضن ثعضوي لاضببأضن لا عضنب هههههه هاههههيضن ههههلا بضيههههداباض،ه ض ضوههههحلأعضهاههههيضلالأعضن ههههييضبههههبأضن ههههلا عض ههههدخأضة ههههفا ض ضلعاههههش هه ض ض ي فأ ض، ه ض ه ي حض هلض هيغضبهفض هني ض،ةا هلالاض هيغضبهفضعويوهشض ع هشضن هكض،ه ،بهههلان عض هههظنيض،طوهههععالاض اههههاض، ههه عضهدهههلاعا ض ههه ض اههه عضب هههنيض ههه ضلاأضاهههها ض ن هههيق عاض وههه عضههههظن ض ب ههلا عض وهه ع ض ضصضص -هه خضن-ههبعض -ههيحدض، ض،ناو ب ههلا عض وهه ع ضصضصض، -ض، ض،ناو خضنبضن ح عضوبع ب لا عض و ع ض جض، صض، صض ب لا عضي عض، ايك ضو ح ض، .ض ض -ض ض نلاضة عض ا ض نلاض نبعض ضي عضنعضلي ن اض،هه ض،بشك ي عض ظنيض،هه ض و ع ب لا ع ض ضصض، ض، ايك ضو ح ض، ب لا عضي ع صض، .ض