• Aucun résultat trouvé

Avis 49.078 du 17 décembre 2010

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Avis 49.078 du 17 décembre 2010"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

CONSEIL D'ETAT

===============

No 49.078

Projet de règlement grand-ducal

portant publication des barèmes de la retenue d’impôt sur les pensions.

---

Avis du Conseil d'Etat

(17 décembre 2010)

Par dépêche du 16 novembre 2010, le Premier Ministre, Ministre d’Etat, a demandé l’avis du Conseil d’Etat au sujet du projet de règlement grand-ducal sous rubrique.

Au texte du projet de règlement grand-ducal proprement dit, élaboré par le ministre des Finances, était jointe une note intitulée « exposé des motifs et commentaire des articles ». Les barèmes de la retenue d’impôt, qui aux termes de l’article 1er sont publiés en annexe, font toutefois défaut.

Au moment de l’adoption du présent avis, le Conseil d’Etat n’a pas encore eu communication des avis chambres professionnelles consultées.

*

Le projet de règlement grand-ducal met à jour le texte existant afin de tenir compte des modifications législatives entrant en vigueur le 1er janvier 2011.

Il a, outre la publication des barèmes de la retenue d’impôt sur les pensions, pour objet de déterminer les modalités de la retenue d’impôt. Le Conseil d’Etat propose d’adapter l’intitulé du projet de règlement grand-ducal à cet objet. L’intitulé se lira ainsi comme suit:

« Projet de règlement grand-ducal portant publication des barèmes de la retenue d’impôt sur les pensions et précisant les modalités de la retenue d’impôt ».

Au préambule du projet de règlement grand-ducal sous avis, il y a lieu de supprimer les références aux règlements grand-ducaux mentionnés. Le Conseil d’Etat suggère par ailleurs de regrouper les différents articles de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l’impôt sur le revenu sous un même visa.

Enfin, à l’article 1er, paragraphe 1er, dernier alinéa, il suffira de se référer à l’article 6 de la loi modifiée du 30 juin 1976 portant création d’un fonds pour l’emploi et réglementation des indemnités de chômage complet.

(2)

Le texte du projet de règlement grand-ducal sous avis n’appelle pas d’autre observation.

Ainsi délibéré en séance plénière, le 17 décembre 2010.

Le Secrétaire général, Le Président,

s. Marc Besch s. Georges Schroeder

Références

Documents relatifs

« L’examen spécial pour l’accès au statut du fonctionnaire dans la carrière de l’expéditionnaire administratif, tel que prévu à l’article 18 de la loi du 22 mai 2009

Le present projet a pour objet de mettre en ceuvre les dispositions des articles 17 et 18 de la loi du 22 mai 2009 portant creation a) d'un Institut national des

Dans le domaine fréquence, la PIRE ou la PRT est dételminée selon la largeur de bande à mesurer précisée dans les tableaux ci-dessous (2). De manière générale,

énergie: le projet prévoit que le capital social d'une association agricole, d'une société civile ou d'une société coopérative investissant dans la production de

Il s’agit de la directive 2009/140/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 modifiant les directives 2002/21/CE relative à un cadre réglementaire commun pour

(1) Le deuxième tiret de l’article 1 er du règlement grand- ducal modifié du 17 novembre 1997 portant fixation des taxes et rémunérations à percevoir en matière de

- «demande de prorogation d'un certificat complémentaire de protection », une demande de prorogation d'un certificat complémentaire de protection pour les médicaments au

Cette directive a adapté au progrès technique les annexes de la directive 2001/112/CE transposée en droit luxembourgeois par le règlement grand-ducal du 14 avril 2003 concernant