س د ن د ا د -م ا مو ا ع ا م م يو ر ا ع ا م ص"#
ةر ذ
جر#
ةد &' ل
ر
ا
يو ر ا ع
ا م )
ناو ت
مرﺎﺤﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﺴﻨﺠﻟا ءاﺪﺘﻋﻻا
ﺔﺳارد
ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ
تﻻﺎﺣ ﺲﻤﺨﻟ
ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو ﻲﻠﻋ يﺪﻴﺴﺑ
داد إ ب ط ا ) ة :( ا فار'إ ت ذ ) ة (
ةد & ةد ةو ن
' ا : /ر : م ر ا د يراو& ا ارر0 و )ر' : 1 1 و يد ' : د # و# ق د" ا ا2013
-2014
بر ... ل ا ن اد ر ذ ل ،ت اذإ س ب أ و ت اذإ رور! ب أ "د# ح ا ق &# # ا بر # ا وھ . بر ... ف)* ا ب#ار لوأ وھ م ,# ا ب نأ و ،ةو, ا ب#ار ر ا وھ . &# ا نأ " . كر# ح ا ن #در اذإ ر 0 ) ن #در اذإ و ،ل ا 1 " ب !#أ 1# د * ا ةو2 ن 3ا 0 ) كر# 0 ا . ر ... و ) ا 0" ط"أ س ا 1 إ ء &أ اذإ و ،راذ#" ا 0" ط"أ س ا 1 إ ت &أ اذإ . بر ... & # 6 ك# & نإ . نـــــــ آ
ر مد,#أ ، م , ا اذھ 1 إ و# 9 * و 9# ) يذ ا ، ء ل 1 " هر و 1 )# < د 0 ر ا ةذ #&=ا 1 إ ل ز ا ـــ و يد اذھ ز 3 0 , ا ?#اد رإ و ةد" & ا د 1 " ث ا 0 " # ا مو ) ا 0 ةذ# &أ ل ر أ و * أ مد,#أ ن 2 ا ةذ# &A ل ز ا ر مارــ# ا و رـــ د,# ا ق B ا ل ,# نأ و ر ار Cأو
1 )# و 9 & < ? ل 2 ن 1 إ ? #إ ل و ز" < , و # ا يد? ةر D يدھأ " ر ل و ار ر را " أ 1 إ ،0&ارد D ا و ا ار و و 0 " ل ار?& ن 1 إ ،ةدار3ا و 0,D ا حور ن ذ ا 1 إ يراو ل 0 د ا و 0 و ) ا 0 "3ا . يذ ا ز ز) ا أ 1 إ ،ن ا و ص6C3ا B ك ذ ن ةرذ 9 درأ ي &" ، &ارد ا . , ار ن 1 إ و #وCإ ل 1 إ &ارد ا يراو ؤر " ق # # و 2 مھاو? ن 1 إ ،مھ ن ، ، ةد . ةزــ ز) ا 1 إ و م ــ
ا د س ا ا وھ ل ب و و و و س ن اذ و ر آ ص ! " ن# ا و اد و $ % بر و ل&' نأ ن& ن ّ & ا * + ا , $ ر + ط " و ر آ ص . ن& + ا هذ ّ.إ ا ادھ' و ودز ل ن , ك ذ دد و فار 4ا $ % ت و ا 6" ا 4ا هذھ ،! " ا ة ظ ا د فار 6 ت &و* * ضر%" ," ا و ةرد6 ا "اذ د , ك* " 4ا ض+ , لاو 4او فورظ ا ر %" م<ر رار " .ا =* ن . ف*" " 4ا كو* ا *& رد , " ر 4ا ض+ ،ىر أ = إ ةر أ ن ةر & د ا م 6 ك " و ,6* ا ك&%" او عد@"* ضر+" ر Aا ض+ او 4ا ر + او < عزاو ا ماد+ ا يدؤ و , د ا اذ# ،ت ارد ا ن ر D& ك ذ = إ ر " & ھدار أ د أ فار ا = إ ةر E ,6* ا ت* 4او د ا "% ظو , ةر 4ا " ا ن د " نأ ل " .ا م 6 او د او6 ا ل& ھدار أ ى و % ا ماز" ا ن & اذ# ، ر 4ا ن هروذ رذ ,6* او , د ا ل+ 4ا ر 4ا , هد و = و ةر # 4ا د ا وھ $ ر " & ن * ز&"ر ," ا و ،$" و رو $ , ق*ط ا اذھ ن ّن# 4ا ّو" ةر ّو6 ا ل& ر ا ت آ س&+" @ ة ا رار6" ا =* إ ةرو@ ھر D .ا 4ا د ا 4 ! " * " ا ط = و 4ا مو6" .و ق E رد@ و كو* ّ.إ ةر ط او ر ط ا , در% ا ج دإ =* ل +" ," ا ,ھو ! " ا , $" @ در% ا ب &" ذإ " .ا H " ا إ ق رط ن م + ا , 6D ا و $ و&" , , 6D ا ثار" ا ل د جذ $ *+" اد "+ D رو" ه إ $D رو" $ إ ب " يذ ا ! " ا , %*" ا كو* ا . -د6 ن د د+ ا د&أ و ع " .ا ء * ا , ا كو* ا م ظ " =* س% ا فH ظو ا ن ر "+ يذ E 4ا ةر 4ا ناد6 ك ذ&و , ا كو* ا م ظ "و ط , أ ارود لD " 4 ر رود* ة ،ب ن رD&أ = إ دو+ ير 4ا ل " .ا اذھ ' و ،ير أ بارط او ل* ثد ا طو ا أ ن ل+ و ا مھ ذإ مر ا ن , ا ءاد" .ا ر 4ا ت ارط . ةد د ر ر % و ةروط ا ،ذوذ ا K 4ا ن ا + ا ر "+" ذإ ّر ن ر6 ا بر ا =* ىو" و ا ت + " ا ل& , , + ا مر ا ن , ا ءاد" .ا ! ل +"" . ھار ا ارد ا & ' "ر " ا *& هر " %*" ا $ أ , " .ا ء ط *& و , ل* ن ر +" و , 6 ا ق ا ا ءاد" .ا ! ل +"" ن& و + هر " مر ا ن , , ثد " ا &و* 4ا ن * %" ا ت + ا ق ر ن ا & ، و ا ة ا ل دار 6 Dو ط "را ر A ط " ّ.إ ثد . $ط و $*& ن & مر ا ن , ا ءاد" .ا كو* ن4 ل %" ا ق , .
4ا =* فر+" ا ا ن , ا ءاد" %*" ا ل & $ط "را ىد و مر و ت ؤ مظ ا " .ا . -4ا ن ف & ا و % ا ب مر ا ن , ا ءاد" .ا ةرھ ظ ر " ا = إ دؤ ا *+ ا . -أ =*< فر+" ا اود مھ و مر ا ن , ا ءاد" .ا ! ت & ! اود ا هذھ ط "را ىد , " .ا ء ا , ر ظ" ," ا " .ا . -أ ن ف & ا ر" .ا مھ هذھ لD او , ةأر ا * د "+" ," ا ت "ا ل + 4ا . ّ و =* د &'" ا ن& ق ھأ =* فر+" ا و , ھار ا ارد ا فادھ4ا 66 ," ا +% $ &"را ءارو ن ل % ا و مر ا ن , ا ءاد" .ا ل فر در% ا ل+ يذ ا ر+ , , ا $&و* ن . ّ " د6 و ھأ ب أ ةد , عو و ا ير " ا ب أ ت : -"اذ ب أ : أ ل اد در% ا ة =* رDؤ" ةرھ ظ ا هذھ نو& و $"ر =* رDؤ" ةرھ ظ ا هذھ نو& * در% ا كو* . -و -و ب أ : ت + ا بارط ا , رDؤ" ةرھ ظ ا هذھ ر 4ا ظ ا هذھ و د6 او هر& ا رھ ظ زرK" ةرھ ن زازH .ا دار أ *H + ا و د ا هذھ , =* % و ار لو4ا , و " ،لو@ + رأ ت* *@% ارد ل ن مر ا ن , ا ءاد" .ا ب أ < @ ن " و , ا ل@% ا & ا و ت ر% ا و تاودأو ارد ا L و 6 ا ت ارد ا و ث ا ت. و ت ا ! م ھ % ا د د "و ارد ا Hار ا . أ ل@% ا لو4ا لو ن & ةر 4ا و H " ا روط" ا ،ةر 4ا ت % ر+" ف*" ن "و " .ا ،ةر E , ر " ا ةر 4ا و ،, " .ا ر K" ا ت ھ ".ا ، " .ا H " ا ت % ر+" 4ا , رود ، " .ا H " ا , ةرDؤ ا ل او+ ا ، " .ا H " ا ارد ةر 4ا H " ا * , " .ا . ّ أ مر ا ن , ا ءاد" .ا $ و " , D ا ل@% ا و , ا كو* او س ا مو % ل و أ ،مر ا ن , ا ءاد" .ا مو % ،, ا ءاد" .ا ،مر ا ن , ا ءاد" .ا ب ا مر ،مر ا ن , ا ءاد" ةر % ا ت رظ ا و ب @"<.ا مو % ، ا ة ل او+ ا ا ت ار .ا ف @" ،$ * ةد ا . ّ أ ءار إ ن & =* فر+" ا $ ن رط" ، ارد* , اد ا ب ا , لD " ث D ا ل@% ا ا ت ر% ا و ت 6 ا ل * " مD ت 6 .
إ ,D عو و , ت رط" د6 و مر ا ن , ا ءاد" .ا = ا رود ن " وھ ارد ا ن فد أ كو* ط , ةر 4ا د6 ا ھدار و فر ا + =* 6H % ا ةر و& يو ا ة' & ن & ا ,+ ط ا و د ا دH 6+ ا ة' *@و" د6 ، ھرار " ا = إ ھد % ھ ةر& نأ ةر E رود ت & اذ# ،فار .ا كو* ن د ا , ر & ةر 4ا H " * د او و س أ =* @
" .ا " &ر" نو&" ،ةر E , .ا رود ا ل ا + ط س&+ اذھ و H " H أ
دار أ ن + ا ت & اذإ , س&+ ا ، * ةر 4ا "" ب <و دار% .او د+ او ط* ا , ز و H " &ر" ت & ير 4ا راو ا ةر E , * ا رود ا ل ا + ط س&+ اذھ . و %H ظو ن Dد " ةر 4 و6" يذ ا ر & ا رود ا ك ذ د د " ! ط" . ھرود ه "ا $ م H أ و " نأ " ا ؤ ي4 ن& . يذ ا و ،$ د نو&" نأ وأ $ مو6 نأ ه ظ ف E ن& و ظ " ةر 4ا وAا , = " M @أ رود ا اذھ لH و ر ىر أ $ و" او ر" ا رود ب+*" و D م ا لH و& ھر < . ا ن , ا ءاد" .ا عو و نإ 4ا ت + ا , . رDؤ مر أ =* ب* ر دار
ةو 4او او ل %" ا ت ل& برط و هو و ،ن ر Aا ھدار أ ل&و ةد او ا ةر 4ا
أ ن زازH .او د6 او هر& ا رھ ظ زرK و *H + ا دار . %@و ف@ $ و& ,%@و ا L ا =* ارد ا هذھ , تد " ا د6 و ، Dد ا ت ر ل& 6 د ھ & ةرھ ظ ا ف@ ،, ا ! ةادأ = إ و * 6 ا , ت*D " ," ا ت لو@ * ظ ا =* و بر6" او ك &" .ا ل ن رD&أ ت و*+ ءاد" .ا م * ! و ن ! راو ا ن & ك ذ و ادو@6 +* ير " ا ا ةد ك ذ ," ا و ،مھ = و"" ت & , ث ا ت*D " 5 ل " ،ت. 4 م ر ن ءاد" .ا م * ! و ن ر&ذ و ث إ ل@و" ا LH " ا ر@ ن& & إ هذھ ن , ارد ا نأ H " , ل + و ر & رود ةر E و م +% ا ط و H أ كو* ل ن اذھ : -ماز" ا ةر 4ا ا م +" و لو " ن د * اذھو د =* ب* رDؤ" ," ا تار& ا ف*" بر مر ا ن , ا ءاد" .ا ةرھ ظ -4ا ر و" ث H 4 مH ا ن& * ةر او رو&ذ ا ن ل& ر%" فر< ص@ " ث . -و يد %" ور ر K ا ا ت + ا M " ," ا H % ا تاو 6 ا ل& ب " ا . -4ا ماز" ا @ ر" ھدار أ ر" ةر و م ر& ا نآر6 ا ن ة و" % ر ا و ا ا . Résumé
l'étude est de montrer le rôle de la famille dans le contrôle du comportement de ses membres en raison de sa capacité supérieur a punir les déviants recomposer normale comme le lieu naturel pour l'émergence des croyances religieuses et sa suite, a attient un indice important pour l'effet que le rôle de la famille une réduction significative dans le comportement de l'écart, si la famille est correct basée sur les fondements et les règles d'une bonne éducation de leurs enfants l'éducation ainsi que cela reflète le cours du rôle positif de la famille, de sorte que la composition de leurs son sociale a l'apposé, dans le cas de savoir si la relation entre les membres de la famille caractérisé en dimension de puissance et le monopole et l'absence de prisonniers de dialogue étaient formulations mauvais et ce cours reflète le rôle négatif de la famille .
La famille peu importe ce que nous avons parlé de ses fonctions et son rôle ne peut pas déterminer que le rôle important joué par la direction de leurs enfants et qui ne peu pas institution sociale a jouer ou se substituer a elle, mais malheureusement, ce que nous avons observé que ce rôle est devenu cohérente dans ce dernier temps en raison de l'émergence de et d'autres façons de jouer le rôle de l'éducation et les médias comme un moyen d'orientation par exemple, et d'autres.
La question de l'agression sexuelle entre l'inceste affecte inévitablement les relations familiales négatives sur les membres de la famille et d'autres, tous ses membres il déforme et perturbe l'ensemble de l'interaction et des relations d'amour et de fraternité et manifestation secrétées de la haine et de dégoût parmi les membres de la famille.
J'ai adoptée dans cette étude sur l'approche descriptive décrit une description exacte de l'incident, il décrit le phénomène ainsi que l'outil de collecte de données qui a été dans l'interview et l'observation pour obtenir pus d'information que par les frottement de plus en plus et le
option volontaire et avec laide d'un avocat, qui était de prendre leurs affaires, et a représenté l'échantillon de recherche dans 5 cas, dont 4 femmes et un garçon eux qui les signe d'abus sexuel par l'inceste.
Il peut également limites les résultats obtenus a partir de cette étude que la famille a joué un rôle majeur dans l'éducation et la conduit efficace de ses fils et désajuster leurs action et ce a travers:
- Un engagement Anvers la famille et les enseignements religieux pour
réduire cette manger et de boire diverses substances intoxicantes qui affectent négativement sur le phénomène se l'agression sexuelle entre l’inceste.
- La fourniture d'un logement convenable pour la famille de ses fils si
différents salles spécialisées pour les hommes et relation et les femmes.
- Éviter toutes les chaines satellitaires qui permettent des relations
sexuelles illicites.
- Engagement a élevé une famille dont les membres sont l'éducation
عو و ا ا
ّد ... ... أ -ث ا ص ... .. . ج -ا ل ا ... . .. ... .. 6 ا . ... . ... 7 -ت ر ا . ... ... . . ... 10 -# ا ت -#ارد ا . ... ... . ... 10 -#ارد ا $ ... .. ... 12 ت ا % تاودأ . ... .. . ... ... 12 -ت& ث ا . ... ... ... 13 ّ' #ارد ا . ... .. ... 14 -(ار ا م ھ ا د د + ... .. .. ... ... 14 ل ــ ا ّو-ا ل : و ةر#-ا ' + &ا ( + ا ... .... ... 16 -ل ا د ... ... ... 17 -ةر#-ا ت ر/+ . ... ... . . ... 18 ّ+ ا ّ+ ا روط ةر#1 ر . ... .. . . .... ... 20 ّ2+ ا و ةر#-ا ' + &ا ر . ... .... . .. ... 22 ّ+ ا ت ر/+ ' + &ا ( . ... ... . ... ... 23 ّ+&ا ت ھ ّ+ ا #ارد 3 # #-ا ' + &ا ( . ... 25 ّ4ؤ ا ل او/ ا ّ+ ا 3 ةر ' + &ا ( . ... ... ... 27 ّ ' 3 ةر#-ا رود ّ+ ا ' + &ا ( . ... ... 29 -ل ا 6 . ... ... .... 31 -ا ــ 4 ا ل : مر ا ن # ا ءاد+'&ا . ... 32 -ل ا د ... ... ... 33 -# ا كو -# او س ا مو و # ا ءاد+'&ا . ... 34 -مر ا ن # ا ءاد+'&ا مو . ... ... . ... ... 35ّ ا ّ# ا ت رظ ن # ا ءاد+'6 ةر مر ا . ... .. . .... .. . ... -# ا ة ا مر . ... ... .. .. . ... 40 -ب + &ا مو و ا ل او/ ا = ' ةد' # . ... .. ... . ... 41 -# ا ت 3ار &ا ف + . ... .. . .. . .. ... 45 -ل ا 6 . ... ... ... 46 -اد ا ل ا ... . ... . ... 47 -د + ... ... ... ... 48 -ت6 ا ءار إ ن ف ر/ّ+ ا ... . 49 -ت6 ا ل + . ... .. ... 50 -@ ت ر ا . ... . ... . ... 59 -6 . ... .. .. ... ... 60 -+ . ... . . ... . .. ... 61 -% ار ا ( @ ... ... .. ... . ... ... 62
ت وأ ثو : 1 س ا 2 ن# ا 3 ثو /+ ا ىو+# ا 4 ثو / ا ىو+# ا 5 ثو ا ثو ( / ا ا ن @إ : ير د @ ، د ،ف ر تاو -ا و ةو ا دد' 6 ن د او ( / ا ا : ب-ا م-ا ن # ا فر دد' ق /++ ت ءاد+'& مر ا ن # ا : 1 ءز ا 3 لو-ا ب + &ا 4د ن' /+ ت يأ 4ود و /+ ت و ب +2 ا ك ذ و ا فورظ ا 3ر/ و د/ ا و ب + &ا ن 3ر/ و 4د وھ ب +2 ا ) و عور ا لو -ا ( و ا ب +2 ا ط و ( / ا =+ 2 4 ا ءز # أ و ءاد+'&ا %@و ف 3ر/ لو # ا طرو+ ف مأ ت أ ف و = لو/ و ز ' و ب # / فورظ مأ و ، ز ' و دإ 4أ + / ن ط ا فرط ن ل ا ء و + ( ' .
ل
ا د
1
(
ةر
ا ت ر
.
2
(
ةر
ر ا روط ا
.
3
(
ا ر
ا و ةر
ا
.
4
(
ا
ا ت ر
.
5
(
ا
ا ارد
ا ت ھ
ا
.
6
(
ا ةر"ؤ ا ل او ا
ا
.
7
(
ا
ا $ ةر
ا رود
.
ل
ا
%
ل ا د ارد ر ةر ا ، ن ا م ھا ت ا ت و و ا ر أ ن ع !"ا م# نأ $ ،ةدد قرط ' ! ا ةر ا #() يذ ا م , ا ن ا ن نور ا ر د- و و ،م# ا اذ, .ر ا عو و ا ةر ا ل ! ت ت-و ع !"ا م# ت 0 ر د أ , ! ب! ا ل. ا لو او20 ا # ع !"ا ء # # ق0 ا عو و ك ھ س ير ا م ظ ا ن و د2 ا ةر ا ن ث ا نأ ،ير ا م ظ ا ارد د ت ! ا اذ, # ا ارد ا روط نأ ن ع !"ا م# ن يذ ا د ا $ إ ةر .اد ا ةدد ا و و ن م , ا ب ! ا . ر اذ ةر ا #9 ا $ و ا ف# 9 ب در0 ا , ن" او- و ' ! ا ل ا و ،ت و# ا , أ ؤ ا $ و ا ھ .) مو2 ا اذ و ئد و ر 2 و در0 ا و م عو و ف# 9 ت=. ا ف= 9 و ، ! و #. تاد ط ا و و ر ا .) ا ةر أ ل # ، ر ا , و# أ .) و ر ص 9 ا ,. أ او ? ء أ ن # م, ر أ م, ! و .
1
-ت ر
ةر
ا
:
د ? -"ا تاروط ر @ ھ و ر) ا ت ! ا ل ھد! !ا ؤ ھ ةر ا , ظ أ و Aا ت ! ا مھأ ن ةر ا ر و ' ! ا ,) ا 2 ا و !"ا و @) ا ا . ا ةد و ا , ،ت ! ا و دار ا ة ار @ ف# 9 ,2 رط ن هدار أ كو# م ظ و د و م د و ' ! ا ء .ر ا رود مو2 ث ، ا ت ! ا م ا ير ا ل ) # 2 و ةدد ا !"ا راود ا ' ب . Aا ت ط ) ا ' ! ذ 0 مو2 ا .ر ا !"ا #9 ا ھ ةر $ و ةد"و ا ذ ة و ا 1 . $ إ = ك ھ نأ $ ةر ا و جاوز ا #ط? ن ط را ك ھ نأ '. ) @ط9 ك ھو جاوز اد او . ) 2 2 ا , و ء ) ا س0 $ إ اور ) ت-و ا س0 , اد9 ا و ب ! Aا و جاوز ا ن ةر ا $ ' ! ن $# ء ا و ل !ر ا ن ظ جواز ن ةر ل 0 # ! هر ا و ةر ا م 2 وأ طر) جاوز ا ر ا فو @ ا ن أ د! اذ ھ !اوز ا 2 . نأ ةر ا نأ نو و2 ع !"ا ء # ض ،ةر ا مو,0 نو ا و ء # ا ف# 9ا د2 ! ا ھد ؤ ت -= , د وأ , ' ةأر ا و ل!ر ا ش , ب ر و ھر2 و ' م, .) و ء ا ر قو2 و ت !او .
-و ةر
ا ف ر
:
عرد ا ھ ةر ر ا ن 2 ) و( ن ةر ا ظ0 نإ لھأ ھ و ن ? ا ل !ر ا كر ) ط ر ط ر ا ! ا ھ و .-ف ر
'%ط ا ةر
ا
: م,ط ر ةأر ا و ل!ر مد ا ط ار د- و فر " G " BISSIG نو و و م, ' ل 0ط ا و ن !وز ا ) $# . - .اد ! , @ ةر ا ةز !ا ةد و 3 . فر " سدر !و )" bogardus ( , أ $# ةر ا و م ا ن ل ) !ا ! ب ا و ب ا ط ار م, ط ر ء ا و ر ةر ا هذھ مو2 و ر ) ا وؤ او ل 0ط ا .) !ا 2 رط م, ! ' ن # 0 ? 9)أ او ? م, !او او و2 . و ر تر رھ , ر , @ و !و و ا ةد و ا !"ا . 1 ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،ةﺰﻌﻟا ﲏﺴﺣ ﺪﻴﻌﺳ ﻖﺑﺎﺴﻟا ص ، 18 2 ،ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ةﺎﻴﺤﻟا و ةﺮﺳﻷا . ط، نﺎﻤﻋ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا و ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد 1 ، 2011 ص، 52 . 3 ،ةﺰﻌﻟا ﲏﺴﺣ ﺪﻴﻌﺳ ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ص، 20 .أ ىر ت و ف ر , أ #9 ا $ و ا و ' ! ا م ! , أ ط2 ا $ و ا ا أد , و روط ا , أ روط ا , و , أ در0 ا عر ر يذ ا !"ا ط ا ط و ا 1 . أ ىر ش ورد $ نأ ةر ا ! ا ھ و ا جاوز ا ! در0 ا , ) ا وأ ا وأ #? و. ا نو و ،مد ا $ و ا ھ ! ا هذ, ةد ل() و !"ا .) ا اد او 2 . أ نور فو و نر !وا نأ ةر ا ' !وز و جوز ن نو .اد !ا ط ار ل 0طأ وأ نود ل 0طأ وأ هدر0 جوز ن وأ ' 0طأ وأ ' !وز , 0طأ نار ) ، $ إ نأ ةر ا ل ) ك ذ ن "و ) ر ا نو د-ادار أ ن ر9آ داد! و د 0 ا ض و بر - ا $# نأ و !وز ا و جوز ا ' ةد او ) ن ر ) او و ل 0ط ا 3 . @ , ر G ور0 أ !وز ت -= ,ط ر ةأر ا و ل!ر ن نو . ةد و , ' ل 0ط ا و بر - ا روط ا و د ا J ? ا و ز ر( ا ' اود ا $# م. - دو!و نو و , و ھدار أ ' ب يذ ا كر ) ا 4 . أ فر و9 ا ء ةر ا $# , أ ، !ا م ظ أ و ر ذ ط را $ أ د- و جاوز دد ر دار أ ةر ا ب ! K ء ا وأ دو!و ء أ نو $ إ ن !وز ا د ا وأ اذ ، , # ةر !"ا ةد و ا ر $ و ا , 2 ا ت ! ا ھر2 ا د او2 ا ! ا ل2 ا 0# 9 ا 5 . و ور م,ط ر دار ا ن ! , @ كو و س!ر , ر و جاوز ا ت=? ن ! و- ط ا مد ا ش و ا وأ د او ن 6 . ر ةر ا ؤ ا $ و ا و ن .) ا ر ا ؤ ا ھ و !"ا ط ا و .) # ة ا رار ا م, ةر 1 . 1 ،ﺮﺻﺎﻧ ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺪﺒﻋ فﺎﻔﻋ و ﻲﻣﻮﻴﺑ ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﺳﻷا تاﺮﻴﻐﺗ ﺔﺳارد ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ . راد ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا 2003 ص ، 20 . 2 ،ﻲﻤﻬﻓ ﺪﻴﺳ ﺪﻤﳏ ﻒﻨﻌﻟا يﺮﺳﻷا . ،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 2012 ص ، 13 . 3 ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ ﻲﻨﻳد و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ةﺮﺳﻷا . رﺪﻨﻜﺳﻹا،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ،ﺔﻳ 2012 ص، 15 . 4 ، ﲔﲰﺎﻳ ﺔﲪ ﺎﻴﻛﻮﻠﺳ فﺮﺤﻨﻤﻟا ﻖﻫاﺮﻤﻟا ﺎﻬﻨﺑا جﺎﻣدا ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ةﺮﺳﻷا رود . ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، يدﺎﻴﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ ﱰﺳﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ 2012 -2013 ص ، 39 . 5 ،ﲑﺼﻘﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ةﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ةﺮﺳﻷا . ط،توﲑﺑ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد 1 ، 1991 . ص 34 . 6 ناﻮﺷ و ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﲔﺴﺣ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا و ةﺮﺳﻷا . ، ﺮﺼﻣ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا بﺎﺒﺸﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ 2003 ص، 19 .
ن ةر ا ھأ ا عاو أ ' ! " ! , و و 2 ا و !"ا ت= 0 د ? -"ا م ظ ، و ر ا و دو!وو ،م ل ) Aا ت ! ل دو!و !ا ةد و ةر ا ن ةد # .) م, .) و ل 0ط ا ر $# مو2 ط ا ة ا هرار ا و ن Aا !"ا ط ا # و ةر ق# رو أ ھ مار!Aا وأ فار "ا 2 ؤ ي ن = ، مو2 نأ رو? و# ، رد ل ةر ا هذھ ' ق ا و نو ا ر L ن ل0ط ا ه ! ا , !او , ر ءادأ J! " , K ةر ا ' نو ا ر L ن ھد و ل رد ا نأ . و !وز ا ت -= ا $# و2 ا ط ار ا ا ةر ا نأ $# = Aا ' ! ا ز ر ل0ط# رار2 "ا و ن ا ن ط ب ا و م ء ) ل ل - ا $# مو2 ء ا ت Lر ق 2 $ M ل - : " و اوزأ م+ أ ن م+ ق$ نأ و ةدو م+ . ل و / إ او + نإ 'ر نور+ مو ت 1 ك ذ " 3 . ع !"ا م# و راد ىر نأ ةر ا ' ! ا !"ا دو!و ا ت و2 د ا ھ Aا و ، ظ ر ك ذ ھ أ ' ! دو!و ا ,# ) و, , ر L وھ وأ ر9أ و ، رھ ظ ن , نأ و ر ذ ا ن جواز ا ز ! ' ! ل $ ا ل0ط ا د= ر) ا ط 4 .
2
-ر ا -روط ا
ةر
: د2 ت ط-ةر ا !"ا ة ا ر! ذ $ إ ) ل ار د ا رو? و ،روط ا ن تد,) ر اد أ # ) تار ( ة ، ث تد أ # # ا ت ارد ا ةر N # :-و -و.-ور ا ؤر ا
:
نإ ن ةر) ا م ظ مد-أ ت= ) ا وأ ن م# ، ر) ا ت ! ا ر) ا ةر أ =9 ةد ن و و ةد او ر أ دد ر) ا هذھ ت0# 9ا و ، ھدار أ د2 نو دار أ ض ا ت . ا O# و ،ت . ا ض ر9 ا . مظ ر ا د2 ا ء # ور !و و " طوط ا ت ! ا " ن مد-أ م ث ر) ا ة ا رھ ظ ن قر ن ةر ا ةر ) ا و ن ھدار أ او ار- ط ار نوط ر ! او ،ةد 1 إ دﻮﻳﺰﻟا ﺪﻤﳏ ﻞﻴﻋﺎﲰ ، عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ . ا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ راد ،ندرﻷا،ﻊﻳزﻮﺘﻟ 2011 ص، 101 . 2 ﺔﻠﻳﺎﻜﻌﻟا ﺪﻨﺳ ، ثاﺪﺣﻷا حﻮﻨﺠﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و يﺮﺳﻷا ﻂﺳﻮﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا . ،نﺎﻤﻋ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد 2006 ص ، 195 . 3 ﻟا ناﺮﻘ ﻟا ،ﱘﺮﻜ موﺮﻟا ةرﻮﺳ . ﺔﻳﻵا 21 . 4 ،ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﻖﺑﺎ ، ص 52 .و مد ا ت=? $# . - ت $# ل ب? ا س أ ' ! ء ا دار أ ،د او مطوط ر) ا و #. ' ! ن ةر ل ) ا اذ, ةر ) ا ت . و ق ط ذ9ا د2 ا ةر د2 ا ت ! ا و2 ا ت ! ا # ق لط ث ، د 2 ا دار ا ت ، , د2 و مطوط ن مھراد ا ن ةر ا #. ا ر ت ر? 9 # . - ن ث ل ت #ط? $ : و ء د"ا،لو 2 ا ا ق ط ذ9ا م ، ةر ا . ) . ) ق و لو 2 ا م ظ '.ار) ا ت ر د " و ء د"ا و ق ا ذ ت و قر ا م ظ $ ا ت د بر ق ن د م# ،رر ا ةر ا نأ ل ،ء ) ن ,- ط ل9د J ?أ $# ارو?2 ك ذ و ) هد"وأ ن ذ ا نو @ ق ط وھ اذھ و ' ! ا ھر2 ا دود ا ةر ا د ا !وز ا أ ر ا د ل )أ م ظ ا ير ا 1 . تر,ظ ھد و ةر ا $# يوط ا ر ا ر أ ن ةر أ ،ةاو ذإ ل9د و جوز ا ,- ط و !وز ا د"و ا و م, !وز و مھد 0 أ ن د ت ا م ىراذ ر L و ن!وز م = ا ك ذ ر.از! ا #. ا تز اذھ و ، ار2 ا يوذ و ب? ا ن ء"ؤھ ذإ ث و #. ھ ش , أ و !اوز ت=. ةد و ،د او ف2 ت ر ا د ىر ا راد $ و ،ود ا د ىر ا 9 ا ذإ ن د! 20 -60 و ص9) ر أ و) ! ن 2 . -ا ؤر -ا : ن ث د ا ل -ةر ا د ا ر ( ا J و رد! ، # ت يذ ا ةر ا ل - ن يأ ن ةر أ ةد ) د #2 ( $ إ ةر أ د أ ) د ( . و ر ) دد? ا اذھ $ إ وھ يذ ا ر ( ا و ل ةدو!و ةرھ ظ ت ا دو!و ا ةد و ا ةد او ر ( ا أ !"ا ة ا 3 . و ا و ر ( ا ك ذ وھ !"ا ر ( ف= 9"ا راودا و دار ا ت ظ ا و و مظ ا ت ؤ ا و ،' ! ا ل9اد ف# 9 راودا ن مو2 أ ز # ر ن ىر9أ و ، أرط هذھ راود ا ر ا و !رد ا ث ن ت= د و تار ( ن . 4 ل9اد !"ا ت -= ةر ا ن و # ا و طار2 د ا فر م د #2 ا ھدار أ ل تذ9أ نو ، وط# ط ب ا و ز 0? سر 2 , ق " دار ا )-وأ ر ةر) 0? . 1 ،ﺐﻳﺮﻏ ﺪﲪا ﺪﻴﺳ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ . ﳌا راد ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌ 1995 ص ، 22 . 2 ﺶﺗﻮﻔﺗﻮﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ ، ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ) ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا و رﻮﻄﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ( . تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﺮﺋاﺰﳉا، ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا 1984 ص ، 37 . 3 ،ﺪﺒﻌﻟا حﻼﺻ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻴﻐﺘﻟا . ا راد ، ﺮﺼﻣ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻓﺮﻌﳌ 2003 ص ، 40 . 4 ﻦﺴﳊا ﺪﻤﳏ نﺎﺴﺣا ، جاوﺰﻟا و ﺔﺑاﺮﻘﻟا و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا . ،توﲑﺑ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد 1988 ص ، 82 .
و مظ ا و, ش د و ا يد ? -"ا ر د ا ةر ا و ل0 ا و ، و ا , ! # $# م. 2 ا ھدار @ 1 . !"ا م 2 ا نأ و د ا و -=9 ا ت# ! ب ا 2 = دار ا ط# ، اود 2 و ا س # ا ،فر) 2# ا ت" ! ا ض و- ھد! و !وز $# ن ا J 0 ا س # ا ل 2 " وأ ماد ا " اذھ ، و!ر ا ل #- J يذ ا ل!ر ا ر و ،فو) ا وط# ا ر ا ةر ا ط2 ت" ا ض $# ر? 2 , و ھار ا ر.از! ا . 2 ا و !"ا و د ? -"ا ت"و ا و تار ( ا د- =2 ا د ' ! ا , ر ا تر أ #! 0? ةر ا = تز ا ا ، ر.از! ا و J 0 ا ن عو , -و ش 2 ا در0 ا ر إ ءاد أر و ، ,!او ب ا يدؤ " 0? ن و $ إ , 2 ط O# و طار2 د ا مھ@ !ا ؤ و ھ ةر ا 2 .
3
-و ةر
ا
ا ر
ا
:
ب و , ( , م# ذإ هرھو! ھ ل # ت يأ ،ر ا ' ! ا #9 ةر ا د ت" ? "ا و ت=?او ا و ر ا و ' ? ، , ! تاد م# و , $ و ا هراودأ أ وأ ار ذ ن ءاو در0 ا راودأ ر $# تر أ = ر ا راود ا ءادأ نو ث $ , # !و و ا تار "ا و ت ار 9"ا ر @ ب =? 2 و 2 ا و د #2 ا . ,# ! و , ر أ ن اد و , ز جر 9 ل ا قو $ إ ةأر ا ت!ر9أ !و و ا تاروط ,!وز ل9د ن ل2 ا و د د! ا ,#9د ب د ? -ا #2 و , # ب ا ط# ت0 أ م ھ 0 لاد ا م و ، ر ا ر ا و !وز ا -= ا ل ! ةر ا ة 0 # $# تر أ , ر وأ ةر N أر ب ا د م# ھر? حور س ھرھو! ةد د! ىر9@ د- ر أ لز ا ةأر ا م و ا , و وأ أ !ر 9 ل ط2 ) ل ا يأ ( هذھ ل 0 م ن ر) ا ن ، د2 ا ر ا ط او ا $ و م د2 ا ةر ا م ظ تددھ ت"و ا , # د.او ' د و ط - ءار) ا يأ # ن ' د ط - ا تر,ظ = , ل? ) ا بر ا د اد د II ( ل !و و ت ار 9ا رو,ظ و ) ا ىو ع 0 را ب مھ ز ا . ر, ا تاود ا و ةر ا !وز ا و جوز ا ھ ر و ةد . 1 ، ﻲﻋﺰﻟا ﺪﲪا ﺪﻤﳏ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﺑ ﺮﻴﻐﺘﻟا ﻲﻛاﺮﺘﺷﻻا عﺎﻤﺘﺟﻻا و يزاﻮﺟﺮﺒﻟا . ،توﲑﺑ ، ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد 1978 ص ، 34 . 2 ﺶﺗﻮﻔﺗﻮﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ ، ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﻖﺑﺎ ص ، 66 .
م يد ? -"ا دو ر ا ةر ت أ نأ د و 1930 نو د ا ' ط ا # ) , ت #! $ إ ىدأ و !وز ا ط اور ا ف إ , ط2 و ,## $ إ ر ا , ت#?و ،ء ا در) $ إ 1 . ةر ق نأ رظ ا ن د " ل ز ةرھ ظ , , ن " #-, إ مظ ا ءو و د او او د ? -"ا ع و ا ، اءز! نو يذ ا ' ! ا ا ر @ و ر ؤ ت-و ا س0 2 . $# ا و # ا ق. 2 ا ' ! ّنأ ! Aا !او ر? ا $ Lأ ت د ا و ةد ا م ءاو ل - ن م ا , د,) ا تار ( ا وأ م ن Aا وأ ناو ا م $ ، و يد ا فو # 0 ا بھذ toynbee $ إ ا و مو ا م ا ف?و ل 2 تر م @ ارو ا ق 2 ا ر ت0# 9ا ث ،ل ل ا ط# 9ا و ا و م 2 ا و ق. و ت راو م ا و ا ,) ن Aا 2 #9 ا ءد ذ . ةرو ل=9 ن ر ا - و ا ن ن ) ا ت 0) ل=9 ن ن ز ا مو,0 ل 9ا د2 "ا ھد - ا ل ? و ر# و ك رد ر ا و ! -=9 ا و ، دو!و ا ر ر 0 # ل=9 ن ل=9 ن ث ا -ل أ و ت 9ر ھأ مو,0 ه ل ، و ا 0 # ل=9 ن و2 ا و دود ا ل=9 ن ء "ا و ل ا ل 0طأ و ن ا ط أ د ا ت !اوز ا . اذإ ن مد2 ا م ا ھزور ل ت د ا هذھ ةرار قاذ ، ھرد? "إ و ,) ا ل # ن ل#2 و , ! م و و و , ، , "إ نأ و ا ت ! ا ن ةر 20 ا و ا و فر ا درو لود , ك)" 0#9 ف?و و ق 2 ! , = أ و ر ا ا 3 .
4
-ر
ت
ا
ا
:
ش#! ا فر -و ? ا س ط !"ا .) ا 0 ا ت # , @ " ا ت # ا ب ا ? 9 و ص9) ا , ط او ط ل0 س Aا و ! ا ت !او و طو( ، !"ا تار J ? م# و ، , ش ا ىو دار أ !ا ن. # ! ت # ا هذ, ، و ! " ّر ن ر ھ , , @ م # , =9 ن م ا ت # ا دار ا : 2 ا و قرط ا و تاد2 ا و م ?9) ن اءز! J ? و , ف ث ، 2 جذ . 1 ،ﺮﻤﻌﻟا ﻞﻴﻠﺧ ﻦﻌﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻚﻜﻔﺘﻟا . ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد ، نﺎﻤﻋ ، ط 1 ، 2005 ص، 205 -206 . 2 ﺎﻨﺳ ﱄﻮﳋا ء ، ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﺎ ،ﻖﺑ ص 368 . 3 ﺪﻤﳏ ﻖﻟﺎﳋا ﺪﺒﻋ ، ﻲﻔﻴﻔﻌﻟا ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻳﺮﺳﻷا تﻼﻜﺸﻤﻟا و ةﺮﺳﻷا ءﺎﻨﺑ . ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا 2011 ص ، 127 .
و ّر , م ھار إ رو د , @ داد إ او و ، !ا . نو ن" د"و ذ در0 ا ' ! و ن نإ ا ھ ةر لوأ اذھ $ و . داد Aا ب ! و ةر ا !ا ت . ھ د!و ىر9أ كر ) ا و .) $# ل ل در0 ا س0 , ق : 2# ت ،ب # ا ، رد ا ،يداو ا و 2 ا ت ! ا ا و بر ! ن 0 م ا ' ! م أ ف-او ن در0 ا . نإ ةر د # !"ا .) ا أد و در0 ا ةد"و ذ و ، $ ر ن , ط او در0 ا نأ اذ و و ، ور او J ? و !"ا . ا ' مء= ةء 0 1 . ص"و ىر و نأ ?9) ا و 2 ا ن ل?و ةز ھ ھ !"ا .) ا 2 . و , ر ر ر , @ تار , ا، (# ا ق=ط،م 2 ا،ت و# ا , =9 ن در0 ا ب ا ت # ا و !"ا س Aا # ! ا !"ا ' ! ا ل9اد 0 و = اذھ مد9 و ، ف# 9 م ظ ف ر ا ر ا و ، ىد $# و ة ا لاوط ر !"ا .) ا # ة ا تار 9 . ّ أ !"ا .) ا ف ر نور م, ع !"ا ء # رظ ,!و ن نأ .) ا !"ا # در0 ا م# , =9 ن و ر ا ط نور ،' ! ا ل9اد او J ? ز= ا قر نأ !"ا ل 0 ا س أ # ا هذھ يأ م, أ ةد. ا ' ! ا 2 ن و2 ا -= ا $# نود ؤ و اذ ، !"ا .) ا م, K $# !"ا .) # نورظ , أ # ط در0# !ا ' . ا ' نو را ق0 ا ھا ر د A ر ط ر ذ ث ل0ط ا ) يذ ا !"ا نأ بو# ا G د- ر ا Rط 9 ا ط أ ر ؤ د- كو# ا ن بو# أ ل0ط ا ة 3 . .) ا فر و !"ا أ , @ ت 0? ا ل !و و ن. ن در0 ا ل و فد, او ا $ إ ت 0? ا ل !ا ن. Aا 4 . و # فر ا ن نأ ا !"ا بادSا , 2# ث ن $ 0 ا .) ن ف# 9 ة 0 ا .) ( يذ ا كو# ا و نأ $# ضر0 ة 0 ا ?و?9 نأ ك ذ !ر 9 و ت ا # ةر ا !"ا و 0 ا و ط ا ,?. ?9 , $ ار ت و# ج , ا ' ! ا و ن ? ل !أ ر نو , و ' ! ا , طو ا رود او ھ و ة 0 ا و $ . 1 1 ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ، ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ، ص 183 -184 . 2 ،ﱵﻋﺎﺴﻟا ﻦﺴﺣ ﺔﻴﻣﺎﺳ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا و ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا . ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد 1983 ، ص 226 . 3 ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ، 185 -186 . 4 ،ناﺪﻳز ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺪﻤﳏ و ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﺳﻮﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا كﻮﻠﺴﻟا . ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ظﺎﻜﻋ ﺔﻛﺮﺷ ،ﺮﺸﻨﻟا ﺪﻠﺑ ﺮﻛذ نوﺪﺑ 1981 ، ص 130 .
5
ت ھ
ا
ا
ا
ا ارد
:
و ت و د2 ارد ت0# 9ا !"ا .) ا ب اد و ع !"ا ء # ن , ر ء # "ا و !و و ور س0 ا ء # ... ،T ا ر ا يذ ا ىدأ $ إ ظ ؤر , ل ةد ت ھ ! ا رو, و !"ا .) ا مو,0 ص 9 روظ .
-ا ه
ا
:
.) ا مو,0 م,0 ر ع !"ا ء # بھذ !"ا $ إ م ھ"ا , ) ن ا و !"ا مظ نأ لو ن Aا و ا ةد ا ك# $ إ رد - !ا در ' ر ج د "ا و ل 0 ا $# دار أ ' ! ا . !"ا مو,0 ا ب !"ا .) ھ "إ ب رد دار ا ' مھراودأ # 2 ا او و ء أ د. ا فر ا و د 2 ا و تاد ا و !"ا م 2# م, 2# و ،' ! ا ن # ن ق او ا ق 2 ' ! ا دار ا يدؤ !"ا ن او2 ا و ر ا ن و $ إ ن عو ق#9 ' ! ا ك ا و ن ا . ر ب # , ر د2 و , @ , د?2 # و تار , ا ' ط د ا رور ا ت ھ ! "ا $# ءادأ راود ا !"ا 0# 9 ا ف-او ا . لو2 و و أ ل ا نأ ل ) !"ا .) ا ب ا ا ن در0 ا ھ 2# ةر ا ? 9 ن ط ا و ن د او ا !ا و 0 و ! 2 او ?9) ء ل!ا ن 2 ك ذ و ، ' عار? ا و س ا و نو ا و ءاذ( ا و ب # ا , ةر ف-او ن ر9Sا ف-او ة ا . نإ .) ا !"ا و ذ در0 ا م # # مو,0 ا اذ, هر ظأ د 2 و تاد ا ' ! وأ ' ف ا ' ط $ ,#9اد ا ! ا , ر ل=9 ن ھدار أ ن ر ا ل9اد !ا = در0 ا ل ! ا و !ا و 2 ا م 2 او ر أ ھ و ! و ن ل 0 ا دو!و ل=9 ن ثد دار ا # ا رھو! ر يذ ا ل 0 ا اذھ ، . ) ا 3 .1 ،ﺪﻤﳏ ةدﻮﻋ ﻦﺑ ﺔﺳارد ﺖﻴﺒﻟا ﻦﻣ تﺎﻘﻫاﺮﻤﻟا تﺎﻴﺘﻔﻟا بوﺮﻫ و ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ةﺮﺳﻷا ةﺪﻴﻠﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ،ةﺪﻴﻠﺑ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ، ﱪﻤﺘﺒﺳ 2011 ص 34 2 ، ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ص ، 196 . 3 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ 197 .
-و -و.-ور ا ه
ا
:
ن ا !و و ور "ا ه ! "ا ء # ا ىر مھأ ص. ?9 ت ! ا Aا ل ! ن ,#2 و 2 ا ظ0 $# , رد-ر9 !"ا .) ا ق رط ن ء و ا ر ا لو ا 2 $# ظ 0 ا ' ! ا ' ط , =9 ن يذ ا . و حر د ىر فد, # ھ !"ا .) ا ه ! "ا اذھ ل=9 ن $ إ ج دإ ر? ،ةر ھ و ?9) ا ق 2 ا أد ل9اد د= ا ن ةر ا و رد ا ر و ر @ ن و , ا ق و ق ر ا ت ! $ ھ و ل 0 ا ةر.اد ع .) ا # ر م !"ا و 2 ا ر? ا ' د و ا و ل ا ق 2 . ىر و ا ء # ض ر !و و و # و ت د ثور و ساو ز ار ل ك ھ س ا د ت ر! 2 ا ل2 م# ت # $ إ ا 2 ب ل0ط ،در0 ا ل=9 ن . 2# ل ) ' ! ب أ و باو ا در0 ا , ضر ا ب 2 ا و0ط ا # ر . ض ا ىر نأ ر? ا وھ ' ! ا 2 ل0ط ا ج د ا ا د! و !"ا .) # ن ھذ ز #) و تو $ إ نأ ر? ا ا ' ! ا م - وھ 2 ا ن 1 .-ا
ا ه
:
ىر ر ? أ $# س0 ا ء # ن ه ! "ا اذھ نأ ?9) و نو در0 ا ل ) تاو ا $ و ا ، ن ط2 أ ن د در0 ا ضر تار @ , K و $2 دو در0 ا ?9) ر? ، و0ط ا # ر ضر د- نو ل $ إ و0ط ا # ر ! ا تار 9 ن در0 ا ضر و وأ # . لو ا و تاوز ا و ز.ار( ا ن و ! د و د و ل0ط ا , )إ رار2 ا دد, د- ا و ' ! ا . !"ا .) ا مو,0 س0 ا ء # فر د2 , @ ' ط ا # ا ھ 2 دار ا ن .) ا ! ا ت #ط ق و , ظ و م, اوز J ن !ا ،د. ا !"ا ظ و ' و كو# - اذھ م, و# نو دار ا يدؤ ن ذ ا و !ا ن .) ر ( ا م, أ ع )إ م, اوز رار U ن ر9S ' ! ا = و . و د! اذ, أ ن !"ا .) ا 0 ظو تاوز ن نزاو ا ق 2 س0 ا ء # رظ ,!و ن در0 ا ,# و و تاوز ا هذھ ب ذ, ن ث ' ! ا ت Lر و $ إ !ا و 2 ت و# 1 ،ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ﺲﻔﻧ ﳌا ﻊﺟﺮ ﻟا ﻖﺑﺎﺴ ص ، 197 .و اذھ نو " "إ اد ' و0ط ا 0 ر 0 لو ا ت رظ ا ن د د ا او و ك ذ و د جرو! و د ور د و ( ت رظ ل ?9) ا ل ) 1 .
6
-ا
ا ةر"ؤ ا ل او ا
:
ا ل او ا تدد د2 #9اد ت اءاو ، !"ا .) ا ر ا رود ا , ن مأ !ر 9ل او ا
$ اد ا
:-ن د ا
:
ف= 9ا ب ك ذ و !"ا .) ا # ةر ةرو? ن د ا ر ؤ ن د ا و .) $# ن د ل صر ك ذ ،ن د ل ن ' ا ع ط ا هدار أ و ئد ا ب ر ا , ن ؤ ا 2 .-ةر
ا
: فد, ا !"ا ةد و ا ھ $ إ عو ا $# ظ ا Aا , ، لوأ ل 2 ن Aا ل ) مھ ا ھو أ ?9) ن و و ل 0 ا ل=9 ن ل0ط ا ن ت -= ا دار ا , ك ذ $ وأ !"ا .) ا ةر ؤ ا ل او ا 3 .ت 5% ا عو
ر
ا
:
ت -= ا ر ؤ ر ا ث !"ا .) ا # نإ ةد ا يدؤ !وز ا $ إ ك ةر ا # 2 رط ل0ط ا و $# د او! ق#9 .-ا
ا .ط ا
/ إ
ةر
ا
:
ا 2 ط ا د , إ ةر ا , = ،ل0ط ا ?9) ل ) مھ ا مظ ا ط و ل ) و O ? ث در0 ا و ةر ر مھأ ل0ط# م 2 ا و 2 ا ل2 رو .-ا و يد
5 ا 89و ا
ةر
:
د2 تد أ ن د د ا ت ارد ا نأ ط را ك ھ و ل0ط# !"ا و يد ? -"ا ' و ا ن ! ا و ،ل0ط ا و مد2 ا صر0 ا ن ' و ا !"ا هو و ل0ط ا ?9) ن و. ا ل او ا د ا ن يد ? -"ا 4 ." ا و
$ ا ىو
ا
ةر
:
ىد ث ن ك ذ ر ؤ كاردإ ةر ا ل0ط ا ت ! و 0 , )إ و ب ا ،ل0ط ا ' ل # ا و ر ا ذإ ل ر ا 02 ا $ إ ' م, # هو # ف ظو ء ا و "ا ء م, م, 2 ر وط و 1 . 1 ﲔﺴﺣ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ،ناﻮﺷر ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا ) ﻲﺴﻔﻨﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺳارد ( . و ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺮﺸﻨﻟا 2012 ، ص 194 . 2 ،ﺮﻤﻌﻟا ﻞﻴﻠﺧ ﻦﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا . ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد 2009 ص ، 69 . 3 ،نوﺮﺧآ و ﻲﻃﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا و ةﺮﺳﻷا . ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 2006 ص ، 09 . 4 ،ﻦﺴﺣ ﻲﻠﻋ دﻮﻤﳏ ﺎﻬﺗﻼﻜﺸﻣ و ةﺮﺳﻷا . ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد 1981 ص ، 51 .-ل ط ا عو
)
ر+ذ
وأ
;" أ
(
< .ر و
ةر
ا
: ث نإ راودا ن ف# 9 ر ذ ا راودا $ ا ن ،س0 ا $# د "ا و ةد 2 ا و و. ا #9اد ر ذ ا ل0ط ، $ ا " ، ? 9 -ر) ا ت ! ا و هذھ , راود ا . نأ ل0ط ا ب ر ةر ا لو@ ل 0ط ا وأ ر 9 ا وأ .) ا # -= ط و ا ل د ءاو ، !"ا وأ ةر 9 مد ةر ا .) وأ ل او ا ن ك ذ ر L .-ر ا ل او ا
:
-$ ا ت
ؤ ا
:
ل ھ ا ز ار و ت ! ا و سراد ا و ا رود ل و 0# 9 ا .-ق ر ا
:
ث ء -د? ا رد ا ن وأ ! ا وأ يد ا وأ و نار ! ا س0 ط ن ا و ر 0 ا ت !و 0# 9 ا ت ظ ا و ةد 2 ا 2 .-ةد . ا رود
:
و س. او د! ا ل ن أ 0# 9 ا ةد ا .-8
ا "
: ل و ةز ا ? 9 ا 2 ' ! ن ت ?9) 2 و #? , نو ا ن دار ا ل ) ر ؤ ' ! ا 2 ك ذ ، أ ا و .) و2 ا ?9) ا ' ? .-و
ا 89و ا
ا
8
$ يد
5
: ' ! ا ن # ا ث ر أ و اءودھ ارار2 ا و "ا .) ا ! ا ل ) ك ذ مھ # د ? -"ا 0 ا د $ و0 ا 0 ا # و ! و و ا رار2 "ا مد وھ س ا ن يد ? -"ا J ? ا .ل
و
م% =ا
:
!"ا .) ا دد, رط9ا ل نSا ضر يذ ا 2 ا وز( ا وھ ل 0ط ا ل. و ل=9 ن م= Aا ? 9 و 0# 9 ا نو ز0# ا ، م 2 ا ن د د ا و) مو2 ث ا , ا ل 0ط ا ، إ $ إ م 2 ا ن د د ا م, # ىر9 ا و ر ا 2 ا $# # 9د ا ء , ا ن, و ن ز تاد! ر? $ إ ر? يو ا ر ا مو ر ا ق رط ن 3 .7
-ا رود
ا
ا $ ةر
:
1 ،ﲔﺴﺣ ﻩﺪﺒﻋ يﺪﺷر ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد و ثﻮﺤﺑ ،ﺮﺼﻣ ،ةﺪﻳﺪﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا راد، 1983 ص ، 11 . 2 ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ، ص ، 200 3 دﺎﺒﻋ ﺪﲪأ ﺔﳛﺪﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،حود ﻮﺑأ ﻢﻇﺎﻛ ﺪﻟﺎﺧ و ة ص ، 272 .
ة # $ و ا ت ھ ! "ا و !"ا كو# ا ب أ ن لو ا د ?ر در0 ا دوز ا ھ ةر ا !"ا ف-او ر. و ر? ل0ط ا د)ر ا ظ # ھ ةر ك ذ و و ر و مظ ل ) !"ا .) ا # مو2 ا $ و ا !"ا ؤ ا ن ل0ط ا لو ن ن# يذ ا !"ا و# ط أ !ا ن إ $ إ !و و ن إ 1 . ر ذ ب ذ زو ر طAا ل0ط ا ج دK !"ا .) ا # مو2 ةر ا نأ م ا 2 ا 0# 9 ا كو# ا جذ م # اد رو ه إ رو و و 2 ا ثار ا ل 9دإ ق رط ن د. ا ر 0 ا ق رط ن رد و إ ب يذ ا ' ! ا . و # !"ا .) ا # ةر ا رود ص 9# ن : – و ) او م ط0 ا ناود ا ف و جار9Aا م ا . – م ا و و ا !و و 0 ا ' اود ا !و $# دو ا - ط ا ف ر? $# ل , و ع )Aا ند ن G ا ر و ا ةد ن ف 09 ا . – ل0ط ا ةر ا , ا 2#9 ا و د ا ت ھ ! "ا و م 2 ا و تاد ماز "ا ن د ا و و ب ا ! ا رود ا ب ا و تاذ ا و نطو ا . – ل @ م 2# مظ ا ت -و ا $# دو ا و ط "ا 2 . – ن د او ا ز ر ث ل 0طN ? ا ر ا .) ' او ث= $# مھء أ ھ : ? د و ا ، ?9) ص. ?9 ، ارد 3 . – د ل0ط ا ?9) مار "ا و ر د2 ا ق رط ن ن ( ا و ل 0طN !"ا ا J ل9ا ثرو نأ @) ن اذھ و ةر ا ل9اد نو ا حور )إ و ء ا و ء Sا ن 2 ا و ب ا ةر ا 4 . ف ?أ رأ $ إ !"ا .) ا فادھأ ف ? ن :
در ا ىو
;$
ا
ا فادھأ
: -- ط و اداد ا J 0 و ?9) ل ا و ا ن در0 ا ن . تار 9 هد وز و ط ' ر ا !"ا ف ا $# ةرد2 ا ك= ا $# در0 ا ةد ف ا اذھ , #ط ا . 1 ،ﻲﺠﻴﺠﻨﻟا ﺐﻴﺒﻟ ﺪﻤﳏ ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺲﺳﻷا . ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد 1981 ص ، 51 . 2 ﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﰲﺎﺼﻟا ﺪﻤﳏ ، ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص 209 . 3 داﺆﻓ ﺪﲪأ ،ﱐاﻮﻫﻷا مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا . ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﳌا راد 1991 ص ، 119 . 4 ،ﻮﺳور كﺎﺟ نﻮﺟ ﺪﺷﺮﻟا ﻰﻟإ ﺪﻬﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ . ﺔﲨﺮﺗ : ، ﺎﻗﻮﻟ ﻲﻤﻈﻧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﺮﺸﻨﻟا و 1958 ص ، 55 .ةر
ا ىو
;$
ا
ا فادھأ
:
ل0ط ا تارد- ب ا !"ا ط ا نو ن ةر ا . , ق رط ن ?9) ا و ن هرو ) ءفد ا . -و م, د ا-و $# م,0ط -و ل 0ط ا د-و ب ا ل 9دإ و ب # ا ق رط ن ةر ا $# رور ن كو# ا . ,. أ ' ل 0 ا ن ةر ا ل9اد در0 ا ن 1 .
رد ا ىو
;$
ا
ا فادھأ
:
-ر0 ا ' ةر ا أد يذ ا !"ا ء ا # ةد د! تار 9 م# ن د . -و# ا فار "ا ن در0 ا ن ?
.
-ت U رد ا ر ا و !"ا 2.
8
ا ىو
;$
ا
ا فادھأ
:
-،' ! # دو) ا رار2 "ا ق 2 و ل ) ا ج= غر0 ا ن ' ! ا ن يذ ا رار2 "ا ك ذ ء ا نود لو ا ت 2 ا ل ذ 3 . ن م, 2 ا ? ا ! ا ر ا س أ $# مو2 نأ قھار ا و در0 ا ه ! ا ' ! ا ب!او رط 9 ا 4 .
%
ل
ا
1 ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،ﻦﺴﺣ ﻲﻠﻋ دﻮﻤﳏ ص ، 237 . 2 ﺰﻳﺰﻋ يﺪﳎ ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا فرﺎﻌﻤﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ . ﱂﺎﻋ ، ءﺎﺘﻟا فﺮﺣ ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﺐﺘﻜﻟا ط 1 ، 2006 ص ، 297 . 3 ،ﺶﻳورد ﺪﻴﺴﻟا لﺎﻤﻛ ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا بﺎﺒﺸﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا . ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، ﺔﻳﺮﻄﻘﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد 1992 ص ، 300 . 4 ، ناﺮﻫز مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟا و ﻮﻤﻨﻟا . ط ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﺮﺸﻨﻟا نﺎﻜﻣ ﺮﻛذ نوﺪﺑ 5 ، 1986 ص 44 .
ةر ا ل!ر ش , و .ر !ا ظ ھ وأ ر أ ' ةأر ا وأ ر أ ! -= .اد وأ ' ! ا ھر2 -ؤ A $ إ !او ا ت فر ا !"ا قو2 ا و ' , -إ د"و ا ةد او ) م, . ج إ ةد إ $# ل نأ !"ا .) ا ت ؤ مھأ ن ھ ا ةر ا $# ب! و ھ ن و ناد!و ا G ا ت ؤ ا مھأ ن ةر ا ن ك ذ ، ةو - فورظ ا $ ) د ا 2 ا 2 ا .) ا # ط او , زو ا ر ا و م 2 ا ن و ! , رL ل=9 ن د ا ,0?و ھ إ م, 2# و ھدار أ ر. $# !"ا و , ار ا ب!او ا ا بادSا ت د2 ا ن ا ماز ا , ن Aا . ر ( ن لو2 ا ?=9 و ةر ا !ر 9 ا و #9اد ا ل او ا ن ةد2 و ! ق رط ن م و ن" ارظ ةر ا إ .اد ش ار ط د ا ر ( ا ن و = 0 ل 0 2 ءاز!أ اذھ Aا ر ط يدؤ $ إ ةد د تار ( ةر ا وظ م - ن ك) ن و ةر ا ن ل9د ? ا و و ا .) ا ,. فد, , ، $ إ و ر و ت و# در0 ا ب ا ت ھ ! ا ! ا ةر ن !ا راود" .
ل
ا د
1
(
ا ءاد
ا و
ا كو ا و س ا مو
.
2
(
مر
ا ن
ا ءاد
ا مو
.
3
(
مر
ا ن
ا ءاد
ا ب
أ
.
4
(
مر
ا ن
ا ءاد " ةر
ا ت رظ ا
.
5
(
مر
ا ة
ا
.
6
(
ب
& ا مو
ا ل او' ا و
( ةد
.
7
(
ا ت )ار
ا ف
.
ل
ا
"+
ل
ا د
ة إ ن لو و ا فد س ا ةز ر و ا ن د ا ت ھا د" و #ر و $اد ا ا ل %ط ا ب ذ ) *"+ ل,-. ن*,- . ا و ر,ذ ا ن ل, ) ا ن و, ا ل/ اذھ و عو ا ظ% % ظو + آ ،ل او د " و تاد / ر.4 ) ا ط - ا نأ ر + و و در% ا 6 إ ) يذ ا ا ف 8 ر 9 ا ف:او ا ر + . د + ئد ا و م " ا ب د /# ا ل 8 ا )% 8 تاو - ا و تاوز ا ءارو ل"/ ا ىراو )# ر , ا رود ا 6 ن , يذ ا و يو ر ? و #ر ,و ك در% ا ل/ ر- ا ن و م ط ءاد +Aا )# ل. فر ا ) ا كو ا اذھ ،ت*$ / ا و س ا ن ر ., ا مدھ ق )# د يذ ا و ) ا ن دد+ )# و ا ة ا ل ,- ا ن ) ا ءاد +Aا ك # ، ل8اد ر ط يذ ا ل,- ا ك ذ وھ و مر ا ةر ا ن ص 8- ا د: ار: وأ مد م ط ر ن ذ ا جاوز ا مر .
1
-ا ء-اد
ا و
ا كو ا و س ا مو
:
-س ا مو
:
-و -و
:
م " و و ا )# س ا إ ن +و " ر,ذ ا . او " ص$ 8 ا س أ + د او ل, ىد و و ز % ا ىد 9 و # ، . ا / ا )# $ " ا د + ،ل ر ا ىد %ط او +E و و#رو ص$ 8 رو ظ و غو ا و و / ر )# ا ء 9 ا " ض او ن 8 ا " A ل ا ثد ر- ا رار .-ا
: ز/ ا زو ر8آ ص8- د )# 9 أ رو9 6 أ ر ? )# رو9 وھ س ا ةز ر? و # ) او - ا ىو اءد ك ذو ر8 ا إ و ةو+دو ت $ , ا )# ب ا و ا )# ا ?ر ا ن ا ةذ ا بذ ر .4 ت ناد ل ر او ةأر ا ل/ ء 9رإ ر- ا ت / ا + ظ# او د او ا و % 1 .-:
:او او ر 9 ا ا ز ر ا #اود ا وھ ھزر أو ا 8- ا ىو" ا مھأ نإ )# لوأ A دو/ )ھو ) ر 8 ا ظ% ةز ر ا ا 2 .-ا كو -ا مو
:
ر,ذ ا ن وأ ن ,- + ) وأو ط وھ اد+ ا ت $ , ا د و . او + مھو ھزر% و. أو ر,ذ ا ھزر% ر,ذ ن 8 ج د ر,اذ ا . ا ر. , ا اذھ . ن و ) واز ا وأ ) ا ر. , س ا ء 9+أ و ) ا ع ا و ء 9+ ادد ادار#أ ق 8 رور9 ا ف$ ظو او ء ق / ء أ ,و ا 3 . ل. ةد د+ ب سر يرط% او ) ا دو ا ن عو وھ ) ا كو ا ب ا ، ور ا ، - ا - يأ ع Aا وأ ق-/ ا ن+ ر / #اود ا د أ و # ،س ةو ا كو ن ا .-ير ا
ا كو ا
: ?ر ا ةد ز إ I ط ا اذھ ر - و ير " ا كو ا I ط كو ا اذھ + ء / ا ق ط ا ىو ةد ز وأ ) ا فار Aا وأ ا Aو ،) ا سو ا وأ ود ةر, ةر # )# ر ظ و ا ل ار ن ةر, ةر # )# ر ظ د:و 9 أ ث ا ل - إو ط"# رو,ذ ا ل ار ن 1 ،ﺚﻴﻏ ﻒﻃﺎﻋ ﺪﻤﳏ ﺚﻳﺪﺤﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ سﻮﻣﺎﻗ . ) ﺔﲨﺮﺗ : ﺮﺑﺎﺟ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ( ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، 2012 ص ، 205 . ،ﻲﻔﻨﺣ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ . ،ﺲﻠﻃأ ﺔﻌﺒﻄﻣ ط،ةﺮﻫﺎﻘﻟا 4 ، 1994 ص ، 785 . 2 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻔﻨﺣ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ص ، 788 . 3ن از د:و و ا ة ا ط ن ءز I ن ك ذ ن د/ أ إ ر و ) % ا ) ا / و 8- ا بارط9او ف % ا سو ا ت و ل. 6 + J وأ ) % بارط9ا ن فد ا ر ) ا ع - ا ن ر.,أ ق " ا ةد ف %8 وھ ير " ا ) ا كو م " ا 1 .
-ا ء-اد
ا مو
:
* وھ )# در% ءاز أ ب ط نأ 9 أ وھو ھر و وأ ؤر وأ 6 ن 8 ر/- وأ ف 8 ل%ط ا ل/ 8و ص8- د ءاز أ رو ؤر وأ س ل%ط ا ن د أ ح رAا مد/ . در% ا + سر دو " يد ) ىذأ يأ و # ر8 ا ،صر" ا ،بر9 ا ل - ، ق 8 ا ءاو تاءاد +Aا ن ھر ?و كر م وأ 9 ا م + ر .أ ت,ر 2 . أ ل%ط ا ماد8 ا و # ل%ط ا + ) ا ءاد +Aا مو % ع قھار وأ M ا ت ?ر ا ل : ن ل%ط ) ا شر ا ? ن 9 و ) كو وأ ط ي ل%ط ا ض ر/ ل ، شر ا * + 6 وأ 6 * ن و ل ,- ا ىر8 ا ل%ط ا + ) ا ءاد +* ء و / ا ل %ط ا Aاو 8 ا رو ا ر + ل%ط ) ا ل* / او :او ا ، / ا ءو ل ,-أ ن ? 6 + ك ھ ، اذ د ةر د %ط + ر .أ ) ا ءاد +* و وأ ماد8 ا وأ ف ظو يأ ءار?إ وأ ر,إ ها )# كار -Aا + ر8آ ص8- يأ ةد+ وأ ل%ط يأ I ر ) ل ا 3 . م ر ) ز يذ ا و"/ ا ت ,# ،جاوز ا ل : ا ت :*/ ا ت ر و ا ت د ا نإ ا د + تو ا ت : ا أ ،دو او ن : " ر ر # $ ط8 ل م, ن , ن " 4 . ر - ا ب , ا ف ؤ شو جرو لو" " ا : " ار, نو وز )9 ا )# ر- ا ن , ) ا ت و, او ر84 جاوز ا ن ذ8أ د"# مو ا أ ا ,- * جاوز ا ك ذ ن ,و مظ+أ ك ذ ف- , ر د" ةر د نو, ر, ا جاوز ا ل ن او: J ل,- ل دﺎﺷر دﻮﻤﳏ ﺪﻤﳏ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻠﺠﻣ . دﺪﻌﻟا 41 ﺪﻠا ، 11 ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، 2000 ص ، 75 . 1 ،ﻲﻔﻨﺣ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص ، 780 . 2 3 ،ﺚﻴﲰ ارﺎﻳ عﻮﻨﻟاو ﺲﻨﺠﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ) . ﺔﲨﺮﺗ : ﻂﻴﻠﺳ يﱪﺻ ﺪﻤﳏ و ﺶﻔﳋا ﻊﻳدو ﺢﻣﺎﺳ ( ط ، نﺎﻤﻋ ،نﻮﻋزﻮﻣو نوﺮﺷﺎﻧ ﺮﻜﻔﻟا راد ، 1 ، 2009 ص ، 348 . ،مدآ ﺪﻤﳏ ﰎﺎﺣ ﻦﻴﻘﻫاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا . ﺔﺴﺳﺆﻣ ،أﺮﻗا ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ط ، 1 ، 2005 ص ، 23 . 4مد+ ) و جاوز ا إ ا مد+ إ يدؤ جاوز نود ةو - ا ن P# ، ر + )# س ا نود و ةر ا إ ا - ذ8 ا و و د و A ةر أ ك ذ ثود مد/ ت ط Aا ل, نو, ا +أ د: ا )# . +أ م أو 6 ط فار +Aا مد+و Q + بر بر : ير ا ك,% ا ةر اود+ 6$ ا مد+و ع 9 س إ 1 .
2
-مر
ا ن
ا ءاد
ا مو
:
ن " مر ا ن ) ا ءاد +Aا بر : ا زو A ن ذ ا ن ر" ا جاوز ا ،م ةو8 , تاو8 او وأ ر ا ت / ا )# ب ا ذوذ- ا و ةروط8 ا ةد د- 9ر )ھو ، Aاو . ن ا :*/ ا ر / بر : ا ت / ا ل, )# ) / ا ىو ا + ر ن ر" ا ا ذ ا +ار% ا كو ن ن ر ا ء د" ا د + ط"# ء . ا دو و ن جاوز ا + او ر ن م او8أ مھر أ ء 9+أ وأ ن ), ا مد ا ء " + ظ# ا ةرور9 )# م اد " +ا ك ذو م ر ا اذھ نأ ب ر ا ن و ء ر ثو ), ا ل ا وأ مد ا ب A ء ر ا مد ثو ا ت ل8د نأ رذ ر ,أ ر# ك # ، . د ا / ا ت # - ,Aا ءو9 )# مو ا اد د وأ ن ن د ب ا ن ر8آو م ا هو و ن ر ., ا إ ك ذ يدؤ و جاوز و ةدAو ا وأ يد* ا ف/9 ا بر : ا ا إ يدؤ جواز م حو ا إ ء ا ) "/ ا ف 8 م فور/ ا عو ا 8و " ا و " 2 . ر ا ن ) ا ءاد +Aا ر وأ ت :*+ أ إ م ل /#أ ) / ن 9 ن ن و9+ ن نو " ا وأ فر/ ا وأ ن د " ط جاوز ا مر ، ةر ا ل8اد . مظ/ ل8اد ةدو و و واد ةر,# مر ا ن ا ل /# ط ر ا م ر ا ةر,# و ل, م ر ن 9 )ھ و :ر/ ا و د ا اء ا ف* 8ا + ت / ا ل + ا ن ا بر : ا ن ةد + ت :*/ ا ك مر ث ن ر- ا ء Rا و ء ا ن و ةو8 ا و تاو8 ا و م +أ إ م ر ا ق ط د و ،ك ذ ر ? و م او8أ و ص 8- ا هذھ ل. إ نو ن ذ ا ) ا ق رط ن+ و ا ت :*/ ا وأ + 9ر ا وأ جاوز ا . د ﲔﻨﻜﻣ ،ﺪﻴﻔﻳ جاوﺰﻟاو ﺲﻨﺠﻟا . ) ﺔﲨﺮﺗ : ﻲﻃﺎﺸﳌا ﷲا قزر ناﻮﻄﻧأ ( ،ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ط ، 1 ، 1995 ص ، 51 -52 . 1 ،يوﺎﺴﻴﻌﻟا ﺪﻤﳏ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا ذوﺬﺸﻟا و ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا . ط ،توﲑﺑ،ﺔﻴﻗﻮﻘﳊا ﱯﻠﳊا تارﻮﺸﻨﻣ 1 ، 2004 ص ، 39 -40 . 2
مر ا ز مو % 9 أ ك ھ و inceste + ر - يذ ا و ت :*+ )# لو8د ا ن , مر ا ن ن در# ن ار :*/ ا هذھ ت , ءاو ، ن .ا ث . فرط #ور/ ت , وأ ةر ا )# 1 .
3
-مر
ا ن
ا ءاد
ا ب
أ
:
،ر , # ث د او ر ت " Aو +و و ةد د+ مر ا ن ) ا ءاد +Aا ب أ ) ا ءاد +Aا ب أ مھأ ن نإ ، ر مر ا ن ب ا + Aا د :Aاو ) , د او :
-ب
-ا
ا
:
-ت '
ا ض' ) ر ا / و غار ا ت 1وأ
:
مد+و غار% ا ت :وأ ن ب - ا ة / نإ 9 أو ا ر ا ع : إ لوز او فار Aا إ م /#د د: غار% ا اذھ E و يأ مھد إ د ا ب ?ا 6 ھذ 6 ل 8 # ا ن م " * ب - ا #د د: ر,ذ ق ,و زو/ او ر"% ا *. 6 ر ... 2 .ب
-ا
د
1 ا
:
) ا مر ا س% )# ر.ؤ ث ل8اد ا ن ةرھ ظ ق / )ھو 6 ر ب , رA ?ر ا ب 6/#د و .ع را
ر ' -ا
ء"3 ا دو وو
: ع % را نإ ر / أ ): )# 9 أ ء*? دو وو جاوز ا مزاو هر ?و س و م /ط ن وز ا ة مز ) ا ا ىدأ إ ارظ جاوز ا ةر,# ن+ ب - ا د/ ف/9 م , إ ب - ا رط9 # جاوز ا ت از )% A د: ب - ا ت ر # د ا إ مد+ 6 8اد ا ا ?ر ا 6/#د د:و جاوز ا إ 6 ?ر ن ص 8 ة # ضر+ ك ھ وأ ب ?ا و *"+ Aو " س اذھو 6 8اد ا A Aو "ط ل : م* او ة* ا 6 + لو ر ا ن د " : ن م ن و جوز ) ةء ا م6 ع ط ا 8ط ء و ( ( 9) مو ( ') " 3 . ر / أ ء*? )# ل. لوأ ل. يذ او يد :Aا ل / ا ن , اذ, # ت , إ ل/ جاوز ا د + ا ?ر ا ن ك ذو ا م$ار ا ب , رA ك ذ م /#د # جاوز ا نو/ ط A ب - ا 1 و ةدﺎﺒﻋ ﺪﲪأ ﺔﳛﺪﻣ ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،حود ﻮﺑأ ﻢﻇﺎﻛ ﺪﻟﺎﺧ ﻖﺑﺎﺴﻟا ص ، 216 -217 ،ﻪﻴﺒﻧ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺮﺴﻧ ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ﻖﺑﺎﺴﻟا ص ، 31 . 2 ﺔﻔﻳﺮﺸﻟا ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا . 3ض/ دار# ا Aإ ص 8 ا ن, A + -P و ن+ رظ ا ض ع - ا نورظ م # و ا س و 1 .