UNIVERSITÉ SAINT ESPRIT DE KASLIK Faculté des Arts et des Sciences
Département de Psychologie et des Sciences Sociales
L’ASSOCIATION ENTRE LE BILINGUISME ET LES FONCTIONS COGNITIVES CHEZ DES PATIENTS LIBANAIS, ȂGÉS DE 65 À 95 ANS, ATTEINTS DE LA
MALADIE D’ALZHEIMER
Mémoire en vue de l’obtention d’un Master En Psychologie Clinique
Préparé par Vanessa Kyrillos
Sous la direction de Docteur Nadine Zalaket, et la sous-direction de Docteur Georges Chedid
Kaslik - Liban
2020
RÉSUMÉ
Objectifs : Le but de notre étude est d’étudier l‘association entre le bilinguisme et les fonctions cognitives chez les patients atteints de la maladie d’Alzheimer.
Méthode : Une étude comparative réalisée entre Novembre 2019 et Février 2020 auprès d’un échantillon formé de 30 patients atteints de la maladie d’Alzheimer, dont 15 bilingues, et 15 monolingues ; Des tests LEAP-Q, MMSE, MoCA servant à mesurer les fonctions cognitives ainsi que le bilinguisme ; ainsi que l’inventaire de dépression de Beck utile pour s’assurer que l’altération des fonctions cognitives n’est pas due à une dépression latente.
Résultats : Une comparaison des moyennes à l’aide du Test U de Mann-Whitney a permis d’explorer les moyennes globales obtenues aux MMSE et MoCA des monolingues qui sont inférieures à celles des bilingues (18.30 < 20.90 ; 17.30 < 19.30 respectivement) et de leurs sous- catégories. Notre étude a pu montrer que les personnes bilingues atteintes de la maladie d’Alzheimer ont de meilleurs résultats que les personnes monolingues atteintes de la maladie d’Alzheimer en ce qui concerne les tâches examinant les fonctions cognitives.
Conclusion : Notre recherche a étudié la relation étroite qui existe entre l’acquisition d’une nouvelle langue, les fonctions cognitives et la maladie d’Alzheimer ; en espérant qu’elle permettra d’analyser la validité et la sensibilité du MoCA et MMSE parmi la population libanaise, et qu’elle contribuera au domaine neuropsychologique afin de pouvoir aider les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer, ainsi que leurs proches, à trouver des stratégies de coping dans le but de surmonter toutes les difficultés pouvant être rencontrées.
Mots clés : fonctions cognitives, bilinguisme, monolinguisme, Alzheimer, dépression.
ABSTRACT
Objectives: To study the relation between bilinguals and cognitive functions, on people who are suffering from Alzheimer disease.
Methods: A comparative study carried out between November 2019 and February 2020 with a sample of 30 patients with Alzheimer's disease, including 15 bilinguals, and 15 monolinguals. The LEAP-Q, MMSE, MoCA tests were used to measure cognitive functions and bilingualism. Also added, Beck's depression inventory useful for ensuring that impaired cognitive function is not due to latent depression.
Results: A comparison of the means using the Mann-Whitney U Test made it possible to explore the overall means obtained at the MMSE and MoCA of monolinguals which are lower than those of bilinguals (18.30 <20.90; 17.30 <19.30 respectively) and their sub-categories. Our study was able to show that bilingual people with Alzheimer's disease perform better than monolingual people with Alzheimer's when it comes to tasks examining cognitive functions.
Conclusion: Our research investigated the close relationship between the acquisition of a new language, cognitive functions and Alzheimer's disease. In the hope that our research will allow us to analyze the validity and the sensitivity of MoCA and MMSE among the Lebanese population, and will contribute to the neuropsychological field in order to be able to help people with Alzheimer's disease, as well as their relatives, to find coping strategies to overcome any difficulties encountered.
Keywords: cognitive functions, bilinguals, monolinguist, Alzheimer, depression.
TABLE DES MATIERES
Preface
Remerciements Résumé
Abstract
1 INTRODUCTION ET POSITION DU PROBLEME ... 1
1.1 Question de départ ... 2
1.2 Élaboration de la problématique : ... 3
1.3 Reformulation de la question de départ : ... 4
1.4 Formulation des hypothèses : ... 4
2 CHAPITRE I : LE VIEILLISSEMENT DU NORMAL AU PATHOLOGIQUE ... 8
2.1 Le déclin cognitif ... 8
2.2 La réserve cognitive ... 9
2.3 Le vieillissement... 9
3 CHAPITRE II : LA MALADIE D’ALZHEIMER ... 12
3.1 Définition et diagnostic ... 12
3.2 Au niveau neuroanatomique ... 13
3.3 Du point de vue cognitif ... 14
3.4 Les troubles de la mémoire dans la MA ... 15
3.5 Les fonctions cognitives ... 18
3.6 Influence des facteurs contextuels sur la maladie d’Alzheimer : ... 21
3.6.1 Age ... 21
3.6.2 Sexe ... 21
3.6.3 Niveau socio-culturel ... 21
3.6.4 Lieu de vie ... 22
4 CHAPITRE III : LA MALADIE D’ALZHEIMER ET LE BILINGUISME ... 22
5 CHAPITRE IV : EVALUATION, DIAGNOSTIC ET PRISE EN CHARGE DES PERSONNES ATTEINTES DE LA MALADIE D’ALZHEIMER. ... 25
5.1 L’évaluation neuropsychologique :... 25
5.2 Procédure de Diagnostic : ... 26
5.3 Prise en charge : ... 28
5.3.1 La stimulation cognitive et la réhabilitation cognitive ... 28
5.3.2 Le soutien psychologique ... 28
5.3.3 Intervention basée sur l’environnement ... 29
5.3.4 Évocation du passé... 29
5.3.5 Intervention corporelle ... 30
5.3.6 Intervention basée sur une stimulation sensorielle ... 30
5.3.7 Musicothérapie... 31
6 CHAPITRE V : METHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SUR LE TERRAIN... 33
6.1 Objectif et hypothèses de la recherche ... 33
6.2 Définition des variables ... 34
6.2.1 Variable indépendante (V.I.) ... 34
6.2.2 Variable dépendante (V.D.) ... 34
6.3 Choix de l’échantillon représentatif ... 36
6.4 Choix des instruments de mesure ... 37
6.4.1 LEAPQ : ... 38
6.4.2 Le Mini Mental State Exam (MMSE) : ... 39
6.4.3 Le Montreal Cognitive Assessment -MoCA : ... 40
6.4.4 Le test de dépression de Beck : ... 41
6.5 Déroulement de la passation ... 42
6.6 Mode d’analyse et de traitement des données ... 43
6.6.1 La méthode comparative ... 43
7 CHAPITRE VI : RESULTATS STATISTIQUES ... 44
7.1 Outils statistiques ... 44
7.2 Résultats ... 47
7.2.1 Traitement des données descriptives ... 47
7.2.2 Analyse des données par rapport à la normalité ... 53
7.2.3 Test U de Mann-Whitney sur la note totale du test MOCA ... 55
7.2.4 Test U de Mann-Whitney sur la note totale du test MMSE ... 57
8 CHAPITRE VII : DISCUSSION ... 60
8.1 Implications cliniques ... 64
8.2 Limitations ... 66
9 CHAPITRE VIII. : CONCLUSION ... 67
10 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ... 69
11 ANNEXE : ... 80
11.1 Accord du comité d’éthique ... 80
11.2 Fiche de consentement ... 82
11.3 Leap-q ... 85
11.4 MMSE ... 90
11.5 MoCA ... 92
11.6 BDI ... 93
10 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
- Ahmed, S., Haigh, A.-M. F., de Jager, C. A., Garrard, P. (2013). Connected speech as a marker of disease progression in autopsy-proven Alzheimer’s disease. Brain, 136(12) 3727‑3737.
- American Psychiatric Association, & American Psychiatric Association. Task Force on DSM-IV. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM- IV-TR (4th ed.). Washington, DC: Author.
- American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders, Fourth edition texte-revision DSM-IV-TR, APA, Washington, 2000.
Arch Gen Psychiatry 4, 561–571. PMID: 13688369
- Association Québécoise des Neuropsychologues (AQNP). (n.d.). Les fonctions cognitives. Repéré à https://aqnp.ca/la-neuropsychologie/les-fonctionscognitives/
- Barkat-Defradas, M., Sophie, M., Rico-Duarte, L., Brouillet, D. (2008). Les troubles du langage dans la maladie d’Alzheimer. In 27° journée d’études sur la Parole. Avignon, France
- Beck, A. T., Steer, R. A., & Garbin, M. G. (1988). Psychometric properties of the Beck Depression Inventory: Twenty-five years of evaluation. Clinical Psychology Review, 8(1), 77-100.
- Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4, 561-571.
- Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M., Mock, J., Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression.
- Bezzina, C. & Rampon, C. (2013). Réserve cérébrale et réserve cognitive dans la maladie d’Alzheimer : l’apport des modèles murins. Revue de neuropsychologie, 5(4), 293-297. DOI:10.1684/nrp.2013.0285.
- Bialystok, E. (2006). Effect of bilingualism and computer video game experience on the Simon task. Canadian Journal of Experimental Psychology, 60, 67-79 - Brossard, B. (2014). Un test rudimentaire mais pratique. Enquête sur le succès du
Mini-Mental State Examination. Sciences sociales et santé, 32(4), 43-70.
DOI:10.3917/sss.324.0043.
- Cavanaugh, S., Clark, D. C., Gibbons, R. D., (1983). Diagnosing depression in the hospitalized medically ill.
- Clare, L., Woods, R. T., Moniz Cook, E. D., Orrell, M., Spector, A. (2003).
Cognitive rehabilitation and cognitive training for early-stage Alzheimer's disease and vascular dementia. Cochrane Database Systematic Review, (4), CD003260.
- Colman, A. (2015). Bilingual. In A Dictionary of Psychology: Oxford University Press. Retrieved 21 Feb. 2020, from https://www-oxfordreference-
com.ezproxy.usek.edu.lb/view/10.1093/acref/9780199657681.001.0001/acref- 9780199657681-e-1003.
- Croisile, B. (2014). Le Mini-Mental State, un incontournable de la
neuropsychologie: Commentaire. Sciences sociales et santé, 32(4), 71-77.
DOI:10.3917/sss.324.0071.
- Díaz, C., & Peraita, H. (2005). Cognitive intervention for a bilingual Alzheimer’s disease patient. 1st International Consensus Conference. Non Pharmacological Therapies for Alzheimer’s. Madrid.
- Fasotti, L., Allain, P. & Bertens, D. (2019). Prise en charge des troubles des fonctions exécutives dans les pathologies neurodégénératives. Revue de neuropsychologie, 11(2), 139-143. DOI:10.1684/nrp.2019.0506.
- Fotenos, A. F., Mintun, M. A., Snyder, A. Z., Morris, J. C., Buckner, R. L. (2008).
Brain volume decline in aging: Evidence for a relation between socioeconomic status, preclinical Alzheimer disease, and reserve. Arch Neurol; 65:1 13-20.
- Fraser, K. C., Meltzer, J. A., Rudzicz, F. (2015). Linguistic features identify Alzheimer’s disease in narrative speech. Journal of Alzheimer’s Disease, 49(2), 407‑422.
Folstein, M. F., Folstein, S., & McHugh, P. R. (1975). Mini-Mental State: A practical method of grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12, 189-198.
- Fortin, C., & Rousseau, R. (2010). Psychologie cognitive: Une approche de traitement de l’information. Québec : Télé-université.
- Franke, T. M., Ho, T., & Christie, C. A. (2012). The Chi-Square Test: Often used and more often misinterpreted. American Journal of Evaluation, 33(3), 448–458.
- Fratiglioni, L., Wang, H. X. (2007). Brain reserve hypothesis in dementia. J Alzheimers Dis, 12(1), 1-22.
- Gervais, N. (1977, August). L'interaction sociale et son rôle dans la prévention des effets de la privation sensorielle. L'Infirmière Canadienne., Août, 20-23.
- Groth-Marnat, G. (1990). The handbook of psychological assessment (2nd ed.).
New York: John Wiley & Sons.
- Gueyraud, C., Anaut, M., Denormandie, P., Bathsavanis, A. & Krolak-Salmon, P.
(2016). Jeu et maladie d’Alzheimer. Le cadre ludique dans la prise en charge de la démence. Empan, 102(2), 116-122. DOI:10.3917/empa.102.0116.
- Hahn-Barma, V. (2005). L'évaluation neuropsychologique dans le cadre des démences neurodégénératives. Illustration avec la maladie d'Alzheimer. Pratiques Psychologiques, 11(4), p. 307-317,
- Hussian, R. A. (1981). Gériatrie psvchologv: A behavioral perspective. New York:
Van Nostrand Reînhold Company.
- Hiatt, L. G. (1980). The happy wander. Nursine Homes. 29, 27-31
- HAS. (2011). Recommandation de bonne pratique : Maladie d’Alzheimer et maladies apparentées : diagnostic et prise en charge. Saint Denis: HAS, www.hassante.fr.
- Helmes, E., Ostbye, T. (2002). Beyond memory impairment cognitive changes in Alzheimer's disease. Archives of clinical neuropsychology. 17, pp. 179-193.
- Hojat, M., Shapurian, R., Mehrya, A. H., (1986). Psychometric properties of a Persian version of the short form of the Beck Depression Inventory for Iranian college students. Psychological Reports, 59(1), 331-338.
- Ismail, Z., Rajji, T. K. & Shulman, K. I. (2010). Brief cognitive screening instruments: An update. International journal of geriatric psychiatry, 25(2), 111- 120.
- Joly, A. (2014). Communication verbale et non-verbale entre patients atteints de maladie d’Alzheimer ou maladies apparentées: Etude des interactions lors d’un
atelier thérapeutique et rôle de l’orthophoniste. Mémoire en vue de l’obtention du Certificat de Capacité d’Orthophoniste de l’Université de Lorraine, Nancy.
- Kail, M. (2015). Les conséquences cognitives du bilinguisme. Dans : Michèle Kail, éd., L'acquisition de plusieurs langues (pp. 82-108). Paris cedex 14, France: Presses Universitaires de France.
- Simon, J. R., Wolf, J. D. (1963). Choice reaction time as a function of angular stimulus-response correspondence and age. Ergonomics, 6(1) pp. 99-105, 10.
- Kaushanskaya, M., Blumenfeld, H. K., & Marian, V. (2019, April 15). The language experience and proficiency questionnaire (LEAP-Q.).
- Kaushanskaya, Margarita & Blumenfeld, Henrike & Marian, Viorica. (2019). The Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q): Ten years later.
Bilingualism: Language and Cognition. 1-6. 10.1017/S1366728919000038.
- Kim, S., Song, H. H., Yoo, S. J. (2003). The effect of bright light on sleep and behavior in dementia: An analytic review. Geriatr Nurs, 24(4), 239-43.
- Klimova, B., Kuca, K. (2016). Speech and language impairments in dementia.
Journal of Applied Biomedicine, 14(2), 97‑103.
- Klimova, B., Maresova, P., Valis, M., Hort, J., Kuca, K. (2015). Alzheimer’s disease and language impairments: social intervention and medical treatment.
Clinical Interventions in Aging, 10, 1401‑1408
- Lawton, M. P. (1981). Sensory deprivation and the effect of the environment in management of the patient with senile dementia. Miller, N. E., & Cohen, G. D.
(Eds.). Clinical aspects of Alzheimer's Disease and senile dementia. New York, Raven Press, 15, 227-249.
- Lévesque, L., Roux, C. & Lauzon, S. (1990). Alzheimer: Comprendre pour mieux aider. Montréal: Éditions du Renouveau Pédagogique.
- Lustman, P. J., Clouse, R. E., Griffith, L. S., Carney, R. M., Freedland, K. E.
(1997). Screening for depression in diabetes using the Beck Depression Inventory.
Psychosom Med 59(1), 24–31. PMID
- Behrer, L., et al. (2004). Le déclin des fonctions exécutives au cours du vieillissement normal, dans la maladie d’Alzheimer et dans la démence frontotemporale. Psychol NeuroPsychiatr Vieillissement. 2(3), 181-9.
- Lefebvre, L., Arias, Y., Arenas, J. (2012). La compréhension de gestes
pseudolinguistiques dans la maladie d’Alzheimer. NPG Neurologie - Psychiatrie Gériatrie, 12(68), 62‑73.
- Lapre, E. (2010), Maladie d’Alzheimer et thérapies non médicamenteuses : Evaluation de la stimulation cognitive et de l’activité physique sur le fonctionnement exécutif. Thèse de doctorat, Université de Bordeaux.
- Lefebvre, L. (2007). Etudes des aptitudes langagieres chez les patients atteints de la maladie d’Alzheimer. Revue Parole, 43/44.
- Livingston, G., Johnston, K., Katona, C., Paton, J., Lyketsos, C.G. (2005). Old age task force of the world federation of biological psychiatry. Systematic review of psychological approaches to the management of neuropsychiatric symptoms of dementia. Am J Psychiatry. 162(11), 1996-2021.
- Montenay, Y. (2011). Le Liban : Du bilinguisme au trilinguisme. Les Cahiers de l'Orient, 103(3), 75-80. DOI:10.3917/lcdlo.103.0075.
- Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, A. H., et al. (2004). The unity and diversity of executive functions and their contribution to complex ‘frontal lobe’ tasks : a latent variable analysis. Cognitive Psychology, 4, 49-100.
- Nasreddine, Z. S., Phillips, N. A., Bédirian, V., Charbonneau, S., Whitehead, V., Collin, I., …& Chertkow, H. (2005). The Montreal Cognitive Assessment, MoCA:
a brief screening tool for mild cognitive impairment. Journal of the American Geriatrics Society, 53(4), 695-699.
- Onder, G., Zanetti, O., Giacobini, E., Frisoni, G. B., Bartorelli, L., Carbone, G., et al. (2005). Reality orientation therapy combined with cholinesterase inhibitors in Alzheimer's disease: randomised controlled trial. Br J Psychiatry, 187(5), 450-5.
- Peeters, J. (2009). Chapitre 4. Bilan neuropsychologique diagnostique des
démences. Dans: Jean-Émile Vanderheyden éd., La prise en charge des démences:
Approche transdisciplinaire du patient et de sa famille. Alzheimer, Parkinson et autres démences (pp. 51-68). Louvain-la-Neuve, Belgique: De Boeck Supérieur.
DOI :10.3917/dbu.vande.2009.01.0051.
- Paire, J. A. & Kamey, R. J. (1984). The effectiveness of sensory stimulation for geropsychiatric inpatients. American Journal of Occupational Therapv, 38, 505- 509.
- Richman, L. (1969). Sensory traîning for gériatrie patients. American Journal of Occupational Therapv, 31(5), 254-257.
- Pradat-Diehl, P., Poncet, F., Migeot, H. & Taillefer, C. (2010). Conséquences dans la vie quotidienne des troubles de la représentation corporelle. Revue de
neuropsychologie, 2(3), 231-234. DOI:10.3917/rne.023.0231.
- Psychosomatics 24(9 809–815. PMID: 6647726
- Rousseau, T. (1998). Grille d'évaluation des capacités de communication des patients atteints de démence de type Alzheimer. Isbergue : Orthoédition.
- Rousseau, T. (2009). La communication dans la maladie d’Alzheimer. Approche pragmatique et écologique. Bulletin de psychologie, 503(5), 429.
- Rousseau, T. (2011). Maladie d’Alzheimer et troubles de la communication
évaluation et prise en charge thérapeutique. Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson.
- Rousseaux, M., Sève, A., Vallet, M., Pasquier, F., Mackowiak-Cordoliani, M. A.
(2010). An analysis of communication in conversation in patients with dementia.
Neuropsychologia, 48(13), 3884‑3890.
- Steer, R. A., Rissmiller, D. J. & Beck, A. T., (2000). Use of the Beck Depression Inventory with depressed geriatric patients. Behaviour Research and Therapy, 38(3), 311-318.
- Shafer, A. B. (2006). Meta‐analysis of the factor structures of four depression questionnaires: Beck, CES‐D, Hamilton, and Zung. Journal of Clinical Psychology, 62(1).
- Schiaratura, L. T. (2008). La communication non verbale dans la maladie d’Alzheimer. Psychologie & NeuroPsychiatrie du vieillissement, 6(3), 183–188.
Diaz, C., & Peraita, H. (2008). Neuropsychological evaluation and cognitive evolution of a bilingual Alzheimer patient, Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 13(3), pp. 219-228, ISSN 1136-5420/08
- Schmahmann, J. D., & Sherman, J. C. (1998). The cerebellar cognitive affective syndrome. Brain, 121(4), 561-579.
- Stroop, J. R. (1935). Studies of interference in serial verbal reactions. Journal of Experimental Psychology, 18, 643–62.
- Sitzer, D.I., Twamley, E.W., Jeste, D. (2006). Cognitive training in Alzheimer's disease: a meta-analysis of the literature. Acta Psychiatr Scand, 114(2), 75-90.
- Spector, A., Thorgrimsen, L., Woods, B., Royan, L., Davies, S., Butterworth, M., et al. (2003). Efficacy of an evidence-based cognitive stimulation therapy programme for people with dementia: randomised controlled trial. Br J Psychiatry, 183(3), 248- 54.
- Skjerve, A., Bjorvatn, B., Holsten, F. (2004). Light therapy for behavioural and psychological symptoms of dementia. Int J Geriatr Psychiatry, 19(6), 516-22.
- Tu, Q. Y., Jin, H., Ding, B. R., Yang, X., Lei, Z. H., Bai, S., …& Tang, X. Q.
(2013). Reliability, validity, and optimal cutoff score of the Montreal Cognitive Assessment (Changsha version) in ischemic cerebrovascular disease patients of Hunan Province, China. Dementia and geriatric cognitive disorders extra, 3(1), 25- 36.
- Tran, T. M., Dasse, P., Letellier, L., Lubjinkowic, C., Thery, J., Mackowiak, M.-A.
(2012). Les troubles du langage inauguraux et démence: Etude des troubles lexicaux auprès de 28 patients au stade débutant de la maladie d’Alzheimer. SHS Web of Conferences, 1, 1659‑1672
- Tsai, C., Lee, W., Wang, S., Shia, B., Nasreddine, Z., & Fuh, J. (2012).
Psychometrics of the Montreal Cognitive Assessment (MoCA) and its subscales:
Validation of the taiwanese version of the MoCA and an item response theory
analysis. International Psychogeriatrics, 24(4), 651-8.
DOI:http://dx.doi.org.ezproxy.usek.edu.lb/10.1017/S1041610211002298
- Thibault, C., Pitrou, M. (2018). Troubles du langage et de la communication:
L'orthophonie à tous les âges de la vie. Paris: Dunod.
DOI:10.3917/dunod.thiba.2018.01.
- Thorgrimsen, L., Spector, A., Wiles, A., Orrell, M. (2003). Aroma therapy for dementia. Cochrane Database Systematic Review, (3), CD003150.
- Vion-Dury, J. (2012). Réserve cognitive. Dans : Geneviève Arfeux-Vaucher éd., Les démences au croisement des non-savoirs: Chemins de la complexité (pp. 141- 144). Rennes, France: Presses de l’EHESP.
DOI:10.3917/ehesp.arfeu.2012.01.0141.
- Vink, A.C., Birks, J.S., Scholten, R. J. P. M. (2004). Music therapy for people with dementia (Review). Cochrane Database Systematic Review, (4), CD003477.
- Verkaik, R., van Weert, J. C., Francke, A. L. (2005). The effects of psychosocial methods on depressed, aggressive and apathetic behaviors of people with dementia:
A systematic review. Int J Geriatr Psychiatry, 20(4), 301-14.
- Diagnostic et prise en charge de la maladie d’Alzheimer et des maladies
apparentees. (2008). Revue Neurologique, 164(8-9), 754-774, ISSN 0035-3787, https://doi.org/10.1016/j.neurol.2008.06.007.
(http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035378708004505)
- Pancrazi, M.-P., Metais, P. (2005). Maladie d’Alzheimer, traitement des troubles psychologiques et comportementaux, La Presse Médicale, 34(9), 667-672, ISSN
0755-4982,https://doi.org/10.1016/S0755-4982(05)84011-4.
(http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0755498205840114).