ﻢﺳﻹاو ﺐﻘﻠﻟا
:
ﺪـــــﻟﺎـــــﺧ ﻲـــﺗاﻮــــــــــﺗ
.
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ناﻮﻨﻋ
:
ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻲﻓ يﺮﺜﻨﻟاو يﺮﻌﺸﻟا ﺔﯿﻟﺪﺟ
.
فﺮﺸﻤﻟا ﻢﺳا
:
ةدﺎــــﻗ قﺎﻘــــﻋ
ﺺﺨﻠﻣ
:
ﺔﻌﯿﺒط ﺎﮭﺘﺿﺮﻓ ٍتﺎﯿﻟﺎﻜﺷإ لوﺎﻨﺘﻧ نأ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﺤﻧ ﺚﺤﺑ يﺮﺜﻨﻟاو يﺮﻌﺸﻟا ﺔﯿﻟﺪﺟ
ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷاو ﺪﻘﻨﻟا
،بدﻷا مﻮﮭﻔﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﯿﻤﻌﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻟا ﺎﮭﺘﺿﺮﻓ ﺎﻤﻛ ،ة
صﻮﺼﺨﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻲﻓو
.
ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗ لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﯾ ﺚﺤﺒﻟﺎﻓ ،ﮫﻧاﻮﻨﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﮫﺘﯿﻟﺎﻜﺷإ ﻞﻤﺤﯾ عﻮﺿﻮﻤﻟا نإ
ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﺑدﻷا ﺪﻘﻨﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺜﻨﻟاو يﺮﻌﺸﻟا ﻦﯿﺑ ﺮﺗﻮﺘﻟاو بﺬﺠﻟاو ّﺪﺸﻟا طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ
ﻘﻧ تﺎﺳاردو لﺎﻤﻋأ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا
هﺬھ ﮫﯿﻓ ﻰﻠﺠﺘﺗ ًﻻﺎﺜﻣ نﻮﻜﺗ ،ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺔﯾﺪ
ﺢﯾرﺎطﻷﺎﺑ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺮﯿﻏ وأ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺮﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺒﻠﻏأ رﺪﺼﯾ ،ًىؤر ﻦﻣ ﮫﺿﺮﻔﺗ ﺎﻣو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا
ﺦﺳﺮﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﻋو ﺮﯿﻏ ﻦﻣ وأ ﻲﻋﻮﺑ ،ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ًةدوﺪﺸﻣو ،ﺔﺛاﺪﺤﻟﺎﺑ ةﺮﺛﺄﺘﻤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟاو
ﺦﯾرﺎﺘﻟا قﺎﻤﻋأ ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﺿ ﺔﯿﺛاﺮﺗ ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﻦﻣ
.
Résumé:La dialectique poétique et prosaïque est une recherche, à travers laquelle nous allons essayer de traiter la problématique imposée par la critique et la littérature arabe contemporaine, suscitée par de profonds changements au niveau du concept de la littérature, et particulièrement ceux de la poésie. Ceci dit, le thème initialement proposé est clairement exprimé dans dans le titre « dialectique du poétique et du prosaïque ». Cette étude tente de mettre en exergue les points de chevauchement et de répulsion entre la poésie et la prose selon le point de vue da la critique littéraire arabe contemporaine.
A travers les travaux et certaines études critiques relevant des théories où se manifeste cette problématique qui se démarque par ses divers aspects, soit par l’influence directe ou indirecte des concepts influencés par la modernité ,ou ancrés dans les concepts classiques.